raining または showering down arrows (矢を降らす), Śiś.; Kathās.
・discharging water (水を放つ), Śiś.
śara-varṣin – śárman(442 / 548)
↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。
raining または showering down arrows (矢を降らす), Śiś.; Kathās.
・discharging water (水を放つ), Śiś.
(ただ L. のみ) the head of an arrow (矢の頭)
・a maker of arrows (矢を作る者)
・an archer (射手)
・a foot soldier (歩兵)
・= pāpiṣṭha (おそらく padāti の誤写).
‘warder off of arrows’, a shield (「矢を防ぐもの」,盾), MBh. (v.l. śarâvara).
pierced with arrows (矢にて貫かれたる), R.
N. of a Marutvat (或る Marutvat の名), Hariv.
a shower of arrows (矢の雨), L.
‘swift as an arrow’, N. of a steed (「矢の如く速き」,或る馬の名), Kathās.
a mass of arrows (矢の群れ), MBh.; Hariv.; Kāv.
(Daś.) また
(Kathās.) = -talpa.
N. of wk. (或る書の名)
taking aim with an arrow (矢もて狙いを定むること), Śak.
covered with arrows (矢にて覆われたる), MW.
(√ kṛ を伴いて) to hit with an arrow (矢にて当つ), Naiṣ.
a clump または thicket of reeds (葦の茂み), MBh.; Hariv. &c.
・N. of a place (或る所の名), MBh.
・of a man (或る人の名), Cat.
flight of arrows (矢の飛び), MW.
an aggregate of thirty-five (三十五の集まり), MBh.
an excellent arrow (勝れたる矢), MW.
an arrow-shot (矢の射), L.
N. of wk. (或る書の名)
taking hold of an arrow (矢を取ること), L.
practice with bow and arrow (弓矢の稽古), L.
‘arrow-weapon’, a bow (「矢の武器」,弓), L.
‘that on which arrows are fixed’, a bow (「矢を番うもの」,弓), L.
N. of a monkey (或る猿の名), R.
(śara-v˚ に代わる) ‘full of reeds’, N. of a river (「葦に満てる」,或る河の名), MBh.; VP.
・of a town (或る町の名), Ragh.
a quiver (箙), R.
a shield (盾), MBh.
・(Nīlak. に従わばまた「鎧」).
‘warder off of arrows’, a shield (「矢を防ぐもの」,盾), MBh.
‘casting arrows’, a bow (「矢を放つもの」,弓), ib.
・(おそらく) a quiver (箙), ib.
an arrow like a thunderbolt (金剛杵の如き矢), Śiś.
arrow to arrow, arrow against arrow (矢に矢を,矢に対して矢を), Campak.; Uttamac.
‘arrow-receptacle’, a quiver (「矢の容れ物」,箙), L.
a bow (弓), BhP.
‘shooting arrows’, N. of a son of Dhṛtarāṣṭra (「矢を射る」,Dhṛtarāṣṭra の或る子の名), MBh.
a bow (弓), ib.; Kāv. &c.
a bow-string (弓の弦), MW.
‘arrow-holder’, an archer (「矢を持つ者」,射手), Mudr.
skilled in archery (射に巧みなる), Pracaṇḍ.
armed with a bow (弓を帯びたる), MBh.; Hariv.; MārkP.
a shower of arrows (矢の雨), Vās.
a bow (弓), MārkP.
wounded by an arrow (矢にて傷つけられたる), W.
a stalk of reed (葦の茎); (śaréṣīkā) an arrow (矢), MW.
(前項 śareṣīkā に同じ)
‘desired by arrows’, the mango tree (the mango being one of the blossoms which tip the arrows of Kāma-deva) (「矢に望まるる」,芒果の樹。芒果は Kāmadeva の矢の先を飾る花の一なり), W.
best of arrows, a very good arrow (矢の最上,甚だ良き矢), MW.
a shower of arrows (pl.) (矢の雨), Śiś.
(śara より) g. ṛtyâdi.
(2. は p. 1057, col. 1 を見よ) one of the arrows of Kāma-deva (Kāmadeva の矢の一), Cat.
falling asunder, bursting, falling in (砕け裂くこと) Vop.
・killing, slaying (殺すこと), L.
・what slays または injures (殺し害うもの), MW.
(2. は 2. śaraṇa の下を見よ) refractoriness, obstinacy (逆らい,強情), RV.; AV. (他は「害い,咎」).
(2. は ib. を見よ) injury, hurt (害い), W.
(下の śaru より) capable of wounding または injuring (傷つけ害い得る), MW.
‘an arrow-shot’ または ‘a shower of arrows’ (「矢の射」また「矢の雨」), RV.; AV. &c.
・an arrow, missile, an arrow personified (矢,投げ物,人格化せられたる矢), MW.
a butt または mark for arrows, aim, target (矢の的), Kāv.
the condition of a target (的たる状態), Kād.
hitting a mark (的を当つる), Śiś.
= śaravya, an aim (的), L.
˚vyayati, to aim at a mark, take aim at (ati-ś˚) (的を狙う), Naiṣ.
˚vyāyate, to form a mark または object aimed at (的となる), Daś.
the act of taking aim (狙いを定むること), Naiṣ.
cream, film on boiled milk (乳の上皮), VS.; TS. &c. (˚ro-gṛhīta mfn. は「皮また膜に覆われたる」, AitBr.)
・a thin layer of ashes (灰の薄き層), TBr.; ĀpŚr.
・saras の誤写, BhP.
covered with a skin または film (皮また膜に覆われたる), AitBr.
˚yate, to become または represent an arrow (矢となり,またこれを表す), Śṛṅgār.; Naiṣ.
injurious, noxious (害ある), RV.; Nir.; Hcar.; Śiś.
any mischievous creature (あらゆる害ある生き物), MW.
上の śara の下を見よ。
= hiṃsra, Uṇ. iv, 127, Sch.
a wild beast, beast of prey (野の獣,猛き獣), L.
provided with arrows (矢を備えたる), MBh.; R.
-karoti, to make anything into an arrow (あらゆるものを矢となす), Kuval.
a missile, dart, arrow (投げ物,矢), AV.
any missile weapon (esp. the thunderbolt of Indra and weapon of the Maruts; f. also that weapon personified) (あらゆる投げの武器。とりわけ Indra の金剛杵と Marut らの武器), RV.
a partridge (鷓鴣), L.
・anger, passion (怒り), L.
・N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), L.
・of a Deva-gandharva (或る Devagandharva の名), MBh.; of a son of Vasu-deva (Vasudeva の或る子の名), MW.
[cf. Goth. hairus.]
armed with missiles (投げの武器を帯びたる), RV.
= śara-ja。col. 2 を見よ。
an arrow, missile (矢,投げ物), RV. (Sāy.「戦う者,戦士」)
a cane, shaft, arrow (杖,矢), RV. (Nir.)
・membrum virile (?) (男根か), RV. x, 178, 4
・night (夜), L.
・a finger (指), Naigh.; Nir.
・(或る者に従わば) a porcupine (śalya を cf.) (山荒), MW.
・pl. wicker-work (of the Soma sieve) (Soma の篩の編み細工), RV.
id., ib.
hostile, injurious, hurtful (敵し,害ある), MW.
killing with arrows, an archer, warrior (矢にて殺す者,射手,戦士), RV.
‘thicket of reeds’, N. of a district in Kuru-kṣetra (「葦の茂み」,Kurukṣetra における或る地方の名), Sāy. on RV. viii, 6, 39.
‘reedy’, a pond (また比喩にて Soma の容れ物について; Sāy. に従わば Kurukṣetra における或る湖また地方の名) (「葦の多き」,池), RV. i, 84, 4
・viii, 6, 93; 7, 29 &c.
(おそらく) śaryaṇā-vat の誤写, ib.
(śáru より) N. of a god who kills people with arrows (mentioned together with Bhava and other names of Rudra-Śiva) (矢にて人を殺す或る神の名)
・N. of the god Śiva (often in the later language; esp. in the form Kṣiti-mūrti; du. Śarva and Śarvāṇī; Vām. v, 2, 21 を cf.) (神 Śiva の名), AV. &c. &c.
・of one of the 11 Rudras (十一の Rudra の一の名), VP.
・of Viṣṇu (Viṣṇu の名), MW.
・of a son of Dhanuṣa (Dhanuṣa の或る子の名), VP.
・of a poet (或る詩人の名), Sadukt.
・pl. N. of a people (或る民の名), MārkP. (誤写 sarva)
N. of Umā (Umā の名), BhP.
N. of a dictionary. (或る辞書の名)
‘given by Śarva’, N. of a teacher (「Śarva より与えらる」,或る師の名), VBr.
the wife of Śiva, Pārvatī (Śiva の妻,Pārvatī), Kathās.
Śiva's mountain, Kailāsa (Śiva の山,Kailāsa)
N. of Durgā (Durgā の名), Kathās.
N. of various authors and other men (種々の著者 &c. の名), Kathās.; ŚārṅgP. &c. (v.l. sarva-v˚).
the fruit of Ganitrus Sphaerica (Ganitrus Sphaerica の実), L.
Śiva's mountain, Kailāsa (Śiva の山,Kailāsa), Kathās.
N. of wk. (或る書の名)
N. of a Muni (或る Muni の名), Cat.
leprosy (癩), L.
N. of a man (或る人の名), Rājat.
・of a poet (或る詩人の名), Subh.
Śiva's wife (Śiva の妻), GṛŚrS.; MBh.; Kathās.; Daś.
‘Śarvāṇī's husband’, N. of Śiva (「Śarvāṇī の夫」,Śiva の名), Cat.
N. of a man (或る人の名), Mṛcch.
(√ śṛ, śri に代わるより; 1. は p. 1056 を見よ) protecting, guarding, defending (守り,護る), RV.; AV.
N. of a serpent-demon (或る蛇の鬼の名), MBh.
・of a poet (或る詩人の名), Gīt. (-deva を cf.)
・of a king (或る王の名), Buddh.
N. of various plants &c. (おそらく saraṇā, ˚ṇī の誤写, q.v.) (種々の草 &c. の名)
(ifc. f(ā). ), shelter, place of shelter または refuge または rest, hut, house, habitation, abode, lair (of an animal), home, asylum (庇い,避けの所,小屋,家,住処,獣の臥所), RV. &c. &c.
refuge, protection, refuge with (śaraṇaṃ √ gam また yā また i &c. は「人のもとに庇いを求めて行く」[acc. また gen.]; しばしば ifc.) (帰依,庇い), Mn.; MBh. &c.
・water (水), L.
・(indrasya を伴いて) N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.
= śaraṇâgata, MW.
affording protection (庇いを与うる).
N. of a poet (或る詩人の名), Cat.
come for protection, one who comes for refuge または protection, a refugee, fugitive (庇いを求めて来たる者,逃るる者), Mn.; MBh. &c.
the slayer of a suppliant for protection (庇いを乞う者を殺す者) (Vcar.)
the slayer of a suppliant for protection (庇いを乞う者を殺す者) (Pañcar.)
the state of a suppliant for protection (庇いを乞う者たる状態), Kathās.
(= -ghātaka), Mn. xi, 191.
approach for protection (庇いを求めての寄り)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of a Stotra. (或る Stotra の名)
= śaraṇâgata, L.
for the sake of protection (庇いのために), MW.
seeking refuge または protection, wretched (庇いを求むる,惨めなる), MBh.; MārkP.
‘requiring protection to be given’, ruined (「庇いの与えらるるを要する」,滅びたる), L.
(place of) refuge または shelter, asylum (避けの所), MBh.
= śaraṇârthin, R.
saraṇi, ˚ṇī を見よ。
saraṇi, ˚ṇī を見よ。
-kurute, to seek the protection of (acc.) (acc. の庇いを求む), Rājat. (a-śaraṇī-kṛta を cf.).
affording shelter, yielding help または protection to (gen. または comp.) (庇いを与え,助くる), MBh.; Kāv. &c.
・needing shelter または protection, seeking refuge with (comp.) (庇いを要し,これを求むる), ŚāṅkhGṛ.; R.; VarBṛS. &c.
who または what affords protection または defence (庇いを与うる者また物), W.
N. of Śiva (Śiva の名), MW.
・(ācārya を伴いて) N. of a Tāntric teacher (或る Tantra の師の名), Cat.
N. of Durgā (Durgā の名), MW.
(the condition of) affording protection (庇いを与うる状態), R.
‘praise of a city of refuge’, N. of wk. (「避けの都の讃え」,或る書の名)
a protector, defender (守る者), W.
・wind, air (おそらく saraṇyu に代わる) (風), L.
・a cloud (雲), L.
(また sar˚ と記さる; ただ L. のみ) a bird (in general) (概しての鳥)
(おそらく √ śrā, śṝ より) autumn (as the ‘time of ripening’), the autumnal season (the sultry season of two months succeeding the rains; in some parts of India comprising the months Bhādra and Āśvina, in other places Āśvina and Kārttika, fluctuating thus from August to November) (「熟する時」としての秋。雨の季に続く二月の蒸し暑き季。印度の或る地方にては月 Bhādra と Āśvina とを含み,他の所にては Āśvina と Kārttika とを含み,かくて八月より十一月まで揺る), RV. &c. &c.
・a year (または pl. 詩にて「年ら」; varṣa を cf.) (年), ib.
śara-dakṣa, p. 1056, col. 2 を見よ。
the end of autumn, winter (秋の終わり,冬), L.
an autumnal cloud (秋の雲), Subh.
‘approach of autumn’, N. of a Commentary (also -vyākhyā) (「秋の来たり」,或る註の名).
an autumnal pond (dry in the other seasons) (秋の池。他の季には涸る), Kāv.
‘description of the autumnal season’, N. of wk. (「秋の季の述べ」,或る書の名)
arising in autumn, autumnal (as clouds) (秋に生ずる。雲として), R.
= -ambu-dhara, Dhūrtan.
the autumnal moon (秋の月), Kām.
a pond in autumn (秋の池), BhP.
a night in autumn (秋の夜), Kautukas.
‘full of years’, aged (「年に満てる」,老いたる), RV.
N. of a son または other descendant of Gotama and other men (Gotama の子また他の裔,および他の人の名), MBh.; Hariv.; Pur. (Pāṇ. iv, 1, 102 を cf.).
autumn compared to a woman (女に喩えらるる秋), Vcar.
‘description of autumn’, N. of ch. of BhP. (「秋の述べ」,BhP. の或る章の名)
N. of a Muni (或る Muni の名), Cat.
autumnal sport または amusement (秋の遊び), ib.
the autumnal moon (秋の月), Śak.; Vet.
˚yate, to resemble the autumnal moon (秋の月に似る), Kāv.
autumnal moonshine (pariṇata-candrikāsu kṣapāsu; pariṇata を cf.) (秋の月の光), Megh.
rice ripening in autumn (秋に熟する米), Rājat.
a peacock in autumn (supposed to cease its cries) (秋の孔雀。その鳴きを止むとせらる), MBh.
N. of the wife of Kuṇāla (Kuṇāla の妻の名), HPariś.
autumnal moonshine (秋の月の光), Pañcat.
lovely like autumn (秋の如く麗しき), Jātakam.
‘desirous of autumn’, a dog (「秋を願う」,犬), L.
the time または season of autumn (秋の時また季), Kāv.; Pur.
autumnal (秋の), W.
a night in autumn (秋の夜), MW.
an autumnal lotus (others ‘a white lotus’) (秋の蓮), BhP.
an autumnal cloud (秋の雲), ib.
an autumnal full-moon night (˚va-śaśin m. は「かかる夜における月」) (秋の満月の夜), Śaṃkar.
the moon in an autumnal full-moon night (秋の満月の夜における月)
Tabernaemontana Coronaria, L.
having expected the autumn (秋を待ちて), MW.
(ṛtū du. を伴いて) autumn and the rainy season (秋と雨の季と), BhP.
= -kāla, Vās.
autumnal corn (秋の穀), VarBṛS.
(ifc.) = śarad, autumn (秋), Pāṇ. v, 4, 107
autumn (秋), L.
・a year (年), L.
・N. of a woman (或る女の名), Rājat.
(śarad の loc. + ja) produced in autumn, autumnal (秋に生ずる), Kathās.
the (face または front i.e.) commencement of autumn (秋の始まり), W.
an autumnal cloud (-vat ind. は「秋の雲の如く」) (秋の雲), Hit.
like an autumnal cloud (秋の雲の如く)
p. 1056, col. 2 を見よ。
a kind of deer または (in later times) a fabulous animal (supposed to have eight legs and to inhabit the snowy mountains; it is represented as stronger than the lion and the elephant; aṣṭa-pad および mahā-skandhin を cf.) (一種の鹿,また後には或る伝説の獣。八の足を有し雪の山に住まうとせらる。獅子と象とより強きものとして描かる), AV. &c. &c.
・a young elephant (若き象), L.
・a camel (駱駝), L.
・a grasshopper (= śalabha) (蝗), W.
・a locust (蝗), ib.
・a kind of metre (一種の韻律), Col.
・N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), MW.
・of an Upaniṣad (śarabhôpaniṣad を cf.) (或る Upaniṣad の名)
・of an Asura (或る Asura の名), MBh.
・of two serpent-demons (二の蛇の鬼の名), ib.
・of various men (種々の人の名), RV.; MBh. &c.
・of a son of Śiśu-pāla (Śiśupāla の或る子の名), MBh.
・of a brother of Śakuni (Śakuni の兄弟の名), ib.
・of a prince of the Aśmakas (Aśmaka らの或る君侯の名), Hcar.
・of a monkey in Rāma's army (Rāma の軍における或る猿の名), R.
・(pl.) N. of a people (或る民の名), MBh. (B. śabara)
a girl with withered limbs and therefore unfit for marriage (肢の萎えたる,ゆえに婚に適わざる娘), GṛS.
・(おそらく) a kind of wooden machine (一種の木の仕掛け). [cf. accord. to some, Gk. κίραϕος, κόραϕος.]
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of a man (或る人の名), Vās., Introd.
the condition または nature of a Śarabha (Śarabha たる状態また性), MBh.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
a history of Śarabhoji of Tanjore (1798-1832) by Jagan-nātha. (Jagannātha による Tanjore の Śarabhoji の史)
(音楽において) a kind of measure (一種の拍子), Saṃgīt.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
‘Śarabha-faced’, N. of a sorceress (「Śarabha の顔の」,或る幻術の女の名), Kathās.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of ch. of wk. (或る書の章の名)
N. of an Upaniṣad (also called Paippalādôpaniṣad) (或る Upaniṣad の名)
N. of a king of Tanjore (he was born in 1778, reigned from 1798-1832 and is the author of various works; śarabha-rāja-vilāsa を cf.) (Tanjore の或る王の名).
N. of wk. (或る書の名)
sarala を見よ。
water (水), L.
N. of a people (或る民の名), MBh. vi, 2084 (おそらく śabara の誤写, q.v.)
p. 1056, col. 3 を見よ。
(おそらく) N. of a mixed caste (或る混じたる階層の名), Cat.
a sort of bird (of the heron kind; more commonly called Śarāli) (一種の鳥。鷺の類), L.
id., L.
(前項 śarāṭikā に同じ)
(前項 śarāṭikā に同じ)
the Śarāli bird (= śarāṭi) (Śarāli の鳥), Kāv.
id., Suśr.
a kind of scissors または an instrument pointed like a heron's beak (一種の鋏,また鷺の嘴の如く尖りたる器), ib.
a partic. surgical instrument (おそらく前項に同じ) (或る特定の外科の器), Vāgbh.
= 上の śarāṭi, L.
(前項 śarāli に同じ)
(前項 śarāli に同じ)
p. 1056, col. 3 を見よ。
(g. ardharcâdi) a shallow cup, dish, plate, platter, earthenware vessel (also the flat cover または lid of any such vessel) (浅き杯,皿,土の器), GṛŚrS.; Mn.; MBh. &c.
・a measure equal to two Prasthas または one Kuḍava (二 Prastha また一 Kuḍava に等しき量), TS.; Br.; ŚrS.
‘creeping among dishes’, a kind of snake (「皿の間を這う」,一種の蛇), Suśr.
the arriving または bringing in of dishes (vṛtte śarāva-sampāte は「皿の取り去られたる折に,すなわち食の終わりし折に」) (皿の運び入れ), Mn. vi, 56.
(ifc. f(ikā). ) a kind of vessel または the cover of a vessel (= śarāva) (一種の器また器の蓋), Suśr.; Kathās.
a partic. abscess (或る特定の腫れ物), Suśr.
māṣa-śarāvin を見よ
(√ śṝ「破れ出づ」より出づと言わる), bearing, birth, bringing forth (= prasava) (生み,産み), Uṇ. iv, 147, Sch.
(前項 śariman に同じ)
śara, p. 1056, col. 2 の下を見よ。
(R. にては一度 m.; ifc. f(ā). ; あるいは √ śri より出でて本は「支えまた支うるもの」,2. śaraṇa および Mn. i, 7 を cf.; あるいは他に従わば √ śṝ より出でて本は「容易く滅ぼされ,また解かるるもの」) the body, bodily frame, solid parts of the body (pl. the bones) (身,身の骨組み,身の固き部分。pl. は骨ら), RV. &c. &c.
・any solid body (opp. to udaka &c.) (あらゆる固き体), MBh.; VarBṛS.; Pañcat.
・one's body i.e. one's own person (己が身,すなわち己自身), Mn. xi, 229
・bodily strength (身の力), MW.
・a dead body (屍), ib.
‘body-maker’, a father (「身を作る者」,父), MBh.
emaciation of the body (身の痩せ), Mn. vii, 112.
= -kartṛ, MBh.
assumption of a bodily form (身の形を取ること), VP.
care of the body (washing one's self &c.) (身の世話。己を洗うこと &c.), Pañcad.
produced from または belonging to または performed with the body, bodily (身より生じ,身に属し,身にて為さるる), Mn.; Śiś.; VP.
(ifc. f(ā). ) offspring (裔)
a son (子), MBh.
・the god of love, love (愛の神,愛), MBh.
・sickness (病), L.
・lust, passion (欲), MW.
= -ja, Kir.
the state または condition of a body (身たる状態), Sarvad.
equal to the body, dear as one's own person (身に等しく,己が身の如く愛しき), MBh.
abandonment of the body, renunciation of life (身の捨て,生の捨て), Vās.
= -tā, KaṭhUp.
corporal punishment (身の罰), BhP.; Inscr.
a part of the body (身の一部), ŚBr.
a chief constituent of the body (flesh, blood &c.) (身の主なる成分。肉,血 &c.), MBh.
・a relic of Buddha's body (such as a bone, tooth, a hair, または nail) (Buddha の身の遺物。骨,歯,髪,爪 &c.), MWB. 495.
‘bearing a body’, a corporeal being (「身を負う」,身ある存在), Baudh.
(Nīlak. に従わば = śarīrasya saṃcayaḥ, śarīrasya avasthitiḥ; おそらく -niścaya の誤写) certainty about the body (身についての確かさ), MBh.
collapse of the body, falling down dead (身の崩れ,死して倒るること), Gaut.
casting off the body, death (身を捨つること,死), Āpast.
purification of the body (身の清め), MBh.
= -pāta, MW.
‘ripening of the body’, decline of bodily strength, decay (「身の熟し」,身の力の衰え), MW.
collapse of the body, death (身の崩れ,死), VarBṛ.; Kum. &c.
bodily pain または suffering (身の痛み), VarYogay.
a soul possessed with a body (身を有する魂), AitĀr.
the character または nature of the body (˚tayā ind. は「身のゆえに」) (身の性), Vedāntas.
in virtue of the body (身のゆえに)
a begetter, father (生む者,父), R.
N. of a king of the Gandharvas (Gandharva らの或る王の名), Kāraṇḍ.
endowed または invested with a body (身を具えたる), Kum.
the fetters of the body, being fettered by the body (身の枷,身に縛らるること), BhP.
・assumption of a (new) body, rebirth (新たなる身を取ること,再びの生), Ragh.
in bodily form, bodily (身の形にて), ib.
‘personal pledge’, a hostage (「身の質」,人質), W.
having a body, embodied (身を有する), L.
an embodied being (身ある存在), BhP.
become または being a body (身となり,身なる), MW.
‘containing the (future) body’ and ‘endowed with a body’ (said of seed and the soul) (「来たるべき身を含む」および「身を具えたる」。種と魂とについて言う), MBh.
dissolution of the body, death (身の解け,死), AitUp.; Gaut. &c.
the mere body または person, the body only (ただ身のみ), MW.
‘stick-like body’, a slender body, slim figure (「杖の如き身」,細き身), Ragh.
means of bodily subsistence, subsistence (身を養う手立て), Bhag.; Kathās.
bodily union (身の合わせ)
produced from bodily contact (身の触れより生ずる), Ragh.
a body-guard (身の守り手), L.
defence of the body, protection of the person (身の守り), Ragh.
a jewel of a body i.e. an excellent body (身の宝玉,すなわち勝れたる身), Mālatīm.
hurting または injuring the body, sickness and death (身を害うこと,病と死と), ĀpGṛ.
N. of wk. (或る書の名)
provided with a body (身を備えたる), Sarvad.
・substantial (実ある), TBr.
an embodied being (身ある存在), MBh.
the being provided with a body (身を備えたること), Sarvad.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
liberation from body, death (身よりの解き放ち,死), Baudh.; Mn.
occupied about bodily state (身の状に携わる), Kathās.
maintenance of the body, support of life (身の養い,生の支え), Ragh.
imperfection または indisposition of the body (身の欠けまた不調), Hit.
attendance on the body, personal attendance (身への仕え), Mn.; Pañcat.
drying up i.e. mortification of the body (身を乾かすこと,すなわち苦行), Sarvad.; Pañcat.
purification of the body (by the ceremonies at conception, birth, initiation &c.; saṃskāra を見よ) (身の清め。宿り,生まれ,入門 &c. の儀による), Mn. ii, 26
decoration または adorning of the person (身の飾り), W.
a joint of the body (身の節), BhP.
health または prosperity of body (身の健やかさ), MW.
‘bodily connection’, relation by marriage (「身の結び」,婚による縁), ib.
exhaustion of body (身の疲れ), Ragh.
existing in the body (身に在る), Bhartṛ.
the doctrine about the human body (人の身についての教え), Cat.
N. of wk. (或る書の名)
= -vṛtti, Hcar.; Kād.
N. of partic. oblations (或る特定の供えらの名), ĀpŚr.
(Mālatīm.) また
(Pat.) bodily gesture または mien (身の振り,姿).
‘the bodily soul’ (as distinguished from antarâtman, q.v.) (「身の魂」), Pat.
(ifc. f(ā). ) the hairs on the body (身の毛), Pañcat.
making an end of または destroying the body (身を終わらしめ,滅ぼす), MBh.; Bh.; R.
another body (他の身)
acting in another body (他の身にて働く), MBh.
dearer than one's own person (己が身より愛しき), Kathās.
the half of the body (身の半ば), Kum.
a part of the body, member, limb (身の一部,肢), Pāṇ. v, 1, 6.
‘body-covering’, a shield (「身の覆い」,盾), MBh.
・the skin (?) (皮か), L.
bones of the body, a skeleton (身の骨ら,骸骨), L.
a small または tiny body (小さき身), Śiś.
・a wretched body (惨めなる身), Pañcat.; Kād.; Kathās. &c.
・(mc. にて śarīra に代わる)
ifc. the body (身), Yājñ.; Hcat.
the soul (魂), A.
having a body, embodied, corporeal (身を有する), Mn.; Kāv. &c.
・(ifc.) having anything as a body (あらゆるものを身として有する), Mn. iv, 243 (kha-ś˚ を cf.)
・covered with bodies (身らに覆われたる), MBh.
・(ifc.) exercising one's own body (己が身を用うる), BhP.
・living (生ける), MW.
an embodied being, creature, (esp.) a man (身ある存在,生き物,とりわけ人), Mn.; Yājñ.; MBh. &c.
the soul (魂), Bhag.; Ragh. &c. (n., W.)
an embodied spirit (身ある霊), MW.
-bhavati, to become embodied, assume bodily shape (pp. -bhūta) (身を得て,身の形を取る), Kathās.
N. of a poet (或る詩人の名), Subh.
śaras, p. 1056 を見よ。
consisting of gravel または grit, gritty (砂利より成る), ŚBr.; KātyŚr.
a pebble, small stone (小石), Kauś.
・(mc.) = śarkarā (複合語を見よ)
・a kind of drum (一種の太鼓), Saṃgīt.
・N. of a fabulous aquatic being (或る伝説の水の存在の名), PañcavBr.
下を見よ。
= śarkarā-k˚, Hariv.
ground または candied sugar (挽きたる,また固めたる砂糖), MW.
the condition または nature of grit または gravel (砂利たる状態また性), TS.
= śarkarā-v˚, MBh.
(śarkarā より) g. ṛśyâdi
a species of sweet citron または lime (一種の甘き橙また橘), L.
ground または candied sugar (挽きたる,また固めたる砂糖), Param.
(ifc. f. ā) gravel, grit, pebbles, shingle, gravelly mould または soil (mostly pl.) (砂利,小石,砂利の土), AV. &c. &c.
・gravel (as a disease) (砂利,病として), Suśr.
・hardening of the flesh (肉の硬み), ib.
・hardening of the ear-wax (耳垢の硬み), ib.
・ground または candied sugar (挽きたる,また固めたる砂糖), Kāv.; VarBṛS.; Suśr.
・a fragment または piece of broken earthenware, potsherd (割れたる土器の欠片), Naiṣ.
attracting または carrying along gravel (砂利を引き運ぶ), ŚāṅkhGṛ.
N. of a man (或る人の名) g. gargâdi (˚kṣya [おそらく誤写] Śaṃk. on ChUp. v, 11, 1).
‘sugar-hill’, a sugar-loaf (shaped like a conical hill) (「砂糖の山」,円錐の山の如き形の砂糖の塊), Cat.
the gift of the above (上の贈り), ib.
a gift of sugar moulded in the shape of a cow (牝牛の形に象りたる砂糖の贈り), ib.
a white Calotropis (白き Calotropis), L. (śaṃkara-p˚ を cf.).
‘gravel-resemblance’, N. of the second of the Jaina hells (「砂利に似たるもの」,Jaina の地獄の第二の名), L.
sugared water (砂糖の水), Suśr.
a kind of tumour (一種の腫れ物), Suśr.
full of stony particles, gritty, gravelly (石の粒に満てる), L.
N. of a river (或る河の名), BhP.
raining gravel (砂利を降らす), ŚāṅkhGṛ.
a partic. observance on the 7th day of the light half of the month Vaiśākha (月 Vaiśākha の白分の第七日における或る特定の勤め), Cat.
spirituous liquor distilled from sugar, rum (砂糖より醸さるる酒), R.
sugared water (砂糖の水), Bhpr.
impregnated with gritty または gravelly particles (as wind &c.) (砂利の粒を含む。風 &c. として), Veṇīs.
(g. kumudâdi) gritty, stony, gravelly (砂利の多き), W.
suffering from the disease called gravel (砂利と呼ばるる病に苦しむ), Car.
gravelly (= śarkarā-vat) (砂利の多き), Pāṇ. v, 2, 105.
(ただ L. のみ) a river (河)
・a belt (帯)
・= lekhanī
・a kind of metre (śakvarī を cf.) (一種の韻律).
N. of a village (或る村の名), Kāś. on Pāṇ. iv, 2, 109.
made into gravel または grit (砂利となされたる), L.
g. gaurâdi.
N. of an evil demon (或る悪しき鬼の名), AV.
young, tender (若く柔らかき), L.
N. of a partic. snake (或る特定の蛇の名), ib. (śārkoṭa および karkoṭaka を cf.).
N. of a man (或る人の名), Pravar.
(√ śṛdh) defiant, bold (本は「他に向かいて放屁す」) (逆らい,大胆なる), RV.
breaking wind, flatulence (放屁), Vop.
・a (defiant または bold) host, troop (esp. the host of the Maruts) (大胆なる軍勢,群れ。とりわけ Marut らの群れ), RV.
(jaha は √ 3. hā より) causing flatulence (放屁を生ぜしむる), Pāṇ. iii, 2, 28, Vārtt. 1, Pat.
beans または any leguminous grain, pulse (豆), W.
‘acting boldly’ または ‘leading the host (of Maruts)’ (「大胆に振る舞う」また「Marut らの群れを導く」), RV.
containing (the word) śardha (語 śardha を含む), ĀpŚr.
(pr.p.) defiant, mocking, bold, daring (逆らい,嘲り,大胆なる), RV.
the act of breaking wind (放屁すること), Kull.
= śárdhat (ただ compar. śardhas-tara「より大胆なる」にてのみ), RV.
a troop, host, multitude (śārdha を cf.) (群れ,軍勢), ib.
bāhu-ś˚ を見よ。
bold, strong (大胆にして強き), RV. i, 119, 5.
g. madhv-ādi (Kāś.)
śarbati, ‘to go’ または ‘to kill’ (「行く」また「殺す」), Dhātup. xi, 29.
(おそらく √ śri より出でて 1. śaraṇa, śarīra と結ばる) shelter, protection, refuge, safety (庇い,守り,安らけさ), RV. &c. &c.
・a house (家), Naigh. iii, 4
・joy, bliss, comfort, delight, happiness (often at the end of names of Brāhmans, just as varman is added to the names of Kṣatriyas, and gupta to those of Vaiśyas) (喜び,幸い。しばしば Brāhman の名の終わりに置かる。Kṣatriya の名に varman が,Vaiśya の名に gupta が加えらるる如く), Yājñ.; MBh.; Kāv. &c.
・N. of partic. formulas (或る特定の句らの名), VarYogay.