conformity to the Śāstras (Śāstra への適い), ib.
śāstrânusāra – śibikā(448 / 548)
↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。
conformity to the Śāstras (Śāstra への適い), ib.
conformable to doctrine または rule (教義また規に適う), L.
versed in the Śāstras (Śāstra に通じたる), Hit.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
the object または purport of a book, a precept of the Śāstras または of any partic. Śāstra (書の目的また趣旨,Śāstra またあらゆる特定の Śāstra の掟), MW.
a partic. mode of writing (或る特定の書きの様), Lalit.
declared または enjoined by the Śāstras (Śāstra にて説かれ,命ぜらるる), W.
N. of wk. (或る書の名)
a treatise of great extent (甚だ大いなる論), IndSt.
versed in the Śāstras (Śāstra に通じたる), ŚivaP.
(śāstra より) g. tārakâdi
・treated according to the Śāstras (Śāstra に従いて扱わるる), MW.
a scientifically treated subject (学に従いて扱わるる主題), ib.
versed in the Śāstras, learned (satata-ś˚ を cf.) (Śāstra に通じ,学ある), Cat.
a teacher of sacred books または science, a learned man (聖なる書また学の師,学ある人), W.
・a Buddha (Buddha), Śiś., Sch.
taught in または agreeable to the Śāstras, belonging to the Śāstras, conformable to sacred precepts, legal (Śāstra に教えられ,これに適い,これに属する), Sāh.; Śaṃk. &c.
the fact of being prescribed in the Śāstras (Śāstra に命ぜらるること), Mn., Sch.
to be punished, punishable (罰せらるべき), Mn.; Gaut.; Bālar.
・to be controlled または governed (制せらるべき), MBh.
・to be directed (導かるべき), RV.
・to be corrected (正さるべき), MW.
・sasya の誤写, MBh. xii, 2691.
1. śiṣṭá, p. 1076, col. 3 および p. 1077, col. 1 を見よ。
1. śiṣṭá, p. 1076, col. 3 および p. 1077, col. 1 を見よ。
(1. は p. 1068, col. 3 を見よ) a butcher's knife (屠る者の刃物), Br.; ŚrS.
holding a butcher's knife in the hand (手に屠る者の刃物を持つ), AitBr.
= شاه (nema-, phatiha-, bhūmi-ś˚ を見よ)
・N. of a country belonging to Kaśmīra (Kaśmīra に属する或る国の名), Rājat.
N. of a king of Tanjore (1684-1711; he is the supposed author of various works.) (Tanjore の或る王の名), Cat.
Shāh Jahān (emperor) (皇帝 Shāh Jahān), Inscr.
the lord of Śāha (Śāha の主), ib.
N. of a dynasty (或る王朝の名), Rājat.
N. of a king and author (或る王にして著者の名), Cat.
(おそらく) = صاحب, Rājat.
śiśāti (Impv. śíśīhi, śādhi), to grant, bestow (与う), RV. (Nir. v, 23 を cf.)
・to present または satisfy with (instr.) (instr. にて贈り,満たす), ib.
・cl. 5. P. Ā. (Dhātup. xxvii, 3) śinoti, śinute (p. śiṣāya, śiṣye; aor. aśaiṣīt, aśeṣṭa; fut. śeṣyati, ˚te),
・to sharpen (研ぐ).
(2. は p. 1071, col. 2 を見よ) satisfied, regaled (満たされ,饗せられたる), RV. viii, 23, 13.
N. of Śiva (Śiva の名), W.
・auspiciousness, good fortune (吉,幸い), ib.
・peace, composure, calm (安らぎ,静けさ), ib.
a kind of fruit-tree (一種の実の樹), MBh.
(稀に,また mc. にて śiṃśapa, m.) the tree Dalbergia Sissoo (樹 Dalbergia Sissoo), AV. &c. &c.
・the Aśoka tree (Aśoka の樹), W.
śāṃśapāsthala を見よ。
a porpoise, Delphinus Gangeticus (= śiśu-māra, q.v.) (海豚), RV.; TS. (= grāha, Sāy.)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
śiṅghāṇa &c. を見よ。
śiṅghāṇa &c. を見よ。
idle, lazy, following no business または profession (怠け,業を持たざる), L.
sú-śikman を見よ。
(L. にはまた f(ā). ) a kind of loop または swing made of rope and suspended from either end of a pole または yoke to receive a load, carrying swing (also applied to the load so carried) (縄にて作られ,棒また軛の両の端より吊るされて荷を受くる一種の輪また吊り。また運ばるる荷にも用いらる), AV. &c. &c.
・the string of a balance (秤の緒), W.
・= vajra-vikāra (?), Vop.
the string by which a vessel is suspended (器の吊らるる緒), ŚBr.
provided with a carrying sling (運びの吊りを備えたる), KātyŚr.
suspended by strings (緒にて吊らるる), AV. xiii, 4, 8.
‘loop-holder’, the hook または eye at each end of a pole または beam which bears the above looped cord for holding the strings of a balance (「輪を保つもの」,秤の緒を保つ上の輪の縄を負う棒また梁の両の端の鉤), W.
suspended in a swing または loop (吊りまた輪に吊らるる), ŚBr.
= śikya, a loop または swing (輪また吊り) (次項を見よ).
a balance made of cloth and suspended by strings (布より作られ緒にて吊らるる秤), VarBṛS.
suspended in a swing または loop made of cord &c. (縄 &c. より作らるる吊りまた輪に吊らるる), L.
(√ śak より) skilful, clever, artistic (巧みなる), AV.
id., RV.; TS. (Sāy. に従わば = rajju および tejas).
mighty, powerful, able (力あり,能くする), RV.
śíkṣati, ˚te (後の語にてはより頻に Ā.; Dhātup. xvi, 4 を cf.; pr. p. śíkṣat, śíkṣamāṇa, RV.; śikṣāṇa, MBh.; Impv. śiśikṣa, Nir.; aor. aśikṣiṣṭa, Bhaṭṭ.), 「能くせんことを願う」, (P.) try to effect, attempt, undertake (成さんと試む), TS.; AV.
・(Ā.; 稀に P.) to learn, acquire knowledge, study, practise, learn from (abl. また sakāśāt を gen. と伴う) (学び,知を得る), RV. &c. &c.
・to practise one's self in (loc.) (loc. にて己を鍛う), Kathās. (Pāṇ. i, 3, 2, Vārtt. 3 Sch. を cf.)
・「他のために能くせんことを願う」(P.) wish to help, aid, befriend (dat.) (助けんことを願う), RV.
・(P.) to wish to give, bestow (与えんことを願う), ib.
・(P.) to wish to present with (instr.) (instr. にて贈らんことを願う), Nir.; ŚāṅkhBr.
・(Ā.) to offer one's service to, enter the service of (acc.) (仕えを申し出で,仕う), MBh. :
・Pass. śikṣyate (aor. aśikṣi), to be learnt または practised (学ばれ,行わる), Kād.; Kathās. :
・Caus. śikṣayati (稀に ˚te; aor. aśiśikṣat), to cause to learn, impart knowledge, inform, instruct, teach (人また物の acc. を伴う。また二の acc.,また人の acc. と物の loc.,また人の acc. と inf.,また物の acc. と人の gen. とを伴う) (学ばしめ,知を与え,教う), Mn.; MBh. &c.
N. of a king of the Gandharvas (Gandharva らの或る王の名), R.
下を見よ。
teaching, instructing (教うる), Śiś., Sch. (m. a teacher, Mālav.; a trainer, hasti-ś˚ を見よ; a learner, W.)
・one who knows Śikṣā (q.v.) (Śikṣā を知る者) g. kramâdi.
the act of learning, acquiring knowledge (学び,知を得ること), W.
・teaching, instruction in (loc. または comp.) (教え), Kām.; BhP.
to be taught (with acc.) (教えらるべき), Kāv.; Kathās.
・to be learnt (学ばるべき), W.
an instructor, teacher (師), MW.
desire of being able to effect anything, wish to accomplish (あらゆることを成し得んことの願い), Kir. xv, 37
・learning, study, knowledge, art, skill in (loc. または comp.; śikṣayā また ˚kṣābhis は「巧みに,技をもて,正しく」) (学び,知,技), MBh.; Kāv. &c.
・teaching, training (held by Buddhists to be of three kinds, viz. adhicitta-śikṣā, training in the higher thought; adhiśīla-ś˚, training in the higher morality; adhiprajñā-ś˚, training in the higher learning, Dharmas. 140), instruction, lesson, precept (教え,鍛え。仏教徒らは三の類ありとなす。すなわち adhicitta-śikṣā 増上心の学,adhiśīla-ś˚ 増上戒の学,adhiprajñā-ś˚ 増上慧の学), ŚāṅkhBr.; TUp. &c.
・chastisement, punishment (罰), Nyāyam., Sch.
・the science which teaches proper articulation and pronunciation of Vedic texts (one of the six Vedāṅgas q.v.) (Veda の文の正しき発音を教うる学。六の Vedāṅga の一), Prāt.; MuṇḍUp. &c.
・modesty, humility, diffidence (慎ましさ), W.
・(?) helping, bestowing, imparting (śikṣā-nará を見よ) (助け,与うること)
・the plant Bignonia Indica (草 Bignonia Indica), L.
‘instruction-causing’, a teacher (「教えを生ぜしむる」,師), W.
・N. of Vyāsa (Vyāsa の名), L.
(おそらく) N. of a Sch. on the Hari-prabodha (Hariprabodha への或る註者の名), Cat.
a singer capable of teaching others (他を教え得る歌い手), Saṃgīt.
・the author of a Śikṣā (或る Śikṣā の作者), TPrāt., Sch.
a sound pronounced according to the rules of Śikṣā (Śikṣā の規に従いて発せらるる音), R.
correctly pronounced (正しく発せらるる), MBh.
a religious preceptor (宗教の師), MW.
conducting one's self according to precept (掟に従いて己を律する), Rājat.
punishment (serving for) a lesson (教訓となる罰), ib.
N. of wk. on Bhakti. (Bhakti に関する或る書の名)
helping men または liberal towards men (人を助け,人に寛やかなる), RV. (= dānasya netā, Sāy.)
N. of wks. (種々の書の名)
(前項 śikṣā-nīti に同じ)
(前項 śikṣā-nīti に同じ)
(前項 śikṣā-nīti に同じ)
moral precept (戒の掟), Buddh.
N. of a part of the Vinaya (q.v.) (Vinaya の一部の名), ib.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
desire of acquiring skill in (loc.) (loc. における技を得んとの願い), Viddh.
possessed of knowledge, learned (知を有し,学ある), Hariv.
・full of instruction, instructive (as a tale) (教えに満ち,教えある。物語として), Kathās.
N. of the 1st ch. of the Taittirīya Upaniṣad. (Taittirīya Upaniṣad の第一章の名)
N. of wk. (或る書の名)
‘power of learning’, dexterity, skill (「学びの力」,技), W.
the moral life of a monk (僧の戒の生), Kāraṇḍ.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
= śikṣâkṣara n., R.
√ śikṣ の下を見よ。
learnt, studied, practised (学ばれ,行われたる), Baudh.; Kāv. &c.
・taught, instructed または trained または exercised in (acc., loc.,また comp.) (教えられ,鍛えられたる), MBh.; Kāv. &c.
・docile (従順なる), W.
・skilful, clever, conversant (巧みにして通じたる), ib.
・modest, diffident (慎ましき), ib.
N. of a woman (śaikṣita を見よ) (或る女の名)
teaching, instruction (教え), BhP.
one who has been taught letters または literature (字また文を教えられたる者), Rājat.
a pupil, scholar (弟子), L.
skilled in weapons (武器に巧みなる), L.
to be learnt from (abl.) (abl. より学ばるべき), ĀśvŚr., Sch.
・to be instructed または taught (教えらるべき), W.
(śikṣitu は inf. ˚tum に代わる) one who is willing to learn, a beginner in his art (学ばんと願う者,その技の初心者), Mṛcch.
learning (学ぶ)
・instructing (教うる), MW.
helpful, liberal (助け,寛やかなる), RV.
one who studies Śikṣā (Śikṣā を学ぶ者), MāṇḍŚ.
instructive (教えある), Vait.
to be learnt または taught (学ばれ,教えらるべき), W.
N. of a serpent-demon (mentioned together with anu-śikha, q.v.) (或る蛇の鬼の名), PañcavBr.
a kind of magic (一種の幻術), Divyāv.
・N. of a river (或る河の名), VP.
= lekhaka, a writer, scribe (書く者,書写者), L.
(śikhā を cf.) a tuft または lock of hair left on the crown または sides of the head at tonsure (剃髪の折に頭の頂また側に残さるる髪の房), TS.; ŚBr.; Daś.
・any crest または plume または tuft (あらゆる冠毛また房), MW.
・a peacock's tail (孔雀の尾), Vikr.
・a kind of plant (一種の草), L.
N. of partic. bones (或る特定の骨らの名), ŚBr. (次項を cf.).
a tuft または lock of hair (= śikhaṇḍa) (髪の房), Kālid.
・three または five locks left on the side of the head (esp. in men of the military class = kākapakṣa, q.v.) (頭の側に残さるる三また五の房。とりわけ武の階層の男にて), W.
・a curl または ringlet (巻き毛), MW.
・a peacock's tail (孔雀の尾), Gīt.
・du. (Sch. に従わば n.) the fleshy parts of the body below the buttocks (尻の下の身の肉の部分), TS.
・(神秘の Śaiva らにおいて) one who attains a partic. degree of emancipation (或る特定の段の解脱に達する者), Hcat.
‘having a peacock for an emblem’, N. of Skanda (「孔雀を標とする」,Skanda の名), Bālar.
rich in peacocks (孔雀に富む), Kum.
a cock (雄鶏), L.
・(おそらく) one who attains a partic. stage of emancipation (或る特定の段の解脱に達する者), Hcat.
a tuft または lock of hair on the crown of the head (頭の頂の髪の房), W.
(おそらく) a kind of ruby (一種の紅玉), L.
N. of a metre (或る韻律の名), Kād.
wearing a tuft または lock of hair, tufted, crested (applied to various gods) (髪の房を着け,冠毛ある。種々の神に用いらる), AV.; MBh.; R.
a peacock (孔雀), Kāv.; Pur.; Kathās.
・a peacock's tail (孔雀の尾), L.
・a cock (雄鶏), L.
・an arrow (矢), L.
・one who attains a partic. degree of emancipation (或る特定の段の解脱に達する者), Hcat.
・N. of Viṣṇu-Kṛṣṇa (Viṣṇu-Kṛṣṇa の名), MBh.
・of a Ṛṣi または Muni (one of the seven stars of the Great Bear; citra-ś˚ を cf.) (或る Ṛṣi また Muni の名。大熊の七の星の一), W.
・of a son of Drupada (born as a female [śikhaṇḍinī を見よ], but changed into a male by a Yakṣa; in the great war between Kauravas and Pāṇḍavas he became instrumental in the killing of Bhīṣma who declined to fight with a woman, but he was afterwards killed himself by Aśvatthāman; in the ŚāṅkhBr. he has the patr. Yājñasena) (Drupada の或る子の名。女として生まれたれど Yakṣa にて男に変ぜられたり。Kaurava と Pāṇḍava との大いなる戦にて,女と戦うを拒みたる Bhīṣma を殺す助けとなりたれど,後に自ら Aśvatthāman に殺されたり), MBh.
・of a Brāhman (或る Brāhman の名), Lalit.
・of a mountain (或る山の名), Cat.
a pea-hen (雌の孔雀), MBh.
・the shrub Abrus Precatorius (木 Abrus Precatorius), L.
・N. of a daughter of Drupada (afterwards changed to a male; 上を見よ) (Drupada の或る娘の名。後に男に変ぜられたり), MBh.
・of the wife of Antardhāna (Antardhāna の妻の名), Hariv.; Pur.
・of two Apsaras (daughters of Kaśyapa and regarded as the authoresses of RV. ix, 104) (二の Apsaras の名。Kaśyapa の娘らにして RV. ix, 104 の女の作者らと見なさる), Anukr.
(śikhaṇḍa の f., g. gaurâdi) a lock on the crown of the head (頭の頂の房), L.
・Abrus Precatorius, L.
・yellow jasmine (黄なる茉莉), L.
N. of wk. (或る書の名)
= śikhaṇḍaka, a tuft または lock of hair (髪の房), L.
col. 3 を見よ。
(おそらく śikhā-l˚「炎の如く赤き」に代わる) N. of a plant (commonly called kukura-muḍā) (或る草の名), W.
(語源疑わし; おそらく √ 1. śi「研ぐ」と結ばる) a tuft または lock of hair on the crown of the head, a crest, topknot, plume (頭の頂の髪の房,冠毛,髷), ŚBr. &c. &c.
・a peacock's crest または comb (孔雀の冠毛), MBh.; Hariv. &c.
・a pointed flame, any flame (尖りたる炎,あらゆる炎), ib.
・a ray of light (光の条), Kum.; Kathās.
・a sharp end, point, spike, peak, summit, pinnacle, projection, end または point (in general) (鋭き端,先,峰,頂), MaitrUp.; Kāv.; VarBṛS.
・the end または point または border of a garment (衣の端また縁), Śak.
・the point または tip of the foot (足の先), L.
・the nipple (乳首), L.
・a branch which takes root, any branch (根を張る枝,あらゆる枝), L.
・a fibrous root, any root (繊維の根,あらゆる根), L.
・the plant Jussiaea Repens (草 Jussiaea Repens), L.
・the head または chief または best of a class (或る類の首また最上), L.
・the fever または excitement of love (愛の熱), L.
・a partic. part of a verse または formula (the crest of the verse compared to a king) (詩節また句の或る特定の部分。王に喩えらるる詩節の冠), RāmatUp.
a kind of onion または garlic (一種の葱また大蒜), L.
(前項 śikhāgra-dat に同じ)
having a single lock of hair on the top of the head (the rest being shaved off) (頭の頂にただ一の髪の房を有する。他は剃らる), Gaut.; Āpast.; Mn. (-muṇḍa を cf.).
‘flame-support’, a lamp-stand (「炎の支え」,灯台), L.
a wreath worn on the top of the head (頭の頂に着くる花輪), Megh. (Sch.)
having a sharp end または point, having a top-knot (鋭き先を有し,髷を有する), W.
a peacock (孔雀), Kir.
・N. of a Mañjuśrī (或る Mañjuśrī の名), L.
‘peacock-produced’, a peacock's feather (「孔雀より生ずる」,孔雀の羽), MW.
‘crest-wearer’, a peacock (「冠毛を着くるもの」,孔雀), L.
N. of a man (或る人の名), Saṃskārak.
a tuft of hair (髪の房), Bhar.
inflammation in the extremities (as in fingers または toes) (四肢の末,指 &c. における炎), L.
a tuft of hair (髪の房), L.
the binding together of locks of hair (髪の房を結び合わすること), Cat.
a crest-ornament, diadem (冠の飾り), Vikr.
a crest-jewel, jewel worn on the head (冠の宝玉), Kāv.; Kathās.
・(ifc.) the head または chief または best of a class (或る類の首また最上), BhP.; Rājat.
one who has his top locks combed and cleansed (その頂の房を梳き清めたる者), Śak.
one who has only one lock on the crown of his head left unshaven (ただ頭の頂の一の房のみを剃らずに残したる者), Baudh. (-jaṭa を cf.).
any root which has a tuft of leaves (葉の房を有するあらゆる根), W.
・= -kanda, L. (v.l. śikhi-m˚)
・a carrot (人参), W.
・a turnip (蕪), W.
hanging down from the top of the head (頭の頂より垂るる), Kāvyād.
like a crest (冠毛の如く), MW.
flaming, burning (炎立ち,燃ゆる), Śiś.
・pointed (尖りたる), Kull. on Mn. i, 38
fire (火), Kir.
・a lamp (灯), W.
・a comet または the descending node (彗星また降交点), L.
・a partic. plant または tree (= citraka) (或る特定の草また樹), MW.
・N. of a man (或る人の名), MBh.
Sanseviera Roxburghiana, L.
・another plant, cock's comb (他の草,鶏頭), MW.
the jack fruit tree (波羅蜜の樹), L.
N. of a Yakṣa (或る Yakṣa の名), MBh.
pointed, crested (尖り,冠毛ある), W.
a peacock (孔雀), Kāvyād.
・(ā), f. Celosia Cristata, W.
= -taru, L.
‘high interest’, a kind of usurious interest increasing daily (「高き利」,日ごとに増す一種の高利), Bṛhasp.
the lock of hair on the crown of the head and the sacred thread (regarded as distinguishing marks of a Brāhman) (頭の頂の髪の房と聖なる紐と。Brāhman の徴と見なさる), MW.
N. of an Upaniṣad. (或る Upaniṣad の名)
pointed, spiked, crested (尖り,冠毛ある), Megh.; Kathās.
a point, peak (of a mountain), top または summit (of a tree), edge または point (of a sword), end, pinnacle, turret, spire (先,山の峰,樹の頂,剣の刃また先,端,尖塔), MBh.; Kāv. &c.
erection of the hair of the body (身の毛の逆立ち), L.
・the arm-pit (腋), L.
・a ruby-like gem (of a bright red colour said to resemble ripe pomegranate seed) (紅玉に似たる宝石。熟したる石榴の種に似たる明るき赤き色と言わる), L.
・(?) the bud of the Arabian jasmine (-daśanā を cf.) (Arabia の茉莉の蕾)
・N. of a mythical weapon (astra) (或る神話の武器の名), R.
・a partic. position of the fingers of the hand (手の指の或る特定の形), Cat.
・N. of a man (或る人の名), Kathās.
Sanseviera Roxburghiana (a plant from the fibres of which bow-strings are made) (その繊維より弓の弦の作らるる草), L.
・N. of a partic. mythical club (gadā) (或る特定の神話の棍の名), R.
id., R. (B.)
・= karkaṭa-śṛṅgī, L.
cloves (丁子), L.
having pointed teeth (尖りたる歯を有する), Vām. (引用にて).
id., Megh. (Sch.「Arabia の茉莉の蕾に似たる歯を有する」).
a collection of mountain-peaks (山の峰の集まり), MW.
‘dwelling on a peak (of the Himālaya)’, N. of Durgā (「Himālaya の峰に住まう」,Durgā の名), L.
N. of a man (或る人の名), Mudr.
N. of a queen (或る妃の名), ib.
N. of a mountain (或る山の名), MārkP.
N. of a Liṅga on the Kailāsa mountain (Kailāsa の山における或る Liṅga の名), Cat.
a winged または flying mountain (翼ある,また飛ぶ山), Bhartṛ.
mountain-like (山の如き), MW.
the chief of mountains (applied to Raivataka Sch.) (山らの首), Śiś. vi, 73.
pointed, peaked, crested, tufted (尖り,峰あり,冠毛ある), MBh.; R. &c.
・resembling the buds of the Arabian jasmine (Arabia の茉莉の蕾に似たる), MW.
a peaked mountain, any mountain (峰ある山,あらゆる山), MBh.; Kāv. &c.
・N. of a mountain (或る山の名), Śatr., Sch.
・a hill-fort, stronghold (丘の砦), L.
・a tree (樹), L.
・Achyranthes Aspera, L.
・Andropogon Bicolor, L.
・a partic. parasitical plant (或る特定の寄生の草), L.
・the resin of Boswellia Thurifera (Boswellia Thurifera の脂), L.
・Parra Jacana または Goensis, L.
・a kind of antelope (一種の羚羊), L.
an eminent または excellent woman (勝れたる女), L.
・a dish of curds and sugar with spices (酪と砂糖と香辛料との料理), Bhpr.
・a line of hair extending across the navel (臍を横切りて伸ぶる毛の線), L.
・a kind of vine または grape (一種の葡萄), L.
・Jasminum Sambac, L.
・Sanseviera Roxburghiana, L.
・Arabian jasmine (Arabia の茉莉), L.
・a kind of Atyaṣṭi metre (four times ˘ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯, ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¯ ¯ ˘ ˘ ˘ ¯) (一種の Atyaṣṭi の韻律), Gīt.; Śrutab.; Chandom.
(mc. にて śikhin に代わる) a peacock (孔雀), Hariv.
・N. of Indra under Manu Tāmasa (Manu Tāmasa の下における Indra の名), MārkP.
・the god of love (愛の神), L.
‘fire-particle’, a spark (「火の粒」,火花), Harav.
blue vitriol (胆礬), L.
(前項 śikhi-kaṇṭha に同じ)
a partic. Gaṇa of Śiva (Śiva の或る特定の Gaṇa), Harav.
the state of a peacock (孔雀たる状態), Kathās.
N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), Cat.
Agni's quarter of the sky, south-east (Agni の天の方,東南), VarBṛS.
gleaming like fire (火の如く煌めく), Śiś.
‘fire-marked’, smoke (「火を標とする」,煙), L.
・‘peacock-marked’, N. of Kārttikeya (「孔雀を標とする」,Kārttikeya の名), L.
N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), Cat.
id., MW.
a peacock's tail (孔雀の尾).
(前項 śikhi-piccha に同じ)
a kind of jujube tree (一種の棗の樹), L.
N. of Skanda (Skanda の名), Harav.
Crataeva Roxburghii, L.
śikhā-m˚ を見よ。
a kind of plant (= aja-m˚) (一種の草), L.
a kind of antelope (= śrī-kārin) (一種の羚羊), L.
Benincasa Cerifera, L.
N. of a mountain (或る山の名), VP.
‘having a peacock for his vehicle’, N. of Kārttikeya (「孔雀を乗り物とする」,Kārttikeya の名), L.
a partic. religious observance (或る特定の宗教の勤め), GāruḍaP.
a peacock's crest (孔雀の冠毛), W.
・‘fire-peak’, a flame (「火の峰」,炎), W.
a spotted antelope (斑の羚羊), L.
a peacock's crest (孔雀の冠毛), W.
ebony, Diospyros Ebenaster (黒檀), L.
having a tuft または lock of hair on the top of the head (頭の頂に髪の房を有する), AV.; Gaut.; MBh. &c.
・one who has reached the summit of knowledge (知の頂に達したる者), BrahmUp.
・proud (誇れる), MW.
a peacock (孔雀), RPrāt.; Yājñ.; MBh. &c.
・a cock (雄鶏), L.
・Ardea Nivea (a kind of heron または crane) (一種の鷺また鶴), L.
・a bull (牡牛), L.
・a horse (馬), L.
・‘having flame’, fire または the fire-god (「炎を有する」,火また火の神), Gṛhyās.; Yājñ.; MBh. &c.
・the number ‘three’ (from the three sacred fires) (数「三」。三の聖なる火より), VarBṛS.
・a lamp (灯), L.
・a comet (彗星), VarBṛS.
・N. of Ketu (the personified descending node) (Ketu の名。人格化せられたる降交点), VP.
・a mountain (山), L.
・a tree (樹), L.
・Carpopogon Pruriens, L.
・Trigonella Foenum Graecum, L.
・a kind of potherb (= sitâvara) (一種の菜), L.
・an arrow (矢), L.
・a Brāhman (Brāhman), L.
・a religious mendicant (宗教の乞う者), W.
・N. of a serpent-demon (或る蛇の鬼の名), MBh.
・of Indra under Manu Tāmasa (Manu Tāmasa の下における Indra の名), Pur.
・of the second Buddha (第二の Buddha の名), Lalit.; Kāraṇḍ. (MWB. 136 n. 1; 516 を cf.)
・of a Brahmā (with Buddhists) (仏教徒らにおける或る Brahmā の名), Lalit.
a pea-hen (雌の孔雀), R.
・cock's comb, Celosia Cristata (鶏頭), L.
a partic. Gaṇa of Śiva (Śiva の或る特定の Gaṇa), Harav.
śikha, p. 1070, col. 2 を見よ。
(語源知られず) Moringa Pterygosperma (a kind of horse-radish = śobhâñjana; the root and leaves and flowers are eaten) (一種の西洋わさび。根と葉と花とが食わる), Yājñ.; Suśr. &c.
・N. of a man (或る人の名) g. bidâdi
・pl. N. of a people (或る民の名), RV.
the seed of the above tree (上の樹の種), Kauś.; Car.
・any potherb または vegetable (あらゆる菜また野菜), L.
‘growing on または produced by the Moringa’ = 次項 (「Moringa に生じ,またこれより生ずる」), L.
the seed of the Moringa tree (Moringa の樹の種), L.
the pungent root of the Moringa (Moringa の辛き根), W.
= śigru m., Mn. vi, 14
any potherb (あらゆる菜), L.
śiṅkhati, to go, move (行き,動く), Dhātup. v, 31.
N. of a man (或る人の名), Buddh.
a tree (或る樹), L.
・= kisora, L.
・N. applied to various men (種々の人に用いらるる名).
N. of an author (或る著者の名), Cat.
(前項 śiṅga-dharaṇīśa に同じ)
N. of an author (或る著者の名), ib.
his wk. (その書)
N. of an author (おそらく = -dharaṇîśa) (或る著者の名), Pratāp., Sch.
his wk. (その書)
N. of an author (= -bhūpāla) (或る著者の名), Cat.
N. of a man (或る人の名), Cat.
(おそらく) a partic. part of the entrails of a sacrificial animal (犠牲の獣の腸の或る特定の部分), VS. (次項を cf.).
(前項 śiṅgi に同じ)
a beard (髭), L.
śiṅghati, to smell (嗅ぐ), Dhātup. v, 57 (upa-√ śiṅgh を cf.).
= śiṅghāṇa, the mucus of the nose (鼻の粘液), L.
・a beard (śiṅgin を cf.) (髭), L.
N. of a man (the patron of Śārṅgadeva) (或る人の名。Śārṅgadeva の庇護者), Cat.
(また śiṃhāṇa また śiṃhāna と記さる) Os Sepiae (烏賊の骨), L.
・swollen testicles (腫れたる睾丸), L.
the mucus of the nose (鼻の粘液), L.
rust of iron (鉄の錆), L.
・any glass vessel (あらゆる硝子の器), L.
・a beard (髭), L.
the mucus of the nose, phlegm (鼻の粘液,痰), L.
(また siṅgh˚ と記さる) id. (śṛṅkhaṇikā を cf.).
‘having mucus’, the nose (「粘液を有する」,鼻), L.
perceived by the nose, smelled (鼻にて知覚され,嗅がるる), L.
(また siṅgh˚ と記さる) ‘smelling’, the nose (「嗅ぐもの」,鼻), L.
[cf. Germ. Zinken]
(nom. śik) = śikya, the cord または strap of a yoke または pole for carrying burdens (荷を運ぶ軛また棒の縄また帯), BhP.
・a net (網), ib.
(Dhātup. xxiv, 17) śiṅkte (Vop. に従わばまた cl. 1. 10. Ā. śiñjate, śiñjayate; pr. p. śiñjāna,また śiñjat [下を見よ] Kāv.; pf. śiśiñje Gr.; aor. aśiñjiṣṭa, ib.; fut. śiñjitā, śiñjiṣyate, ib.), to utter a shrill sound, tinkle, rattle, jingle, whirr, buzz, hum, twang, bellow, roar (甲高き音を発し,鳴り響き,唸る), RV. &c. [並びの √ siñj を cf.]
a chain worn round the loins (腰に纏う鎖), W.
tinkling, rattling, sounding &c. (鳴る &c.)
full of humming bees (唸る蜂に満てる), BhP.
pleasant with tinkling bracelets または zones (鳴る腕輪また帯にて快き), Megh.
(また siñjā と記さる) tinkle, jingle, (esp.) the tinkling sound of silver ornaments on the ankles または wrist (鳴る音。とりわけ踝また手首の銀の飾りの鳴る音), Hcar. (或る者に従わばまた m(śiñja). )
・a bow-string (弓の弦), Bālar.
a bow-string (弓の弦), ib.
tinkling, sounding &c. (= śiñjat) (鳴る &c.).
= śiñjat-ṣaḍaṅghri, Bhaṭṭ.
N. of a man (或る人の名), RV.
(また siñjita と記さる) tinkled, tinkling, rattling, sounding (鳴る), Hariv.; Kāv.
tinkling, rattling, (esp.) the tinkling of metallic ornaments (鳴ること。とりわけ金の飾りの鳴り), MBh.; R. &c.
tinkling, rattling, sounding (鳴る), L.
a bow-string (弓の弦), MBh. (また siñj˚ と記さる)
・the sine of an arc (弧の正弦), Gol.
・tinkling rings worn round the toes または feet (足の指また足に纏う鳴る輪), L.
śeṭati, to despise (侮る), Dhātup. ix, 16.
a rope (?) (縄か), Divyāv.
(また siṇḍ˚ と記さる) a partic. edible substance (made with rice and mustard and said to possess stomachic properties) (或る特定の食い得る物。米と芥子とにて作られ,胃に良き性を有すと言わる), L.
(1. と 4. とは √ śi および √ śo の下を見よ) sita「明るき色の,白き」の誤写.
N. of a son of Viśvāmitra (Viśvāmitra の或る子の名), MBh.
(sita-dru を cf.) = śata-dru, the river Sutlej (河 Sutlej), L.
(語源疑わし; śitīman を cf.) a partic. part of a sacrificial victim (Yāska に従わば「下の前足」,他に従わば「肩甲骨,肝 &c.」; Nir. iv, 13 を見よ) (犠牲の獣の或る特定の部分), VS.; TBr. (˚ma-tás ind.)
sitâvara を見よ。
(おそらく √ śo より) white (白き), L. (sita を cf.)
・black, dark-blue (黒き,濃き青), Śiś.
the Bhojpatra または birch tree (樺の樹), L.
・= sāra, L.
white-humped (白き瘤の), MaitrS.
id., L.
white-shouldered (白き肩の), MaitrS.
a vulture with a white belly (= pāṇḍarôdaro gṛdhraḥ) (白き腹の禿鷲), TS. (Sch.)
white-necked (白き首の), Kāṭh.
・dark-necked (as Rudra-Śiva; nīla-k˚ を cf.) (暗き首の。Rudra-Śiva として), VS. &c. &c.
a partic. bird of prey (或る特定の猛禽), MBh.
・a peacock (孔雀), Śiś.; Bālar.
・a gallinule (= dātyūha) (鷭), L.
・N. of Śiva (Śiva の名), Kāv.
・of a serpent-demon (或る蛇の鬼の名), MBh.
・(また dīkṣita を伴い,しばしば śrī-kaṇṭha と混同さる)
・of various authors &c. (種々の著者 &c. の名), Cat.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
blue-necked (as a peacock) (青き首の。孔雀として), Vikr.
the oleander tree, Nerium Odorum (夾竹桃の樹), L.
‘white-haired’, N. of one of Skanda's attendants (「白き髪の」,Skanda の従者の一の名), MBh.
musk (麝香), L.
a kind of potherb (apparently Marsilea Dentata) (一種の菜), L.
‘white-feathered’, a goose (「白き羽の」,鵝鳥), L. (sita-cch˚ を cf.).
white-nosed (白き鼻の), Pāṇ. v, 4, 118; Pat.
white-winged (白き翼の), Hariv.
a goose (鵝鳥), L. (sita-p˚ を cf.).
(strong form -pā́d) white-footed (白き足の), RV.; AV.; Kauś.
・black-footed (黒き足の), MW.
white-footed (白き足の), MBh.
white-backed (accord. to others ‘black-backed’) (白き背の), RV.; VS.; Br.; Hariv.
N. of a serpent-priest (fabled to have acted as Maitrā-varuṇa at a sacrifice) (或る蛇の祭官の名。犠牲にて Maitrāvaruṇa として働きたりと伝えらる), MW.
white-hued, whitish (白き色の), MBh.
having white fore-feet (白き前足を有する), MaitrS.; AV.; ŚBr.
having white hinder parts (白き後ろの部分を有する), Kāṭh.; TS.
white-browed (白き眉の), VS.; TS.
‘white-flesh’, fat (「白き肉」,脂), Nir.
‘blue-gem’, a sapphire (「青き宝玉」,青玉), Śiś.
having white ear-holes (白き耳の孔を有する), MaitrS.
having a white forehead (白き額を有する), Pāṇ. vi, 2, 138, Sch.
Marsilea Quadrifolia, Bhpr.
white-tailed (白き尾の), TS.
= -vara, L.
white-tailed (白き尾の), ŚBr.
wearing a dark garment (暗き衣を纏う), BhP.
‘having a dark essence’, Diospyros Embryopteris (「暗き心を有する」), L.
N. of a son of Uśanas (Uśanas の或る子の名), VP. (v.l. śiteyu, śitêkṣu, śineyu).
(おそらく) whitish (白みたる), AV.
white-shouldered (白き肩の), TS.
white-lipped (白き唇の), ib.
(前項 śitīmán に同じ)
(v.l. śityuṭá, Sch.) a partic. animal resembling a cat (猫に似たる或る特定の獣), TS.
・a large black bee (大いなる黒き蜂), L.
(√ śrath よりの śṛthira に代わる) loose, lax, slack, flexible, pliant, soft (緩く,柔らかき), RV.; AV.; Br.
(前項の並びの形) loose, slack, lax, relaxed, untied, flaccid, not rigid または compact (緩み,解かれ,締まらざる), TS. &c. &c.
・soft, pliant, supple (柔らかく,しなやかなる), Pañcat.
・unsteady, tremulous (定まらず,震うる), MBh.
・languid, inert, unenergetic, weak, feeble (だるく,力なき), MBh.; Kāv. &c.
・careless in (loc.) (loc. において疎かなる), R.
・indistinct (as sound) (明らかならぬ。音として), L.
・not rigidly observed (厳しく守られざる), W.
・loosely retained または possessed, abandoned, shaken off (緩く保たれ,捨てられたる), ib.
loosely, not firmly (緩く,固からず), Ragh.
a kind of tawny-coloured ant (said to be a variety of the white ant) (一種の黄褐色の蟻。白蟻の一種と言わる), L.
a loose fastening, looseness, laxity, slowness (緩き締め,緩み,遅さ), MW.
・a partic. separation of the terms または members of a logical series (論理の連なりの項また肢の或る特定の分かち), ib.
looseness, laxity, relaxation, want of energy または care, indifference, languor (-tāṃ-√ gam また vraj は「顧みられざるに至る」) (緩み,力また心遣いの欠け,無関心,だるさ), Hariv.; Kāv.; Pañcat.
loosely pressed または compressed (-tā f.) (緩く押さるる), Suśr.
one whose efforts are relaxed (その努めの緩みたる者), MW.
relaxed in strength, weakened (力の緩み,弱まりたる), ib.
á-ś˚ を見よ。
having diminished wealth (減じたる富を有する), MW.
・shining with diminished rays (減じたる光にて輝く), ib.
impaired in strength または power (力の損なわれたる), MW.
having the attention drawn off または relaxed (心の逸れ,また緩みたる), Mālav.
˚yati, to loosen, make loose, relax (緩む), Śak.
・Ā. ˚yate, to neglect, let pass (疎かにし,過ごす), ib. (v.l.)
˚yate, to become relaxed (緩む), Bhartṛ.
loosed, loosened, slackened, relaxed, dissolved, made soft (緩められ,解かれたる), Kāv.
(a bow) whose string has been relaxed (その弦の緩められたる弓), Kathās.
(an armlet formed) of lotus-fibres hanging loose (緩く垂るる蓮の繊維より成る腕輪), Śak.
the act of loosening, relaxing, impairing, weakening (緩め,損なうこと), Sarvad.
-karoti, -kurute, to make loose, loosen, relax, slacken, weaken, impair, remit, abandon (緩め,弱め,捨つ), MBh.; Kāv. &c.
made loose, loosened, relaxed &c. (緩められたる &c.), ib.
-bhavati, to become loosened または slackened, be relaxed, slacken (緩む), Kāv.; Kathās.
・to desist from (abl.) (abl. より止む), Mṛcch.
loosened, relaxed, slackened, languid (緩みたる), Kathās.; Suśr.
N. of wk. (或る書の名)
N. of a man (或る人の名), Pravar.
N. of various men (of a son of Su-mitra, of a son of Garga, of the father of Sātyaka, &c.; śiner naptṛ は「Śini の孫」,Sātyaki の名。Pāṇḍu の長らの一) (種々の人の名), MBh.; Hariv.; Pur.
・(ibc.) the race of Śini (下を見よ) (Śini の族)
・pl. N. of a class of Kṣatriyas (或る類の Kṣatriya らの名), Uṇ. iv, 51.
a chief または hero of the race of Śini (Śini の族の長また英雄), MBh.
N. of a river (或る河の名), VP.
N. of a mountain (或る山の名), BhP. (B. śinī-v˚).
N. of a preceptor (或る師の名), VP.
(śini-p˚ に代わるか) N. of a warrior (或る戦士の名), Hariv. (v.l. sinī-pati).
śini-vāsa を見よ。
N. of a son of Uśat (Uśat の或る子の名), Hariv.
・of Uśanas (Uśanas の或る子の名), VP. (v.l. śiteyu).
a-śipadá を見よ。
a kind of worm (一種の虫), AV.
= śipiv˚, L.
N. of a man (或る人の名), Rājat.
a ray of light (光の条), Nir. v, 8
・= paśu, TS.
・= prâṇin, L.
skin, leather (皮), W.
(Sāy. に従わば) pervaded by rays (applied to Rudra-Śiva and Viṣṇu; RTL. 416 を cf.) (光に遍く満たさるる。Rudra-Śiva および Viṣṇu に用いらる), RV. &c. &c.
・bald-headed (禿げたる頭の), Āpast.
・‘leprous’ または ‘having no prepuce’ (「癩の」また「包皮なき」), L.
・superfluous (余れる), Kāṭh.
containing the word śipiviṣṭa (語 śipiviṣṭa を含む), TS.; Br.
a verse containing the above word (上の語を含む詩節), Br.; ĀpŚr.
(おそらく) smooth (滑らかなる), TS.
(おそらく) superfluous (余れる), ŚBr.
sipra を見よ
・(ibc.) = śiprā f. (下を見よ).
having full cheeks, full-cheeked (満てる頬を有する), RV. vi, 17, 2.
N. of the murderer of Su-śarman (Suśarman を殺せる者の名), VP.
・of the first king of the Āndhras (Āndhra らの初めの王の名), MW.
the cheeks (頬), RV.
・(pl.) the visors (of a helmet) (兜の面覆い), ib.
・(sg.) the nose (鼻), Nir. vi, 17.
full-cheeked (満てる頬の), RV.
(前項 śipríṇī-vat に同じ)
(語源知られず) = śiphā (より常なる形。下を見よ), L.
a fibrous または flexible root (used for making whips &c.) (繊維の,またしなやかなる根。鞭 &c. を作るに用いらる), Mn. ix, 230
・a lash または stroke with a whip または rod (鞭また杖の打ち), ib. viii, 369
・N. of a river (或る河の名), RV. (L. にはまた「枝;河;母;頭の頂の髪の房;睡蓮の根;甘松;鬱金;一種の茴香」).
the root of a water-lily (睡蓮の根), L.
‘possessing fibres’, a branch (「繊維を有する」,枝), L.
‘growing from fibres which descend to the ground’, the Banyan tree (「地に降る繊維より生ずる」,榕樹), L.
the root of a water-lily (睡蓮の根), L.
(また śivi と記さる) N. of a Ṛṣi (having the patr. Auśīnara and supposed author of RV. x, 179) (或る Ṛṣi の名), Anukr.
・of a king (renowned for his liberality and unselfishness, and said to have saved Agni transformed into a dove from Indra transformed into a hawk by offering an equal quantity of his own flesh weighed in a balance) (或る王の名。その寛やかさと己を顧みざることとにて名高く,鳩と化したる Agni を,鷹と化したる Indra より,己が肉を秤に等しき量だけ量りて捧げて救いたりと言わる), MBh.; Hariv.; Pur.
・(pl.) a people descended from Śibi (Śibi より出づる民), MBh.; Hariv.; VarBṛS.
・N. of a son of Indra (Indra の或る子の名), MBh.
・of Indra in the fourth Manv-antara (v.l. śikhin) (第四の Manvantara における Indra の名), VP.
・of a son of Manu Cākṣuṣa (Manu Cākṣuṣa の或る子の名), BhP.
・of a Daitya (son of Saṃhrāda) (或る Daitya の名), MBh.
・a king of the Śibis (Śibi らの王), VarBṛS.
・a beast of prey (猛き獣), L.
・the birch tree (= bhūrja) (樺の樹), L.
・Typha Angustifolia, L.
N. of a Daitya (或る Daitya の名), Hariv.
the story of Śibi (occurring as an episode of the MBh. iii, 10560-10596 and 13275-13300) (Śibi の物語).
(前項 śibi-carita に同じ)
N. of a king (= śibi) (或る王の名), Buddh.
・pl. N. of a people in the south of India (印度の南における或る民の名), VarBṛS.
次項を見よ。