red-lipped (赤き唇の), Bhām.
śoṇâdhara – śmaśā́(458 / 548)
↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。
red-lipped (赤き唇の), Bhām.
‘having crimson water’, N. of one of the seven clouds at the destruction of the world (「紅の水を有する」,世の滅びの折の七の雲の一の名), Cat.
a red stone, ruby (赤き石,紅玉), Vcar.
= śoṇa-haya, MBh.
N. of a son of Rājâdhideva (Rājādhideva の或る子の名), Hariv.
N. of a woman (或る女の名), Mudr.
a red stone (赤き石), MW.
・a ruby (紅玉), Dharmaśarm.
Bignonia Indica, Bhpr.
id., VarBṛS.
˚yate, to redden, become red (赤くなる), BhP.
become red (赤くなりたる), ib.
red (赤き), W.
(ifc. f(ā). ) blood (also pl.) (血), GṛŚrS. &c. &c.
the sap of trees, resin (樹の汁,脂), Suśr.
・saffron (鬱金香), Bhpr.
red sandal (赤き栴檀), L.
the being blood, bloodiness (血たること), MBh.
drinking blood (血を飲む), W.
・blood-sucking (血を吸う), MW.
a breakfast of blood (血の朝餉), Ragh.
hemorrhage (血の漏れ), Suśr.
subject to hemorrhage (血の漏れに罹り易き), ib.
N. of the city of the Asura Bāṇa (Asura Bāṇa の都の名), Hariv.; Pur.
N. of a goddess (或る女神の名), Siṃhās.
showering drops of blood (血の滴を降らす), MW.
having blood and flesh for essence (血と肉とを精とする), VarBṛS.
discharging urine mixed with blood (血の混じたる尿を出だす), Suśr.
description of the properties of blood (血の性の述べ)
relating to that subject (その主題に関わる), Suśr.
flowing with blood (血にて流るる), Rājat.
sugar of honey (蜜の砂糖), L.
named after blood (血に因みて名づけらるる)
(pura を伴いて) = -pura, Hariv.
bathed in blood (血に浴したる), MW.
‘having blood-shot eyes’, N. of a Rākṣasa (「血走りたる目を有する」,或る Rākṣasa の名), R.
= ˚ta-sâhvaya, BhP.
blood-stained (血に染まりたる), MBh.
congestion of blood (血の滞り), Car.
a partic. disease of the blood (血の或る特定の病), L.
a bloody tumour (血の腫れ物), Suśr.
‘bloody pustules’, a partic. disease of the eyelid (「血の腫れ」,瞼の或る特定の病), Suśr.
suffering from the above disease (上の病に苦しむ), Uṇ. iv, 195, Sch.
drinking blood (fig.) (血を飲む。比喩にて), Veṇīs.
‘having the name of blood’, saffron (「血の名を有する」,鬱金香), L.
blood-stained (血に染まりたる), MBh.
a red lotus (赤き蓮), MW.
a spiller of blood (血を流す者), Mn. iv, 168.
N. of a Yakṣa (或る Yakṣa の名), MBh.
‘blood-stone’, a ruby (「血の石」,紅玉), L.
a torrent of blood (血の奔流), MW.
vāta-ś˚ を見よ。
redness (赤さ), Kāv.; Kād.; BhP.
N. of a town (或る町の名).
N. of a ch. of the Padma-purāṇa. (Padmapurāṇa の或る章の名)
-karoti, to colour blood-red (血の赤に染む), Hcar.; Kād.
(前項 śoṇḍa に同じ)
(ifc. f(ā). ; √ śū = śvi より) a swelling, tumour, morbid intumescence, dropsy (腫れ,腫れ物,水腫), Suśr.
‘causing swellings (?, -hṛt の誤写)’, Semecarpus Anacardium (「腫れを生ぜしむる」), L.
‘removing tumours’, Boerhavia Procumbens または Desmodium Gangeticum (「腫れ物を除く」), L.
id., Boerhavia Procumbens, L.
hogweed (Boerhavia), MW.
‘swelling disease’, dropsy (「腫れの病」,水腫), Bhpr.
= śothâri, L.
‘tumour-removing’, Semecarpus Anacardium (「腫れ物を除く」), L.
‘enemy of swellings’, Boerhavia Procumbens (「腫れの敵」), L.
= 上の śotha, L.
(fut. p.p. √ śudh を見よ) to be cleansed または purified または corrected (清められ,正さるべき), MW.
purification, cleansing (清め), Vop.
・correction, setting right (正し), MW.
・payment (払い), ib.
・retaliation (報い), ib.
a sheet または paper of corrections (śuddhi-p˚ を cf.) (正しの紙), ib.
purificatory (清むる)
a purifier (清むる者), R.
・corrective (正すもの), MW.
・(算また代数において) ‘corrector’, the subtrahend, the quantity to be subtracted from a number (to render it capable of yielding an exact square root) (「正すもの」,引かるる数。或る数より引かるべき量。これを正しき平方根を生じ得るものとするため), Col.
a red variety of Panicum Italicum (Panicum Italicum の赤き種), L.
a partic. kind of earth (= kaṅkuṣṭha) (或る特定の類の土), L.
cleaning, purifying, cleansing, refining, purgative (清め,精し,下す), Mn.; MBh.; Suśr.
the citron tree (橙の樹), L.
・Alangium Hexapetalum, L.
下を見よ
the act of cleaning, purifying, correcting, improving (清め,正し,善くすること), Nir.; KātyŚr.; MBh. &c.
・refining (as of metals for chemical または medicinal purposes) (精すること。化また医の目的のための金属 &c.), W.
・a means of purification (清めの手立て), Mn.; Suśr.
・clearing up, sifting, investigation, examination, correction (明らかにし,調べ,正すこと), Kām.; Hit.; Yājñ., Sch.
・payment, acquittance (払い), W.
・justifying, exculpating (罪を晴らすこと), R.
・expiation (贖い), MW.
・retaliation, punishment (報い,罰), ib.
・removal, eradication (除き,根絶やし), Mn.; MBh. &c.
・(算において) subtraction (減法), Bījag.
・excrement, ordure (糞), ib.
・green vitriol (緑礬), ib.
a kind of official または servant in a judge's court (charged with cleaning and keeping it in order) (裁きの庭における一種の役人また僕。これを清め整うる役), Mṛcch.
a broom, brush (箒), L.
・the indigo plant または = tāmra-vallī (藍の草), L.
the seed of Croton Jamalgota (Croton Jamalgota の種), L.
to be cleansed または purified (清めらるべき), Kull.
・to be discharged または paid (払わるべき), Kathās.
・serving for purification (清めに供せらるる), Suśr.
a means of cleansing または purifying (清めの手立て), Suśr.
(Caus. より) to be cleansed または purified (清めらるべき), SaddhP.
(同上より) purifying, a purifier (清むる者), L.
(同上より) cleansed, purified, refined, corrected &c. (清められ,精せられ,正されたる &c.)
・removed (除かるる), Kām.
・justified, exculpated (罪を晴らさるる), Mn. viii, 202
・discharged, liquidated (as a debt) (払わるる。借りとして), W.
cleansing, purifying (清むる), Suśr.
・requiting, settling (報い,決する), ib.
to be cleansed または purified または refined または corrected または improved (清められ,正され,善くせらるべき), Mn.; Yājñ. &c.
・to be discharged, payable, due (払わるべき), W.
・to be subtracted (引かるべき), VarBṛS., Sch.
an accused person, one to be tried または cleared (訴えられたる人,裁かれ,また潔白を示さるべき者), W.
(算において) a constant number to be subtracted (引かるべき定まりたる数), ib.
(前項 śonāya に同じ)
(√ śvi と結ばる; ifc. f(ā). ; śotha を cf.) intumescence, morbid swelling, tumour (腫れ,腫れ物), Suśr.; Kathās.
‘removing swellings’, Desmodium Gangeticum (「腫れを除く」), L.
・a Punar-navā with red flowers (赤き花の Punarnavā), L.
id., a kind of plant (= nīla) (一種の草), L.
Boerhavia Procumbens, L.
id., Ocimum Pilosum, L.
id., Semecarpus Anacardium, L.
‘enemy of swellings’, a kind of bulbous plant (「腫れの敵」,一種の球根の草), L.
afflicted with tumours または swellings (腫れ物に苦しむ), Bhadrab.
having tumours, subject to swellings (腫れ物を有し,腫れに罹り易き), Car.
(√ śubh より) bright, brilliant, handsome (輝き美しき), W.
N. of a man (或る人の名), Rājat.
・(pl.) of a class of gods (或る類の神々の名), L.
・of a class of heretics (或る類の異端者らの名), L.
・lustre (複合語にて śobhā に代わる, q.v.) (輝き)
causing lustre, beautifying (輝きを生ぜしめ,美しくする), W.
・the 36th (または 37th) year of Jupiter's cycle of 60 years (śubha-kṛt を cf.) (木星の六十年の周期の第三十六また第三十七の年), VarBṛS.
・śotha-kṛt の誤写, L.
‘lustre-born’, N. of a prince (「輝きより生まるる」,或る君侯の名), Buddh.
brilliant, beautiful (輝き美しき), Naiṣ.
N. of a man (或る人の名), Rājat.
splendour (輝き), SV.
brilliant, splendid, beautiful (ifc. にては「~のゆえに美しき」) (輝き美しき), ŚBr.; Kauś.; MBh. &c.
・excellent, glorious, magnificent, distinguished in または by (instr. または comp.) (勝れ,栄えある), MBh.; Kāv. &c.
・(ifc.) superior to, better than (~より勝れたる), BhP.; propitious, auspicious (吉なる), VarBṛS.; Rājat.
・virtuous, moral (複合語を見よ) (徳ある)
・correct, right (正しき), Sarvad.
N. of Agni at the Śuṅgā-karman (Śuṅgākarman における Agni の名), Gṛhyās.
・of Śiva (Śiva の名), MBh.
・a burnt offering for auspicious results (吉なる結果のための火の供え), W.
・the fifth of the astron. Yogas (天文の Yoga の第五), L.
・a planet (惑星), L.
・the eleventh year of Jupiter's cycle (木星の周期の第十一の年), MW.
a beautiful woman (often in voc.) (美しき女), MBh.; Kāv. &c.
・turmeric (鬱金), L.
・the yellow pigment Go-rocanā (黄なる顔料 Gorocanā), L.
・N. of one of the Mātṛs attending on Skanda (Skanda に侍る Mātṛ らの一の名), MBh.
the act of adorning, causing to look beautiful (飾り,美しく見せしむること), MW.
・an ornament (karṇa-ś˚ を見よ) (飾り)
・anything propitious または auspicious, welfare, prosperity (あらゆる吉なる物,福,栄え), R.; Pur.
・moral good, virtue (戒の善,徳), ib.; brilliance (輝き), MW.
・a lotus (蓮), L.
・tin (錫), L.
・(kaśyapasya を伴いて) N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.
N. of a town (或る町の名), W.
having splendid carriers または horses (輝ける運び手また馬を有する), MW.
N. of a scholar (或る学者の名), Buddh.
virtuous practice (徳ある行い), ib.
Moringa Pterygosperma, L.
a kind of actor (v.l. śaubhika) (一種の役者), Pat. on Pāṇ. iii, 1, 26, Vārtt. 15.
to be beautified または adorned (美しくせられ,飾らるべき), MW.
・beautiful, splendid (美しき), Kāraṇḍ.
adorning, beautifying (飾り,美しくする), Nir.
(ifc. f(ā). ) splendour, brilliance, lustre, beauty, grace, loveliness (kā śobhā を loc. と伴いて「そこに何の美しさかあらん」,すなわち「それに美しさなし」; śobhāṃ na-√ kṛ「悪しく,また醜く見ゆ」; ifc. にしばしば「輝ける」「勝れたる」。例えば śaurya-śobhā「輝ける勇」; karma-śobhā「傑作」) (輝き,美しさ,優雅), TS. &c. &c.
・distinguished merit (勝れたる徳), W.
・colour, hue (色), VarBṛS.; Mudr.
・wish, desire (願い), L.
・a kind of metre (一種の韻律), Col.
・turmeric (鬱金), L.
・the yellow pigment Go-rocanā (黄なる顔料 Gorocanā), L.
causing lustre, beautifying (輝きを生ぜしめ,美しくする), MBh.
N. of an author (或る著者の名), Cat.
N. of an author (或る著者の名), Cat.
Moringa Pterygosperma (its leaves, flowers and root are edible and are used medicinally = śigru, q.v.) (その葉,花,根は食い得て,医に用いらる), MBh.; Suśr.; Bhpr.
(前項 śobhāñjana に同じ)
full of lustre または beauty, beautiful (輝きまた美しさに満てる), MW.
a kind of metre (一種の韻律), Col.
N. of a king (或る王の名), Kṣitīś.
N. of a poet (或る詩人の名), Cat.
˚yate, to represent the beauty of anything (あらゆるものの美しさを表す), Nalac.
(大方 ifc.) splendid, beautiful, adorned または embellished by (輝き美しく,~にて飾らるる), MBh.; Kāv. &c.
brilliant, splendid, beautiful (輝き美しき), MBh.
・(ifc.) resplendent with, beautified by (~にて輝き,飾らるる), MBh.; Kāv. &c. (また śobha = śobhā に代わる。例えば anumeya-śobhin「その輝きが~より推し量らるべき」, Kum. i, 37).
most brilliant または splendid (最も輝ける), RV.
shining intensely または repeatedly (激しく,また幾度も輝く), Uṇvṛ. 19.
(前項 śobhuśubha に同じ)
(√ śubh の Intens. より) shining very much, very brilliant (甚だ輝く), MBh.
an exclamation interposed in reciting sacred texts (śoṃs, śoṃsāmas, śośoṃsāvas を cf.) (聖なる文を誦する折に挟まるる呼びかけ), TUp.
yellow turmeric (黄なる鬱金), L.
(√ śuc の Intens. より) shining very brightly, very splendid (甚だ明るく輝く), RV.
id., ib.
sorrowing intensely, grieving deeply (甚だ悲しむ), Bhaṭṭ.
√ śaṃs, śoṃs を見よ。
(√ 1. śuṣ より) drying up, desiccating (また比喩にて「除き,滅ぼす」) (乾かす), BhP.
the act of drying up, desiccation, dryness (乾かすこと,乾き), MBh.; Suśr.
・pulmonary consumption (also personified as an evil demon) (肺の労咳。また悪しき鬼として人格化さる), Suśr.; VarBṛS.; Hcat.
・(また śotha また śopha の誤写.)
the root of long pepper (長胡椒の根), L.
‘removing consumption’, a kind of plant (= klītanaka) (「労咳を除く」,一種の草), L.
drying up, absorbing, removing, destroying (乾かし,吸い,除き,滅ぼす), BhP.
drying up, draining, parching, withering (乾かし,涸らし,萎えしむる), Nir.; MBh.; Suśr.
・(ifc.) removing, destroying (除き,滅ぼす), BhP.
N. of an Agni (或る Agni の名), Hariv.
・of one of the arrows of Kāma-deva (god of love) (愛の神 Kāmadeva の矢らの一の名), Vet.; Gīt., Sch.
・Bignonia Indica, L.
drying up (intr.), desiccation (乾くこと), MaitrUp.; VarBṛS.
・making dry, draining, suction (乾かし,涸らし,吸うこと), MBh.; Pañcat.; Suśr.
・dry ginger (乾ける生姜), L.
to be dried または sucked up または drained または absorbed (乾かされ,吸い涸らさるべき), VarBṛS.
to be dried up &c. (乾かさるべき &c.), MW.
one who dries up または parches (乾かす者), Sāy.
dried または sucked up, drained, desiccated, absorbed, exhausted, emptied (乾かされ,吸い涸らされ,尽くさるる), Hariv.; Kāv. &c.
possessing dried-up ponds, drying up ponds (as summer) (乾き上がりたる池を有し,池を乾かす。夏として), Pañcat.
drying up (intr.), wasting away, consumptive (乾き,衰え,労咳の), Suśr.; VarBṛS.
・(大方 ifc.) drying up (trans.), frying, desiccating, absorbing, exhausting (乾かし,吸い,尽くす), MBh.; R.; Suśr.
ether (one of the five Dhāraṇās) (虚空。五の Dhāraṇā の一), Cat.
drought, thirst (旱,渇き), L.
a-śoṣya を見よ。
(√ śū = śvi より; śūṣa を cf.) breath, vital energy (息,命の勢い), VS. (Mahīdh.)
a particle of reproach または contempt (責めまた侮りの助辞), L.
(śuka より) a flight of parrots (鸚鵡の群れ) g. khaṇḍikâdi
・a kind of coitus (一種の交わり), L.
・sorrowfulness (おそらく śoka の誤写) (悲しみ), L.
a patr. (或る父称) Pravar.
patr. fr. śuka (śuka よりの父称), g. śubhrâdi.
(śukta より) acid, acetic, acetous (酸き), W.
id., ib.
・relating to sour gruel (酸き粥に関わる), Car.
(śukti より) made of mother-of-pearl (真珠母より作らるる), Hcat.
N. of various Sāmans (種々の Sāman の名), ĀrṣBr.
relating to a pearl (真珠に関わる), W.
a pearl (真珠), L.
a pearl (真珠), L.
relating to a pearl (真珠に関わる), W.
a pearl (真珠), L.
(śukra より) seminal, relating to semen または sperm &c. (精に関わる), MW.
・relating to the planet Venus (金星に関わる), VarBṛS.
(ahan を伴いて) Tuesday (火曜), Viṣṇ.
patr. fr. śukra (また pl.) (śukra よりの父称), Saṃskārak.
g. sutaṃgamâdi.
patr. fr. śukra (śukra よりの父称), g. śubhrâdi
・(pl.) N. of a warrior-tribe (或る戦士の族の名), Pāṇ. v, 3, 117
・(sg.) a king of the Śaukreyas (Śaukreya らの王), ib. iv, 1, 178, Sch.
(śukra より) g. dṛḍhâdi.
(śukla より) relating to what is clean または pure または undefiled (with janman n.「清き,また咎なき親よりの生まれ」) (清く汚れなきものに関わる), BhP.
N. of a Sāman (2. śaukta の誤写) (或る Sāman の名).
whiteness, brightness, clearness (白きこと,明るさ), VarBṛS.; Vedāntas.
a sort of poison (一種の毒), L. (おそらく śaulkikeya の誤写, q.v.)
(śuṅga よりの父称, Pāṇ. iv, 1, 117) N. of various men (pl. of a Gotra) (種々の人の名), ĀśvŚr.; Vās., Introd.
patr. fr. śuṅga (śuṅga よりの父称), Pāṇ. iv, 1, 117; 2, 138 &c.
(前項 śauṅgāyani に同じ)
N. of a teacher (或る師の名), ŚBr.
(śauṅgi より) g. gahâdi.
(śuṅgā よりの母称) N. of Garuḍa (Garuḍa の名), Suparṇ.
・a falcon または hawk (鷹), Daś.
patr. fr. śuṅga (śuṅga よりの父称), Pravar.
(śuci より) N. of a man (also called Āhneya) (或る人の名), TĀr.
cleanness, purity, purification (esp. from defilement caused by the death of a relation) (清らかさ,清め。とりわけ縁者の死にて生ずる穢れよりの), ĀśvŚr.; Mn.; MBh. &c.
・purity of mind, integrity, honesty (esp. in money-matters) (心の清らかさ,正しさ。とりわけ金の事において), MBh.; R. &c.
・(仏教徒において) self-purification (both external and internal) (己を清むること。外にも内にも), MWB. 240
・evacuation of excrement (糞の排し), MW.
mode of purification, purificatory rite (清めの様,清めの儀), ib.
‘excretion-pit’, a privy (「排しの穴」,厠), ib.
by way of purification (清めの様にて), Āpast.
purity (清らかさ), Hit. (v.l.)
clean, pure (lit. and fig.) (清き), Yājñ.; MBh.
rule of purification (after defilement by the death of a relation) (清めの規。縁者の死による穢れの後の), W.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
purificatory rite, mode of cleansing the person by ablution &c. (after voiding excrement または contracting any defilement) (清めの儀,沐 &c. にて身を清むる様。糞を排し,またあらゆる穢れを負いたる後の), W.
N. of wk. (或る書の名)
wishing または intending to obtain purification (清めを得んと願う), MW.
pure (a-ś˚ にて) (清き), Hcat.
purity (a-ś˚ にて) (清らかさ), MBh.
N. of wk. (或る書の名) Hcat.
a cleaner, cleanser (清むる者), MW.
・a partic. mixed caste (the son of a Śauṇḍika and a Kaivarta woman) (或る特定の混じたる階層。Śauṇḍika と Kaivarta の女との子), ib.
(śuci-karṇa より) g. kumudâdi.
pure (a-ś˚ にて) (清き), Kull. on Mn. v, 84.
patr. fr. śuci-vṛkṣa (śucivṛkṣa よりの父称), Nidānas. (pl. ˚kṣās, ib.; f(˚kṣī または ˚kṣyā). , Pāṇ. iv, 1, 81).
a washerman (洗濯する者), L.
a patr. (或る父称) TS.; ŚBr.
(śucad-ratha より) patr. of Su-nītha (Sunītha の父称), RV.
a patr. (或る父称) Nidānas.
to be proud または haughty (誇り驕る), Dhātup. ix, 1.
(śauḍa を cf.) N. of a country (或る国の名), Inscr.
haughty, arrogant, proud of (comp.) (驕り,~を誇る), MBh.; R.
・liberal, munificent (寛やかにして施す), L.
a hero (英雄), L.
・an ascetic (who has given up worldly pursuits) (苦行者。世の営みを捨てたる者), Uṇ. iv, 30, Sch.
pride, manliness (誇り,雄々しさ), R. (おそらく śauṭīrya の誤写).
heroism (yuddha-ś˚ にて) (英雄なること), R.
manliness, haughtiness (雄々しさ,驕り)
・pride in (comp.) (~における誇り), MBh.; Hariv.; R.
(śauṭa を cf.) N. of a country (或る国の名), Rājat.
= śauṭīrya, L.
(また śauṇḍira および śauḍīra と記さる) proud, haughty, bold, arrogant (誇り驕り,大胆なる), MBh.; R.
haughtiness, pride (驕り,誇り), BhP.
id., MW.
haughtiness, pride (驕り,誇り), MBh.; R.; Mṛcch.
(śuṇḍā より) fond of spirituous liquor, addicted to drinking (酒を好み,飲むに耽る), MBh.; MārkP.
・drunk, intoxicated (酔える), L.
・(ifc.) passionately fond of または devoted to (-tā f.) (~を熱く好み,これに委ぬる), MBh.; R. &c.
・skilled in, familiar with (~に巧みにして通じたる), BhP.
・being the pride of (~の誇りたる) Bālar. x, 0/1
a cock (雄鶏), L.
spirituous liquor (ifc. おそらく śuṇḍa の誤写) (酒), R.
long pepper または Piper Chaba (長胡椒), Bhpr.
・= kaṭabhī (a tree) (或る樹), L.
・a line of clouds (雲の列), L.
tṛṇa-śauṇḍikā および mada-śauṇḍaka を見よ。
N. of a warrior-tribe (或る戦士の族の名) g. kuñjâdi.
a king of the Śauṇḍāyanas (Śauṇḍāyana らの王), ib.
fond of, devoted to (~を好み,これに委ぬる), BhP. (B.)
a distiller and vendor of spirituous liquors (considered as a mixed caste; accord. to some ‘the son of a Kaivarta and a Gāndhika woman’; accord. to others ‘the son of a Niṣṭhya and a Śūdra woman’) (酒を醸し商う者。混じたる階層と見なさる。或る者に従わば「Kaivarta と Gāndhika の女との子」,他に従わば「Niṣṭhya と Śūdra の女との子」), Yājñ.; R.; VarBṛS.
・pl. N. of a people (或る民の名), MBh. (C. śauṇḍīka)
a female keeper of a liquor-shop (regarded as one of the eight Akulas, accord. to the Śāktas) (酒屋の女の主。Śākta らに従わば八の Akula の一と見なさる), MW.
a liquor-shop (酒屋), Cat.
N. of a demon hostile to children (子らに仇なす或る鬼の名), PārGṛ.
= śauṇḍika, L.
= śauṇḍikī, ŚārṅgP.
śauṇḍika を見よ。
(ただ pl. のみ) a patr. または a metron. (或る父称また母称) Saṃskārak.
N. of a man (或る人の名), Pravar. (おそらく śauṇḍin の誤写).
(śuddha + akṣara より) relating to a pure vowel (without consonant または Anusvāra) (清き母音に関わる。子音また Anusvāra なき), RPrāt.
(śuddhôdana より) patr. of Gautama Buddha (Gautama Buddha の父称), Buddh.
relating または belonging to a Śūdra (Śūdra に関わる), ŚBr.; MBh.
the son of a man of either of the first three classes by a Śūdra woman (the last of the twelve kinds of sons acknowledged in the ancient Hindū law) (初めの三の階層のいずれかの男と Śūdra の女との子。古き Hindū の法にて認めらるる十二の類の子の最後), Mn. ix, 160.
patr. fr. śūdra (śūdra よりの父称), g. aiṣukāry-ādi.
inhabited by the Śaudrāyaṇas (Śaudrāyaṇa らの住まう), ib.
patr. fr. śūdraka (śūdraka よりの父称), g. aśvâdi.
śodhikā の正しからざる形 (śodhaka の下を見よ).
(śvan より) relating または belonging to a dog (犬に関わる), MBh.
・sauna の誤写, q.v.
(śunaḥ-śepa より) patr. of Nicumpuṇa (Nicumpuṇa の父称), Kāṭh.; Anukr.
(ākhyāna を補いて) the story of Śunaḥ-śepa (Śunaḥśepa の物語), Br.
・N. of various Sāmans (種々の Sāman の名), ĀrṣBr.
patr. fr. śunaḥ-śepa (śunaḥśepa よりの父称), ĀrṣBr.
relating to dogs または hunting (複合語を見よ) (犬また狩りに関わる)
・saunika の誤写, q.v.
N. of wk. on dogs または hunting. (犬また狩りに関する或る書の名)
(śunaka よりの父称, g. bidâdi) N. of various authors and teachers (also with Indrota and Svaidāyana; esp. of the celebrated grammarian, author of the Ṛg-veda Prātiśākhya, the Bṛhad-devatā, and various other works; he is described as the teacher of Kātyāyana and especially of Āśvalāyana; he is said to have united the Bāṣkala and Śākala Śākhās, and is sometimes identified with the Vedic Ṛṣi Gṛtsa-mada; but according to the Viṣṇu-Purāṇa, Śaunaka was a son of Gṛtsamada, and originated the system of four castes; he is quoted in ĀśvŚr.; APrāt. & VPrāt.; the various legends about him are very confused) (種々の著者と師との名。とりわけ名高き文法家,Ṛgveda Prātiśākhya,Bṛhaddevatā,および種々の他の書の作者。Kātyāyana の,とりわけ Āśvalāyana の師と述べらる。Bāṣkala と Śākala との Śākhā を合わせたりと言われ,時に Veda の Ṛṣi Gṛtsamada と同一視さる。されど ViṣṇuPurāṇa に従わば Śaunaka は Gṛtsamada の子にして,四姓の制を興せり。彼についての種々の伝説は甚だ乱れたり), ŚBr.; Up.; MBh. &c.
・pl. the descendants and pupils of Śaunaka (Śaunaka の裔らと弟子らと), Hariv.
a wk. of Śaunaka's (laghu- および vṛddha-śaunakī を cf.) (Śaunaka の或る書).
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. attributed to Śaunaka. (Śaunaka に帰せらるる或る書の名)
a kind of sacrifice (一種の犠牲), Vait.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
patr. fr. śaunaka (śaunaka よりの父称), Pāṇ. iv, 1, 2.
patr. fr. id. (同上よりの父称), Siṃhās.
the pupils または followers of Śaunaka (Śaunaka の弟子らまた従う者ら), Pāṇ. iv, 3, 106.
N. of a teacher (或る師の名), ŚBr.
belonging to または composed by Śaunaka または the Śaunakīyas (Śaunaka また Śaunakīya らに属し,これらの作れる)
a wk. of Śaunaka または the Śaunakīyas (Śaunaka また Śaunakīya らの或る書), Hcat.
‘Śaunaka's treatise in four chapters’, N. of the Atharva-veda Prātiśākhya. (「Śaunaka の四章より成る論」,Atharvaveda Prātiśākhya の名)
N. of a Caraṇa (q.v.) (或る Caraṇa の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
(śuna-hotra より) patr. of the Ṛṣi Gṛtsa-mada (Ṛṣi Gṛtsamada の父称).
(前項 śaunahotra に同じ)
(ただ pl. のみ) a patr. (或る父称) Saṃskārak.
(śunā-sīra より), Lāṭy.
(śubha より) a god, divinity (神), L.
・the Areca または betel-nut tree (檳榔の樹), L.
・saubha の誤写, q.v.
(同上より) N. of a warrior-tribe (或る戦士の族の名) g. kuñjâdi.
a patr. (同上より) (或る父称) g. tikâdi.
a king of the Śaubhāyanas (Śaubhāyana らの王) g. kuñjâdi.
(śobhanā より) the son of a handsome mother (美しき母の子), Pāṇ. iv, 1, 113, Sch.
relating to anything handsome または brilliant (あらゆる美しく輝けるものに関わる), W.
= śobhâñjana, Hcar., Sch.
(saubhika を cf.) a kind of actor (一種の役者), Pat. (v.l. śobhanika)
・the sacrificial post at a Homa (Homa における犠牲の柱), L.
(śubhra より) N. of a partic. association または company (或る特定の集まりまた仲間の名) g. aiṣukāry-ādi.
inhabited by the Śaubhrāyaṇas (Śaubhrāyaṇa らの住まう), ib.
relating または belonging to anything white または shining (あらゆる白く輝けるものに関わる), MW.
patr. fr. śubhra または metron. fr. śubhrā (śubhra よりの父称,また śubhrā よりの母称), Pāṇ. iv, 1, 123
N. of a warrior-tribe (或る戦士の族の名) g. yaudheyâdi
a king of the Śaubhreyas (Śaubhreya らの王), ib.
a princess of this tribe (この族の姫), ib.
patr. fr. śubhra (śubhra よりの父称), g. kurv-ādi.
(śūra より; また複合語における Vṛddhi の形として) relating to a hero, heroic (英雄に関わり,勇ある), MW.
patr. fr. śūra-deva (śūradeva よりの父称), RV. viii, 70, 15.
relating to the Śūra-senas (Śūrasena らに関わる), g. paladyādi
(bhāṣā を補いて) the language of the Śūrasenas (a Prākṛt dialect supposed to have been spoken at Mathurā and sometimes substituted for Sanskṛt in the plays, esp. as representing the speech of women of high rank) (Śūrasena らの語。Mathurā にて語られたりとせらるる Prākṛt の方言にして,劇にては時に Sanskṛt に代わりて用いらる。とりわけ高き位の女らの語りを表すものとして), Bhar.; Sāh. &c.
= -senī, MBh.
(-sena より) g. saṃkāśâdi.
patr. of Vasu-deva (Vasudeva の父称), MBh.; BhP.
・of Viṣṇu-Kṛṣṇa (also among the names of the sun) (Viṣṇu-Kṛṣṇa の名。また日の名らのうちに), ib.
・of Prajāti (Prajāti の名), MārkP.
・of Bala-deva (Baladeva の名), MW.
・Terminalia Tomentosa, L. (v.l. sauri)
・the planet Saturn (sauri の誤写) (土星).
N. of two authors (二の著者の名), Cat.
(前項 śauri-datta に同じ)
heroism, valour, prowess, might (勇,武勇,力), ŚBr. &c. &c.
・the heroic branch of dramatic art (= ārabhaṭī) (劇の技の勇の枝), W.
・N. of a village (或る村の名), Pat. on Pāṇ. ii, 4, 7, Vārtt. 2.
prowess (武勇), L.
an heroic deed (勇ある行い), Mn. ix, 268.
N. of a town (或る町の名), HPariś.
a collection または aggregate (= paragon) of heroism (勇の集まり,すなわち鑑), Veṇīs.
heroic, courageous, valiant (勇ある), Kāv.; VarBṛS.; Kathās.
strengthening または increasing heroism (勇を強め増す), BhP.
a partic. observance (或る特定の勤め), Cat.
‘ocean of heroism’, a collection (= paragon) of heroism (「勇の海」,勇の集まり,すなわち鑑), Veṇīs.
endowed with heroism and other virtues (勇と他の徳とを具えたる), Sāh.
‘intoxicated by heroism’, foolhardy (「勇に酔える」,向こう見ずなる), Daś.
acquired by heroism (勇にて得らるる), W.
composed of heroism and generosity and love (勇と寛やかさと愛とより成る), Kathās.
sauraṇa を見よ。
(śūrpa より) belonging to または measured by a winnowing basket (箕に属し,箕にて量らるる), Pāṇ. v, 1, 26.
(śūrpa-ṇāya より, g. kurv-ādi) N. of a teacher (或る師の名), ŚBr.
= 上の śaurpa, Pāṇ. v, 1, 26.
(śūla より) a partic. part of a plough (犂の或る特定の部分), Kṛṣis.
(ただ pl. のみ) a patr. (或る父称) Saṃskārak.
N. of a people (或る民の名), VarBṛS. (v.l. śūlika, sūlika, maulika).
(śulka より) relating to tolls または customs または taxes, levied (as a tax &c.) (税に関わり,徴さるる), W.
a superintendent of tolls または customs, custom-house officer (税の監督者,関所の役人), ib.
N. of various Sāmans (種々の Sāman の名), ĀrṣBr.
(śulka-śālā より) belonging to または derived from a custom-house (関所に属し,これより出づる), Pāṇ. iv, 3, 50; 75, Sch.
patr. of a teacher (或る師の父称), Pur.
relating to taxes または tolls (税に関わる), Pat. on Pāṇ. iv, 1, 104, Vārtt. 13
・eating fish and flesh (魚と肉とを食う), L.
a superintendent of tolls または customs (税の監督者), Yājñ.
(śulkikā より) a kind of poison (said to be produced in a country called Śulkikā; accord. to some ‘the venom of a kind of snake’) (一種の毒。Śulkikā と呼ばるる国に生ずと言わる), L. (v.l. śauklikeya).
Anethum Sowa, L.
(śulba より), ĀpŚr., Sch.
patr. fr. śulba (śulba よりの父称), TS.; ŚBr.
a coppersmith (銅の細工師), L.
(śvan より) relating または belonging to dogs, doggish, canine (犬に関わる), Pāṇ., Sch.; Vop.
N. of a partic. Udgītha (或る特定の Udgītha の名), MW.
a multitude または pack of dogs (犬の群れ) g. khaṇḍikâdi
・the nature または state of a dog (犬の性また状態), MW.
relating または belonging to a dog, canine (犬に関わる), Pāṇ., Sch.; Vop.
a pack of dogs (犬の群れ) g. khaṇḍikâdi
・the nature of a dog (犬の性), MW.
・the progeny of a dog (犬の裔), ib.
(śvan より) g. sutaṃgamâdi.
patr. fr. śvan (śvan よりの父称), g. śubhrâdi.
(śva-hāna より) N. of a town (或る町の名), Pāṇ. vii, 3, 8, Vārtt. 1, Pat.
(śvā-daṃṣṭrā より), ib.
(śvā-pada より) relating to または coming from a wild beast, ferocious, savage, wild (野の獣に関わり,これより来たる,荒き), Anarghar.
(śvā-vidh より), Pat.
(2. śvas より) relating to the morrow, occurring to-morrow (明日に関わる), L.
of または belonging to the morrow, lasting till to-morrow, ephemeral (明日に属し,明日まで続く,儚き), Pāṇ. iv, 3, 15.
the lasting または enduring till to-morrow, ephemeralness (明日まで続くこと,儚さ), Bhaṭṭ.
sauṣira を見よ。
(śuṣkala より) living on dried flesh または fish または by selling it (accord. to some catching fish) (乾ける肉また魚にて,またこれを売りて生くる), VS.
N. of the chief priest of Rāvaṇa (Rāvaṇa の主なる祭官の名), Anarghar.
(śuṣkâsya より) dryness of the mouth (口の乾き), AV.
shining, radiant (ただ ifc. のみ; aśva-ścandra, puru-ścandrá, viśvá-ścandra, su-ścandrá, śvá-ścandra, および hári-ścandra を見よ) (輝ける).
(Dhātup. iii, 4) ścótati (pf. cuścota, Br.; aor. aścotīt また aścutat Gr.; fut. ścotitā, ścotiṣyati, ib.),
・to ooze, trickle, exude, drop, distil (滲み,滴る), RV.; Br.; BhP.; Bhaṭṭ.
・to shed, pour out, sprinkle (注ぎ,振りかく), Kāv.; Kathās. :
・Caus. ścotayati (aor. -acuścutat; inf. -ścotayitavái; abhi- および ā-√ ścut を cf.),
・to cause to drop または flow, shed (滴らしめ,注ぐ), ŚBr. :
・Desid. cuścotiṣati, Pāṇ. vii, 4, 61, Sch.
oozed, exuded, sprinkled, shed (滲み,滴り,振りかけられたる), Br. &c.
oozing, sprinkling, aspersion (滲み,振りかけ), L.
the act of oozing または flowing, exudation (pra-śc˚ を見よ) (滲み流るること)
(√ ścut の pr. p. + m˚) diffusing light (光を放つ), MW.
id., L.
√ ścut, p. 1093, col. 3 を見よ。
(Dhātup. xix, 37) śnathati (ただ pr. Subj. śnathat, Impv. śnathihi, および aor. śnathiṣṭam, ˚ṭana にてのみ見出ださる; Gr. にはまた pf. śaśnātha; fut. śnathitā, ˚thiṣyati &c.),
・to pierce, strike, injure, kill (貫き,打ち,殺す), RV. :
・Caus. śnatháyati, ˚te (aor. aśiśnat, śiśnáthat) id., ib. :
・Desid. śiśnathiṣati Gr.:
・Intens. śāśnathyate, śāśnatti, ib.
piercing, transfixing (貫く), RV.
pierced, transfixed (貫かるる), ib.
a piercer, killer, slayer (貫き殺す者), ib.
the corner of the mouth (口の隅) (Mahīdh.)
N. of two Sāmans (下の śnauṣṭa を cf.) (二の Sāman の名), ĀrṣBr.
(おそらく)「小さき積み」また「小さき量り」(穀を量るための), Kāṭh.
N. of an Āṅgirasa (或る Āṅgirasa の名), PañcavBr.
(前項より) N. of various Sāmans (上の śnābhāśnauṣṭīya を cf.) (種々の Sāman の名), ĀrṣBr.
N. of a Sāman (或る Sāman の名), ib.
上の śnáptra を見よ。
the body (身), Nir.
・the mouth (口), L.
・(両の意ともおそらく śmaśāna と śmaśru とを説かんとて作らる).
(śmaśāna を説かんとて作為に成れる複合語) place of repose for dead bodies または the bones of burnt corpses, cemetery (屍また焼かれたる屍の骨の休らう所,墓地), Nir. iii, 5.
(おそらく aśman と結ばる) the elevated ridge または edge of a trench または ditch または channel for water または of a vessel (溝また水の路また器の高き縁), RV. x, 105, 1 (されど ŚBr. にては m. pl. śmaśā́ḥ は供えを食らう亡き祖先らを意味すと言われ,śmaśāna を説かんとて複合語 śmaśânná が作らる)