← 研究資料に戻る

Monier梵英和辞典

Sir Monier Monier-Williams: A Sanskrit-English Dictionary (Oxford 1899) 和訳付

vadhūṭī-śayana – ványa(386 / 548)

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.917avadhūṭī-śayana¦ n.

‘resting-place of women’, a lattice, window (「女らの憩いの場」,格子,窓), Gal.

p.917avadhūyú¦ mfn.

one who loves his wife または longs for a wife, uxorious, lustful, a wooer, suitor, bridegroom (妻を愛し,また妻を慕う者,求婚者,花婿), RV.; AV.

・(或る者に従わばまた「情夫」).

p.917avadhvaṭī¦ f.

= vadhūṭī, L.

p.917avadhna¦ m. pl.

N. of a people (或る民の名), MBh. (B. vadhra).

p.917avadhya¦ &c.

p. 916, col. 3 を見よ。

p.917avadhyoṣa¦ m.

N. of a man (或る人の名), Kāś. in g. bidâdi on Pāṇ. iv, 1, 104 (badhyoga を cf.).

p.917bvadhra¦ m. n.

(また badhra と記さる; √ bandh を cf.) a leathern strap または thong (革の帯), Suparṇ.; MBh.

p.917bvadhrī¦ f.

(また vaddhrī と記さる) id., L.

・(prob.) a slice of bacon (varāha-v˚ を見よ) ((おそらく) 豚の脂身の一片)

p.917bvadhra¦ n.

lead (鉛), L.

p.917bvadhraka¦ n.

lead (鉛), L.

p.917bvadhraśva¦

vadhry-aśva の v.l.

p.917bvadhrya¦ m.

(また badhrya と記さる) a shoe, slipper (履), L.

p.917bvadhri¦ &c.

col. 1 を見よ。

p.917bvadhv⦠ind.

g. câdi.

p.917b1. van¦

cl. 1. P. (Dhātup. xiii, 19; 20; xix, 42) vánati (Ved. にはまた ˚te,および vanáti);cl. 8. P. Ā. (xxx, 8) vanóti, vanuté (pf. vāvā́na, vāvántha, vavanmá, vavné; p. vavanvás, RV.; aor. vanta, váṃsva, ib.; vaṃsat, ˚sate, ib.; vaniṣat, AV.; ˚ṣanta, TS.; vanuṣanta, RV.; Pot. vaṃsīmahi, vasīmahi, ib.; Prec. vaniṣīṣṭa, RV.; vaṃsiṣīya, AV.; fut. vanitā Gr.; vaniṣyate, ŚāṅkhŚr.; inf. vanitum Gr.; -vantave, RV.),

・to like, love, wish, desire (好み,愛し,願う), RV.; AV.; ŚBr.; Kāṭh.; ŚāṅkhŚr.

・to gain, acquire, procure (for one's self または others) (得,己また他人のために求む), RV.; AV.; ŚBr.

・to conquer, win, become master of, possess (勝ち取り,主となり,有す), RV.; AV.

・to prepare, make ready for, aim at, attack (備え,狙い,攻む), RV.

・to hurt, injure (害う), MW. (Dhātup. にはまた「鳴る」「仕え,敬い,礼拝し,助く」) :

・Caus. vanayati または vānayati, Dhātup. xix, 68; xxxix, 33 v.l. (saṃ-√ van を cf.) :

・Desid. vívāsati, ˚te, to attract, seek to win over (惹き,得んと求む), RV. :

・Intens. (ただ vāvánaḥvāvandhí のみ; されど vanīvan を cf.)

・to love, like (愛し,好む), RV.

p.917bvan¦

[cf. Lat. venia, Venus; Goth. gawinnan; Germ. gewinnen; Eng. to win.]

p.917bvata¦ mfn.

uttered, sounded, spoken (発せられ,語られたる), W.

・asked, begged (乞われたる), ib.

・killed, hurt (殺され,害われたる), MW.

p.917bvata¦ (ind.)

bata を見よ。

p.917bvati¦ f.

(prob.) asking, begging ((おそらく) 乞うこと), Pāṇ. vi, 4, 37, Sch.

・= vadi, Inscr.

p.917b2. ván¦

= vána (ただ gen. および loc. pl. vanā́m, váṃsu においてのみ),‘wood’ または ‘a wooden vessel’ (「木」また「木の器」), RV.

・love, worship (愛,礼拝), L.

p.917b1. vána¦ n.

(一度 m., R. v, 50, 2; 2. は p. 919, col. 1 を見よ) a forest, wood, grove, thicket, quantity of lotuses または other plants growing in a thick cluster (されど古き語にては一の樹にも用いらる) (森,林,叢,濃く群がりて生うる蓮その他の草の量), RV. &c. &c.

・plenty, abundance (豊かさ), R.; Kathās.

・a foreign または distant land (異国また遠き地), RV. vii, 1, 19 (araṇya を cf.)

・wood, timber (木材), RV.

・a wooden vessel または barrel (for the Soma juice) (木の器また樽。Soma の汁のための), RV. (?)

・a cloud (as the vessel in the sky) (雲。天における器として), ib.

・(prob.) the body of a carriage ((おそらく) 車の胴), RV. viii, 34, 18

・water (水), Naigh. i, 12

・a fountain, spring (泉), L.

・abode (住処), Nalod.

・Cyperus Rotundus, VarBṛS.

・= raśmi, a ray of light (光の線), Naigh. i, 4

・(prob.) longing, earnest desire ((おそらく) 慕い,切なる願い), KenUp.

p.917bvána¦ m.

N. of a son of Uśīnara (Uśīnara の或る子の名), BhP.

・of one of the 10 orders of mendicants founded by Śaṃkarācārya (the members of which affix vana to their names, rāmêndra-v˚ を cf.) (Śaṃkarācārya の建てたる十の乞食の階の一の名。その員らはその名に vana を付す), W.

p.917bván⦠f.

the piece of wood used for kindling fire by attrition (= araṇi, q.v.; 時に人格化せらる) (擦りて火を熾すに用いらるる木片), RV. iii, 13

p.917bvánī¦ f.

a wood, forest (森), Sāh.

p.917bvana-ṛkṣá¦

-krakṣá の誤写。

p.917bvana-kacu¦ m.

Arum Colocasia, L.

p.917bvana-kaṇ⦠f.

wild pepper (野の胡椒), L.

p.917bvana-kaṇḍūla¦ m.

a kind of bulbous plant (一種の球根の草), L.

p.917bvana-kadalī¦ f.

wild banana または plantain (野の芭蕉), L.

p.917bvana-kanda¦ m.

N. of two kinds of tuberous plant (= dharaṇī-kanda または vana-śūraṇa) (二種の塊根の草の名), L.

p.917bvana-kapi¦ m.

a wild monkey (野の猿), Kāś. on Pāṇ. ii, 3, 68.

p.917bvana-kapīvat¦ m.

N. of a son of Pulaha (Pulaha の或る子の名), VP. (v.l. ghana- および dhana-k˚).

p.917bvana-karin¦ m.

a wild elephant (野の象), Kād.

p.917bvana-kāma¦ mfn.

fond of (または living in) a forest (森を好み,また森に住まう), MBh.

p.917bvana-kārpasi¦ (Suśr.) f.

the wild cotton tree (野の木綿の樹).

p.917bvana-kārpa˚sī¦ (L.) f.

the wild cotton tree (野の木綿の樹).

p.917bvana-kāṣṭhik⦠f.

‘forest-twig’, a piece of dry wood in a forest (「森の小枝」,森における乾ける木片), Pañcat.

p.917bvana-kukkuṭa¦ m.

a wild fowl, jungle fowl (野の鶏), L.

p.917bvana-kuñjara¦ m.

= -karin, BhP.

p.917bvana-kusuma¦ n.

a forest flower (森の花), Subh.

p.917bvana-kokilaka¦ n.

a kind of metre (一種の韻律), Chandom.

p.917bvana-kodrava¦ m.

a kind of inferior grain (一種の劣れる穀), L.

p.917bvana-koli¦ f.

the wild jujube (野の棗), L.

p.917bvana-kauśāmbī¦ f.

N. of a town (或る町の名) g. nady-ādi.

p.917bvana-krakṣᦠmfn.

(prob.) crackling または bubbling in a wooden vessel (said of Soma) ((おそらく) 木の器にて弾け,また泡立つ。Soma について言う), RV.

p.917bvana-khaṇḍa¦ n.

‘group of trees’, copse, wood (「樹の群れ」,叢,森), MBh. (また -ṣaṇḍa と記さる).

p.917bvana-ga¦ m.

inhabitant of a forest (森の住人), MBh.

p.917bvana-gaja¦ m.

a wild elephant (野の象), MBh.; Kāv. &c.

p.917bvana-gaja-mada¦ m.

the fluid exuding from the temples of a wild elephant in rut (盛りの野の象の顳より滲む液), Megh.

p.917bvana-gamana¦ n.

retiring to a forest, leading the life of an anchorite (森に退き,隠者の生を送ること), Vikr.

p.917bvana-gava¦ m.

Bos Gavaeus, L.

p.917bvana-gahana¦ n.

the depth または thick part of a forest (森の深き所), Pañcat.

p.917bvana-gupta¦ m.

‘forest-protected’, a spy, emissary (「森に守られたる」,密偵), L.

p.917bvana-gulma¦ m.

a forest-shrub または bush (森の灌木), MBh.

p.917bvana-go¦ m.

= -gava, L.

p.917bvana-gocara¦ mf(ā)n.

dwelling in a forest, denizen または inhabitant of forests (said of men and animals) (森に住まう者。人と獣とについて言う), Mn.; MBh. &c.

・living in water (水に住まう), BhP.

p.917bvana-gocara¦ m.

a hunter, forester (狩人,森人), W.

p.917bvana-gocara¦ n.

a forest (森), ib.

p.917bvana-grahaṇa¦ n.

the act of occupying a forest (-grāhin を cf.) (森を占むること), Śak.

p.917bvana-grahaṇa-kolāhala¦ m. または n.

the din of occupying a forest, hunting cries (森を占むる騒ぎ,狩りの叫び), Śak.

p.917cvana-grāmaka¦ m.

a forest village, a poor small village (森の村,貧しく小さき村), Hcar.

p.917cvana-grāhin¦ m.

‘occupying または searching a forest’, a hunter (「森を占め,また探る」,狩人), Śak. (-grahaṇa を cf.).

p.917cvana-gholī¦ f.

= araṇya-gh˚, MW.

p.917cvana-ṃ-káraṇa¦ n.

a partic. part of the body (with mehana) (身の或る特定の部分), RV. x, 163, 5.

p.917cvana-candana¦ n.

aloe wood または Agallochum (沈香), L.

・Pinus Deodora, L.

p.917cvana-candrik⦠f.

Jasminum Sambac, L.

p.917cvana-campaka¦ m.

the wild Campaka tree (野の Campaka の樹), L.

p.917cvana-cara¦ mf(ī)n.

roaming in woods, living in a forest (森を巡り,森に住まう), MBh.; Kāv. &c.

p.917cvana-cara¦ m.

a woodman, forester (森人), ib.

・a wild animal (野の獣), ib.

・the fabulous eight-legged animal Śarabha (八足の伝説の獣 Śarabha), MW.

p.917cvana-carya¦ n.

(SaṃnyUp.) the roaming about または dwelling in a forest. (森を巡り,また森に住まうこと)

p.917cvana-cary⦠f.

(R.) the roaming about または dwelling in a forest. (森を巡り,また森に住まうこと)

p.917cvana-cārin¦ mfn.

= -cara, Mn.; MBh. &c.

p.917cvana-cchandatā¦〔補遺〕f.

longing for the forest (森を慕うこと), Bcar.

p.917cvana-cchāga¦ m.

a wild goat (野の山羊), L.

・a boar, hog (猪), L.

p.917cvana-cchid¦ mfn.

cutting wood, felling timber (木を伐る)

p.917cvana-cchid¦ m.

a woodcutter (木こり), Hariv.; Bhaṭṭ.

p.917cvana-ccheda¦ m.

cutting timber (木材を伐ること), W.

p.917cvana-ja¦ mfn.

forest-born, sylvan, wild (森に生まれたる,野の), Śiś.

p.917cvana-ja¦ m.

a woodman, forester (森人), R.

・(L. のみ) an elephant (象)

・Cyperus Rotundus

・the wild citron tree (野の枸櫞の樹)

・a partic. bulbous plant (= vana-śūraṇa) (或る特定の球根の草)

・coriander (胡荽)

p.917cvana-j⦠f.

(L. のみ) Phaseolus Trilobus

・the wild cotton tree (野の木綿の樹)

・wild ginger (野の生姜)

・Physalis Flexuosa

・a kind of Curcuma (一種の Curcuma)

・Anethum Panmori

・a species of creeper (一種の蔓草)

p.917cvana-ja¦ n.

‘water-born’, a blue lotus-flower (「水に生まるる」,青き蓮の花), Hariv.

p.917cvana-ja-pattrâkṣa¦ mf(ī)n.

(MBh.) lotus- (leaf-) eyed (蓮の葉の如き目の)

p.917cvana-jâkṣa¦ mf(ī)n.

(Prasannar.) lotus- (leaf-) eyed (蓮の葉の如き目の)

p.917cvana-jâyata¦ mfn.

long and resembling a blue lotus-flower (長く,青き蓮の花に似たる), Subh.

p.917cvana-jāta¦

= -ja mfn., Hit.

p.917cvana-jīra¦ m.

wild cumin (野の茴香), L.

p.917cvana-jīvik⦠f.

forest-life (i.e. living by gathering leaves and fruit &c.) (森の生。すなわち葉と実 &c. を集めて生くること), HPariś.

p.917cvana-jīvin¦ m.

‘living in a forest’, a woodman, forester (「森に住まう」,森人)

p.917cvana-jyotsnī¦ f.

‘Light of the Grove’, N. of a plant (「森の光」,或る草の名), Śak. (Prākṛt にて).

p.917cvana-taraṃgiṇī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.917cvana-tikta¦ m.

Terminalia Chebula, L.

p.917cvana-tikt⦠f.

a kind of plant (L. に従わば Symplocos Racemosa また śveta-buhnā) (一種の草), Vāgbh.

p.917cvana-tiktik⦠f.

Clypea Hernandifolia, L.

p.917cvana-da¦ m.

‘rain-giving’, a cloud (「雨を与うる」,雲), L.

p.917cvana-damana¦ m.

a wild Artemisia (野の艾), L.

p.917cvana-dāraka¦ m. pl.

N. of a people (或る民の名), MārkP.

p.917cvana-dāha¦ m.

a forest-conflagration (森の火事)

p.917cvana-dā˚hâgni¦ m.

fire from a forest-conflagration (森の火事の火), R.

p.917cvana-dīpa¦ m.

= -campaka, L.

p.917cvana-dīya-bhaṭṭa¦ m.

N. of a Commentator (或る註釈者の名), Col.

p.917cvana-durga¦ mfn.

made inaccessible by (reason of) a forest (森ゆえに近づき難くせられたる)

p.917cvana-durga¦ n.

a place made so inaccessible (かく近づき難くせられたる所), MBh.; R.

p.917cvana-durg⦠f.

(prob.) a form of the goddess Durgā ((おそらく) 女神 Durgā の一の相)

p.917cvana-durgā-kalpa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.917cvana-durgā-tattva¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.917cvana-durgā-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.917cvana-durgā-mantra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.917cvana-dur˚gôpaniṣad¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.917cvana-devat⦠f.

a forest-goddess, Dryad (森の女神), Kāv.; Kathās.

p.917cvana-druma¦ m.

a forest-tree (森の樹), Bhartṛ. (v.l.)

p.917cvana-dvipa¦ m.

= -karin, Ragh.; Kathās.

p.917cvana-dhānya¦ n. pl.

grains of wild corn (野の穀の粒), HPariś.

p.917cvana-dhār⦠f.

an avenue of trees (樹の並木道), Vikr.

p.917cvaná-dhiti¦ (vaná-), f.

(prob.) a layer of wood to be laid on an altar ((おそらく) 壇の上に置かるべき木の層), RV.

p.917cvana-dhenu¦ f.

the cow または female of the Bos Gavaeus (Bos Gavaeus の雌), L.

p.917cvana-nitya¦ m.

N. of a son of Raudrāśva (Raudrāśva の或る子の名), Hariv.

p.917cvana-pᦠm.

a forest-protector, woodman (森の守り手,森人), VS.; MBh.

p.917cvana-pannaga¦ m.

a forest-snake (森の蛇), MBh.

p.917cvana-parvan¦ n.

‘Forest-section’, N. of MBh. iii (describing the abode of the Pāṇḍava princes in the Kāmyaka forest). (「森の巻」,MBh. iii の名。Kāmyaka の森における Pāṇḍava の君侯らの住まいを説く)

p.917cvana-pallava¦ m.

Hyperanthera Moringa, L.

p.917cvana-pāṃsula¦ m.

a hunter, deer-killer (狩人,鹿を殺す者), L.

p.917cvana-pādapa¦ m.

a forest-tree (森の樹), L.

p.917cvana-pārśva¦ m.

forest side または region (森の側また域), R.

p.917cvana-pāla¦ m.

= -pa (˚lâdhipa m. は「森の長」), R.

・N. of a son of Deva-pāla (Devapāla の或る子の名), Śatr.

・of a son of Dharma-pāla (Dharmapāla の或る子の名), Buddh.

p.917cvana-pālâdhipa¦ m.,

high-forester (森の長)

p.917cvana-pālaka¦ m.

= -pa, Dhūrtan.

p.917cvana-pippalī¦ f.

wild pepper (野の胡椒), L.

p.917cvana-puṣpa¦ n.

a forest-flower, wild flower (-maya mf(ī)n. は「野の花より成る」) (森の花,野の花), Kathās.

p.917cvana-puṣp⦠f.

Anethum Sowa, L.

p.917cvana-puṣpa-maya¦ mf(ī)n.,

made または consisting of wild flowers (野の花より成る)

p.917cvana-pūraka¦ m.

the wild citron tree (野の枸櫞の樹), L.

p.917cvana-pūrva¦ m.

N. of a village (或る村の名), Rājat.

p.917cvana-prakṣá¦

-krakṣá の v.l., SV.

p.917cvana-pratiṣṭha¦〔補遺〕mfn.

abiding in a forest (森に留まる), ib.

p.917cvana-praveśa¦ m.

entering a forest, (esp.) a solemn procession into a forest (for cutting wood for an idol) (森に入ること,とりわけ森への厳かなる行列。神像のための木を伐らんとて), VarBṛS.

・commencing to live as a hermit (隠者として生き始むること), W.

p.917cvana-prastha¦ m. または n. (?)

a forest situated on elevated または table land (高き,また台地の上にある森), MBh.

・N. of a place (或る所の名), Rājat.

p.917cvana-prastha¦ mfn.

retiring into a forest, living the life of an anchorite (森に退き,隠者の生を送る), MW.

p.917cvana-priya¦ m.

‘fond of woods’, the Indian cuckoo (「森を好む」,印度の郭公), Pārvat.

p.917cvana-priya¦ n.

the cinnamon tree (肉桂の樹), L.

p.917cvana-phala¦ n.

wild fruit (野の実), R.

p.917cvana-barbara¦ m.

Ocimum Sanctum, L.

p.917cvana-barbarik⦠f.

Ocimum Pilosum, L.

p.917cvana-barhiṇa¦ m.

a wild peacock (-tva n.) (野の孔雀), Ragh.

p.917cvana-barhiṇa-tva¦ n.
p.917cvana-bāhyaka¦ m. pl.

N. of a people (或る民の名), MārkP.

p.917cvana-biḍāla¦ m.

a kind of wild cat, Felis Caracal (一種の野の猫), Kautukas.

p.917cvana-bīja¦ m.

the wild citron tree (また ˚jaka) (野の枸櫞の樹), L.

p.917cvana-bīja-pūraka¦ m.

id., L.

p.917cvana-bhadrik⦠f.

Sida Cordifolia, L.

p.917cvana-bhuj¦ m.

a partic. bulbous plant (growing on the Himavat) (或る特定の球根の草。Himavat に育つ), L.

p.917cvana-bhū または vana-bhūmi,¦ f.

‘forest-region’, the neighbourhood of a wood (「森の域」,森の辺り), Kāv.

p.917cvana-bhūmi¦ f.

(前項 vana-bhū に同じ)

p.917cvana-bhūṣaṇī¦ f.

‘wood-adorning’, the female of the Indian cuckoo (「森を飾る」,印度の郭公の雌), L.

p.917cvana-bhojana-puṇyâha-vācana-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.917cvana-bhojana-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.917cvana-bhojana-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.917cvana-makṣik⦠f.

a gad-fly (虻), L.

p.917cvana-mallik⦠f.

Jasminum Sambac, L.

p.917cvana-mallī¦ f.

wild jasmine (野の茉莉), L.

p.918avana-mātaṃga¦ m.

= -karin, Daś.

p.918avana-mānuṣa¦ m.

‘wild-man’, the orang-utang (「野の人」,猩々), MW.

p.918avana-mānu˚ṣik⦠f.

a (little) forest woman (小さき森の女). (Kād.)

p.918avana-mānu˚ṣī¦ f.

a (little) forest woman (小さき森の女). (Hcar.)

p.918avana-māya¦ m.

aloe wood, Agallochum (沈香), L.

p.918avana-māla¦ mfn.

wearing a garland of forest-flowers (said of Viṣṇu-Kṛṣṇa) (森の花の環を着くる。Viṣṇu-Kṛṣṇa について言う), Hariv.

p.918avana-māl⦠f.

a garland of forest-flowers, (esp.) the chaplet worn by Kṛṣṇa (森の花の環,とりわけ Kṛṣṇa の着くる冠), Kāv.; VarBṛS. &c.

・a kind of metre (一種の韻律), Col.

・N. of wk. on Dharma (Dharma に関する或る書の名)

・of various women (種々の女の名), HPariś.

p.918avana-mālā-dhara¦ n.

(prob.) a kind of metre ((おそらく) 一種の韻律)

p.918avana-mālā-miśra¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat. (˚rīya n. は彼の書)

p.918avana-mālā-miśrīya¦ n.,

vanamālāmiśra の書

p.918avana-mālā-vijaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.918avana-mālā-stotra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.918avana-mālik⦠f.

a garland of wild flowers (野の花の環), BhP.

・yam (薯蕷), L.

・a kind of metre (一種の韻律), Piṅg., Sch.

・N. of one of Rādhā's female attendants (Rādhā の女の従者の一の名), Pañcar.

・of a river (或る河の名), Hariv.

p.918avana-mālin¦ mfn.

= -māla (said of Viṣṇu-Kṛṣṇa) (Viṣṇu-Kṛṣṇa について言う), MBh.; Kāv. &c.

p.918avana-mālin¦ m.

(音楽において) a kind of measure (一種の拍子), Saṃgīt.

・N. of various authors (also with bhaṭṭa) (種々の著者の名), Cat.

p.918avana-mālinī¦ f.

Dioscorea または = varāhī (prob. a kind of plant, accord. to others, ‘the female energy of Kṛṣṇa’) (おそらく一種の草。他に従わば「Kṛṣṇa の女の力」), L.

・N. of the town Dvārakā (Dvārakā の町の名), L.

p.918avana-mā˚li-kīrti-chando-māl⦠f.

N. of a poem (或る詩の名)

p.918avana-mā˚li-dāsa¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.918avana-mā˚li-miśra¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.918avana-mā˚lîśā¦ f.

‘having Kṛṣṇa as husband’, N. of Rādhā (「Kṛṣṇa を夫とする」,Rādhā の名), Pañcar.

p.918avana-muc¦ mfn.

pouring forth rain (雨を注ぐ), Ragh.

p.918avana-muc¦ m.

a cloud (雲), L.

p.918avana-mudga¦ m.

Phaseolus Trilobus (また f(ā). ) または Aconitifolius, L.

p.918avana-mūta¦ m.

a cloud (雲), L.

p.918avana-mūrdhaj⦠f.

gall-nut (没食子), L.

p.918avana-mūla¦ m.

Tetranthera Lanceifolia, MW.

p.918avana-mūla-phala¦ n.

roots and fruits of the forest (森の根と実と), VarBṛS.

p.918avana-mṛga¦ m.

a forest deer (森の鹿), R.

p.918avana-methik⦠f.

Melilotus Parviflora, L.

p.918avana-moc⦠f.

wild plantain (野の芭蕉), L.

p.918avana-yamānī¦ f.

Cnidium Diffusum, L.

p.918avana-rakṣaka¦ m.

a forest-keeper (森の守り手), MW.

p.918avana-rakṣak⦠f.

N. of a woman (或る女の名), Vṛṣabhān.

p.918avana-rāja¦ m.

‘forest-king’, a lion (「森の王」,獅子), L.

・Verbesina Scandens, L.

p.918avana-rāji¦ mf(ī)n.

embellishing または beautifying a forest (森を飾る), W.

p.918avana-rājī¦ (˚jī), f.

a row of trees, a long track of forest または a path in a forest (樹の列,森の長き帯また森の中の道), MBh.; Kāv. &c.

・(ただ ˚ji のみ),a female slave belonging to Vasu-deva (Vasudeva に属する女の奴), VP.

p.918avana-rājya¦ n.

N. of a kingdom (或る王国の名), VarBṛS.

p.918avana-rāṣṭra または vana-rāṣṭ˚raka,¦ m. pl.

N. of a people (或る民の名), VarBṛS.; MārkP.

p.918avana-rāṣṭraka¦ m. pl.

(前項 vana-rāṣṭra に同じ)

p.918avana-rddhi¦ (-ṛddhi に代わる) f.

an ornament of the forest (森の飾り), BhP.

p.918avana-lakṣmī¦ f.

‘forest-ornament’, Musa Sapientum (「森の飾り」), L.

p.918avana-lat⦠f.

a forest-creeper (森の蔓草), Śak.

p.918avana-lekh⦠f.

= -rāji, Śiś.

p.918avana-varāha¦ m.

a wild hog (野の猪), MW.

p.918avana-vartik⦠f.

a kind of quail (一種の鶉), Mālatīm.

p.918avana-vartin¦ mfn.

residing in the forest (森に住まう), W.

p.918avana-varbara¦

-barbara &c. を見よ。

p.918avana-varbarikā¦

-barbara &c. を見よ。

p.918avana-varhiṇa¦

-barbara &c. を見よ。

p.918avana-vallarī¦ f.

a kind of grass (一種の草), L.

p.918avana-vahni¦ m.

a forest-conflagration (森の火事), Kathās.

p.918avana-vāta¦ m.

a forest-wind (森の風), Śak.

p.918avana-vāsa¦ m.

dwelling または residence in a forest, wandering habits (森に住まうこと,彷徨う習い), R.; Kām.; MārkP.

・N. of a country (或る国の名), Cat.

p.918avana-vāsa¦ mfn.

residing in a forest, wood-dweller (森に住まう), Śak.

p.918avana-vā˚saka¦ m. pl.

N. of a people (或る民の名), MBh. (B. ˚sika).

p.918avana-vāsana¦ m.

‘forest-dweller’, a civet-cat (「森に住まう者」,麝香猫), L.

p.918avana-vāsin¦ mfn.

living in a forest (森に住まう)

p.918avana-vāsin¦ m.

a forest-dweller, hermit, anchorite (森に住まう者,隠者), Mn.; MBh. &c.

・N. of various plants または roots (= ṛṣabha, muṣkaka, varāhī-kanda &c.) (種々の草また根の名), L.

・a crow (烏), L.

・N. of a country in the Dekhan (また ˚si-maṇḍala) (Dekhan の或る国の名), Inscr.

p.918avana-vā˚sī¦ f.

N. of the chief town of that country (かの国の主なる町の名), ib.

p.918avana-vāsya¦ (prob.) n.

N. of a country (或る国の名), Hariv. (-vāsin を cf.).

p.918avana-vāhyaka¦

-bāh˚, -biḍ˚ を見よ。

p.918avana-viḍāla¦

-bāh˚, -biḍ˚ を見よ。

p.918avana-virodhin¦ m.

‘forest-enemy’, N. of one of the Hindū months (that succeeding the Nidāgha q.v.) (「森の敵」,Hindū の月の一の名。Nidāgha に続くもの), L.

p.918avana-vilāsinī¦ f.

Andropogon Auriculatus, L.

p.918avana-vīja¦ &c.,

-bīja を見よ。

p.918avana-vṛtti¦ f.

= -jīvikā, HPariś.

p.918avana-vṛntākī¦ f.

the egg-plant (茄子), L.

p.918avana-vrīhi¦ m.

wild rice (野の稲), L.

p.918avana-śakuni¦〔補遺〕m.

a forest-bird (森の鳥), ib.

p.918avana-śikhaṇḍin¦ m.

= -barhiṇa, L.

p.918avana-śūkarī¦ f.

Mucuna Pruritus, L.

p.918avana-śūraṇa¦ n.

a kind of bulbous plant (一種の球根の草), L.

p.918avana-śṛṅgâṭa および vana-śṛṅgâ˚ṭaka,¦ m.

Tribulus Lanuginosus, L.

p.918avana-śṛṅgāṭaka¦ m.

(前項 vana-śṛṅgâṭa に同じ)

p.918avana-śobhana¦ n.

‘water-beautifying’, a lotus-flower (「水を飾る」,蓮の花), L.

p.918avana-śvan¦ m.

‘forest-dog’, a jackal (「森の犬」,豺), Śiś.

・a tiger (虎), L.

・a civet-cat (麝香猫), L.

p.918avana-ṣaṇḍa¦

-khaṇḍa を見よ。

p.918avana-ṣad¦

-sád の v.l., PārGṛ.

p.918avana-saṃśraya¦〔補遺〕m.

resort to the forest (森への寄り), ib.

p.918avana-saṃkaṭa¦ m.

lentil (扁豆), L.

p.918avana-sád¦ mfn.

abiding in wood または in a forest (森に留まる), VS.; PārGṛ.

p.918avana-sád¦ m.

a forest-dweller, forester (森に住まう者), Kir.

p.918avana-saṃnivāsin¦ mfn.

dwelling in a forest (森に住まう)

p.918avana-saṃnivāsin¦ m.

a forester (森人), Kir.

p.918avana-samūha¦ m.

a thick forest または wood (濃き森), L.

p.918avana-sampraveśa¦ m.

= vana-praveśa, VarBṛS.

p.918avana-sarojinī¦ f.

the wild cotton plant (野の木綿の草), L.

p.918avana-sâhvay⦠f.

a kind of creeping plant (一種の蔓草), L.

p.918avana-sindhura¦ m.

= -karin, HPariś.

p.918avana-stamba¦ m.

N. of a son of Gada (Gada の或る子の名), Hariv.

p.918avana-stha¦ mfn.

forest-abiding (森に留まる)

p.918avana-stha¦ m.

a forest-dweller, hermit, ascetic (森に住まう者,隠者,苦行者), Mn.; R. &c.

・a deer, gazelle (鹿), L.

・(gaja を伴いて) a wild elephant (野の象), Hariv.

p.918avana-sth⦠f.

the holy fig-tree (聖なる菩提樹), L.

・the small Pippala tree (小さき Pippala の樹), L.

・a kind of creeper (一種の蔓草), L.

p.918avana-sthalī¦ f.

forest-region, a wood (森の域,森), Hariv.; Kālid.

p.918avana-sthāna¦ (?) n.

N. of a country (或る国の名), Buddh.

p.918avana-sthāyin¦ mfn.

being または abiding in a forest (森にある), W.

p.918avana-sthāyin¦ m.

a hermit, anchorite (隠者), ib.

p.918avana-sthita¦ mfn.

situate または being in a forest (森にある), ib.

p.918avána-s-páti¦ (vánas-), m.

(vanas はおそらく gen. の一の形; 2. van および ráthas-páti を cf.) ‘king of the wood’, a forest-tree (esp. a large tree bearing fruit apparently without blossoms, as several species of the fig, the jack tree &c., されどまたあらゆる樹にも用いらる) (「森の王」,森の樹), RV. &c. &c.

p.918bvána-s-páti¦ f.

N. of a Gandharvī (或る Gandharvī の名), Kāraṇḍ.

p.918bvána-s-páti¦ n.

N. of the Varṣa ruled by Vanas-pati (Vanaspati の治むる Varṣa の名), BhP.

p.918bvana-s-pati-kāya¦ m.

the whole body または world of plants (草の全き身また世界), L.

p.918bvana-s-pati-yâga¦ m.

N. of partic. sacrificial rite (或る特定の犠牲の儀の名), Vait.

p.918bvana-s-pati-sava¦ m.

N. of partic. sacrificial rite (或る特定の犠牲の儀の名), Vait.

p.918bvana-sraj¦ f.

a garland of forest-flowers (森の花の環), BhP.

p.918bvana-hari¦ m.

(prob.) a lion ((おそらく) 獅子), Rājat.

p.918bvana-haridr⦠f.

wild turmeric (野の鬱金), L.

p.918bvana-hava¦ m.

a partic. Ekāha (或る特定の Ekāha), ŚrS.

p.918bvana-hāsa¦ m.

Saccharum Spontaneum (また ˚saka), L.

・a kind of jasmine (一種の茉莉), L.

p.918bvana-hutâśana¦ m.

= vana-dāha, Cat.

p.918bvana-homa¦ m.

a partic. oblation (或る特定の供え), ĀpŚr.

p.918bvanâkampa¦ m.

the shaking of forest-trees by the wind (風による森の樹の揺れ), W.

p.918bvanâkhu¦ m.

‘forest rat’, a hare (「森の鼠」,兎), L.

p.918bvanâ˚khuka¦ m.

Phaseolus Mungo, L.

p.918bvanâgni¦ m.

= vana-dāha, R.

p.918bvanâcārya¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.918bvanâja¦ m.

the wild goat (野の山羊), L.

p.918bvanâṭana¦ n.

roaming about in a forest (also pl.) (森を巡ること), Rājat.

p.918bvanâṭu¦ m.

‘forest-roamer (?)’, a kind of blue fly (「森を巡る者か」,一種の青き蝿), L.

p.918bvanâdhi-vāsin¦ mfn.

dwelling in a forest (森に住まう), Kir.

p.918bvanânta¦ m.

‘forest-region’, a wood (「森の域」,森), MBh.; Kāv. &c.

p.918bvanânta¦ mfn.

bounded by a forest (森に境せらるる), Hariv.

p.918bvanânta-bhū¦ f.

neighbourhood of a forest (森の辺り), Kir.

p.918bvanânta-vāsin¦ mfn.

dwelling in a forest (森に住まう), Rājat.

p.918bvanânta-stha¦ mfn.

standing または situate in a forest (as a town) (森に立ち,またある。町について), Kathās.

p.918bvanânta-sthalī¦ f.

a forest-region (森の域), Bhartṛ.

p.918bvanântara¦ n.

interior of a forest (森の内), Kāv.; VarBṛS.; Kathās. (˚re は「森にて」; ˚rāt は「森より」; ˚ram は「森へ」,pra-√ viś また √ āp を伴いて「森に入り,また至る」)

˚rāṇi pl. forests (森ら), Vcar.

p.918bvanântara-cara¦ mfn.

roaming about in a forest (森を巡る), Kāv.; VarBṛS.

p.918bvanântara-cārin¦ mfn.

roaming about in a forest (森を巡る), Kāv.; VarBṛS.

p.918bvanâpaga¦ (ibc.,˚gā に代わる),

a forest stream, river (森の流れ,河), R.

p.918bvanâbjinī¦ f.

lotus growing in a forest (森に育つ蓮), Kathās.

p.918bvanâbhilāva¦ mfn.

forest-destroying (森を滅ぼす), W.

p.918bvanâmala¦ m.

Carissa Carandas, L.

p.918bvanâmbik⦠f.

N. of a tutelary deity in the family of Dakṣa (Dakṣa の家の守りの神格の名), Cat.

p.918bvanâmra¦ m.

Mangifera Sylvatica, L.

p.918bvanâriṣṭ⦠f.

wild turmeric (野の鬱金), L.

p.918bvanârcaka¦ m.

‘forest-worshipper’, a florist, maker of garlands (「森を礼拝する者」,花商,環を作る者), L.

p.918bvanârdraka¦ n.

the root of wild ginger (野の生姜の根), L.

p.918bvanârdrak⦠f.

wild ginger (野の生姜), L.

p.918bvanâlakta または vanâla˚ktaka,¦ n.

‘wild lac’, red earth, ruddle (「野の臙脂」,赤土), L.

p.918bvanâlaktaka¦ n.

(前項 vanâlakta に同じ)

p.918bvanâlaya¦ m.

forest-habitation (森の住まい)

p.918bvanâlaya-jīvin¦ mfn.

living in a forest (森に住まう), Hariv.

p.918bvanâlik⦠f.

Heliotropium Indicum, L.

p.918bvanâlī¦ f.

= vana-rājī, Prab.

p.918bvanâlu¦ m.

Marsilia Dentata, L.

p.918bvanâśa¦ mfn.

living on water (水にて生くる), MBh. (Nīlak.)

p.918bvanâśa¦ m.

a kind of small barley (一種の小さき麦), L.

p.918bvanâśrama¦ m.

abode in the forest (the third Āśrama [q.v.] in a Brāhman's life) (森における住まい。Brāhman の生における第三の Āśrama), Hariv.

p.918bvanâśrama-nivāsin¦ m.

a Vānaprastha または Brāhman dwelling in a forest, an anchorite (Vānaprastha また森に住まう Brāhman,隠者). (ib.)

p.918bvanâ˚śramin¦ m.

a Vānaprastha または Brāhman dwelling in a forest, an anchorite (Vānaprastha また森に住まう Brāhman,隠者). (BhP.)

p.918bvanâśraya¦ mfn.

living in a forest (森に住まう)

p.918bvanâśraya¦ m.

a forest-dweller (森に住まう者), MārkP.

・a sort of crow または raven (一種の烏), L.

p.918bvanêjya¦ m.

a highly valued species of mango (甚だ貴ばるる一種の庵羅), L.

p.918bvanâika-deśa¦ m.

a part または spot of a forest (森の一部また一所), Hit.

p.918bvanôtsarga¦ m.

N. of wk. (on the dedication of temples, tanks, groves &c.) by Viṣṇu-śarman. (Viṣṇuśarman による或る書の名。社,池,叢 &c. の献ずるに関する)

p.918bvanôtsāha¦ m.

a rhinoceros (犀), L.

p.918bvanôddeśa¦ m.

a partic. spot in a forest (森の或る特定の所), MBh.

p.918bvanôdbhava¦ mfn.

produced または existing in a forest, growing wild (森に生ぜられ,またある,野に育つ), MBh.

p.918bvanôdbhava¦ m.

(mārga を伴いて) a path in a forest (森の中の道), ib.

p.918bvanôdbhav⦠(ā), f.

the wild cotton plant (野の木綿の草), L.

・Phaseolus Trilobus, L.

・the wild citron (野の枸櫞), L.

p.918bvanôpaplava¦ m.

= vana-dāha, Megh.

p.918bvanôpala¦ m.

‘forest-stone’, shaped and dried cow-dung (「森の石」,形づくり乾かしたる牛の糞), Bhpr.

p.918bvanôpêta¦ mfn.

one who has retired to the forest (森に退きたる者), VarBṛS.

p.918bvanôrvī¦ f.

= vana-bhū, Rājat.

p.918bvanâuka¦ m.

= 次項, MBh.; BhP.

p.918bvanâukas¦ mfn.

living in a forest (森に住まう)

p.918bvanâukas¦ m.

a forest-dweller, anchorite (森に住まう者,隠者), MBh.; Kāv. &c.

・a forest-animal, (esp.) a wild boar (森の獣,とりわけ野の猪), BhP.

・an ape (猿), L.

p.918bvanâugha¦ m.

a mass of water (水の塊), Śiś.

・‘thick forest’, N. of a district または mountain in the west of India (「濃き森」,印度の西の或る地方また山の名), VarBṛS.

p.918bvanâuṣadhi¦ f.

a medicinal herb growing wild (野に育つ薬の草), Cat.

p.918bvanád¦ (ただ pl. vanádaḥ のみ),

longing, earnest desire (慕い,切なる願い), RV. ii, 4, 5 (Sāy. = vanantaḥ = sambhaktāraḥ; 他は me van-ádaḥ を「我,木を食らう者の」と訳す).

p.918bvanana¦ n.

longing, desire (慕い,願い), Nir. v, 5

p.918bvanán⦠(ánā), f.

(prob.) wish, desire ((おそらく) 願い), RV. ix, 86, 40.

p.918bvananīya¦ mfn.

to be desired, desirable (願わるべき), Nir.; Śaṃk.

p.918bvánanva¦ Nom. P.

˚vati, to be in possession, be at hand (有し,手近にあり), RV. viii, 102, 19; x, 92, 15;pr.p. ˚nvat, possessing (有する), ib. vii, 81, 3; viii, 6, 34;being in possession (有する), ib. viii, 1, 31.

p.918cvanayitṛ¦ mfn.

(superl. ˚tṛ-tama) one who causes to ask &c. (乞わしむる者 &c.), Nir.

p.918cvanar¦

複合語における vanas (= vana) の代わり

p.918cvanar-gú¦ mfn.

moving about in woods, wandering in a forest または wilderness, a savage (森を巡り,荒野を彷徨う,野蛮なる者), RV.; AV.

・a thief または robber (盗人), Naigh.

p.918cvanar-ja¦ m.

a kind of plant (= śṛṅgī) (一種の草), L.

p.918cvanar-ṣád¦ mfn.

sitting on trees または in the forest (as birds) (樹の上また森に坐す。鳥について), RV.; MaitrS.

p.918cvánas¦ n.

loveliness (愛らしさ), RV. x, 172, 1

・longing, desire (慕い,願い) (yajña-vanas および gir-vaṇas を cf.)

・= vana, a wood (森) (vanar を cf.).

p.918cvanasa¦ mfn.

g. tṛṇâdi.

p.918cvánas-páti¦

col. 1 を見よ。

p.918cvanasyā́¦

sajāta-v˚ を見よ。

p.918cvanasyú¦

gir-vaṇasyú を見よ。

p.918cvanāyu¦ m.

N. of a country (或る国の名) (複合語を見よ)

・of a son of Purū-ravas (Purūravas の或る子の名), MBh.; Hariv. (また ˚yus, VP.)

・of a Dānava (或る Dānava の名), MBh.

p.918cvanāyu-ja (Hcar.) または vanāyu-deśya (Ragh.),¦ mfn.

produced または bred in Vanāyu (as horses). (Vanāyu に生ぜられ,また育てられたる。馬について)

p.918cvanāyu-deśya¦ mfn.

(前項 vanāyu-ja に同じ)

p.918cvaní¦ f.

wish, desire (願い), AV.

p.918cvaní¦ m.

fire (火), L.;(váni ifc.) procuring, bestowing (求め,与うる) (rāyas-poṣa-v˚ および Pāṇ. iii, 2, 27 を cf.).

p.918cvanik⦠f.

a little wood, grove (小さき森,叢), MBh.; R. &c. (ただ aśoka-v˚ においてのみ; R. にて一度 -vanika n.)

p.918cvanikâvāsa (また ˚kâv˚ か)¦ m.

N. of a village (或る村の名), Rājat.

p.918cvanita¦ mfn.

solicited, asked, wished for, desired, loved (乞われ,願われ,愛せられたる), L.

・served (仕えられたる), W.

p.918cvanit⦠f.

a loved wife, mistress, any woman (また獣また鳥の雌にも用いらる) (愛さるる妻,あらゆる女), MBh.; Kāv. &c.

・a kind of metre (一種の韻律), Col.

p.918cvanit⦠f.

(前項を見よ) 複合語において

p.918cvanitā-dviṣ¦ m.

hating women, a misogynist (女を憎む者), MBh.

p.918cvanitā-bhoginī¦ f.

a woman like a serpent (蛇の如き女), MW.

p.918cvanitā-mukha¦ m. pl.

‘woman-faced’, N. of a people (「女の顔の」,或る民の名), MārkP.

p.918cvanitā-rājya¦ n.

the kingdom of women (女らの王国), L. (strī-r˚ を cf.).

p.918cvanitā-vilāsa¦ m.

the wantonness of women (女らの淫らさ), MW.

p.918cvanitā-sakha¦〔補遺〕mfn.

united with a wife (妻と結ばれたる), Kum. i, 10.

p.918cvanitāya¦ Nom. Ā.

˚yate, to be または act like a woman (女の如くあり,また振る舞う), Śṛṅgār.

p.918cvanitāsa¦ m.

N. of a family (或る家の名), Cat.

p.918cvanitṛ¦ mfn.

one who owns または possesses (with acc.) (有する者), RV. (vantṛ́ を cf.).

p.918c1. vanín¦ mfn.

(√ van より) asking, desiring (乞い,願う), RV.

・granting, bestowing (与うる), ib.

p.918c2. vánin¦ m.

(1. vana より) a tree (樹), RV.

・the Soma plant (Soma の草), ib. iii, 40, 7

・(perhaps) a cloud ((おそらく) 雲), ib. i, 73, 8; 130, 4

・‘living in a wood’, a Brāhman in the third stage of his life, a Vānaprastha (「森に住まう」,その生の第三の階にある Brāhman,Vānaprastha), Kull. on Mn. vi, 38.

p.918cvanína¦ n.

a tree または a wood (樹また森), RV. x, 66, 9.

p.918cvanila¦ mfn.

(1. vana より) g. kāśâdi.

p.918cvániṣṭha¦ mfn.

(superl.) obtaining または imparting most, very munificent または liberal (最も多く得,また与うる,甚だ寛き), RV.

p.918cvanī¦

1. vana の下を見よ。

p.918cvanīka (L.) または vanīpaka (L. & Siṃhās. v.l.),¦ m.

a beggar, mendicant. (乞食)

p.918cvanīpaka¦ m.

(前項 vanīka に同じ)

p.918cvanīya¦ Nom. P.

˚yati, to beg, ask alms (乞う), Uṇ. iv, 139, Sch.

p.918cvanīyaka¦ m.

a mendicant, beggar (乞食), R. (B.); Dhūrtan.; Siṃhās. (v.l. vanīpaka).

p.918cvanīyaka-jana¦ m.

id., Śiś.

p.918cvánīyas¦ mfn.

(compar.) obtaining most, imparting more (最も多く得,より多く与うる), RV.

・very munificent または liberal (甚だ寛き), BhP.

p.918cvánīvan¦ mfn.

(Intens. の形) asking for, demanding (乞い,求むる), RV. x, 47, 7.

p.918cvanú¦ m.

‘zealous, eager’, (either) an assailant, injurer, enemy (「熱心なる」,攻むる者,害う者,敵), RV. iv, 30, 5

・(または) an adherent, friend (従う者,友), ib. x, 74, 1.

p.918cvanuṣa¦ (vanús より), Nom. Ā.

˚ṣate (ただ vanuṣanta のみ), to obtain, acquire (得る), RV. x, 128, 3.

p.918cvanuṣya¦ (vanús より) Nom. P. Ā.

˚ṣyáti, ˚te, to plot against, attack, assail (謀り,攻む), RV. i, 132, 1 &c.

・(Ā.) to wish for, desire (願う), ib. ix, 7, 6.

p.918cvanús¦ mfn.

zealous, eager (熱心なる)

・(または) anxious for, attached または devoted to, a friend (~を気遣い,執着する者,友)

・(または) eager to attack, a foe, enemy (攻めんと逸る,敵), RV.

p.918cvane¦

複合語における 1. vana の loc.

p.918cvane-kiṃśuka¦ m. pl.

‘Butea Frondosa in a wood’, anything found unexpectedly (「森における Butea Frondosa」,思いがけず見出さるるあらゆるもの), Pāṇ. ii, 1, 44, Sch. (-bilvaka を cf.).

p.918cvane-kṣudr⦠f.

Pongamia Glabra, L.

p.918cvane-cara¦ mf(ī)n.

wandering または dwelling in a wood, inhabitant of a forest (applied to men, animals and demons) (森を彷徨い,また森に住まう者。人,獣,鬼に用いらる), MBh.; Kāv. &c.

p.918cvane-ca˚râgrya¦ m.

‘chief of forest-dwellers’, an ascetic, anchorite, sage (「森に住まう者らの長」,苦行者,隠者,聖者), W.

p.918cvane-jā́¦ mfn.

born または existing in woods (森に生まれ,またある), RV.

p.918cvane-bilvaka¦ m. pl.

‘Aegle Marmelos in a forest’, anything found unexpectedly (「森における Aegle Marmelos」,思いがけず見出さるるあらゆるもの), Pāṇ. ii, 1, 44, Sch. (-kiṃśuka を cf.).

p.918cvane-rā́j¦ mfn.

shining または blazing in a wood (森にて輝く), RV. vi, 12, 3.

p.918cvane-vāsin¦ m.

‘forest-dweller’, a Brāhman in the third stage of his life, a Vānaprastha (「森に住まう者」,その生の第三の階にある Brāhman,Vānaprastha), L.

p.919avane-śaya¦ mfn.

living in woods (森に住まう), W.

p.919avane-ṣáh¦ (-ṣā́h), mfn.

prevailing in woods (森にて勝る), RV. x, 61, 20.

p.919avane-sad¦ m.

a forest-dweller (森に住まう者), Kir. (vana-sad を cf.).

p.919avane-sarja¦ m.

Terminalia Tomentosa, L.

p.919avaneyu¦ m.

N. of a son of Raudrāśva (Raudrāśva の或る子の名), MBh.

p.919avanti¦ f., Pāṇ. vi, 4, 39, Sch.
p.919avantṛ́¦ m.

an enjoyer, owner, possessor (with gen.) (享くる者,有する者), RV. (vanitṛ を cf.).

p.919aványa¦ mf(ā)n.

growing または produced または existing in a forest, wild, savage (森に育ち,またある,野の), VS. &c. &c.

・greenish (?) (青みたるか), AV. vi, 2

・being または existing in woods (said of Agni) (森にある。Agni について言う), TS.

・made of wood, wooden (木にて作られたる), RV.

p.919aványa¦ m.

a wild animal (野の獣), R.; VarBṛS.

・a wild plant (野の草), R.

・N. of partic. wild plants (= Arundo Bengalensis; varāhī-kanda; vana-śūraṇa) (或る特定の野の草の名), L.

・a Buddhist novice (仏教の新参の僧), Gal.

p.919avány⦠(ā), f.

a multitude of groves, large forest (叢の群れ,大いなる森), L.

・abundance of water, a flood, deluge (水の豊かさ,洪水), Kṛṣis.

・N. of various plants (Physalis Flexuosa; Abrus Precatorius; a kind of Curcuma; a kind of gourd または cucumber; a kind of Cyperus; dill) (種々の草の名), L.

p.919aványa¦ n.

anything grown in a wood, the fruit または roots of wild plants (森に育つあらゆるもの,野の草の実また根), MBh.; R. &c.

・= tvaca, L. (また cakṣur-v˚ および a-jīta-punar-vaṇya を cf.).

← 前目次次 →