sahasrâvartā – sāṃkhya-sūtra-prakṣepikā

sahasrâvartā – sāṃkhya-sūtra-prakṣepikā（499 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.1196csahasrâvartā¦ f.

(仏教徒において) N. of a goddess (或る女神の名).

p.1196csahasrâśva¦ m.

‘having a thousand horses’, N. of a king (「千の馬を有する」，或る王の名), VP.

p.1196csahasrâśvīna¦ n.

a distance equivalent to a thousand days' journey for a horse (馬の千日の旅に等しき隔たり), AitBr.

p.1196csahasrâsya¦ m.

‘thousand-faced’, ‘thousand-headed’, N. of the Serpent Ananta (「千の顔を有する者」，蛇 Ananta の名), KāśīKh.

p.1196csahasrâha¦ n.

a thousand days (千日), MaitrUp.

p.1196csahasrâhnyá¦ n.

a thousand days' journey (千日の旅), AV.

p.1196csahasrêkṣaṇa¦ mfn.

thousand-eyed (千の目を有する)

p.1196csahasrêkṣaṇa¦ m.

N. of Indra (Indra の名), Siṃhās.

p.1196csahásrêdhma¦ a thousand pieces of wood (千の薪), MaitrS.

p.1196csahásrôti¦ mfn.

= sahásra-m-ūti, RV.

p.1196csahasrôpaníṣad¦ f.

N. of an Upaniṣad. (或る Upaniṣad の名)

p.1196csahasrôrv-aṅghri-bāhv-akṣa¦ having a thousand thighs and feet and arms and eyes (千の腿と足と腕と目とを有する), BhP.

p.1196csahasraka¦ n.

(sahasra-ka は p. 1195, col. 2 を見よ) a thousand (千), Hariv.; Pañcar.

p.1196csahasraka¦ mf(ikā)n.

(ifc.) amounting to a thousand, having a thousand (千に達する), MBh.; R.; Pañcar.

p.1196csahasrataya¦ mfn.

a thousandfold (千重の), MW.

p.1196csahasrataya¦ n.

a thousand (千), Śiś.

p.1196csahasrika¦ n.

a thousand (千), Hariv. (おそらく sahasraka の誤写)

p.1196csahasrika¦ mf(ī)n.

(ifc.，varṣa また abda の後に) lasting a thousand years (千年続く), MBh.; Hariv.

p.1196csahasrín¦ mfn.

numbering a thousand, thousandfold (千を数うる), RV.; BhP.

・gaining a thousand (千を得る), RV.; ŚBr.

・containing a thousand different things (千の異なる物を含む), RV.

・having a thousand (また ifc.) (千を有する), MBh.; Hariv. &c.

・paying a thousand (Paṇas as a fine) (罰金として千 Paṇa を払う), Mn. viii, 376

・consisting of a thousand soldiers (千の兵より成る), L.

・amounting to a thousand (as a fine) (千に達する), MW.

p.1196csahasrín¦ m.

a body of a thousand men &c. (千人の一団), W.

・the commander of a thousand (千の長), ib.

p.1196csahasríya¦ mfn.

a thousandfold (千重の), RV.

・giving thousandfold (千重に与うる), VS.; TS.

p.1196csahasrī́ya¦ mfn.

giving thousandfold (v.l. ˚ríya; varṣa-s˚ を cf.) (千重に与うる), MaitrS.

p.1196csahâya¦ &c. p. 1195, col. 1 を見よ。

p.1196csahāra¦ m.

(おそらく saha-kāra の Prākṛt の形) a species of mango tree (菴羅の樹の一種), Uṇ. iii, 139, Sch.

・universal dissolution (= mahā-pralaya; おそらく saṃ-h˚ の誤写) (普き解体), L.

p.1196csahita¦ p. 1193, col. 2 を見よ。

p.1196csahôḍha¦ p. 1194, col. 3 を見よ。

p.1196csahora¦ mfn.

(Uṇ. i, 66, Sch. に従わば √ 1. sah より) good, excellent (善き), L.

p.1196csahora¦ m.

a saint, pure または pious man (聖なる者), W.

p.1196csahohā¦ N. of a Sāman (或る Sāman の名), Lāṭy.

p.1196csahla, ¦ sahlaṇa。salh˚ p. 1190 を見よ。

p.1196c1. sā¦ f. of 4. sa, q.v.

p.1196c2. sā́¦ f. of 6. sa, q.v.

p.1196c3. sā¦ (√ san の弱語幹), giving, bestowing, granting (ap-, aśva-sā &c. を cf.) (与うる)

p.1196c1. sātá¦ mfn.

gained, obtained (得らるる), RV.; Br.

・granted, given, bestowed (与えらるる), RV.

p.1196csātá¦ n.

a gift, wealth, riches (施し，富), ib.

p.1196c1. sātí¦ f.

gaining, obtaining, acquisition, winning of spoil または property (得ること), RV.

・a gift, oblation (施し), L.

・N. of a teacher (having the patr. auṣṭrākṣi) (或る師の名), Cat.

p.1196csā́tu¦ m.

(おそらく) the womb (as conceiving) (胎), RV.

p.1196csānasí¦ mfn.

bringing wealth または blessings, laden with spoils, victorious (富を齎す), RV.

p.1196csānin¦ mfn.

gaining, procuring (ifc.) (得る), Nir.

p.1196csānuká¦ mfn.

eager for prey (獲物を求むる), RV.

p.1196c4. sā¦ = √ so, q.v.

p.1196c2. sāta¦ mfn.

(3. は p. 1200, col. 1 を見よ) ended, destroyed (終わり滅ぶ), W.

p.1196c2. sāti¦ f.

end, destruction (終わり), L.

・violent pain (激しき痛み), ib.

p.1196csāṃyamana¦ mfn.

(saṃyamana より) relating to restraint または self-control (抑制に関わる), KauṣUp. (v.l.)

p.1196csāṃyamani¦ m.

(同上より) patr. of Śala (Śala の父称), MBh.

p.1196csāṃyamaníka¦ mfn.

= saṃyamana, Mahāvy.

p.1196csāṃyāti¦ g. kāśy-ādi.

p.1196csāṃyātika¦ mf(ā および ī)n.

(前項より), ib.

p.1196csāṃyātrika¦ m.

(saṃ-yātrā より) a voyaging merchant, one who trades by sea &c. (航海の商人), Hariv.; Kāv.; Kathās.

p.1197asāṃyātrika¦ n.

any vehicle (あらゆる乗り物), L.

・the morning dawn (曙), L.

p.1197asāṃyuga¦ mf(ī)n.

(saṃ-yuga より) relating to battle (ku f. を伴いて「戦場」) (戦に関わる), Śiś.

p.1197asāṃyugīna¦ mfn.

relating to war または battle, warlike, martial (戦に関わる), Kālid.

p.1197asāṃyugīna¦ m.

a hero, great warrior (勇者), ib.

p.1197asāṃyogika¦ mfn.

= saṃyogāya prabhavati, g. saṃtāpâdi.

p.1197asāṃyaugika¦ mfn.

related, being in relation, connected (関わりある), Nir. i, 2.

p.1197asāṃrakṣya¦ n.

(saṃ-rakṣa より) g. purohitâdi.

p.1197asāṃrāviṇa¦ n.

(saṃ-rāvin より) general acclamation または calling out of a number of people together, a general shout, uproar (衆の一斉の叫び), Mālatīm.; Naiṣ.

p.1197asāṃvatsara¦ mf(ī)n.

(saṃ-vatsara より) yearly, annual, perennial, lasting または occupying a year (bhṛti f. を伴いて「年ごとの給金」) (年ごとの), ŚrS.; MBh.; BhP.

p.1197asāṃvatsara¦ m.

an astrologer, almanac-maker (占星家，暦の作者), MBh.; Kāv. &c.

・a lunar month (太陰月), L.

・black rice (黒き米), L.

・(dīkṣita を伴いて) N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.1197asāṃvatsarī¦ (ī), f.

a funeral ceremony performed a year after a person's death (人の死後一年に行わるる葬の儀), L.

p.1197asāṃvatsara-ratha¦ m.

the sun (日), L.

p.1197asāṃvatsara-sūtra¦ n.

N. of a ch. of Bhaṭṭotpala's Comm. on VarBṛS. (Bhaṭṭotpala の VarBṛS. への註の或る章の名)

p.1197asāṃvatsaraka¦ mfn.

yearly, payable in a year (as a debt) (年ごとの，一年にて払わるべき), Pāṇ. iv, 3, 50

p.1197asāṃvatsaraka¦ m.

an astrologer (as˚ にて) (占星家), VarBṛS. ii, 12 v.l.

p.1197asāṃvatsarika¦ mfn.

yearly, annual, relating to a year, produced in a year &c. (bali m. を伴いて「年ごとの貢」; ṛṇa n. を伴いて「一年にて払わるべき負い」) (年ごとの), AitBr. &c. &c.

・relating to an annual sacrifice (年ごとの犠牲に関わる), Lāṭy.

p.1197asāṃvatsarika¦ m.

an astrologer (占星家), Pañcat.

p.1197asāṃvatsarika-śrāddha¦ n.

an annual funeral ceremony in honour of deceased ancestors (また N. of wk.) (年ごとの祖霊の葬の儀), Cat.

p.1197asāṃvatsarikâikôddiṣṭa-śrāddha-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1197asāṃvatsarīya¦ mfn.

= 上の sāṃvatsara

p.1197asāṃvatsarīyā¦ (ī), f.

(siṃnī を伴いて) a partic. personification (或る特定の人格化), IndSt.

p.1197asāṃvaraṇa¦ m.

(saṃ-varaṇa より) patr. of the Vedic Ṛṣi Manu (Veda の Ṛṣi Manu の父称), RAnukr.

p.1197asā́ṃvaraṇi¦ m.

id., RV. viii, 51, 3.

p.1197asāṃvarga¦ m.

(saṃ-varga より) N. of a Sāman (indrasya を伴いて) (或る Sāman の名), ĀrṣBr.

p.1197asāṃvargajita¦ m. pl.

(saṃvarga-jit より) patr. of the Gotamas (Gotama らの父称), Lāṭy.

p.1197asāṃvarta¦ mfn.

written または composed by Saṃ-varta (Saṃvarta の著せる), Cat.

p.1197asāṃvarta¦ n.

N. of various Sāmans (また indrasya を伴いて) (種々の Sāman の名), ĀrṣBr.

p.1197asāṃvarta-smṛti¦ f.

N. of a law-book. (或る法の書の名)

p.1197asāṃvartaka¦ mfn.

(saṃ-vartaka = saṃvarta より) relating to または appearing at the dissolution of the universe (as fire, the sun &c.) (世の解体に現るる。火，日など), R.; BhP.

p.1197asāṃvahitra¦ mfn.

(saṃ-vahitṛ = saṃ-voḍhṛ より), Pāṇ. iv, 3, 120, Vārtt. 8, Pat.

p.1197asāṃvādika¦ mfn.

(saṃ-vāda より) colloquial, controversial, causing discussion (論議を生ぜしむる), L.

p.1197asāṃvādika¦ m.

disputant, controversialist, logician (論者), L.

p.1197asāṃvādya¦ n.

(saṃ-vādin より) g. brāhmaṇâdi.

p.1197asāṃvāśina¦ n.

(saṃ-vāśin より) bellowing together (of cows and calves) (牛と仔との共なる鳴き), KātyŚr.

p.1197asāṃvāsika¦ mfn.

= saṃ-vāsāya prabhavati, g. saṃtāpâdi.

p.1197asāṃvāsyaka¦ n.

= saṃ-vāsa, dwelling together, community of abode (共に住まうこと), MBh.

p.1197asāṃvāhika¦ mf(ā および ī)n.

(saṃ-vāha より) g. kāśy-ādi および guḍâdi.

p.1197asāṃvittika¦ mfn.

(saṃ-vitti より) based on a (mere) feeling または perception, subjective (主観的なる), Kap., Sch.

p.1197a1. sāṃvidya¦ n.

(1. saṃ-vid より) mutual understanding, agreement (相互の了解), TS.; PañcavBr.

p.1197a2. sā́ṃvidya¦ = (またおそらく sáṃ-vidya の誤写), AV.

p.1197asāṃvaidya¦ n.

(2. saṃ-vedya を cf.) finding each other, meeting (互いに出会うこと), Vait.

p.1197asāṃvṛtti, sāṃvṛ˚ttika, ¦ saṃ-vṛtti および sāṃvittika の誤写.

p.1197asāṃvṛttika¦

（前項に同じ）

p.1197asāṃveśanika¦ mfn.

= saṃ-veśanāya prabhavati, g. saṃtāpâdi.

p.1197asāṃveśya¦ n.

(saṃ-veśin より) g. brāhmaṇâdi.

p.1197bsāṃveṣika¦ mfn.

= saṃ-veṣāya prabhavati, g. saṃtāpâdi.

p.1197bsāṃvyavahārika¦ mf(ī)n.

(saṃ-vyavahāra より) current in every-day life, generally intelligible (日々の営みにおける，通俗の), Lāṭy., Sch.

p.1197bsâṃśa¦ mfn.

having または consisting of parts または shares (部分を有する), Sāṃkhyapr.

p.1197bsāṃśaṃsika¦ mfn.

(saṃ-śaṃsā より) that which is recited together (共に誦せらるるもの), GopBr.

p.1197bsāṃśayika¦ mf(ī)n.

(saṃ-śaya より) doubtful, dubious (疑わしき), Nir.; Āpast.; MārkP.

・hazardous (危うき), Kām. (v.l.)

・in doubt, uncertain, irresolute, sceptical (疑える), L.

p.1197bsāṃśayika-tva¦ n.

doubtfulness, uncertainty (疑わしきこと), Bādar.

p.1197bsāṃśitya¦ m.

patr. fr. saṃ-śita (saṃ-√ śo を見よ) g. gargâdi.

p.1197bsāṃsargavidya¦ mfn.

= saṃsarga-vidyām adhīte veda vā, Kāś. on Pāṇ. iv, 2, 60.

p.1197bsāṃsargika¦ mf(ī)n.

produced by または resulting from contact (saṃsarga) または intercourse (接触より生ずる), Kām.; BhP.

p.1197bsāṃsārika¦ mfn.

(saṃ-sāra より) connected with または dependent on mundane existence, worldly (輪廻に関わる，世俗の), Kāv.; Śaṃk.; BhP.

・being still subject to mundane existence (なお輪廻に属する), Kāraṇḍ.

p.1197bsāṃsiddhika¦ mf(ī)n.

(saṃsiddhi より) effected naturally, belonging to nature, natural, native, innate (自ずからの，生得の), MBh.; Kāv. &c.

・self-existent, existing by its own nature または essence, existing absolutely, absolute (自存の，絶対の), Śaṃk.

・effected by supernatural means (as spells &c.) (呪などの超なる手立てにて成る), MW.

p.1197bsāṃsiddhika-drava¦ m.

natural (as opp. to ‘generated’) fluidity (e.g. that of water) (自ずからの流動性。例えば水のもの), ib.

p.1197bsāṃsiddhya¦ n.

the state of having attained the highest object, perfection (最高の目的を得たる状態，完成), BhP.

p.1197bsāṃsṛṣṭika¦ mfn.

(saṃ-sṛṣṭi より) directly または immediately connected, direct (直に結ばるる), L.

p.1197bsāṃskārika¦ mfn.

(saṃ-skāra より) belonging to または requisite for a funeral ceremony または other rite &c. (葬の儀また他の儀に要する), R.

p.1197bsāṃsthānika¦ mfn.

(saṃsthāna より) relating または belonging to a common place of abode, a fellow-countryman (または countrywoman) (同郷の者), Pāṇ. iv, 4, 72.

p.1197bsāṃsparśaka¦ n.

(saṃ-sparśa より) touch, contact (触れ), MānGṛ.

p.1197bsāṃsphīyaka¦ mfn.

(saṃ-sphīya より) g. dhūmâdi.

p.1197bsāṃsraviṇa¦ n.

(saṃ-srava より) a general stream (of water &c., = vṛkṣasya vṛkṣaṃ vyāpya samyak-srāvaḥ) (普き流れ), L.

p.1197bsāṃhatya¦ n.

(saṃ-hata より; saṃ-√ han を見よ) connection, union (結び), Kap.

p.1197bsāṃhananika¦ mfn.

(saṃ-hanana より) relating to the body, bodily, corporeal (身に関わる), MW.

p.1197bsāṃhātika¦ n.

(saṃ-hāta に代わる) N. of the sixteenth Nakṣatra after that in which the moon was situated at a child's birth (児の生まれし時の月の宿より数えて第十六の Nakṣatra の名), L.

p.1197bsāṃhāra¦ saṃ-hāra の誤写.

p.1197bsāṃhita¦ mf(ī)n.

relating to the Saṃhitā, found in the Saṃhitā text または based upon it &c. (Saṃhitā に関わる), Prāt.; Pāṇ., Sch.

p.1197bsāṃhitôpaniṣad-bhāṣya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1197bsāṃhitika¦ mfn.

= sāṃhita, g. ukthâdi

p.1197bsāṃhitika¦ m.

the author of an astrological Saṃhitā (占星の Saṃhitā の作者), Gaṇit.

p.1197bsāka¦ n.

= 2. śāka, a vegetable, herb, culinary herb (菜), Uṇ. iii, 43, Sch.

p.1197bsâkac¦ (文法において), having the Taddhita affix akac (Pāṇ. v, 3, 71 &c. を cf.) (接尾辞 akac を有する)

p.1197bsākám¦ ind.

(おそらく 7. sa + 2. añc より; sāci を cf.) together, jointly, at the same time, simultaneously (共に，時を同じくして), RV. &c. &c.

・along with, together with, with (instr. と共に) (～と共に), ib.

p.1197bsākam-aśva¦ m.

N. of a man (或る人の名), ĀrṣBr.

p.1197bsākam-aśva¦ n.

N. of a Sāman (-tva n.) (或る Sāman の名), ib.

p.1197bsākam-aśva-tva¦ n.

p.1197bsākam-úkṣ¦ mfn.

sprinkling together (共に注ぐ), RV.

p.1197bsākam-edhá¦ m. pl.

N. of the third Parvan of the Cāturmāsyas (Cāturmāsya の第三の Parvan の名), TS.; ŚBr.; ŚrS.

・a partic. Soma sacrifice lasting three days (三日続く或る特定の Soma の犠牲), ŚāṅkhŚr.

p.1197bsākam-prasthāyī́ya (TS.) または sākam-prasthāyya (ŚrS.),¦ m.

a partic. ceremony (また ˚yya-yajña, Vait.) (或る特定の儀)

p.1197bsākam-prasthāyya¦

（前項 sākam-prasthāyī́ya に同じ）

p.1197csākaṃ, ¦ 複合語における sākam の代わり

p.1197csākaṃ-yúj¦ mfn.

joined together (共に結ばるる), RV.

p.1197csākaṃ-vṛt¦ mfn.

rolling together (said of wheels) (共に転がる。輪について言う), PañcavBr.

p.1197csākaṃ-vṛ́dh¦ mfn.

growing together (共に育つ), RV.

p.1197csākaṃ-garbha¦ mfn.

pregnant together (共に孕める), Kauś.

p.1197csākaṃ-já¦ mfn.

being born together または at the same time (共に生まるる), RV.; ŚBr.

p.1197csākaruṇḍa¦ sākuruṇḍa の誤写.

p.1197csākarṇakāyana¦ mfn.

(sakarṇaka より) g. pakṣâdi.

p.1197csākarṇakya¦ mfn.

(同上より) g. saṃkāśâdi.

p.1197csākala¦ n.

N. of a town in Madras (また śākala とも記さる) (Madras の或る町の名), MW.

p.1197csākalāyana¦ mfn.

(sa-kala より) g. pakṣâdi.

p.1197csākalya¦ n.

totality, completeness, entireness (˚yena ind.「全く」), the whole (全体，完全さ), Mn.; MBh. &c.

p.1197csākalyena¦ ind., 「全く」

p.1197csākalya-vacana¦ n.

complete perusal (全き読み), L.

p.1197csākali および sāka˚likā,¦ f.

N. of a woman (或る女の名), Divyāv.

p.1197csākalikā¦

（前項 sākali に同じ）

p.1197csâkalyaka¦ mfn.

sick, unwell (誤写 sākalpaka) (病める), Kathās.

p.1197csâkāṅkṣa¦ mfn.

having a wish または desire, wishing, desirous, longing (am ind.「慕いて」) (願える), Kāv.; Hit.

・requiring a complement, correlative (補足を要する，相関する), Pāṇ.; Sāh.

・having significance (意を有する), MW.

p.1197csâkāṅkṣam¦ ind., 「慕いて」

p.1197csâkāṅkṣa-tā¦ f., Sāh.

p.1197csâkāṅkṣa-tva¦ n.

(KātyŚr.) correlation (相関).

p.1197csākāmprāttāyana¦ (?) m. (ただ pl. のみ) a patr. (或る父称), Saṃskārak.

p.1197csâkāra¦ mf(ā)n.

having form, having any shape または definite figure (形を有する), Kathās.; Sarvad.

・having a fair form, beautiful (am ind.) (美しき), Hariv.; Pañcat.; MārkP.

p.1197csâkāram¦ ind.

p.1197csâkāra-jñāna-vāda¦ m.

the doctrine (held by the Yogācāras) that ideas consist of forms または images which exist independently of the external world (有形象知識論：Yogācāra らの奉ずる，観念は外界より独立に在る形象より成るとの説), Sarvad.

p.1197csâkāra-siddhi¦ f.

N. of wk. (或る書の名), ib.

p.1197csâkāśa¦ mfn.

with または having the light shining towards (an object) (光の対に向かい照る), ĀśvGṛ.

p.1197csākuruṇḍa¦ m.

a kind of plant (sa-k˚ を cf.) (一種の草), L.

p.1197csâkula¦ mfn.

perplexed, bewildered (惑える), Kathās.

p.1197csâkūta¦ mf(ā)n.

having significance, significant, having meaning, intentional (意ある，故ある), Kāv.; Kathās.

p.1197csâkūtam¦ (am), ind.

intentionally, emphatically (故ありて), Kathās.

・accurately, attentively (よく心して), ib.

p.1197csâkūta¦ n.

(おそらく) a desired object (願わるる対), Prasannar.

p.1197csâkūta-smita¦ n.

a significant または meaning smile, wanton glance (意味ありげなる笑み), W.

p.1197csâkūta-hasita¦ n.

id., Gīt.

p.1197csāketa¦ n.

N. of the city Ayodhyā または Oude (おそらくまた他の町の名) (Ayodhyā の都の名), Pat.; Kāv.; VarBṛS. &c.

p.1197csāketa¦ m. pl.

the inhabitants of Sāketa (Sāketa の民), Cat.

p.1197csāketa-purāṇa または sāketa-māhātmya,¦ n.

N. of wk. (また ayodhyā-māhātmya と呼ばる) (或る書の名).

p.1197csāketa-māhātmya¦

（前項 sāketa-purāṇa に同じ）

p.1197csāketaka¦ mfn.

(前項より) g. dhūmâdi.

p.1197csāketana¦ n.

the city of Sāketa (Sāketa の都), Buddh.

p.1197csāketu¦ m. または f. (?) id., VP.

p.1197csākoka¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.1197csākoṭaka¦ śākhoṭaka の誤写.

p.1197csāktava¦ (saktu より), a beverage prepared from barley (麦より作らるる飲み物), L.

p.1197csāktuka¦ mfn.

= saktuni sādhuḥ, g. guḍâdi

・= saktave prabhavati, g. saṃtāpâdi

p.1197csāktuka¦ m.

barley (麦), W.

・= saktuka, a partic. vegetable poison (或る特定の草の毒), L.

p.1197csāktuka¦ n.

a quantity of fried barley または barley-meal (炒りたる麦また麦粉の量), ib.

p.1197csāktusaindhava¦ mfn.

= saktu-sindhuṣu bhavaḥ, Pāṇ. vii, 3, 19, Sch.

p.1197csākṣ¦ cl. 1. P.

sākṣati = āpnoti (pra-√ sah よりの pra-sākṣate を説くに用いらる), Nir. xi, 21.

p.1197c1. sâkṣa¦ mfn.

(7. sa + akṣa より) furnished with a yoke (of oxen) (牛の軛を備えたる), Kauś.

p.1197c2. sâkṣa¦ mfn.

(7. sa + akṣa より) having the seeds (of which rosaries are made), having a rosary (数珠を有する), MW.

p.1197c3. sâkṣa¦ (7. sa + akṣa より), having eyes (ただ abl. にてのみ; 次項を見よ) (目を有する).

p.1197csâkṣā́t¦ ind.

(上の sâkṣa の abl.) with the eyes, with one's own eyes (己が目にて), Kāv.; Kathās.; Sarvad.

・before one's eyes, evidently, clearly, openly, manifestly (明らかに，目のあたりに), AV. &c. &c.

p.1198asâkṣāt-puruṣôttama-vākya¦ n.

N. of wk. by Vallabhâcārya. (Vallabhācārya の或る書の名)

p.1198asâkṣāt¦ √ kṛ の形と共なる複合語にて。

p.1198asâkṣāt-kara¦ mfn.

putting before the eyes, making evident to the senses (目のあたりに置く), Cat.

p.1198asâkṣāt-karaṇa¦ n.

the act of putting before the eyes (目のあたりに置くこと), ib.

・intuitive perception, actual feeling (直観), MW.

・immediate cause of anything (直の因), Kap.

p.1198asâkṣāt-kartavya¦ mfn.

to be made fully perceptible または evident (明らかにせらるべき), Mahāv.

p.1198asâkṣāt-kartṛ¦ mfn.

one who sees everything (一切を見る者), Cat.

p.1198asâkṣāt-kāra¦ m.

evident または intuitive perception, realization (-tā f.) (直観，現証), Vedāntas.; Sarvad.

・the experiencing a result of または reward for (gen.) (報いを味わうこと), BhP.

p.1198asâkṣāt-kāra-tā¦ f.

p.1198asâkṣāt-kāra-vat¦ mfn.

having a clear perception of (comp.) (明らかなる知覚を有する), Sarvad.

p.1198asâkṣāt-kārin¦ mfn.

= -kara, Sarvad.; Kap., Sch.

p.1198asâkṣāt-√ kṛ¦ P.

-karoti (ind.p. -kṛtvā または -kṛtya, Pāṇ. i, 4, 74), to look at with the eyes, make visibly present before the eyes, realize (目のあたりに現す，現証す), Kathās.; Sāh.

p.1198asâkṣāt-kṛta¦ mfn.

clearly placed before the eyes または the mind's eye (明らかに目のあたりに置かるる)

p.1198asâkṣāt-kṛta-dharman¦ mfn.

one who has an intuitive perception of duty (法を直観する者), MW.

p.1198asâkṣāt-kṛti¦ (Sarvad.) f.

intuitive perception, realization (直観，現証).

p.1198asâkṣāt-kriyā¦ (SaddhP.) f. 同上.

p.1198asâkṣād¦ 複合語における sâkṣāt の代わり

p.1198asâkṣād-dṛṣṭa¦ mfn.

seen with (one's own) eyes (己が目にて見らるる), Kum.

p.1198asâkṣād-dṛṣṭi¦ f.

the act of seeing with (one's own) eyes (己が目にて見ること), Sarvad.

p.1198asâkṣād-dharma¦ m.

the personified incarnation of law, Justice himself (法の権化), MW.

p.1198asâkṣād-√ bhū¦ P.

-bhavati, to appear before the eyes, appear personally (目のあたりに現る), Kathās.

p.1198a1. sâkṣi¦ m.

(m.c. にて sâkṣin に代わる。loka- および samasta-s˚ にて, q.v.)

p.1198a2. sâkṣi¦ 複合語における sâkṣin の代わり

p.1198asâkṣi-tā¦ f.

(Mn.; Kathās.) the office of a legal witness, evidence, testimony, attestation (証人の務め，証言).

p.1198asâkṣi-tva¦ n.

(Kap.; Suśr.) 同上.

p.1198asâkṣi-dvaidha¦ n.

discrepancy between witnesses, contradictory evidence (証人らの間の食い違い), MW.

p.1198asâkṣi-parîkṣā¦ f.

p.1198asâkṣi-parî˚kṣaṇa¦ n.

examination of witnesses (証人の訊問), ib.

p.1198asâkṣi-pratyaya¦ m.

the evidence または testimony of an eye-witness (目撃者の証言), ib.

p.1198asâkṣi-praśna¦ m.

interrogation of witnesses (証人への問い)

p.1198asâkṣi-praśna-vidhāna¦ n.

the rule または law about examining witnesses (証人訊問の法), Mn. i, 115.

p.1198asâkṣi-bhāvita¦ mfn.

proved by an eye-witness, established by testimony (証言にて立てらるる), W.

p.1198asâkṣi-bhūta¦ mfn.

(sâkṣī-√ bhū を cf.) being a witness (証人たる), BhP.; Pañcar.

p.1198asâkṣi-mat¦ mfn.

having a witness, witnessed (証人ある), Yājñ. ii, 94.

p.1198asâkṣi-mātra¦ mfn.

the simple Ego または subject (as opp. to the object または what is external to the Ego) (純粋の主観), Nir. xiv

p.1198asâkṣi-mā˚trā-√ kṛ¦ P.

-karoti, to make a simple eye-witness (単なる目撃者たらしむ), HPariś.

p.1198asâkṣi-lakṣaṇa¦ mfn.

defined または proved by testimony (証言にて定めらるる), W.

p.1198asâkṣi-vat¦ ind.

like a witness (証人の如く), MW.

p.1198asâkṣika¦ (ifc.; f(ā). ; ind. (am). ) = sâkṣin (a-, agni-s˚ &c. を見よ)

p.1198asâkṣin¦ mfn.

seeing with the eyes, observing, witnessing (目にて見る)

・an eye-witness, witness (in law) of または to (gen., loc., または comp.) (証人), Gaut.; Mn.; MBh. &c.

p.1198asâkṣin¦ m.

(哲学において) the Ego または subject (as opp. to the object または to that which is external to the mind) (証者，純粋主観), AṣṭāvS.; sâkṣi-mātra を cf.

・N. of a man (また pl.) (或る人の名), Saṃskārak.

p.1198asâkṣī¦ 複合語における sâkṣa の代わり

p.1198asâkṣī-√ kṛ¦ P.

-karoti, to call to witness, cause to attest (証人として呼ぶ), Kathās.

p.1198asâkṣī-√ bhū¦ P.

-bhavati, to be an eye-witness (目撃者たり), R.

p.1198asâkṣīka¦ m.

N. of a man (sâkṣin を cf.) (或る人の名), Saṃskārak.

p.1198asâkṣya¦ mfn.

visible to (comp.) (～に見ゆる), BhP.

p.1198asâkṣya¦ n.

testimony, evidence, attestation (˚yaṃ-√ kṛ,「～のために証言す」) (証言), Mn.; MBh. &c.

p.1198asâkṣata¦ mfn.

containing uncrushed または whole grain (not deprived of husk), having grains of barley (砕かれざる穀を含む), Ragh.

p.1198asâkṣatam¦ ind.

without hurting (applied to a gentle kiss) (傷つくることなく。優しき口づけに用いらる), Dhūrtas.

p.1198asâkṣata-pātra-hasta¦ mfn.

holding a vessel full of grain (穀に満てる器を持つ), MW.

p.1198asâkṣara¦ mf(ā)n.

containing syllables または letters (音節を含む), L.

・eloquent (-tā f.) (弁ある), Kāv.

p.1198asâkṣara-tā¦ f.

p.1198asâkṣiptam¦ ind.

with absence of mind, thoughtlessly (心ここにあらずして), MBh.

p.1198asâkṣepa¦ mfn.

containing an objection または limitation (難また限りを含む), Kāvyād.

・conveying reproach または irony, taunting (am ind.「嘲りて」) (皮肉を帯ぶる), Kathās.; Rājat.

p.1198asâkṣepam¦ ind., 「嘲りて」

p.1198asākhi¦ m.

N. of a people (śākhi を cf.) (或る民の名), L.

p.1198asākhidatteya¦ mfn.

(sakhidatta より) belonging to a friend's gift, g. sakhy-ādi.

p.1198asākhilya¦ n.

(sakhila より) friendship (友愛), Mahāv.

p.1198asākheya¦ mfn.

(sakhi より) relating to a friend, friendly, amicable (友に関わる), Pāṇ. iv, 2, 80.

p.1198asākhyà¦ n.

association, party (交わり), RV.; KātyŚr.

・friendship (おそらく sakhya の誤写) (友愛), L.

p.1198asākhyá¦ mfn.

= sākheya, KātyŚr.

p.1198bsâgama¦ mfn.

acquired in an honest manner, legitimate (正しき道にて得らるる), Viṣṇ.

p.1198bsâgamaka¦ mfn.

having the grammatical augment (文法の添加音を有する), Pat.

p.1198bsāgara¦ m.

(ifc. f(ā). ; 2. sa-gara より) the ocean (Bhagīratha がその子 Sagara に因みて斯く名づけたりと言わる［2. sa-gara, p. 1125 を見よ］; 他の伝えは海の床を Sagara の子らの掘りたりと言う; 三また四また七の海を数う, 1. sam-udra を cf.; sāgarasya phenaḥ = samudra-ph˚) (海), Mn.; MBh. &c.

・an ocean (as expressing any vast body または inexhaustible mass; しばしば ifc.，guṇa-śoka-, saṃsāra-s˚ を cf.) (尽きせぬ大いなるものの喩え)

・a symbolical expression for the number ‘four’ (like other words signifying ‘ocean’) (数「四」を表す語), Gaṇit.

・a partic. high number (= 10 Padmas) (或る特定の大いなる数), Pur.

・a sort of deer (一種の鹿), L.

・N. of a serpent-demon (或る蛇の鬼の名), Kāraṇḍ.

・(Jaina らにおいて) of the third Arhat of the past Utsarpiṇī (過ぎたる Utsarpiṇī の第三の Arhat の名), L.

・of one of the 10 orders of mendicants traced back to disciples of Śaṃkarâcārya (Śaṃkarācārya の弟子らに遡る十の遊行者の派の一の名), Cat.

・of various persons (種々の人の名), HPariś.

・of two authors and of a wk. on Dharma (二の著者と Dharma についての或る書との名), Cat.

・of a place (或る所の名), ib.

・(pl.) the sons of Sagara (Sagara の子ら), MBh.; R.

p.1198bsāgara¦ n.

N. of a town (或る町の名), Buddh.

p.1198bsāgara¦ mf(ī)n.

relating to the sea, marine (海に関わる), Hariv.

p.1198bsāgara-kukṣi¦ f.

N. of a serpent-maiden (或る蛇の乙女の名), Kāraṇḍ.

p.1198bsāgara-ga¦ mf(ā)n.

going to the ocean (海に行く)

p.1198bsāgara-gā¦ (ā), f.

a river, stream, (esp.) the Ganges (河，とりわけ Gaṅgā), MBh.

p.1198bsāgara-˚gā-suta¦ m.

‘son of Gaṅgā’, metron. of Bhīṣma (「Gaṅgā の子」，Bhīṣma の母称), ib.

p.1198bsāgara-gama¦ mf(ā)n.

= -ga, ib.

p.1198bsāgara-gambhīra¦ m.

a partic. Samādhi (或る特定の Samādhi), Kāraṇḍ.

p.1198bsāgara-gambhīrā¦ (ā), f.

N. of a serpent-maiden (或る蛇の乙女の名), ib.

p.1198bsāgara-gāmin¦ mfn.

= -ga, R.; Ragh.; Rājat.

p.1198bsāgara-gāminī¦ (inī), f.

a river (河), R.

・small cardamoms (小さき荳蔲), L.

p.1198bsāgara-ṃ-gama¦ mfn.

= -ga, MBh.; Hariv.

p.1198bsāgara-candra¦ m.

N. of a Jain poet (或る Jaina の詩人の名), Gaṇar.

p.1198bsāgara-tva¦ n.

the state of (being) the ocean (海たる状態), Hariv.

p.1198bsāgara-datta¦ m.

‘Ocean-given’, N. of a king of the Gandharvas (「海の与えたる者」，Gandharva らの或る王の名), Kathās.

・of a Śākya (或る Śākya の名), Buddh.

・of a merchant (或る商人の名), Pañcat.

・of various other men (他の種々の人の名), HPariś.

p.1198bsāgara-deva¦ m.

N. of a mythical person (或る神話の者の名), Vīrac.

p.1198bsāgara-dhara¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.1198bsāgara-dhīra-cetas¦ mfn.

one whose mind is as firm または as deep as the ocean (その心の海の如く深き者), MW.

p.1198bsāgara-nandin¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Uṇ. iv, 121, Sch.

p.1198bsāgara-nāga-rāja-paripṛcchā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1198bsāgara-nemi または sāgara-nemī,¦ f.

‘sea-encircled’, the earth (「海に囲まるる」，地), L.

p.1198bsāgara-nemī¦

（前項 sāgara-nemi に同じ）

p.1198bsāgara-paripṛcchā¦ f.

N. of wk. (sāgara-nāga-rāja-p˚ を cf.) (或る書の名), Buddh.

p.1198bsāgara-paryanta¦ mf(ā)n.

bounded by the sea (as the earth) (海を限りとする。地として), MBh.; R.

p.1198bsāgara-pāla¦ m.

‘guardian of the ocean’, N. of a serpent-king (「海の守り手」，或る蛇の王の名), Buddh.

p.1198bsāgara-pura¦ n.

N. of a town (或る町の名), Kathās.

p.1198bsāgara-plavana¦ n.

navigating the ocean, leaping across または traversing the sea (また馬の或る特定の歩みに用いらる) (海を渡ること), R.

p.1198bsāgara-buddhi-dhāry-abhijña-gupta¦ m.

N. of a Buddha (或る Buddha の名), SaddhP.

p.1198bsāgara-mati¦ m.

N. of a Bodhisattva (或る Bodhisattva の名), Kāraṇḍ.

・of a serpent-king (或る蛇の王の名), ib.

・of a man (或る人の名), Buddh.

p.1198bsāgara-mudrā¦ f.

a partic. Samādhi (海印三昧：或る特定の Samādhi), Buddh.

p.1198bsāgara-mekhala¦ mf(ā)n.

sea-girt (sapta-sāgara-m˚ を cf.) (海を帯とする)

p.1198bsāgara-mekhalā¦ (ā), f.

the earth (地), L.

p.1198bsāgara-megha¦ m.

N. of a man (或る人の名), Buddh.

p.1198bsāgara-lipi¦ f.

a partic. mode of writing (或る特定の書体), Lalit.

p.1198bsāgara-vat¦ ind.

like the ocean (海の如く), MW.

p.1198bsāgara-vara-dhara¦ m.

the ocean (海), Lalit.

p.1198bsāgara-vara-dhara-buddhi-vikrīḍitâbhijña¦ m.

N. of Ānanda (as Buddha) (Buddha としての Ānanda の名), SaddhP.

p.1198bsāgara-varman¦ m.

N. of a king (或る王の名), Inscr.

p.1198bsāgara-vāsin¦ mfn.

dwelling on the sea-shore (海辺に住まう), MBh.

p.1198bsāgara-vīra¦ m.

‘sea-hero’, N. of a man (「海の勇者」，或る人の名), Kathās.

p.1198bsāgara-vyūha-garbha¦ m.

N. of a Bodhisattva (或る Bodhisattva の名), Buddh.

p.1198bsāgara-śaya¦ mfn.

lying または resting on the ocean (said of Viṣṇu) (海に臥す。Viṣṇu について言う), Śiś.

p.1198bsāgara-śukti¦ f.

a sea-shell (海の貝), Bhartṛ.

p.1198bsāgara-saṃhitā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1198bsāgara-sūnu¦ m.

‘son of the Ocean’, patr. of the Moon (「海の子」，月の父称), Kāv.

p.1198bsāgarânukūla¦ mfn.

situated on the sea-coast (海辺に在る), MW.

p.1198bsāgarânūpaka¦ mfn.

= sāgara-vāsin, MBh.

p.1198bsāgarânta¦ m.

the sea-shore (海辺), R.

p.1198bsāgarânta¦ mf(ā)n.

bounded by the ocean, sea-girt (as the earth) (海を限りとする), MBh.; R.; VarBṛS.

p.1198bsāgarântargata¦ mfn.

living in the ocean (海に住まう), R.

p.1198bsāgarâpâṅga¦ mf(ī)n.

bounded by the sea (as the earth) (海を限りとする), MBh.

p.1198bsāgarâmbara¦ mf(ā)n.

sea-clad (as the earth) (海を衣とする), R.; Ragh.; Rājat.

p.1198bsāgarâmbarā¦ f.

the earth (地), Siṃhās.

p.1198bsāgarâmbu-raśana¦ mf(ā)n.

sea-girt (海を帯とする), VarYogay.

p.1198bsāgarâlaya¦ mfn.

living in the ocean (海に住まう), R.

p.1198bsāgarâlaya¦ m.

N. of Varuṇa (Varuṇa の名), L.

p.1198bsāgarâvarta¦ m.

a bay of the sea (入り江), MBh.

p.1198bsāgarêśvara-tīrtha¦ n.

N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), Cat.

p.1198bsāgarôttha¦ ‘produced in the sea’, sea-salt (「海に生ずる」，海の塩), L.

p.1198bsāgarôdaka¦ n.

sea-water (おそらく N. of a Tīrtha) (海の水), MBh. xiii, 1696.

p.1198bsāgarôdgāra¦ m.

the swelling または heaving of the sea, flowing tide, flood (as opp. to ‘ebb’) (満ち潮), R.

p.1198bsāgarôddhūta-niḥsvana¦ mfn.

raising a sound like the ocean (海の如き音を立つる), MW.

p.1198bsāgarôpama¦ m. または n. (?)

a partic. high number (或る特定の大いなる数), Jain.

p.1198bsāgaraka¦ m. pl.

‘inhabitants of the sea-coast’, N. of a people (「海辺の民」，或る民の名), MBh.

p.1198bsāgarikā¦ f.

上を見よ。

p.1198bsāgarāya¦ Nom. Ā.

˚yate, to resemble the ocean (海に似る), Kāv.

p.1198bsāgarika¦ mf(ī)n.

cātuḥ-s˚ を見よ。

p.1198csāgarikā¦ f.

N. of a woman (或る女の名), Ratnāv.

p.1198csāgarikā-maya¦ mf(ī)n.

consisting of nothing but Sāgarikās (ただ Sāgarikā のみより成る), ib. (Prākṛt にて).

p.1198csâgas¦ mfn.

guilty of a sin または offence (罪ある), Kāv.; Rājat.

p.1198csāguṇya¦ n.

(sa-guṇa より) excellence, superiority (勝れ), AV.Pariś.

p.1198csâgni¦ mfn.

together with the fire (火と共に), KātyŚr.; Kauś.

・maintaining a sacred fire (聖なる火を守る), Pur.

・connected with fire (火に関わる), Pāṇ. vi, 3, 80, Sch.

p.1198csâgni¦ ind.

as far as the section on fire (火についての節に至るまで), Pāṇ. ii, 1, 6, Sch.

p.1198csâgni-citya¦ mfn.

connected with the piling of the sacred fire (聖なる火の積みに関わる), IndSt.

p.1198csâgni-dhūma¦ mfn.

accompanied with fire and smoke (火と煙とを伴う), Hariv.

p.1198csâgni-purogama¦ mfn.

preceded by Agni (Agni に先立たるる), MBh.

p.1198csâgni-ratnâkara¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1198csâgnika¦ mfn.

possessing または maintaining a sacred fire, associated with Agni (聖なる火を守る), MBh.

・witnessed by Agni (Agni の証する), R.

p.1198csâgnika-vidhi¦ m.

N. of wk. (containing rules for the Śrāddha ceremonies of householders who maintain a sacred fire) (聖火を守る家長の Śrāddha の儀の規を含む或る書の名).

p.1198csā́gra¦ mf(ā)n.

with the tip または point (先と共に), ŚBr.; KātyŚr.

・= sam-agra, whole, entire (全き), MBh.

・having a surplus, more than (余りある), Āryabh.

p.1198csâgram¦ (am), ind.

for a longer period, for a whole life (長きに亙りて), MW.

p.1198csâgrayaṇâgny-ādhāna-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1198csâgraha¦ mfn.

with pertinacity, insisting on anything, persistent (am ind.) (執拗なる), Daś.; HPariś.

p.1198csâgraham¦ ind.

p.1198csāṃkathika¦ mfn.

(saṃ-kathā より) excellent in conversation, g. kathâdi.

p.1198csāṃkathya¦ n.

(同上より) talk, conversation (dharma-s˚ を cf.) (語らい), Car.; Kāraṇḍ.

p.1198csāṃkarika¦ mfn.

(saṃ-kara より) sprung from a mixture of castes, the offspring of an illegitimate marriage (階層の混淆より生ずる), MBh.

p.1198csāṃkarya¦ n.

mixing または blending together confusedly, confusion, mixture (混淆), Sāh.; BhP., Sch.

p.1198csāṃkarya-khaṇḍana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1198csāṃkarya-vāda¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1198csāṃkala¦ mfn.

(saṃ-kala より) effected または produced by addition, accumulated &c. (加えにて成る), W.

p.1198csāṃkalpika¦ mf(ī)n.

(saṃkalpa より) based on または produced by the will または imagination (意志また想像に基づく), Kap.; Śaṃk.

p.1198csāṃkārikā¦ f.

a girl said to be unfit for marriage (as having applied fire to her father's または other person's house) (婚に適わずと言わるる娘。父また他の者の家に火を放ちたるゆえに), L. (v.l. sāṃkāśikā).

p.1198csāṃkāśina¦ n.

(saṃ-kāśin より) full visibility または appearance (instr. =「直ちに」) (全き現れ), KātyŚr.

p.1198csāṃkāśya¦ m.

(saṃ-kāśa より) N. of a man (或る人の名), MBh.

p.1198csāṃkāśya¦ n. および f(ā). N. of the town of Kuśa-dhvaja (brother of Janaka) (Janaka の兄弟 Kuśadhvaja の都の名), R.

p.1198csāṃkāśya-nātha¦ m.

‘lord of Sāṃkāśya’, N. of Kuśa-dhvaja (「Sāṃkāśya の主」，Kuśadhvaja の名), ib.

p.1198csāṃkuci¦ mf(˚cī). (おそらく saṃ-kuca より，されど śaṅkuci を cf.) a partic. aquatic animal (或る特定の水の獣), Bhpr.

p.1198csāṃkucita¦ mfn.

derived from Saṃ-kucita, g. takṣaśilâdi.

p.1198csâṅkura¦ mfn.

possessing shoots または buds, budding, in bud (芽を有する), W.

p.1198csāṃkūṭina¦ n. (意知られず), Pat.; Pāṇ., Sch.

p.1198csāṃkṛta¦ mfn.

relating または belonging to Saṃ-kṛti, derived from him &c. (Saṃkṛti に関わる), Cat.

p.1198csāṃkṛtī¦ f. of sāṃkṛtya.

p.1198csāṃkṛti¦ m.

(saṃ-kṛti より) patr. of a sage (son of Viśvāmitra and founder of the Vaiyāghrapadya family) (或る聖者の父称。Viśvāmitra の子にして Vaiyāghrapadya 家の祖), ĀpŚr.; MBh.

p.1198csā́ṃkṛtī-pútra¦ m.

N. of a preceptor (或る師の名), ŚBr.

p.1198csāṃkṛtya¦ m.

patr. fr. saṃ-kṛti, ĀśvŚr.

・N. of a grammarian (或る文法家の名), TPrāt.

p.1198csāṃkṛtyāyana¦ m.

patr. fr. sāṃkṛtya, Car.

p.1198csāṃkṛtyāyanī¦ (ī), f.

N. of a Parivrājikā (或る Parivrājikā の名), Kathās.

p.1198csāṃketika¦ mfn.

(saṃ-keta より) consisting of signs, based on agreement, indicatory, conventional (取り決めに基づく，約定の), Sāh.

p.1198csāṃketya¦ n.

agreement, appointment, assignation (esp. with a loved person) (とりわけ恋人との逢瀬の約め), BhP.

p.1199asāṃkrandani¦ m.

(saṃ-krandana より) patr. of Vālin (Vālin の父称), Mcar.

p.1199asāṃkrāmika¦ m.

(saṃ-krāma より; g. guḍâdi を cf.) passing over または being transferred (to others) (他に移る，伝染する), Kām.

p.1199asāṃkṣepika¦ mfn.

(saṃ-kṣepa より) abridged, contracted, concise, summary, short (略せる), Kull.

p.1199asāṃkhya¦ mfn.

(saṃ-khyā より) numeral, relating to number (数に関わる), W.

・relating to number (文法にて格語尾などにて表さるる如く) (数に関わる), Pat.

・rational, または discriminative (理に適える，弁別する), W.

p.1199asāṃkhya¦ m.

one who calculates または discriminates well, (esp.) an adherent of the Sāṃkhya doctrine (数論の徒), CūlUp.; MBh. &c.

・N. of a man (或る人の名), Car.

・patr. of the Vedic Ṛṣi Atri (Veda の Ṛṣi Atri の父称), Anukr.

・N. of Śiva (Śiva の名), MBh.

p.1199asāṃkhya¦ n. (或る者に従わばまた m.)

N. of one of the three great divisions of Hindū philosophy (ascribed to the sage Kapila [q.v.], and so called either from ‘discriminating’, in general, or, more probably, from ‘reckoning up’ or ‘enumerating’ twenty-five Tattvas [tattva を見よ] or true entities [twenty-three of which are evolved out of Prakṛti ‘the primordial Essence’ or ‘first-Producer’], viz. Buddhi, Ahaṃkāra, the five Tan-mātras, the five Mahā-bhūtas and Manas; the twenty-fifth being Puruṣa or Spirit [sometimes called Soul] which is neither a Producer nor Production [vikāra を見よ], but wholly distinct from the twenty-four other Tattvas, and is multitudinous, each separate Puruṣa by its union with Prakṛti causing a separate creation out of Prakṛti, the object of the philosophy being to effect the final liberation of the Puruṣa or Spirit from the fetters caused by that creation; the Yoga [q.v.] branch of the Sāṃkhya recognizes a Supreme Spirit dominating each separate Puruṣa; the Tantras identify Prakṛti with the wives of the gods, esp. with the wife of Śiva; the oldest systematic exposition of the Sāṃkhya seems to have been by an author called Pañca-śikha [the germ, however, being found in the Ṣaṣṭi-tantra, of which only scanty fragments are extant]; the original Sūtras were superseded by the Sāṃkhya of Īśvara-kṛṣṇa, the oldest manual on the Sāṃkhya system that has come down to us and probably written in the 5th century A.D., while the Sāṃkhya-sūtras and Tattva-samāsa, ascribed to the sage Kapila, are now thought to belong to as late a date as the 14th or 15th century or perhaps a little later)

（数論：Hindū 哲学の三大部門の一の名。聖者 Kapila に帰せらる。斯く呼ばるるは，あまねく「弁別する」ことよりか，或いはより確からしくは，二十五の Tattva［tattva を見よ］すなわち真の実在を「数え上ぐる」ことよりなり。二十三は Prakṛti「根本原質」また「第一の生ずる者」より展開す。すなわち Buddhi, Ahaṃkāra, 五の Tanmātra, 五の Mahābhūta, および Manas なり。第二十五は Puruṣa すなわち霊［時に魂と呼ばる］にして，これは生ずる者にも生ぜらるるものにもあらず［vikāra を見よ］，他の二十四の Tattva とは全く異なり，かつ多数なり。各々別なる Puruṣa が Prakṛti と結ぶことにより Prakṛti より別なる創造を生ぜしむ。この哲学の目的は Puruṣa すなわち霊を，その創造の生ぜしめたる縛めより終に解き放つことにあり。Sāṃkhya の Yoga［q.v.］の分派は，各々別なる Puruṣa を統べる至上の霊を認む。Tantra らは Prakṛti を神々の妻ら，とりわけ Śiva の妻と同一視す。Sāṃkhya の最も古き体系的な説きは Pañcaśikha と呼ばるる著者によれるものと思わる［されどその萌芽は Ṣaṣṭitantra に見出ださる。これはただ僅かなる断片のみ遺る］。元の Sūtra は Īśvarakṛṣṇa の Sāṃkhya に取って代わられたり。これぞ我らに伝わる Sāṃkhya の体系の最も古き手引きにして，おそらく西暦五世紀に書かれたるものなり。一方，聖者 Kapila に帰せらるる Sāṃkhyasūtra および Tattvasamāsa は，今や十四また十五世紀，或いはさらに少し後の時代に属すと考えらる）, ŚvetUp.; MBh. &c., IW. 73 &c.; RTL.

p.1199asāṃkhya-kārikā¦ f.

N. of a collection of 72 memorial verses または stanzas by Īśvara-kṛṣṇa (また sāṃkhya-saptati と呼ばる; the oldest extant systematic exposition of the Sāṃkhya system; 上を cf.) (Īśvarakṛṣṇa の七十二の記憶の詩節の集めの名)

p.1199asāṃkhya-kārikā-bhāṣya¦ n.

N. of a Commentary on prec. by Gauḍa-pāda (8th cent.) (Gauḍapāda の前項への註の名)

p.1199asāṃkhya-kaumudī¦ f.

N. of a Comm. on the Sāṃkhya by Rāma-kṛṣṇa Bhaṭṭâcārya. (或る註の名)

p.1199asāṃkhya-krama-dīpikā¦ f.

N. of a Comm. on the Tattva-samāsa. (Tattvasamāsa への或る註の名)

p.1199asāṃkhya-candrikā¦ f.

N. of a Comm. on the Sāṃkhya by Nārāyaṇa-tīrtha. (或る註の名)

p.1199asāṃkhya-jñāna¦ n.

knowledge of the Sāṃkhya system (数論の学の知), MBh.

p.1199asāṃkhya-tattva-kaumudī¦ f.

N. of a Comm. on the Sāṃkhya by Vācaspati-miśra. (Vācaspatimiśra の Sāṃkhya への註の名)

p.1199asāṃkhya-tattva-candrikā¦ f.

= 上の sāṃkhya-c˚.

p.1199asāṃkhya-tattva-pradīpa¦ m.

N. of a brief exposition of the Sāṃkhya system by Kavirāja-yati. (或る書の名)

p.1199asāṃkhya-tattva-pradī˚pikā¦ f.

N. of a brief exposition of the Sāṃkhya system by Kavirāja-yati. (或る書の名)

p.1199asāṃkhya-tattva-vilāsa¦ m.

N. of a Comm. by Raghunātha-tarkavāgīśa Bhaṭṭâcārya on the Sāṃkhya. (或る註の名)

p.1199asāṃkhya-taraṃga¦ m.

N. of a modern Comm. on the Sāṃkhya. (或る近き世の註の名)

p.1199asāṃkhya-darśana¦ n.

N. of a ch. of the Sarva-darśana-saṃgraha. (Sarvadarśanasaṃgraha の或る章の名)

p.1199asāṃkhya-padârtha-gāthā¦ f.

N. of wk. by Rāmānanda-tīrtha. (或る書の名)

p.1199asāṃkhya-puruṣa¦ m.

the spirit または soul in the Sāṃkhya system (数論における Puruṣa), Śiś.

p.1199asāṃkhya-pravacana¦ n.

= yoga-sūtra, または = sāṃkhya-sūtra [qq.vv.]

p.1199asāṃkhya-pravacana-bhāṣya¦ n.

(または sāṃkhya-bh˚) N. of a Comm. on the Sāṃkhya by Vijñāna-bhikṣu. (Vijñānabhikṣu の註の名)

p.1199asāṃkhya-bhikṣu¦ m.

a kind of mendicant (一種の遊行者), MW.

p.1199asāṃkhya-mata¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1199asāṃkhya-maya¦ mf(ī)n.

consisting of the Sāṃkhya doctrine (数論の教えより成る), BhP.

p.1199asāṃkhya-mīmāṃsā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1199asāṃkhya-mukhya¦ m.

N. of Śiva (Śiva の名), MBh.

p.1199asāṃkhya-yoga¦ m.

‘adherent of the Sāṃkhya and Yoga’, N. of a Ṛṣi (或る Ṛṣi の名), MBh. xiii, 7123 (v.l. -yogau)

・‘application of the Sāṃkhya doctrine to the knowledge of spirit’, N. of the 2nd ch. of the Bhagavad-gītā (Bhagavadgītā 第二章の名)

・the so-called theistical Sāṃkhya (有神の数論), Śaṃk.

p.1199asāṃkhya-yoga¦ n.

the Sāṃkhya and the Yoga (数論と瑜伽と), MBh.

p.1199asāṃkhya-yoga-dīpikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1199asāṃkhya-yoga-pravartin¦ m.

N. of Śiva (Śiva の名), MBh.

p.1199asāṃkhya-yoga-vat¦ mfn.

acquainted with Sāṃkhya and Yoga (数論と瑜伽とに通じたる), ib.

p.1199asāṃkhya-yoga-vādin¦ m.

an adherent of the theistical Sāṃkhya (有神の数論の徒), Śaṃk.

p.1199asāṃkhya-vṛtti¦ f. (= -tattva-vilāsa)

p.1199asāṃkhya-vṛtti-prakāśa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1199asāṃkhya-vṛtti-sāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1199asāṃkhya-śāstra¦ n.

the Sāṃkhya doctrine または any treatise upon it. (数論の教え，またそれについての論)

p.1199asāṃkhya-saptati¦ f.

= -kārikā.

p.1199asāṃkhya-sāra または sāṃkhya-sāra-viveka,¦ m.

N. of wk. by Vijñāna-bhikṣu. (Vijñānabhikṣu の或る書の名)

p.1199asāṃkhya-sāra-viveka¦

（前項 sāṃkhya-sāra に同じ）

p.1199asāṃkhya-sūtra¦ n.

N. of six books of aphorisms of the Sāṃkhya philosophy (ascribed to Kapila, but prob. written in the 14th or 15th century A.D.) (数論哲学の六巻の格言の書の名。Kapila に帰せらるるも，おそらく西暦十四また十五世紀に書かる)

p.1199bsāṃkhya-sūtra-prakṣepikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)