su-rabhita – su-veṇā(515 / 548)
↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。
rich in water (水に富む), Bhām.
・well-flavoured, juicy, sapid, savoury (味よく汁多き), R.; VarBṛS.; Vās.
・sweet, lovely, charming (甘く愛らしき), Kathās.; Bhām.
・elegant (as composition) (雅なる), W.
Vitex Negundo, L.
・Andropogon Schoenanthus, L.
・the resin of Gossampinus Rumphii, L.
・N. of a serpent-demon (或る蛇の鬼の名), MBh.
・of a mountain (或る山の名), MārkP.
holy basil (聖なる羅勒), Hcar.; L.
N. of various plants (Anethum Panmori; Vitex Negundo; a kind of jasmine; = rāsnā &c.) (種々の草の名), L.
・a kind of metre (一種の韻律), Col.
・(音楽において) a partic. Rāgiṇī (或る特定の Rāgiṇī), Saṃgīt.
・N. of Durgā (Durgā の名), L.
・of a daughter of Dakṣa (wife of Kaśyapa and mother of the Nāgas) (Dakṣa の娘にして Kaśyapa の妻,Nāga らの母の名), MBh.; R. &c.
・of an Apsaras (或る Apsaras の名), MBh.; Hariv.
・of a daughter of Raudrāśva (Raudrāśva の或る娘の名), Hariv.
・of a river (或る河の名), Pur.
a partic. plant (或る特定の草), Vāgbh.
・fragrant grass (芳しき草)
・gum-myrrh (没薬)
・Cassia bark (肉桂の皮)
N. of wk. (或る書の名)
white basil (白き羅勒), L.
a collective N. of 8 plants (viz. Nirguṇṭī, Tulasī, Brāhmī &c.) (八の草の総べての名), L.
a very lonely place (また ˚haḥ-sthāna n.) (甚だ寂しき所), Pañcar.
a kind of plant (= bhṛṅga-rāja) (一種の草), m.
a good king (善き王), Pāṇ. v, 4, 69, Sch.
・a divinity (神), MW.
having a good king (善き王を有する), L.
N. of a village (或る村の名), Pāṇ. iv, 1, 29, Sch.
the possibility of being a king (王たり得ること), Śiś.
N. of a man (或る人の名), R.
a small (white) house-lizard (小さき白き家守), L.
N. of a school (或る学派の名), IndSt.
rich in gifts (施しに富む), RV.
a fine night (善き夜), W.
granting good gifts, liberal, bountiful (善き施しを与うる), RV.
・receiving rich gifts, wealthy (豊かなる施しを受くる), ib.
N. of a Ṛṣi (having the patr. Vārṣāgira and author of RV. i, 100) (或る Ṛṣi の名), Anukr.
・of a man (或る人の名), ĀrṣBr.
very delightful, delicious (甚だ快き), VS.
N. of a horse (或る馬の名), MBh.
having good dominion &c. (善き国を有する), TS.
N. of a country on the western side of India (commonly called Surat) (India の西の或る国の名。常に Surat と呼ばる), MBh.; Hariv. &c.
・of a minister of Daśa-ratha (Daśaratha の或る大臣の名), RāmatUp.
the country または the inhabitants of Surat (Surat の国またその民), MBh.; R. &c.
N. of a town (おそらく「Surat の都」) (或る町の名), AV.Pariś.
born または produced in Surat (Surat に生ずる), MārkP.
a sort of black bean (一種の黒き豆), L.
・a kind of poison (一種の毒), L.
a sort of fragrant earth (一種の芳しき土), L.
id., L.
a Brāhman of Surāṣṭra (Surāṣṭra の Brāhman), Pāṇ. v, 4, 104, Sch.
the country of Surat (Surat の国), Hariv.
the countries of Surat and Su-vīra (Surat と Suvīra との国), R.
a king of Surat (Surat の王), MBh.
the inhabitants または the countries of Surat and Avanti (Surat と Avanti との民また国), ib.
alum (明礬), Suśr.
beautifully shining または adorned (美しく輝く), RV.; VS.
bright light (明るき光), RV.
shining brightly (明るく輝く), ib.; BhP.
N. of a man (或る人の名), MBh.
great delight in (loc.) (大いなる喜び), ŚārṅgP. (v.l.)
N. of a Gandharva king (Gandharva の或る王の名), Hariv.
・of a Yakṣa (或る Yakṣa の名), BhP. (Sch.)
N. of a wife of Dhruva and mother of Uttama (Dhruva の妻にして Uttama の母の名), Pur.
shining brightly, radiant, splendid, beautiful (明るく輝く,美しき), MBh.; R. &c.
very sick, unwell (甚だ病める), W.
standing well up または out, very prominent または projecting (甚だ際立てる), ib.
well-formed, handsome, beautiful (よく形成れる,美しき), RV. &c. &c.
・wise, learned (賢き), L.
N. of Śiva (Śiva の名), MBh.
・of an Asura (或る Asura の名), Hariv.
・(pl.) a class of deities under Manu Tāmasa (Manu Tāmasa の下の一類の神格), Pur.
N. of various plants (Glycine Debilis; Jasminum Sambac &c.) (種々の草の名), L.
・of an Apsaras (或る Apsaras の名), Hariv.
・of the daughter of a serpent-demon (或る蛇の鬼の娘の名), Kathās.
・of a mythical cow (或る神話の牝牛の名), MBh.
the mulberry tree (桑の樹), L.
・N. of two Sāmans (二の Sāman の名), ĀrṣBr.
forming beautiful things (美しきものを作る), RV.
beauty, splendour (美しさ), Hariv.; Kāv.; Pur.
beautifully coloured like a rainbow (虹の如く美しく色づける), TS.
well-formed, beautiful (美しき), AgP.
‘easily mounted’, a horse resembling an ass (「乗り易き」,驢馬に似たる馬), L.
having beautiful property, rich in possessions (美しき財を有する), RV.
forming beautiful lines (美しき線を成す), Kathās.; Prasannar.
a beautiful line (美しき線), VarBṛS.; Kathās.
・N. of a woman (或る女の名), Vās.; Pracaṇḍ.
a sort of atom (= trasareṇu) (一種の微塵), Uṇ. iii, 38, Sch.
・N. of an ancient king (或る古き王の名), Buddh.
N. of a daughter of Tvaṣṭṛ (wife of Vivasvat) (Tvaṣṭṛ の娘にして Vivasvat の妻の名), Hariv.
・of a river (sometimes regarded as one of the seven Sarasvatīs) (或る河の名), MBh.
N. of a king of the Kiṃ-naras (Kiṃnara らの或る王の名), Buddh.
having much semen, potent (精多き,力ある), RV.; VS.; ŚāṅkhŚr.
bestowing potency または virility (精の力を与うる), PañcavBr.; KātyŚr.
(surêbha は p. 1235, col. 2 を見よ) fine-sounding, fine-voiced (声の善き), Kir. xv, 16
tin (錫), L.
(nom. -rās, -ri) very rich (甚だ富める), Vop.
(su-rukma を説くに用いらる), Nir. viii, 11
N. of a son of Yajña-bāhu (Yajñabāhu の或る子の名), BhP.
N. of one of the Mātṛs attending on Skanda (Skanda に侍る Mātṛ の一の名), MBh.
N. of the Varṣa ruled by Yajña-bāhu (Yajñabāhu の治むる Varṣa の名), BhP.
N. of a son of Vasiṣṭha (Vasiṣṭha の或る子の名), ib.
N. of a son of Taṃsu (Taṃsu の或る子の名), Hariv. (v.l.)
N. of a man (或る人の名), Pravar.
‘fine-haired’, N. of a serpent-demon (「美しき毛の」,或る蛇の鬼の名), MBh.
very angry, much enraged (甚だ怒れる), R.
‘id.’, N. of a warrior (或る戦士の名), Kathās.
N. of a king of Cīna (Cīna の或る王の名), ib.
N. of a woman (或る女の名), g. śivâdi
beautifully red (美しく赤き), ĀpŚr.
N. of a woman (或る女の名), g. śivâdi.
(おそらく -lakṣaṇa の Prākṛt 形) N. of a man (或る人の名), Rājat.
having good または auspicious marks, fortunate (吉なる相を有する), GopBr.
id., R.; Kathās.
N. of a wife of Kṛṣṇa (Kṛṣṇa の或る妻の名), Pañcar.
・of a friend of Umā (Umā の或る友の名), L.
・of the wife of Caṇḍa-ghoṣa (Caṇḍaghoṣa の妻の名), Daś.
・of another woman (他の女の名), Viddh.
the act of observing または examining carefully, ascertaining, determining (心して検め定むること), W.
・a good または auspicious mark または characteristic (吉なる相), MBh.
the having auspicious marks または characteristics (吉なる相を有すること), Kathās.
the absence of auspicious marks (吉なる相のなきこと), Buddh.
N. of a Tantra wk. (或る Tantra の書の名)
well examined, well determined または ascertained (よく検め定めらるる), Mn. viii, 403.
firmly clinging to (loc.) (固く取り付く), Jātakam.
・firmly adhering (固く付く), Hcar.
an auspicious moment (lagna を見よ) (吉なる時), Kathās.
one who has been made to fast properly (√ laṅgh を見よ) (正しく断食せしめらるる者), Suśr.
easy to be obtained または effected, easily accessible または attainable, feasible, easy, common, trivial
(得易き,並なる), MBh.; Kāv. &c.
・fit または suitable for, answering to (多くは複合語にて), useful, advantageous (適える,益ある), Kāv.; Kathās. &c.
・su-bhaga の誤写, Vikr. ii, 6
the fire at a domestic sacrifice (家の犠牲の火), L.
・N. of a man (或る人の名), Buddh.
sacred basil (聖なる羅勒), L.
・Glycine Debilis, L.
・Jasminum Sambac, L.
・= dhūmra-pattrā, L.
・N. of a female teacher (或る女の師の名), GṛS.
・of a female mendicant (或る女の乞食の名), MBh.
easily irascible (怒り易き), Śak.
the state of being easily attained &c., frequency, triviality, cheapness (得易きこと,並なること), VarBṛS.; Mālav. (a-sul˚ にて)
easily gaining room または admission (易々と入りを得る), Śak.
= ˚bha-tva (acc. with √ bhaj,「並なるものとなる」), Kāv.
other than easy to be attained &c., difficult, rare, dear (得易きにあらず,稀なる), Mālav.
easy to be obtained (得易き), R.
having a beautiful forehead (美しき額を有する), ib.
a partic. mixed caste (或る特定の混血の階層), L.
very playful または wanton または charming (甚だ戯れ愛らしき), MBh.; Kāv. &c.
・greatly pleased または happy (甚だ喜べる), W.
very sportively または wantonly, with delight, easily (甚だ戯れて,喜びもて), ib.
consisting of young sprouts of beautiful creepers (美しき蔓の若芽より成る), Bhartṛ.
the beautiful Lalita-vistara (q.v.) (美しき Lalitavistara), Lalit.
well salted (よく塩せる), Suśr.
Coix Barbata, L.
N. of a man (或る人の名), HYog.
= -labha, Pāṇ. vii, 1, 68.
easy to be won (得易き), RV.
N. of a man (或る人の名), g. gargâdi.
well written down, well registered (よく記さるる), Suśr.
moving playfully または pleasantly to and fro (戯れつつ揺るる), Suśr.
・greatly hurt または injured (甚だ傷つけらるる), MBh.
one who cuts well (よく切る者), Vop.
・(名詞として) a partic. position in dancing (v.l. sunū) (舞における或る特定の構え), Saṃgīt.
having または forming auspicious lines (吉なる線を有する), VarBṛS.
fine-eyed, having beautiful eyes (美しき目を有する), MBh.; Rājat.
a deer (鹿), L.
・N. of a Daitya (或る Daitya の名), Hariv.
・of a son of Dhṛtarāṣṭra (accord. to some of Dur-yodhana) (Dhṛtarāṣṭra の或る子の名), MBh.
・of a Buddha (或る Buddha の名), Lalit.
・of the father of Rukmiṇī (Rukmiṇī の父の名), Cat.
N. of an Apsaras (或る Apsaras の名), Hariv.
・of a Yakṣiṇī (或る Yakṣiṇī の名), Kathās.
・of the wife of king Mādhava (王 Mādhava の妻の名), PadmaP.
・of various other women (他の種々の女の名), Daś.; Kathās.
fine-haired, having beautiful hair または down (美しき毛を有する), R.
N. of two plants (= tāmra-vallī または māṃsa-rohiṇī) (二の草の名), L.
N. of a king (或る王の名), BhP. (v.l.)
= -loma, Pāṇ. vi, 2, 177.
having good hair または down, very hairy または downy (善き毛を有する), MW.
the plant Leea Hirta (草 Leea Hirta), L.
ardently desirous of (comp.) (甚だ慕う), Gīt.
a kind of good iron (一種の善き鉄), L.
‘good metal’, brass (「善き金」,真鍮), L.
a beautiful red colour (美しき赤の色), MW.
very red (甚だ赤き), L.
N. of one of the seven tongues of fire (火の七の舌の一の名), MuṇḍUp.; MārkP.
N. of a man (或る人の名), g. gargâdi.
‘having a good pedigree’, N. of a son of Vasu-deva (「善き血筋を有する」,Vasudeva の或る子の名), BhP.
sounding pleasantly like a flute (笛の如く快く響く), Hariv.
a kind of sugarcane (一種の甘蔗), L.
a good mouth または face (善き口また顔), MW.
・good utterance または intonation (善き発音), Śikṣ.
having a handsome mouth または face (said of Śiva) (美しき口また顔を有する), MBh.
・having good organs of pronunciation (善き発音の器を有する), Śikṣ.
a kind of plant (= su-mukha) (一種の草), L.
・N. of one of Skanda's attendants (Skanda の従者の一の名), MBh.
・of a son of Dantavaktra (Dantavaktra の或る子の名), Hariv.
having a handsome breast (美しき胸を有する), Uṇ. iv, 226, Sch.
N. of a man (或る人の名), g. śubhrâdi.
easy to be said (言い易き), Nyāyas., Sch.
‘speaking well’, N. of a Gandharvī (「よく語る」,或る Gandharvī の名), Kāraṇḍ.
good speech, eloquence (善き語り,弁), Subh.
speaking well, eloquent (よく語る), L.
N. of a goddess (或る女神の名), L.
= 前項, L.
a beautiful verse または hymn (美しき詩節また讃歌), RV.
having an excellent thunderbolt (勝れたる金剛杵を有する), RV.
id., Lāṭy.
N. of a Dik-kumārī (或る Dikkumārī の名), Pārśvan.
having a handsome または beautiful face (美しき顔を有する), Kālid.; VarBṛS.
a kind of plant (= su-mukha) (一種の草), L.
a beautiful woman (美しき女), Ṛtus.
・a kind of metre (一種の韻律), Chandom.
・N. of a woman (或る女の名), Veṇīs.
‘having a handsome body’, N. of an Apsaras (「美しき身を有する」,或る Apsaras の名), VP.
a hermaphrodite (両性具有者), L.
having good thongs (善き革紐を有する), RV.
having a good protecting ledge (as a chariot) (善き守りの縁を有する), R.
(前項 su-varūtha に同じ)
(suv˚ は p. 1236, col. 2 を見よ) having good society (善き交わりを有する), MW.
natron, alkali (天然曹達), L.
・N. of an ancient sage (= varca) (或る古き聖者の名), MBh. (Nīlak.)
natron (天然曹達), Suśr.
・a kind of plant (su-varjikā を cf.) (一種の草), L.
N. of a country (或る国の名), W.
Ruta Graveolens, Vas.; MBh.; Suśr.
・linseed, Linum Usitatissimum (亜麻の種), L.
・hemp, Polanisia Icosandra (麻), L.
・= tri-saṃdhyā, Kauś., Sch.
・N. of the wife of the Sun (日の妻の名), MBh.; R.
・of Śiva (as a manifestation of the Sun) (Śiva の名), Pur.
・of the wife of Parameṣṭhin and mother of Pratīha (Parameṣṭhin の妻にして Pratīha の母の名), BhP.
・of the wife of Pratīha (Pratīha の妻の名), ib.
full of life または vigour, fiery, splendid, glorious (生気に満つる,輝かしき), RV. &c. &c.
N. of a son of Garuḍa (Garuḍa の或る子の名), MBh.
・of one of Skanda's attendants (Skanda の従者の一の名), ib.
・of a son of Dhṛtarāṣṭra (Dhṛtarāṣṭra の或る子の名), ib.
・of a son of the tenth Manu (第十の Manu の或る子の名), Hariv.
・of a son of Khanī-netra (Khanīnetra の或る子の名), MBh.
・of a Brāhman (或る Brāhman の名), ib.
・of a brother of Bhūti (Bhūti の或る兄弟の名), MārkP.
fiery, splendid, radiant (輝かしき), TUp.; MBh.
N. of Śiva (Śiva の名), MBh.
N. of Śiva (前項を cf.) (Śiva の名), MBh.
・natron, alkali (天然曹達), L.
splendid, brilliant (輝かしき), Hariv.
natron (天然曹達), MW.
a kind of plant (su-varcikā を cf.) (一種の草), Car.
well turned または rounded (よく丸めらるる), R.
・well arranged または contrived (よく整えらるる), MBh.
having round thighs (丸き腿を有する), Dharmas. 83.
a water-melon (西瓜), L.
・Gardenia Enneandra, L.
the right path または course (正しき道), Pañcar.
following the right path または course (正しき道に従う), Suśr.
increasing well (su-vṛdh を説くに用いらる) (よく増す), Sāy.
good armour (善き甲), AV.
‘having good armour’, N. of a son of Dhṛtarāṣṭra (「善き甲を有する」,Dhṛtarāṣṭra の或る子の名), MBh.
raining well (よく雨降る), ŚāṅkhGṛ.
a good rain (善き雨), R.
・N. of a teacher, pl. his school (また ˚ṣaka) (或る師の名,pl. にてその学派), Buddh.
jumping well (よく跳ぶ), Vop.
a partic. creeping plant (或る特定の蔓草), L.
Vernonia Anthelminthica, L.
id., L.
・another plant (= kaṭvī) (他の草), ib.
a bulb (球根), L.
Vernonia Anthelminthica, L.
・a red-colouring Oldenlandia (赤く染むる Oldenlandia), L.
N. of a man (或る人の名), VP.
easy to be subdued または controlled (制し易き), R.
(おそらく) covering または clothing well (よく覆う), Vop.
(√ 4. vas) = 前項, RV.
・well dressed または clothed (よく衣を纏える), ChUp.
(√ 5. vas) a good dwelling (善き住まい), RV. vi, 51, 4
・N. of a place (或る所の名), Pañcar.
a beautiful spring season (美しき春), ŚāṅkhGṛ.
・the day of full moon in the month Caitra (Caitra の月の満月の日), L.
・a festival in honour of Kāma-deva in the month Caitra (Caitra の月の Kāmadeva を讃うる祭り), L.
a partic. festival (= 前項) (或る特定の祭り), L.
・Gaertnera Racemosa, L.
N. of an Apsaras (或る Apsaras の名), L.
having abundant wealth (豊かなる富を有する), Daś.
well clothed (よく衣を纏える), MBh.
N. of a river (或る河の名), VP.
drawing または carrying well (よく牽く), Hcat.
id., L.
a partic. wind (或る特定の風), Gol.
・N. of various plants (Vitex Negundo; Cissus Pedata; Boswellia Thurifera &c.) (種々の草の名), L.
・a Vīṇā または lute (Vīṇā), W.
having a good team (as a chariot) (善き轅馬を有する), AV.
driving well, a good charioteer (said of Indra) (よく御する), RV.
speaking well, eloquent (よく語る), MBh.
very eloquent (甚だ弁ある), R.
id., RV.; AV.
・worth mentioning, praiseworthy (述ぶるに値する), RV. iii, 1, 19
・sounding beautifully (美しく響く), MW.
・making a loud noise (高く響く), ib.
N. of a keeper of the Soma (v.l. svāna) (Soma の守り手の名), MaitrS.
・of a Brāhman (或る Brāhman の名), MBh.
・of a son of Dhṛtarāṣṭra (Dhṛtarāṣṭra の或る子の名), ib.
very eloquent (甚だ弁ある), RV.
easy to be read (読み易き), MW.
beautifully feathered (as an arrow) (美しく羽を付けたる), Hariv.
N. of an Apsaras (或る Apsaras の名), L.
N. of a Sāman (或る Sāman の名), IndSt.
beautiful music (美しき楽), Hariv.
(a leech) that has well vomited (i.e. disgorged sucked blood) (よく吐きたる蛭), Suśr.
N. of a river (或る河の名), MBh.
having beautiful water (美しき水を有する), MW.
good news (善き便り), MW.
・N. of a wife of Kṛṣṇa (Kṛṣṇa の或る妻の名), Hariv.
having beautiful hair on the tail (said of an elephant) (尾に美しき毛を有する), VarBṛS.
having a beautiful tail (as a cow) (美しき尾を有する), MBh.
having a beautiful tail and hoofs (as a cow) (美しき尾と蹄とを有する), ib.
Hoya Viridiflora, L.
(√ 5. vas) a beautiful dwelling (美しき住まい), MW.
(√ 2. vās) an agreeable perfume (快き香), W.
(√ 4. vas) ‘well clad’, N. of Śiva (「よく衣を纏える」,Śiva の名), MBh.
・a kind of metre (一種の韻律), Col.
N. of a son of Kaśyapa (Kaśyapa の或る子の名), Kathās.
N. of a son of Kaśyapa (Kaśyapa の或る子の名), Kathās.
a water-melon (西瓜), L.
N. of a class of gods under the tenth Manu (第十の Manu の下の一類の神の名), BhP.
cress (芥子菜), Bhpr.
having beautiful garments, well dressed (美しき衣を有する), RV. &c. &c.
・well feathered (as an arrow) (よく羽を付けたる), MBh.
well scented または perfumed (よく香を薫きしめたる), Hariv.; Pañcar.
dwelling in a comfortable または respectable abode (快き住まいに住まう), W.
a woman married または single who resides in her father's house (sva-v˚ を cf.)
(婚せると否とを問わず父の家に住まう女), Gaut.; Mn.; Yājñ. (v.l.) &c.
・a term of courtesy for a respectable woman whose husband is alive (夫の存命せる貴き女への礼の語), MW.
N. of a river (Gk. Σόαστος; the modern Suwad) (或る河の名。Gk. Σόαστος,今の Suwad), RV.; MBh.; Pur.
the inhabitants of the country near the river Suvāstu (Suvāstu 河の近くの国の民), VarBṛS.
N. of a king (或る王の名), MBh.
easy to be borne (また「美しき馬を有する」また「美しき腕を有する」の意もあり; bāha を cf.) (担い易き), Vās.
a good stallion (善き種馬), ib.
・N. of one of Skanda's attendants (Skanda の従者の一の名), MBh.
N. of a Muni (或る Muni の名), Cat.
having a beautiful gait (美しき歩みを有する), R.
・very courageous または energetic または brave (甚だ勇なる), MBh.
great prowess または valour (大いなる勇), W.
・N. of a son of Vatsa-prī (Vatsaprī の或る子の名), MārkP.
very valiant または heroic, bold, chivalrous (甚だ勇なる), ŚārṅgP.
a hero (勇者), W.
valour, heroism (勇), MBh.
N. of a Buddhist wk. (或る仏教の書の名)
N. of a man (或る人の名), Buddh.
N. of a man (或る人の名), Buddh.
very pusillanimous または irresolute (甚だ怯める), MBh.
destitute of all virtues または merits, very wicked (徳を全く欠く), ib.
having a beautiful body または figure (美しき身を有する), Kām.; Mṛcch.
N. of a messenger (或る使いの名), Kathās.
very clever, well discerning, skilful, wise (甚だ賢く弁えたる), Kām.; Subh.
good または deliberate consideration (善き熟慮), W.
・N. of a man (或る人の名), Cat.
well weighed, deliberately considered (よく思い量らるる), ŚārṅgP.
having well deliberated (よく思い量りて)
acting after due deliberation (よく思い量りて行う), Hit.
well searched through (よく探らるる), R.
・well examined (よく検めらるる), Āpast.
easy to be distinguished (見分け易き), RV.
・well discerning, very clever または wise (よく弁えたる), Pañcat.
easy to be taught または instructed (教え易き), Lalit.
well discernible, easy to be distinguished (見分け易き), KaṭhUp.
・N. of Śiva (Śiva の名), MBh.
well spread (as a net) (よく広げらるる), MBh.
a partic. form of Viṣṇu (Viṣṇu の或る特定の相), W.
great wealth または property (大いなる富), TBr.
very rich または wealthy (甚だ富める), Pañcat.
N. of a divine being (或る神なる者の名), Cat.
(√ 1. vid) ‘knowing well’, a Jina (「よく知る」,Jina), Gal.
a shrewd または clever woman (賢き女), L.
(√ 3. vid) procuring または granting well (viśva-suvid にて, q.v.) (よく与うる)
‘very knowing’, an attendant on the women's apartments (= sauvida) (「甚だ知る」,後宮の侍), L.
・a king, prince (su-vidat を cf.) (王), L.
・a partic. tree (= tilaka) (或る特定の樹), L.
very cunning, astute (甚だ狡き), Ratnāv.
a king (王), L.
very mindful, benevolent, propitious (甚だ心し慈しみある), RV.; AV.
grace, favour (恵み), ib.
・wealth, property (富), Nir. vii, 9
・household (家), Uṇ. iii, 108, Sch.
propitious, gracious, favourable (恵み深き), RV.
N. of a people (或る民の名), VP.
the women's apartments (後宮), L.
a married woman (婚せる女), L.
well known または understood (よく知らるる), ŚBr.; Mn.; MBh.
much torn または split, greatly expanded (甚だ裂けたる), MW.
well pierced または incised (as a vein) (よく刺さるる), Suśr.
good knowledge (善き知), Kāv.
N. of an Asura (或る Asura の名), Cat.
very intelligent または wise (甚だ賢き), RV.
of a good kind または nature (善き類の), Subh.
in an easy way, easily (易々と), W.
good order または arrangement (-tas ind.「正しき順に,然るべく」) (善き整え), Kām.
well arranged または contrived (よく整えらるる), L.
a good rule または ordinance (instr.「正しき様に,然るべく」) (善き法), Kathās.
・(Jaina らにおいて) N. of the 9th Arhat of the present Avasarpiṇī (或る Arhat の名), L.
well educated または disciplined (よく躾けらるる), Lalit.
quite disappeared または vanished (全く失せたる), R.
・quite worn out または emaciated (全く痩せ衰えたる), ib.
quite spotless または pure (全く清き), Hariv.
a very firm resolution (甚だ堅き決意), R.
thoroughly convinced (全く信じたる), SaddhP.
well trained (as horses) (よく馴らさるる), Kām.
・properly behaved, very modest (よく振る舞える,甚だ慎み深き), Pañcar.
・well executed (よく行わるる), MBh.
a tractable cow (馴らし易き牝牛), L.
easy to be trained または educated (躾け易き), Lalit.
well spread out または extended (よく広げらるる), R.
abounding in forests, richly wooded (森に富む), MBh.
very great または spacious または numerous &c. (甚だ大いなる), MBh.; R.
・very loud (甚だ高き), MW.
very learned (esp. in sacred knowledge) (甚だ学ある), RV.
well separated または distributed (よく分かたるる), Hariv.; Suśr.; BhP.
・well proportioned, symmetrical (よく釣り合える), MBh.; Kāv. &c.
having well separated または symmetrical limbs (よく釣り合える肢を有する), MW.
good proportion, symmetry (善き釣り合い), Suśr.
having every limb and member well proportioned (one of the 80 minor marks of a Buddha)
(あらゆる肢と節とのよく釣り合えること。仏の八十種好の一), Dharmas. 84
(a woman) having symmetrical and faultless limbs (釣り合いて瑕なき肢を有する女), MBh.
shining splendidly, very bright (甚だ明るく輝く), MW.
・thoroughly clear または distinct (全く明らかなる), NṛsUp.
very frightful (甚だ恐ろしき), R.
N. of a king (son of Vibhu) (或る王の名), Hariv.; VP.
beautifully adorned (美しく飾らるる), Viṣṇ.; Hariv.; R.
N. of a poet (或る詩人の名), Cat.
perfectly clear または pure (全く清き), Suśr.; Śṛṅgār.
right unyoking または loosening (正しく解くこと), ŚrS.
thoroughly free from all passions (全く情を離れたる), BhP.
fully grown up または developed (全く育ちたる), Bhag.
・well ridden (よく乗らるる), MBh.
(おそらく) easily fusible または liquefying (溶け易き), Pat. on Pāṇ. vi, 1, 50, Vārtt.
a good expositor または interpreter (善き解き手), ĀpŚr., Sch.
well rounded (よく丸めらるる), Lalit.
very secluded または solitary (as a wood) (甚だ寂しき), MBh.
・well decided または answered (as a question) (よく答えらるる), BhP.
easily opened (開き易き), RV. i, 10, 7.
(前項 su-vivṛ́t に同じ)
very clear または distinct または intelligible (甚だ明らかなる), Mṛcch.
very experienced または skilful (甚だ長けたる), BhP.
very large (甚だ大いなる)
N. of an Asura (或る Asura の名), Kathās.
N. of one of the Mātṛs attending on Skanda (Skanda に侍る Mātṛ の一の名), MBh.
having very large eyes (甚だ大いなる目を有する), ib.
most distinguished または excellent (最も勝れたる), Hcat.
perfectly pure (全く清き), MBh.; Subh.
・(仏教徒において) N. of a partic. world (或る特定の世の名), SaddhP.
easily improved (改め易き), Lalit.
very confident (am ind.) (甚だ信ある), R.
very confiding, quite unconcerned または careless (甚だ信じ,全く心せざる), Pañcat.
・very trusty, confidential (甚だ信ずべき), W.
very dejected または sorrowful (甚だ沈める), R.
having large tusks (as an elephant) (大いなる牙を有する), MBh.
well-supporting (said of Śiva) (よく支うる), Śivag.
standing beautifully (美しく立つ), R.
N. of a man (或る人の名), Buddh.
great extent, plenty, abundance (˚raṃ-√ yā,「豊かに備えらる,満つ」) (大いなる広がり,豊かさ), Subh.
・great diffuseness (˚rāt,「甚だ詳しく」) (甚だしき詳しさ), Pañcar.
very extensive または large (甚だ広き), MBh.; Kathās.
・very great または strong または intense (甚だ強き), MBh.; Kāv. &c.
in great detail, at full length (甚だ詳しく), Pañcar.; Hit.
・very intensely または vehemently (甚だ激しく), R.; Hariv.
well spread または laid out, very extensive または large または broad (よく広げらるる), R.; Hit.
at full length (詳しく), Cat.
perfectly clear または manifest (全く明らかなる), NṛsUp.
very astonished または surprised (甚だ驚ける), Kathās.
id., BhP.
・very surprising または wonderful (compar. -tara) (甚だ驚くべき), R.
well done または performed または arranged または carried out (よく行わるる), MBh.; R. &c.
skilful arrangement または performance (巧みなる整えまた行い), Śak., Introd.
very perturbed または distressed または wearied (甚だ乱れ疲れたる), MBh.; Kathās.
a partic. entrance to a palace (宮への或る特定の入り口), Hcar.
very manly, heroic, warlike (甚だ雄々しき), RV.; AV.; VS.
・rich in men または heroes, having または containing または consisting in excellent offspring または heroes または retainers
(勇者に富む), ib.; TS.; ŚāṅkhGṛ.
a hero, warrior (勇者), RV.
・the jujube tree (棗の樹), L.
・another tree (= eka-vīra) (他の樹), L.
・N. of Skanda (Skanda の名), MBh.
・of Śiva (Śiva の名), Śivag.
・of a son of Śiva (Śiva の或る子の名), MW.
・of various kings, (esp.) of a son of Dyutimat (種々の王の名), MBh.
・of a son of Kṣemya (Kṣemya の或る子の名), Hariv.
・of a son of Śibi (ancestor of the Suvīras) (Śibi の或る子の名), ib.
・of a son of Deva-śravas (Devaśravas の或る子の名), BhP.
= 次項, L.
sulphuret of antimony (硫化アンチモン), L.
abundance of heroes または warriors (勇者の多きこと), AV.; TS.
sour rice gruel (酸き粥), L.
Helminthostachys Laciniata, L.
a collyrium prepared from the Amomum Anthorhizon (或る眼薬), W.
manly vigour または deed, heroism (雄々しき力,勇), RV.; R.
・abundance of heroes, host of warriors または brave men (勇者の群れ), RV.; TBr.
having great strength または power, very efficacious (herb または drug) (大いなる力を有する,甚だ効ある), Hit.
wild cotton (野の綿), L.
・the resin of the Gardenia Gummifera, L.
the fruit of the jujube (棗の実), L.
(或る者に従わば su-ṛkti = su-ṛc に代わる; su-ita に代わる su-vita を cf.) excellent praise または hymn of praise (また instr. の形)
(勝れたる讃え,讃歌), RV.
singing または praising excellently (勝れて讃う), ib.
・well praised, praiseworthy, glorious (よく讃えらるる), ib.; TS.
a fine tree (善き樹), Cāṇ.
(おそらく) dwelling in fair regions (美しき域に住まう), RV.
turning または running well (as a chariot) (よく回り走る), RV.; TBr.
well rounded, beautifully globular または round (よく丸き), MBh.; VarBṛS. &c.
・well-conducted, virtuous, good (esp. applied to women) (よく振る舞える,徳ある), MBh.; R. &c.
・composed in a beautiful metre (美しき韻律にて作らるる), Kāv.
・well done (n. impers.) (よく為さるる), Mālatīm.
a kind of round bulb (一種の丸き球根), L.
a sort of grape (一種の葡萄), L.
・N. of a plant (= śata-pattrī) (或る草の名), L.
・a kind of metre (一種の韻律), Ked.
・N. of an Apsaras (或る Apsaras の名), Hariv.
・of a woman (或る女の名), Daś.
welfare (幸い), BhP.
・good conduct または behaviour (善き行い), R.; Kathās.
‘round shape’ and ‘good conduct’ (「丸き形」また「善き行い」), ŚārṅgP.
N. of wk. on metres. (韻律についての或る書の名)
a good way of living, good conduct または behaviour (善き生き方), MBh.
・the life of a Brahma-cārin, life of chastity または continence (Brahmacārin の生,浄行の生), MW.
very old または ancient (as a race) (甚だ古き), Kāv.
N. of the elephant of the southern quarter (南の方の象の名), L.
joyous, cheerful (喜ばしき), RV.
growing well, thriving, prospering (よく育つ), AV.
cutting well (よく切る), Vop.
an excellent bull (勝れたる牡牛), TBr.
beautiful rain (美しき雨), TS.; Br.
id., ChUp.; VarBṛS. &c.
moving very fast, fleet, rapid (甚だ疾く動く), Kām.; Hcat.
Cardiospermum Halicacabum, R.
・N. of a female vulture (或る牝鷲の名), Bālar.
very swift または rapid (v.l. -vegita) (甚だ疾き), MBh.
(ifc. f(ā). ) N. of a man (或る人の名), Kathās.
N. of a river (或る河の名), Hariv.