vrata-visarjana – śakra-śālā — Monier梵英和辞典

vrata-visarjana – śakra-śālā（436 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.1042cvrata-visarjana¦ mf(ī)n.

concluding a religious observance (宗教の勤めを終うる), Kauś.; Vait.

p.1042cvrata-visarjanī́yôpayoga¦ mfn.

belonging to the conclusion of an observance (勤めの終わりに属する), ŚBr.

p.1042cvrata-vaikalya¦ n.

imperfection または incompletion of a vow または religious observance (誓いまた宗教の勤めの欠け), Pañcat.

p.1042cvrata-śayyā-gṛha¦ n.

a sleeping-room set apart for the fulfilling of a religious vow または observance (宗教の誓いまた勤めを果たすために設けらるる眠りの間), Kathās.

p.1042cvrata-śānti¦ f.

(nānā-vidhā を伴いて) N. of wk. (或る書の名)

p.1042cvrata-śeṣa¦ m.

the remainder of a religious observance (宗教の勤めの残り) MW.

p.1042cvrata-śrapaṇa¦ n.

boiling Vrata-milk (Vrata の乳を煮ること), ŚāṅkhBr.; ŚāṅkhŚr.

p.1042cvrata-saṃrakṣaṇa¦ n.

the keeping of a vow または penance (誓いまた苦行の守り), MW.

p.1042cvrata-saṃgraha¦ m.

the undertaking of any religious obligation (あらゆる宗教の務めの引き受け), L.

・N. of wk. (或る書の名)

p.1042cvrata-samāpana¦ mf(ī)n.

concluding a religious observance (宗教の勤めを終うる), Kauś.

p.1042cvrata-samāyana¦ 前項の誤写, Daś.

p.1042cvrata-sampāta¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1042cvrata-sampādana¦ n.

fulfilling a religious obligation または vow (宗教の務めまた誓いの果たし), Vikr.

p.1042cvrata-sahyâdri¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1042cvrata-sāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1042cvrata-stha¦ mf(ā)n.

engaged in a vow または religious observance &c. (誓いまた宗教の勤めに携わる &c.), Mn.; MBh.; Kathās.; BhP. (kanyā-vrata-sthā を cf.).

p.1042cvrata-sthita¦ mfn.

engaged in religious observances (as a Brahma-cārin) (宗教の勤めに携わる。Brahmacārin として), VarBṛS.

p.1042cvrata-snāta¦ mfn.

one who has bathed after completing a religious vow (宗教の誓いを終えて沐浴したる者), R.; MārkP.

p.1042cvrata-snātaka¦ mfn.

id., GṛS.

p.1042cvrata-snāna¦ n.

bathing after the completing of a vow (誓いを終えての沐浴), R.; Rājat.; BhP.

p.1042cvrata-hāni¦ f.

relinquishment of a religious observance または vow (宗教の勤めまた誓いの捨て), ŚāṅkhGṛ.

p.1042cvratâcaraṇa¦ n.

the act of observing a vow または religious obligation (esp. that of continence) (誓いまた宗教の務め，とりわけ梵行の守り), MW.

p.1042cvratâcāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1042cvratâtipatti¦ f.

omission of a religious observance (宗教の勤めの省き), ĀśvŚr.

p.1042cvratâdāna¦ n.

undertaking a religious vow または obligation (宗教の誓いまた務めの引き受け), HPariś.

p.1042cvratâdānīya¦ mfn.

relating to the undertaking of a religious vow (宗教の誓いの引き受けに関わる), Kauś.

p.1042cvratâdeśa¦ m.

direction for undertaking a Vrata, imposition of a vow &c. (esp. that of a Brahma-cārin) (Vrata を引き受くる指図，誓いの課し), R.; Yājñ.

・investiture with the sacred cord (聖なる紐の授け), MW.

p.1042cvratâdeśana¦ n.

imposing または undertaking a vow (誓いの課しまた引き受け), GṛS.; Mn.

p.1042cvratâdeśana-visarga¦ m. pl.

the undertaking and concluding of a vow (誓いの引き受けと終わりと), PārGṛ.

p.1042cvratârka¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1042cvra˚tâvalī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1042cvra˚tâvalī-kalpa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1042cvra-˚tâvṛtti¦〔補遺〕f.

repetition of a vow (誓いの繰り返し), Baudh.

p.1042cvratâśa¦ mfn.

= mitaṃ hitam medhyaṃ câśnāti, MBh. (Nīlak.)

p.1042cvratêśa¦ m.

‘lord of observances’, N. of Śiva (「勤めの主」，Śiva の名), MBh.

p.1042cvratôddyota¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1042cvra˚tôdyāpana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1042cvra-˚tôdyāpana-kaumudī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1042cvra-˚tôdyāpana-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1042cvratôpanáyana¦ n.

initiation into a religious vow &c. (宗教の誓い &c. への入門), TBr.

p.1042cvratôpavāsa¦ m.

fasting as a religious obligation (宗教の務めとしての斎), R.; BrahmaP.

p.1042cvratôpavāsa-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1042cvratôpasád¦ f. pl.

the Vrata-milk and the ceremony Upasad (Vrata の乳と Upasad の儀と), ŚBr.

p.1042cvratôpaha¦ vratôpôha の誤写.

p.1042cvratôpâyaná¦ n.

entering on a religious observance &c. (-vat ind.) (宗教の勤めに入ること &c.), ŚBr.; KātyŚr.

・presents of cakes &c. (to be eaten during a religious feast = vāyana) (餅 &c. の贈り), MW.

p.1042cvratôpâyana-vat¦ ind.

p.1042cvratôpāyanī́ya¦ mfn.

belonging to the Vratopāyana &c. (Vratopāyana &c. に属する), ŚBr.; ŚrS.; ĀpŚr., Sch.

p.1042cvra-˚tôpêta¦〔補遺〕mfn.

one who has undertaken a religious vow (宗教の誓いを引き受けたる者), ib.

p.1042cvratôpôha¦ m.

(aṅgirasām を伴いて) N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.

p.1042cvrataka¦ n.

a religious observance &c. (= vratá) (宗教の勤め &c.), Hariv.

p.1042cvrataya¦ Nom. P.

vratáyati, to drink the (hot) Vrata-milk (また payas &c. を伴う) (熱き Vrata の乳を飲む), TS.; Kāṭh.; ŚBr.

・to eat または drink after a fast (斎の後に食い飲む), TāṇḍyaBr.; AitĀr., Sch. (誤写 avrajayat)

・to observe a vow (誓いを守る), MW.

・to fast または practise any abstinence in consequence of a vow (誓いのゆえに斎し，慎む), ib.

・to avoid certain kinds of food (as Śūdra food) (或る類の食，Śūdra の食 &c. を避く), Pāṇ. iii, 5, 21, Sch.

・to eat together (共に食う), MW.

p.1043avratayitavya¦ mfn.

to be consumed (as Vrata-milk) (食さるべき。Vrata の乳として), TS., Sch.

p.1043avratika¦ a-, cāndra-vr˚ &c. にて (umā-vr˚ は umā-vrataka の誤写, Hariv.)

p.1043avratín¦ mfn.

observing a vow, engaged in a religious observance &c. (誓いを守り，宗教の勤めに携わる &c.), TS.; ŚBr.; Kauś. &c.

・(ifc.) engaged in, worshipping, behaving like (～に携わり，礼拝し，～の如く振る舞う), MBh.; BhP.

p.1043avratín¦ m.

an ascetic, devotee (苦行者，信者), MW.

・a religious student (宗教の学ぶ者), ib.

・one who institutes a sacrifice and employs priests (= yajamāna) (犠牲を営み祭官を雇う者), ib.

・N. of a Muni (或る Muni の名), Cat.

p.1043avratinī¦ (inī), f.

a nun (尼), HPariś.

p.1043avrateyu¦ m.

N. of a son of Raudrāśva (Raudrāśva の或る子の名) Pur.

p.1043avratyà¦ mfn.

obedient, faithful (with gen.) (従い，忠なる), RV.

・(vrátya), suitable または belonging to または fit for a religious observance, engaged in a religious observance (宗教の勤めに適い，これに携わる), TS.; Br.; ŚrS.

p.1043avrátya¦ n.

food suitable for a fast-day (斎の日に適う食), KātyŚr.

p.1043avrāta¦ &c.

下を見よ。

p.1043avratáti¦ f.

(おそらく √ vṛt より) a creeping plant, creeper (蔓草), RV. &c. &c. (また ˚tī)

・expansion, extension, spreading (= pra-tatī) (広がり), L.

p.1043avratati-valaya¦ m. n.

a creeper winding round like a bracelet (腕輪の如く巻き付く蔓), Śak.

p.1043avrad (または vrand)¦ Ā.

-vradate (ただ impf. avradanta のみ), to soften, become soft (柔らかくなる), RV. ii, 24, 3 (Nir. v, 16 を cf.).

p.1043avrand¦

（前項 vrad に同じ）

p.1043avrandín¦ mfn.

becoming soft (柔らかくなる), RV. i, 54, 4, 5.

p.1043avradhna¦

bradhna を見よ。

p.1043avráyas¦ n.

(おそらく √ vrī より) overwhelming または superior power (圧倒する力), RV. ii, 23, 16.

p.1043avraśc¦ (√ vṛk を cf.) cl. 6. P.

(Dhātup. xxviii, 11) vṛścáti (pr. p. vṛkṇan [?] BhP.; pf. vavraśca, ˚citha Gr.; aor. avraścīt, avrākṣīt, ib.; vṛkṣi, Br.; fut. vraścitā, vraṣṭā Gr.; vraściṣyati, vrakṣyati, ib.; ind.p. vraścitvā, ib.; vṛṣṭvā́, AV.; vṛktvī́, RV.; -vráścam, -vṛścya, Br. &c.),

・to cut down または off または asunder, cleave, hew, fell (a tree) (切り倒し，割り，樹を伐る), RV. &c. &c.:

・Pass. vṛścyáte (AV. にてはまた vṛścáte), to be cut down または off &c. (切り倒さる &c.):

・Caus. vraścayati (aor. avavraścat) Gr.:

・Desid. vivraściṣati, vivrakṣati, ib. :

・Intens. varīvṛścyate, varīvṛścīti, ib.

p.1043avṛkṇá¦ mfn.

cut off または down, cleft, felled, torn, broken (切り離され，割られ，伐られたる), RV. &c. &c.

p.1043avṛkṇá¦ n.

a cut, incision (切り目), AV.; TS.

p.1043avṛkṇa-vat¦ mfn.

one who has cut または severed (切り離したる者), W.

p.1043avṛścád-vana¦ mfn.

(√ vraśc の pr. p. + vana) felling または destroying trees (said of Agni) (樹を伐り滅ぼす。Agni について言う), RV.

p.1043avṛścana¦ &c.

p. 1011, col. 3 を見よ。

p.1043avṛścika¦ &c.

p. 1011, col. 3 を見よ。

p.1043avṛścita¦ mfn.

cut off または down &c. (切り離されたる &c.), Kauś., Sch.

p.1043avráścana¦ mfn.

who または what cuts, cutting または for cutting (切る者また物), Mcar.

・a file または saw または chisel (鑢，鋸，鑿), L.

・the juice flowing from an incision in a tree (樹の切り目より流るる汁), Gaut.; Yājñ.

p.1043avráścana¦ n.

cutting, wounding, a cut, incision (切り，傷つくること，切り目), ŚBr.; Kāṭh. &c.

p.1043avraścana-prabhava¦ mfn.

flowing from an incision (in a tree, as juices &c.) (樹の切り目より流るる。汁 &c. として), Mn. v, 6.

p.1043avraṣṭavya¦ mfn.

to be cut off または down &c. (切り離さるべき &c.), Pāṇ. viii, 2, 36, Sch.

p.1043avraska¦

yūpa-vraská を見よ。

p.1043avrahman¦

brahman を見よ。

p.1043avrā́¦ f.

(√ 1. vṛ より。或る者に従わば m. の語幹 vra より) a heap, host, multitude (大方 vrā́s, pl.) (積み，群れ), RV. (Sāy. i, 121, 2 は「夜」「曙」), AV.; (或る者に従わばまた「女，とりわけ淫らなる女」)

p.1043avrācaṭa または vrācaḍa¦ m.

a kind of Apabhraṃśa dialect (一種の Apabhraṃśa の方言), Cat.

p.1043avrācaḍa¦

（前項 vrācaṭa に同じ）

p.1043avrāja 1. 2.¦ &c.

p. 1042, col. 1 を見よ。

p.1043avrā́ta¦ m.

(√ 1. vṛ と，また vratá と √ 2. vṛ と結ばる) a multitude, flock, assemblage, troop, swarm, group, host (vrā́taṃ vrātam は「群れをなして」; páñca vrā́tās は「五の人の族」), association, guild (群れ，集まり，組合), RV. &c. &c.

・the company または attendants at a marriage feast (婚の宴の連れ), W.

・= manuṣya, Naigh. ii, 3

・the descendant of an out-caste Brāhman &c. (= vrātya) (階層を外れたる Brāhman &c. の裔), L.

p.1043avrā́ta¦ n.

manual または bodily labour, day-labour (手また身の労き，日雇い), ib.

p.1043avrāta-jīvana¦ mfn.

living by manual または bodily labour (手また身の労きにて生くる), MW.

p.1043avrāta-pata¦ mf(ī)n.

relating または belonging または sacred to Vrāta-pati (Vrātapati に関わり，これに聖なる), ŚrS.; Vas.

p.1043avrāta-pa˚tīya¦ mfn.

id., KātyŚr., Sch.

p.1043avrāta-pa˚têṣṭi-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1043avrā́ta-pati¦ (vrā́ta-), m.

lord of an assemblage または association (集まりまた組合の主), VS.

p.1043avrāta-bhṛta¦ mf(ī)n.

addressed to Agni Vrāta-bhṛt (Agni Vrātabhṛt に向けらるる), ĀpŚr.

p.1043avrāta-maya¦ mf(ī)n.

consisting of a multitude of (comp.) (～の群れより成る), BhP.

p.1043avrāta-sāhá¦ (Padap. -sahá) mfn.

conquering hosts または in hosts (群れを克ち，また群れにて克つ), RV.

p.1043bvrātika¦ n.

a partic. observance (或る特定の勤め), Gobh.

p.1043bvrātīna¦ mfn.

living by the profession of a Vrāta (Vrāta の業にて生くる), Pāṇ. v, 2, 21

・having no fixed employment, belonging to a vagrant gang (定まりたる業なく，流離の群れに属する), Lāṭy.; Bhaṭṭ.

p.1043bvrā́tya¦ m.

a man of the mendicant または vagrant class, a tramp, out-caste, low または vile person (either a man who has lost caste through non-observance of the ten principal Saṃskāras, または a man of a partic. low caste descended from a Śūdra and a Kṣatriyā; 或る者に従わば「兵らの習わしと意図とを知る Kṣatriya の法ならぬ子」; AV. xv, 8, 1; 9, 1 にては Rājanya ら，さらには Brāhman らすら Vrātya より生じたりと言わる。この Vrātya は至高の存在と同一視せらる。おそらく宗教の乞食の讃えにおいて。ĀpŚr. に従わば vrātya は客に呼びかくるに用いらる) (乞う者また流離の階層の人，階層を外れたる者，卑しき者), AV. &c. &c.

p.1043bvrā́tyā¦ (ā), f.

a female Vrātya (女の Vrātya), Mn. viii, 373

・a vagrant life (流離の生), PañcavBr.

p.1043bvrā́tya¦ mfn.

belonging to the Vrata called Mahā-vrata (q.v.) (Mahāvrata と呼ばるる Vrata に属する), PañcavBr., Sch.

p.1043bvrātya-gaṇa¦ m.

the vagrant class (流離の階層), KātyŚr.

p.1043bvrātya-caraṇa¦ n.

(ib.) the life and practice of a vagrant (流離の者の生と習わしと).

p.1043bvrātya-caryā¦ f.

(Lāṭy.) the life and practice of a vagrant (流離の者の生と習わしと).

p.1043bvrātya-tā¦ f.

the condition of a Vrātya (Vrātya たる境), Viṣṇ.; Mn. &c. (IW. 271).

p.1043bvrātya-tva¦ n.

the condition of a Vrātya (Vrātya たる境), Viṣṇ.; Mn. &c. (IW. 271).

p.1043bvrātya-dhana¦ n.

the property of a Vrātya (Vrātya の財), PañcavBr.

p.1043bvrātya-bruvá¦ m.

one who calls himself a Vrātya (己を Vrātya と称する者), AV.

p.1043bvrātya-bhāva¦ m.

= -tā, Kāty.

p.1043bvrātya-yajña¦ m.

a kind of sacrifice (一種の犠牲), PañcavBr. (-stoma を cf.).

p.1043bvrātya-yājaka¦ m.

one who sacrifices for a Vrātya (Vrātya のために犠牲を行う者), MW.

p.1043bvrātya-stoma¦ m.

N. of partic. Ekāhas (或る特定の Ekāha らの名), ŚrS.; Gaut.; Vas.

・(kratu を伴いて) a partic. sacrifice (performed to recover the rights forfeited by a delay of the Saṃskāras) (或る特定の犠牲。Saṃskāra の遅れにて失われたる権を取り戻さんとて行わる), Yājñ. i, 38.

p.1043bvrādh¦ (おそらく √ vṛdh と結ばる), ただ vrādhanta および pr. p. の superl. vrā́dhantama にてのみ, (おそらく) to be great または mighty (他に従わば「促し，励ます」) (大いにして力あり), RV.

p.1043bvríś¦ f. pl.

the fingers (指ら), RV. i, 144, 5 (Naigh. ii, 5).

p.1043bvrī¦ (√ vṛ および vlī を cf.) cl. 9. P. および cl. 4. Ā.

vrīṇāti, vriṇāti，また vrīyate, ‘to choose’ または ‘to cover’ (varaṇe) (「選ぶ」また「覆う」), Dhātup. xxxi, 33; xxvi, 31; Caus. vrāyayati，また vrepayati Gr.:

・Desid. vivrīṣati, ˚te:

・Intens. vevrīyate, vevrayīti, vevreti, ib.

p.1043bvrīṇa¦ mfn.

chosen, elected (選ばれたる), MW.

p.1043bvrīḍ¦ cl. 1. Ā.

vrīḍate (Dhātup. xxvi, 18 に従わばまた cl. 4. P. vrīḍyati; pf. vivrīḍa Gr.; aor. avrīḍīt, ib.; fut. vrīḍitā, vrīḍiṣyati, ib.),

・to be ashamed, feel shame, be bashful または modest (恥じ，慎ましくあり), MBh.; Kāv. &c.

・(cl. 4. P.) to throw, hurl (投ぐ), Vop., Sch.:

・Caus. (または cl. 10. P.) vrīḍayati = vīḍayati, to make firm (固くす), Nir. v, 16 (√ vīḍ を cf.).

p.1043bvrīḍa¦ m.

= vrīḍā, shame (恥), Kāv.; Rājat.

p.1043bvrīḍana¦ n.

lowering, depression (下げ，沈み), RPrāt.

・shame, bashfulness (恥じらい), L.

p.1043bvrīḍā¦ f.

shame, modesty, bashfulness (vrīḍāṃ √ kṛ は「恥を覚ゆ」) (恥，慎ましさ), MBh.; Kāv. &c.

p.1043bvrīḍā-dāna¦ n.

a gift offered out of modesty (慎ましさより為さるる贈り), Hcat.

p.1043bvrīḍâ˚nata¦ (vrīḍân˚) mfn.

bowed down with shame, ashamed (恥にて頭を垂れたる), W.

p.1043bvrīḍâ˚nvita¦ (vrīḍân˚) mfn.

ashamed, bashful, modest (恥じ，慎ましき), ib.

p.1043bvrīḍā-yuj¦ mfn.

possessing shame, ashamed (恥を有する), R.

p.1043bvrīḍā-vat¦ mfn.

ashamed, abashed (恥じ入れる), MBh.; Gīt.

p.1043bvrīḍita¦ mfn.

ashamed, abashed, modest (恥じ入り，慎ましき), MBh.; Kāv. &c.

p.1043bvrīḍita¦ n.

shame, embarrassment (恥，戸惑い), Kir.

p.1043bvrīlana¦ n.

Ved. = vrīḍana.

p.1043bvrīlasa¦ mfn.

ashamed, modest (恥じ，慎ましき), L.

p.1043bvrīs¦

√ vrūs を見よ。

p.1043bvrīhí¦ m.

(語源疑わし) rice; pl. grains of rice (RV. には挙げられざれど AV. にては yava, māṣa, tila と共に挙げらる。八の主なる種が土地の権威らにて数えらる) (米), RV. &c. &c.

・a field of rice (米の田), KātyŚr.

・rice ripening in the rainy season (雨の季に熟する米), W.

・any grain (あらゆる穀), L.

p.1043bvrīhi-kaṅka¦ m.

p.1043bvrīhi-kāñcana¦ m. または n.

a sort of pulse, Ervum Lens または Hirsutum (一種の豆), L.

p.1043bvrīhi-droṇa¦ m.

a Droṇa (q.v.) of rice (米の一 Droṇa), MBh.

p.1043bvrīhi-drauṇika¦ mfn.

relating to または treating of a Droṇa of rice (米の一 Droṇa に関わる), ib.

p.1043bvrīhi-parṇī¦ f.

a partic. shrub, Desmodium Gangeticum (或る特定の木), L.

p.1043bvrīhi-bheda¦ m.

a kind of grain, (accord. to some) Panicum Miliaceum (一種の穀), L.

p.1043bvrīhi-mat¦ mfn.

mixed with rice (米と混ぜられたる), ĀśvGṛ.

・grown with rice (as a field) (米の生うる。田について), Śiś., Sch.

p.1043bvrīhi-matī¦ f., Pāṇ. vi, 3, 119, Sch.

p.1043bvrīhi-mata¦ m. pl.

N. of a people (not belonging to the Brāhmanical order) (或る民の名。Brāhman の秩に属さず), Pāṇ. v, 3, 113, Sch. (vraihi-matya を cf.).

p.1043bvrīhi-máya¦ mf(ī)n.

made または consisting of rice (米より成る), ŚBr.; MBh.

p.1043bvrīhi-mukha¦ mfn.

(a surgical instrument) which resembles a grain of rice (米の粒に似たる外科の器), Suśr.

p.1043bvrīhi-yavá¦ m. du. または pl. (AV.; ŚBr.); n. sg. (MBh.), rice and barley (米と大麦と).

p.1043bvrīhi-rājika¦ n.

Panicum Italicum または Miliaceum, L.

p.1043cvrīhi-vāpa¦ n.

sowing rice (米を蒔くこと), Pāṇ. viii, 4, 11, Sch.

p.1043cvrīhi-vāpin¦ mfn.

one who sows rice (米を蒔く者), ib.

p.1043cvrīhi-velā¦ f.

the time of reaping rice (米を刈る時), Lāṭy.

p.1043cvrīhi-śarāva¦〔補遺〕n.

a shallow cup of rice (米の浅き杯), Hir.

p.1043cvrīhi-śreṣṭha¦ m.

‘best of grains’, rice または a kind of rice (「穀の最上」，米また一種の米), L.

p.1043cvrīhika¦ mfn.

having または bearing rice (米を有し，生ずる), Pāṇ. v, 2, 116.

p.1043cvrīhin¦ mfn.

(a field) grown with rice (米の生うる田), Śiś.

p.1043cvrīhila¦ mfn.

= vrīhika, g. tundâdi.

p.1043cvrīhy¦ 複合語における vrīhi の代わり

p.1043cvrīhy-agāra¦ n.

‘rice-house’, a shed where rice または other grain is stored, granary (「米の家」，倉), L.

p.1043cvrīhy-apūpa¦ m.

a rice-cake (米の餅), KātyŚr.

p.1043cvrīhy-āgrayaṇa¦ n.

an offering of first fruits of rice (米の初穂の供え), KātyŚr., Sch.

p.1043cvrīhy-urvarā¦ f.

a rice-field (米の田), Lāṭy.

p.1043cvraiha¦ mfn.

made of rice &c. (米より成る &c.) g. bilvâdi.

p.1043cvraihika¦ mfn.

grown with rice (米の生うる), Gal.

p.1043cvraihimatya¦ m.

a king of the Vrīhi-matas (Vrīhimata らの王), Pāṇ. v, 3, 113, Sch.

p.1043cvraiheya¦ mfn.

fit for または sown with rice (as a field) (米に適い，米の蒔かれたる田), Pāṇ. v, 2, 2

・made または consisting of rice (米より成る), MW.

p.1043cvraiheya¦ n.

a field of rice (米の田), L.

p.1043cvruḍ¦ cl. 6. P.

-vruḍati, to cover (覆う), Dhātup. xxviii, 99

・to heap (積む), ib.

・to sink (沈む), ib.

p.1043cvruḍita¦ mfn.

plunged in, immersed, sunk (沈み込みたる), Rājat.

・gone astray, lost (in a thicket) (迷い，茂みに失われたる), ib.

p.1043cvrūs¦ (また vrūṣ，また brūs と記さる; v.l. vrīs) cl. 1. 10. P.

vrūsati, vrūsayati, to hurt, kill (害い，殺す), Dhātup. xxxii, 121.

p.1043cvréśī¦ f.

a N. applied to water (水に用いらるる名), VS. (réśī, TS.)

p.1043cvlag¦ ただ ind.p. abhi-vlagya，また ˚yā のみ, catching, seizing (捕らえ，掴むこと), RV. (Sāy.; 他に従わば「強く押す」また「首を捻る」; abhi-vlaṅgá を cf.)

p.1043cvlī (または blī; √ vrī を cf.),¦ cl. 9. P.

(Dhātup. xxxi, 32) vlīnāti，また vlināti (pf. vivlāya Gr.; aor. avlaiṣīt, ib.; fut. vletā, ib.; vleṣyati, Br.; ind.p. -vlīya, ib.),

・to press down, crush, cause to fall (押し潰し，落としむ), Br. (Dhātup. にはまた「選ぶ」；「行き，動く」；「保ち，支う」) :

・Pass. vlīyate, to sink down, collapse, succumb (沈み，崩れ，屈す), PañcavBr.; MaitrUp. :

・Caus. vlepayati (aor. avivlipat), Pāṇ. vii, 3, 36; 86 :

・Desid. vivlīṣati Gr.:

・Intens. vevlīyate, to sink down (沈む), MaitrS.; vevlayīti, vevleti Gr.

p.1043cblī¦

（前項 vlī に同じ）

p.1043cvlīna¦ mfn.

crushed, sunk down, collapsed (pra-, saṃ-vlīna を見よ) (押し潰され，沈みたる)

・gone (去りたる), MW.

・held, supported (保たれたる), ib.

p.1043cvlekṣ¦

vekṣ, p. 1013, col. 3 を見よ。

p.1043cvleṣká¦ m.

a snare, noose (= bleṣka) (罠，輪縄).

p.1043cvleṣká-hata¦ (vleṣká-), mfn.

strangled by a noose (輪縄にて絞められたる), MaitrS.

p.1043c1. śa¦ the first of the three sibilants (it belongs to the palatal class, but in sound as well as euphonic treatment often corresponds to ṣ, though in some words pronounced more like s) (三の歯擦音の第一。口蓋の類に属すれど，音においても連声の扱いにおいてもしばしば ṣ に相当す。されど或る語にては s に近く発せらる).

p.1043c1. śa-kāra¦ m.

(2. は p. 1045 を見よ) the letter または sound śa (字また音 śa), Prāt.

p.1043c1. śa-kāra-bheda¦ m.

= 次項.

p.1043cśa-bheda¦ m.

N. of a treatise on the proper spelling of words beginning with ś, ṣ, または s (ś, ṣ, s にて始まる語の正しき綴りについての或る論の名).

p.1043cśa-varga¦ m.

the sibilating class of letters i.e. the three sibilants and the letter h (歯擦の字の類，すなわち三の歯擦音と字 h と).

p.1043c2. śa¦ (ifc.) = śaya (giri-, vāri-, vṛkṣa-śa を見よ).

p.1043c3. śa¦ m.

= śastra, L.

・= śiva, L.

p.1043cśa¦ n.

2. śam を見よ。

p.1043cśaṃya, ¦ śaṃyu &c.

p. 1054 を見よ。

p.1043cśaṃva, ¦ śaṃvara, śaṃvūka。śamba, śambara, śambūka, p. 1055 を見よ。

p.1043cśaṃśamam, ¦ śaṃśāmam。√ śam を見よ。

p.1043cśaṃs¦ cl. 1. P.

(Dhātup. xvii, 79) śáṃsati (mc. にはまた Ā.; pf. śaśaṃsa, ˚se, Br. &c.; śaṃsuḥ, ˚sire, MBh.; p. śaṃsivas, q.v.; aor. aśaṃsīt, RV. &c. &c.: Subj. śaṃsiṣat, RV.; Br.; 2. pl. śasta, RV.; śastāt, AitBr.; 1. sg. śaṃsi, RV.; Prec. śasyāt Gr.; fut. śaṃsitā, ib.; śaṃsiṣyati, Br. &c.; inf. śaṃsitum, MBh.; -śase, RV.; ind.p. śastvā́, -śasya, -śaṃsam, Br. &c.; -śaṃsya, MBh.),

・to recite, repeat (esp. applied to the recitation of texts in the invocations addressed by the Hotṛ to the Adhvaryu, when śaṃs is written śoṃs and the formulas śoṃsāmas, śoṃsāvas, śoṃsāva are used; 2. ā-hāva を見よ) (誦し，繰り返す), RV.; Br.; ŚrS.

・to praise, extol (讃う), RV. &c. &c.

・to praise, commend, approve (褒め，認む), VarBṛS.

・to vow, make a vow (?) (誓うか), RV. x, 85, 9

・to wish anything (acc.) to (dat.) (dat. に何事かを願う), ib. 124, 3; to relate, say, tell, report, declare, announce to (gen. または dat.;「誰が，またいずこに在るか」は acc.; また二の acc. を伴いて「人また物を～なりと述ぶ」) (語り，告げ，述ぶ), AV. &c. &c.

・to foretell, predict, prognosticate (予言す), R.; Kum. &c.

・to calumniate, revile (謗る), W.

・to hurt, injure (害う), Dhātup.

・to be unhappy (不幸なり), ib. :

・Pass. śasyáte, to be recited または uttered または praised または approved (誦せられ，讃えられ，認めらる), RV. &c. &c.:

・Caus. śaṃsayati (aor. aśaśaṃsat), to cause to repeat または recite (誦せしむ), AitBr.; Lāṭy.; BhP.

・to predict, foretell (予言す), R. :

・Desid. śiśaṃsiṣati Gr.:

・Intens. śāśasyate, śāśaṃsti, ib.

p.1043cśaṃs¦

[cf. Lat. carmen for casmen; Casmēna, Camēna; censeo.]

p.1044aśáṃsa¦ m.

recitation, invocation, praise (誦，招き，讃え), RV.

・wishing well または ill to, a blessing または a curse (善しまた悪しかれと願うこと，祝福また呪い), ib.

・a promise, vow (約，誓い), ib. (narā́ṃ śáṃsa, RV. ii, 34, 6 はおそらく = narā-ś˚, q.v.; ṛjúr íc cháṃsa, ii, 26, 1 はあるいは分綴にて「正しき讃え手」，あるいは ṛju-śaṃsa を adj. として「義しく忠なる」)

・a spell (呪), MW.

・calumny (謗り), ib.

p.1044aśáṃsā¦ (ā), f.

praise, flattery, eulogium (讃え，追従), Kāv.

・wish, desire (願い), W.

・speech, utterance, announcement (語り，告げ), R.

p.1044aśáṃsa¦ mfn.

reciting, proclaiming, praising, wishing (agha-, duḥ-ś˚ &c. を見よ) (誦し，告げ，讃え，願う)

p.1044aśaṃsatha¦ m.

conversation (語らい), PārGṛ.

p.1044aśaṃsana¦ n.

reciting, recitation, praise (誦，讃え), L.

・report, announcement, communication (告げ，報せ), R. (Śiva に用いらる, Hariv. 7425 = veda-praśasya, Nīlak.)

p.1044aśaṃsanīya¦ mfn.

to be praised, praiseworthy (讃えらるべき), Nir.; Rājat.

p.1044aśaṃsita¦ mfn.

(しばしば saṃ-śita と混ぜらる。saṃ-√ śo を見よ) said, told, praised, celebrated (語られ，讃えられたる), Pañcat.; praiseworthy (讃えらるべき), ib.

・wished, desired, longed for (願われたる), W.

・calumniated, falsely accused (謗られ，偽りて訴えられたる), ib.

p.1044aśaṃsitṛ¦ m.

a reciter (= 下の śaṃstṛ) (誦する者), MBh.; VāyuP.; Yājñ., Sch.

・= hotṛ, AitĀr.

p.1044aśaṃsin¦ mfn.

(ただ ifc. のみ) reciting, uttering, announcing, telling, relating, betraying, predicting, promising (誦し，告げ，語り，予言し，約する), Hariv.; Kāv.; Kathās. &c.

p.1044aśaṃsivas¦ mfn.

announcing, proclaiming (告ぐる), R.

p.1044aśaṃstavya¦ mfn.

to be recited (誦せらるべき), AitBr.

p.1044aśáṃstṛ¦ m.

one who recites, a reciter (誦する者), RV.; AitBr. (Praśāstṛ と同一視され RV. i, 162, 5 にて他の五と共に挙げらるる祭官。その犠牲の務めは後の儀における Maitrāvaruṇa のそれに当たる)

・a praiser, encomiast, panegyrist (讃うる者), W.

p.1044aśáṃsya¦ mfn.

to be recited (誦せらるべき), RV.

・to be praised, praiseworthy (讃えらるべき), ib.

・N. of Agni (in a formula) (Agni の名。或る句にて), VS.; TBr.; KātyŚr., Sch. (m. は東の犠牲の火, L.)

・to be wished for, desirable (願わるべき), W.

p.1044a1. śas¦ mfn.

reciting (uktha-śás, -śasá を見よ) (誦する).

p.1044aśasa¦ mfn.

reciting (uktha-śás, -śasá を見よ) (誦する).

p.1044aśasitvā¦ ind.

having praised &c. (= śastvā。√ śaṃs を見よ) (讃えて &c.), MW.

p.1044a1. śastá¦ mfn.

(2. は √ śas の下を見よ) recited, repeated (誦せられたる), RV.

・praised, commended, approved (讃えられ，認められたる), MBh.; Kāv. &c.

・auspicious (á-ś˚ を cf.) (吉なる), AV.; Rājat.

・beautiful (美しき), R.

・happy, fortunate (幸いなる), Kathās.

p.1044aśastá¦ n.

praise, eulogy (讃え), RV.

・happiness, excellence (幸い，勝れたること), W.

p.1044aśasta-keśaka¦ mfn.

having excellent または beautiful hair (美しき髪を有する), L.

p.1044aśasta-tā¦ f.

excellence (勝れたること), MārkP.

p.1044aśastókta¦ mfn.

one to whom a recitation has been made (誦を為されたる者), VS.

p.1044aśastavya¦ mfn.

to be recited または praised (誦せられ，讃えらるべき), MW.

p.1044aśastí¦ f.

praise, a hymn (讃え，讃歌), RV.

・a praiser, singer (讃うる者), ib.

p.1044a1. śastrá¦ n.

(2. は √ śas の下を見よ) invocation, praise (applied to any hymn recited either audibly または inaudibly, as opp. to stoma, which is sung, but esp. the verses recited by the Hotṛ and his assistant as an accompaniment to the Grahas at the Soma libation) (招き，讃え。声に出だし，また出ださずして誦せらるるあらゆる讃歌に用いらる。詠わるる stoma に対す。されどとりわけ Soma の献酌における Graha に伴いて Hotṛ とその助けとの誦する詩節), VS.; Br.; ŚrS.; ChUp.

・reciting, recitation (誦), ŚāṅkhBr.

p.1044aśastra-pūjā-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1044a1. śastra-vat¦ mfn.

(2. は p. 1061, col. 1 を見よ) accompanied by a Śastra (Śastra を伴う), KātyŚr., Sch.

p.1044a1. śastraka¦ n.

= 1. śastra, KātyŚr.

p.1044a1. śastrin¦ mfn.

(2. は p. 1061, col. 2 を見よ) reciting, a reciter (誦する者), ĀpŚr., Sch.

p.1044aśásman¦ n.

invocation, praise (招き，讃え), RV.

p.1044a1. śásya¦ mfn.

(2. は p. 1061, col. 2 を見よ) to be recited または treated as a Śastra (誦せられ，また Śastra として扱わるべき), Br.

・to be praised または celebrated (讃えらるべき), Kāv.

・to be wished, desirable, excellent (願わるべき，勝れたる), W.

p.1044aśásya¦ n.

recitation (誦), ŚāṅkhBr.

・good quality, merit (良き性，功), W.

p.1044aśak¦ cl. 5. P.

(Dhātup. xxvii, 15) śaknoti (pf. śaśā́ka, śekúḥ, RV. &c. &c.; aor. áśakat, AV. &c. [Ved. にはまた Pot. śakeyam および śakyām; Impv. śagdhi, śaktam]; fut. śaktā，また śakitā Gr.; śakṣyati, ˚te, Br. &c.; śakiṣyate, ˚te Gr.; inf. -śaktave, RV.; śaktum また śakitum Gr.),

・to be strong または powerful, be able to または capable of または competent for (acc., dat.，また loc. を伴い，まれに動詞の名詞の acc.，また am また tum に終わる inf. を伴い，また pr.p. を伴う。例えば grahaṇāya また grahaṇe を伴いて「捉うるを能くす」; vadha-nirṇekam a-śaknuvan は「殺しを贖い得ざる」; śakéma vājíno yámam は「我ら馬を御するを能くせんことを」; vīkṣituṃ na śaknoti は「彼は見るを能わず」; pūrayan na śaknoti は「彼は満たすを能わず」) (強く力あり，～を能くす), RV. &c. &c. (これらの意にては ep. にてまた śakyati, ˚te, tum に終わる inf. を伴う。Dhātup. xxvi, 78 を cf.)

・to be strong または exert one's self for another (dat.), aid, help, assist (他 [dat.] のために力を尽くし，助く), RV. vii, 67, 5; 68, 8 &c.

・to help to (dat. of thing) (物の dat. へ助く), ib. ii, 2, 12; iv, 21, 10 &c. :

・Pass. śakyate (ep. にはまた ˚ti), to be overcome または subdued, succumb (克たれ，屈す), MBh.

・to yield, give way (譲る), ib.

・to be compelled または caused by any one (instr.) to (inf.) (instr. にて～を強いらる), ib.

・to be able または capable または possible または practicable (受の意にての inf. を伴う。例えば tat kartuṃ śakyate は「それは為され得」; 時に受の p. を伴う。例えば na śakyate vāryamāṇaḥ は「彼は止められ得ず」; また instr. を伴い，また伴わずして impers. に用いらる。例えば yadi [tvayā] śakyate は「もし汝にてそれが為され得ば」，「もし可ならば」) (能い，可なり), Mn.; MBh. &c. :

・Caus. śākayati (aor. aśīśakat), Gr.:

・Desid. √ śikṣ を見よ。

p.1044aśak,¦

[Cf., accord. to some, Gk. ὄπις, ἀοσσητήρ; Germ. Hag, Hecke, hegen; behagen.]

p.1044b1. śaka¦

su-śáka を見よ。

p.1044bśakita¦ mfn.

(Kāś. on Pāṇ. vii, 2, 17 を cf.) able, capable (大方 na と共に用いられ，inf. に受の意を与う。例えば na śakitaṃ chettum は「それは切られ得ざりき」; また impers. に，例えば na śakitaṃ tena は「彼は能わざりき」) (能う), MBh.; R.; Kathās.

p.1044bśakta¦ mfn.

able, competent for, equal to, capable of (instr., gen., dat., loc., acc. of person with prati, inf.，また comp.) (能く，適う), Mn.; MBh. &c.

・= śakita, able to be (受の意にての inf. を伴う) (～され得る), Kāś. on Pāṇ. vii, 2, 17

p.1044bśakta¦ m.

N. of a son of Manasyu (Manasyu の或る子の名), MBh.

p.1044bśákti または śaktí¦ f.

power, ability, strength, might, effort, energy, capability (śaktyā また ātma-ś˚ また sva-ś˚ は「能に応じて」; paraṃ śaktyā は「力の限りを尽くして」; vitta-śaktyā は「その財の能に応じて」; śaktim a-hāpayitvā は「力を緩めず，全力を尽くして」), faculty, skill, capacity for, power over (gen., loc., dat.，また inf.) (力，能，働き), RV. &c. &c.

・effectiveness または efficacy (of a remedy) (薬の効), ŚārṅgS.

・regal power (consisting of three parts, prabhutva, personal pre-eminence; mantra, good counsel, and utsāha, energy) (王の力。三の部分より成る。prabhutva 己が卓越，mantra 良き謀，utsāha 勢い), Kām. (Ragh. iii, 13 を cf.)

・the energy または active power of a deity personified as his wife and worshipped by the Śākta (q.v.) sect of Hindūs under various names (時に三，時に八の Śakti の女神が数えらる。次の如し。Indrāṇī, Vaiṣṇavī, Śāntā, Brahmāṇī, Kaumārī, Nārasiṃhī, Vārāhī, Māheśvarī。されど或る者はこれらの第三と第六とに Cāmuṇḍā と Caṇḍikā とを置く。他の数えに従わば九あり。すなわち Vaiṣṇavī, Brahmāṇī, Raudrī, Māheśvarī, Nārasiṃhī, Vārāhī, Indrāṇī, Kārttikī, Pradhānā。他の者らは Lakṣmī の他に Viṣṇu の Śakti の五十の異なる形を数う。その或るものは Kīrtti, Kānti, Tuṣṭi, Puṣṭi, Dhṛti, Śānti, Kriyā, Dayā, Medhā &c.; また Durgā また Gaurī の他に Śiva また Rudra の Śakti の五十の形あり。その或るものは Guṇodarī, Virajā, Śālmalī, Lolākṣī, Vartulākṣī, Dīrgha-ghoṇā, Sudīrgha-mukhī, Go-mukhī, Dīrgha-jihvā, Kuṇḍodarī, Ardha-keśī, Vikṛta-mukhī, Jvālā-mukhī, Ulkā-mukhī &c.; Sarasvatī もまた Viṣṇu と Rudra との両者の Śakti として挙げらる。VāyuPurāṇa に従わば Rudra の女なる性は二重となり，一半は asita すなわち白く，他は sita すなわち黒し。これら各々また多様となり，白く柔和なる性のものには Lakṣmī, Sarasvatī, Gaurī, Umā &c. を含み，暗く猛き性のものには Durgā, Kālī &c. を含む) (神格の勢いまた活きたる力。その妻として人格化され，Hindū の Śākta の派にて種々の名の下に礼拝せらる), Kāv.; Kathās.; Pur. (RTL. 181 &c.; MWB. 216 を cf.)

・the female organ (as worshipped by the Śākta sect either actually または symbolically) (女の陰。Śākta の派にて実際に，また象徴として礼拝せらる), RTL. 140

・the power または signification of a word (defined in the Nyāya as padasya padârthe sambandhaḥ i.e. ‘the relation of a word to the thing designated’) (語の力また意味。Nyāya にては「語と指さるる物との関わり」と定めらる), Bhāṣāp.; Sāh.

・(文法において) case-power, the idea conveyed by a case (= kāraka) (格の力，格の伝うる観念), Pāṇ. ii, 3, 7, Sch.

・the power または force または most effective word of a sacred text または magic formula (聖なる文また呪の句の力，また最も効ある語), Up.; Pañcar.

・the creative power または imagination (of a poet) (詩人の創る力また想像), Kāvyād.

・help, aid, assistance, gift, bestowal (助け，贈り), RV.

・a spear, lance, pike, dart (槍), RV. &c. (また śaktī, g. bahv-ādi)

・a sword (剣), MW.

p.1044cśaktí¦ m.

N. of a Muni または sage (the eldest of Vasiṣṭha's hundred sons; accord. to VP. he was father of Parāśara, and was devoured by king Kalmāṣa-pāda, when changed to a man-eating Rākṣasa, in consequence of a curse pronounced upon him by the sage; he is represented as having overcome Viśvāmitra at the sacrifice of king Saudāsa; he is regarded as the author of RV. vii, 32, 26; ix, 97, 19-21; 108, 3; 14-16; Śakti is also identified with one of the Vyāsas, and with Avalokiteśvara, and has elsewhere the patr. Jātūkarṇa and Sāṃkṛti) (或る Muni また聖者の名。Vasiṣṭha の百の子の最年長。VP. に従わば彼は Parāśara の父にして，聖者の呪いのゆえに人食いの Rākṣasa に変ぜられたる王 Kalmāṣapāda に食われたり), Pravar.; MBh. &c.

p.1044cśakti-kara¦ mfn.

producing strength (力を生ずる), Cāṇ.

p.1044cśakti-kuṇṭhana¦ n.

the deadening または blunting of a faculty (能の鈍り), MW.

p.1044cśakti-kumāra¦ m.

N. of a prince (或る君侯の名), Inscr.

・of a man (或る人の名), Daś.

・of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.1044cśakti-kumārī¦ f.

N. of a woman (或る女の名), Vcar.

p.1044cśakti-kumāraka¦ m.

N. of a man (或る人の名), Inscr.

p.1044cśakti-gaṇa¦ m.

the company または assemblage of Śaktis (col. 2 を見よ) (Śakti らの集まり), MW.

p.1044cśakti-graha¦ mf(ā)n.

(ただ L. のみ) (Pāṇ. iii, 2, 9, Vārtt. 1, Pat. を cf.) holding a spear または lance (槍を持つ)

・taking hold of the force または meaning (of a word または sentence &c.) (語また文 &c. の力また意を捉うる)

p.1044cśakti-graha¦ m.

a spearman, lancer (槍持ち)

・N. of Kārttikeya and Śiva (Kārttikeya および Śiva の名)

・perception または apprehension of the force または sense (of a word &c.) (語 &c. の力また意の把握)

p.1044cśakti-grāhaka¦ m.

who または what causes to apprehend the force または signification (of a word または phrase), determining または establishing the meaning of words (as a dictionary, grammar &c.) (語また句の力また意を把握せしむる者また物，語の意を定むるもの。辞書，文法 &c. の如く), MW.

・= -graha, ib.

p.1044cśakti-ja¦ mfn.

born from Śakti (Śakti より生まれたる), ib.

p.1044cśakti-ja¦ m.

a son of Śakti (Śakti の子), ib.

p.1044cśakti-jāgara¦ m.

N. of a Tāntric wk. (或る Tantra の書の名)

p.1044cśakti-jāmala¦ -yāmala の誤写.

p.1044cśakti-jña¦ mfn.

one who knows his powers (己が力を知る者), MBh.

p.1044cśakti-tantra¦ n.

N. of a Tantra. (或る Tantra の名)

p.1044cśakti-tas¦ ind.

in consequence または by reason of power または strength (力のゆえに), Kap.; Sāṃkhyak.

・according to power, to the best of one's ability (力に応じて，能の限り), Mn.; MBh. &c.

p.1044cśakti-tā¦ f.

(ifc.) power, capacity, faculty (力，能), BhP.

p.1044cśakti-traya¦ n.

the three constituents of regal power (col. 2 を見よ) (王の力の三の成分), ib.

p.1044cśakti-tva¦ n.

(ifc.) = -tā, Suśr.

p.1044cśakti-datta¦ m.

N. of a man (或る人の名), Cat.

p.1044cśakti-dāsa¦ m.

N. of the author of the Māyā-bīja-kalpa (Māyābījakalpa の作者の名), ib.

p.1044cśakti-deva¦ m.

N. of a Brāhman (或る Brāhman の名), Kathās.

・of an author of Mantras (Mantra の或る作者の名), Cat.

p.1044cśakti-dvaya-vat¦ mfn.

endowed with two powers または faculties (二の力また能を具えたる), Vedāntas.

p.1044cśakti-dhara¦ mfn.

bearing または holding a spear (槍を持つ), VarBṛS.

p.1044cśakti-dhara¦ m.

‘spearman’, N. of a warrior (「槍持ち」，或る戦士の名), Hit. (v.l. śakti-vara)

・of Skanda (Skanda の名), Hariv.; BhP. (kanaka-śakti を cf.)

・of an author of Mantras (Mantra の或る作者の名), Cat.

・of a Tāntric teacher (或る Tantra の師の名), ib.

p.1044cśakti-dhṛk¦ mfn.

bearing a spear (槍を持つ), MW.

p.1044cśakti-dhvaja¦ m.

‘having a spear for emblem’, N. of Skanda (「槍を標とする」，Skanda の名), Daś.

p.1044cśakti-nātha¦ m.

‘lord of Śakti’, N. of Śiva (「Śakti の主」，Śiva の名), Mālatīm.

p.1044cśakti-nyāsa¦ m.

N. of a Tāntric wk. (或る Tantra の書の名)

p.1044cśakti-parṇa¦ m.

Alstonia Scholaris, L.

p.1044cśakti-pāṇi¦ m.

‘spear-handed’, N. of Skanda (「槍を手にせる」，Skanda の名), Kālac.

p.1044cśakti-pāta¦ m.

prostration of strength (力の萎え), MW.

p.1044cśakti-putra¦ m.

‘son of Śakti’, N. of Skanda (「Śakti の子」，Skanda の名), L.

p.1044cśakti-pūjaka¦ m.

a Śakti-worshipper, a Śākta (Śakti を礼拝する者，Śākta), Cat.

p.1044cśakti-pūjā¦ f.

Śakti-worship (Śakti の礼拝), MW.

・N. of wk. (或る書の名)

p.1044cśakti-pūrva¦ m.

‘having Śakti for a forefather’, patr. of Parāśara (「Śakti を祖とする」，Parāśara の父称), VarBṛS.

p.1044cśakti-prakarṣa¦ mfn.

possessing superior capacity または power (勝れたる力を有する), MW.

p.1044cśakti-prakāśa-bodhinī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1044cśakti-bodha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1044cśakti-bhadra¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.1044cśakti-bhṛt¦ mfn.

bearing power, powerful (力を負い，力ある), VarBṛS.

・‘spear-holder’, N. of Skanda (「槍を持つ者」，Skanda の名), L.

・a spearman (槍持ち), W.

p.1044cśakti-bheda¦ m.

difference of power (力の異なり), MW.

・a special capacity (特なる能), ib.

p.1044cśakti-bhairava-tantra¦ n.

N. of a Tantra. (或る Tantra の名)

p.1044cśakti-mat¦ mfn.

possessed of ability, powerful, mighty, able to (inf. または loc.) (能を有し，力ある), Mn.; MBh. &c.

・possessing a competence, one who has gained a fortune (財を得たる者), MW.

・possessed of または united with his Śakti または energy (as a god) (その Śakti すなわち勢いを有し，これと合したる。神について), Kathās.

・armed with a spear または lance (槍を帯びたる), Hariv.

p.1044cśakti-mat¦ m.

N. of a mountain (おそらく śukti-mat の誤写) (或る山の名), MBh.

p.1044cśakti-matī¦ f.

N. of a woman (或る女の名), Kathās.

p.1044cśakti-mat-tva¦ n.

power, might (力), Ragh.

p.1044cśakti-maya¦ mf(ī)n.

consisting of or produced from a Śakti &c. (Śakti &c. より成る), Cat.

p.1044cśakti-mokṣa¦ m.

‘loss of strength’ and ‘hurling a spear’ (「力の失い」および「槍を放つこと」), Vās.

p.1044cśakti-yaśas¦ f.

N. of a Vidyādharī and of the 10th Lambaka of the Kathā-sarit-sāgara (named after her) (或る Vidyādharī の名，および彼女に因みて呼ばるる Kathāsaritsāgara の第十 Lambaka の名).

p.1044cśakti-yāmala¦ n.

N. of a Tantra. (或る Tantra の名)

p.1044cśakti-rakṣita または śakti-rakṣi˚taka,¦ m.

N. of a king of the Kirātas (Kirāta らの或る王の名), Kathās.

p.1044cśakti-rakṣitaka¦

（前項 śakti-rakṣita に同じ）

p.1044cśakti-ratnâkara¦ m.

‘jewel-mine of Śakti’, N. of a wk. on the mystical worship of Śakti または Durgā. (「Śakti の宝の鉱」，Śakti また Durgā の神秘の礼拝に関する或る書の名)

p.1044cśakti-vana-māhātmya¦ n.

N. of a ch. of the BhavP. (BhavP. の或る章の名)

p.1044cśakti-vara¦

-dhara を見よ。

p.1044cśakti-vallabha¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.1044cśakti-vāda¦ m.

‘assertion of Śakti doctrine’, N. of a phil. wk. by Gadādhara-bhaṭṭācārya (「Śakti の教義の主張」，Gadādharabhaṭṭācārya による或る哲学の書の名)

p.1044cśakti-vāda-kalikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1044cśakti-vāda-ṭīkā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1044cśakti-vāda-rahasya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1044cśakti-vāda-vivaraṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1044cśakti-vā˚dârtha-dīpikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1044cśakti-vādin¦ m.

one who asserts the Śakti-doctrine, an adherent of Śakti-doctrine, a Śākta (Śakti の教義を唱うる者，Śākta), Cat.

p.1044cśakti-vicāra¦ m.

N. of a phil. wk. (= -vāda) (或る哲学の書の名).

p.1044cśakti-vijaya-stuti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1044cśakti-vijaya-svāmi-stotra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1044cśakti-viṣaya¦〔補遺〕m.

the range of possibility (e は「もし可ならば」) (可なることの域), ib.

p.1044cśakti-vīra¦ m.

(Śakti の礼拝において) the man who has intercourse with the woman representing Śakti (Śakti を表す女と交わる男), W.

p.1045aśakti-vega¦ m.

N. of a Vidyādhara (或る Vidyādhara の名), Kathās.

p.1045aśakti-vaikalya¦ n.

deficiency of power または strength, incapacity, debility (力の欠け，能なきこと), W.

p.1045aśakti-vaibhavika¦ mfn.

endowed with power and efficacy (力と効とを具えたる), MārkP.

p.1045aśakti-śodhana¦ n.

‘purification of Śakti’, a ceremony performed with the woman representing Śakti (「Śakti の清め」，Śakti を表す女と共に行わるる儀), W.

p.1045aśakti-ṣṭha¦ (-stha に代わる) mfn.

potent, mighty (力ある), L.

p.1045aśakti-saṃgama-tantra¦ n.

N. of Tāntric wk. (或る Tantra の書の名)

p.1045aśakti-saṃgamâmṛta¦ n.

N. of Tāntric wk. (或る Tantra の書の名)

p.1045aśakti-siṃha¦ m.

N. of a man (或る人の名), Cat.

p.1045aśakti-siddhânta¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1045aśakti-sena¦ m.

N. of a man (或る人の名), Rājat. vi, 216.

p.1045aśakti-stotra¦ n.

N. of a Stotra. (或る Stotra の名)

p.1045aśakti-svāmin¦ m.

N. of a minister of Muktāpīḍa (Muktāpīḍa の或る大臣の名), Cat.

p.1045aśakti-hara¦ mf(ā)n.

depriving of strength (力を奪う), Cāṇ.

p.1045aśakti-hasta¦ m.

= -pāṇi, Kālac.

p.1045aśakti-hīna¦ mfn.

powerless, impotent (力なき), Hit.

p.1045aśakti-hetika¦ mfn.

armed with a spear または lance (槍を帯びたる), L.

p.1045a1. śaktin¦ mfn.

(おそらく) furnished with a flag-staff (旗竿を備えたる), MBh. (ratha-śakti を cf.).

p.1045a2. śaktin¦ m.

N. of a man (= śakti, m.) (或る人の名), MBh.

p.1045aśaktī-vat¦ mfn.

(śakti を cf.) ‘powerful’ または ‘helpful’ (「力ある」また「助くる」), RV.; TBr.

p.1045aśakty¦ 複合語における śakti の代わり

p.1045aśakty-apêkṣa¦ mfn.

having regard または reference to ability, according to power または capacity (能に照らし，力に応ずる), MW.

p.1045aśakty-ardha¦ m.

‘half-strength’, a partic. stage of exhaustion (perspiring または panting with fatigue) (「半ばの力」，疲れの或る特定の位。汗し，また息切れす), L.

p.1045aśakty-avara¦ mfn.

junior to Śakti (Śakti より年下の), MW.

p.1045aśakna または śaknu,¦ mfn.

kind または pleasant in speech (= priyaṃ-vada) (語りにおいて優しく快き), L.

p.1045aśaknu¦

（前項 śakna に同じ）

p.1045aśaknuvāna¦

a-ś˚ を見よ。

p.1045aśákman¦ n.

power, strength, capacity (力，能), RV.

・energy, action (勢い，行い), ib.

p.1045aśákman¦ m.

N. of Indra (Indra の名), L.

p.1045aśakya¦ mf(ā)n.

able, possible, practicable, capable of being (受の意にての inf. を伴う。例えば na sā śakyā netum balāt は「彼女は力にて導かれ得ず」; tan mayā śakyam pratipattum は「それは我にて得らるるを能く」; śakyam の形はまた性また数の異なる nom. と共に用いられ得。例えば śakyaṃ śva-māṃsâdibhir api kṣut pratihantum は「飢えは犬の肉 &c. にてすら鎮められ得」; Vām. v, 2, 25 を cf.) (能い，可なる), MBh.; Kāv. &c.

・to be conquered または subdued, liable to be compelled to (inf.) (克たれ，強いられ得る), MBh.

・explicit, direct, literal (as the meaning of a word または sentence, opp. to lakṣya and vyaṅgya) (明らかにして直なる。語また文の意として。lakṣya と vyaṅgya とに対す), Alaṃkāraś.

p.1045aśakya-tama¦ mfn.

most possible, very practicable (受の意にての inf. を伴う) (最も可なる), Hit. iii, 115 (v.l.)

p.1045aśakya-tā¦ f.

possibility, practicability, capacity, capability (可なること，能), Sarvad. (-tâvacchedaka n. = śakyâṃśe bhāsamāna-dharmaḥ, L.)

p.1045aśakya-tâvacchedaka¦ n., = śakyâṃśe bhāsamāna-dharmaḥ, L.

p.1045aśakya-tva¦ n.

possibility, practicability, capacity, capability (可なること，能), Sarvad.

p.1045aśakya-pratikāra¦ mfn.

capable of being remedied, remediable (癒され得る), Kathās. (a-pr˚)

p.1045aśakya-pratikāra¦ m.

a possible remedy または counter-agent (可なる癒しまた対抗の手立て), W.

p.1045aśakya-rūpa¦ mfn.

possible to be (受の意にての inf.) (～たり得る), MBh. xii, 2613.

p.1045aśakya-śaṅka¦ mfn.

liable to be doubted, admitting of doubt (疑われ得る), Sarvad.

p.1045aśakya-sāmantatā¦ f.

the state of being able to conquer neighbouring kings (隣の王らを克ち得る状態), Kām.

p.1045aśakrá¦ mf(ā́)n.

strong, powerful, mighty (applied to various gods, but esp. to Indra) (強く力ある。種々の神々に用いらるれど，とりわけ Indra に), RV.; AV.; TBr.; Lāṭy.

p.1045aśakrá¦ m.

N. of Indra (Indra の名), MBh.; Kāv. &c.

・of an Āditya (或る Āditya の名), MBh.; Hariv.

・of the number ‘fourteen’ (数「十四」の名), Gaṇit.

・Wrightia Antidysenterica, L.

・Terminalia Arjuna, L.

p.1045aśakra-kārmuka¦ n.

‘Indra's bow’, the rainbow (「Indra の弓」，虹), VarBṛS.

p.1045aśakra-káṣṭhā¦ f.

‘Indra's quarter’, the east (「Indra の方」，東), Dhūrtan.

p.1045aśakra-kumārikā (KālP.) または śakra-kumā˚rī (VarBṛS.),¦ f.

a small flag-staff used with Indra's banner (Indra の旗と共に用いらるる小さき旗竿), VarBṛS.

p.1045aśakra-kumārī¦

（前項 śakra-kumārikā に同じ）

p.1045aśakra-ketu¦ m.

Indra's banner (Indra の旗), ib.

p.1045aśakra-krīḍâcala¦ m.

‘Indra's pleasure-mountain’, N. of the mountain Meru (「Indra の遊びの山」，山 Meru の名), L.

p.1045aśakra-gopa または śakra-gopaka,¦ m.

the cochineal insect (indra-g˚ を cf.) (臙脂虫), MBh.; Kāv. &c.

p.1045aśakra-gopaka¦

（前項 śakra-gopa に同じ）

p.1045aśakra-cāpa¦ n.

= -kārmuka, MBh.; Hariv. &c.

p.1045aśakra-cāpa-samudbhavā¦ f.

a kind of cucumber (一種の胡瓜), L.

p.1045aśakra-cā˚pāya¦ Nom. Ā.

˚yate, to represent a rainbow (虹を表す), Hariv.

p.1045aśakra-ja¦ m.

‘Indra-born’, a cow (「Indra より生まるる」，牝牛), L.

p.1045aśakra-janitrī¦ f.

‘Indra's mother’, N. of the largest flag-staff used with Indra's banner (「Indra の母」，Indra の旗と共に用いらるる最も大いなる旗竿の名), VarBṛS.

p.1045aśakra-jāta¦ m.

= -ja, L.

p.1045aśakra-jānu¦ m.

N. of a monkey (或る猿の名), R.

p.1045aśakra-jāla¦ n.

magic, sorcery (幻術), Kālac.

p.1045aśakra-jit¦ m.

‘Indra's conqueror’, N. of the son of Rāvaṇa (his first name was Megha-nāda, but after his victory over Indra, described in the Rāmāyaṇa, Uttara-kāṇḍa, xxxiv, it was changed by Brahmā to Śakra-jit = Indra-jit q.v.; he was killed by Lakṣmaṇa) (「Indra を克つ者」，Rāvaṇa の子の名。その初めの名は Meghanāda なりしが，Rāmāyaṇa の Uttarakāṇḍa xxxiv に述べらるる Indra への勝ちの後，Brahmā にて Śakrajit に改めらる。彼は Lakṣmaṇa に殺されたり), R.; Ragh. &c.

・of a king (或る王の名), VP.

p.1045aśakra-taru¦ m.

a species of plant (= vijayā) (一種の草), L.

p.1045aśakra-tejas¦ mfn.

glorious または vigorous like Indra (Indra の如く栄え，勢いある), Bhag.

p.1045aśakra-tva¦ n.

Indra's power または dignity (Indra の力また位), MBh.

p.1045aśakra-dantin¦ m.

Indra's elephant (called Airāvata) (Indra の象。Airāvata と呼ばる), Śiś.

p.1045aśakra-diś¦ f.

= -kāṣṭhā, Kāv.; VarBṛS.

p.1045aśakra-deva¦ m.

N. of a king of the Kaliṅgas (Kaliṅga らの或る王の名), MBh.

・of a son of Sṛgāla (Sṛgāla の或る子の名), Hariv.

・of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.1045aśakra-devatā¦ f.

N. of a partic. night of new moon (新月の或る特定の夜の名), MBh.

p.1045aśakra-daivata¦ n.

‘having Indra as deity’, N. of the Nakṣatra Jyeṣṭhā (「Indra を神格とする」，Nakṣatra Jyeṣṭhā の名), VarBṛS.

p.1045bśakra-druma¦ m.

Pinus Deodora, L.

・Mimusops Elengi, L.

・Terminalia Arjuna, L.

p.1045bśakra-dhanus¦ n.

= -kārmuka, MBh.; R. &c.

p.1045bśakra-dhvaja¦ m.

Indra's banner (Indra の旗), MBh.; R.; VarBṛS.

p.1045bśakra-dhvaja-taru¦ m.

id., Hariv.

p.1045bśakra-dhva˚jôtsava¦ m.

= śakrôtsava, MW.

p.1045bśakra-nandana¦ m.

‘Indra's son’, patr. of Arjuna (「Indra の子」，Arjuna の父称), L.

p.1045bśakra-paryāya¦ m.

Wrightia Antidysenterica, L.

p.1045bśakra-pāta¦ m.

the lowering of Indra's flag (Indra の旗を下ろすこと), Yājñ.

p.1045bśakra-pāda¦ m.

the foot of Indra's banner (Indra の旗の足), VarYogay.

p.1045bśakra-pādapa¦ m.

Pinus Deodora, L.

・Wrightia Antidysenterica, L.

p.1045bśakra-pura¦ n.

(Kull.) Indra's town (Indra の町).

p.1045bśakra-purī¦ f.

(Kathās.) Indra's town (Indra の町).

p.1045bśakra-puṣpikā または śakra-puṣpī,¦ f.

Menispermum Cordifolium, L.

p.1045bśakra-puṣpī¦

（前項 śakra-puṣpikā に同じ）

p.1045bśakra-prastha¦ n.

N. of ancient Delhi (= indra-prastha) (古の Delhi の名), MBh.; BhP.

p.1045bśakra-bāṇâsana¦ n.

= -kārmuka, R.

p.1045bśakra-bīja¦ n.

the seed of Wrightia Antidysenterica (Wrightia Antidysenterica の種), L.

p.1045bśakra-bhakṣa¦ m. または n.

= śakrâśana, Kautukas.

p.1045bśakra-bhakṣa-bhakṣaka¦ m.

an eater of Indra's food (Indra の食を食う者), ib.

p.1045bśakra-bhakṣa-makha¦ m.

a festival in honour of the plant called ‘Indra's food’ (「Indra の食」と呼ばるる草を讃うる祭り), ib.

p.1045bśakra-bhakṣa-makhôtsava¦ m.

a festival in honour of the plant called ‘Indra's food’ (「Indra の食」と呼ばるる草を讃うる祭り), ib.

p.1045bśakra-bhavana¦ n.

Indra's heaven, Svarga または paradise (Indra の天，Svarga), L.

p.1045bśakra-bhid¦ m.

= -jit, L.

p.1045bśakra-bhuvana¦ n.

= -bhavana, W.

p.1045bśakra-bhūbhavā¦ f.

Cucumis Coloquintida, L.

p.1045bśakra-bhūruha¦ m.

= -vṛkṣa, L.

p.1045bśakra-mātṛ¦ f.

Clerodendrum Siphonanthus, L.

p.1045bśakra-mātṛkā¦ f.

= -janitrī, KālP.

p.1045bśakra-mūrdhan¦ m.

Indra's head, an ant-hill (Indra の頭，蟻塚), L.

p.1045bśakra-yava¦ m.

= -bīja, Suśr.

p.1045bśakra-yaśo-vidhvaṃsana¦ n.

N. of a ch. of GaṇP. ii. (GaṇP. ii の或る章の名)

p.1045bśakra-rūpa¦ mfn.

having the form of Indra (Indra の形を有する), MW.

p.1045bśakra-loka¦ m.

= -bhavana, Mn.; R.

p.1045bśakra-loka-bhāj¦ mfn.

sharing Indra's heaven または paradise (Indra の天に与る), MW.

p.1045bśakra-vallī¦ f.

colocynth (苦瓜), L.

p.1045bśakra-vāpin¦ m.

N. of a serpent-demon (或る蛇の鬼の名), MBh.

p.1045bśakra-vāhana¦ m.

‘Indra's vehicle’, a cloud (「Indra の乗り物」，雲), L.

p.1045bśakra-vṛkṣa¦ m.

Wrightia Antidysenterica, L.

p.1045bśakra-śarâsana¦ n.

= -kārmuka, L.

p.1045bśakra-śarâsa˚nāya¦ Nom. P.

˚yate (˚yita n. impers.) to represent a rainbow (虹を表す), Dhanaṃj.

p.1045bśakra-śākhin¦ m.

= -vṛkṣa, Bhpr.

p.1045bśakra-śālā¦ f.

‘Indra's hall’, a place または room prepared for sacrifices (「Indra の堂」，犠牲のために設けらるる所), L.