← 研究資料に戻る

Monier梵英和辞典

Sir Monier Monier-Williams: A Sanskrit-English Dictionary (Oxford 1899) 和訳付

sarva-vid˚yâlaṃkāra – sarvâham-mānin(494 / 548)

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.1187bsarva-vid˚yâlaṃkāra¦ m.

N. of an author (或る著者の名), ib.

p.1187bsarva-vid˚yā-vinoda¦ m.

N. of an author (或る著者の名), ib.

p.1187bsarva-vid˚yā-vinoda-bhaṭṭâcārya¦ m.

N. of an author (或る著者の名), ib.

p.1187bsarva-vid˚yā-siddhânta-varṇana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1187bsarva-vināśa¦ m.

entire destruction (全き滅び), Gaut.

p.1187bsarva-vinda¦ m.

a partic. mythical being (或る特定の神話の者), ib.

p.1187bsarva-vibhūti¦ f.

dominion over all (一切に対する支配), MW.

p.1187bsarva-viśrambhin¦ mfn.

trusting all (一切に信を置く), Car.

p.1187bsarva-viśva¦ n.

the whole world (全き世), Pañcar.

p.1187bsarva-viṣaya¦ mfn.

relating to everything, general (一切に関わる), Vām.

p.1187bsarva-viṣṭuti-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1187bsarva-vihārīya-yantra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1187bsárva-vīra¦ (sárva-), mf(ā)n.

all-heroic, consisting of または relating to または accompanied by または leading all men または heroes (一切の勇者を率いる), RV.; AV.; Kauś.

・possessing numerous male descendants (数多の男の子孫を有する), MW.

p.1187bsarva-vīra-jit¦ mfn.

conquering all heroes (一切の勇者に勝つ), Pañcar.

p.1187bsarva-vīra-bhaṭṭāraka¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.1187bsárva-vīrya¦ (sárva-), mf(ā)n.

endowed with all powers (一切の力を具えたる), ŚBr.

p.1187bsarva-vṛddha¦ mf(ā)n.

recited entirely according to the quantity of the vowels (全く母音の量りに従いて誦せらるる), SaṃhUp.

p.1187bsarva-vega¦ m.

N. of a king (或る王の名), VP.

p.1187bsarva-vettṛ¦ mfn.

all-knower, omniscient (-tva n.) (一切を知る者), L.

p.1187bsarva-vettṛ-tva¦ n.
p.1187bsarva-veda¦ mfn.

having all knowledge (一切の知を有する), MW.

・acquainted with all the Vedas (一切の Veda に通じたる), Pat. on Pāṇ. iv, 2, 60

p.1187bsarva-veda¦ m.

a Brāhman who has read the four Vedas (四の Veda を読みたる Brāhman), W.

p.1187bsarva-veda-tri-rātra¦ m.

a partic. Ahīna (或る特定の Ahīna), ŚāṅkhŚr.

p.1187bsarva-veda-maya¦ mf(ī)n.

containing all the Vedas (一切の Veda を含む), BhP.

p.1187bsarva-ve˚dâtman¦ sarva-devâtman の誤写, RāmatUp.
p.1187bsarva-ve˚dârtha¦ m.

N. of ch. of the BhP. (BhP. の或る章の名)

p.1187bsárva-vedas¦ (sárva-), mfn.

having complete property (全き財を有する), AV.

p.1187bsárva-vedas¦ m.

one who gives away all his property to the priests after a sacrifice (犠牲の後に己が財の一切を祭官らに与うる者), L.

p.1187bsarva-vedasᦠmfn.

accompanied by a gift of all one's goods (as a sacrifice; また m. [kratu を補いて]「かかる類の犠牲」) (己が財の一切の施しを伴う), MaitrS.; Br.; ŚrS.

・giving all one's property to priests after a sacrifice (犠牲の後に己が財の一切を祭官らに与うる), Mn. xi (v.l.)

p.1187bsarva-vedasᦠ(am), n.

all one's property (己が財の一切), TS.; Br.; KaṭhUp.; ŚrS.

p.1187bsarva-vedasa-dakṣiṇa¦ mf(ā)n.

attended with a gift of all one's property as a fee (at a sacrifice) (己が財の一切を謝礼として施すことを伴う), ŚrS.; Mn.

p.1187bsarva-vedasin¦ mfn.

giving away all one's property (己が財の一切を与うる), Kāṭh.

p.1187bsarva-veditṛ¦ mfn.

= -vettṛ, MBh.

p.1187bsarva-vedin¦ mfn.

omniscient (一切を知る), Śiś.

・knowing all the Vedas (一切の Veda を知る), Hariv.

p.1187bsarva-veṣin¦ m.

‘having all dresses’, an actor (「あらゆる装いを有する」,役者), L. (誤写 -veśin).

p.1187bsarva-vaidalya-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1187bsarva-vaināśika¦ mfn.

believing in complete annihilation (全き断滅を信ずる), Col.

p.1187bsarva-vaināśika¦ m.

a Buddhist (仏教徒), ib.

・N. of a class of Buddhists who hold the doctrine of total annihilation (全き断滅の教えを奉ずる一類の仏教徒の名), MW.

p.1187bsarva-vyāpad¦ f.

complete failure (全き失敗), AitBr.

p.1187bsarva-vyāpin¦ mfn.

all-pervading (遍く満つる), Up.; MBh.

・embracing all particulars (一切の個を包む), MW.

p.1187bsarva-vyāpin¦ m.

N. of Rudra (Rudra の名), ib.

p.1187bsarva-vyā˚pi-tva¦ n.

universality (普きこと), ib.

p.1187bsarva-vyūha-rati-svabhāva-naya-saṃdarśana¦ m.

N. of a king of the Gandharvas (Gandharva らの或る王の名), Buddh.

p.1187bsarva-vrata¦ n.

a universal vow (普き誓い), ĀśvGṛ.; BhP.

p.1187bsarva-vrata¦ mfn.

all-vowing (一切を誓う), ĀśvGṛ.; Kauś.

p.1187bsarva-vra˚tôdyāpana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1187bsarva-vra˚tôdyāpana-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1187bsarva-śak¦ mfn.

all-powerful, omnipotent (全能の), MW.

p.1187bsarva-śakti¦ f.

entire strength (˚tyā ind.,「力の限りを尽くして」) (全き力), MBh.

・power of accomplishing all (一切を成し遂ぐる力), Jaim.

p.1187bsarva-śakty⦠ind., ‘with all one's might’ (力の限りを尽くして)
p.1187bsarva-śaṅk⦠f.

suspicion of everybody (皆への疑い), L.

p.1187bsarva-śabda-ga¦ mfn.

uttering various sounds (種々の音を発す), MBh.

p.1187bsarva-śarīra¦ n.

the body of all things (-tā f.) (一切の身), Sarvad.

p.1187bsarva-śarīra-t⦠f.
p.1187bsarva-śarīry-ātman¦ m.

the soul of all that has a body (身あるもの一切の魂), BhP.

p.1187bsarva-śás, ¦ s.v. p. 1189, col. 2 を見よ。
p.1187bsarva-śastrin¦ mfn.

provided with all kinds of weapons (あらゆる武器を備えたる), MBh.

p.1187bsarva-śākuna¦ n.

the complete science of augury (鳥占の全き学), VarBṛS.

p.1187bsarva-śāntí¦ f.

universal tranquillity または calm (普き静けさ), AV.

・N. of wk. (或る書の名)

p.1187bsarva-śānti-kṛt¦ m.

‘causing universal tranquillity または calm’, N. of Bharata (sovereign of all India and son of Śakuntalā) (「普き静けさを生ぜしむる者」,Bharata の名), L. (-damana を cf.)

p.1187bsarva-śānti-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1187bsarva-śāsᦠmfn.

all-ruling (一切を治むる), RV.

p.1187bsarva-śāstra¦ mfn.

knowing every science (あらゆる学を知る), MW.

p.1187bsarva-śāstra-pravetṛ¦ m.

‘charioteer of all sciences’, one well acquainted with all sciences (「一切の学の御者」,一切の学によく通じたる者), ib.

p.1187bsarva-śāstra-maya¦ mf(ī)n.

containing all treatises (一切の論を含む), Pañcar.

p.1187bsarva-śāstra-vid¦ mfn.

skilled in all sciences (一切の学に長けたる), MW.

p.1187bsarva-śāstra-viśārada¦ mfn.

skilled in all sciences (同上), MW.

p.1187bsarva-śās˚trârtha-nirṇaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1187bsarva-śiṣya¦ mfn.

to be taught by every one (-tā f.) (皆に教えらるべき), Kṣem.

p.1187bsarva-śiṣya-t⦠f.
p.1187bsarva-śīghra¦ mfn.

swiftest of all (一切のうち最も疾き), IndSt.

p.1187bsarva-śukla¦ mf(ā)n.

entirely light または white (全く白き), ŚārṅgP.

p.1187bsarvá-śuddha-vāla¦ (sarvá-), mfn.

entirely white-tailed (全く白き尾の), VS.; MaitrS.

p.1187bsarva-śubhaṃkara¦ mfn.

auspicious to all (一切に吉なる), MBh.

p.1187bsarva-śubhaṃkara¦ m.

N. of Śiva (Śiva の名), MW.

p.1187bsarva-śūnya¦ mf(ā)n.

completely empty (全く空しき), Cāṇ.; Hit.; Vet. &c.

・thinking everything non-existent (一切を無しと思う), Pañcar.

p.1187bsarva-śūnya-t⦠f.

complete void (全き空), KapS., Sch.

・the theory that everything is non-existent, nihilism (一切空論), Sarvad.

p.1187bsarva-śūnya-tva¦ n.

id. (-vādin m.「その説の徒,虚無論者」, Bādar., Sch.), ib.

p.1187bsarva-śūnya-tva-vādin¦ m.,

‘an adherent of sarva-śūnyatva, nihilist’ (一切空論の徒), Bādar., Sch.

p.1187bsarva-śūra¦ m.

N. of a Bodhisattva (或る Bodhisattva の名), Kāraṇḍ.

p.1187bsarva-śeṣa¦ mfn.

remaining out of a whole (全きより残る), W.

p.1187csarva-śaikyâyasa¦ mf(ī)n.

(おそらく) entirely damaskeened (全く鋼にて鍛えらるる), MBh.

p.1187csarva-śoka-vināśin¦ mfn.

removing all sorrow または griefs (一切の嘆きを除く), MW.

p.1187csarva-śrāvya¦ mfn.

audible to all (皆に聞こゆる), ib.

p.1187csarva-śruti-purāṇa-sāra-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1187csarva-śreṣṭha¦ mfn.

the best of all (-tama id., MBh.) (一切のうち最も勝れたる), R.; MārkP.

p.1187csárva-śveta¦ (sárva-), mfn.

entirely white (全く白き), Suparṇ.

・whitest of all (一切のうち最も白き), Pāṇ. vi, 2, 93, Sch.

p.1187csárva-śvet⦠(sárva-) f.

a kind of venomous insect (一種の毒ある虫), Suśr.

・a partic. mythical herb (或る特定の神話の草), Kāraṇḍ.

p.1187csarva-saṃśliṣṭa¦ mfn.

contained in everything (一切に含まるる), MBh.; Pañcar.

p.1187csarva-saṃsarga-lavaṇa¦ n.

salt soil (塩の地), L.

・a partic. kind of salt または salt soil (mixing with everything) (或る特定の塩), MW. (v.l. sārvasam˚).

p.1187csarva-saṃstha¦ mfn.

omnipresent (遍在する), Hariv.

・all-destroying (一切を滅ぼす), ŚvetUp.

p.1187csarva-saṃsth⦠(ā), f. pl.

all the Soma-saṃsthās (一切の Somasaṃsthā), ĀpŚr.

p.1187csarva-saṃsthāna¦ mfn.

having all shapes (一切の形を有する), VarBṛS.

p.1187csarva-saṃhāra¦ mfn.

all-destroying (一切を滅ぼす)

p.1187csarva-saṃhāra¦ m.

time (時), R.

・universal destruction (普き滅び), NṛsUp.; Hariv.

p.1187csarva-saṃhārin¦ mfn.

all-destroying (一切を滅ぼす), Kathās.

p.1187csarva-saguṇa¦ mfn.

possessing excellencies in everything (一切に徳を有する), ib.

p.1187csarva-saṃgata¦ mfn.

united with all, met with universally (一切と合わさる), W.

p.1187csarva-saṃgata¦ m.

a sort of rice ripening in 60 days (六十日にて熟する一種の米), L.

p.1187csarva-saṅga-parityāga¦ m.

abandonment of all worldly affections または connections (一切の世の執着の捨離), MW.

p.1187csarva-saṅg⦠f.

N. of a river (或る河の名), MBh.

p.1187csarva-saṃgraha¦ m.

a general または universal collection (普き集め), W.

・N. of various works. (種々の書の名)

p.1187csarva-saṃgraha¦ mfn.

possessed of everything (一切を有する), R.

p.1187csarva-saṃjñ⦠f.

(仏教徒において) a partic. high number (或る特定の大いなる数), Lalit.

p.1187csarva-sattva-trātṛ¦ m.

N. of a mythical being (或る神話の者の名), SaddhP.

p.1187csarva-sattva-pāpa-jahana¦ m.

N. of a Samādhi (或る Samādhi の名), Buddh.

p.1187csarva-sattva-priya-darśana¦ m.

N. of a Buddha (或る Buddha の名), ib.

・of a Bodhisattva (或る Bodhisattva の名), ib.

・of another person (他の者の名), ib.

p.1187csarva-sattvâujo-hārī¦ f.

N. of a Rākṣasī (或る Rākṣasī の名), ib. (v.l. -sattvôj˚).

p.1187csarva-satya¦ mfn.

truest of all (一切のうち最も真なる), Pañcar.

p.1187csarva-saṃnahana n. (L.) または sarva-saṃna˚hanârthaka, m. (MW.) ¦

a complete armament または armour (全き武装).

p.1187csarva-saṃnahanârthaka¦

(前項 sarva-saṃnahana に同じ)

p.1187csarva-saṃnāha¦ m.

id., W.

・being completely armed または prepared for anything, going about anything zealously (全く備えある), L.; the universally-pervading spirit (遍く満つる霊), W.

p.1187csarva-samat⦠f.

sameness または identity with all things (一切との同一), ib.

・equality または impartiality towards everything (一切への公平), Mn. xii, 125.

p.1187csarva-samarpaṇa-stotra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1187csarva-samāsa¦ m.

complete union, all together (全き合わせ), KātyŚr.

p.1187csarva-samāhara¦ mfn.

all-destroying (一切を滅ぼす), R.

p.1187csarvá-samṛddha¦ (sarvá-), mfn.

entirely well arranged (全くよく整えらるる), ŚBr.; ĀśvGṛ.

p.1187csarva-sampatti¦ f.

success in everything (一切における成り), R.; Hcat.

・abundance of everything (一切の豊かさ), Kathās.

p.1187csarva-sampád¦ f.

complete agreement (全き一致), ŚBr.

p.1187csarva-sampanna¦ mfn.

provided with everything (一切を備えたる), ĀśvGṛ.

p.1187csarva-sampanna-sasya¦ mf(ā)n.

having grain または corn provided everywhere (いずこにも穀を備えたる), Mṛcch.

p.1187csarva-sampāta¦ m.

every residue, all that remains (一切の残り), Hariv.

p.1187csarva-sampradāyâbheda-siddhânta¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1187csarva-sambhava¦ m.

the source of everything (一切の源), MārkP.

p.1187csarva-sammata-śikṣ⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1187csarva-sara¦ m.

a kind of ulcer in the mouth (口の一種の潰瘍), Suśr.; Bhpr.

p.1187csarva-sasya¦ (ibc.) all kinds of grain (あらゆる穀)
p.1187csarva-sasya¦ mf(ā)n.

yielding all kinds of grain (あらゆる穀を生ずる), L.

p.1187csarva-sasya-bhū¦ f.

a field yielding all kinds of grain (あらゆる穀を生ずる田), L.

p.1187csarva-sasya-vat¦ mfn.

(= -sasya mfn.), Hcat.

p.1187csarva-saha¦ mf(ā)n.

all-enduring, very patient (一切を耐え忍ぶ), MBh.; BhP.; Śivag.

p.1187csarva-saha¦ m.

bdellium (没薬), L.

p.1187csarva-sah⦠(ā), f.

the earth (地), MW.

・N. of a mythical cow (或る神話の牝牛の名), MBh.

p.1187csarva-sâkṣin¦ m.

the witness of everything (一切の証人), NṛsUp.; Pañcar.

・N. of the Supreme Being (至上の者の名), MW.

・of the Wind (風の名), ib.

・of Fire (火の名), ib.

p.1187csarva-sāda¦ mfn.

that wherein everything is absorbed (一切の没入する所), Hariv. (Nīlak.)

p.1187csarva-sādhana¦ mfn.

accomplishing everything (一切を成し遂ぐる), Pañcat.

p.1187csarva-sādhana¦ m.

Śiva (Śiva), MBh.

p.1187csarva-sādhāraṇa¦ mf(ā または ī)n.

common to all (一切に共なる), NṛsUp.; R. &c.

p.1187csarva-sādhāraṇa-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1187csarva-sādhu¦ ind.

very good, very well (感嘆として用いらる) (甚だ善し), Hit.

p.1187csarva-sādhu-niṣevita¦ m.

‘honoured by all good people’, Śiva (「一切の善き者らに敬わるる」,Śiva), MBh.

p.1187csarva-sāmānya¦ mf(ā)n.

common to all (一切に共なる), Rājat.

p.1187csarva-sāmprata¦ n.

omnipresence (遍在), Śatr.

p.1187csarva-sāmya¦ n.

equality in all respects (一切における等しさ), ĀśvŚr.

p.1187csarva-sāmrājya-medha-sahasra-nāman¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1187csarva-sāra¦ n.

the essence または cream of the whole (また -tama) (全きの精), Cat.

・N. of various works. (種々の書の名)

p.1187csarva-sāra-nirṇaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1187csarva-sāra-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1187csarva-sāra-saṃgrahaṇī¦ f.

a partic. mode of writing (或る特定の書体), Lalit.

p.1187csarva-˚sārôpaniṣad¦ f.

N. of an Upaniṣad. (或る Upaniṣad の名)

p.1187csarva-sāraṅga¦ m.

N. of a serpent-demon (或る蛇の鬼の名), MBh.

p.1187csarva-sāha¦ mfn.

all-enduring (一切を耐え忍ぶ), ib.

p.1187csarva-siddh⦠f.

N. of the 4th and 9th and 14th lunar nights (第四・第九・第十四の月の夜の名), IndSt.

p.1187csarva-siddhânta¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1187csarva-siddhânta-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1187csarva-siddhârtha¦ mfn.

having every object accomplished, having every wish gratified (一切の願いの叶えらるる), Mn.; R.; Pañcar.

p.1187csarva-siddhi¦ f.

accomplishment of every object, universal success (一切の成り), W.

・entire proof, complete result (全き証), KapS.

p.1187csarva-siddhi¦ m.

Aegle Marmelos, L.

p.1187csarva-sukha-kṛt¦ mfn.

causing universal happiness (普き幸いを生ぜしむる), MBh.

p.1187csarva-sukha-duḥkha-nirabhinandin¦ m.

a partic. Samādhi (或る特定の Samādhi), Buddh.

p.1187csarva-sukhāya¦ Nom. Ā.

˚yate, to feel every pleasure または delight (あらゆる喜びを覚ゆ), Hcat.

p.1187csarva-surabhí¦ n.

everything fragrant, all perfumes (一切の芳しきもの), ŚBr.

p.1188asarva-sulabha¦ mfn.

easy to be obtained by every one (皆に得易き), Sarvad.

p.1188asarva-sûkta¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1188asarva-sūkṣma¦ mfn.

finest または most subtle of all (一切のうち最も微細なる), MBh.

p.1188asárva-sūtra¦ (sárva-), mfn.

made of all-coloured threads (一切の色の糸にて作らるる), MaitrS. (sārvas˚ を cf.).

p.1188asárva-sena¦ (sárva-), mfn.

leading all the host (全き軍を率いる), RV.

p.1188asárva-sena¦ m.

the lord of the whole host (全き軍の主), MW.

・N. of a son of Brahma-datta (Brahmadatta の或る子の名), Hariv.

・of an author (或る著者の名), Cat.

・of a place (或る所の名) g. śaṇḍikâdi

p.1188asarva-se˚nâdhinātha¦ m.

(Viddh.) a commander in chief (総大将).

p.1188asarva-se˚nā-pati¦ m.

(MBh.) a commander in chief (総大将).

p.1188asarva-sauvarṇa¦ mfn.

entirely of gold (全く金なる), Pāṇ. vi, 2, 93, Sch.

p.1188asarva-steya-kṛt¦ mfn.

one who steals everything (一切を盗む者), Mn. iv, 256.

p.1188asárva-stoma¦ (sárva-), mf(ā)n.

provided with all the (6) Stomas (六の Stoma を悉く備えたる), TS.; Br.; ŚrS.

p.1188asárva-stoma¦ m.

N. of an Ekāha (或る Ekāha の名), KātyŚr.; Lāṭy.; Vait.

p.1188asarva-sthāna-gavāṭa¦ m.

N. of a Yakṣa (或る Yakṣa の名), Kathās.

p.1188asarva-smṛt¦ mfn.

(おそらく) -spṛt の誤写,all-obtaining または -procuring (一切を得る), MaitrUp.

p.1188asarva-smṛti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1188asarva-smṛti-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1188asarva-sva¦ n.

(ifc. f(ā). ) the whole of a person's property または possessions (人の財の一切), GṛŚrS.; Mn.; MBh. &c.

・(ifc.) entirety, the whole, whole sum of (全き,総べ) MBh.; Hariv.; Kāv. &c.

p.1188asarva-sv⦠(ā), f.

entire property (全き財), Kauś.

p.1188asarva-sva-dakṣiṇa¦ mfn.

(a sacrifice) at which the whole property is given away (全き財の施さるる犠牲), Ragh.

p.1188asarva-sva-daṇḍa¦ mfn.

fined または mulcted of all possessions (財の一切を罰として取らるる), W.

p.1188asarva-sva-daṇḍa¦ n.

confiscation of entire property (全き財の没収), ib.

p.1188asarva-sva-phalin¦ mfn.

with all one's possessions and fruits (己が財と実との一切と共に), Mṛcch.

p.1188asarva-sva-rahasya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1188asarva-sva-haraṇa, n. または sarva-sva-hāra, m. ¦

the seizure または confiscation of all one's property (己が財の一切の没収), W.

p.1188asarva-sva-hāra¦

(前項 sarva-sva-haraṇa に同じ)

p.1188asarva-svara-lakṣaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1188asarva-svarita¦ mfn.

having only the Svarita (q.v.) (ただ Svarita のみを有する), VPrāt., Sch.

p.1188asarva-svarṇa-maya¦ mf(ī)n.

entirely golden (全く金なる), Kāv.

p.1188asarva-svāmin¦ m.

the owner または master of all (一切の主), W.

・a universal monarch (普き王), ib.

p.1188asarva-svā˚mi-guṇôpêta¦ mfn.

endowed with all the qualities of a master (主の一切の性を具えたる), ib.

p.1188asarva-svāya¦ Nom. Ā.

˚yate, (ifc.) to regard as one's whole property (己が財の一切と見なす), Kpr., Sch.

p.1188asarva-svāra¦ m.

N. of an Ekāha (或る Ekāha の名), Lāṭy.; Maś.; Nyāyam.

p.1188asarva-svin¦ m.

a kind of mixed caste (the offspring of a Gopa または cowherd female and a Nāpita または barber) (混血の階層の一種。牛飼いの女と髪結との子), BrahmavP.

p.1188asarva-haty⦠f.

every kind of murder (あらゆる殺し), NṛsUp.

p.1188asarva-hara¦ mfn.

appropriating everything (一切を我がものとする), MBh.

・inheriting a person's whole property (人の財の一切を相続する), Viṣṇ.

・all-destroying (as death) (一切を滅ぼす。死として), Bhag.; R.; VarBṛS.; Pañcar.

p.1188asarva-hara¦ m.

N. of Yama (Yama の名), Hariv.

p.1188asarva-haraṇa¦ n.

confiscation of one's entire property (全き財の没収), Mn., Sch.

p.1188asarva-hari¦ m.

N. of the hymn, RV. x, 96 (或る讃歌の名); ŚāṅkhBr.; ŚāṅkhŚr.

・of the author of the same hymn (having the patr. aindra) (同じ讃歌の作者の名), Anukr.

p.1188asarva-harṣa-kara¦ mfn.

causing universal joy (普き喜びを生ぜしむる), Pañcar.

p.1188asárva-hāyas¦ (sárva-), mfn.

having all strength または vigour (一切の力を有する), AV.

p.1188asarva-hāra¦ m.

= -haraṇa, Mn. viii, 399

p.1188asarva-hāram¦ ind.

confiscating a person's whole property (人の財の一切を没収して), Kathās.

p.1188asarva-hārin¦ m.

‘all-seizing’, N. of an evil spirit (「一切を奪う者」,或る悪しき霊の名), MārkP.

p.1188asarva-hāsya¦ mfn.

derided by all (皆に嘲らるる), Rājat.

p.1188asarva-hita¦ mfn.

useful または beneficial to all (一切に益ある)

p.1188asarva-hita¦ m.

N. of Śākya-muni (Śākyamuni の名), VarBṛS.

p.1188asarva-hita¦ n.

pepper (胡椒), L.

p.1188asarva-hút¦ mfn.

offered completely (as a sacrifice) (全く献ぜらるる), RV.; TS.; Br.; Lāṭy.

・(おそらく) all-sacrificing または sacrificing all at once (一切を一度に献ずる), MW.

p.1188asárva-huta¦ (sárva-), mfn.

offered entirely (-tva n.) (全く献ぜらるる), AV.; TS.; GṛŚrS.

p.1188asarva-huta-tva¦ n.
p.1188asarva-huti¦ f.

a complete sacrifice (全き犠牲), AitBr.

p.1188asarva-hṛd¦ n.

the whole heart または soul (全き心)

p.1188asarva-hṛdā́¦ (ā́), ind.

with all one's heart (心を尽くして), RV.

p.1188asarva-hema-maya¦ mf(ī)n.

entirely golden (全く金なる), Hcat.

p.1188asarva-homa¦ m.

a complete oblation (全き供え), ib.

・(a-sarva-h˚,「全き供えにあらず」, KātyŚr.)

p.1188asarva-homa-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1188asarvâkara-prabhā-kara¦ m.
p.1188asarvâkara-prabhā-˚kara-varôpêta¦ m.

N. of partic. Samādhis (或る特定の Samādhi らの名), Buddh.

p.1188asarvâkāra (ibc.) または sarvâ˚kāram, ind. ¦

in all forms, in every way (あらゆる形にて,あらゆる様に), Ratnāv.; Mcar.

p.1188asarvâkāram¦

(前項 sarvâkāra に同じ)

p.1188asarvâkṣa¦ mfn.

(おそらく) casting one's eyes everywhere (いずこにも目を向くる), Pañcar.

p.1188asarvâgamôpaniṣad¦ f.

N. of an Upaniṣad (或る Upaniṣad の名)

p.1188asarvâgneya¦ mfn.

sacred only to Agni (ただ Agni のみに捧げらるる), ŚāṅkhŚr.

p.1188asarvâgrayaṇa-kāla-nirṇaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1188asarvâṅka¦ m.

N. of an author (または of wk.) (或る著者また書の名), Cat.

p.1188asarvâṅga¦ n.

(ifc. f(ī). ) the whole body (全き身), Vās.; Kathās. &c.

・pl. all the limbs (一切の肢), R.; Kathās.; MaitrUp., Sch.

・all the Vedāṅgas (一切の Vedāṅga), KenUp.

p.1188asárvâṅga¦ (sárv˚), mf(ī)n.

entire または perfect in limb (肢において全き), RV.; AV.

・complete (-bhaṅga m.「全き崩れ」) (全き), Kām.; Rājat.

p.1188asarvâṅga¦ m.

N. of Śiva (Śiva の名), MBh.

p.1188asarvâṅgam¦ (am), ind.

in all respects exactly (一切において正しく), Kathās.

p.1188asarvâṅga-nyāsa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1188asarvâṅga-bhaṅga¦ m., ‘entire collapse’ (全き崩れ)
p.1188asarvâṅga-yoga-dīpik⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1188asarvâṅga-rūpa¦ m.

N. of Śiva (Śiva の名), MBh.

p.1188asarvâṅga-vedanā-sāmānya-karma-prakāśa¦ m.

N. of ch. of wk. (或る書の章の名)

p.1188asarvâṅga-sundara¦ mfn.

beautiful in every member, completely beautiful (一切の肢において美しき), MW.

p.1188asarvâṅga-sundara¦ m.

(また -rasa m.「その精の一切の肢に善き」) a partic. drug または medicament (或る特定の薬), L.

p.1188asarvâṅga-sundarī¦ (ī), f.

N. of various Comms. (種々の註の名)

p.1188asarvâṅga-sundara-rasa¦ m.,

‘whose essence is good for all the limbs’ (その精の一切の肢に善き)

p.1188asarvâṅgika¦ mfn.

(an ornament) destined for the whole body (全き身のための飾り), Mālatīm.

p.1188asarvâṅgīṇa¦ mf(ā)n.

(誤写 ˚gīna) covering または pervading または thrilling the whole body (全き身に及ぶ), Kāv.; Kāvyād. &c.

・relating または belonging to the Aṅgas または Vedāṅgas collectively (Vedāṅga の総べに関わる), W.

p.1188asarvâcāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1188bsarvâcārya¦ m.

the teacher of all (一切の師), Veṇīs.

p.1188bsarvâjīva¦ mfn.

bestowing a livelihood on all (一切に生計を与うる), ŚvetUp.

p.1188bsarvâñc¦

p. 1189, col. 2 を見よ。

p.1188bsarvâtithi¦ mfn.

receiving every one as guest (皆を客として迎うる), Gaut.; MBh.

p.1188bsarvâtithi-vrata¦ mfn.

devoted to all guests (一切の客に尽くす), W.

p.1188bsarvâtithya¦ n.

N. of a lake (或る湖の名), Śukas.

p.1188bsarvâtiśāyin¦ mfn.

surpassing everything (一切に勝る), Mcar.

p.1188bsarvâtisārin¦ mfn.

suffering from diarrhoea caused by all the humours (一切の体液より生ずる下痢を病む), Suśr.

p.1188bsarvâtodya-parigraha¦ m.

‘comprehending every musical instrument’, N. of Śiva (「あらゆる楽の器を含む者」,Śiva の名), MBh.

p.1188bsarvâtmaka¦ m.

the whole soul (˚kena ind.「魂を尽くして」) (全き魂), BhP.

p.1188bsarvâtmaka¦ mfn.

all-containing (-tva n.) (一切を含む), ib.; Śaṃk.

p.1188bsarvâtmaka¦ mfn.

contained in everything (一切に含まるる), NṛsUp.; R.

・proceeding from all the Doṣas (= sarva-doṣâtm˚) (一切の Doṣa より生ずる), Bhpr.

p.1188bsarvâtmaka¦ m.

a partic. form of the Aptor-yāma (Aptoryāma の或る特定の形), ĀpŚr., Sch.

p.1188bsarvâtmakena¦ ind., ‘with all one's soul’ (魂を尽くして)
p.1188bsarvâtmaka-tva¦ n.
p.1188bsarvâtmán¦ m.

the whole person (˚nā ind.「魂を尽くして」) (全き身), ŚBr.; Mn.; MBh. &c.

・the universal Soul (普き霊), Up.; MBh.; R. &c.

・the whole being または nature (˚nā ind.「全く」) (全き有り様), Kād.; Nyāyam., Sch.

・a Jina (Jina), HYog.

・N. of Śiva (Śiva の名), MBh.

p.1188bsarvâtman¦ (sárv˚ または ˚vā́t˚) mfn.

entire in person または nature (身また性において全き), AV.; Br.; ĀśvŚr.

p.1188bsarvâtmán⦠(˚nā), ind., ‘with all one's soul’ (魂を尽くして)
p.1188bsarvâtmán⦠(˚nā), ind., ‘entirely, completely’ (全く)
p.1188bsarvât˚ma-tva¦ n.

the state または condition of the universal Soul (-darśana n.「一切と霊との一なる教え」, MW.) (普き霊たる状態), LiṅgaP.

p.1188bsarvât˚ma-tva-darśana¦ n.,

‘the doctrine of the oneness of everything with Spirit’ (一切と霊との一なる教え), MW.

p.1188bsarvât˚ma-dṛś¦ mfn.

seeing one's self everywhere (いずこにも己を見る), Cat.

p.1188bsarvât˚ma-bhūti¦ f.

welfare of the whole self (全き己の幸い), Mn. iii, 91

・all beings collectively (一切の有情の総べ), W.

p.1188bsarvâdi¦ m.

the beginning または first of all things (一切の初め), Pañcar.

p.1188bsarvâdi¦ mfn.

having any kind of commencement whatever (いかなる始めをも有する), RPrāt.

p.1188bsarvā-dṛśa¦ mfn.

like to all (一切に似たる), MW.

p.1188bsarvâdbhuta-śānti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1188bsarvâdya¦ mf(ā)n.

the first of all, having existed the first (一切のうち最も先なる), Pañcar.

p.1188bsarvâdhāra¦ m.

a receptacle of everything (一切の容れ物), ib.

p.1188bsarvâdhika¦ mfn.

superior to everything (一切に勝る), Bhām.

p.1188bsarvâdhikaraṇa¦ n. pl.

all occasions (˚ṇeṣu ind.「あらゆる折に」) (一切の折), MatsyaP.

p.1188bsarvâdhikaraṇeṣu¦ ind., ‘on all occasions’ (あらゆる折に)
p.1188bsarvâdhikāra¦ m.

general superintendence (総監), W.

・a chapter on various objects (種々の事についての章), Cat.

・a chapter on objects concerning all (一切に関わる事についての章), ĀpŚr., Sch.

p.1188bsarvâdhikārin¦ mfn.

superintending everything (一切を監する), Rājat.

p.1188bsarvâdhikārin¦ m.

a general superintendent (総監), W.

p.1188bsarvâdhikya¦ n.

superiority to all (一切に勝ること), ib.

p.1188bsarvâdhipatya¦ n.

universal sovereignty (普き主権), ŚvetUp.

p.1188bsarvâdhyakṣa¦ m.

a general superintendent (総監), Pañcar.

p.1188bsarvânanda¦ m.

N. of various authors and other persons (また -kavi, -nātha, -miśra, -vandya-ghaṭīya) (種々の著者また他の人らの名), Cat.

・of wk. (或る書の名)

p.1188bsarvânavadya-kāriṇī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1188bsarvânavadyâṅga¦ mf(ī)n.

having an entirely faultless body (全く瑕なき身を有する), MBh.

p.1188bsarvânukārin¦ mfn.

all-imitating (一切を真似る), MW.

p.1188bsarvânukāriṇī¦ f.

Desmodium Gangeticum, L.

p.1188bsarvânukrama, m. (Caraṇ.), sarvânukra˚maṇikā, f. (Cat.) または sarvânukra˚maṇī, f. (ib.) ¦

a complete index (esp. to the Veda) (全き索引。とりわけ Veda のもの); N. of wk. (或る書の名)

p.1188bsarvânukramaṇikā¦

(前項 sarvânukrama に同じ)

p.1188bsarvânukramaṇī¦

(前項 sarvânukrama に同じ)

p.1188bsarvânukra˚maṇī-vṛtti¦ f.

N. of Comm. (或る註の名)

p.1188bsarvânudātta¦ mfn.

entirely accentless (-tva n.) (全く抑揚なき), RPrāt.; Sāy.

p.1188bsarvânudātta-tva¦ n.
p.1188bsarvânunāsika¦ mfn.

speaking through the nose (鼻にて語る), Śikṣ.

p.1188bsárvânubhū¦ mfn.

all-perceiving (一切を知る), ŚBr.

p.1188bsarvânubhūti¦ f.

universal experience (普き経験), MW.

・a white variety of the Tri-vṛt plant (Trivṛt の草の白き種), ib.

・Convolvulus Turpethum, Car.

p.1188bsarvânubhūti¦ m.

‘all-perceiving’, (Jaina らにおいて) N. of two Arhats (「一切を知る者」,二の Arhat の名), L.

p.1188bsarvânumati¦ f.

the consent of all (一切の承け), MW.

p.1188bsarvā́nuṣṭubha¦ mfn.

entirely consisting of Anuṣṭubh (全く Anuṣṭubh より成る), ŚBr.

p.1188bsarvânusyūta¦ mfn.

strung together with everything (-tva n.) (一切と共に貫かるる), BhP.

p.1188bsarvânusyūta-tva¦ n.
p.1188bsarvânta¦ m.

the end of everything (˚te ind.「まさしく~の終わりに」) (一切の終わり), Divyāv.

p.1188bsarvânte¦ (e), ind., ‘at the very end of [gen.]’ (まさしく~の終わりに)
p.1188bsarvânta-kṛt¦ mfn.

making an end of everything (一切を終わらしむる), Pañcar.

p.1188bsarvântaka¦ mfn.

= 前項, ib.

p.1188bsarvântará (ŚBr.; NṛsUp.) または sarvân˚tara-stha (Cat.),¦ mfn.

being in everything (一切の内にある).

p.1188bsarvântara-stha¦

(前項 sarvântará に同じ)

p.1188bsarvântar-ātman (Pañcar.) または sarvântar-˚yāmin (BhP., Sch.),¦ m.

the universal Soul (普き霊,内制者).

p.1188bsarvântar-yāmin¦

(前項 sarvântar-ātman に同じ)

p.1188bsarvânna-bhakṣaka¦ mfn.

eating all sorts of food (whether pure or not) (清浄なると否とを問わずあらゆる食を食らう), L.

p.1188bsarvânna-bhūti¦ m.

a kind of divine being (一種の神なる者), ŚāṅkhGṛ. (読み定かならず).

p.1188bsarvânna-bhojin (L.) または sar˚vânnin (Āpast.) または sar˚vânnīna (Pāṇ.; L.),¦ mfn.

= ˚vânna-bhakṣaka.

p.1188bsarvânnin¦

(前項 sarvânna-bhojin に同じ)

p.1188bsarvânnīna¦

(前項 sarvânna-bhojin に同じ)

p.1188bsarvânya¦ mfn.

entirely different (全く異なる), Pāṇ. viii, 1, 51.

p.1188bsarvâpara-tva¦ n.

‘being beyond all things’, final emancipation (「一切を超えてあること」,究極の解脱), MaitrUp.

p.1188bsarvā-puṣṭi-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1188bsarvâpêkṣa¦ mfn.

relating to every particular (あらゆる個に関わる), ĀpŚr., Sch.

p.1188bsarvâpti¦ f.

attainment of all (一切の得), AitBr.; KauṣUp.

p.1188bsarvâbhayaṃ-kara¦ mfn.

causing universal safety (普き安らかさを生ぜしむる), R.

p.1188bsarvâbhaya-prada¦ mfn.

giving safety to all (また Viṣṇu の名) (一切に安らかさを与うる), Viṣṇ.

p.1188bsarvâbharaṇa-bhūṣita¦ mfn.

adorned with all ornaments (一切の飾りにて飾らるる), Nal.

p.1188bsarvâbharaṇa-vat¦ mfn.

having all ornaments (一切の飾りを有する), Hcat.

p.1188bsarvâbhāva¦ m.

nonexistence または failure of all (一切の無きこと), Āpast.; Mn. ix, 189

・absolute nonexistence (全き無), Sāṃkhyak.

p.1188bsarvâbhibhū¦ m.

N. of a Buddha (或る Buddha の名), Buddh.

p.1188bsarvâbhiśaṅkin¦ mfn.

mistrusting all (˚ki-tva n.) (一切を疑う), MBh.; Car.

p.1188bsarvâbhiśaṅki-tva¦ n.
p.1188bsarvâbhisaṃdhaka¦ mfn.

deceiving every one (皆を欺く), Mn. iv, 195.

p.1188bsarvâbhisaṃdhin¦ mfn.

id., L.

p.1188bsarvâbhisaṃdhin¦ m.

a cynic, calumniator (皮肉屋,誹る者), W.

p.1188csarvâbhisāra¦ m.

an attack with a complete army (全き軍もての攻め), Pārśvan.

p.1188csarvâbhyantara¦ mfn.

the innermost of all (一切のうち最も内なる), IndSt.

p.1188csarvâmara-tva¦ n.

absolute immortality (全き不死), R.

p.1188csarvâmātya¦ m. pl.

all who belong to a household または family, servants &c. (家に属する一切の者), MānGṛ.

p.1188csarvâmbhonidhi¦ m.

the sea, ocean (海), MBh.

p.1188csarvâyasa¦ mf(ī)n.

entirely made of iron (全く鉄にて作らるる), ib.

p.1188csarvā́yu¦ mfn.

having または bestowing &c. all life (-tva n.) (一切の命を有し,また与うる), VS.; Br.; ŚāṅkhŚr.

p.1188csarvâyu-tva¦ n.
p.1188csarvâyudha¦ m.

‘armed with every weapon’, N. of Śiva (「あらゆる武器を帯ぶる者」,Śiva の名), MBh.

p.1188csarvâyu˚dhôpêta¦ mfn.

possessing all weapons (一切の武器を有する), ib.

p.1188csarvâyuṣa (TUp.) または sar˚vā́yus (TS.),¦ n.

whole life (全き命).

p.1188csarvā́yus¦

(前項 sarvâyuṣa に同じ)

p.1188csarvâraṇyaka¦ mfn.

living on whatever a forest affords (森の与うる一切にて生くる), Baudh.

p.1188csarvârambha¦ m.

entire energy in the beginning of a work (˚bheṇa ind.「力の限りを尽くして」) (業の初めにおける全き気力), Cāṇ.

p.1188csarvârambheṇa¦ ind., ‘with all one's might’ (力の限りを尽くして)
p.1188csarvâriṣṭa-śānti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1188csarvârtha¦ m. pl. (または ibc.)

all things または objects, all manner of things (一切の事物), MaitrUp.; Madhus.

・all matters (˚theṣu ind.「一切の事において,或る書に含まるる一切の題において」) (一切の事), MW.

p.1188csarvârtham¦ (am), ind.

for the sake of the whole (全きのために), Jaim.

p.1188csarvârtha¦ mfn.

suitable for every purpose (-tva n.) (あらゆる目的に適える), KātyŚr.; ib., Sch.

・regarding または minding everything (一切に心を配る), Pañcar.

p.1188csarvârtha¦ m.

N. of the 29th Muhūrta (astron. にて) (第二十九の Muhūrta の名)

p.1188csarvârtheṣu¦ ind., ‘in all matters’ (一切の事において)
p.1188csarvârtha-kartṛ¦ m.

the creator of all things (一切の創り主), Pañcar.

p.1188csarvârtha-kuśala¦ mfn.

skilful in all matters (一切の事に長けたる), Nal.

p.1188csarvârtha-cintaka¦ mfn.

thinking about everything (一切を思い巡らす)

p.1188csarvârtha-cintaka¦ m.

a general overseer, chief officer (総監,長官), Mn.; MBh.

p.1188csarvârtha-cintāmaṇi¦ m.

N. of various works. (種々の書の名)

p.1188csarvârtha-t⦠f.

the possessing of all objects (一切の事物を有すること), MW.

・‘attending to everything’, distraction (ekâgra-tva に対す) (散乱:「一切に心を向くること」), Cit.

p.1188csarvârtha-tva¦ n.
p.1188csár-˚vârtha-darśa¦〔補遺〕m.

N. of a Tathāgata (或る Tathāgata の名), Sukh. ii.

p.1188csarvârtha-nāman¦ m.

N. of a Bodhisattva (或る Bodhisattva の名), Buddh.

p.1188csarvârtha-sādhaka¦ mf(ikā)n.

effecting everything, fit for everything (-stotra n. N. of wk.) (一切を成し遂ぐる), MBh.; Kathās. &c.

p.1188csarvârtha-sādhik⦠f.

N. of Durgā (Durgā の名), Devīm.

p.1188csarvârtha-sādhaka-stotra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1188csarvârtha-sādhana¦ mfn.

= -sādhaka

p.1188csarvârtha-sādhana¦ n.

a means of accomplishing everything (一切を成し遂ぐる手立て), Pañcat.; Kāv.

p.1188csarvârtha-sāra-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1188csarvârtha-siddha¦ mfn.

one who has accomplished all aims (一切の目当てを成し遂げたる者), R.

p.1188csarvârtha-siddha¦ m.

N. of Gautama Buddha (so called, accord. to some, because his parents' wishes were all fulfilled by his birth) (Gautama Buddha の名。或る者に従わば,その生まれにて親の願いの悉く叶えられしゆえに斯く呼ばる), Lalit.

・of a king (或る王の名), W.

p.1188csarvârtha-siddhi¦ f.

accomplishment of all aims (一切の目当ての成就), Kathās.

・N. of various works. (種々の書の名)

p.1188csarvârtha-siddhi¦ m. pl.

(Jaina らにおいて) a class of deities (一類の神格), L.

p.1188csarvâr˚thânusādhin¦ mfn.

effecting all things (一切を成し遂ぐる)

p.1188csarvâr˚thânusādhinī¦ (inī), f.

N. of Durgā (Durgā の名), L.

p.1188csarvârhaṇa¦ mfn.

deserving everything, having a claim to everything (一切に値する), Pañcar.

p.1188csarvâloka-kara¦ m.

N. of a Samādhi (或る Samādhi の名), Kāraṇḍ.

p.1188csarvā́-vat¦ mfn.

containing everything (一切を含む), ŚBr.

・entire, complete (全き), Divyāv.

p.1188csarvâvasara¦ m.

‘universal leisure’, midnight (「普き閑」,夜半), L.

p.1188csarvâvasaram¦ (am), ind.

on every occasion (あらゆる折に), Vet.

p.1188csarvā-vasu¦ m.

a partic. sun-beam (或る特定の日の光), VP.

p.1188csarvâvatham¦ ind.

‘in all positions’, from all sides (四方より), MBh.

p.1188csarvâvasth⦠f.

every condition (āsu,「一切の時に」) (あらゆる状態), MW.

p.1188csarvâvāsa (MBh.; Śivag.) または sarvâvā˚sin (Śivag.),¦ mfn.

having one's abode everywhere (いずこにも住まう).

p.1188csarvâvāsin¦

(前項 sarvâvāsa に同じ)

p.1188csarvâvṛddha¦ mf(ā)n.

entirely recited without giving the quantity of the vowels (全く母音の量りを示さずして誦せらるる), SaṃhUp.

p.1188csarvâśaya¦ m.

‘refuge of all’, N. of Śiva (「一切の寄る辺」,Śiva の名), MBh.

p.1188csarvâśin¦ mfn.

eating all sorts of food (あらゆる食を食らう), Mn. ii, 118.

p.1188csarvâścarya-maya¦ mf(ī)n.

containing または consisting of all marvels (一切の奇しきものを含む), Bhag.; BhP.; Pañcar.

p.1188csarvâśyঠn.

the eating of all things (一切を食らうこと), ŚBr.

p.1188csarvâśramin¦ mfn.

belonging to または being in every order of life (あらゆる住期に属する), KaivUp.

p.1188csarvâśraya¦ mf(ā)n.

common to all (一切に共なる), Yājñ.

・giving shelter または protection to all (一切に庇いを与うる), W.

p.1188csarvâśraya¦ m.

N. of Śiva (Śiva の名), MBh.

p.1188csarvâsambhava¦ m.

the not being possible everywhere (いずこにも成り得ざること), KapS.

p.1188csarvâstitva-vādin¦ m.

= ˚sti-vādin, Bādar., Sch.

p.1188csarvâsti-vāda¦ m.

the doctrine that all things are real (N. of one of the 4 divisions of the Vaibhāṣika system of Buddhism, said to have been founded by Rāhula, son of the great Buddha) (説一切有部:一切の物は実なりとする教え。Vaibhāṣika の四の分派の一の名。大 Buddha の子 Rāhula の開きたりと言わる), MWB. 157

・= 次項, MW.

p.1188csarvâsti-vādin¦ mfn. または m.

an adherent of the above doctrine (説一切有部の徒), Buddh.

p.1188csarvâstra¦ mfn.

having all weapons (一切の武器を有する), MW.

p.1188csarvâstr⦠(ā), f.

N. of one of the 16 Jaina Vidyā-devīs (十六の Jaina の Vidyādevī の一の名), L.

p.1188csarvâstra-mahā-jvāl⦠f.

N. of one of the 16 Jaina Vidyā-devīs (同上), ib.

p.1188csarvâstra-vid¦ mfn.

knowing または skilled in all weapons (一切の武器に長けたる), MW.

p.1188csarvâsya¦ n.

the whole mouth (全き口), Śikṣ.

p.1188csarvâsya¦ mfn.

connected with the whole mouth (全き口に関わる), TS., Sch.

p.1188csarvâham-mānin¦ mfn.

believing everything to be the Ego (一切を我と信ずる), NṛsUp.

← 前目次次 →