sāma-gā – sāyaṃ-kāla — Monier梵英和辞典

sāma-gā – sāyaṃ-kāla（502 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.1205asāma-gā, ¦ -ga を見よ。

p.1205asāma-gāna¦ m.

a chanter of Sāmans (Sāman を詠唱する者), Cat.

p.1205asāma-gāna¦ n.

Sāman chant (Sāman の詠唱), KātyŚr.

p.1205asāma-gāna-priya¦ m.

N. of Śiva (Śiva の名), Śivag.

p.1205asāma-gāya¦ m.

Sāman chant (Sāman の詠唱), Yājñ. iii, 112.

p.1205asāma-gāyaka¦ m.

= -ga, MW.

p.1205asāma-gāyin¦ mfn.

chanting the Sāma-veda (Sāmaveda を詠唱する), Saṃskārak.

p.1205asāma-gīta¦ n.

= -gāya, MBh.

・(また蜂の羽音に用いらる), BhP.

p.1205asāma-codanā¦ f.

an invitation to recite the Sāma-veda (Sāmaveda を誦するようとの招き), ĀpŚr.

p.1205asāma-ja¦ mfn.

occurring in the Sāman (Sāman に現るる), Śiś.

p.1205asāma-ja¦ m.

an elephant (象), L.

p.1205asāma-jāta¦ m.

an elephant (象), Śiś.

p.1205asāma-jātaka¦ n.

N. of a Buddhist Sūtra. (或る仏教の Sūtra の名)

p.1205asāma-tantra¦ n.

N. of wk. (また -bhāṣya および -saṃgraha) (或る書の名).

p.1205asāma-tás¦ ind.

from または concerning Sāma chants (Sāman の詠唱について), ŚBr.

p.1205asā́ma-tejas¦ (sā́ma-), mfn.

having the glory of a Sāman (Sāman の輝きを有する), AV.

p.1205asāma-tvá¦ n.

state または condition of (being) a Sāman (Sāman たる状態), ŚBr.

p.1205asāma-darpaṇa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1205asāma-dhvani¦ m.

the sound of the chanting of the Sāman (Sāman の詠唱の音), Mn. iv, 123 (col. 2 の -veda の下を見よ)

p.1205asāma-nidhaná¦ n.

the closing sentence of a Sāman (Sāman の結びの句), ŚBr.

p.1205asāma-patha¦ m.

the path of the Sāman (Sāman の道), JaimBr.

p.1205asāma-pariśiṣṭa¦ n.

a Pariśiṣṭa belonging to the Sāma-veda (Sāmaveda に属する Pariśiṣṭa).

p.1205asāma-pavitra¦ n.

N. of Sāmaveda i, 2, 2, 3, 5 (或る箇所の名), Āpast.

p.1205asāma-prakāśana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1205asāma-pragātha¦ m.

N. of partic. verses to be chanted by the three Hotrakas (三の Hotraka の詠唱すべき或る特定の詩節の名), Vait.

p.1205asāma-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1205asāma-prastotṛ-tva¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1205asāma-brāhmaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1205asāma-bhṛ́t¦ mfn.

bringing chants (詠唱を齎す), RV.

p.1205asāma-máya¦ mf(ī)n.

consisting of Sāmans (Sāman より成る), Br.; Up.

p.1205asāma-yoni¦ mfn.

produced from the Sāma-veda (Sāmaveda より生ずる), Ragh.

p.1205asāma-yoni¦ m.

an elephant (象), ib.

・a Brāhman (Brāhman), L.

p.1205bsāma-rathaṃtara¦ n.

N. of a Sāman (said to have been created from Brahmā's mouth) (Brahmā の口より創られたりと言わるる或る Sāman の名), MW.

p.1205bsāma-rāga¦ m.

a tune または air of the Sāman (Sāman の調べ), Pāṇ. v, 2, 130, Sch.

p.1205bsāma-rāja¦ m.

N. of a king and various authors (また dīkṣita を伴いて) (或る王また種々の著者の名), Cat.

p.1205bsāma-rāja¦ n.

N. of a Sāman (或る Sāman の名), Lāṭy.

p.1205bsāma-rājan¦ n.

N. of a Sāman (或る Sāman の名), PañcavBr.

p.1205bsāma-lakṣaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1205bsāma-vat¦ mfn.

connected with a Sāman (Sāman に結ばるる), TS., Sch.

p.1205bsāma-vat¦ m.

N. of a son of Sārasvata (afterwards changed into a female) (Sārasvata の或る子の名), Cat.

p.1205bsāma-vid¦ mfn.

knowing the Sāman (Sāman を知る), Vait.

p.1205bsāma-vidhāna¦ n.

the employment of Sāmans (for religious または magical purposes) (呪または宗教の目的のための Sāman の用い), AgP.

p.1205bsāma-vidhāna-brāhmaṇa¦ n.

N. of a Brāhmaṇa of the Sāmaveda (また sāma-vidhi と呼ばる) (Sāmaveda の或る Brāhmaṇa の名).

p.1205bsā́ma-vipra¦ (sā́ma-) mfn.

skilled in Sāma chants (Sāman の詠唱に長けたる), RV.

p.1205bsāma-vedá¦ m.

‘Veda of chants’, N. of one of the three principal Vedas (veda を見よ)

（「詠唱の Veda」，三の主なる Veda の一の名）

・it contains a number of verses または stanzas nearly all of which [except about 78] occur in the Ṛg-veda and which, modified in various ways, are chanted, mostly, by the Udgātṛ priests at Soma sacrifices

（これは数多の詩節を含み，そのほとんど一切［およそ七十八を除く］は Ṛgveda に現る。これらは種々に変じられ，多くは Soma の犠牲において Udgātṛ の祭官により詠唱せらる）

・the Saṃhitā of the Sāma-veda consists of two parts

（Sāmaveda の Saṃhitā は二の部より成る）

・the first, called Ārcika [または Pūrvārcika または Chando-grantha], contains 585 verses disjoined from their proper sequence in the Ṛg-veda and arranged in 59 Daśatis または decades, which again are subdivided into Prapāṭhakas and Ardha-prapāṭhakas

（第一のものは Ārcika［また Pūrvārcika また Chandograntha］と呼ばれ，Ṛgveda における本来の順より切り離されたる五百八十五の詩節を含み，五十九の Daśati すなわち十詩節の組に配され，さらに Prapāṭhaka と Ardhaprapāṭhaka とに分かたる）

・the second, called Uttarārcika または Uttarā-grantha, contains 1225 verses, also chiefly from the Ṛk-saṃhitā, but less disjointed than in the first part, and arranged in nine Prapāṭhakas with Ardha-prapāṭhakas, mostly, however, grouped in triplets

（第二のものは Uttarārcika また Uttarāgrantha と呼ばれ，千二百二十五の詩節を含む。これもまた主に Ṛksaṃhitā よりのものなるも，第一の部ほど切り離されず，九の Prapāṭhaka と Ardhaprapāṭhaka とに配され，多くは三詩節ずつ組まる）

・the directions for the formation of Sāmans または chants out of these verses are carefully laid down in the Gānas または manuals for chanting, two of which, viz. the Geya-gāna and Āraṇya-gāna, are a directory for the Ārcika portion, and two, viz. Ūha-gāna and Ūhya-gāna, for the Uttarārcika

（これらの詩節より Sāman すなわち詠唱を成す指図は，Gāna すなわち詠唱の手引きに詳らかに定めらる。そのうち二，すなわち Geyagāna と Āraṇyagāna とは Ārcika の部のための手引きにして，二，すなわち Ūhagāna と Ūhyagāna とは Uttarārcika のためのものなり）

・in Mn. i, 23 the Sāma-veda is described as drawn forth from the sun

（Mn. i, 23 にては Sāmaveda は日より引き出だされたりと説かる）

・in iv, 124 it is described as having a special reference to the Pitṛs または deceased ancestors, and its sound is therefore said to possess a kind of impurity, whereas the Ṛg-veda has the gods for its objects and the Yajur-veda men

（iv, 124 にては Pitṛ すなわち祖霊に特に関わると説かれ，ゆえにその音は一種の穢れを有すと言わる。一方 Ṛgveda は神々を，Yajurveda は人を対とす）

・the Sāma-veda is said to possess 8 Brāhmaṇas [brāhmaṇa を見よ]

（Sāmaveda は八の Brāhmaṇa を有すと言わる）, Br.; ŚāṅkhŚr. &c. [IW. 25]

p.1205bsāma-veda-cchala¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1205bsāmaveda-pariśiṣṭa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1205bsāma-veda-rahasya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1205bsāma-veda-rahasyôpaniṣad¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1205bsāma-veda-rāj¦ m.

N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), Pañcar.

p.1205bsāma-veda-vid¦ mfn.

familiar with the Sāma-veda (Sāmaveda に通じたる)

p.1205bsāma-veda-śikṣā¦ f.

N. of a Śikṣā (或る Śikṣā の名)

p.1205bsāma-veda-sāra¦ m.

N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), Pañcar.

p.1205bsāma-ve˚dântaga¦ mfn.

one who has gone through the Sāma-veda (Sāmaveda を修めたる者), MBh.

p.1205bsāma-ve˚dârtha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1205bsāma-ve˚dârtha-prakāśa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1205bsāma-ve˚dīya-rudrī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1205bsāma-ve˚dīya-raudra-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1205bsāma-ve˚dôpaniṣad¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1205bsāma-vaidika¦ mfn.

relating または belonging to the Sāma-veda (Sāmaveda に関わる), KātyŚr., Sch.

p.1205bsāma-vairya¦ n.

the strength (?) of the Sāman (Sāman の力か), JaimBr.

p.1205bsāma-śabda¦ m.

the sound of a chanted Sāman (詠唱さるる Sāman の音), Gaut.; GṛS.

p.1205bsāma-śiras¦ mfn.

having the Sāman as head (Sāman を頭とする), KauṣUp.

p.1205bsāma-śravás¦ m.

N. of a man (pupil of Yājñavalkya) (或る人の名。Yājñavalkya の弟子), ŚBr.

p.1205bsāma-śravasa¦ m.

patr. fr. 前項, PañcavBr.

p.1205bsāma-śrāddha¦ n.

N. of a ch. of the Smṛti-tattva (また -tattva) (Smṛtitattva の或る章の名).

p.1205bsāma-śrauta-sūtra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1205bsāma-saṃhitā¦ f.

the continuous text of the Sāman (Sāman の連なれる文), Hariv.

p.1205bsāma-saṃkṣepa¦ m.

N. of a treatise on the Sāman (Sāman についての或る論の名).

p.1205bsāma-saṃkhyā¦ f.

N. of a Pariśiṣṭa of the Sāman (Sāman の或る Pariśiṣṭa の名).

p.1205bsāma-saṃgāyaka¦ m.

a chanter of the Sāman (Sāman を詠唱する者), W.

p.1205bsāma-saras および sāma-sarasa,¦ n.

N. of two Sāmans (二の Sāman の名), ĀrṣBr.

p.1205bsāma-sarasa¦

（前項 sāma-saras に同じ）

p.1205bsāma-sāvitrī¦ f.

N. of a partic. Sāvitrī (或る特定の Sāvitrī の名), Gobh.

p.1205bsāma-surasa¦ n. du.

-saras の v.l.

p.1205bsāma-sûkta¦ n.

N. of partic. hymns (或る特定の讃歌の名), Vait.

p.1205bsāma-sūtra¦ n.

a Sūtra wk. belonging to the Sāma-veda (10 such works are enumerated) (Sāmaveda に属する Sūtra の書), Cat.

p.1205bsāma-sūtra-vyākhyā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1205bsāmâṅga¦ n.

an Aṅga または part of the Sāma-veda (Sāmaveda の Aṅga すなわち部分), NṛsUp.

p.1205bsāmâtāna¦ m.

= sāma-pragātha, ŚāṅkhŚr.

p.1205bsāmânta¦ m.

the end of a Sāman (Sāman の終わり), Lāṭy.

p.1205bsāmântar-ukthya¦ m.

an Ukthya (q.v.) in a Sāman (Sāman における Ukthya), ŚāṅkhŚr.

p.1205bsāmêśvara-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1205bsāmôḍha¦ mfn.

having the Sāman accent (Sāman の抑揚を有する), Lāṭy.

p.1205bsāmôdbhava¦ m.

an elephant (sāma-jāta を cf.) (象), L.

p.1205b5. sāma¦ (ifc.) = 3. sāman (anu-, ava-s˚ を見よ).

p.1205b2. sāmaka¦ mf(ikā)n.

(1. は p. 1204, col. 3 を見よ) = sāma adhīte veda vā, g. kramâdi.

p.1205b2. sāmanyà¦ mfn.

(1. は col. 1 を見よ) skilful in chanting または singing (詠唱に長けたる), RV.; Bhaṭṭ.

p.1205b1. sāmika¦ mfn.

(2. は p. 1206, col. 2 を見よ), (3. sāman より), Lāṭy.

p.1205bsāmika¦ n.

pronouncing verses over the sacrificial animal (犠牲の獣の上に詩節を唱うること), L.

p.1205bsāmna¦ mf(ī)n.

relating to Sāmans (Sāman に関わる), IndSt.

p.1205bsāmnī¦ (ī), f.

a sort of metre (one of the classes occurring in the Sāma-veda) (一種の韻律)

・(sāmanī を cf.) a rope for tying cattle (家畜を繋ぐ縄), MW.

p.1205bsāmanasī¦ f.

a verse containing the word samanas (語 samanas を含む詩節), ĀpŚr.

p.1205csāmanī¦ f.

(sāmnī を cf.) a rope または cord for tying cattle (v.l. dāmanī) (家畜を繋ぐ縄), L.

p.1205csāmanta¦ mfn.

(sam-anta より) being on all sides (四方に在る), KātyŚr.

・bordering, limiting (境を接する), W.

p.1205csāmanta¦ m.

a neighbour (隣人), Kāṭh.; Mn.; Yājñ.

・a vassal, feudatory prince, the chief of a district (paying tribute to a lord paramount) (封臣，属領の君), Mn.; MBh. &c.

・a minister (?) (大臣か), Cāṇ. (v.l.)

・a leader, general, captain, champion (将), W.

・N. of the author of the Tājika-sāra-ṭīkā (1620 A.D.) (或る著者の名), Cat.

p.1205csāmanta¦ n.

a neighbourhood (近隣), Mn.; Śukas.

p.1205csāmanta-cakra¦ n.

a circle of neighbouring princes (近隣の君らの輪), MW.

p.1205csāmanta-ja¦ n.

(danger) arising from a vassal (封臣より生ずる危うさ), Hariv.

p.1205csāmanta-pāla¦ m.

N. of a king (或る王の名), Campak.

p.1205csāmanta-pratyaya¦ m.

the evidence または testimony of near neighbours (近隣の者らの証言), MW.

p.1205csāmanta-rāja¦ m.

(hari を伴いて) N. of the author of the Sūrya-prakāśa (或る著者の名), Cat.

p.1205csāmanta-vāsin¦ mfn.

dwelling on the borders, neighbouring, a neighbour (境に住まう，隣人), Mn. viii, 258.

p.1205csāmantakena¦ ind.

in the neighbourhood (近隣にて), Kāraṇḍ.

p.1205csāmanteya¦ m.

N. of a man (v.l. māmateya) (或る人の名), BhP.

p.1205c2. sâmaya¦ mfn.

(1. は col. 1 を見よ) connected with または suffering from disease (病に関わる), Śaṃk.

p.1205csāmayācārika¦ mfn.

(samayâcāra より) relating to conventional practice または usage (慣わしに関わる), Gaut.; Āpast.

p.1205csāmayācārika-sūtra¦ n.

N. of partic. Sūtras (treating of customs and rites sanctioned by virtuous men, and with the Gṛhya-sūtras, constituting the Smārta-sūtras which are based on Smṛti or tradition, and opp. to the Śrauta-sūtras derived from Śruti q.v.)

（或る特定の Sūtra の名。徳ある者らの認めたる習いと儀とを説き，Gṛhyasūtra と共に，Smṛti すなわち伝えに基づく Smārtasūtra を成す。Śruti より導かるる Śrautasūtra に対す）, IW. 145 &c.

p.1205csāmayika¦ mfn.

(sam-aya より) based on agreement, conventional, customary (約めに基づく，慣わしの), Kaṇ.; Yājñ.; Nyāyam., Sch.

・of the same opinion, like-minded (同じ意見の), Rājat.

・seasonable, timely, precise, exact (時に適える), Mālav. (v.l.), Kir. (in a-s˚)

・periodical (周期の), MW.

・temporary (暫くの), Sāṃkhyapr.

p.1205csāmayika-tva¦ n.

conventionality (慣わしなること), Nyāyam.

p.1205csāmayikâbhāva¦ m.

temporary nonexistence (as that of a water-jar which has been removed from its place to be again restored to it) (暫くの非在：水瓶を一時その所より移し，後に戻す如き), MW.

p.1205csâmara¦ mfn.

with the immortals, accompanied by the gods (神々を伴う), R.; BhP.

p.1205csâmarâdhipa¦ mfn.

together with the lords of the gods (神々の主らと共に), R.

p.1205csāmarika¦ mfn.

(sam-ara より) belonging to war または battle, martial, warlike (戦に関わる), MW.

p.1205csāmareya¦ mfn.

(同上より) g. sakhy-ādi.

p.1205csāmarghya¦ n.

(sam-argha より) cheapness (安さ), VarBṛS.

p.1205csāmarthya¦ n.

(sam-artha より) sameness of aim または object または meaning または signification, belonging または agreeing together (in aim, object &c.), adequacy, accordance, fitness, suitableness (適え，相応), Pat.; Hariv.; Suśr. &c.

・the being entitled to, justification for (loc. または comp.) (資格), MBh.; R. &c.

・ability to または capacity for (inf., dat., loc., または comp.; acc. with √ kṛ,「力の限りを尽くす」; with √ bhaj,「努む」) (能力), ib.

・efficacy, power, strength, force (āt, または -tas または -yogāt,「事の勢いにて」「～のゆえに」「当然のこととして」) (力), ib.

・the force または function または sense of a word (語の力，意味), Kusum.

p.1205csāmarthya-bandhana¦ mfn.

having power as a bond of union, cemented by または contingent on power または fitness (力を結びの絆とする), MW.

p.1205csāmarthya-yoga¦ 上を見よ。

p.1205csāmarthya-vat¦ mfn.

having power または strength, capable (力ある), MBh.

p.1205csāmarthya-hīna¦ mfn.

destitute of strength, weak, feeble (力なき), Hit.

p.1205csâmarṣa¦ mfn.

having impatience または anger, impatient, indignant, wrathful, enraged at (prati) (憤れる), Kāv.; Kathās. &c.

p.1205csâmarṣam¦ (am), ind.

angrily (怒りて), Mṛcch.

p.1205csâmarṣa-tā¦ f.

angry impatience, wrath (憤り), Ragh.

p.1205csâmarṣa-hāsam¦ ind.

with an ironical smile または laugh (嘲りの笑みもて), MW.

p.1205csâmarṣaṇa¦ m. pl.

N. of a family of Brāhmans (v.l. agha-m˚) (或る Brāhman の家の名), VP.

p.1205csāmavāyika¦ mfn.

(samavâya より) belonging to または frequenting an assembly (集いに属する), Pāṇ. iv, 4, 43.

・closely connected with anything, concomitant, inherent (内属する), KātyŚr.

p.1205csāmavāyika¦ m.

a minister または counsellor (大臣), Śiś.

・member of an assembly, spectator (集いの一員，観る者), Mālav. (sāmājika の v.l.)

・chief of a company (一団の長), W.

p.1205csāmasta¦ n.

(sam-asta より) the science または theory of word-composition (複合語の学), Pat. on Pāṇ. iv, 2, 104, Vārtt. 12.

p.1205csāmastika¦ mfn.

relating to the above (上に関わる), ib.

p.1205csāmastya¦ n.

totality, entirety (総べ), ŚāṅkhŚr., Sch.

p.1206asāmājika¦ mfn.

(sam-āja より) relating to または frequenting an assembly (集いに関わる), Pāṇ. iv, 4, 43

p.1206asāmājika¦ m.

a member of または assistant at an assembly, spectator (観客), Kāv.; Sāh. &c.

p.1206asâmātya¦ mfn.

together with the inmates of the same house (同じ家の者らと共に), ĀśvGṛ.

・accompanied by ministers または counsellors (大臣らを伴う), MBh.

p.1206asâmātya-pramukha¦ mfn.

with the chief ministers (主なる大臣らと共に), W.

p.1206asāmātyaka¦ m.

accompanied by ministers &c. (大臣らを伴う), R.

p.1206asāmātsāmya¦ p. 1204, col. 3 を見よ。

p.1206asāmāna¦ 複合語における 2. samāna の Vṛddhi の形

p.1206asāmāna-grāmika¦ mfn.

(samāna-grāma より) belonging to または being in the same village &c. (同じ村に属する), Pat. on Pāṇ. ii, 3, 60, Vārtt. 1.

p.1206asāmāna-deśika¦ mfn.

coming または derived from the same village (同じ村より来たる), ib.

p.1206asāmānādhikaraṇya¦ n.

(samānâdhikaraṇa より) common office または function (共なる務め), Hit.

・the condition of relating to the same object または residing in the same subject (同じ対に関わり，同じ基体に住する状態), Sarvad.

・grammatical agreement, identity of case, relation, correlation (vaiyādh˚ に対す) (同格関係), Pāṇ., Sch.

p.1206asāmānika¦ mfn.

(2. samāna より) of equal rank または dignity with (gen. または comp.) (等しき位の), HPariś.; Pañcad.

p.1206asāmānya¦ mf(ā)n.

equal, alike, similar (等しき), MBh.; Śak.

・shared by others, joint, common to (instr. with and without saha, または comp.) (共なる), Yājñ.; MBh.; Suśr. &c.

・whole, entire, universal, general, generic, not specific (vaiśeṣika に対す) (普遍の，一般の), Suśr.; VarBṛS.

・common, common-place, vulgar, ordinary, insignificant, low (平凡なる), MBh.; Kāv. &c.

p.1206asāmānya¦ (am), n.

equality, similarity, identity (等しさ), MBh.; Suśr. &c.

・equilibrium, normal state または condition (常の状態), Nīlak.

・universality, totality, generality, general または fundamental notion, common または generic property (ibc., instr., または abl.,「概して」，viśeṣa-tas「別して」に対す) (普遍，一般概念，共通性), Kaṇ.; Jaim.; Sarvad.

・public affairs または business (公の事), W.

・(修辞において) the connection of different objects by common properties (共通の性による異なる対の結び), Kpr.; Kuval.

p.1206asāmānyā¦ (ā), f.

a common female, prostitute (遊女), L.

p.1206asāmānyam¦ (am), ind.

after the same manner as, like (comp.) (同じ様に), Kālid.

・jointly, in general, in common (共に，概して), Mn. vii, 56.

p.1206asāmānya-kavi-praśaṃsā¦ f.

praise of poets in general (not of single ones) (詩人らを一般に讃うること), Cat.

p.1206asāmānya-krama-vṛtti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-ghaṭa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-candrikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-cchala¦ n.

one of the three Vāk-chalas (i.e. too great generalization of the words of an opponent) (共通詭弁：三の Vākchala の一。敵の言を過度に一般化すること), Nyāyad.; Car.

p.1206asāmānya-jñāna¦ n.

the perception of common または generic property (共通の性の知覚), MW.

p.1206asāmānya-tama¦ mfn.

most like または similar (最も似たる), GṛŚrS.

p.1206asāmānya-tara¦ mfn.

more common (いよいよ共なる), ib.

・very common-place または insignificant (甚だ平凡なる), Pañcat.

p.1206asāmānya-tas¦ ind.

equally, similarly, according to analogy (等しく，類比に従いて), BhP.; KapS.; Sāṃkhyak.

・in general, generally (概して), Kaṇ.; Suśr.; BhP., Sch.

p.1206asāmānya-˚to-dṛṣṭa¦ n.

(anumāna を補いて; 論理学において) a partic. kind of induction または inference (e.g. generalizing from every day occurrences; accord. to the Sāṃkhya and Nyāya it furnishes evidence of what transcends the senses such as the paths of the heavenly bodies, the existence of air, ether, soul, space, time &c.), generalization from particulars

（共通に見らるるものよりの推理：或る特定の帰納また推理の類。日々の出来事より一般化する如し。数論と Nyāya とに従わば，これぞ天体の道，風・虚空・魂・処・時の在ることなど，根を超えたるものの証を与うるものなり）, Nyāyad.

p.1206asāmānya-tva¦ n.

the state of generality (一般なる状態), Kusum.

p.1206asāmānya-deśa-vat¦ ind.

like any other country (他のいかなる国の如く), Rājat.

p.1206asāmānya-dhātrī¦ f.

a common nurse または foster-mother (共なる乳母), Ragh.

p.1206asāmānya-nāyikā¦ f.

= -vanitā, Sch.

p.1206asāmānya-nirukti¦ f.

explanation of the meaning または idea of sāmānya (普遍の意の説き), Cat.

・N. of various works. (種々の書の名)

p.1206asāmānya-nirukti-kroḍa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-nirukti-grantha-rahasya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-nirukti-granthârtha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-nirukti-ṭīkā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-nirukti-dīdhiti-ṭīkā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-nirukti-dvitīya-lakṣaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-nirukti-pattra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-nirukti-prathama-lakṣaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-nirukti-lakṣaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-nirukti-vivecana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-nirukti-vyākhyā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-niruk˚ty-anugama¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-niruk˚ty-abhinava-vyākhyā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-pakṣa¦ m.

the general side, the middle または mean (between two extremes) (一般なる側，中), MW.

p.1206asāmānya-padârtha¦ m.

the category of Generality (普遍の句義), ib.

p.1206asāmānya-pūrvam¦ ind.

similarly, analogously (同じ様に), KātyŚr.

p.1206asāmānya-praghaṭṭaka¦ N. of part of a wk. (或る書の部分の名)

p.1206asāmānya-pratipatti-pūrvam¦ ind.

after an equal elevation, after elevating to a common rank (等しき位に上げて後に), MW.

p.1206asāmānya-bhāva¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-bhāva-grantha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-bhāva-ṭippaṇī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-bhāva-vyavasthāpana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-lakṣaṇa¦ n.

a generic definition または sign, a definition comprising many individuals, a specific characteristic (一般定義), W.

・N. of various works. (種々の書の名)

p.1206asāmānya-lakṣaṇā¦ (ā), f.

(Nyāya において) one of the three A-laukika または transcendental perceptions または Saṃnikarṣas (普遍相の関係：三の超経験的な Saṃnikarṣa の一), MW.

・N. of various works. (種々の書の名)

p.1206asāmānya-lakṣaṇī¦ (ī), f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-lakṣaṇa-kārya-kāraṇa-bhāva¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-lakṣaṇa-vyabhicāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-lakṣaṇa-grantha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-lakṣaṇa-ṭippaṇī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-lakṣaṇa-dīdhiti-ṭippaṇī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-lakṣaṇa-dīdhiti-ṭīkā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-lakṣaṇa-pūrva-pakṣa-prakāśa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-lakṣaṇa-prakāśa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-lakṣaṇa-rahasya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-lakṣaṇa-vicāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-lakṣaṇa-vivecana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206asāmānya-vacana¦ mfn.

expressing a common property (共通の性を表す), Pāṇ. ii, 1, 55

・expressing a general または a wider notion (より広き概念を表す), ib. iii, 4, 5

p.1206asāmānya-vacana¦ n.

a substantive (as opp. to its attribute) (実名詞), Sāy.

p.1206bsāmānya-vat¦ mfn.

having generality, general (-tva n.) (普遍を有する), Sarvad.; Kusum.

p.1206bsāmānya-vat-tva¦ n.

p.1206bsāmānya-vanitā¦ f.

a common woman, prostitute (遊女), MW.

p.1206bsāmānya-vāda¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206bsāmānya-vihita-dravya-vicāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206bsāmānya-śabda (MBh.) または sāmānya-śab˚daka (Cat.),¦ m.

a word of general meaning (一般の意の語).

p.1206bsāmānya-śabdaka¦

（前項 sāmānya-śabda に同じ）

p.1206bsāmānya-śāsana¦ n.

a general edict または enactment (普き令), W.

p.1206bsāmānya-śāstra¦ n.

a general rule (文法にて = utsarga) (一般規則), MW.

p.1206bsāmānya-śrāddha-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206bsāmānya-sūtra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206bsāmānya-homa-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206bsāmānyâdhikaraṇya¦ sāmānâdh˚ の誤写 (q.v.)

p.1206bsāmānyâbhāva¦ m.

N. of a Nyāya wk. (或る Nyāya の書の名)

p.1206bsāmānyâbhāva-grantha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206bsāmānyâbhāva-ṭippanī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206bsāmānyâbhāva-prakāśa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206bsāmānyâbhāva-rahasya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206bsāmānyâbhāva-sādhana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206bsāmānyâbhā˚vâloka¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206bsāmāyika¦ n.

(samāya = sa-smaya より) equanimity (平静), HPariś.

p.1206bsāmāsika¦ mf(ī)n.

(sam-āsa より) comprehensive, concise, succinct, brief (簡らかなる), Mn.; BhP.

・relating または belonging to a Samāsa または compound word (複合語に関わる), Pat.

p.1206bsāmāsika¦ m. または n.

a compound word (複合語), Bhag.

p.1206bsāmí¦ ind.

(g. svar-ādi) too soon, prematurely (√ muṣ を伴いて,「先んじて盗む」) (早きに過ぎて), MaitrS.; TS.; Br.

・incompletely, imperfectly, partially, half (しばしば p.p. と複合す, Pāṇ. ii, 1, 27) (半ば，不完全に), ib. &c. &c.

p.1206bsāmi¦ [cf. Gk. ἡμι-, ἥμισυς, Lat. sēmi, sēmis.]

p.1206bsāmi-kṛta¦ mfn.

half-done, half-finished (半ば為さるる), Śiś.

p.1206bsāmi-gandharvá¦ sāmi g˚（二語）の誤写, MaitrS.

p.1206bsāmí-cita¦ (sāmí-), mfn.

half piled up (半ば積まるる), ŚBr.

p.1206bsāmi-pīta¦ mfn.

half-drunk (半ば飲まるる), Kāś. on Pāṇ. ii, 1, 27.

p.1206bsāmi-bhukta¦ mfn.

half-eaten (半ば食らわるる), Ragh.

p.1206bsāmí-saṃsthita¦ (sāmí-), mfn.

half-finished (半ば成れる), ŚBr.

p.1206b2. sāmika¦ (?) m.

(1. は p. 1205, col. 2 を見よ) a tree (樹), L.

p.1206bsāmita¦ mfn.

(samitā より) made from または mixed with wheat-flour (麦粉より作らるる), Suśr.

p.1206bsāmityá¦ mfn.

(sam-iti より) relating to an assembly または council (集いに関わる), AV.

p.1206bsāmidhená¦ mfn.

(sam-idh より) relating to fuel and the kindling of the sacrificial fire (薪と犠牲の火の点しとに関わる), ŚBr.

p.1206bsāmidhenī¦ (ī), f.

(ṛc を補いて) a verse recited while the sacrificial fire is kindled (犠牲の火を点す間に誦せらるる詩節), VS.; Br.; MBh.

・fuel (薪), HPariś.

p.1206bsāmidheni¦ f.

= sāmidhenī, Kauś.

p.1206bsāmidhenīka¦ (ifc.) id., ŚāṅkhBr.

p.1206bsāmidhenya¦ mfn.

= sāmidhena, Vārtt. on Pāṇ. iv, 3, 120.

p.1206bsāmin¦ m. (語源か) a person born under a partic. constellation (v.l. sāvin) (或る特定の星宿の下に生まるる者), VarBṛS.

p.1206bsâmiṣa¦ mf(ā)n.

possessed of flesh または prey (肉を有する), BhP.

・provided with meat (as a Śrāddha) (肉を備えたる), Mn. iv, 131.

p.1206bsāmīcī¦ f.

(samyañc より) praise, panegyric (= vandanā) (讃え), L.

・decency, politeness, civility (礼), Mahāvy.

p.1206bsāmīcī-karaṇīya¦ mfn.

to be civilly saluted (礼もて挨拶せらるべき), ib.

p.1206bsāmīcīnya¦ n.

propriety, fitness (適え), Kāv.

p.1206bsāmīpya¦ mfn.

(samīpa より) neighbouring, a neighbour (近き), MBh.

p.1206bsāmīpya¦ n.

neighbourhood, nearness, proximity (in space and time) (近さ), Sāṃkhyak.; Sāh.; BhP.

・nearness to the deity (as one of the four states of beatitude; sālokya を cf.) (神への近さ：福の四の状態の一), MW.

p.1206bsāmīraṇa¦ mfn.

(sam-īraṇa より) relating to the wind (風に関わる), Bālar.

p.1206bsāmīrya¦ mfn.

(sam-īra より) g. saṃkāśâdi.

p.1206bsāmutkarṣika¦ mf(ī)n.

(sam-utkarṣa より) most excellent (最も勝れたる), Buddh.

p.1206bsāmudayika¦ n. (mc.) = 次項, VarYogay.

p.1206bsāmudāyika¦ n.

(sam-udāya より) the eighteenth Nakṣatra after that in which the moon was situated at the birth of a child (児の生まれし時の月の宿より数えて第十八の Nakṣatra), L.

p.1206bsāmudāyika¦ mfn.

belonging to a multitude または assemblage, collective (群れに属する), MW.

p.1206bsāmudānika¦ m. または n. (?) = bhaikṣa, Śīl.

p.1206bsāmudga¦ m.

(samudga より; mudga を cf.) a joint with a socket like a cup (e.g. the shoulder-joint, hip-joint) (臼状の関節), Suśr.

p.1206bsāmudga¦ n.

medicine taken before and after a meal (and, as it were, enclosing the food) (食の前後に服する薬), ib.

p.1206b1. sāmudra¦ mfn.

(sam-udra より) relating to the sea, oceanic, marine (海の), Kauś.; Suśr.; MBh. &c., Vāgbh.

・declared または related by Samudra (Samudra の説ける), MW.

p.1206bsāmudra¦ m.

a mariner, voyager, sailor (船乗り), Yājñ.

・the son of a Karaṇa and a Vaiśyā (who lives from the produce of the sea) (Karaṇa と Vaiśyā の女との子), L.

p.1206csāmudrī¦ (ī), f.

N. of the daughter of Samudra and wife of Prācīna-barhis (Samudra の娘にして Prācīnabarhis の妻の名), Hariv.; Pur.

p.1206csāmudra¦ n.

sea-salt (海塩), Car.

・a cuttle-fish bone (烏賊の甲), L.

・du. (agneḥ を伴いて) N. of two Sāmans (二の Sāman の名), ĀrṣBr.

p.1206csāmudra¦ m. n. (?) N. of a peculiar kind of rainwater (which falls in the month Āśvayuja または Āśvina) (Āśvina 月に降る或る特定の雨水の名), Suśr.

p.1206csāmudra-niṣkuṭa¦ m. pl.

inhabitants of the coast (a people; samudra-n˚ を cf.) (海辺の民), MBh.

p.1206csāmudra-bandhu¦ m.

‘sailor's friend’, the moon (「船乗りの友」，月), Kathās.

p.1206csāmudra-sthalaka¦ mfn.

(samudra-sthalī より), g. dhūmâdi.

p.1206c1. sāmudraka¦ mfn.

oceanic, maritime, g. dhūmâdi

p.1206csāmudrikā¦ (ikā), f.

a kind of leech (一種の蛭), Suśr.

p.1206csāmudraka¦ n.

sea-salt (海塩), Suśr.

・N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), MBh.

p.1206csā́mudri¦ m.

patr. fr. sam-udra, ŚBr.; HPariś.

p.1206c1. sāmudrika¦ mfn.

belonging または relating to the sea, seafaring (海に関わる), MBh.

p.1206csāmudrika¦ m.

a mariner (船乗り), ib.

p.1206c2. sāmudra¦ n.

(sa-mudra より) an impression または mark on the body (身の相), L.

p.1206csāmudra-tilaka¦ m.

N. of wk. on palmistry (by Durlabha-rāja) (Durlabharāja の手相の書の名).

p.1206csāmudra-vid¦ mfn.

familiar with palmistry (手相に通じたる), VarBṛS.

p.1206c2. sāmudraka¦ m.

an interpreter of marks または spots on the body, fortune-teller (身の相を解く者，占い師), Siṃhās.

p.1206csāmudraka-vidyā¦ f.

the art of interpreting marks on the body, palmistry (相の学), MW.

p.1206c2. sāmudrika¦ mfn.

relating to marks on the body (˚kā guṇāḥ,「身の相にて表さるる性」) (身の相に関わる), MW.

・relating to good または bad fortune (as indicated by marks on the body) (吉凶に関わる), ib.

p.1206csāmudrika¦ m.

= 2. sāmudraka, Cat.

p.1206csāmudrika¦ n.

palmistry (相学), Daś.

・N. of wk. on this subject. (この題についての或る書の名)

p.1206csāmudrika-kaṇṭhâbharaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206csāmudrika-cintāmaṇi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206csāmudrika-jña¦ mfn.

versed in palmistry (相学に通じたる), L.

p.1206csāmudrika-lakṣaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206csāmudrika-śāstra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206csāmudrika-sāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1206csāmudrikâcārya¦ m.

N. of Kāśi-nātha (the father of Rāghavendra and grandfather of Ciraṃ-jīva) (Kāśinātha の名), Cat.

p.1206csāmūnā¦ f.

a black coloured deer (1 1/2 cubits long, with shining long and soft hair) (黒き色の鹿), L.

p.1206csāmūhika¦ mfn.

(sam-ūha より) collected in masses, arrayed in ranks (群れを成す), Kām.

p.1206csāmūhika¦ m.

a suffix forming collective nouns (集合名詞を成す接尾辞), Pat.

・chapter treating of collective nouns (集合名詞を説く章), ib.

p.1206csâmṛta¦ mfn.

provided with nectar (甘露を備えたる), Pat.

p.1206csāmṛddhya¦ n.

(sam-ṛddha より) prosperity, welfare, going on well, success (of a sacrifice) (栄え，成り), R.

p.1206csāmôḍha, ¦ sāmôdbhava。p. 1205, col. 2 を見よ。

p.1206csâmoda¦ mfn.

joyful, pleased (喜べる), Gīt.

・possessing fragrance, fragrant, odoriferous (芳しき), W.

p.1206csāmna, ¦ ˚nī。p. 1205, col. 2 を見よ。

p.1206csāmpada¦ mfn.

(sam-pad より) relating to the equipment または preparation of, requisite for (comp.) (備えに関わる), Kauś.

p.1206csāmpannika¦ mfn.

(sam-panna より) one who lives luxuriously (贅を尽くして生くる者), Car.

p.1206csāmpādika¦ mfn.

efficacious (効ある), Śaṃk.

p.1206csāmparāya¦ mfn.

(sam-parâya より) required by necessity または calamity (難に要せらるる), VarYogay.

・relating to war または battle, warlike (戦に関わる), MW.

・relating to the other world または to the future (来世に関わる), ib.

p.1206csāmparāya¦ m.

the passage from this world into another (この世より他の世への渡り), Up.; MBh. &c.

・need, distress, calamity (難), MBh.

・a helper または friend in need (難の折の友), ib. i, 723 (Nīlak.)

・contention, conflict (争い), Śiś.

・the future, a future life (来世), L.

・inquiry into the future (来世への問い), MW.

・investigation (in general) (探り), ib.

・uncertainty (定めなさ), ib.

p.1206csāmparāyaṇa¦ m.

(前項より) one who ushers a person into another world (said of Death) (人を他の世に導く者。死について言う), IndSt.

p.1206csāmparāyaṇaka¦ m.

(前項より) g. arīhaṇâdi.

p.1206csāmparāyika¦ mf(ā または ī)n.

(g. saṃtāpâdi) relating to the future または to the passage into another world, future (phala n. を伴いて「来世の報い」; ˚kaṃ-√ kṛ,「死に備う」また「～のために葬の儀を行う」) (来世に関わる), Mn.; MBh. &c.

・relating to または prepared for battle, martial, warlike (戦に関わる), ib.

・salutary または helpful in time of need (難の折に助けとなる), MBh.; Hariv.; R.

p.1206csāmparāyika¦ m.

(ratha を伴いまた補いて) a war-chariot (戦車), L.

p.1206csāmparāyika¦ (am), n.

war, battle (戦), L.

p.1206csāmparāyika-kalpa¦ m.

military form, strategic array (陣立て), Mn. vii, 185.

p.1206csāmpātika¦ mfn.

(sam-pāta より) belonging または relating to contiguous hymns (相接する讃歌に関わる), ĀśvŚr.

p.1206csāmpīka¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.1206csāmprata¦ mfn.

(sam-prati より) seasonable, fit, proper, correct (a-s˚ を cf.) (適える), Lāṭy.; Sarvad.

p.1207asāmpratam¦ (am), ind.

fitly, properly (適えて), MBh.

・presently, now (今), ib.; &c.

p.1207asāmprata-kāla¦ m.

the present time (今の時), Sāṃkhyak.

p.1207asāmpratâdhipa¦ m.

a present または reigning sovereign (今の王), MārkP.

p.1207asāmpratika¦ mf(ī)n.

suitable, fit, proper (適える), Uttarar.

・present (not future) (今の), Kull.

p.1207asāmpradānika¦ mfn.

(sampradāna より) g. vinayâdi.

p.1207asāmpradāyika¦ mfn.

(sam-pradāya より) based on tradition, traditional (a-s˚ を cf.) (伝承に基づく), Baudh.; Jaim.

・standing upon または following tradition (伝えに従う), RāmatUp.

p.1207asāmprayogika¦ mfn.

(samprayoga より) relating to use または application (用いに関わる), Cat.

p.1207asāmprayogikâdhikaraṇa¦ n.

N. of a Kāma-śāstra. (或る Kāmaśāstra の名)

p.1207asāmpraśnika¦ mfn.

(sampraśna より) g. chedâdi.

p.1207asāmpriyaka¦ mfn.

(sam-priya より) inhabited by people who are dear to one another (互いに睦まじき人らの住まう), g. rājanyâdi.

p.1207asāmb¦ √ samb の v.l., q.v., p. 1177.

p.1207a1. sāmba¦ m.

(また śāmba とも記さる) N. of a son of Kṛṣṇa and Jāmbavatī (in consequence of the curse of some holy sages who had been deceived by a female disguise which he had assumed, he was condemned to produce offspring in the shape of a terrific iron club for the destruction of the race of Vṛṣṇi and Andhaka; he is said to have been instructed by Nārada in the worship of the sun, and by Vyāsa in the ritual of the Magi)

（Kṛṣṇa と Jāmbavatī との子の名。女装して聖者らを欺きたる報いの呪いにて，Vṛṣṇi と Andhaka との族を滅ぼす恐ろしき鉄の棒の形の子を産むべしと定めらる。Nārada より日の礼拝を，Vyāsa より Magi の儀を教えられたりと言わる）, MBh.; Hariv.; Pur.

・(また śāstrin を伴いて) N. of various authors and teachers (種々の著者また師の名), Cat.

p.1207asāmba¦ n.

= -purāṇa, ib.

p.1207asāmba-carita¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1207asāmba-pañcāśikā¦ f.

N. of a hymn by Sāmba (また sūrya-stotra と呼ばる) (Sāmba の讃歌の名).

p.1207asāmba-pura, n. または sāmba-purī, f. ¦

N. of a city founded by Sāmba (said to be situated on the banks of the Candra-bhāga) (Sāmba の建てし都の名), Cat.

p.1207asāmba-purī¦

（前項 sāmba-pura に同じ）

p.1207asāmba-purāṇa¦ n.

= sāmbôpapurāṇa.

p.1207asāmba-pradyumna-prabandha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1207asāmba-muktâvalī-stotra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1207asāmba-mūrti¦ mfn.

having the form of Sāmba (Sāmba の形を有する), Cat.

p.1207asāmba-vatī¦ f.

N. of a courtezan (或る遊女の名), Rājat.

p.1207asāmba-vijaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1207asāmbâditya¦ m.

a partic. form of the sun (日の或る特定の相), Cat.

p.1207asāmbêśvara¦ m.

N. of a temple founded by Sāmbavatī (Sāmbavatī の建てし宮の名), Rājat.

p.1207asāmbôpapurāṇa¦ n.

N. of an Upapurāṇa. (或る Upapurāṇa の名)

p.1207asāmbi¦ m.

patr. fr. sāmba, g. bāhv-ādi.

p.1207a2. sâmba¦ mfn.

attended by Ambā (q.v.) (Ambā を伴う), KāśīKh.

p.1207asâmba-śiva¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.1207asāmbandhika¦ n.

(sam-bandha より) relationship by marriage (婚による縁), MBh.

・conversation such as is fit for people related by marriage (姻戚に適える語らい), ib.

p.1207asāmbara, ¦ ˚rī。śāmb˚ p. 1065 を見よ。

p.1207asāmbarya¦ m.

(おそらく sāṃvarya の誤写) a patr., Saṃskārak.

p.1207asāmbādhika¦ m.

(sam-bādha より) the second Yāma (q.v.) of a night (夜の第二の Yāma), L.

p.1207asâmbu-vāsara¦ mfn. (意定かならず), Kathās. lxx, 59.

p.1207asāmbhara¦ n.

(sam-bhara より) a kind of salt (一種の塩), L.

p.1207asāmbhala¦ mfn.

bred in Sam-bhala (as a horse) (Sambhala にて育てらるる), L.

p.1207asāmbhavī¦ f.

(sam-bhava より) possibility, probability (可能性), L.

・the red Lodhra tree, W.

p.1207asâmbhas¦ mfn.

having または containing water, watery (水ある), Bhaṭṭ.

p.1207asāmbhāṣya¦ n.

(sam-bhāṣin より) conversation, g. brāhmaṇâdi.

p.1207asāmbhūyi¦ m.

patr. fr. sam-bhūyas, g. bāhv-ādi.

p.1207asāmmatya¦ n.

(sam-mati より) consent, agreement (承け), g. dṛḍhâdi.

p.1207asāmmadá¦ m.

(sam-mada より) patr. of Matsya (king of the aquatic animals) (Matsya の父称), ŚBr.; ĀśvŚr.

・of the author of RV. viii, 67; Anukr.

p.1207asāmmanasyá¦ n.

(sam-manas より) concord, harmony (和合), AV.

p.1207asāmmanasyá¦ n. pl.

charms to secure harmony (和合を得る呪), AV., SBE. xlii, 134.

p.1207asāmmātura および sāmmātra,¦ m.

patr. fr. 1. sam-mātṛ, Pat. on Pāṇ. iv, 1, 115.

p.1207asāmmātra¦

（前項 sāmmātura に同じ）

p.1207bsāmmārjina¦ n.

(sam-mārjin より), Pāṇ. v, 4, 15, Sch.

p.1207bsāmmitikāyani¦ m. a patr., Pat.

p.1207bsāmmukhī¦ f.

(sam-mukha より) a Tithi または lunar day extending till evening (tithi を見よ) (夕まで及ぶ Tithi), L.

p.1207bsāmmukhya¦ n.

the state of being present face to face または in front (˚khyam ā-√ dhā Ā., with gen. =「～に赴く」) (面と向かいて在る状態), Sāh.

・favour, fondness for (vaimukhya に対す) (恵み), Rājat.

・care for, attention to (comp.) (心遣い), ib.

p.1207bsāmmeghya¦ n.

(sam-megha より) the cloudy season (雲の季), TS.

p.1207bsāmmodanika¦ mfn.

= sammodanāya prabhavati, g. saṃtāpâdi.

p.1207bsāmya¦ n.

(2. sama より) equality, evenness, equilibrium, equipoise, equal または normal state (acc. with √ nī,「その状態に至らしむ」「静む」) (等しさ，均衡), MBh.; Kāv. &c.

・likeness, sameness, identity with (instr. with and without saha, または gen., または loc., または comp.) (同一性), MuṇḍUp.; MBh. &c.

・equality of rank または position (位の等しさ), Mn.; Yājñ.; VarBṛS.

・homogeneousness (of sounds) (音の同質性), Vop.

・measure, time (拍子), MBh.

・equability towards (loc. または prati), impartiality, indifference (平等心，無関心), Bhag.; Kum.; BhP.

・justice (sāmyam-√ kṛ,「～に対して正しく行う」) (正しさ), MBh.

・śalyā の v.l., Kāvyād. i, 39.

p.1207bsāmya-grāha¦ m.

one who beats time (拍子を取る者), R.

p.1207bsāmya-tā¦ f.

p.1207bsāmya-tva¦ n.

equality, sameness (等しさ), Mn.; MBh. &c.

p.1207bsāmya-tāla-viśārada¦ mfn.

versed in time and measure (拍子と量りとに通じたる), MBh. ii, 131 (B.)

p.1207bsāmya-bodhaka¦ mfn.

expressive of similarity (似たることを表す), MW.

p.1207bsāmyâvasthā¦ f.

a state of equipoise (of the 3 constituent ingredients of Prakṛti; guṇa を見よ) (均衡の状態：Prakṛti の三の構成要素の), Sarvad.; Sāṃkhyak.; RTL. 32.

p.1207bsāmyâvasthāna¦ n.

id., Śaṃk.

p.1207bsāmyakṣa, sāmyekṣa および sāmye˚kṣya, ¦ (おそらく) sāmakṣya の誤写.

p.1207bsāmyekṣa¦

（前項に同じ）

p.1207bsāmyekṣya¦

（前項に同じ）

p.1207bsā́mrājya¦ n.

(sam-rāj より) complete または universal sovereignty, empire, dominion over (gen., loc., または comp.) (全き主権，帝国), RV. &c. &c.

p.1207bsā́mrājya¦ mfn.

relating to sovereignty (主権に関わる), TS.

p.1207bsāmrājyá¦ (˚jyá, m.), a universal sovereign (普き主権者), RV. viii, 25, 17 (g. kurv-ādi に従わば,「普き主権者の子」).

p.1207bsāmrājya-kṛt¦ mfn.

one who exercises imperial sway (帝の支配を行う者), MW.

p.1207bsāmrājya-dīkṣita¦ mfn.

consecrated to universal empire (普き帝国に灌頂せらるる), ib.

p.1207bsāmrājya-lakṣmī-pīṭhikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1207bsāmrājya-lakṣmī-pūjā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1207bsāmrājya-siddhi¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1207bsāmrājya-siddhidā¦ f.

N. of the family deity of the Uddālakas (Uddālaka らの家の神格の名), Cat.

p.1207bsāmrāṇi-kardama¦ n.

a perfume または mixture of fragrant substances, civet (香の混ぜ物), L.

p.1207bsāmrāṇi-ja¦ n.

a kind of fruit-tree (一種の果樹), L.

p.1207b1. sāyá¦ n.

(おそらく √ so より。avasāya, avasāna を見よ; されど 2. sāya, col. 3 を cf.) the close of day, evening (sāyaṃ-√ kṛ,「夕を過ごす，留まる」) (日の終わり，夕), RV. &c. &c.

・Evening personified (as a son of Puṣpārṇa and Doṣā または as a son of Dhātṛ and Kuhū) (人格化されたる夕), BhP.

p.1207bsāyám¦ (ám), ind.

in the evening, at eventide (sāyaṃ sāyam,「夕ごとに」; また下を見よ) (夕に), RV.; &c.

p.1207bsāya¦ [cf. accord. to some, Lat. sērus.]

p.1207bsāya-tare¦ ind.

late in the evening (夕遅く), Pat. on Pāṇ. iv, 3, 23, Vārtt. 1.

p.1207bsāya-dhūrta¦ m.

a rogue, cheat または deceiver in the form of evening (夕の形なる偽り者), Naiṣ.

p.1207bsāya-maṇḍana¦ n.

‘evening-ornament’, sunset (「夕の飾り」，日の入り), W.

p.1207bsāyârambha¦ mfn.

beginning in the evening (夕に始まる), KātyŚr., Sch.

p.1207bsāyâśana¦ n.

an evening-meal (夕餉), ib.

p.1207bsāyâhan, n. または sāyâ˚hna, m. ¦

eventide (夕暮れ), TBr.; Mn.; MBh. &c.

p.1207bsāyâhna¦

（前項 sāyâhan に同じ）

p.1207bsāyâ˚hna-samaye¦ ind.

at eventide (夕暮れに), R.

p.1207bsāyôdbhidura¦ mfn.

expanding または blossoming in the evening (夕に開く), L.

p.1207bsāyaṃ¦ 複合語における sāyam の代わり, col. 3.

p.1207bsāyaṃ-yā́van¦ mfn.

going または coming in the evening (夕に行く), TBr.

p.1207bsāyaṃ-saṃdhyā¦ f.

the evening twilight (夕の薄明), RTL. 407

p.1207bsāyaṃ-saṃdhyā-devatā¦ f.

‘deity of the evening twilight’, N. of Sarasvatī (「夕の薄明の神格」，Sarasvatī の名), L.

p.1207bsāyaṃ-saṃdhyā-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1207bsāyaṃ-sūrya¦ m.

the evening sun (夕の日), MBh.

p.1207bsāyaṃ-sūr˚yôḍha¦ mfn.

brought by the evening sun (said of a guest) (夕の日の齎せる。客について言う), Mn. iii, 105.

p.1207bsāyaṃ-homa¦ m.

the evening oblation (夕の供え), ĀśvŚr., Sch.

p.1207bsāyaṃ-kāla¦ n.

eventide, evening (夕暮れ), Naiṣ., Sch.