vṛddhânta – vṛṣaya — Monier梵英和辞典

vṛddhânta – vṛṣaya（424 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.1011avṛddhânta¦ (prob.) m.

‘senior's limit’, the place of honour (「年長者の境」，敬いの座), Divyāv.

p.1011avṛddhā́yu¦ mfn.

full of vigour または life (勢いまた生に満てる), RV.

p.1011avṛddhâraṇya¦ n.

‘seer's grove’, a place where the Purāṇas &c. are read and expounded (「見る者の林」，Purāṇa &c. の読まれ説かるる所), W.

p.1011avṛddhârka¦ m.

‘old または declining sun’, evening hour (「老い，また傾く日」，夕の時), Kāv.

p.1011avṛddhâryabhaṭa¦ m.

the older または an ancient recension of Ārya-bhaṭa (より古き Āryabhaṭa，またその古き伝本), Cat.

p.1011avṛddhâvasthā¦ f.

the condition または period of old age, senility (老いの境また期), W.

p.1011avṛddhâśrama¦ m.

the old period または last stage in a Brāhman's life (āśrama を見よ) (Brāhman の生における老いの期また終の位), ib.

p.1011avṛddhôkṣa¦ m.

an old bull (老いたる牡牛), Kum.

p.1011avṛddhôpasevin¦ mfn.

honouring the aged (老いたる者らを敬う), Mn.; MBh. &c.

p.1011avṛddhaka¦ mfn.

aged, old (老いたる)

p.1011avṛddhaka¦ m.

an old man (老いたる人), MBh.; Hariv.

p.1011avṛddhaka¦ n.

a tale (物語), Divyāv.

p.1011a2. vṛ́ddhi¦ f.

(1. は p. 1010 を見よ) growth, increase, augmentation, rise, advancement, extension, welfare, prosperity, success, fortune, happiness (生い育ち，増し，昇り，進み，福，栄え), RV. &c. &c.

・elevation (of ground) (地の高まり), VarBṛS.

・prolongation (of life) (生の延び), Pañcat.

・swelling (of the body) (身の腫れ), Suśr.

・enlargement of the scrotum (either from swelled testicle または hydrocele) (陰嚢の腫れ), ib.

・swelling または rising (of the sea または of the waters), waxing (of the moon) (海また水の満ち，月の満ち), MBh.

・gain, profit (得，利), R.; Subh.

・profit from lending money &c., usury, interest (金を貸すことよりの利，利息), Mn.; Yājñ.; MBh. (Hindū の法家らの認むる利息の種々の類は次の如し。一，kāyikā vṛddhi「身の利」すなわち借りの担保として質に置かれたる獣の身より生ずる益，また元本を減ぜずして度々払わるる利息; 二，kālikā v˚「時の利」すなわち週ごと，月ごと，年ごと &c. に払わるるもの。されど最も常には月にて計らる; 三，cakra-v˚「輪の利」すなわち利息の上の利息，複利; 四，kāritā v˚「約定の利」，常の法の率より高き率にて; 五，śikhā-v˚「髪の房の如く生うる利」すなわち日ごとに払わるる高利の率にて; 六，bhoga-lābha「担保として渡されたる物，例えば地，園，獣 &c. の用いより貸し手に生ずる益」。「法にかなう利息」は dharma-v˚，「高利」は a-nyāya-v˚，「法の最高の率の利息」は parama-v˚ と呼ばる), IW. 264

p.1011bvṛddhi¦ m.

(bhaṭṭa を伴いて) N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.1011bvṛddhi-kara¦ mf(ī)n.

yielding または causing increase, promoting growth または prosperity, augmenting (ifc.) (増しを生ぜしめ，育ちまた栄えを進むる), Mn.; VarBṛS.; Rājat.

p.1011bvṛddhi-jīvaka¦ mfn.

living by usury (利息にて生くる), MBh.

p.1011bvṛddhi-jīvana¦ mfn.

id., ib.

p.1011bvṛddhi-jīvana¦ n.

= 次項, L.

p.1011bvṛddhi-jīvikā¦ f.

livelihood gained by usury (利息にて得らるる生計), L.

p.1011bvṛddhi-da¦ mf(ā)n.

giving increase, causing advancement または prosperity (増しを与え，進みまた栄えを生ぜしむる), VarBṛS.

p.1011bvṛddhi-da¦ m.

a kind of shrub (= -jīvaka) (一種の木), L.

・Batatas Edulis, ib.

p.1011bvṛddhi-datta¦ m.

N. of a merchant (或る商人の名), Campak.

p.1011bvṛddhi-dātrī¦ f.

a kind of plant (一種の草), L.

p.1011bvṛddhi-pattra¦ n.

a kind of lancet (一種の刀), Suśr.; Vāgbh.

p.1011bvṛddhi-mat¦ mfn.

having increase, growing, increasing (増しを有し，育つ), Yājñ.; Bhartṛ.

・become powerful または prosperous (力あり，栄ゆるものとなりたる), Bhaṭṭ.

・(文法において) causing the vowel-modification called Vṛddhi (q.v.) (Vṛddhi と呼ばるる母音の変じを生ぜしむる), APrāt.

p.1011bvṛddhi-r-ād-aic-sūtra-vicāra¦ m.

(Pāṇ. i, 1, 1 を見よ) N. of a gram. treatise. (或る文法の論の名)

p.1011bvṛddhi-śrāddha¦ n.

a Śrāddha または offering to progenitors on any prosperous occasion (as on the birth of a son &c.) (あらゆる喜ばしき折における Śrāddha すなわち祖霊への供え。子の生まれ &c. の如く), RTL. 305

p.1011bvṛddhi-śrāddha-dīpikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1011bvṛddhi-śrāddha-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1011bvṛddhi-śrāddha-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1011bvṛddhy¦ 複合語における vṛddhi の代わり

p.1011bvṛddhy-ājīva または vṛddhy-ājī˚vin,¦ (L.) mfn.

one who lives by money-lending または usury, a money-lender, usurer (金を貸すこと，また利息にて生くる者，貸し手，高利貸し).

p.1011bvṛddhy-ājīvin¦

（前項 vṛddhy-ājīva に同じ）

p.1011bvṛddhy-upajīvin¦ (R.) mfn.

one who lives by money-lending または usury, a money-lender, usurer (金を貸すこと，また利息にて生くる者).

p.1011bvṛdhna¦ (?) m.

a bubo in the groin (股の腫れ物), W.

p.1011bvṛdhra¦

1. vṛddha, p. 1010, col. 2 を見よ。

p.1011bvṛ́nta¦ m.

a kind of small crawling animal, caterpillar (一種の小さき這う獣，毛虫), AV. viii, 6, 22

・the egg-plant (茄子), Suśr.

p.1011bvṛ́ntā¦ (ā), f.

a species of plant (一種の草), L.

・a kind of metre (v.l. vṛttā) (一種の韻律), Cat.

p.1011bvṛ́nta¦ n.

the footstalk of a leaf または flower または fruit, any stalk (葉また花また実の柄，あらゆる柄), ŚrS.; MBh. &c.

・the stand of a water-jar (水瓶の台), KātyŚr.

・a nipple (乳首), L.

p.1011bvṛnta-tumbī¦ f.

a kind of round gourd (一種の丸き瓢), L. (vṛtta-t˚ の v.l.).

p.1011bvṛnta-phala¦ n.

the fruit of the egg-plant (茄子の実), Suśr.

p.1011bvṛnta-yamaka¦ n.

a kind of Yamaka (一種の Yamaka) (e.g. Bhaṭṭ. x, 13).

p.1011bvṛntaka¦ (ifc. f(ikā). ) = vṛnta, a stalk (柄) (kṛṣṇa-, dīrgha-, nīla-vṛ˚ を見よ)

p.1011bvṛntikā¦ f. (ikā)

a small stalk (palāśa-vṛ˚ にて) (小さき柄), MBh.

p.1011bvṛntāka¦ m. (または f(ī). )

the egg-plant (茄子)

p.1011bvṛntāka¦ n.

its fruit (その実), Bhpr.

p.1011bvṛntāka-vidhi¦ m.

N. of a ch. of BhavP. ii. (BhavP. ii の或る章の名)

p.1011bvṛntitā¦ f.

the medicinal plant Wrightea Antidysenterica (薬草 Wrightea Antidysenterica), L.

p.1011bvṛndá¦ n.

(√ 1. vṛ よりか) a heap, multitude, host, flock, swarm, number, quantity, aggregation (vṛndaṃ vṛndam, vṛndais，また vṛnda-vṛndais は「別々の群れにて，群れをなして」) (積み重ね，群れ，数，量), Naigh.; MBh. &c.

・a bunch, cluster (of flowers または berries &c.) (花また実 &c. の房), BhP.

・a chorus of singers and musicians (歌い手と楽人らとの群れ), Saṃgīt.

・a partic. high number (100,000 millions) (或る特定の大いなる数。千億), L.

p.1011bvṛndá¦ m.

a tumour in the throat (喉の腫れ物), Suśr.

・a partic. high number (1,000 millions) (或る特定の大いなる数。十億), Āryabh.

・(Jaina らにおいて) a partic. Śakti (或る特定の Śakti), L. (おそらく vṛndā)

・N. of a medical author (或る医の著者の名), Bhpr.

p.1011bvṛndā¦ (ā), f.

sacred basil (= tulasī) (聖なる羅勒), Cat.

・N. of Rādhā (Kṛṣṇa's mistress) (Rādhā の名。Kṛṣṇa の想い人), Pañcar.; Vṛṣabhān.

・of the wife of Jalaṃ-dhara (daughter of king Kedāra) (Jalaṃdhara の妻の名。王 Kedāra の娘), L.

p.1011bvṛndá¦ mfn.

numerous, many, much, all (数多く，多き), W.

p.1011bvṛnda-gāyaka¦ m.

a chorus-singer, chorister (合唱の歌い手), Saṃgīt.

p.1011bvṛnda-maya¦ mf(ī)n.

(ifc.) appearing as a multitude of (～の群れとして現るる) Śiś.

p.1011bvṛnda-mādhava¦ N. of a medical wk. (或る医の書の名)

p.1011bvṛnda-śas¦ ind.

in groups または crowds または herds (群れをなして), R.; Hariv.; BhP.

p.1011bvṛnda-saṃhitā¦ f.

N. of medical wk. (或る医の書の名)

p.1011bvṛnda-sindhu¦ m.

N. of medical wk. (或る医の書の名)

p.1011bvṛndara¦ mfn.

(vṛnda より) g. āśmâdi.

p.1011bvṛndā¦ f. of vṛnda, in comp.

p.1011bvṛndâ˚raṇya¦ n. (vṛndâr˚)

= vṛndā-vana, Pañcar.; Bhām.

p.1011bvṛndâ-˚raṇya-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1011bvṛndā-vana¦ n.

‘Rādhā's forest’, a wood near the town Go-kula in the district of Mathurā on the left bank of the Jumnā (celebrated as the place where Kṛṣṇa in the character of Go-pāla, or cowherd, passed his youth, associating with the cowherds and milkmaids employed in tending the cattle grazing in the forest) (「Rādhā の林」，Mathurā の地方の Jumnā の左岸なる町 Gokula の近くの森。Kṛṣṇa が Gopāla すなわち牛飼いの姿にてその若きを過ごし，森に草を食む牛らを養う牛飼いらと乳搾りの女らとと交わりたる所として名高し), Hariv.; Kāv. &c.

・a raised platform または mound of earth on which the worshippers of Kṛṣṇa plant and preserve the Tulasī (Kṛṣṇa を礼拝する者らが Tulasī を植え保つ土の高き台また塚), MW.

p.1011bvṛndā-vana¦ m.

N. of various authors and others (また go-svāmin および śukla を伴う) (種々の著者ら &c. の名), Cat.

p.1011bvṛndā-vanī¦ (ī), f.

holy basil (= tulasī) (聖なる羅勒), ib.

p.1011cvṛndā-vana-kāvya¦ n.

N. of a poem (˚vya-ṭīkā f. はこれへの註の名) (或る詩の名)

p.1011cvṛndā-vana-kāvya-ṭīkā¦ f.,

of the Comm. on vṛndāvanakāvya (Vṛndāvanakāvya への註の名)

p.1011cvṛndā-vana-khaṇḍe garga-saṃhitā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1011cvṛndā-vana-candra¦ m.

(tarkâlaṃkāra cakravartin を伴いて) N. of an author (或る著者の名)

p.1011cvṛndā-vana-campū¦ f.

N. of a poem (或る詩の名)

p.1011cvṛndā-vana-dāsa¦ m.

N. of author (或る著者の名), Cat.

p.1011cvṛndā-vana-deva¦ m.

N. of author (或る著者の名), Cat.

p.1011cvṛndā-vana-nagara¦ n.

N. of a town (或る町の名), ib.

p.1011cvṛndā-vana-nirṇaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1011cvṛndā-vana-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1011cvṛndā-vana-pratiṣṭhā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1011cvṛndā-vana-mañjarī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1011cvṛndā-vana-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1011cvṛndā-vana-yamaka¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1011cvṛndā-vana-rahasya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1011cvṛndā-vana-līlâmṛta¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1011cvṛndā-vana-varṇana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1011cvṛndā-vana-vinoda¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1011cvṛndā-vana-vipina¦ n.

the Vṛndā-vana wood (Vṛndāvana の森), Cat.

p.1011cvṛndā-vana-śataka¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1011cvṛndā-va˚nâkhyāna¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1011cvṛndā-va˚nêśa¦ m.

‘lord of Vṛndā-vana’, N. of Kṛṣṇa (「Vṛndāvana の主」，Kṛṣṇa の名), Pañcar.

p.1011cvṛndā-va˚nêśvara¦ m.

id., ib.

p.1011cvṛndā-va˚nêśvarī¦ f.

N. of Rādhā (Rādhā の名), L.

p.1011cvṛndāra¦ mfn.

= vṛndāraka, L.

p.1011cvṛndāra¦ m.

a god, deity (神格), Kum.

p.1011cvṛ́ndāraka¦ mf(akā または ikā)n.

being at the head of a host, chief, eminent, best または most beautiful of (loc. または comp.) (群れの頭にあり，長にして，勝れ，最も美しき), Nir.; MBh. &c.

p.1011cvṛ́ndāraka¦ m.

a god (神), MBh.; Pur.

・a chief, the leader of a crowd または herd (長，群れの導き手), W.

・N. of a son of Dhṛtarāṣṭra (Dhṛtarāṣṭra の或る子の名), MBh.

p.1011cvṛndārakāya¦ Nom. P.

(ただ inf. ˚yitum ifc. のみ) to represent the best of または best among (～の中の最上を表す), Cat.

p.1011cvṛndin¦ mfn.

containing a multitude of (aśva-vṛ˚ にて) (～の群れを含む), MBh.

p.1011cvṛndiṣṭha および vṛndīyas,¦ mfn.

(vṛndāraka の superl. および compar.) most または more eminent または excellent, best, better (最も，またより勝れたる), Pāṇ. vi, 4, 157; Vop.

p.1011cvṛndīyas¦

（前項 vṛndiṣṭha に同じ）

p.1011cvṛś¦ cl. 4. P.

vṛśati, to choose, select (選ぶ), Dhātup. xxvi, 116.

p.1011cvṛ́śa¦ m.

a partic. small animal (L.「鼠」; 1. vṛṣa を cf.) (或る特定の小さき獣), MaitrS.

・N. of a man (with the patr. jāra, jāna, または vaijāna, supposed author of RV. v, 2) (或る人の名), PañcavBr.; Anukr. &c. (また vṛṣa と記さる)

・Gendarussa Vulgaris, L.

p.1011cvṛ́śā¦ (ā), f.

a partic. drug (或る特定の薬), L.

p.1011cvṛ́śī¦ (ī), f.

bṛsī を見よ

p.1011cvṛ́śa¦ n.

ginger (生姜), W.

p.1011cvṛścád-vana¦

√ vraśc の下を見よ。

p.1011cvṛścana¦ m.

(√ vraśc より) a scorpion (蠍), L.

p.1011cvṛ́ścika¦ m.

a scorpion (蠍), &c. &c.

・the zodiacal sign Scorpio (黄道の宮蠍), VarBṛS.; Pur.

・the month when the sun is in Scorpio (日が蠍にある月), W.

・a kind of caterpillar covered with bristles (剛毛に覆われたる一種の毛虫), L.

・a sort of beetle found in cow-dung (牛糞に見出ださるる一種の甲虫), W.

・a centipede (百足), ib.

・N. of various plants (Boerhavia Procumbens = madana &c.) (種々の草の名), L.

p.1011cvṛ́ścikā¦ (ā), f.

Boerhavia Procumbens, L.

p.1011cvṛ́ścikī¦ (ī), f.

a female scorpion (雌の蠍), L.

p.1011cvṛ́ścikā¦ (ā または ī), f.

an ornament for the toes (足の趾の飾り), Gal.

p.1011cvṛ́ścikī¦ (ā または ī), f.

an ornament for the toes (足の趾の飾り), Gal.

p.1011cvṛścika-cchadā¦ f.

Tragia Involucrata, L.

p.1011cvṛścika-pattrikā¦ f.

Basella Cordifolia, L.

p.1011cvṛścika-priyā¦ f.

Basella Rubra または Lucida, W.

p.1011cvṛścika-rāśi¦ m.

the zodiacal sign Scorpio (黄道の宮蠍), Vās.

p.1011cvṛścikâlī¦ f.

a line of scorpions (蠍らの列), ib.

・Tragia Involucrata, L.

p.1011cvṛścikêśa¦ m.

‘ruler of the (zodiacal sign) Scorpio’, N. of the planet Mercury (「黄道の宮蠍の主」，水星の名), VarBṛS.

p.1011cvṛścikarṇī¦ f.

(おそらく vṛścika-k˚ に代わる) Salvinia Cucullata, L.

p.1011cvṛścipattrī¦ f.

(おそらく vṛścika-p˚ に代わる) Tragia Involucrata, L.

p.1011cvṛścīka¦ m.

a species of plant (一種の草), Suśr.

p.1011cvṛścīra¦ (L.) m.

a Punar-navā with white flowers (白き花の Punarnavā).

p.1011cvṛścīva¦ (Car.; Bhpr.) m.

a Punar-navā with white flowers (白き花の Punarnavā).

p.1011cvṛṣ¦ cl. 1. P.

(Dhātup. xvii, 56) várṣati (ep. にはまた Ā. varṣate，また Ved. vṛṣate; pf. vavarṣa, vavṛṣe, MBh. &c.; 3. pl. P. ep. vavṛṣus，また vavarṣus; p. P. vavarṣvás, MaitrS.; Ā. vāvṛṣāṇá, RV.; Impv. vāvṛṣasva, ib.; aor. ávarṣīt, RV. &c. &c.; fut. vraṣṭā́, MaitrS.; varṣitā Gr.; varṣiṣyati, ˚te, Br. &c.; inf. varṣitum, MBh. &c.; varṣṭos, Br.; ind.p. vṛṣṭvā, ib.; ˚ṭvī́, RV.; varṣitvā Gr.),

・to rain (either impers., or with Parjanya, Indra, the clouds &c., in nom.) (雨降る), RV. &c. &c. [cf. Gaëlic pas, a shower]

・to rain down, shower down, pour forth, effuse, shed (Ā. は「豊かに与え，配る」; また instr. と伴いて「～を雨降らし，これにて圧す」，例えば矢にて; várṣati は「雨降る間，雨の折に」) (降り注ぎ，注ぎ出だす), ib.

・to strike, hurt, vex, harass (打ち，悩ます), Dhātup. :

・Caus. varṣáyati (aor. avīvṛṣat また avavarṣat), to cause to rain (Parjanya &c.) または to fall down as rain (flowers &c.) (雨降らしめ，また花 &c. を雨の如く落としむ), RV.; TS.; MBh.

・(acc. なくして) to cause または produce rain (雨を生ぜしむ), ChUp. ii, 3, 2

・to rain upon (= overwhelm) with (a shower of arrows instr.) (矢の雨にて圧す), MBh.

・Ā. to have manly power, have generative vigour (男の力を有す), Dhātup. xxxiii, 30 :

・Desid. vivarṣiṣati Gr. (vivarṣiṣu を cf.) :

・Intens. varīvṛṣyate, varīvarṣṭi &c., ib. [同語根の語は varṣā および 1. vṛṣa の下を見よ。]

p.1011cvarṣa¦

p. 926 &c. を見よ。

p.1011cvarṣaṇa¦

p. 926 &c. を見よ。

p.1011cvarṣita¦

p. 926 &c. を見よ。

p.1011c1. vṛṣa¦ m.

(おそらく vṛṣan の後の形) a man, male, husband (人，男，夫), KāśīKh.

・the male of any animal (あらゆる獣の雄) (aśva-v˚ を見よ)

・a bull (in older language only ifc.) (牡牛), Mn.; MBh. &c.

p.1012avṛṣā¦ (ā), f.

Gendarussa Vulgaris または Adhatoda, L.

・Salvinia Cucullata, L.

・Mucuna Pruritus, L.

・N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.

p.1012avṛṣī¦ (ī), f.

bṛsī を見よ

p.1012avṛṣa¦ n.

a woman's apartment (女の部屋), L.

・myrobalan (訶子), L.; a peacock's plumage または tail (孔雀の羽また尾), L.

p.1012avṛṣa¦

[cf. Lat. verres for verses; Lith. vèrszis.]

p.1012avṛṣa-karṇikā (Car.) または vṛṣa-karṇī (L.),¦ f.

Cocculus Tomentosus.

p.1012avṛṣa-karṇī¦

（前項 vṛṣa-karṇikā に同じ）

p.1012avṛṣa-kṛta¦ mfn.

g. pravṛddhâdi.

p.1012avṛṣa-ketana¦ m.

‘having a bull for a sign’, N. of Śiva (「牡牛を印とする」，Śiva の名), MBh.

p.1012avṛṣa-ketu¦ m.

id., R.

・N. of a warrior (或る戦士の名), Cat.

p.1012avṛṣa-ketu-śiṣya¦ m.

N. of Paraśu-rāma (Paraśurāma の名), Bālar.

p.1012avṛṣa-ga¦ m.

‘going on a bull’, N. of Śiva (「牡牛にて行く」，Śiva の名), Kāv.

p.1012avṛṣa-gandhā¦ f.

Argyreia Speciosa または Argentea, L.

p.1012avṛṣa-gāyatrī¦ f.

a partic. Gāyatrī (recited in honour of a bull) (或る特定の Gāyatrī。牡牛を讃えて誦せらる), Hcat.

p.1012avṛṣa-cakra¦ n.

a partic. astrological diagram (shaped like a bull and having reference to agriculture) (或る特定の占星の図。牡牛の形にして農に関わる), L.

p.1012avṛṣa-tā¦ f.

virility, generative power (男の力), Car.

p.1012avṛṣa-tva¦ n.

2. vṛṣa の下を見よ。

p.1012avṛṣa-daṃśa¦

上，第十三行を見よ。

p.1012avṛṣa-daṃśaka¦

上，第十三行を見よ。

p.1012avṛṣa-dat¦

上，第十三行を見よ。

p.1012avṛṣa-danta¦

上，第十三行を見よ。

p.1012avṛṣa-darbha¦ m.

N. of a prince of Kāśi (pl. his family) (Kāśi の或る君侯の名。pl. はその家), MBh.; Hariv.

・of a son of Śibi (Śibi の或る子の名), Hariv.

p.1012avṛṣa-dāna¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1012avṛṣa-deva¦ m.

N. of a king (或る王の名), Inscr.

p.1012avṛṣa-devā¦ f.

of a wife of Vasu-deva (Vasudeva の或る妻の名), VP.

p.1012avṛṣa-dvīpa¦ m.

N. of a Dvīpa (或る Dvīpa の名), VarBṛS.

p.1012avṛṣa-dhara¦ m.

‘bull-bearer’, N. of Śiva (「牡牛を負う者」，Śiva の名), Bālar.

p.1012avṛṣa-dhvaja¦ m.

= -ketana, MBh.; Kāv. &c.

・‘having a rat for a sign’, N. of Gaṇeśa (「鼠を印とする」，Gaṇeśa の名), W.

・‘having virtue for a mark’, a virtuous man (「徳を印とする」，徳ある人), ib.

・N. of a king (或る王の名), Cat.

・(Tāntrika らにおいて) N. of an author of mystical prayers (神秘の祈りの或る作者の名), ib.

・of a mountain (或る山の名), MārkP.

p.1012avṛṣa-dhvajā¦ f.

N. of Durgā (Durgā の名), Hariv.

p.1012avṛṣa-dhvāṅkṣī¦ f.

a species of Cyperus (一種の Cyperus), L.

p.1012avṛṣa-nādin¦ mfn.

roaring like a bull (牡牛の如く吼ゆる), Śiś.

p.1012avṛṣa-nāśana¦ m.

Embelia Ribes, L.

p.1012avṛṣa-pati¦ m.

‘lord of the bull’, N. of Śiva (「牡牛の主」，Śiva の名), L.

・a bull set at liberty (放たれたる牡牛), L. (vṛṣôtsarga を cf.).

p.1012avṛṣa-pattrikā¦ f.

= -gandhā, L.

p.1012avṛṣa-parṇī¦ f.

Salvinia Cucullata, L.

・Cocculus Tomentosus, L.

p.1012avṛṣa-parvan¦

2. vṛṣa の下を見よ。

p.1012avṛṣa-puṣpa¦ n.

a kind of pot-herb (一種の菜), Car.

p.1012avṛṣa-pūtana¦ (?) m.

letting loose a black bull (黒き牡牛を放つこと), L. (vṛṣôtsarga を cf.).

p.1012avṛṣa-bhānu¦ m.

(また -bhāṇu また -bhāna と記さる) N. of a Vaiśya (the son of Sūra-bhāna and father of Rādhā) (或る Vaiśya の名。Sūrabhāna の子にして Rādhā の父)

・(vārṣabhānavī を cf.), Cat.

p.1012avṛṣa-bhānu-jā¦ f.

patr. of Rādhā (また Mathurādāsa による或る劇の名) (Rādhā の父称)

p.1012avṛṣa-bhānu-nandinī¦ f.

patr. of Rādhā (Rādhā の父称), Vṛṣabhān.

p.1012avṛṣa-bhāsā¦ f.

the residence of Indra and of the immortals (= amarāvatī) (Indra と死せざる者らとの住処), L.

p.1012avṛṣa-rāja¦ (?) m.

N. of a medical author (或る医の著者の名), Cat.

p.1012avṛṣa-rāja-ketana¦ m.

‘having the king of bulls for a sign’, N. of Śiva (「牡牛らの王を印とする」，Śiva の名), Kum.

p.1012avṛṣa-lakṣaṇā¦ f.

a masculine (lit. ‘bullish-looking’) girl (unfit for marriage) (男らしき，字義には「牡牛の如く見ゆる」娘。婚に適わず), L.

p.1012avṛṣa-lāñchana¦ m.

= -ketana, Bālar.

p.1012avṛṣa-locana¦ m.

‘having the eyes of a bull’, a rat (「牡牛の目を有する」，鼠), L.

p.1012avṛṣa-vat¦ m.

N. of a mountain (或る山の名), MārkP.

p.1012avṛṣa-vāha¦ m.

riding on a bull (牡牛に乗ること), Pañcar.

p.1012avṛṣa-vāhana¦ m.

‘whose vehicle is a bull’, N. of Śiva (「その乗り物が牡牛なる」，Śiva の名), Hariv.

p.1012avṛṣa-vivāha¦ m.

= vṛṣôtsarga, ib.

p.1012avṛṣa-vṛṣa¦ n.

N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.

p.1012avṛṣa-śatru¦ m.

‘enemy of Vṛṣa または Karṇa’, N. of Kṛṣṇa または Viṣṇu (「Vṛṣa また Karṇa の敵」，Kṛṣṇa また Viṣṇu の名), L.

p.1012avṛṣa-śīla¦ mfn.

(vṛṣala を説くに用いらる), Nir. iii, 16.

p.1012avṛṣa-śuṣṇa¦

vṛ́ṣa-śuṣma (2. vṛṣa の下) を見よ。

p.1012avṛṣa-ṣaṇḍa¦ m.

N. of a man (或る人の名), Pravar. (vṛka-khaṇḍa を cf.).

p.1012avṛṣa-sānu¦ m.

a man (人), L.

・death (死), L.

p.1012avṛṣa-sâhvayā¦ (MBh.) f.

N. of a river (或る河の名)

p.1012avṛṣa-sâhvā¦ (VP.) f.

N. of a river (或る河の名)

p.1012avṛṣa-sṛkkin¦ m.

a wasp (蜂), L. (viṣa-śṛṅgin および -sṛkkan を cf.).

p.1012avṛṣa-sena¦

2. vṛṣa の下を見よ。

p.1012bvṛṣa-skandha¦ mfn.

‘bull-shouldered’, having the shoulders of a bull (「牡牛の肩の」), Ragh.

・N. of Śiva (Śiva の名), MBh.

p.1012bvṛṣâkara¦ m.

a kind of bean, Phaseolus Radiatus (一種の豆), L.

p.1012bvṛṣâkṛti¦ mfn.

bull-shaped (applied to Viṣṇu) (牡牛の形の。Viṣṇu に用いらる), MBh.

p.1012bvṛṣâkrāntā¦ f.

(a cow) covered by a bull (牡牛に交わられたる牝牛), L.

p.1012bvṛṣâkṣa¦ mfn.

bull-eyed (applied to Viṣṇu) (牡牛の目の。Viṣṇu に用いらる), Hariv.

p.1012bvṛṣâkhya¦ n.

N. of a partic. magical formula recited over weapons (武器の上に誦せらるる或る特定の呪の句の名), R.

p.1012bvṛṣâṅka¦ m.

‘bull-marked’, N. of Śiva (「牡牛を印とせる」，Śiva の名), MBh.; Kāv. &c.

・‘marked by virtue’, a pious man (「徳にて印されたる」，敬虔なる人), L.

・the marking-nut plant (Semecarpus の草), L.

・a eunuch (宦者), L.

p.1012bvṛṣâṅka-ja¦ m.

‘Śiva-produced’, a kind of small drum (held in one hand and played by means of a string attached to it = ḍamaru) (「Śiva より生ぜられたる」，一種の小さき鼓), L.

p.1012bvṛṣâñcana¦ m.

‘bull-going’, ‘borne on a bull’, N. of Śiva (「牡牛にて行く」，「牡牛に乗る」，Śiva の名), L.

p.1012bvṛṣâṇḍa¦ m.

‘having a bull's testicles’, N. of an Asura (「牡牛の睾丸を有する」，或る Asura の名), MBh.

p.1012bvṛṣâdri¦ m.

N. of a mountain (或る山の名), Cat.

p.1012bvṛṣântaka¦ m.

‘destroyer of Vṛṣa’, N. of Kṛṣṇa または Viṣṇu (「Vṛṣa を滅ぼす者」，Kṛṣṇa また Viṣṇu の名), L. (vṛṣa-śatru, col. 1 を cf.).

p.1012bvṛṣâmitra¦ m.

N. of a Brāhman (或る Brāhman の名), MBh.

p.1012bvṛṣâvāha¦ m.

a kind of wild grain または rice (一種の野の穀また米), L.

p.1012bvṛṣâhāra¦ m.

‘feeding on rats’, a cat (「鼠を食う」，猫), L.

p.1012bvṛṣêndra¦ m.

an excellent bull (勝れたる牡牛), BhP.

p.1012bvṛṣôtsarga¦ m.

letting loose a bull (または accord. to some, a bull and four heifers, as a work of merit esp. on the occasion of a Śrāddha in honour of deceased ancestors) (牡牛を放つこと。或る者に従わば牡牛と四の若き牝牛と。功徳の業として，とりわけ亡き祖霊を讃うる Śrāddha の折に), GṛS.; Pañcat.; RTL. 319

・giving up virtuous acts (徳ある行いを捨つること), Vās.

・N. of the 18th Pariśiṣṭa of the Atharva-veda (Atharvaveda の第十八 Pariśiṣṭa の名)

p.1012bvṛṣôtsarga-kaumudī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1012bvṛṣôtsarga-tattva¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1012bvṛṣôtsarga-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1012bvṛṣôtsarga-pariśiṣṭa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1012bvṛṣôtsarga-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1012bvṛṣôtsarga-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1012bvṛṣôtsāha¦ m.

‘having the strength of a bull’, N. of Viṣṇu (「牡牛の力を有する」，Viṣṇu の名), L.

p.1012bvṛṣôdara¦ m.

‘bull-bellied’ id. (「牡牛の腹の」，同上), MBh.

p.1012b2. vṛṣa¦ (常に 1. vṛṣa と分かち得るにあらず), 複合語における vṛṣan の代わり

p.1012bvṛṣa-karman¦ mfn.

doing manly deeds (as Indra) (男らしき行いを為す。Indra について), RV.

・acting like a bull (as Viṣṇu) (牡牛の如く振る舞う。Viṣṇu について), MBh.

p.1012bvṛṣa-karman¦ m.

a partic. magical formula recited over weapons (武器の上に誦せらるる或る特定の呪の句), R.

p.1012bvṛṣa-kāma¦ mfn.

desirous of the male (雄を願う), Kauś.

p.1012bvṛ́ṣa-kratu¦ (vṛ́ṣa-), mfn.

manly-minded (as Indra) (男らしき心の。Indra について), RV.

p.1012bvṛ́ṣa-khādi¦ (vṛ́ṣa-), mfn.

having large bracelets または rings (as the Maruts; others ‘ornamented with earrings’) (大いなる腕輪また輪を有する。Marut らについて), ib.

p.1012bvṛ́ṣa-gaṇa¦ (vṛ́ṣa-), m.

N. of a Ṛṣi (pl. his descendants) (或る Ṛṣi の名。pl. はその裔ら), ib.

p.1012bvṛ́ṣa-cyuta¦ (vṛ́ṣa-), mfn.

excited by (drinking) the strong Soma (強き Soma を飲みて昂れる), ib.

p.1012bvṛ́ṣa-jūti¦ (vṛ́ṣa-), mfn.

having manly impulse または speed (男らしき勢いまた速さを有する), ib.

p.1012bvṛṣa-tvá および vṛṣa-tvaná,¦ n.

(instr. ˚nā́) manliness, virility (男らしさ), ib.; TS.

p.1012bvṛṣa-tvaná¦

（前項 vṛṣa-tvá に同じ）

p.1012bvṛṣa-daṃśá¦ m.

‘having strong teeth’, a cat (「強き歯を有する」，猫), VS. &c. &c.

・a kind of animal living in holes (穴に住まう一種の獣), Suśr.

・N. of a mountain (或る山の名), MBh.

p.1012bvṛṣa-daṃśa-mukha¦ mfn.

cat-mouthed (猫の口の), ib.

p.1012bvṛṣa-daṃśaka¦ (Sāh.) m.

= -daṃśa, a cat (猫).

p.1012bvṛṣa-daṃśakaka¦ (L.) m.

= -daṃśa, a cat (猫).

p.1012bvṛ́ṣa-dat¦ (vṛ́ṣa-), mf(atī)n.

strong-toothed (歯強き), AV.

p.1012bvṛṣa-danta¦ mfn.

id., Pāṇ. v, 4, 145.

p.1012bvṛ́ṣa-dhūta¦ (vṛ́ṣa-), mfn.

shaken i.e. pressed out by men (揺らされ，すなわち人らにて搾り出だされたる), RV.

p.1012bvṛ́ṣa-nābhi¦ (vṛ́ṣa-), mfn.

having a strong nave (as a chariot) (強き轂を有する。車について), ib.

p.1012bvṛṣa-nā́man¦ (意知られず), RV. ix, 97, 54 (Sāy. に従わば vṛṣa = varṣaṇa，また nāman = namana).

p.1012bvṛ́ṣa-patnī¦ (vṛ́ṣa-), f.

having a strong lord または husband, ruled by the strong (applied to the waters) (強き主また夫を有し，強き者に治めらるる。水らに用いらる), RV.

p.1012bvṛ́ṣa-parvan¦ (vṛ́ṣa-), mfn.

strong-jointed (Indra) (関節強き。Indra), ib.

p.1012bvṛ́ṣa-parvan¦ m.

the root of Scirpus Kysoor (Scirpus Kysoor の根), L.

・the areca-nut tree (檳榔の樹), L.

・N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), MBh.

・of Śiva (Śiva の名), L.

・of a Dānava (father of Śarmiṣṭhā) (或る Dānava の名。Śarmiṣṭhā の父), MBh.; Hariv. &c.

・of a Rājarṣi (或る Rājarṣi の名), MBh.; MārkP.

・of a monkey (或る猿の名), R.

p.1012bvṛṣa-pā́ṇa¦ mfn.

drunk by men (人らに飲まるる), RV.

p.1012bvṛ́ṣa-pāṇi¦ (vṛ́ṣa-), mfn.

strong-hoofed (蹄強き), ib.

p.1012bvṛ́ṣa-prabharman¦ (vṛ́ṣa-), mfn.

to whom the strong (i.e. Soma) is presented または offered (Indra) (強きもの，すなわち Soma を供えらるる者。Indra), ib.

p.1012bvṛ́ṣa-prayāvan¦ (vṛ́ṣa-), mfn.

going with stallions (Marut) (種馬らと共に行く。Marut), ib.

p.1012bvṛ́ṣa-psu¦ (vṛ́ṣa-), mfn.

of strong appearance (applied to the Maruts and their chariot) (強き姿の。Marut らとその車とに用いらる), ib.

p.1012bvṛṣa-bhará¦ mfn.

‘seizing strongly, holding fast’ または ‘crying aloud’ (√ bhṛ を cf.) (「強く捉え，固く保つ」また「高く叫ぶ」), RV. (他は「人らを支うる」).

p.1012bvṛ́ṣa-maṇas および vṛ́ṣa-maṇyu (vṛ́ṣa-),¦ mfn.

manly-spirited, brave, courageous (男らしき心の，勇ある), ib.

p.1012bvṛ́ṣa-maṇyu¦

（前項 vṛ́ṣa-maṇas に同じ）

p.1012bvṛ́ṣa-ratha¦ (vṛ́ṣa-), mfn.

having a strong または mighty car (強き車を有する), ib.

p.1012bvṛ́ṣa-raśmi¦ (vṛ́ṣa-), mfn.

having strong reins または thongs (強き手綱を有する), ib.

p.1012bvṛ́ṣa-vrata¦ (vṛ́ṣa-), mfn.

‘bearing strong sway’ または ‘ruling over men’ (「強き支配を持つ」また「人らを治むる」), ib.

p.1012bvṛ́ṣa-vrāta¦ (vṛ́ṣa-), mfn.

forming strong troops (または ‘troops of men’) (強き群れ，また「人らの群れ」を成す), ib.

p.1012bvṛṣa-śiprá¦ m.

‘bull-cheeked’, N. of a demon (「牡牛の頬の」，或る鬼の名), ib.

p.1012bvṛ́ṣa-śuṣma¦ (vṛ́ṣa-), mfn.

of manly courage または strength (男らしき勇また力の), RV.

p.1012bvṛ́ṣa-śuṣma¦ m.

(また -śuṣṇa と読まる) N. of a man with the patr. Vātāvata (父称 Vātāvata を有する或る人の名), AitBr.; KauṣBr.

p.1012bvṛṣa-savá¦ mfn.

‘pressed out by men’ または ‘impelling men’ (Soma) (「人らに搾り出だされたる」また「人らを促す」。Soma), RV.

p.1012bvṛṣa-sená¦ mfn.

(prob.) having an army of men ((おそらく) 人らの軍を有する), VS.

p.1012bvṛṣa-sená¦ m.

N. of a son of the 10th Manu (第十の Manu の或る子の名), Hariv.

・of Karṇa (Karṇa の名), MBh.; Pur.

・of a great-grandson of Aśoka (Aśoka の或る曽孫の名), Buddh.

p.1012bvṛṣa-stúbh¦ mfn.

calling aloud (高く呼ぶ), RV. (他は「強き者ら，すなわち神々を讃うる」).

p.1012bvṛṣânna¦ n.

strong または nourishing food (強き，また養う食), Kauś. (vṛṣabhânna を cf.).

p.1012bvṛṣaka¦ m.

a species of plant (一種の草), Suśr.

p.1012cvṛṣaka¦ n.

(indrasya を伴いて) N. of various Sāmans (種々の Sāman の名), ĀrṣBr.

p.1012cvṛṣaṇ¦ 複合語における vṛṣan の代わり

p.1012cvṛṣaṇ-aśvá¦ mfn.

drawn by stallions (as a chariot) (種馬らに牽かるる。車について), RV.

p.1012cvṛṣaṇ-aśvá¦ m.

N. of a man (the father of Menā) (或る人の名。Menā の父), ib.; MaitrS.

・of a Gandharva (或る Gandharva の名), L. (誤写 ˚ṇāśva)

・of a horse of Indra (Indra の或る馬の名), L.

p.1012cvṛ́ṣaṇ-vat¦ (vṛṣaṇ-), mfn.

yoked with または drawn by または going with stallions (種馬らと共に軛せられ，またこれに牽かれ，共に行く), RV.

・being among stallions (種馬らの中にある), ib.

・containing the word vṛṣan (語 vṛṣan を含む), TS.; AitBr.

p.1012cvṛ́ṣaṇ-vasu¦ (vṛ́ṣaṇ-), mfn.

possessing または bringing great wealth (大いなる富を有し，また齎す), RV.

p.1012cvṛ́ṣaṇ-vasu¦ n.

the treasure of Indra (Indra の宝), L.

p.1012cvṛ́ṣaṇa¦ mf(ī)n.

sprinkling, fertilizing (撒き，孕ましむる), MW.

p.1012cvṛ́ṣaṇa¦ m. (または n., Siddh.)

the scrotum, (du.) the testicles (陰嚢，du. にては睾丸), VS. &c. &c.

p.1012cvṛ́ṣaṇa¦ m.

N. of Śiva (Śiva の名), MBh.

・of a son of Madhu (Madhu の或る子の名), Hariv.

・of a son of Kārtavīrya (Kārtavīrya の或る子の名), VP.

p.1012cvṛṣaṇa-kacchū¦ f.

ulceration of the scrotum (陰嚢の潰瘍), Suśr.

p.1012c1. vṛṣad¦ 複合語における vṛṣat (√ vṛṣ の pr. p.) の代わり

p.1012cvṛṣad-añji¦ (ただ pl. にてのみ), RV. viii, 20, 9 (= vṛṣatā somena añjantas, Sāy.)

p.1012cvṛṣad-gu¦ m.

N. of a king (或る王の名), MBh. ii, 324 (B. ruṣadru; ṛṣad-gu を cf.).

p.1012cvṛ́ṣan¦ mfn.

(acc. vṛ́ṣāṇam または vṛ́ṣaṇam; nom. pl. ˚ṣāṇas; おそらく本は「雨降らし，撒き，孕ましむる」) manly, vigorous, powerful, strong, mighty, great (applied to animate and inanimate objects) (男らしく，勢いあり，力あり，大いなる), RV.; AV.; VS.; Br. (superl. -tama)

p.1012cvṛ́ṣan¦ m.

a man, male, any male animal, a bull, stallion &c. (また力を含意するものとして種々の神々の名。とりわけ Indra と Marut らとの) (人，雄，あらゆる雄の獣，牡牛，種馬 &c.), ib.

・(ifc.) chief, lord (e.g. kṣiti-, kṣmā-v˚, lord of the earth, prince) (長，主), Rājat.

・a kind of metre (一種の韻律), RPrāt.

・N. of a man (或る人の名), RV.

・of Karṇa (Karṇa の名), L.

p.1012cvṛṣṇī¦ f.

a mare (牝馬), Lāṭy., Sch.

p.1012cvṛ́ṣan¦ n.

N. of a Sāman (或る Sāman の名), Lāṭy.

p.1012cvṛ́ṣaṃ-dhi¦ m.

(perhaps) lightning ((おそらく) 稲光), RV. iv, 24, 2 (「雲」, Naigh. i, 10).

p.1012cvṛṣabhá¦ mfn.

(ṛṣabha を cf.) manly, mighty, vigorous, strong (applied like vṛṣan to animate and inanimate objects) (男らしく，力あり，勢いある), RV.; AV.

p.1012cvṛṣabhá¦ m.

(ifc. f(ā). ) a bull (Veda にては種々の神々の称。Indra, Bṛhaspati, Parjanya &c. の。Sāy. に従わば = varṣayitṛ「恵みを雨降らす者，恵む者」) (牡牛), RV. &c.

p.1012cvṛṣabhá¦ m.

the chief, most excellent または eminent, lord または best among (後の語にては大方 ifc.，また gen. を伴う) (長，最も勝れたるもの), ib.

・the zodiacal sign Taurus (黄道の宮牡牛), VarBṛS.

・a partic. drug (described as a root brought from the Himālaya mountains, resembling the horn of a bull, of cooling and tonic properties, and serviceable in catarrh and consumption) (或る特定の薬), Bhpr.

・the hollow または orifice of the ear (耳の窪みまた孔), L.

・N. of Daśad-yu (Daśadyu の名), RV.

・of an Asura slain by Viṣṇu (Viṣṇu に殺されたる或る Asura の名), Hariv. (v.l. ṛṣ˚)

・of one of the sons of the 10th Manu (第十の Manu の子らの一の名), MārkP.

・of a warrior (或る戦士の名), MBh.

・of a son of Kuśāgra (Kuśāgra の或る子の名), Hariv. (v.l. ṛṣ˚)

・of a son of Kārtavīrya (Kārtavīrya の或る子の名), BhP.

・(Jaina らにおいて) of the first Arhat of the present Avasarpiṇī (今の Avasarpiṇī の第一の Arhat の名), Col.

・of a mountain in Giri-vraja (Girivraja における或る山の名), MBh.; Hariv. &c.

・(天文において) of the 28th Muhūrta (第二十八の Muhūrta の名)

p.1012cvṛṣabhā¦ (ā), f.

N. of the three lunar mansions (viz. of Maghā, Pūrva-phalgunī, and Uttara-phalgunī) (三の月の宿の名), VP. (vīthi を cf.)

・of a river (或る河の名), MBh.

p.1012cvṛṣabhī¦ (ī), f.

a widow (寡婦), L.

・Mucuna Pruriens, L.

p.1012cvṛṣabha-ketu¦ m.

‘having a bull for an emblem’, N. of Śiva (「牡牛を標とする」，Śiva の名), L.

p.1012cvṛṣabha-gati¦ m.

‘going on a bull’, N. of Śiva (「牡牛にて行く」，Śiva の名), L.

p.1012cvṛṣabha-carita¦ mfn.

done by bulls (牡牛らの為したる), VarBṛS.

p.1012cvṛṣabha-carita¦ n.

N. of a metre (commonly called Hāriṇī) (或る韻律の名), ib.

p.1012cvṛṣabha-tīrtha-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1012cvṛṣabha-tva¦ n.

the state または condition of (being) a bull (牡牛たる状態), Kathās.

p.1012cvṛṣabha-dāna¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1012cvṛṣabha-dhvaja¦ m.

= -ketu, MBh.; R. &c.

・N. of one of Śiva's attendants (Śiva の従者の一の名), MBh.

・of a mountain (或る山の名), VarBṛS.

p.1012cvṛṣabha-dhva˚jêśvara-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1012cvṛṣabha-yāna¦ n.

a car drawn by oxen (牛らに牽かるる車), Mṛcch.

p.1012cvṛṣabha-lakṣaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1012cvṛṣabha-vīthi¦ f.

N. of the ninth division of the course of the planet Venus (comprising the lunar mansions Maghā, Pūrva-phalgunī, and Uttara-phalgunī) (金星の道の第九の分かちの名), VarBṛS.

p.1012cvṛṣabha-ṣoḍaśa¦ mfn.

‘having a bull as sixteenth’ (「牡牛を第十六とする」)

p.1012cvṛṣabha-ṣoḍaśā¦ f. pl.

(gāvaḥ を伴い，また補いて) fifteen cows and a bull (十五の牝牛と一の牡牛と), Mn. ix, 124

・xi, 116 &c.

p.1012cvṛṣabha-skandha¦ mfn.

having shoulders like a bull, broad-shouldered (牡牛の如き肩を有し，肩広き), R.

p.1012cvṛṣabha-svarga-vidhāna¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1012cvṛṣabha-svāmin¦ m.

N. of a king (founder of the family of Ikṣvāku and father of Draviḍa) (或る王の名。Ikṣvāku の家の創立者にして Draviḍa の父), Śatr.

p.1012cvṛṣabhâkṣa¦ mfn.

bull-eyed (牡牛の目の), MBh.; R.

p.1012cvṛṣabhâkṣī¦ f.

colocynth (苦瓜), L.

p.1012cvṛṣabhâṅka¦ m.

= ˚bha-ketu, MBh.; R.

p.1012cvṛṣabhâdri¦ m.

N. of a mountain (vṛṣabha の下を cf.) (或る山の名)

p.1012cvṛṣabhâdri-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1012cvṛṣabhā́nna¦ mfn.

eating nourishing food (養う食を食う), RV. (vṛṣânna を cf.).

p.1012cvṛṣabhâsura-vidhvaṃsin¦ m.

‘slayer of the Asura Vṛṣabha’, N. of Viṣṇu (「Asura Vṛṣabha を殺す者」，Viṣṇu の名), Pañcar.

p.1012cvṛṣabhêkṣaṇa¦ m.

‘bull-eyed’, N. of Viṣṇu (「牡牛の目の」，Viṣṇu の名), MW.

p.1012cvṛṣabhâika-sahasrā¦ f. pl.

(gāvaḥ を伴いて) a thousand cows and a bull (千の牝牛と一の牡牛と), Mn. xi, 127.

p.1012cvṛṣabhâikādaśā¦ f. pl.

(gāvaḥ を伴いて) ten cows and a bull (十の牝牛と一の牡牛と), Hcat.

p.1012cvṛṣabhôtsarga¦ m.

‘letting loose a bull’, N. of wk. (vṛṣôtsarga を cf.) (「牡牛を放つこと」，或る書の名).

p.1013a1. vṛṣaya¦

vṛṣāya を見よ。

p.1013avṛṣayú¦ mfn.

ruttish, in heat, excitable, high-spirited (as a horse) (発情せる，昂り易き。馬について), RV.

p.1013avṛṣalá または vṛ́ṣala,¦ m.

(vṛ́ṣan より) a little または contemptible man, low または mean または wicked fellow (後の語にては「Śūdra」) (小さき，また卑しむべき人，卑しく悪しき者), RV. &c. &c.

・a dancer (舞う者), L.

・N. of king Candra-gupta (who was by birth a Śūdra) (王 Candragupta の名。生まれにて Śūdra なりき), Mudr.

・a horse (馬), L.

・an ox (牛), L.

・a kind of garlic (一種の大蒜), L.

p.1013avṛṣalī¦ (ī), f.

下を見よ

p.1013avṛṣalá¦ n.

long pepper (長胡椒), L.

p.1013avṛṣala-tā¦ f.

p.1013avṛṣala-tva¦ n.

the condition of a Śūdra, state of an outcaste (Śūdra たる境，階層を外れたる状態), Mn.; MBh.

p.1013avṛṣala-pācaka¦ mfn.

one who cooks for a Śūdra (Śūdra のために煮る者), MBh. (v.l. yājaka).

p.1013avṛṣala-yājaka¦ mfn.

one who sacrifices for a Śūdra (Śūdra のために犠牲を行う者), ib.

p.1013avṛṣalâtmaja¦ m.

the son of a Vṛṣala または of a reprobate (Vṛṣala また不埒なる者の子), W.

p.1013avṛṣalaka¦ m.

a poor または contemptible Śūdra (貧しく，卑しむべき Śūdra), Uttarar.

p.1013avṛ́ṣalī¦ f.

a woman of low caste, Śūdra woman (卑しき階層の女，Śūdra の女), ŚBr. &c. &c. (L. にはまた「月のもの始まりたる十二歳の未婚の娘; 月のものの間の女; 孕まざる女; 死産の子の母」).

p.1013avṛṣalī-pati¦ m.

the husband of a Śūdra woman または a Brāhman who owns such a woman as his mistress (Śūdra の女の夫，またかかる女を妾とする Brāhman), Mn. iii, 155.

p.1013avṛṣalī-putra¦ (または ˚lyāḥ p˚) m.

the son of a Śūdra woman (Śūdra の女の子), Pāṇ. vi, 3, 22, Sch.

p.1013avṛṣalī-phena-pīta¦ mfn.

one who has drunk the moisture (i.e. kissed the lips) of a Śūdra woman (Śūdra の女の潤いを飲みたる，すなわちその唇に口づけしたる者), Mn. iii, 19.

p.1013avṛṣalī-sevana¦ n.

respect to または intercourse with a Śūdra woman (Śūdra の女への敬い，またこれとの交わり), W.

p.1013avṛṣasya¦ Nom. P.

˚yati, to desire the male, be in heat (said of human beings and animals) (雄を求め，発情す。人と獣とについて言う), Mn.; Bhaṭṭ.; Kathās.

p.1013avṛṣasyantī¦ f.

an amorous または lustful woman (情に燃ゆる女), L.

・a cow in heat (発情せる牝牛), L.

p.1013avṛṣā¦ 複合語における vṛṣa また vṛṣan の代わり

p.1013avṛṣā-kapāyī¦ f.

the wife of Vṛṣā-kapi (次項を見よ) (Vṛṣākapi の妻), RV. (註者は Dawn と同一視す)

・= śrī

・gaurī

・svāhā

・śacī, L.

・Asparagus Racemosus および = jīvantī, L.

p.1013avṛṣā́-kapi¦ (vṛṣā́-), m.

‘man-ape’, N. of a semi-divine being standing in a partic. relation to Indra and Indrāṇī (「人猿」，Indra と Indrāṇī とに或る特定の関わりを有する半ば神なる存在の名), RV. x, 86 (註者は日と同一視す。また Indra の子にして上の讃歌の作者ともせらる。RTL. 222 n. 1 を cf.)

・the sun (日), MBh.

・fire (火), Hariv.

・N. of Śiva (Śiva の名), MBh.; Kathās.

・of Indra (Indra の名), BhP.

・of Viṣṇu (Viṣṇu の名), MBh.

・of one of the 11 Rudras (十一の Rudra の一の名), ib.

・of the hymn attributed to Vṛṣā-kapi (Vṛṣākapi に帰せらるる讃歌の名), AitBr.

p.1013avṛṣā-kapi-śastra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1013avṛṣā-gir¦ m.

‘strong-voiced’, N. of a man (「声強き」，或る人の名) (varṣāgiri を cf.).

p.1013avṛṣā-darbha¦ (BhP.) m.

N. of a son of Śibi (vṛṣa-d˚ を cf.) (Śibi の或る子の名).

p.1013avṛṣā-darbhi¦ (MBh.) m.

N. of a son of Śibi (Śibi の或る子の名).

p.1013avṛṣā-modinī¦ f.

enjoying the male (雄を享くる), Kāṭh.

p.1013avṛṣā-yúdh¦ mfn.

combating men (人らと戦う), RV.

p.1013avṛṣā-rava¦ m.

‘roaring like a bull’, a kind of animal (「牡牛の如く吼ゆる」，一種の獣), ib.

・a kind of mallet または drumstick (一種の槌また撥), TBr.; ŚBr.

p.1013avṛṣā-śīla¦ mfn.

(vṛṣala を説くに用いらる), Nir. iii, 16 (vṛṣa-ś˚ を cf.).

p.1013avṛṣāṇa¦ m.

N. of Bāṇa (an attendant of Śiva) (Bāṇa の名。Śiva の従者), L.

p.1013avṛṣāṇaka¦ m.

N. of the author of RV. x, 136, 4 (having the patr. Vātaraśana) (RV. x, 136, 4 の作者の名), Anukr.

・of Śiva (Śiva の名), L.

・of one of Śiva's attendants (Śiva の従者の一の名), L.

p.1013avṛṣāya¦ (Padap. にては ˚ṣaya) Nom. P.

˚yati, to cause any object (acc.) to rain (あらゆる対象を雨降らしむ), RV. x, 98, 1

・Ā. ˚yáte, to burn with sexual desire, be ruttish (情欲に燃え，発情す), RV.; Car.

・to long または be eager for, advance upon (acc., dat.，また loc.) (切に求め，～に迫る), RV.

・to roar like a bull (牡牛の如く吼ゆ), BhP.

p.1013avṛṣāyaṇa¦ m.

a sparrow (雀), L.

・N. of Śiva (Śiva の名), MW.

p.1013avṛṣin¦ m.

(prob.) ‘fond of rain’, a peacock ((おそらく)「雨を好む」，孔雀), L.

p.1013avṛṣiman¦ m.

(vṛṣa より) g. pṛthv-ādi.

p.1013avṛṣīya¦ Nom. P.

˚yati (vṛṣa より), Pāṇ. vii, 1, 51, Sch.

p.1013avṛṣṭá¦ mfn.

rained &c. (n. impers.，例えば yadi na vṛṣṭam「雨降らざりせば」, VarBṛS.; ˚ṣṭe ind. は「雨降りたる折に」, AV.) (雨降りたる &c.)

・fallen または dropped as rain (雨として落ちたる), KaṭhUp.

・one who has rained (雨降らしたる者), Pāṇ. i, 4, 88, Sch.

p.1013avṛṣṭá¦ m.

N. of a son of Kukura (vṛṣṭi を cf.) (Kukura の或る子の名), VP.

p.1013avṛṣṭe¦ ind.,

when it has rained (雨降りたる折に), AV.

p.1013avṛṣṭa-dharma¦ m.

N. of a king (或る王の名), VP.

p.1013avṛṣṭa-vat¦ mfn.

that has rained (as a cloud) (雨降らしたる。雲について), Kathās.

p.1013avṛṣṭí または vṛ́ṣṭi,¦ f.

(sg. および pl.) rain (雨), RV. &c. &c. (ifc. はしばしば「～の雨」。puṣpa-, śara-vṛ˚ を cf.)

・(Sāṃkhya において) one of the four forms of internal acquiescence (salila を cf.) (内なる安らぎの四の形の一), MW.

p.1013avṛṣṭí¦ m.

a partic. Ekāha (或る特定の Ekāha), ŚāṅkhŚr.

・N. of a son of Kukura (vṛṣṭa を cf.) (Kukura の或る子の名), VP.

p.1013avṛṣṭi-kara¦ mf(ī)n.

producing rain, sprinkling, raining (雨を生じ，降らす), VarBṛS.

p.1013avṛṣṭi-ka˚rêndra-prakaraṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1013avṛ́ṣṭi-kāma¦ (vṛ́ṣṭi-), mfn.

desirous of rain (雨を願う), MaitrS.

p.1013avṛṣṭi-kāmanā¦ f.

desire of rain (雨の願い), Jaim., Sch.

p.1013avṛṣṭi-kāla¦ m.

the rainy season (雨の季), W.

p.1013avṛṣṭi-ghnī¦ f.

small cardamoms (小さき豆蔲), L.

p.1013avṛṣṭi-jīvana¦ mfn.

‘living by rain’, (land) nourished または watered by rain (= deva-mātṛka) (「雨にて生くる」，雨にて潤わさるる地), W.

p.1013avṛṣṭi-tā¦ f.

the condition of rain (雨たる状態), Naiṣ.

p.1013avṛṣṭi-tādita¦〔補遺〕mfn.

beaten by rain (雨に打たるる), Bcar.

p.1013avṛṣṭí-dyāvan¦ (vṛṣṭí-), mfn.

(prob.) = 次項, MaitrS.

p.1013avṛṣṭí-dyo¦ (vṛṣṭí-), mfn.

(ただ du. -dyāvā および pl. ˚vas のみ), dwelling in the rain-sky (雨の空に住まう), RV.; ĀśvŚr.

p.1013avṛṣṭi-pāta¦ m.

a shower of rain (雨の降り), Ragh.

p.1013bvṛṣṭi-bhū¦ m.

‘rain-born’, a frog (「雨より生まるる」，蛙), L.

p.1013bvṛṣṭi-mát (または vṛ́ṣṭi-mat)¦ mfn.

rainy, raining (雨ある，雨降る), RV.; ŚBr.; MBh.

p.1013bvṛṣṭi-mát¦ m.

N. of a son of Kavi-ratha (Kaviratha の或る子の名), BhP.

p.1013bvṛṣṭi-maya¦ mf(ī)n.

consisting of rain (雨より成る), Hcar.

p.1013bvṛṣṭi-māruta¦ m.

rain and wind (雨と風と), Hariv.

p.1013bvṛṣṭi-váni¦ mfn.

obtaining または causing rain (雨を得，また生ぜしむる), RV.; TS.; Br.

p.1013bvṛṣṭi-vāta¦ m.

= -māruta, Hariv.

p.1013bvṛṣṭi-sáni¦ mfn.

= -váni, MaitrS.; TS.; Kāṭh.

・pl. N. of partic. bricks (-tva n.) (或る特定の煉瓦らの名), TS.; Kāṭh.; ĀpŚr.

p.1013bvṛṣṭi-sani-tva¦ n.

p.1013bvṛṣṭi-sampāta¦ m.

a shower of rain (雨の降り), Rājat.

p.1013bvṛṣṭi-hávya¦ m.

N. of a man (或る人の名), RV.

p.1013bvṛṣṭy-ambu¦ n.

rain-water (雨の水), L.

p.1013bvṛṣṇa¦ m.

N. of a man (vṛddhá-vṛṣṇa を cf.) (或る人の名).

p.1013bvṛṣṇí または vṛ́ṣṇi,¦ mfn.

manly, strong, powerful, mighty (男らしく，力ある), RV.

・angry, passionate (怒れる，情に激しき), L.

・heretical, heterodox (異端の), L.

p.1013bvṛṣṇí¦ m.

a ram (牡羊), VS.; TS.; ŚBr.

・a bull (牡牛), L.

・a ray of light (光の筋), L.

・air, wind (気，風), L.

・N. of Śiva (Śiva の名), MBh.

・of Viṣṇu-Kṛṣṇa (Viṣṇu-Kṛṣṇa の名), L.

・of Indra (Indra の名), L.

・of Agni (Agni の名), L.

・of various kings (種々の王の名), Hariv.; Pur.

・pl. N. of a tribe または family (from which Kṛṣṇa is descended, = yādava または mādhava; often mentioned together with the Andhakas) (或る族また家の名。Kṛṣṇa はこれより出づ。しばしば Andhaka らと共に挙げらる), MBh.; Hariv. &c.

p.1013bvṛṣṇí¦ n.

N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.

p.1013bvṛṣṇi-garbha¦ m.

‘born in the family of the Vṛṣṇis’, N. of Kṛṣṇa (「Vṛṣṇi らの家に生まれたる」，Kṛṣṇa の名), L.

p.1013bvṛṣṇi-pāla¦ m.

a shepherd (羊飼い), Daś.

p.1013bvṛṣṇi-pura¦ n.

the city of Vṛṣṇis (Vṛṣṇi らの都) MBh.

p.1013bvṛṣṇi-mat¦ m.

N. of a king (或る王の名), VP.

p.1013bvṛṣṇi-vareṇya¦ m.

‘best of the Vṛṣṇis’, N. of Kṛṣṇa (「Vṛṣṇi らの最上」，Kṛṣṇa の名), Bhām.

p.1013bvṛṣṇi-vṛddha¦ m.

the eldest または best among the Vṛṣṇis (Vṛṣṇi らの中の最年長また最上), L.

p.1013bvṛṣṇika¦ m.

N. of a man (或る人の名) g. śivâdi.

p.1013bvṛṣṇiya¦

vṛddha-vṛṣṇiya を見よ。

p.1013bvṛ́ṣṇya¦ mfn.

manly, vigorous, mighty (男らしく，勢いある), RV.

p.1013bvṛ́ṣṇya¦ n.

manliness, virility (男らしさ), RV.; AV.; Kauś.

p.1013bvṛ́ṣṇyā-vat¦ mfn.

possessed of manly power, vigorous, strong, mighty (applied to Parjanya) (男の力を有し，勢いあり，強き。Parjanya に用いらる), RV. v, 83, 2.

p.1013bvṛṣya¦ mfn.

= varṣya, Pāṇ. iii, 1, 120

・productive of sexual vigour, stimulating (性の力を生じ，励ます), VarBṛS.; Suśr.

p.1013bvṛṣya¦ m.

N. of Śiva (Śiva の名), MBh. 10372 (Nīlak. は「功徳を増す」; むしろ「最も男らしく，勢いある」)

・Phaseolus Radiatus, L.

p.1013bvṛṣyā¦ f.

Asparagus Racemosus, L.

・the myrobalan-tree (訶子の樹), L.

・a kind of bulbous plant (一種の球根の草), L.

p.1013bvṛṣya¦ n.

an aphrodisiac (媚薬), L.

p.1013bvṛṣya-kandā¦ f.

Batatas Paniculata, L.

p.1013bvṛṣya-gandhā¦ f.

Argyreia Speciosa または Argentea, L.

p.1013bvṛṣya-gandhikā¦ f.

Sida Cordifolia または Rhombifolia, L.

p.1013bvṛṣya-tā¦ f.

manly vigour または potency, virility (男の力), Cat.

p.1013bvṛṣya-vallikā¦ f.

Batatas Paniculata, L.

p.1013b2. vṛṣad¦ m.

(1. は p. 1012, col. 3 を見よ) N. of a man (或る人の名), Uṇ. v, 21, Sch.

p.1013bvṛṣad-añji vṛṣad-gu.¦

1. vṛṣad, p. 1012, col. 3 の下を見よ。

p.1013b2. vṛṣaya¦ m.

= āśraya, refuge, shelter (寄る辺，庇い), Uṇ. iv, 100, Sch.