a good reed または cane (善き葦), MBh.
su-vetasa – surâ˚bdhi(516 / 548)
↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。
a good reed または cane (善き葦), MBh.
deeply versed in (sacred) science (聖なる学に深く通じたる), MBh.
easy to be found または obtained (見出だし易き), GopBr.
id., RV.
N. of a Ṛṣi (having the patr. Śairīṣi and author of RV. x, 147) (或る Ṛṣi の名), Anukr.
full of longing または desire (慕いに満つる), RV.
(おそらく) woven on a good loom (また「善き機を有する」か) (善き機にて織らるる), MBh.
greatly bowed または stooping (甚だ屈める), L.
・humble, quiet (謙れる), L.
N. of a mountain (= tri-kūṭa または citra-kūṭa) (或る山の名), Mṛcch.
a fine dress または garment (善き衣).
well dressed, well clad, beautifully adorned (よく衣を纏える,美しく飾らるる), MBh.; Kāv. &c.
the being well dressed &c. (よく衣を纏うること), R.
wearing fine clothes (善き衣を纏う), VarBṛS.
beautifully dressed または adorned (美しく飾らるる), Kām.
= 前項, W.
very clear または bright (甚だ明るき), R.
・very plain または distinct または manifest (am ind.) (甚だ明らかなる), MBh.; R. &c.
standing quite firmly (全く堅く立つ), R.
greatly dispersed または scattered (as an army) (甚だ散らさるる), Hit.
well explained (よく説かるる), Buddh.
a good saying または maxim (善き言,箴言), MBh.
beautifully dawned (美しく明けたる), MBh.
N. of an Apsaras (或る Apsaras の名), Kāraṇḍ.
(前項 su-vyūha-mukhā に同じ)
ruling well (よく治むる), RV.; VS.
・strict in observing religious vows, very religious または virtuous (often in voc.)
(宗教の誓いを厳しく守る,甚だ敬虔なる), MBh.; R. &c.
・tractable (as a horse または cow) (馴らし易き), MBh.
a religious student (宗教の学び手), W.
・N. of one of Skanda's attendants (Skanda の従者の一の名), MBh.
・of a Prajā-pati (或る Prajāpati の名), R.
・of a son of Manu Raucya (Manu Raucya の或る子の名), MārkP.
a partic. fragrant plant (或る特定の芳しき草), Bhpr.
・a cow that is easily milked (乳を搾り易き牝牛), L.
・a virtuous wife (徳ある妻), W.
・N. of an Apsaras (或る Apsaras の名), L.
・of a daughter of Dakṣa (Dakṣa の或る娘の名), VP.
・of the mother of the 15th Arhat of the present age (或る Arhat の母の名), L.
・of a princess (或る姫の名), Dharmaś.
N. of a poet (或る詩人の名), Cat.
N. of an Asura (或る Asura の名), Buddh.
N. of a man (the foster son of Suyyā) (或る人の名), Rājat.
N. of a woman (或る女の名), Rājat.
N. of a village (或る村の名), ib.
called Suyyā (Suyyā と呼ばるる), ib.
N. of a dike (或る堤の名), ib.
・to shine (輝く), ib.
・cl. 10. P. surayati, to find fault (svar の v.l.) (咎む), xxxv, 11.
(おそらく asura より,あたかも a-sura よりの如く,また a-sita よりの sita の如く。或る者は 2. svar に繋がると考う) a god, divinity, deity (surāṇāṃ hantṛ m.「神々を殺す者」,或る特定の火の形の名,Tapas の子)
(神), MaitrUp.; MBh. &c.
・the image of a god, an idol (神の像), Viṣṇ.
・a symbolical N. for the number ‘thirty-three’ (from the 33 gods; deva を見よ) (数「三十三」を表す象徴の名), Gaṇit.
・a sage, learned man (聖者,学ある人), L.
・the sun (日), L.
・(と言わる) = kṣura, MBh.
・svara の誤写, ib.
a goddess (女神), Naiṣ.; HPariś.
= -rṣi, col. 3, BhP.
an elephant of the gods (神々の象), Kir.
‘taking away the pride of the chief elephant of the gods’, N. of the Ganges (「神々の象の長の驕りを奪う」,Gaṅgā の名), KalkiP.
an Apsaras (-janāḥ,「Apsaras の族」) (Apsaras), Kum.
‘artificer of the gods’, N. of Viśvakarman (「神々の工匠」,Viśvakarman の名), L.
‘bow of the gods’, the rainbow (「神々の弓」,虹), Vikr.
work to be done for the gods (神々のために為さるべき業), R.
Pinus Deodora または another species, Suśr.
a god's house, temple (神の家,宮), Kathās.
N. of a son of Viśvāmitra (Viśvāmitra の或る子の名), MBh. (v.l. sūra-k˚).
made または caused by the gods (神々の作れる), Kathās.
Cocculus Cordifolius, L.
the banner of the gods または of Indra (神々また Indra の旗), VarBṛS.
a kind of lute (v.l. -maṇḍalikā) (一種の琴), L.
(= -karin) the gods' または Indra's elephant (神々また Indra の象), Kāv.
a host of gods (神々の群れ), R.; VarBṛS.; Pañcar.
・a class または company of divinities (gaṇa-devatā を見よ) (一類の神格), W.
・N. of Śiva (Śiva の名), MBh.
・of a village (或る村の名), Vās., Introd.
a kind of boil (一種の腫れ物), L.
the being born as a god (神として生まるること), W.
the child of a god (神の子), MBh.
like the sons of the gods (神々の子らの如き), ib.
a singer of the gods, Gandharva (神々の歌い手,Gandharva), BhP.
id., L.
‘gods' mount’, mount Meru (「神々の山」,Meru 山), ib.; Bālar.
‘preceptor of the gods’, N. of Bṛhas-pati (「神々の師」,Bṛhaspati の名), VarBṛS.; Kathās. &c.
・the planet Jupiter (˚ror divasaḥ,「木曜」) (木星), VarBṛS.; Kālac.
Thursday (木曜), VarBṛS.
= -kula, Rājat.
‘chief of the gods’, N. of Indra (「神々の長」,Indra の名), L.
= -kārmuka, VarBṛS.; Kir.; Kād.
the race of gods (神々の族), Siṃhās.
N. of an Apsaras (或る Apsaras の名), MBh.
N. of various authors (種々の著者の名), Cat.
‘oldest of the gods’, N. of Brahmā (「神々の最も古き者」,Brahmā の名), ib.
(su-rata-r˚ は p. 1232, col. 1 を見よ)「神々の河」,the Ganges (Gaṅgā), Subh.
tree of the gods (神々の樹), Pañcar.; Bhām.
・= kalpa-t˚, BhP.
godhead (神性), MBh.
・the rice of gods (神々の米), Cat.
Elaeocarpus Ganitrus, L.
‘god-pleasing’, the jewel Kaustubha (worn by Kṛṣṇa on his breast) (「神を喜ばす」,宝玉 Kaustubha), L.
Pinus Deodora, Suśr.; VarBṛS.; BhP.
made of the Pinus Deodora (Devadāru の松にて作らるる), VarYogay.
the celestial Ganges (天の Gaṅgā), L.
the gods' drum (神々の鼓), Kalyāṇam.
・sacred basil (聖なる羅勒), L.
id., MW.
a goddess (女神), MBh.
a tree of the gods (神々の樹), Chandom.
id.
・= kalpa-vṛkṣa, Naiṣ.; BhP. &c.
・a kind of reed, Arundo Bengalensis (一種の葦), L.
・the Deva-dāru pine (Devadāru の松), MW.
an elephant of the gods (神々の象), Ragh.
・an elephant of one of the quarters of the sky (dik-karin を見よ) (方角の象), W.
・Indra's elephant (Indra の象), ib.
˚pati, to become an elephant of the gods (神々の象となる), Subh.
‘enemy of the gods’, a demon, Asura, Daitya または Rākṣasa (「神々の敵」,鬼), MBh.; Kāv. &c.
・N. of Rāhu (Rāhu の名), Ragh.; VarBṛS.
‘bow of the gods’, a rainbow (「神々の弓」,虹), Kāv.; Var.
a place of the gods (神々の住まい), Cat.
‘river of the gods’, N. of the Ganges (「神々の河」,Gaṅgā の名), Siṃhās.
‘incense of the gods’, the resin of the Shorea Robusta (「神々の香」,Shorea Robusta の脂), L.
・resin, turpentine (脂,松脂), W.
= -ketu, VP., Sch.
‘river of the gods’, N. of the Ganges (「神々の河」,Gaṅgā の名), MBh.; R. &c.
・the celestial Ganges (天の Gaṅgā), W.
‘joy of the gods’, N. of a river (「神々の喜び」,或る河の名), L.
‘leader of the gods’, N. of Indra (「神々の導き手」,Indra の名), Rājat.
・of an author of certain prayers (used by Tāntrikas) (或る祈りの作者の名), Cat.
a kind of reed, Arundo Bengalensis (一種の葦), L.
‘river of the gods’, N. of the Ganges (「神々の河」,Gaṅgā の名), Kathās.
・the celestial Ganges (天の Gaṅgā), MW.
the leaf of the Laurus Cassia (surabhi-gandha の正しからざる形) (肉桂の葉), L.
the celestial Ganges (天の Gaṅgā), Harav.
‘abode of the gods’, N. of mount Meru (「神々の住まい」,Meru 山の名), VarBṛS.
‘lord of the gods’, N. of Indra (「神々の主」,Indra の名), MBh.; Kāv. &c.
・of Śiva (Śiva の名), R.
‘Indra's teacher, Bṛhas-pati’, the planet Jupiter (「Indra の師 Bṛhaspati」,木星), Var.
‘bow of Indra’, the rainbow (「Indra の弓」,虹), VarBṛS.
‘Indra's son’, N. of Arjuna (「Indra の子」,Arjuna の名), MW.
lordship over the gods (神々の上の主権), Kāv.
(= -cāpa), Kāv.; Bhpr.
‘path of the gods’, part of the atmosphere または sky (「神々の道」,空の一部), Kād.
・the sky, heaven (天), L.
・(おそらく) the milky way (天の河), R.
a kind of medicinal plant (一種の薬草), L.
a kind of creeper (一種の蔓), ib.
a kind of Puṃ-nāga tree (一種の Puṃnāga の樹), MW.
Rottleria Tinctoria, L.
・Elaeocarpus Ganitrus, ib.
‘mountain of the gods’, Meru (「神々の山」,Meru), ib.
an Apsaras (-jana m.「Apsaras の族」) (Apsaras), Vcar.
a tree of the gods (神々の樹), BhP.
N. of an author (或る著者の名), Cat.
Elaeocarpus Ganitrus, L.
‘city of the gods’, Amarā-vatī (「神々の都」,Amarāvatī), Kathās.
・heaven (˚ram upa-√ gam,「天に行く,死ぬ」) (天), Jātakam.
Amarā-vatī (Amarāvatī), L.
‘domestic priest of the gods’, N. of Bṛhas-pati (「神々の家の祭官」,Bṛhaspati の名), Kām.
a flower of the gods, celestial flower (-vṛṣṭi f.) (神々の花), Kathās.; Kalyāṇam.
the setting up of an idol (神像の建立), Rājat.
N. of a fire (son of Tapas) (或る火の名), MBh.
dear to the gods (神々に愛せらるる)
a kind of bird (v.l. saraḥ-p˚) (一種の鳥), Hariv.
・Agati Grandiflora, L.
・a species of Elaeocarpus, ib.
・N. of Indra (Indra の名), ib.
・of Bṛhas-pati (Bṛhaspati の名), ib.
・of a mountain (或る山の名), Śatr.
an Apsaras (Apsaras), BhP.
・Jasminum Grandiflorum, L.
・= svarṇa-rambhā, ib.
a god's abode, temple (神の住まい,宮), VarBṛS.; Hcat.
the dignity of a god (神の位), Kāv.
(surabhī は p. 1235, col. 3 を見よ) fear of the gods (神々への恐れ), Vās.
the becoming a deity, state of a deity (神となること), Śiś.
Pinus Deodora, Bhpr.
‘ornament of the gods’, a necklace of pearls consisting of 1008 strings and 4 Hastas long
(「神々の飾り」,千八の糸より成り四 Hasta の長さの真珠の首飾り), VarBṛS.
‘counsellor of the gods’, N. of Bṛhas-pati (「神々の議官」,Bṛhaspati の名), L.
a god's house, temple (神の家,宮), Kāv.; Kathās.; Rājat.
a divine Muni (神なる Muni)
・pl. N. of the Pleiads (昴の名), Śiś.
N. of a poet (或る詩人の名), Sadukt.
alum-slate (礬土の粘板岩), L.
a kind of medicinal plant (一種の薬草), ib.
N. of a Surāṅganā (或る Surāṅganā の名), Siṃhās.
a chariot of the gods (神々の車), L.
‘celestial maiden’, an Apsaras (「天の乙女」,Apsaras), Kāv.; VarBṛS.
id., Kathās.; Vās.; BhP.
‘king of the gods’, N. of Indra (「神々の王」,Indra の名), MBh.; BhP.
id., ib.; R.; Rājat.
(= sura-pati-g˚), VarBṛS.
the state または rank of Indra (Indra の位), Kāv.
(= sura-pati-guru), VarBṛS., Sch.
‘Indra's tree’, N. of the Pārijāta (「Indra の樹」,Pārijāta の名), Ragh.
‘Indra's bow’, a rainbow (「Indra の弓」,虹), Vās.
= -rāj, R.
dominion over the gods (神々の上の統べ), ib.
an enemy of the gods (神々の敵), VarBṛS.
‘best of the gods’, N. of Indra (「神々の最も勝れたる者」,Indra の名), L.
・of Śiva (Śiva の名), BhP.
a divine Ṛṣi, a Ṛṣi dwelling among the gods (神なる Ṛṣi,神々の間に住まう Ṛṣi), MBh.; R.; BhP.
・pl. the gods and Ṛṣis (神々と Ṛṣi らと), BhP.
a kind of plant (一種の草), L.
a flute (svara-l˚ を cf.) (笛), L.
the gods' world, heaven (-nātha m. pl.) (神々の世,天), R.; BhP. &c.
dominion over the world of the gods (神々の世の上の統べ), Bhartṛ.
‘celestial woman’, an Apsaras (「天の女」,Apsaras), Vikr.
・N. of Durgā (Durgā の名), MW.
id., Ragh.; Kathās.
a grove of the gods (神々の林), BhP.
‘best among the gods’, N. of Indra (「神々のうち最も勝れたる者」,Indra の名)
Indra's city (Indra の都), Cāṇ.
an Apsaras (Apsaras), BhP.
N. of an Agni (son of Tapas) (或る Agni の名), MBh.
‘road of the gods’, the sky, atmosphere (「神々の道」,空), Hāsy.
N. of a king (v.l. susthira-v˚) (或る王の名), Hcar.
Rottleria Tinctoria, L.
white Dūrvā grass (白き Dūrvā 草), L.
sacred basil (聖なる羅勒), ib.
‘river of the gods’, the heavenly Ganges (「神々の河」,天の Gaṅgā), Kathās.
an enemy of the gods, demon, Asura (神々の敵,Asura), W.
a heavenly nymph, Apsaras (天の乙女,Apsaras), MW.
‘way of the gods’, N. of the way of the Nakṣatras (「神々の道」,Nakṣatra らの道の名), MBh.
N. of a river (或る河の名), L.
abode of the gods, heaven (神々の住まい,天), ŚārṅgP.
・a temple (宮), Cāṇ.; Rājat.
an enemy of the gods, Asura (神々の敵,Asura), L.
id., Śiś.
the planet Venus (金星), VarYogay.
‘slayer of the enemy of the gods’, N. of Śiva (「神々の敵を殺す者」,Śiva の名), Śivag.
‘tree of the gods’, the Kalpa tree (「神々の樹」,Kalpa の樹), Naiṣ.; Kāvyād.; ŚārṅgP.
the artificer of the gods (神々の工匠), L.
‘best of the gods’, N. of Viṣṇu (「神々の最も勝れたる者」,Viṣṇu の名), R.
・of Śiva (Śiva の名), ib.
・of Indra (Indra の名), ib.; BrahmaP.
・of Dharma (Dharma の名), Hariv.
・of Gaṇeśa (Gaṇeśa の名), Pañcar.
a partic. plant (或る特定の草), L.
a small (white) house lizard (小さき白き家守), L.
‘friend of the gods’, N. of Indra (「神々の友」,Indra の名), Śak.
・pl. N. of the Gandharvas (Gandharva らの名), Kir.
a company または assemblage of gods (神々の集い), Bhag.
the best of the gods (神々の最も勝れたる者), MW.
a god's house, temple (神の家,宮), Kād.
abode of the gods, heaven (神々の住まい,天), Śiś.
・a god's house, temple (神の家,宮), Kathās.; Rājat.
equal to the gods (神々に等しき), MW.
an assemblage of gods (神々の集い), W.
Polanisia Icosandra, L.
‘river of the gods’, the Ganges (「神々の河」,Gaṅgā), Kāv.; Kād.
metron. of Bhīṣma (Bhīṣma の母称), Śiś.
a kind of tree (一種の樹), L.
= -sarit, Kathās.
・= mandākinī, Śiś. (Sch.)
a son of a god (神の子), MBh.; R.
a daughter of a god (神の娘), R.
similar to the children of the gods (神々の子らに似たる), MW.
a beautiful deity (美しき神格), Bhag.
a lovely celestial female, Apsaras (-jana m. pl.) (愛らしき天の女,Apsaras), ib.; Kāv.; Kathās.
・N. of Durgā (Durgā の名), L.
・of a fairy (或る妖の名), ib.
・of a woman (或る女の名), Vet.
・a partic. Yoginī (或る特定の Yoginī), MW.
the army of the gods (-gaṇa-pati m.「天の軍の長」) (神々の軍), R.
・N. of a woman (或る女の名), Daś.
N. of a demon (或る鬼の名), Buddh. (v.l. khara-sk˚).
a celestial woman, Apsaras (天の女,Apsaras), Vikr.; VarBṛS.; Kathās.; BhP.
‘lord of the Apsarases’, N. of Indra (「Apsaras らの主」,Indra の名), L.
the place または abode of a god (神の住まい), MW.
・a temple (宮), Kām.; Hit.
the heavenly Ganges (天の Gaṅgā), Harav.
N. of the Ganges (Gaṅgā の名), Bhām.
a celestial woman, Apsaras (天の女,Apsaras), Nal.; Kāv.; Kathās. &c.
‘preceptor of the gods’, N. of Bṛhas-pati (「神々の師」,Bṛhaspati の名), L.
‘livelihood of the gods’, N. of Viṣṇu (「神々の糧」,Viṣṇu の名), Pañcar.
‘mountain of the gods’, the mountain Meru (「神々の山」,Meru 山), Śiś.
the lowest または worst of the gods (神々のうち最も劣れる者), BhP.
‘sovereign of the gods’, N. of Indra (「神々の統べ手」,Indra の名), MBh.; R.; Kathās. &c.
id., BhP.; Naiṣ.
‘sovereign of the gods’, N. of Brahmā (「神々の統べ手」,Brahmā の名), Hariv.
・of Kṛṣṇa (Kṛṣṇa の名), ib.
・of Śiva (Śiva の名), Śivag.
a drum of the gods (神々の鼓), BhP.
N. of a teacher (或る師の名), Cat.
・of a poet (或る詩人の名), ŚārṅgP.
N. of a Surāṅganā (或る Surāṅganā の名), Siṃhās.
‘river of the gods’, the Ganges (「神々の河」,Gaṅgā), Kir.; Kathās.; Sāh.
a weapon of the gods (神々の武器), Kum.
‘mother of the gods’, N. of Aditi (surâvani を cf.) (「神々の母」,Aditi の名), VP.
an enemy of the gods, an Asura (また Rākṣasa) (神々の敵,Asura), Kāv.; Kathās. &c.
・N. of a demon causing diseases (病を生ぜしむる或る鬼の名), Hariv.
・of a king (或る王の名), MBh.
・the chirp of a cricket (蟋蟀の鳴き声), W.
N. of a demon causing diseases (病を生ぜしむる或る鬼の名), Hariv.
caused by an enemy of the gods (神々の敵の生ぜしむる), MW.
‘destroyer of the enemy of the gods’, N. of Śiva (「神々の敵を滅ぼす者」,Śiva の名), MBh.
‘demon-killer’, N. of Viṣṇu (「鬼を殺す者」,Viṣṇu の名), Tithyād.
the act of worshipping the gods, worship (神々を礼拝すること), Yājñ.
‘tormenter of the gods’, an Asura (「神々を苦しむる者」,Asura), MārkP.
‘worthy of the gods’, yellow sandal (「神々に値する」,黄なる栴檀), L.
・gold (金), ib.
・saffron (鬱金香), MW.
a kind of fragrant plant (一種の芳しき草), L.
(2. surâl˚ は p. 1236, col. 1 を見よ) abode of the gods, heaven (神々の住まい,天), Hariv.; Kāv.; Kathās. &c.
・Meru または Su-meru (Meru また Sumeru), L.
・a god's abode, temple (神の住まい,宮), Yājñ.; Car.; VarBṛS. &c.
・wind (?) (風か), L.
the Earth as mother of the gods または Aditi (神々の母としての地また Aditi), MārkP. (surâraṇi を cf.).
N. of wk. (或る書の名)
‘abode of the gods’, a temple (「神々の住まい」,宮), L.
・N. of a temple (或る宮の名), Rājat.
‘resort of the gods’, Meru (「神々の寄る所」,Meru), Sūryas.; Kathās.
N. of Śiva (Śiva の名), MBh.
・of Kaśyapa (Kaśyapa の名), Śak.
caused by the gods and Asuras (神々と Asura らとの生ぜしむる), Cat.
a conflict または war between the gods and Asuras (神々と Asura らとの戦い), R.
N. of a teacher (或る師の名), W.
‘god's abode’, a temple (「神の住まい」,宮), Rājat.
Pinus Deodora, Bhpr.
・other plants (= maruvaka; = hari-dru) (他の草), L.
a kind of creeping plant (一種の蔓草), ib.
marjoram (麝香草), L.
Pinus Deodora, ib.
‘preceptor of the gods’, N. of Bṛhas-pati (「神々の師」,Bṛhaspati の名), Jyot.; VarBṛS.
・of the planet Jupiter (木星の名), Var.
the sacred basil (聖なる羅勒), L.
・another plant = brāhmī (他の草), ib.
‘other than a Sura’, an Asura (「Sura にあらざる者」,Asura), BhP.
chief of the gods (esp. N. of Indra) (神々の長,とりわけ Indra の名), Mn.; Ragh.; BhP. &c.
・N. of a king (或る王の名), Rājat.
・of a teacher (或る師の名), Cat.
・a kind of bulbous plant (Arum) (一種の球根の草), L.
N. of a Kiṃnarī (或る Kiṃnarī の名), Kāraṇḍ.
a kind of bulbous plant (= ˚rêndra) (一種の球根の草), Npr.; Suśr.
cochineal (臙脂虫), Suśr. (indra-g˚ を cf.)
‘Indra's bow’, the rainbow (「Indra の弓」,虹), ŚārṅgP.
‘conqueror of Indra’, N. of Garuḍa (「Indra に勝つ者」,Garuḍa の名), L.
the rank of chief of the gods (神々の長の位), Jātakam.
N. of Bṛhas-pati, the planet Jupiter (Bṛhaspati,木星の名), VarBṛS., Sch.
N. of a Kiṃ-narī (或る Kiṃnarī の名), Kāraṇḍ.
morbid baldness of the head (= indra-l˚) (頭の病める禿げ), Car.
Indra's world (Indra の世), Bhag.
N. of a princess (或る姫の名), Rājat.
N. of an author (或る著者の名), Cat.
N. of wk. (或る書の名)
a kind of bulbous plant (= ˚rêndra) (一種の球根の草), Npr.
(su-rebha は p. 1232, col. 3 を見よ) a celestial elephant (天の象), MW.
a lord of the gods (神々の主), BhP.
・N. of a partic. god (或る特定の神の名), MBh.
・of a partic. Agni (son of Tapas) (或る特定の Agni の名), ib.
・of Indra (Indra の名), VarBṛS.; Kathās.; BhP.
・of Viṣṇu-Kṛṣṇa (Viṣṇu-Kṛṣṇa の名), Cat.
・of Śiva (Śiva の名), Śivag.
・of a place (或る所の名), Pañcar.
N. of Durgā (Durgā の名), Cāṇ.
Indra's world (Indra の世), BhP.
a lord of the gods (神々の主), R.; BhP.
・N. of Brahmā (Brahmā の名), R.
・of Śiva (Śiva の名), ib.
・of Indra (Indra の名), Kāv.; BhP.
・of a Rudra (或る Rudra の名), MBh.; VP.
・of a disciple of Śaṃkarâcārya and others (Śaṃkarācārya の或る弟子の名), Buddh.; RāmatUp. &c.
N. of Durgā (Durgā の名), Kathās.; Rājat.
・of Lakṣmī (Lakṣmī の名), Cat.
・of Rādhā (Rādhā の名), Pañcar.
・of the celestial Ganges (天の Gaṅgā の名), L.
‘Indra's bow’, the rainbow (「Indra の弓」,虹), Kāv.
N. of an author (或る著者の名), Cat.
N. of a king (或る王の名), Buddh.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of an author (或る著者の名), Cat.
N. of an author (或る著者の名), Cat.
N. of a region sacred to Durgā (Durgā に聖なる或る域の名), Rājat.
N. of wk. (或る書の名)
N. of an author (或る著者の名), Cat.
beloved または desired by the gods (神々に愛せらるる), L.
Elaeocarpus Ganitrus, L.
・Vatica Robusta, ib.
・Agati Grandiflora, ib.
・= vasuka, ib.
・Sesbana Grandiflora, W.
a kind of plant = brāhmī (一種の草), L.
・Asclepias Acida, W.
the resin of the Vatica Robusta (Vatica Robusta の脂), L.
(2. surôt˚ は p. 1236, col. 1 を見よ) chief of the gods (神々の長), MBh.
・N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), Hariv.
・of the Sun (日の名), L.
N. of an Apsaras (或る Apsaras の名), VP.
N. of various authors (種々の著者の名), Cat.
‘superior to gods’, sandal-wood (「神々に勝る」,栴檀), L.
god-like, divine (神の如き), MBh.
an abode of the gods, temple (神々の住まい,宮), Rājat.
N. of a river (或る河の名), L.
・of the Ganges (Gaṅgā の名), MW.
‘ruling’ または ‘shining’ (= surat) (「統ぶる」また「輝く」), L.
(su-raṅgā は p. 1232, col. 1 を見よ) a hole cut in the wall または made underground (= suruṅgā, q.v.)
(壁に穿ちまた地下に作らるる穴), MBh.; Mudr.
Ipomoea Turpethum, Car.
(おそらく 5. su + √ rabh,「快く働きかくる」より) sweet-smelling, fragrant (芳しき), RV. &c. &c.
・charming, pleasing, lovely (愛らしき), RV.; AV.; AitBr.
・famous, celebrated (名高き), Kāvyād. ii, 176
・best, excellent (最も勝れたる), L.
・good, virtuous (善き,徳ある), L.
・friendly, a friend (親しき,友), W.
fragrance, perfume, any sweet-smelling substance (香,芳しき物), L.
・N. of various fragrant plants and substances (L. に従わば「Michelia Champaka; Nauclea Cadamba; 一種の茉莉; 肉荳蔲」&c. &c.) (種々の芳しき草と物との名), Suśr.
・the season of spring (春の季), Kāv.
・the month Caitra (Caitra の月), L.
・a fire lighted at the fixing of the sacrificial post (犠牲の柱を立つる折に灯さるる火), L.
・spirituous liquor (surā を cf.; v.l. murā) (酒), L.
・N. of a fabulous cow (daughter of Dakṣa and wife of Kaśyapa, mother of cattle and of the Rudras, sometimes considered as one of the Mātṛs または as the cow of plenty; surabheḥ sutāḥ,「Surabhi の子ら」すなわち「牛」)
(或る伝えの牝牛の名。Dakṣa の娘にして Kaśyapa の妻,牛らと Rudra らとの母。時に Mātṛ の一とせられ,また豊穣の牝牛とせらる), MBh.; Kāv. &c. (IW. 519)
・any cow (L. に従わば「褐色の牝牛」) (あらゆる牝牛), Vās.
・the earth (地), L.
a fragrant smell または substance, perfume (芳しき香また物), ŚBr.; GṛŚrS.; ChUp.; R.
sulphur (硫黄), L.
・gold (金), L.
N. of a mountain (或る山の名), Vikr.
N. of a ch. of the Skanda-purāṇa. (Skandapurāṇa の或る章の名)
a fragrant smell (芳しき香), BhP.
fragrant (芳しき)
Jasminum Grandiflorum, L.
the leaf of the Laurus Cassia (肉桂の葉), ib.
sweet-smelling, fragrant (芳しき), MBh.; Kāv. &c.
(前項 su-rabhi-gandhi に同じ)
filled with sweet scents (芳しき香に満つる), R.
fragrant butter または ghee (芳しき酥), W.
perfumed powder (香をつけたる粉), Kauś.
N. of a poet (或る詩人の名), Subh., Introd.
fragrant Jambu (芳しき Jambu), L.
‘son of Surabhi’, a bull (「Surabhi の子」,牡牛), VarBṛS.
a cow (牝牛), Megh.
fragrancy (芳しさ), Cat.
nutmeg (and) Areca nut (and) cloves (肉荳蔲・檳榔・丁子), L.
cardamoms (小荳蔲), L.
N. of an Apsaras (或る Apsaras の名), Kathās.
Pinus Longifolia.
(前項 su-rabhi-dāru に同じ)
marjoram (麝香草), L.
Eugenia Jambolana, ib.
・= rāja-jambū, ib.
= -tanaya, VarBṛS.
‘having fragrant arrows’ (as made of flowers), N. of the god of love (「芳しき矢を有する」,愛の神の名), L.
provided with perfumes, fragrant (香を備えたる), TS.; ĀpŚr.; BhP.
・containing the word surabhi (語 surabhi を含む), Br.
N. of Agni (Agni の名), AitBr.
a verse containing the word surabhi (語 surabhi を含む詩節), Buddh.
‘having fragrant winds’, N. of a forest (「芳しき風を有する」,或る森の名), Kathās.
‘fragrant month’, spring (「芳しき月」,春), Vās.; Kād.
the opening of spring (春の初め), MW.
N. of a Vidyā-dhara (或る Vidyādhara の名), Kathās.
the bark of Laurus Cassia (肉桂の皮), L.
(nom. ˚bhis より) most fragrant または agreeable (最も芳しき), RV.
the season of spring (春の季), Sāh.
wearing fragrant garlands (芳しき花輪を纏う), MW.
the gum olibanum tree (乳香の樹), L.
˚yati, to make fragrant, perfume (芳しくす), Subh.
a sort of Musa (一種の芭蕉), L.
rendered fragrant, perfumed (芳しくせらるる), Kāv.; Vās. &c.
・rendered famous (名高くせらるる), Daś.
perfumed, scented, fragrant (compar. ˚bhín-tara) (芳しき), RV.; Kauś.
(= ˚bhí), 複合語にて
the leaf of the Laurus Cassia (肉桂の葉), L.
‘race of Surabhī’, oxen, cattle, kine (「Surabhī の族」,牛ら), MBh.
N. of a town (或る町の名), ib.
the rose-apple (蒲桃), W.
・= rāja-jambū, MW.
the gum olibanum tree (乳香の樹), L.
‘children of Surabhī’, oxen, cattle (「Surabhī の子ら」,牛ら), R.
-karoti, to render fragrant, fill with fragrancy (芳しくす), Hariv.; Kāv. &c.
・to divulge (広く知らしむ), Rājat.
having the mouth fragrant (-tva n.) (口の芳しき), ŚāṅkhŚr.
(ifc. また n(sura). ; おそらく √ 3. su「醸す」より,sura「神」には繋がらず) spirituous liquor, wine (古き時代には「一種の麦酒」)
(酒)
・spirituous liquor (personified as a daughter of Varuṇa produced at the churning of the ocean)
(酒。海の攪拌にて生じたる Varuṇa の娘として人格化さる), RV. &c. &c.
・water (水), Naigh. i, 12
・a drinking vessel (飲みの器), L.
・a snake (蛇), L.
‘mine of spirituous liquor’, the cocoa-nut tree (「酒の鉱」,椰子の樹), L.
・a distillery (醸造所), Baudh.
a ceremony performed with Surā (Surā を用いて行わるる儀), Lāṭy.
a distiller (酒を醸す者), VS.
a vessel for spirituous liquor (酒の器), Pañcar.
(前項 surâgāra に同じ)
a cupful of Surā (Surā 一杯), ŚBr.
・= -kumbha, MW.
‘best liquor’, nectar (「最も善き酒」,甘露), R.
= -kumbha, R.
(1. surâj˚ は col. 1 を見よ) = 次項.
‘living by spirituous liquor’, a distiller, tavern-keeper (「酒にて生くる」,酒屋), Yājñ.
a leather bag for holding spirituous liquor (酒を入るる革の袋), PañcavBr.
N. of an Asura (或る Asura の名), Kathās.
containing Surā (Surā を容るる), VS.
the flag または sign of a tavern (酒屋の旗また看板), Mn.; MBh.
(√ 1. pā より) drinking spirituous liquor, a spirit-drinker (酒を飲む者), ŚāṅkhŚr.; Kauś.; Mn. &c.
・wise, sage (賢き), W.
・pleasant, agreeable (快き), ib.
(√ 3. pā より) a preserver of spirituous liquor (酒を守る者), ib.
the drinking of spirituous liquor (酒を飲むこと), TS.; ŚBr.; Nir. &c.
・mfn. drinking spirituous liquor (酒を飲む), Cāṇ.
・eating anything to excite thirst (渇きを誘う物を食らうこと), W.
・m. pl. N. of the people of eastern India (so called from their drinking spirituous liquor) (東 India の民の名。酒を飲むゆえにかく呼ばる), Pāṇ. viii, 4, 9, Sch.
(前項 surā-pā́ṇa に同じ)
a penance for drinking spirits (酒を飲みたることへの贖い), ib.
(前項に同じ)
a wine-glass または cup (酒の杯), A.
・possessing wine-drinkers (酒を飲む者らを有する), MW.
one who has drunk Surā (Surā を飲みたる者), Pāṇ. iv, 1, 53, Sch.
the drinking of spirituous liquor (酒を飲むこと), AitBr.
drinking spirituous liquor (酒を飲む), BhP.
fond of Surā (Surā を好む), Hariv.
receiving an oblation of Surā (Surā の供えを受くる), TBr.
a substance serving for the preparation of beer (麦酒を作るに用いらるる物)
・barm (酵母), Bhpr.; Suśr., Sch.
the ocean of spirituous liquor (酒の海), MārkP.