Monier梵英和辞典

a sensitive plant (おそらく = -pattrā) (含羞草), L.

‘glorification of the Śamī and Mandāra trees’, N. of ch. of the GaṇP. (「Śamī と Mandāra との樹の讃え」，GaṇP. の或る章の名)

consisting または made of Śamī wood (Śamī の木より成る), TS.; Br.; GṛŚrS.

a branch of the Śamī tree (Śamī の樹の枝), Śak. i, 17.

one (whose hair is) cut with (an instrument made of) Śamī wood (Śamī の木より作らるる器にて髪を切られたる者), Kauś.

N. of a man (śāmīvata を cf.) (或る人の名).

= -taru, Pañcat.

the grains または seed of a legume または pod (豆また莢の粒また種), Āpast.

N. of various men (esp. of a Muni, son of Śūra and brother of Vasu-deva) (種々の人の名。とりわけ或る Muni，Śūra の子にして Vasudeva の兄弟), VP.

= śamira, Pāṇ. v, 3, 88.

to be appeased または kept quiet &c. (宥められ，静かに保たるべき &c.), MW.

・= rūkṣa, TS., Sch.

a partic. personification (或る特定の人格化), SāmavBr.

次項を見よ。

a stick, staff, (esp.) a wooden pin または peg, wedge &c. (棒，杖，とりわけ木の楔), RV.; AV.; Br.; GṛŚrS.

・the pin of a yoke (yuga-ś˚ を見よ) (軛の栓)

・a partic. instrument used in the treatment of hemorrhoids (痔の療にて用いらるる或る特定の器), Vāgbh.

・a sacrificial vessel (犠牲の器), W.

・a kind of cymbal または other musical instrument (= tāla-viśeṣa) (一種の鐃鈸また他の楽器), MW.

・a partic. measure of length = 36 Aṅgulas (或る特定の長さの量。三十六 Aṅgula), VarBṛ. (また = 三十二 Aṅgula, KātyŚr., Sch.; 下の -kṣepa, -nipāta &c. を cf.)

・du. (dhuroḥ śamye) N. of two Sāmans (二の Sāman の名), ĀrṣBr.

the cast of a staff, distance that a staff can be thrown (杖の投げ，杖の投げらるる隔たり), MBh.

a hole for the Śamyā (Śamyā のための孔), ŚāṅkhŚr.

(おそらく) one who plays the cymbals (鐃鈸を打つ者), R.

a kind of cymbal (一種の鐃鈸), MBh.; Car.

measuring the distance of the cast of a Śamyā (Śamyā の投げの隔たりを量る), PañcavBr.

having the measure of a Śamyā (Śamyā の量を有する), TBr.

(g. câdi および svar-ādi) auspiciously, fortunately, happily, well (Veda にてしばしば用いられ，後の語にては稀なり。しばしば名詞にて訳さるべし。とりわけ頻なる句 śáṃ yóḥ また śáṃ ca yóś ca「幸いと福と」にて。時に動詞 bhū, as, kṛ, dā, vah, yā と結ばれ，時に動詞なくして現る。dat. また gen. を伴う [Pāṇ. ii, 3, 73, Sch. を cf.]; 或る場合には形容詞に当たる。例えば śaṃ tad asmai は「それは彼に快し」) (吉く，幸いに，善く), RV. &c.

Cathartocarpus Fistula, MBh.; Suśr. &c. (おそらく śamyāka の誤写。śamyā を cf.)

・N. of a Brāhman (或る Brāhman の名), MBh.

・(ただ L. のみ) = vipāka および yāvaka (v.l. viyāta および yācaka)

・= tarkaka および dhṛṣṭa.

Cassia Fistula, MW.

N. of a man (śāmbhara を cf.) (或る人の名).

= śambhu, VS.

(Jaina らにおいて) N. of the third Arhat of the present Avasarpiṇī (今の Avasarpiṇī の第三の Arhat の名), L.

śambhu, p. 1055 を見よ。

śaṃyú, col. 3 を見よ。

a sacred formula containing the words śáṃ yóḥ (= 次項) (語 śáṃ yóḥ を含む聖なる句), ĀśvŚr. (Pāṇ. ii, 4, 29, Vārtt. 1, Pat. を cf.)

the sacred formula beginning with the words tác cháṃ-yór ā vṛṇīmahe (語 tác cháṃyór ā vṛṇīmahe より始まる聖なる句), Br.; ŚrS.

= śaṃ yos (2. śam の下を見よ), VS.

・= śaṃ-yor-vāká, Br.; KātyŚr.

ending with the formula śaṃyós (句 śaṃyós にて終わる), Vait.

auspicious, prosperous (吉にして栄ゆる), ŚBr.

・containing the word śam (語 śam を含む), Cat.

being in prosperity, happy, prosperous (栄えの中にあり，幸いなる), Pāṇ. iii, 2, 77, Sch.

（前項 śaṃ-stha に同じ）

下を見よ。

causing prosperity, beneficent (栄えを生ぜしめ，恵み深き), TĀr.

-gú の v.l., TS.

blessing the household (家を祝福する), RV.; ĀśvŚr.

= śaṃkarā, Pat.

blessing cattle (家畜を祝福する), ŚBr.

id., VS.

・(性は疑わし) a kind of plant (一種の草), Pañcar.

wholesome for the body または the person (-tvá n.) (身にとりて良き), TS.

(また śāṃtanu と記さる) N. of an ancient king with the patr. Kauravya (he was fourteenth descendant of Kuru, son of Pratīpa and younger brother of Devāpi, and usurped the sovereignty whilst the latter became a hermit; he married Gaṅgā and Satya-vatī; by the former he had a son named Bhīṣma, and by the latter Citrāṅgada and Vicitra-vīrya; IW. 375 を cf.) (父称 Kauravya を有する或る古き王の名。Kuru の第十四の裔にして Pratīpa の子，Devāpi の弟なり。兄が庵の者となりし間に主権を奪えり。Gaṅgā と Satyavatī とを娶り，前者によりて Bhīṣma と名づくる子を，後者によりて Citrāṅgada と Vicitravīrya とを得たり), RV.; MBh.; Hariv. &c.

・(cakra-vartin を伴いて) N. of an author (son of Uddharaṇa, of the Tomara race) (或る著者の名), Cat.

‘son of Śaṃtanu’, N. of Bhīṣma (「Śaṃtanu の子」，Bhīṣma の名), Śiś. xv, 20.

most beneficent または wholesome または salutary (最も恵み深く，良き), RV.; AV.; VS.; BhP.

beneficent, auspicious (恵み深く，吉なる), RV.

・f. pl. benefits (恵み), ib.

・-sūktāni catvāri N. of four hymns attributed to Śaunaka (Śaunaka に帰せらるる四の讃歌の名), Cat.

N. of the hymn, RV. vii, 35 (讃歌 RV. vii, 35 の名); GṛŚrS.

beneficialness, auspiciousness (恵み深きこと，吉なること), TS.; TBr.; Kāṭh.

N. of the verse, RV. x, 9, 4 (詩節 RV. x, 9, 4 の名); Yājñ.

(anuvāka を補いて) N. of AV. i, 6 (AV. i, 6 の名); Pat. on Pāṇ. i, 3, 2, Vārtt. 1.

benevolent, beneficent (恵み深き), RV.; TS.

・happy, fortunate (幸いなる), Bhaṭṭ.

・N. of a son of Bṛhas-pati (Bṛhaspati の或る子の名), TS.; Br.; MBh.

beneficent, refreshing (恵み深く，爽やかにする), TĀr.

śamba, p. 1055, col. 2 を見よ。

causing prosperity, auspicious, beneficent (栄えを生ぜしめ，吉にして恵み深き), Nir.; MBh.; BhP.

N. of Rudra または Śiva (Rudra また Śiva の名), VS.; ĀśvGṛ.; MBh. &c.

・of a son of Kaśyapa and Danu (Kaśyapa と Danu との或る子の名), VP.

・of Skanda (Skanda の名), AV.Pariś.

・of a serpent-demon (或る蛇の鬼の名), L.

・of a Cakra-vartin (或る Cakravartin の名), L.

・N. of various authors and commentators, (esp.) of Śaṃkarâcārya (次頁, col. 1 を見よ; また bhaṭṭa, paṇḍita, śarman, rājānaka &c. を伴う) (種々の著者と註者との名，とりわけ Śaṃkarācārya の)

(上の śaṃ の下の śaṃ-garā を cf.) = śakunikā, Pāṇ. iii, 2, 14, Vārtt. 1, Pat.

・N. of a female (或る女の名), ib.

・a partic. Rāga または musical mode (或る特定の Rāga すなわち楽の調べ), MW.

p. 1055 を見よ。

N. of wk. (或る書の名)

N. of a Kavaca. (或る Kavaca の名)

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

a servant または worshipper of Śiva (˚rī-bhava m. は「Śiva を礼拝する者たること，またとなること」) (Śiva の僕また礼拝する者), Siṃhās.

・N. of an author (或る著者の名), Sarvad.

the being または becoming a worshipper of Śiva (Śiva を礼拝する者たること，またとなること)

N. of a Nyāya Commentary. (或る Nyāya の註の名)

N. of a poet (或る詩人の名), Subh.

N. of a mountain (或る山の名), Daś.

N. of wk. (或る書の名) Hcat.

N. of a temple (或る社の名), Rājat.

N. of wk. (或る書の名)

‘the play of Śaṃkara's wit’, N. of an artificial poem by Śaṃkara-dīkṣita (celebrating the glories of Vārāṇasī, esp. of its kings Yavanâri and Ceta-siṃha または Chet Singh) (「Śaṃkara の才の戯れ」，Śaṃkaradīkṣita による或る技巧の詩の名).

saṃkṣepá-śaṃkara-jaya を見よ。

N. of a man (或る人の名), Cat.

N. of an author (或る著者の名), ib.

N. of a scribe (或る書写者の名), MW.

N. of ch. of the ŚivaP. (ŚivaP. の或る章の名)

N. of authors (種々の著者の名), Cat.

N. of authors (種々の著者の名), Cat.

‘Śaṃkara's victory over every quarter (of the world)’, N. of a fanciful account of the controversial exploits of Śaṃkarâcārya (q.v.) by Mādhavâcārya (also called saṃkṣepa-śaṃkara-jaya) (「Śaṃkara の世界のあらゆる方角に対する勝ち」，Mādhavācārya による Śaṃkarācārya の論争の功の空想の記の名)

・= 下の śaṃkara-vijaya

N. of wk. (或る書の名)

N. of wk. (或る書の名)

N. of a writer of the last century (son of Dīkṣita Bāla-kṛṣṇa; author of the Gaṅgâvatāra-campū-prabandha, Pradyumna-vijaya, and Śaṃkara-ceto-vilāsa) (前の世紀の或る著者の名).

N. of a form of Śiva (Śiva の或る相の名), Cat.

・of a king and a poet (或る王および詩人の名), ib.

N. of a poet (或る詩人の名), ib.

Viṣṇu-Śiva (= hari-hara) (Viṣṇu-Śiva), RTL. 65

N. of wk. (或る書の名)

N. of wk. (或る書の名)

N. of a man (或る人の名), Buddh.

N. of wk. (或る書の名)

N. of wk. (或る書の名)

a white Calotropis (白き Calotropis), L. (śarkarā-p˚ を cf.).

N. of wk. (或る書の名)

‘dear to Śaṃkara’, the Francoline partridge (= tittiri) (「Śaṃkara に愛さるる」，鶉), L.

Śiva's wife (Śiva の妻), Kathās.

N. of authors (種々の著者の名), Cat.

N. of works. (または of one wk.) (種々の書の名)

N. of an author (或る著者の名), Cat.

N. of wk. (或る書の名)

N. of wk. (或る書の名)

N. of various authors (esp. of a poet and a philosopher, son of Bhava-nātha; IW. 62, 68 を cf.) (種々の著者の名), Cat.

N. of the Nakṣatra Ārdrā (presided over by Śiva) (Nakṣatra Ārdrā の名。Śiva の司る), L.

N. of the patron of Kṣemendra (son of Bhū-dhara) (Kṣemendra の庇護者の名), Cat.

N. of a man (或る人の名), Rājat.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

‘Śaṃkara's victory’, N. of Ānanda-giri's biography of Śaṃkarâcārya (recording his controversial victories, as a Vedāntin, over numerous heretics) (「Śaṃkara の勝ち」，Ānandagiri による Śaṃkarācārya の伝の名。Vedāntin としての数多の異端に対する論争の勝ちを記す)

N. of a poem. (或る詩の名)

N. of ch. of the SkandaP. and of another wk. by Vidyāraṇya (SkandaP. の或る章，および Vidyāraṇya による他の書の名)

N. of a poem by Jagan-nātha. (Jagannātha による或る詩の名)

N. of wk. on Vedic phonetics. (Veda の音韻に関する或る書の名)

quicksilver (水銀), Bhpr.

N. of a learned man (或る学ある人の名), Cat.

‘Śiva's father-in-law’, N. of the mountain Hima-vat (「Śiva の舅」，山 Himavat の名), R.

N. of chs. of the SkandaP. (SkandaP. の種々の章の名)

N. of a man (或る人の名), Kathās.

N. of a writer on medicine (医についての或る著者の名), Cat.

N. of the 7th Adhyāya of MBh. x. (MBh. x の第七 Adhyāya の名)

N. of a Stotra by Bāla-kṛṣṇa. (Bālakṛṣṇa による或る Stotra の名)

N. of a Brāhman (或る Brāhman の名), Kathās.

下を見よ。

N. of a philosopher (son of Vāñcheśa and Veṅkaṭāmbā, pupil of Ānandâtman and guru of Sāyaṇa; author of the Ātma-purāṇa または Upaniṣad-ratna, containing the substance of a number of Upaniṣads in verse; and of many Commentaries on Upaniṣads and similar works) (或る哲学者の名。Vāñcheśa と Veṅkaṭāmbā との子，Ānandātman の弟子にして Sāyaṇa の師。Ātmapurāṇa すなわち Upaniṣadratna の作者。数多の Upaniṣad の要を詩にて含む。また Upaniṣad らへの多くの註の作者).

N. of author. (或る著者の名)

N. of author. (或る著者の名)

(音楽において) a partic. Rāga (或る特定の Rāga), Saṃgīt.

N. of a poem by Rāma-kṛṣṇa. (Rāmakṛṣṇa による或る詩の名)

‘Śiva's abode’, the mountain Kailāsa (「Śiva の住処」，山 Kailāsa), Cat.

id., MW.

・a kind of camphor (一種の樟脳), L.

N. of wk. by Lakṣmī-nārāyaṇa. (Lakṣmīnārāyaṇa による或る書の名)

N. of various teachers and authors, (esp.) of a celebrated teacher of the Vedānta philosophy and reviver of Brāhmanism (he is thought to have lived between A.D. 788 and 820, but according to tradition he flourished 200 B.C., and was a native of Kerala または Malabar; all accounts describe him as having led an erratic controversial life; his learning and sanctity were in such repute that he was held to have been an incarnation of Śiva, and to have worked various miracles; he is said to have died at the age of thirty-two, and to have had four principal disciples, called Padma-pāda, Hastâmalaka, Sureśvara または Maṇḍana, and Troṭaka; another of his disciples, Ānanda-giri, wrote a history of his controversial exploits, called Śaṃkara-vijaya q.v.; tradition makes him the founder of one of the principal Śaiva sects, the Daśa-nāmi-Daṇḍins または ‘Ten-named Mendicants’, RTL. 87; he is the reputed author of a large number of original works, such as the Ātma-bodha, Ānanda-laharī, Jñāna-bodhinī, Maṇi-ratna-mālā, &c.; and commentaries on the Upaniṣads, and on the Brahma-mīmāṃsā または Vedānta-sūtra, Bhagavadgītā, and Mahā-bhārata, &c.) (種々の師と著者との名，とりわけ Vedānta の哲学の名高き師にして Brāhman 教の復興者の。彼は西暦七八八年より八二〇年の間に生きたりと思わるれど，伝えに従わば紀元前二〇〇年に栄え，Kerala すなわち Malabar の出なりき。一切の記は彼が遍歴の論争の生を送りたりと述ぶ。その学と聖とは Śiva の化身と見なされ，種々の奇跡を為したりとせらるるほどの評判なりき。三十二歳にて没し，Padmapāda, Hastāmalaka, Sureśvara すなわち Maṇḍana, Troṭaka と呼ばるる四の主なる弟子を有したりと言わる。他の弟子 Ānandagiri は彼の論争の功の史 Śaṃkaravijaya を著せり。伝えは彼を主なる Śaiva の派の一，Daśanāmi-Daṇḍin すなわち「十名の乞う者ら」の創始者となす。彼は Ātmabodha, Ānandalaharī, Jñānabodhinī, Maṇiratnamālā &c. の如き多数の原典の著者，および Upaniṣad ら，Brahmamīmāṃsā すなわち Vedāntasūtra, Bhagavadgītā, Mahābhārata &c. への註の著者とせらる), IW. 46; RTL. 53

N. of wk. (或る書の名)

N. of wk. (śaṃkara-digvijaya-ḍ˚ を cf.) (或る書の名)

N. of wk. (或る書の名)

N. of wk. (或る書の名)

the wife of Śiva (Śiva の妻), L.

・Rubia Munjista, L.

・Prosopis Spicigera または Mimosa Suma, ib.

N. of musical wk. (或る楽の書の名)

N. of musical wk. (或る楽の書の名)

(śaṃkara より) g. utkarâdi

N. of wk. (或る書の名)

= śaṃ-tāti, TBr.; ĀpŚr.

beneficent, friendly, kind (恵み深く，親しき), AV.

being または existing for happiness または welfare, granting または causing happiness, beneficent, benevolent, helpful, kind (幸いまた福のために在り，幸いを与うる，恵み深く，助くる), RV.; AV.; Br.; ŚrS.

N. of Śiva (Śiva の名), MBh.; Kāv. &c.

・of Brahmā (Brahmā の名), MBh.; Hariv.

・of a partic. Agni (或る特定の Agni の名), MBh.

・of Viṣṇu (Viṣṇu の名), L.

・of a son of Viṣṇu (Viṣṇu の或る子の名), MBh.

・of Indra in the 10th Manvantara (第十の Manvantara における Indra の名), BhP.

・of one of the 11 Rudras (十一の Rudra の一の名), MBh.; Hariv.; VP.

・of a king of the Daityas (Daitya らの或る王の名), R.

・of an Arhat (或る Arhat の名), L.

・of a Siddha (或る Siddha の名), L.

・of a king (或る王の名), MBh. (v.l. śaṅku)

・of a son of Śuka (Śuka の或る子の名), Hariv.

・of a son of Ambarīṣa (Ambarīṣa の或る子の名), BhP.

・(また bhaṭṭa を伴いて) of various authors and other men (種々の著者 &c. の名), Cat.

・a kind of Asclepias (一種の Asclepias), L.

・a kind of metre (一種の韻律), Col.

N. of the wife of Dhruva (Dhruva の妻の名), Hariv.; VP.

‘Śiva's wife’, N. of Durgā (「Śiva の妻」，Durgā の名), Kāv.

N. of a mountain (或る山の名)

N. of ch. of the SkandaP. (SkandaP. の或る章の名)

N. of a Zamindār (who wrote the Vikrama-bhārata in the beginning of this century) (或る Zamindār の名), Cat.

N. of a Śaiva wk. by Śambhu-nātha. (Śambhunātha による或る Śaiva の書の名)

‘Śiva's son’, N. of Skanda and Gaṇeśa (「Śiva の子」，Skanda および Gaṇeśa の名), L.

N. of authors. (種々の著者の名)

= -tanaya, L.

N. of a temple of Śiva in Nepāl (Nepāl における Śiva の或る社の名), W.

a partic. mixture (或る特定の調合), L.

N. of a Tāntric wk. (或る Tantra の書の名)

N. of a Tāntric wk. (或る Tantra の書の名)

‘dear to Śiva’, N. of Durgā (「Śiva に愛さるる」，Durgā の名), L.

・Emblic Myrobolan, L.

N. of a Nyāya wk. (或る Nyāya の書の名)

a form of Śiva (Śiva の一の相), Cat.

N. of the hymns, AV. i, 5 and 6. (讃歌 AV. i, 5 と 6 との名)

N. of wk. (或る書の名)

N. of wk. (或る書の名)

N. of the author of the Nyāya-mañjarī (Nyāyamañjarī の作者の名), Cat.

N. of wk. (或る書の名)

N. of various authors (種々の著者の名), Cat.

N. of a man (或る人の名), Rājat.

‘beloved by Śiva’, the white lotus (「Śiva に愛さるる」，白き蓮), L.

N. of an astron. wk. (或る天文の書の名)

N. of wk. on Vedic phonetics. (Veda の音韻に関する或る書の名)

N. of an astron. wk. (或る天文の書の名)

(= 上の śambhú) beneficent, kind (恵み深き), RV.

N. of an author of Tāntric prayers (Tantra の祈りの或る著者の名), Cat.

N. of an author (或る著者の名), ib. (śambhu-n˚ を cf.).

N. of wk. (或る書の名) ib. (śambhu-r˚ を cf.).

N. of a town (= eka-cakrā) (或る町の名), Gal.

N. of a Stotra (或る Stotra の名), Cat. (おそらく śamântaka-，また syamantaka-st˚ の誤写).

N. of a place (或る所の名), Rājat.

(意知られず), AV. i, 14, 3

N. of a Śākya (或る Śākya の名), Buddh.

lightning (稲光), Harav.

・a girdle (帯), ib.

(śambalī および śambhalī を cf.) a procuress (取り持ちの女), L.

śambati, to go (行く), Dhātup. xi, 29 (Vop.)

・cl. 10. P. śambayati, to collect (集む), ib. xxxii, 21 (v.l.)

(語源疑わし) a weapon used by Indra (accord. to some ‘Indra's thunderbolt’, but śambín を cf.) (Indra の用うる武器), RV. x, 42, 7 (= vajra, Naigh. iv, 2)

・the iron head of a pestle (杵の鉄の頭), L.

・an iron chain worn round the loins (腰に纏う鉄の鎖), W.

・a partic. measure of length (或る特定の長さの量), L.

・ploughing in the regular direction (= anuloma-karṣaṇa) (常の方に鋤くこと), L.

・the second ploughing of a field (田の第二の鋤き), W.

・N. of an Asura (śambara を cf.) (或る Asura の名), TBr., Sch.

happy, fortunate (幸いなる), L. (śaṃ-vat, p. 1054, col. 2 を cf.)

・poor (?) (貧しきか), L.

N. of a demon (in RV. often mentioned with Śuṣṇa, Arbuda, Pipru &c.; he is the chief enemy of Divo-dāsa Atithigva, for whose deliverance he was thrown down a mountain and slain by Indra; in epic and later poetry he is also a foe of the god of love) (或る鬼の名。RV. にてはしばしば Śuṣṇa, Arbuda, Pipru &c. と共に挙げらる。彼は Divodāsa Atithigva の主なる敵にして，その救いのために Indra にて山より投げ落とされ殺されたり。叙事詩と後の詩とにては愛の神の敵でもあり), RV. &c. &c.

・a cloud (雲), Naigh. i, 10

・a weapon (武器), Sāy. on RV. i, 112, 14

・war, fight (戦), L.

・a kind of deer (一種の鹿), Vās.; Bhpr.

・a fish または a kind of fish (魚), L.

・Terminalia Arunja, L.

・Symplocos Racemosa, L.

・a mountain in general または a partic. mountain (概しての山，また或る特定の山), L.

・best, excellent (最上の), L.

・= citraka, L.

・N. of a Jina (或る Jina の名), L.

・of a king (或る王の名), Vās. (śambaraṇa および saṃ-varaṇa の v.l.)

・of a juggler (also called śambara-siddhi) (或る幻術師の名), Ratnāv.

Salvinia Cucullata, L.; Croton Polyandrum, L.

・= māyā, sorcery, magic (おそらく śāmbarī の誤写) (幻術), L.

water (水), Naigh. i, 12 (されど Sāh. はこの意における śambara の用いを責む)

・power, might (力), Naigh. ii, 9

・sorcery, magic (幻術), Kathās. (saṃ-vara と印さる)

・any vow または a partic. vow (with Buddhists) (あらゆる誓い，また或る特定の誓い。仏教徒において), L.

・wealth (富), L.

・= citra, L.

・(pl.) the fastnesses of Śambara (Śambara の砦ら), RV.

a kind of bulbous plant (一種の球根の草), L.

‘Śambara-slayer’, N. of the god of love (「Śambara を殺す者」，愛の神の名), Hariv.

a variety of sandal (一種の栴檀), L.

‘Śambara-destroyer’, the god of love (「Śambara を滅ぼす者」，愛の神), Gīt.

‘enemy of Śambara’ id. (「Śambara の敵」), Bhām.

‘slayer of Śambara and Vṛtra’, N. of Indra (「Śambara と Vṛtra とを殺す者」，Indra の名), R.

上を見よ。

‘destroyer of Śambara’, the god of love (「Śambara を滅ぼす者」，愛の神), L.

the killing of Śambara (Śambara を殺すこと), RV.; TBr.; ŚāṅkhŚr.

‘Śambara-killer’, N. of Indra (「Śambara を殺す者」，Indra の名), MBh.

‘Śambara-destroyer’, the god of love (「Śambara を滅ぼす者」，愛の神), Hariv.

enemy of Śambara (Śambara の敵), Hāsy.

the Asura Śambara (Asura Śambara)

story of the killing of Śambara (told in BhP. x, 55) (Śambara を殺すことの物語).

N. of a king (或る王の名), Vās. (より正しくは saṃ-varaṇa; śambara の下を cf.).

-karoti, -kurute (Pāṇ. v, 4, 58), to plough twice または in both directions (二度，また両の方に鋤く), Bhām.

twice ploughed (二度鋤かれたる), L.

‘having a pole または oar’, a rower, boatman (「棹また櫂を有する」，漕ぐ者，船人), AV.

= chambáṭ, Suparṇ.

(māṣa-śambaṭyaḥ), Pat. on Pāṇ. i, 2, 64, Vārtt. 59.

(また sambala，また saṃ-vala と記さる, q.v.) provender または provisions for a journey, stock for travelling (旅のための糧), Kāv.; Kāraṇḍ.

・‘a bank, shore’ または ‘a race, family’ (kūla また kula) (「岸」また「族」), L.

・envy, jealousy (妬み), L.

a procuress (取り持ちの女), L. (śambhalī および śamphalī を cf.).

a bivalve shell (二枚貝), L.

・N. of a man (或る人の名), ĀśvŚr.

N. of a woman (śambū-putra を見よ) (或る女の名).

N. of a man (或る人の名), MW.

(下および śāmbuka を cf.) a bivalve shell (二枚貝), L.

・a partic. noxious insect (或る特定の害ある虫), Suśr.

・N. of a Śūdra (或る Śūdra の名), MBh. (B. jambuka), Ragh. (v.l. kañcuka)

・of a poet (或る詩人の名), Subh.

a bivalve shell (二枚貝), L.

a bivalve shell, any shell または conch (二枚貝，あらゆる貝また法螺貝), Kāv.; Kathās.; Suśr. (また f(ā). , L.)

・a snail (蝸牛), W.

・a kind of animal (= ghoṅgha) (一種の獣), L.

・the edge of the frontal protuberance of an elephant (象の額の隆起の縁), L.

・N. of a Śūdra (who had become a devotee and was slain by Rāma-candra) (或る Śūdra の名。苦行者となりて Rāmacandra に殺されたり), R.; Uttarar. (śambuka を cf.)

・of a Daitya (或る Daitya の名), L.

a species of plant (= śaṅkha-p˚) (一種の草), Bhpr.

(śaṅkhâv˚ を cf.) the convolution of a shell (貝の巻き), Suśr.

・a fistula of that shape in the rectum (直腸におけるその形の瘻), ib.

‘son of Śambū’, patr. of a man (「Śambū の子」，或る人の父称), Nid.

(また sambhala と記さる) N. of a town (situated between the Rathaprā and Ganges, and identified by some with Sambhal in Moradābād; the town または district of Śambhala is fabled to be the place where Kalki, the last incarnation of Viṣṇu, is to appear in the family of a Brāhman named Viṣṇu-yaśas) (或る町の名。Rathaprā と Gaṅgā との間に在り，或る者は Moradābād の Sambhal と同一視す。Śambhala の町また地方は，Viṣṇu の最後の化身 Kalki が Viṣṇuyaśas と名づくる Brāhman の家に現るべき所と伝えらる), MBh.; Hariv.; Pur.

a procuress (取り持ちの女), L. (śamphalī および śambalī を cf.).

the town Śambhala (町 Śambhala), MBh.; Hariv.; Pur. (また -grāmaka)

(また śambhala-m˚) ‘glory of Śambhala’, N. of part of the SkandaP. (「Śambhala の栄光」，SkandaP. の一部の名)

N. of a Liṅga (或る Liṅga の名), Cat.

p. 1054, col. 2 を見よ。

śaṃyu, p. 1054, col. 3 を見よ。

（前項 śamva に同じ）

(√ 1. śī より) lying, sleeping, resting, abiding (loc. の格また意における副詞また名詞の後に ifc.; adhaḥ-ś˚, kuśe-ś˚, giri-ś˚ &c. を見よ) (臥し，眠り，留まる)

sleep, sleeping (眠り), Dhātup. xxiv, 60 (divā-ś˚ を cf.)

・a bed, couch (vīra-ś˚ を見よ) (床)

・a snake (accord. to some, the boa constrictor) (蛇), L.

・a lizard, chameleon (蜥蜴，カメレオン), L.

・the hand (= hasta, また長さの量として) (手), VarBṛS.; Naiṣ.; KātyŚr., Sch.

・= paṇa, L.

・abuse, imprecation (罵り，呪い), L. (おそらく śapa の誤写)

・pl. N. of a people (或る民の名), MBh.

a place of rest または repose (śayyā を cf.) (休みの所), RV. [cf. Gk. ὀρέσ-κοιος.]

addicted to much sleep, sleepy, sleeping (眠りを好み，眠れる), L.

N. of a place (或る所の名), Uṇ. i, 128, Sch.

g. aiṣukāry-ādi.

(śayā́ṇḍaka を cf.) a lizard, chameleon (蜥蜴，カメレオン), TS. (Sch.)

one who sleeps much (多く眠る者), L.

・the moon (?) (月か), L.

a lair, abode (臥所，住処), RV.

・one who sleeps much (多く眠る者), L.

・the boa constrictor (大蛇), L.

・a fish (魚), L.

・a boar (猪), L.

・death (死), L.

lying down, resting, sleeping (臥し，眠る), Pañcar.

the act of lying down または sleeping, rest, repose, sleep (臥すこと，眠り), MBh.; Kāv. &c.

(ifc. f(ā). ) a bed, couch, sleeping-place (acc. を √ bhaj, ā-√ ruh, saṃ-√ viś &c. と伴いて「床に就く」; ā-√ ruh の Caus. を伴いて「床に連れ行く，[acc.] と交わる」; śayanaṃ śrita また ˚ne sthita mfn. は「床に就きたる」) (床，眠りの所), ŚBr. &c. &c.

copulation, sexual intercourse (交わり), L.

・N. of a Sāman (或る Sāman の名), L.

‘sleeping-house’, a bed-chamber (「眠りの家」，寝間), Śak. v, 29/30 (v.l.)

gone to bed, lying in bed (床に就き，床に臥せる), Subh.

the (female) keeper of a (royal) couch (王の床の女の守り手), Jātakam.

‘sleeping-place’, a bed-chamber (「眠りの所」，寝間), Śak.

the preparation of a bed または couch (one of the 64 arts) (床の調え。六十四の技の一), Cat.

a sleeping-garment (寝衣), Ṛtus.

having the form of a bedstead (寝台の形を有する), Kauś.

the female bed-fellow (of a woman) (女の床の伴い), Kathās.

being または reclining on a couch (床に臥せる), Mn. iv, 74.

= -bhūmi, L.

sleeping and sitting (複合語を見よ) (眠りと坐りと)

・‘sleeping または resting place’, a dwelling, cell (「眠りまた休みの所」，住処，庵室), Buddh.

a partic. official in a convent (僧院における或る特定の役), ib.

the enjoyment of sleeping and sitting (眠りと坐りとの享け), VarBṛS.

= ˚na-bhūmi, L.

the 11th day of the light half of the month Āṣāḍha (on which Viṣṇu's sleep begins) (月 Āṣāḍha の白分の第十一日。この日に Viṣṇu の眠りが始まる), L.

-karoti, to make into a couch または resting-place (床また休みの所となす), Kād.

to be slept または lain on, fit または suitable for sleep または rest (am ind. は「眠らるべし」) (眠らるべき，眠りに適う), MBh.; Kāv. &c.

a bed, couch (床), ib.

‘it should be slept または rested’ (「眠らるべし」)

‘sleeping-house’, a bed-chamber (「眠りの家」，寝間), Kathās.

(the surface of) a bed または couch (床の面), R.

= -gṛha, Vet.

gone to bed (床に就きたる), R.

a bed, couch (床), Kathās.

(śayaṇḍa を cf.) g. aiṣukāry-ādi (f(ī). g. varaṇâdi).

(śayaṇḍaka を cf.) a kind of bird (一種の鳥), VS.

lying down, resting, sleeping (臥し，眠る), Mn.; MBh. &c.

a lizard, chameleon (蜥蜴，カメレオン), L.

lying, resting (prati-sūrya-ś˚ を見よ) (臥し，休む)

a lizard, chameleon (蜥蜴，カメレオン), L.

・a snake (蛇), L.

sleepy, inclined to sleep, sluggish, slothful (眠く，怠惰なる), Pañcar.; Śiś.

a dog (犬), L.

・a jackal (豺), L.

・the boa snake (大蛇), L.

reposed, lying, sleeping, asleep (臥し，眠れる), MBh.; Kāv. &c.

the plant Cordia Myxa (草 Cordia Myxa), W.

the place where any one has lain または slept (人の臥し眠りたる所), Kāś. on Pāṇ. ii, 3, 68.

one who has lain down, gone to sleep, sleeping, asleep (臥し，眠りに就きたる者), W.

to be lain または slept (臥され，眠らるべき), Pañcar.; Kathās. (n. impers.; mayā hutavahe śayitavyam は「我によりて火に臥さるべし」, Vās.)

one who sleeps または rests (眠り休む者), Pāṇ. iv, 2, 15.

N. of Indra (Indra の名), L.

lying down, sleeping, resting (臥し，眠る), RV.

the boa snake (大蛇), L.

・N. of a person protected by the Aśvins (Aśvin らに守られたる或る人の名), RV.

on または to a couch (床にて，また床へ), RV.

the boa constrictor (大蛇), L.

N. of one of the 6 Śruta-kevalins (with Jainas) (六の Śrutakevalin の一の名。Jaina らにおいて), HPariś.

（前項 śayyam-bhadra に同じ）

(ifc. f(ā). ) a bed, couch, sofa (acc. を saṃ-√ viś また adhi-ṣṭhā [√ sthā] と伴いて「床に就く」; ā-√ ruh の Caus. を伴いて「[女を] 床に連れ行き，[acc.] と交わる」; śayyāyām ā-rūḍha mfn. は「床に就き，床に臥せる」) (床), ṢaḍvBr. &c. &c.

・lying, reposing, sleeping (臥し，眠ること), KātyŚr.; Mn.; MBh. &c.

・resort, refuge (複合語を見よ) (寄る辺)

・stringing together (esp. of words = gumphana また śabda-gumpha), rhetorical composition または a partic. rhetor. figure (とりわけ語の連ね，修辞の作またその或る特定の綾), L. (「床」と「修辞の作」, Kād., Introd., v, 8).

gone to bed, lying on a couch (床に就き，床に臥せる), MW.

‘sleeping-house’, a bed-chamber (「眠りの家」，寝間), MBh.; Kāv.; Kathās.

a bed-covering, counterpane, sheet (床の覆い，敷布), MW.

affording refuge (寄る辺を与うる), HPariś.

‘offering a couch または resting-place’, N. of wk. (「床また休みの所を供うること」，或る書の名)

N. of wk. (或る書の名)

= -pāla, MW.

the interior または middle of a bed (˚re は「床にて」) (床の内また中ほど), Kām.

the guardian of the (royal) couch (王の床の守り手), Pañcat.

（前項 śayyā-pāla に同じ）

the office of guardian of the bed-chamber (寝間の守り手の職), ib.

N. of wk. (或る書の名)

rolling from one side to another of a couch (床の一の側より他へ転がること), Śak.

wetting a bed with urine (尿にて床を濡らすこと), ŚārṅgS.

a bed-chamber (寝間), Kathās.

id., ib.

a couch and a seat (床と座と), Mn. ii, 119 (-stha mfn. は「床また座を占むる」, ib.)

enjoyment of lying and sitting (臥しと坐りとの享け), Nal.; śayanâsana-sevana を cf.

occupying a couch または seat (床また座を占むる), ib.

at the time of rising from bed, early in the morning (床より起くる時に，朝早く), Kathās. (Pāṇ. iii, 4, 52, Sch. を cf.)

= śayyântara, Megh.

(√ śṝ「裂く」また「滅ぼす」より) a sort of reed または grass, Saccharum Sara (used for arrows) (一種の葦また草。矢に用いらる), RV. &c. &c.

・an arrow, shaft (矢), MuṇḍUp.; Mn.; MBh. &c.

・N. of the number ‘five’ (from the 5 arrows of the god of love) (数「五」の名。愛の神の五の矢より), VarBṛS.

・(天文において) the versed sine of an arc (accord. to Āryabh. also ‘the whole diameter with subtraction of the versed sine’) (弧の正矢)

・a partic. configuration of stars (when all the planets are in the 4th, 5th, 6th, and 7th houses) (星の或る特定の配り), VarBṛS.

・the upper part of cream または slightly curdled milk (v.l. sara) (乳の上皮), ĀpŚr.; Car.

・mischief, injury, hurt, a wound (害い，傷), W.

・N. of a son of Ṛcatka (Ṛcatka の或る子の名), RV.

・of an Asura (或る Asura の名), Hariv. (v.l. śuka)

Typha Angustifolia, L.

water (śara-varṣa および ˚ṣin を見よ) (水)

the stem of the Saccharum Sara (Saccharum Sara の茎), Suśr.

・the shaft of an arrow (矢の柄), W.

a maker of arrows (矢を作る者), Sāh.

lying in a hollow place covered with Śara grass (Śara の草にて覆わるる窪みに臥す), R.

N. of a well (或る井の名), Buddh.

N. of a man (或る人の名), Hcar.

the range of an arrow-shot (矢の届く域), Daś.

a clump of reeds (葦の茂み), MBh.

・N. of a monkey (或る猿の名), R.

the range of an arrow (矢の届く域), Pañcat.

an arrow-shot (矢の射), MBh.

born in a clump of reeds (葦の茂みに生まるる), Pāṇ. vi, 3, 16

= -janman, L.

‘produced from sour cream’, butter (「酸き乳の上皮より生ずる」，酪), L.

‘reed-born’, N. of Kārttikeya (「葦より生まるる」，Kārttikeya の名), Ragh.; Kathās.

‘net-work of arrows’, a dense mass または multitude of arrows (「矢の網」，矢の密なる群れ), R. (pl.)

consisting of a dense mass of arrows (矢の密なる群れより成る), Śiś.

a multitude of arrows (矢の群れ), L.

a couch formed of arrows (esp. for a dead または wounded warrior) (矢より成る床。とりわけ死したる，また傷つきたる戦士のため), MBh.; Vās.; Gīt. (-pañjara, -śayana, -śayyā を cf.).

the state of an arrow (矢たる状態), R.

the state of a reed (葦たる状態), TS.

(また śarad-a˚ か) N. of the author of a law-book (或る法の書の作者の名), Cat.

a stalk of reed (葦の茎), MBh.

・(pl.) N. of a country belonging to Śālva in Madhyadeśa (Madhyadeśa における Śālva に属する或る国の名), L.

N. of a river (或る河の名), R. (v.l. sarad˚).

N. of wk. (或る書の名)

a shower of arrows (矢の雨), R.

N. of a poet (或る詩人の名), Subh.

N. of an island (或る島の名), Hariv.

N. of a people (或る民の名), VarBṛS. (śava-dh˚ を cf.).

an arrow-case, quiver (箙), Vikr.; Kuval.

a multitude of arrows, shower of arrows (矢の群れ，矢の雨), Vās.

g. kṣubhnâdi.

（前項 śara-nivāsa に同じ）

= -talpa, BhP.

Tectona Grandis, L.

a kind of plant (一種の草).

（前項 śara-parṇikā に同じ）

an arrow's fall または flight (矢の落ちまた飛び), W.

・the range of an arrow-shot (矢の届く域), MBh.

the place of an arrow's fall, an arrow's flight または range, a bowshot (矢の落つる所，矢の届く域), W.

the shaft または feathered part of an arrow (puṅkha を見よ) (矢の柄また羽の部分), Suśr.; Vāgbh.

id., W.

・Galega Purpurea, Bhpr.

the rush または rapid flight of an arrow, a swift arrow (矢の速き飛び，速き矢), MBh.; R.

the iron point または barb of an arrow (矢の鉄の先また鏃), W.

a continuous line of arrows (矢の続く列), MBh.; R.

a layer of reeds (葦の層), ŚBr.

N. of a Ṛṣi (或る Ṛṣi の名), MBh.; Kāv.

= -janman, L.

the point of a reed (葦の先), ŚBr.; Kauś.

・the point of an arrow (矢の先), MW.

‘a wound made by an arrow’, and ‘deficiency of cream’ (「矢にて為さるる傷」および「乳の上皮の欠け」), Vās.

consisting または made of reeds (葦より成る), Kāṭh.; TS. &c.

having arrows for rays (矢を光とする), MBh.

‘arrow-fighter’, an archer (「矢もて戦う者」，射手), MW.

・a kind of bird (一種の鳥), L.

the point of an arrow (矢の先), L.

the string on which the palm-leaves of a manuscript are filed (写本の棕櫚の葉を綴る紐), Vās.

the descendants of Śara-loman (Śaraloman の裔ら), Pat. on Pāṇ. iv, 1, 85, Vārtt. 8

N. of a Muni (或る Muni の名), Car.; Bhpr.

(-vana を見よ) a thicket または clump of reeds (葦の茂み), MBh.; R.; Kathās.; Suśr.

(deva を伴いて, Megh.) ‘born in a thicket of reeds’, N. of Kārttikeya (「葦の茂みに生まるる」，Kārttikeya の名).

(MBh.) ‘born in a thicket of reeds’, N. of Kārttikeya (「葦の茂みに生まるる」，Kārttikeya の名).

(ib.) ‘born in a thicket of reeds’, N. of Kārttikeya (「葦の茂みに生まるる」，Kārttikeya の名).

filled with arrows (矢に満てる), Hariv.

・(また śalmali を説くに用いられ，= kaṇṭakair hinasti と言わる, Nir.)

a shower of arrows (矢の雨), MBh.; R. (pl.)

・a shower of water, rain (水の雨), Śiś. (pl.)