the scum または froth of beer, yeast, barm (麦酒の泡,酵母), L.
surā-bhāga – su-ṣamídh(517 / 548)
↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。
the scum または froth of beer, yeast, barm (麦酒の泡,酵母), L.
a wine cup (酒の杯), Mn. xi, 148.
= -pātra, A.
‘Surā-disease’, intoxication または its effects (「Surā の病」,酔い), RV.
= -bhāga, L.
・the scum または froth of beer, yeast, barm (麦酒の泡,酵母), W.
intoxicated by Surā (Surā に酔える), Kāv.
Surā-intoxication (Surā の酔い), ŚBr.
consisting of Surā (Surā より成る), VS., Sch.
‘having Surā in the mouth’, N. of a serpent-demon (「口に Surā を有する」,或る蛇の鬼の名), MBh.
drink-money (酒代), Śak.
a kind of diabetes (一種の糖尿), ŚārṅgS.
suffering from diabetes (糖尿を病む), Suśr.
a tavern (酒屋), Vās.
having spirituous liquor (酒を有する), RV.; ŚBr.
spirituous liquor (酒), L.
‘surrounded with spirituous liquor’, N. of the sun (「酒に囲まるる」,日の名), ib.
swollen i.e. excited with spirituous liquor (酒にて昂れる), RV.
a drunkard (酔いどれ), MW.
・a heretic (異端者), ib.
N. of wk. (或る書の名)
touched by spirituous liquor (酒に触れたる), Mn. xi, 171.
the distilling of spirituous liquor (酒を醸すこと), MW.
the ocean of spirituous liquor (酒の海), KapS., Sch.
beer または spirituous liquor produced by the fermentation of unripe corn (熟せざる穀の醸しにて生ずる酒), Mn.; MBh.; Hariv. &c.
Surā and Āsava (Surā と Āsava と), BhP., Sch.
・spirituous liquor (酒), MW.
Soma in the form of Surā (Surā の形における Soma), ŚāṅkhŚr.
・du. Surā and Soma (-vikrayin mfn.) (Surā と Soma と), VS.; KātyŚr.
libation of Surā (Surā の灌ぎ), ŚBr.
(1. surôtt˚ は p. 1235, col. 2 を見よ) the scum of Surā (Surā の泡), Gobh. (Sch.「勝れたる水」).
having Surā for water (Surā を水とする), MBh.; VP.
the sea of Surā (Surā の海), BhP.; Pañcar.
= 前項, AV.
= 前項, VP.
a vessel for holding Surā (Surā を容るる器), MaitrS.
= surā-prakāra, surā-varṇa (蛇について用いらる), g. sthūlâdi.
(前項 surīya に同じ)
N. of a preceptor (或る師の名), Cat.
N. of a poet (或る詩人の名), Cat.
a kind of tree, Moringa Pterygosperma (su-raṅga, p. 1232, col. 1 を cf.) (一種の樹), L.
(或る者に従わば = Gk. σύριγξ; suraṅgā, p. 1235, col. 2 を cf.) a hole made underground for military purposes または for house-breaking, mine, excavation, breach, subterranean passage
(軍のためまた家に押し入るために地下に作らるる穴,坑道,地下の通路), Mudr.; Kathās.; Divyāv.
= 次項, L.
‘underground-serpent’, a house-breaker (「地下の蛇」,押し入る者), L.
N. of a river (或る河の名), L.
N. of a dynasty (v.l. guruṇḍa; muruṇḍa を cf.) (或る王朝の名), BhP.
(sulá より) g. balâdi.
a sultan (Sultan), L.
(leka を cf.) N. of an Āditya (或る Āditya の名), ĀpŚr.
N. of a monastery (或る僧院の名), Rājat.
N. of the author of the Su-kavi-hṛdayânandinī (a Comm. on Kedāra's Vṛtta-ratnâkara) (或る著者の名), Cat.
N. of a place (或る所の名), Rājat.
(√ 2. sū = 5. su よりと言わる) the sun (日), Uṇ. ii, 80, Sch.
・fire (火), L.
・the moon (月), L.
puṃ- および suparṇa-s˚ にて, q.v.
= 3. svár, the sun, light, heaven (日,光,天), Āpast.
(su-varga は p. 1233, col. 1 を見よ) = svargá, TS.; TBr.
= svarga-k˚, desiring heaven (天を願う), TS.
born または produced in heaven (天に生まるる), TBr.
winning heaven (天を得る), TS.
abiding in heaven または light (天また光に住まう), ib.
= svárvat および svar-víd, ib.
(前項に同じ)
= svargyà, leading to heaven, celestial &c. (天に導く), TS.
(前項 suvargéya に同じ)
of a good または beautiful colour, brilliant in hue, bright, golden, yellow (善き色の,輝かしき,金色の), RV. &c. &c.
・gold, made of gold (金の,金にて作らるる), TBr.; ChUp.; R.
・of a good tribe または caste (善き族また階層の), MBh. xiii, 2607
a good colour (善き色), MW.
・a good tribe または class (善き族), ib.
・a kind of bdellium (一種の没薬), L.
・the thorn-apple (曼陀羅華), L.
・a kind of metre (一種の韻律), VarBṛS., Sch.
・N. of a Deva-gandharva (或る Devagandharva の名), MBh.
・of an ascetic (或る行者の名), ib.
・of a minister of Daśa-ratha (Daśaratha の或る大臣の名), R.
・of a son of Antarīkṣa (Antarīkṣa の或る子の名), VP.
・of a king of Kāśmīra (Kāśmīra の或る王の名), Rājat.
・of a poet (或る詩人の名), Cat.
(或る特定の金の重さの単位), Mn.; MBh. &c.
a gold coin (金貨), Mṛcch.
・a kind of bulbous plant (= suvarṇâlu) (一種の球根の草), L.
・a kind of aloe (一種の蘆薈), L.
・a kind of sacrifice (一種の犠牲), L.
turmeric (鬱金), L.
・Sida Rhomboidea または Cordifolia, L.
・another plant (= svarṇa-kṣīrī) (他の草), L.
・a bitter gourd, colocynth (苦瓜), W.
・N. of one of the seven tongues of fire (火の七の舌の一の名), MW.
・of a daughter of Ikṣvāku (the wife of Su-hotra) (Ikṣvāku の或る娘の名), MBh.
gold (of which 57 synonyms are given) (金。その同義語五十七が挙げらる), AV. &c. &c.
・money, wealth, property, riches (財,富), L.
・a sort of yellow sandal-wood (一種の黄なる栴檀), L.
・the flower of Mesua Roxburghii (Mesua Roxburghii の花)
・a kind of vegetable (= gaura-suvarṇa) (一種の菜), L.
・red ochre (= suvarṇa-gairika) (赭土), L.
・the right pronunciation of sounds (音の正しき発し), ŚBr.
・N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), MBh.
・of a partic. world (或る特定の世の名), ib.
having a golden girdle (金の帯を有する), MBh.
a gold bracelet (金の腕輪).
a species of bdellium (一種の没薬), L.
id., ib.
a kind of plantain (一種の芭蕉), ib.
a gold-worker, goldsmith (金工), Mn.; MBh.
a Karṣa weight of gold (金一 Karṣa の重さ), MW.
id., Mn.; R.; Var.; Vās.
food given by a goldsmith (金工の与うる食), Mn. iv, 218
N. of a poet (或る詩人の名), Subh.
= -kartṛ, W.
a kind of plant, (または) a Ketakī made of gold (一種の草,また金にて作りたる Ketakī), Rājat.
N. of a serpent-demon (或る蛇の鬼の名), Buddh.
a kind of plant (一種の草), Suśr.
computation of gold (of its weight and purity) (金の重さと純さとの算), Col.
・a partic. method of calculation in arithmetic (算術の或る特定の法), W.
N. of a Bodhisattva (或る Bodhisattva の名), Buddh.
N. of a mountain (或る山の名), ib.
red ochre (赭土), L.
N. of a kingdom (或る国の名), Buddh.
a pocket for keeping gold (金を入るる嚢), Pañcat.
‘one who sets a golden wheel in motion’, a king (「金の輪を転ずる者」,王), Buddh.
a yellow-flowering Campaka (黄なる花の Campaka), Caurap., Sch.
N. of a son of Garuḍa (Garuḍa の或る子の名), MBh.
a kind of bird (一種の鳥), Kathās.
a stealer of gold (金を盗む者), Mn. xi, 49.
gold-stealing (金を盗むこと), Mṛcch.
a gold-merchant (a partic. mixed caste, the son of a Māṇikī by a Kāṃsya-kāra) (金の商人。或る特定の混血の階層), L.
having a golden lustre (金の輝きを有する), NṛsUp.
N. of wk. (或る書の名)
a golden palm (金の椰子), MBh.
a gift of gold (金の施し), Cat.
‘golden island’, (おそらく) N. of Sumatra (「金の島」,Sumatra の名か), Kathās.; Buddh.
a golden offering in the shape of a cow (牛の形なる金の供え), Cat.
N. of wk. (或る書の名)
a kind of plant (一種の草), L.
N. of a ch. of the Śānti-mayūkha. (Śāntimayūkha の或る章の名)
having a golden centre (as a cup または vessel of any kind) (金の中心を有する), Āpast.; Viṣṇ.
N. of an author (或る著者の名), Cat.
a golden navel (金の臍), Viṣṇ.
gold-winged (金の翼の), TĀr.
‘id.’, a kind of bird (一種の鳥), MBh.
a gold-coloured lotus flower (金色の蓮の花), Suśr.
・a golden lotus flower (金の蓮の花), Cat.
N. of wk. (或る書の名)
a kind of vessel made of gold (金にて作りたる一種の器), R.
yellow like gold (金の如く黄なる), Mṛcch.
N. of a mythical city (或る神話の都の名), Kād.
having gold for flowers (金を花とする), MBh.; Pañcat.; Kuval.
the globe-amaranth (千日紅), L.
its flower (その花), VarBṛS.
having gold for flowers, abounding in gold (金を花とする,金に富む), Pañcat.
N. of wk. (或る書の名)
having a golden surface, overlaid with gold, gilded (金にて覆わるる), MBh.
N. of a Yakṣa (或る Yakṣa の名), Buddh.
・of a Buddhist Sūtra wk. (或る仏教の Sūtra の書の名)
N. of the wife of the serpent-demon Kālika (蛇の鬼 Kālika の妻の名), Lalit.
the fragrant bark of the Feronia Elephantum (Feronia Elephantum の芳しき皮), L.
id., MW.
a species of Musa (一種の芭蕉), L.
N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), L.
・of a temple (或る宮の名), Hariv.; Mālatīm.
a jewel-box (宝の箱), Mṛcch.
(前項 su-varṇa-bhāṇḍa に同じ)
N. of a king (或る王の名), Buddh.
‘gold-country’, N. of a country said to be in the north-east (「金の国」,東北にありと言わるる或る国の名), VarBṛS.
= -dvīpa, Kathās.; Jātakam.
made または consisting of gold (金より成る), Pañcat.
a bright yellow mineral substance (thought to be pyritic iron ore) (明るき黄なる鉱物。黄鉄鉱と考えらる), Bhpr.
‘gold-garlanded’, N. of a goddess (「金の輪を纏える」,或る女神の名), Cat.
N. of a Kāvya. (或る Kāvya の名)
N. of a river (或る河の名), Cat.
N. of a ch. of the Skanda-purāṇa. (Skandapurāṇa の或る章の名)
a handful of gold (金一握り), Lalit.
‘gold-girdled’, N. of an Apsaras (「金の帯を纏える」,或る Apsaras の名), Kāraṇḍ.
the earth represented in gold (-dāna n.) (金にて表さるる地), Cat.
a sort of Musa (一種の芭蕉), L.
a species of jasmine (一種の茉莉), Mṛcch.
(前項 su-varṇa-yūthikā に同じ)
made または consisting of gold and silver (金と銀とより成る), Br.
gold and silver (金と銀と), R.
N. of a future Buddha (未来の或る Buddha の名), Buddh.
(前項に同じ)
a species of Musa (一種の芭蕉), L.
abounding in gold and silver (金と銀とに富む), MW.
N. of an island (或る島の名), R.
made または consisting of gold and silver (金と銀とより成る), Kāraṇḍ.
N. of an author (或る著者の名), Uṇ. iii, 136, Sch.
N. of a river (或る河の名), L.
having golden semen (N. of Śiva) (金の精を有する,Śiva の名), MBh.
N. of a man (或る人の名)
・pl. his descendants (その子孫), Cat.
having golden wool (金の毛を有する), L.
・gold-haired (金の髪の), ib.
a ram (牡羊), Pañcat.
・N. of a son of Mahā-roman (Mahāroman の或る子の名), VP.
Cardiospermum Halicacabum, L.
a streak of gold (on a touchstone) (試金石の上の金の条), Vās.
a gold-merchant, a partic. mixed caste (the son of a Vaiśya woman by an Ambaṣṭha) (金の商人。或る特定の混血の階層), L.
‘containing または possessing gold’ and ‘having a correct pronunciation of sounds’ (-tā f.)
(「金を含みまた有する」また「音を正しく発する」), BṛĀrUp., Sch.
・beautiful, handsome (美しき), MW.
N. of various rivers containing gold (金を含む種々の河の名), L.
・of a town in Dakṣiṇā-patha (Dakṣiṇāpatha の或る町の名), Hit.
like gold (金の如く), L.
golden coloured (金色の)
N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), L.
turmeric (鬱金), ib.
the having a golden colour (one of the 32 signs of perfection) (金色を有すること。三十二相の一), Dharmas. 83.
N. of a king (或る王の名), Inscr.
money and clothes &c. (財と衣など), L.
N. of a Kāvya. (或る Kāvya の名)
a bull made of gold (given as a present) (金にて作りたる牡牛。贈り物として与えらる), Cat.
a golden toy-cart (金の玩具の車), Mṛcch.
having a golden head (金の頭を有する), MBh.
N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), Cat.
N. of a city (或る都の名), Vṛṣabhān.
‘spitting gold’, N. of a son of Sṛñjaya (「金を吐く」,Sṛñjaya の或る子の名), MBh.
(前項 su-varṇa-ṣṭhīvi に同じ)
an adept in acquiring gold by magical means (呪の術にて金を得るに長けたる者), Pañcat.
a string of gold (金の糸), Hariv.; Kum.
・N. of Comm. (或る註の名)
the stealing of gold (one of the 5 Mahā-pātakas または great crimes) (金を盗むこと。五大罪の一), Mn. xi, 98 &c.
a stealer of gold (金を盗む者), L.
the stealing of gold (金を盗むこと), Baudh.
N. of a locality (或る所の名), Cat.
N. of a ch. of wk. (或る書の或る章の名)
a kind of tree (一種の樹), L.
N. of a Stotra. (或る Stotra の名)
‘golden-eyed’, N. of Śiva (「金の目の」,Śiva の名), MBh.
called Su-varṇa (Suvarṇa と呼ばるる), MBh.
Mesua Roxburghii, L.
・the thorn-apple (曼陀羅華), MW.
Lapis Lazuli (瑠璃), Npr.
・N. of a son of Śaṅkhapada (Śaṅkhapada の或る子の名), MBh.
the sprinkling a bride and bridegroom with water containing a piece of gold
(金の一片を入れたる水を新郎新婦に注ぐこと), MW.
having a golden ornament (金の飾りを有する), Hcat.
a kind of bulbous plant (一種の球根の草), L.
N. of a Gandharva maiden (或る Gandharva の乙女の名), Kāraṇḍ.
yellow jasmine (黄なる茉莉), L.
golden (金の), Harav.
・of a beautiful colour (美しき色の), MW.
Cathartocarpus Fistula, Bhpr.
・(ifc.) a Karṣa of gold (金一 Karṣa), MBh.
gold (金), ib.; R.
・yellow brass (黄なる真鍮), L.
・lead (鉛), ib.
Bauhinia Variegata, Npr.
-bhavati, to become gold (金となる), Pañcat.; Kathās.
= suvarṇam arhati, g. daṇḍâdi.
(5. su + ita より; sv-itá を cf.) easy of access または to traverse, prosperous (as a path) (行き易き,栄ゆる), RV.
・faring well (よき境涯にある), ib.
a good path, prosperous course (dur-ita に対す) (善き道), ib.
・welfare, prosperity, fortune, good luck (幸い), ib.; AV.; TBr.
(すなわち 5. su + ś˚) saying または wishing good things, blessing (善きことを言い願う), RV.
announcing または wishing good things (善きことを告げ願う), W.
easy to be done または practicable (為し易き), RV.
・easy to または to be (inf.) (易き), Nyāyam.
good birds (善き鳥ら), AV.
of good augury, auspicious (吉なる兆の), Bālar.
well able または capable (よく能う), Pāṇ. v, 4, 121 (v.l.)
an easy possibility または feasibility, an easy affair (易きこと), RV.
= 前項, Pāṇ. v, 4, 121 (v.l.)
N. of a man (或る人の名), Buddh.
very deceitful または false (甚だ偽り多き), Subh.
having beautiful hoofs (and) gait (and) mouths (美しき蹄と歩みと口とを有する), VarBṛS.
sounding well (as a flute) (よく響く), Mṛcch.
= sauśabdya, correct formation of grammatical forms (文法の形の正しき作り), Pratāp.
N. of a man (sauśami を cf.) (或る人の名), Siddh.
diligently, carefully (心して), RV.; VS.; TS.
(前項 su-śámi に同じ)
easily broken (折れ易き), Nir.
affording secure refuge または protection (安き寄る辺を与うる), RV.; MBh. xiii, 1173 (su-saraṇa の v.l.).
id. (Śiva について言う), Śivag.
having a beautiful body, well shaped (美しき身を有する), VarBṛS.
good refuge または protection (善き庇い), AV.
granting secure refuge または protection (安き庇いを与うる), RV.; VS.
・= ati-sukha, Vās. (Sch.)
N. of an Asura (或る Asura の名), Kathās.
・of a son of one of the Manus (或る Manu の子の名), Hariv.; MārkP.
・of a king (或る王の名), MBh.; BhP.
・of a Vaiśāli (或る Vaiśāli の名), MārkP.
・of a Kāṇva (或る Kāṇva の名), VP.
・of Śāṃśapāyana (Śāṃśapāyana の名), Cat.
・pl. N. of a class of gods under the 13th Manu (第十三の Manu の下の一類の神の名), MārkP.
N. of a king (或る王の名), Inscr.
N. of a town (或る町の名), ib.
N. of a town (或る町の名), ib.
Mimosa Catechu, L.
well recited (superl. -tama) (よく誦せらるる), AitBr.
good recitation, good hymn of praise (また instr. の形) (善き誦,善き讃歌), RV.; VS.
praiseworthy (讃うべき), RV.
‘good herb’, N. of various plants (Abelmoschus Esculentus; = cañcu; = taṇḍulīya) (「善き菜」,種々の草の名), L.
= 次項, L.
fresh ginger (生の生姜), L.
thoroughly allayed または extinguished (全く鎮まる), Kauś.
・very calm または placid (as water) (甚だ静かなる), MBh.
N. of the wife of Śaśi-dhvaja (Śaśidhvaja の妻の名), Pur.
perfect calm または tranquillity (全き静けさ), MārkP.
N. of Indra under the third Manu (第三の Manu の下の Indra の名), ib.
・of a son of Aja-mīḍha (Ajamīḍha の或る子の名), Hariv.
・of a son of Śānti (Śānti の或る子の名), VP.
N. of a teacher (with the patr. Śālaṅkāyana) (或る師の名), IndSt.
good government (善き政), MW.
well governed または regulated, kept under good discipline (よく治めらるる), Hit.
easy to be controlled または governed (治め易き), MBh.
well instructed (よく教えらるる), Mālav.
・well trained または taught または disciplined (よく躾けらるる), MBh.
having beautiful points または crests (美しき尖また冠を有する), L.
・having a bright flame (as a lamp) (明るき焔を有する), Prab.
N. of Agni または fire (Agni また火の名), L.
a peacock's crest (孔雀の冠), MW.
・cock's comb (鶏の鶏冠), L.
(a mass of) beautiful hair (美しき髪の束), BhP.
very loose, much slackened または lessened (甚だ緩める)
id., Mudr.
having beautiful cheeks または jaws (美しき頬また顎を有する), RV.
id., MW.
a kind of plant (一種の草), L.
having a fine head (善き頭を有する), R.; Hariv.
beautifully decorated または variegated (美しく飾らるる), RV.; VS.
swelling または growing well (in the womb) (胎にてよく育つ), RV.
well governed または governing (よく治めらるる,よく治むる), MW.
a faithful minister または counsellor (忠なる大臣), ib.
good aid または assistance (善き助け), RV.
a good pupil (善き弟子), Śak.
very swift (am ind.) (甚だ疾き), MBh.
running very swiftly (甚だ疾く走る), R.
very cold または cooling (甚だ冷たき), Suśr.; VarBṛS. &c.
Ficus Infectoria, L.
a partic. plant (= śata-pattrī) (或る特定の草), L.
great coldness (甚だしき冷たさ), MW.
・a kind of fragrant yellow sandalwood (一種の芳しき黄なる栴檀), L.
very cold または cooling, frigid, freezing (甚だ冷たき), MBh.; Kāv. &c.
coldness (冷たさ), Subh.
・white sandal (白き栴檀), L.
・a kind of fragrant grass (= gandha-tṛṇa) (一種の芳しき草), L.
good to lie または sit upon (duḥ-ś˚ に対す) (臥しまた坐するに善き), ŚBr.; ŚāṅkhBr.
・(suṣīma および su-sīma の誤写)
deeply in love (= tīvra-manmatha) (深く恋する), Daś.
・(意の知られざる), Kauś. 77.
well-disposed, good-tempered, having an amiable disposition (心根の善き,温和なる), MBh.; Kāv. &c.
・tractable (as a cow) (馴らし易き), Yājñ.
・well conducted, well made, well shaped (よく振る舞える,よく形成れる), MW.
N. of a son of Kauṇḍinya (Kauṇḍinya の或る子の名), Hit.
・of various kings (種々の王の名), Kāv.
N. of a wife of Kṛṣṇa (Kṛṣṇa の或る妻の名), Hariv.
・of a female attending on Rādhā (Rādhā に侍る或る女の名), Pañcar.
・of the wife of Yama (Yama の妻の名), L.
・of a daughter of Hari-svāmin (Harisvāmin の或る娘の名), Cat.
good temper または disposition (善き心根), MBh.; Pañcar.
having an amiable temper and other good qualities (温和なる心根と他の善き徳とを有する), Subh.
excellence of temper または disposition, good morals, natural amiability (心根の勝れたること), Kād.; Vet.; Hcat.
well-disposed, good-tempered (心根の善き), Mṛcch.
N. of a minister (或る大臣の名), Kautukar.
(= ˚la-vat), MārkP.
a kind of bulbous root または plant (= vārāhī-kanda) (一種の球根の草), L.
very white (甚だ白き), Mahāvy.
shining brightly, brilliant (明るく輝く).
(前項 su-śúkvan に同じ)
perfectly pure または bright (全く清き), Viṣṇ.; Hcat.
very beautiful または handsome (as an arm) (甚だ美しき), R.
・very lucky または auspicious (as a day) (甚だ吉なる), Kathās.
・very noble (as a deed) (甚だ貴き), R.
having beautiful horns (美しき角を有する), TBr.
beautifully adorned (美しく飾らるる), Pañcat.
well cooked または prepared (よく煮らるる), AV. &c.
very dear または kind または favourable (甚だ愛しく優しき), RV.; AV.; VS.; TS.
・very auspicious または prosperous (as a path) (甚だ吉なる), AitBr.
very gracious または kind (甚だ恵み深き), AV.
dearly loved (深く愛せらるる), RV.
shining beautifully (美しく輝く), RV.
dark red (濃き赤の), BhP.
perfectly cleaned (全く清めらるる), Mahāvy.
much swollen (甚だ腫れたる), Siddh. on Pāṇ. iv, 1, 51.
very handsome または beautiful, splendid, excellent (甚だ美しき), MBh.; Lalit.; Kathās.
shining beautifully, handsome, splendid (美しく輝く), MārkP.
shining brightly (明るく輝く), Nār.
・beautified by (comp.) (~にて美しくせらるる), Pañcar.
well dried (よく乾かさるる), VarBṛS.
glittering beautifully (美しく煌めく), RV.
easy to be cooked (compar. -tara) (煮易き), ŚBr.
N. of a son of Dharma (v.l. suśruma) (Dharma の或る子の名), VP.
worth hearing (聞くに値する), Pañcar.
N. of a Vaidarbhī (the wife of Jayat-sena) (或る Vaidarbhī の名), MBh.
abounding in glory, famous (誉れに富む), RV.; AV.; BhP.
・hearing well または gladly, gracious, kind (superl. -tama) (よく喜びて聞く,恵み深き), RV.; Kāṭh.; ĀśvGṛ.
・N. of a Prajā-pati (或る Prajāpati の名), VP.
・of a serpent-demon (或る蛇の鬼の名), Rājat.
・of a man (或る人の名), RV. i, 53, 9 (Sāy.)
・of a Ṛṣi (having the patr. Kauṣya) (或る Ṛṣi の名), ŚBr.
N. of a partic. Mantra (或る特定の Mantra の名), Saṃskārak.
willingness to hear (聞かんとする心), RV.
(= su-śṛta) well cooked (よく煮らるる), RV.
very tired, greatly exhausted (甚だ疲れたる), Cāṇ. (v.l.), Pañcat.
very splendid または rich (甚だ輝かしく富める), RV.
id., Hariv.; Sāh.
the incense-tree (香の樹), L.
obtaining good hearing (Sāy.「甚だ名高き」) (よく聞かるる), RV.
(nom. -śrúk), hearing well (よく聞く), RV.; AV.; TBr.
N. of a man (或る人の名), Pat. on Pāṇ. i, 1, 3 &c.
・well または correctly heard (よく正しく聞かるる), Naiṣ.
・gladly heard (喜びて聞かるる), Mn. iii, 254
・N. of the author of a system of medicine (reputed son of Viśvā-mitra and descendant of Dhanvantari; his work with that of Caraka, another older medical authority, is held in great esteem; it consists of six books)
(或る医学の体系の作者の名。Viśvāmitra の子にして Dhanvantari の裔と伝えらる。その書は他の古き医の権威 Caraka の書と共に甚だ重んぜらる。六巻より成る)
・of a son of Su-bhāsa (Subhāsa の或る子の名), VP.
・of a son of Padmôdbhava (Padmodbhava の或る子の名), Daś.
N. of the above medical work (上の医の書の名)
・また Caraka の書の名, Naiṣ. iv, 116
・‘well heard’, an exclamation at a Śrāddha (śrauṣaṭ を cf.) (「よく聞かれたり」,Śrāddha における叫び), Mn. iii, 254
N. of wk. (或る書の名)
Suśruta's medical work (Suśruta の医の書)
N. of wk. (或る書の名)
a good または quick ear (善き耳), AV.
N. of a river (或る河の名), Hariv.
having beautiful hips (= καλλίπυγος) (美しき腰を有する), MBh.
N. of a goddess (或る女神の名), Cat.
hearing willingly (喜びて聞く), RV.
very smooth または soft または tender (am ind.) (甚だ滑らかなる), MBh.
・very gracious (as speech) (甚だ優しき), Bcar.
closely adhering, well joined または contracted, close, tight (固く合わさるる), Kāv.; VarBṛS.
・well ratified (よく定めらるる), Sāh.
・very conclusive または intelligible (甚だ明らかなる), Mālatīm.; Jātakam.
having the strings tightly knotted (as a garland, -tā f.) (糸を固く結びたる), Mālatīm.
very firm または strong joints (甚だ堅き節), VarBṛS.
having very firm joints (-tā f.) (甚だ堅き節を有する), ib.
close または intimate union, a close embrace (固き抱擁), W.
having a close embrace (また「美しき語の掛けを有する」; śleṣa を見よ) (固き抱擁を有する), Vās.
well sounding または speaking (よく響き語る), VS.; TBr. &c.
・of good renown, famous, celebrated (名高き), BhP.
very famous (甚だ名高き), BhP.
well sounding speech, praise, fame (よく響く語り,誉れ), GṛS.
having a happy to-morrow (幸いなる明日を有する), Pāṇ. v, 4, 120.
a kind of sand または gravel (一種の砂), TBr. (Sch.)
(すなわち 5. su + saṃsád) having a good meeting, fond of good company (善き集いを有する), RV.
a good friend または having good friends (善き友,また善き友を有する), RV.
easy to be acquired (得易き), ib.
(前項 su-ṣáṇa に同じ)
addicted to sexual intercourse (交わりに耽る), AV.
easy to sit または dwell in (坐しまた住まうに易き), AV.; TS.
・easy to be mounted または ridden (as a horse) (乗り易き), VS.
N. of a man (sauṣadmana を cf.) (或る人の名).
(また su-s˚ と書かる) N. of a son of Māndhātṛ (Māndhātṛ の或る子の名), R.
・of a son of Prasuśruta (Prasuśruta の或る子の名), VP.
very even &c. (= sama; su-sama を cf.) (甚だ平らなる), L.
・very beautiful, splendid (甚だ美しき), Pañcar.
・easily intelligible (解し易き), L.
exquisite beauty, splendour (妙なる美しさ), Naiṣ.; Bhām.
・a partic. plant (或る特定の草), Chandom.
・a kind of metre (一種の韻律), Col.
・(Jaina らにおいて) the second Ara または spoke of a time-wheel in an Avasarpiṇī, and the fifth in an Utsarpiṇī (supposed to be a period in which continuous happiness is enjoyed by mankind; sometimes written su-khamā)
(Avasarpiṇī における時の輪の第二の輻,Utsarpiṇī における第五の輻。人が絶えざる幸いを享くる時代と考えらる), L.
・N. of a Surāṅganā (或る Surāṅganā の名), Siṃhās.
(Jaina らにおいて) N. of two spokes of a time-wheel (the third in an Avasarpiṇī and the fourth in an Utsarpiṇī) (時の輪の二の輻の名), L.
a happy year (幸いなる年), ŚBr.
= sú-samiddha (q.v.)
good fuel (善き薪), RV.; TBr.
(また su-s˚ と書かる) having good fuel, burning または lighting well (善き薪を有する), AitBr.; ŚāṅkhŚr.