N. of wk. (或る書の名)
hālâsya-māhātmya – hasti-karañ˚jaka(542 / 548)
↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
a horse of a yellowish brown または tawny colour (黄褐の色の馬), L.
= halāha, L.
relating または belonging to a plough (犁に属する), Pāṇ. iv, 3, 124
a ploughman, agriculturist (耕す者), Rājat.; Pañcat.
・a slaughterer (go-vikarta を説くに用いらる) (屠る者), KātyŚr., Sch.
a kind of lizard (一種の蜥蜴), L.
a tooth (歯), Uṇ. i, 1, Sch.
(hali より) N. of a king (或る王の名), BhP.
(Pāṇini の体系にて) a technical expression for all the consonants または for any consonant
(すべての子音また任意の子音を表す術語).
ending in a consonant (子音に終わる)
turmeric (= haridrā) (鬱金), L.
(前項に同じ)
an exclamation of applause または approbation (讃嘆また是認の叫び), MBh.; R.
the exclamation halahalā, halloo, hallooing, shout (halahalā なる叫び), ib.
(劇において) a vocative particle (used in addressing a female friend who is an equal) (同輩の女の友に呼びかくるに用いらるる voc. の辞), Daśar.; Sāh.
a kind of deadly poison (produced at the churning of the ocean by gods and demons)
(一種の死の毒。神々と鬼らとが海を攪拌したる折に生ぜり), Kāv.; Pañcat.
・a kind of snake (一種の蛇)
・a Jaina または Bauddha sage (Jaina また Bauddha の聖者).
(前項に同じ)
a partic. poisonous plant (the seed of which is said to resemble a cow's teat) (或る特定の毒の草。その種は牛の乳首に似ると言わる), Bhpr.
・a kind of lizard (一種の蜥蜴), L.
・a kind of spider (一種の蜘蛛), L.
(上の草の根より作らるる死の毒。R. と BhP. とに従わば海の攪拌の折に生ぜり), Kāv.; Suśr.; BhP.
a kind of small mouse (一種の小さき鼠), L.
spirituous liquor (酒), L.
‘having venom’, a small black snake (「毒を有する」,小さき黒き蛇), L.
the above poison (上の毒), L.
(前項に同じ)
a kind of lion (一種の獅子), VS. (Mahīdh.)
a kind of animal (一種の獣), TS. (Sch.)
a partic. intestine (或る特定の腸), AV.
N. of a man (次項を見よ) (或る人の名).
haliṅgu よりの父称, ŚBr.
N. of one of the seven mothers of Skanda (Skanda の七の母の一の名), MBh.
Tectona Grandis, L.
・次項, L.
Pandanus Odoratissimus, L.
id., L.
・a partic. form of jaundice (この意にてはおそらく hariman に繋がる) (黄疸の或る特定の形), Suśr.
・N. of a serpent-demon (或る蛇の鬼の名), MBh.
(前項に同じ)
a horse with black testicles and a mark on its forehead (黒き陰嚢と額に印とある馬), L.
N. of a man (或る人の名), Buddh.
the red lotus (赤き蓮), Hāsy.
rolling または tossing about, rolling about in sleep (転げ回ること,眠りにて寝返ること), L.
one of the eighteen Upa-rūpakas または minor dramatic entertainments (described as a piece in one act, consisting chiefly of singing and dancing by one male and 7, 8, または 10 female performers; perhaps a kind of ballet)
(十八の Uparūpaka すなわち小さき劇の一。一幕の作にして,主として一の男と七・八また十の女の演者による歌と舞とより成ると述べらる。おそらく一種の舞踊劇), Sāh.
a circular dance (performed by women under the direction of a man) (輪になりて舞う舞。男の導きにて女らが行う), Kāvyād.
a kind of dance (= 前項) (一種の舞), Kāvyād.
id., L.
id., L.
id., HPariś.
id., Pañcad.
・a kind of musical instrument (v.l. jhallīṣaka) (一種の楽器), Hariv.
(√ hu より) an oblation, burnt offering, sacrifice (供え,犠牲), Śiś.
・fire または the god of fire (火また火の神), L.
(2. は p. 1294, col. 1 を見よ) fire または Agni the god of fire (火また火の神 Agni), L.
・a fire-receptacle (= f.) (火を容るる所), L.
the sacrificial ladle (犠牲の杓), ŚBr.; KātyŚr.
・a hole made in the ground for the sacrificial fire which is to receive a burnt oblation (焼く供えを受くる犠牲の火のために地に掘る穴), L.
the act of offering an oblation with fire, sacrifice (火もて供えを献ずること), MBh.; Hariv.
・a sacrificial ladle (犠牲の杓), Vait.
N. of a Tantra wk. (或る Tantra の書の名)
‘having the burnt-offering for its life’, fire (「焼く供えを命とする」,火), L.
to be offered with fire, sacrificial (火もて献ぜらるべき), W.
anything fit for an oblation, clarified butter, ghee (供えに適える物,酥), W.
a room where oblations are prepared (供えを調うる間), L.
the remnant of a sacrifice (犠牲の残り)
eating the remnant of a sacrifice (犠牲の残りを食らう), KātyŚr.
N. of a son of Dhṛtarāṣṭra (Dhṛtarāṣṭra の或る子の名), MBh.
havir-yajña-s˚ を見よ。
a hole made in the ground for receiving the sacred fire for an oblation (供えのための聖なる火を受くるに地に掘る穴), L.
the act of eating または tasting the oblation (供えを食らい味わうこと), RV.; TBr.
passing over an oblation (供えを飛ばすこと), KātyŚr.
‘consuming oblations’, fire (「供えを食らう」,火), L.
a kind of rennet for coagulating an oblation of milk &c. (乳などの供えを凝らす一種の凝乳酵素), ŚBr.; KātyŚr.
offering an oblation (供えを献ずること), GṛŚrS.
the residue of an oblation (供えの残り), ŚBr.
eating the residue of an oblation (供えの残りを食らう), ŚrS.
what is left from, the residue of an oblation (供えの残り), Gobh.
= havir-ucchiṣṭa-bhuj. (ŚBr.)
= havir-ucchiṣṭa-bhuj. (ŚāṅkhŚr.)
‘smelling like clarified butter’, Prosopis Spicigera (「酥の如く匂う」), L.
any house または chamber in which an oblation is offered, sacrificial hall (供えを献ずる家また間,犠牲の堂), L.
(前項に同じ)
a sacrificial ladle (犠牲の杓), KātyŚr.
giving または bringing oblations (供えを与え齎す), RV.
the gift of an oblation (供えの施し), Mn.; R.
N. of the author of RV. x, 11-15 (或る作者の名); Anukr.
・of a son of Antar-dhāna (havir-dhāman を cf.) (Antardhāna の或る子の名), BhP.
N. of the mythical cow Surabhi または Kāma-dhenu (神話の牝牛 Surabhi また Kāmadhenu の名), ib.
・of the wife of Havir-dhāna (Havirdhāna の妻の名), ib.
‘oblation-receptacle’, the vehicle in which the Soma plants are conveyed to be pressed (generally in du.)
(「供えを容るる所」,Soma の草を搾らんとて運ぶ車。概ね du. にて), AV.; VS.; ŚBr.
・a shed for the Soma vehicles (Soma の車のための小屋), ib.; KātyŚr.
・a place of sacrifice (犠牲の所), MBh.; Hariv.
・the earth (as the depository of oblation) (地。供えを納むる所として), AV.
・(e), du. (prajāpateḥ を伴いて) N. of two Sāmans (二の Sāman の名), ĀrṣBr.
possessing a Soma car または shed (Soma の車また小屋を有する), TS.
N. of a son of Antardhāman (havir-dhāna を cf.) (Antardhāman の或る子の名), MBh.
the smoke from an oblation (供えより出づる煙), Bcar.
the share in an oblation (供えにおける分), ŚBr.
partaking of an oblation (供えに与る), Nir.
‘eating the oblation’, fire または Agni the god of fire (また Śiva や他の神にも用いらる) (「供えを食らう」,火また火の神 Agni), Hariv.; Kāv.; BhP.
・pl. N. of the Pitṛs of the Kṣatriyas (Kṣatriya らの Pitṛ の名), Mn. iii, 197.
the place of sacrifice (personified as daughter of Kardama and wife of Pulastya) (犠牲の所。Kardama の娘にして Pulastya の妻として人格化さる), BhP.
become an oblation (供えとなりたる), ŚBr.
destroying または disturbing sacrifices (犠牲を乱し滅ぼす), RV.
Premna Spinosa または Longifolia, L.
the offering of an oblation, a simple oblation of clarified butter &c. (as opp. to a soma-y˚)
(供えの献げ,酥などの簡素なる供え。somayajña に対す), Br.; GṛŚrS.
N. of the first (または second) book of the ŚBr. (ŚBr. の第一また第二巻の名)
(-ṛtvij に代わる), a priest officiating at a Havir-yajña (Haviryajña にて司る祭官), KātyŚr.
of the nature of the Havir-yajña (Haviryajña の性なる), ŚBr.
primary または essential form of the Havir-yajña (7 are enumerated, viz. Agny-ādheya, Agni-hotra, Darśa-pūrṇa-māsau, Cāturmāsyāni, Paśu-bandha, Sautrāmaṇī, and Pāka-yajña)
(Haviryajña の主なる形。七を数う), Lāṭy.
‘oblation-offerer’, a priest (「供えを献ずる者」,祭官), W.
N. of a son of Agnīdhra and the Varṣa ruled by him (Agnīdhra の或る子と彼の治むる Varṣa との名), MārkP.
(nom. -vāṭ) conveying the sacrifice (犠牲を運ぶ), RV.
offering an oblation (供えを献ずること), L.
the act of preparing an oblation (供えを調うること), TS.; Br.
preparing the oblation (供えを調うる), RV.; ŚBr.; ŚrS.
the exclamation háviṣ-kṛd éhi (VS. i, 15) (かかる叫び), ŚBr.; ŚrS.
・N. of an Āṅgirasa (hāviṣkṛta を cf.) (或る Āṅgirasa の名), TS.
made into an oblation (供えと為さるる), TS.; ŚBr.; Mn.
preparation of the oblation (供えの調え), RV.
(= abl.) from the oblation (供えより), ŚāṅkhŚr.
the being an oblation (供えたること), Nyāyam., Sch.
five oblations collectively (五の供えの総体), Br.
lord of the oblation (供えの主), RV.; VS.; ṢaḍvBr.
drinking the oblation (供えを飲む), RV.
a vessel for the oblation (供えの器), ŚBr.; KātyŚr.
the hymn, RV. x, 88 (次項を cf.) (或る讃歌), Cat.
beginning with havíṣ-pā́ntam (RV. x, 88) (havíṣ-pā́ntam にて始まる), Nir. vii, 23; Mn. xi, 252 (v.l. haviṣyantīya).
possessing または offering an oblation (供えを有し献ずる), RV.; AV.; KaṭhUp.
・attended with または containing oblation (供えを伴う), RV.; VS.
N. of an Āṅgirasa (或る Āṅgirasa の名), TS.
・of a Devarṣi (或る Devarṣi の名), MBh.
・of one of the 7 Ṛṣis in the 6th Manv-antara または of one (または two) in the 11th (第六 Manvantara の七 Ṛṣi の一,また第十一のそれの一また二の名), Hariv.; Pur.
・pl. N. of a class of Pitṛs (regarded as progenitors of Kṣatriyas and as descended from Aṅgiras)
(一類の Pitṛ の名。Kṣatriya らの祖にして Aṅgiras の裔と見なさる), Mn. iii, 197; 198
N. of the mythical cow Kāma-dhenu (神話の牝牛 Kāmadhenu の名), BhP.
・of a daughter of Aṅgiras (Aṅgiras の或る娘の名), MBh.
fit または prepared for an oblation (供えに適え調えらるる), RV.; TS.
・worthy of an oblation または sacrifice (as Śiva) (供えに値する), MBh.
anything fit for an oblation (esp. rice または other kinds of grain), sacrificial food (複合語 n. = ghṛta, havis &c. を cf.)
(供えに適える物。とりわけ米また他の穀。犠牲の食), GṛŚrS.; Mn.; MBh. &c.
eating sacrificial food (rice または other grain, clarified butter &c.; -tā f.) (犠牲の食を食らう), ŚāṅkhGṛ.
id., Mn. xi, 78.
the refuse of a sacrifice (犠牲の残り屑), KātyŚr.
food fit to be eaten during certain festival days, any particularly sacred food (或る祭りの日に食らうべき食,殊に聖なる食), Yājñ.
= haviṣya-bhuj, Mn. xi, 219.
(haviḥ-sy˚ に代わる) N. of a son of Viśvāmitra (v.l. haviṣpanda および havisyanda) (Viśvāmitra の或る子の名), R.
an oblation または burnt offering, anything offered as an oblation with fire (as clarified butter, milk, Soma, grain; haviṣ √ kṛ,「供えを調う」「供えと為す」)
(供え,焼く供え。火もて献ぜらるる物), RV. &c. &c.
・water (水), Naigh. i, 12
・fire (火), Kālac.
・N. of a Marutvat (?) (或る Marutvat の名か), Kālac.
(2. は col. 2 を見よ) anything to be offered as an oblation, sacrificial gift または food (in later language often opp. to kavya, q.v.)
(供えとして献ぜらるべき物,犠牲の贈りまた食), RV.; &c.
oblations both to the gods and to the spirits of deceased ancestors (神々と亡き祖先の霊との両に献ずる供え), Mn. iii, 190
receiving both oblations (上を cf.) (両の供えを受くる), MBh.; conveying both oblations (両の供えを運ぶ), ib.
eating both oblations (両の供えを食らう), Pañcar.
delight in または enjoyment of an oblation (供えを享くる喜び), RV.; AitBr.
conveying または presenting oblations (to the gods; said of Agni) (供えを神々に運び献ずる), RV.
sacrificial gift, oblation (犠牲の贈り,供え), ib.
‘protector of oblations’, N. of one of the 7 Ṛṣis in the 13th Manv-antara (「供えを守る者」,第十三 Manvantara の七 Ṛṣi の一の名), Hariv.
= caru, L.
‘oblation-eater’, fire または the god of fire (「供えを食らう者」,火また火の神), VarBṛS.
‘superintendent of the sacrifice and of the council’, a priest and a minister (「犠牲と議とを司る者」,祭官と大臣と), Bcar. x, 1.
‘source of the sacrifice’, a deity (「犠牲の源」,神), L.
‘oblation-licker’, fire, the god of fire (「供えを舐むる者」,火の神), Bālar.
(nom. vā́ṭ) bearing the oblation (to the gods) (供えを神々に運ぶ), RV.; MBh.; R.
・fire または the god of fire (火また火の神), ib.
fire (火), L.
Agni または fire (Agni また火), MBh.; MārkP.
= -vah, RV.; ŚrS.
N. of Agni (Agni の名), TS.; ŚBr.
・fire (火), MBh.; R. &c.
・N. of the 9th Kalpa (q.v.) (第九 Kalpa の名)
・of one of the 7 Ṛṣis under Manu Rohita または Sāvarṇa (Manu Rohita また Sāvarṇa の下の七 Ṛṣi の一の名), Hariv.; MārkP.
‘oblation-bearer’, N. of the tutelary deity of the family of Kapila (「供えを運ぶ者」,Kapila の族の守り神の名), Cat.
purifying the oblations (供えを清むる), TBr.
a sacrificial verse または formula (犠牲の詩節また定型), VS.; TBr.
(前項に同じ)
(前項に同じ)
eating the oblation (供えを食らう), RV.
id., Hariv.
N. of a Ṛṣi (或る Ṛṣi の名), Cat.
offering an oblation, sacrificing (eka-h˚ にて) (供えを献ずる), ŚāṅkhŚr.
containing the word havirdhāna (語 havirdhāna を含む), g. vimuktâdi.
havir-dhāna よりの父称, BhP.
(haviṣ-mat より) N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.
(√ hve また hū より; 1. は p. 1293, col. 2 を見よ)
・calling (呼ぶ), RV.
call, invocation (呼びかけ,招き), ib.; AV.
・direction, order, command (命), L.
containing the word hava (語 hava を含む), AitBr.
N. of a Rudra (或る Rudra の名), MBh.; Hariv.
calling, invocation, summons (呼びかけ,招き), RV.; Pañcar.
・challenging または challenge to battle (戦いへの挑み), MW.
listening to または hearing invocations (招きを聞く), RV.; ŚāṅkhŚr.
hastening to an invocation または challenge (招きまた挑みに急ぐ), RV.
an invocation, call (招き), RV.
calling, invoking (招く), AV.
・looking for help (助けを求むる), AitBr. (「犠牲に長けたる」, Sāy.)
N. of a son of Manu Svāyambhuva (Manu Svāyambhuva の或る子の名), Hariv.
・of a son of Atri (Atri の或る子の名), VP.
calling, alluring, dalliance, blandishment (collective N. of ten coquettish gestures of women, beginning with līlā, q.v.)
(招き,媚び,戯れ。līlā に始まる女の十の艶なる仕草の総称), MBh.; Kāv. &c.
a caller, summoner, (in nuptial ceremonies) one who summons the bride, an attendant on the bridegroom
(呼ぶ者。婚の儀にては花嫁を招く者,花婿の従者).
(havam + ga より?) eating rice and curds from a metal cup (金の器より米と凝乳とを食らうこと), L.
(前項に同じ)
N. of a king (或る王の名), MBh.
・of a son of Manu Svārociṣa (Manu Svārociṣa の或る子の名), Hariv.
N. of a Dānava (或る Dānava の名), Hariv.
to laugh, smile, laugh at (instr.) (笑う), ṢaḍvBr.; Gobh.; MBh. &c.
・to deride, mock, ridicule (acc.) (嘲る), MBh.; R. &c.
・to surpass, excel (凌ぐ), Kāvyād.
・to expand, open (as a blossom) (花開く), Kuval.
・Pass. hasyate (aor. ahāsi), to be laughed または smiled at (笑わるる), MBh.; Kāv. &c.
・Caus. hāsayati (aor. ajīhasat), to cause to laugh (笑わしむ), Hariv.; Kum.
・Desid. jihasiṣati (√ 1. jakṣ を cf.) Gr.
・Intens. jāhasyate (p. ˚yamāna, MBh.), jāhasti, to laugh continuously または immoderately (絶えず笑う), ib.
an exclamation of laughter または loud merriment (また Sāman にて Nidhana として用いらる) (笑いの叫び).
a stimulator, inciter (他は「照らす者」とす) (掻き立つる者), RV.
‘smile (of the sky)’, sheet-lightning (「空の笑み」,稲光), ib.
loud merriment, laughter (高らかなる笑い), ib.
causing mirth または laughter (笑いを生ぜしむる), Śṛṅgār.
N. of a man (或る人の名), Buddh.
laughing merrily (楽しげに笑う), Hir.
id., AV.
(√ has の pr. p.) laughing, smiling &c. (笑う)
・mocking, scorning, excelling (嘲り凌ぐ), Śiś. v, 63
a portable fire-vessel, small furnace, chafing-dish (持ち運びの火の器,小さき炉), L.
・Arabian jasmine (Arabia の茉莉), L.
・a partic. female demon (或る特定の女の鬼), L.
・N. of a river (= hasanī) (或る河の名), Divyāv.
laughing (笑う), Nir. iii, 5
・jesting または sporting with (戯るる), Pañcar.
N. of one of Skanda's attendants (Skanda の従者の一の名), MBh.
a jest, encouraging shout (他は「稲妻」とす) (戯れ,励ましの叫び), RV. ix, 112, 4
laughter, a laugh (或る者に従わば「唇を震わせつつ」) (笑い), VarBṛS.; Suśr.
a portable fireplace または chafing-dish (持ち運びの炉), L.
・N. of a mythical river (= hasantī) (或る神話の河の名), Divyāv.
‘hearth-jewel’, fire (「炉の玉」,火), L.
to be laughed at または derided by (gen.) (笑わるべき)
a portable fire-vessel, small fireplace (持ち運びの火の器), Vcar.; Rājat.
laughter, derision, jesting (笑い,嘲り), L.
laughing, jesting, smiling (笑う), Kathās.
・one who has laughed (m.「彼は笑えり」= jahāsa) (笑いたる者), Vet.
・mocked, ridiculed, surpassed, excelled (嘲られ凌がるる), Kāv.
・blown, expanded (花開ける), L.
laughing, laughter (また非人称にて「笑われたり」) (笑い), TĀr.; Kāv.; Kathās. &c.
・the bow of Kāma (god of love) (Kāma の弓), W.
one who laughs, a laugher, smiler (笑う者), MW.
laughing, smiling (笑う), RV.
・foolish, stupid (愚かなる), L.
・mocking, derision of (gen.) (嘲り), R.
・a jest, joke, fun (ākhyāna-h˚,「可笑しき話」) (戯れ), Kathās.
・dazzling whiteness (regarded as laughter in which the teeth are shown) (眩き白さ。歯を見する笑いと見なさる), R.; Kathās.; Sāh.
・pride, arrogance (驕り), BhP.
N. of Durgā (Durgā の名), L.
provoking laughter, causing to laugh (笑いを誘う), Śiś.
representing the laughter of (gen.) (~の笑いを表す), Jātakam.
N. of a Tantra deity (或る Tantra の神格の名), Buddh.
prone to mirth または laughter (笑いがちなる), Kathās.
an object of jest または laughter (笑いの的), Kathās.
one who causes laughter, a buffoon, jester (笑いを生ぜしむる者,道化), MBh.; R.; Subh.
・a laugher (笑う者), MW.
laughter, mirth, merry-making (笑い), L.
a play-fellow (遊び相手), L.
laughing, smiling at (comp.) (笑う), MBh.; Hariv. &c.
・dazzlingly white (hāsa の下を cf.), brilliant または adorned with (眩く白き), ib.
N. of an Apsaras (或る Apsaras の名), MBh.
to be laughed at, laughable, ridiculous, funny, comical (笑わるべき,可笑しき), MBh.; Kāv. &c.
・laughing, laughter, mirth (in rhet. one of the 10 Rasas または of the 8 Sthāyi-bhāvas, qq.vv.)
(笑い。修辞にては十の Rasa の一,また八の Sthāyibhāva の一), Yājñ.; MBh. &c.
・jest, fun, amusement (戯れ), Mn.; MBh. &c.
a funny tale (可笑しき話), BhP.
a ridiculous affair (可笑しき事), Pañcat.
= -kara, Daś.
more ridiculous (より可笑しき), MBh.
laughableness, ridiculousness (可笑しきこと), MBh.; Kāv. &c.
curious to see something ridiculous (可笑しき事を見んと願う), Kathās.
the road of laughter (˚vīṃ-√ yā,「嘲りを招く」) (笑いの道), Pañcat. (-bhāva m. = -tā, Kathās.)
・a jest, joke (pl.) (戯れ), Hariv.
‘jewel-mine of mirth’, N. of a drama. (「笑いの宝の鉱」,或る劇の名)
the sense of humour (rasa を見よ) (滑稽の情趣)
funny, comical (可笑しき), Bālar.
the permanent sense of humour (sthāyi-bh˚ を見よ) (滑稽の常住情).
destitute of a smile (または「花なき」) (笑みを欠く), Hāsy.
‘ocean of mirth’, N. of a Prahasana by Jagad-Īśvara. (「笑いの海」,或る Prahasana の名)
a laughing-stock, butt (-tva n.) (笑い者), Kāv.
a kind of mouse (haṃsira を cf.) (一種の鼠), Cat.
N. of a man (或る人の名), Buddh.
(手), RV. &c. &c.
・an elephant's trunk (ifc. =「鼻にて持つ」) (象の鼻), AitBr.; MBh. &c.
・the forearm (a measure of length from the elbow to the tip of the middle finger, = 24 Aṅgulas または about 18 inches)
(前腕。肘より中指の先までの長さの量り。二十四 Aṅgula,およそ十八吋), VarBṛS.; Rājat. &c.
・the position of the hand (= hasta-vinyāsa) (手の構え), VPrāt.
・hand-writing (筆跡), Yājñ.; Vikr.
・the 11th (13th) lunar asterism (represented by a hand and containing five stars, identified by some with part of the constellation Corvus)
(第十一(第十三)の月宿。手にて表され五の星より成る), AV. &c. &c.
・a species of tree (一種の樹), L.
・(韻律において) an anapest (短短長の歩), Col.
・quantity, abundance, mass (ifc. after words signifying ‘hair’; keśa-h˚ を cf.) (量,多く)
・N. of a guardian of the Soma (Soma の或る守り手の名), Sāy.
・of a son of Vasudeva (Vasudeva の或る子の名), BhP.
・of another man (他の或る人の名), Rājat.
the hand (手), AV. xi, 124
・the Nakṣatra Hasta (星宿 Hasta), Pur.
a pair of leather bellows (皮の鞴), L.
born under the Nakṣatra Hasta (星宿 Hasta の下に生まるる), Pāṇ. iv, 3, 34 [或る者に従わば cf. Gk. ἀγοστός]
a lotus carried in the hand (as symbolizing good fortune または prosperity; thus when Lakṣmī was churned out of the ocean, she appeared holding a lotus)
(手に持つ蓮。幸いまた栄えを象徴す。Lakṣmī が海より攪拌され出でたる折,蓮を持ちて現れたり), Mālav.
・a lotus-like hand (蓮の如き手), A.
to be done または made with the hand (手にて為さるべき), PañcavBr.
made with the hand (手にて作らるる), AV.
skilfulness of hand, manual dexterity (手の巧み), MW.
any manual performance (手の業), ib.
being in one's (comp.) hand または possession (~の手にある), Kathās.; Pañcat.
come to hand, fallen into one's possession, procured, obtained, secured (para-hasta-g˚,「他の手にある」)
(手に入りたる), Hariv.; Ragh. &c.
= -ga, Ragh.
N. of a mountain (-māhātmya n.) (或る山の名), Cat.
having taken the hand (手を取りて), RV.; AV.
the taking of the hand (手を取ること), BhP.; Kathās.
・the marriage ceremony (婚の儀), Kathās.
・the putting hand to または engaging in (~に手を着くること), Pracaṇḍ.
one who takes または has taken a girl's hand (=「妻を娶りまた娶りたる者」) (娘の手を取る者), RV.
taking (または able to take) any one by the hand (「すぐ傍らにある」, R.; hasta-grāhaṃ √ grah,「誰かを手にて取る」, Pāṇ. iii, 4, 39)
a husband (-grābhá を cf.) (夫), Nir.; BhP.
taking any one by the hand (= very importunate) (誰かを手にて取る,すなわち甚だしつこき), Rājat.
a kind of hand-guard (protecting the hand in archery) (一種の手甲。射る折に手を守る), RV.
hands and feet (手と足と), Mn. ix, 277.
= -kauśala, MW.
the amputation of a hand (手を断つこと), Mn. viii, 322.
shaken または moved with the hand (手にて動かさるる), RV.
quick motion of the hand (手の疾き動き), RV.; MaitrS.
a kind of plant (一種の草), L.
the (palm of the) hand (複合語を見よ) (手の平)
・the tip of an elephant's trunk (象の鼻の先), MW.
being (already) in one's hand (既に手にある), Mudr.
clapping the hands together (sa-hasta-tālam を見よ) (手を打ち合わすること).
the hand as a balance または instrument for weighing anything (秤としての手), Pañcat.
at a distance of 3 Hastas (三 Hasta の隔たりにて), VarBṛS.
situated on the right hand (as a road) (右の手の側にある), Pat.
・right, correct (正しき), MBh.
reached with the hand (手にて達せらるる), Cat.
a hand lantern (手提げの灯), Kathās.
a slip of the hand, mistake committed by the hand (手の過ち), MW.
a distance of 2 Hastas または 48 inches (二 Hasta すなわち四十八吋の隔たり), L.
N. of wk. (或る書の名)
holding by the hand, supporting, helping (手にて支え助くること), L.
・warding off a blow (打ちを防ぐこと), MW.
・stopping a blow with the hand (手にて打ちを止むること), ib.
supporting, helping (支え助くること), MBh.
・taking to wife, marrying (娶ること), Hariv.; Naiṣ.
Palma Christi または Ricinus Communis, L.
the hands and feet, the extremities, limbs of the body (手足など,身の肢), MW.
the hand below the wrist (手首より下の手), L.
the back of the hand (また apa-pṛ˚ とも呼ばる) (手の甲), L.
giving the hand, supporting, helping (手を差し伸べ助くる), MBh.
= -gata, MBh.; R. &c.
to be reached with the hand (手にて達し得る), R.; Megh.
= haste-b˚, Pāṇ. vi, 3, 13, Sch.
anointing the body with perfumes (身に香を塗ること), L.
a jewel worn on the wrist (手首に着く玉), MW.
N. of wk. (或る書の名)
held または guided by the hand (手にて導かるる), RV.
the two hands (両の手), MW.
employment または practice of the hand (手の用い), MBh.
N. of wk. on mimetic gestures with one または both hands. (片手また両手の所作についての或る書の名)
a line on the hand (手の筋), MW.
N. of the 28th Pariśiṣṭa of the AV. (AV. の第二十八 Pariśiṣṭa の名)
lightness of hand, manual readiness, cleverness (reckoned among the 64 Kalās) (手の軽さ,巧み。六十四 Kalā の中に数えらる), Cat.
・a real injury (真の害), MBh.
hand-drawing (˚khī-√ kṛ,「描く」) (手にて描くこと), Naiṣ.
an ointment for the hands (手の膏), L.
having hands (手を有する), RV.
・dexterous with the hand (as an archer または thief) (手の巧みなる), MBh.; Ragh.; Daś.
(√ vṛt の Caus. を伴いて) to turn または crush with the hand (手にて回しまた砕く), Bhaṭṭ.
being または remaining in the hand, seized, held, caught hold of (手にある,捕らえらるる), W.
N. of a prince (或る君の名), Daś.
scattering または shooting a shower of arrows with the hand (手にて矢の雨を射ること), MBh.
situated on the left hand (また「誤れる」) (左の手の側にある), MBh.
taking または holding by the hand (手にて取ること), L.
・warding off a blow (打ちを防ぐこと), L.
position of the hand (手の構え), VPrāt.
handiwork, manual labour (手の業), TāṇḍBr.
N. of wk. (或る書の名)
rubbing または shampooing with the hand (手にて擦ること), MW.
N. of a wk. on palmistry. (手相についての或る書の名)
a sign with the hand (手の合図), Jātakam.
tossing または shaking the hands (手を振りて), Mahāvy.
earnings gained by manual labour, salary (手の業にて得る稼ぎ), VP.
(前項に同じ)
being in または held with the hand (手にある), Kathās.
holding a yoke in the hand (手に軛を持つ), Bcar.
being in hand, held (手にある), MW.
N. of wk. (或る書の名)
to be grasped with the hands, manifest (手にて掴み得る,明らかなる), Bālar.
an oblation offered with the hand (手もて献ぜらるる供え), Kauś.
written with the hand (opp. to mudrâṅkita,「印刷せる」) (手にて書かるる), L.
N. of a man (或る人の名)
・pl. his family (その族), Saṃskārak.
‘tip of the hand’, the fingers (-lagnā f. [gen. を伴いて] =「~の指を握る」すなわち「~に嫁せる」) (「手の先」,指), Pañcat.
・the tip of the trunk of an elephant (象の鼻の先), Śiś.
a finger of the hand (手の指), Hariv.; GāruḍaP.
(前項に同じ)
the hands joined together and hollowed (añjali を見よ) (合わせて窪めたる両手), Mṛcch.
taking または seizing with the hand (または trunk, as men, monkeys, または elephants) (手また鼻にて取る), TS.
the act of seizing with the hand (手にて取ること), Pāṇ. iii, 3, 40.
an ornament for the hand (手の飾り), MBh.
‘the fruit または seed of the Myrobalan in the hand’ (as a symbol of something palpable または clear)
(「手中の訶子の実」。明白なる物の象徴として), R.
・N. of wk. on the Vedānta by the next (次項による Vedānta の或る書の名)
N. of a son of Prabhākara (pupil of Śaṃkarâcārya) (Prabhākara の或る子の名。Śaṃkarācārya の弟子)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
lying on the hand, clear, manifest (手に載れる,明らかなる), Hariv.
‘hand-support’, material support または refuge (「手の支え」,拠り所), Kathās.
id., Pañcat.
an embrace (抱擁), Hariv.
(前項に同じ)
water for washing the hands (手を洗う水), AV.
supported by the hand of another (他の手に支えらるる), MW.
= 前項, HPariś.
licking the hands (手を舐めて), Mahāvy.
‘hand-covering’, a hand-guard または finger-guard (used by archers) (「手の覆い」,射手の用うる手甲), MBh.; R. &c.
・seizing an arrow with the hand (手にて矢を取ること), L.
provided with a hand-guard (手甲を備えたる), MBh.; Jātakam.
(keśā-keśi &c. を cf.) hand to hand, in close fight (手に手を取りて,接戦にて), MBh.
close fight (接戦), Anarghar.
‘lifting up the hand’, an oblation (?) (「手を挙ぐること」,供えか), Divyāv.
water held in the hand (手に持つ水), Kathās.
the hand (ifc. with f(ikā). =「手に持つ」) (手), MBh.; Kāv. &c.
・the hand as a support (支えとしての手), Gīt.
・the hand as a measure of length (長さの量りとしての手), ŚārṅgS.
・position of the hand (手の構え), Cat.
・a turn-spit (v.l. hastika) (焼き串を回す者), Hcar.
a kind of stringed instrument (一種の弦の楽器), Saṃgīt.
(hastaka より), g. tārakâdi.
a kind of venomous insect (一種の毒ある虫), Suśr.
N. of wk. (或る書の名)
a lion (獅子), L.
・a tiger (虎), ib.
N. of wk. (或る書の名)
N. of a serpent-demon (或る蛇の鬼の名), Buddh.
Galedupa Piscidia, L.