A. A. Macdonell ・ A. B. Keith / London, 1912
ヴェーダ固有名詞・事項索引
Vedic Index of Names and Subjects
紀元前 1200 年頃から 500 年頃に至るヴェーダ文献から、部族・人物・河川・地域の名と、農業・天文・カースト・婚姻・王権・戦争・賭博などの事項を集成した古典的レファレンス。全 2 巻・3,811 項目の日本語全訳。
音順に引く項目はサンスクリットのアルファベット順に並ぶ。空欄の字は該当項目を欠く。
この版について
底本はJohn Murray, London, 1912。サンスクリット語・パーリ語は IAST ローマ字表記のままとし、カタカナ転写は行わない。脚注は原番号のまま各項目の末尾に置く。
検索窓は見出し語を引く。IAST の発音区別符号は省いて入力してよい(aksa と打てば Akṣa に達する)。キーボードの / で検索窓に移動する。本文の全文検索は、各部が 1 ファイルに収まっているので、ブラウザの検索機能(Ctrl/⌘+F)がそのまま使える。