rajju-maya – raṅgâṅgana — Monier梵英和辞典

rajju-maya – raṅgâṅgana（361 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.861arajju-maya¦ mf(ī)n.

consisting of ropes (縄より成る), ĀpŚr.

p.861arajju-mātra-tva¦ n.

the condition of being merely a rope (ただ縄なるにすぎざる状態), MW.

p.861arajju-yantra¦ n.

a contrivance with cords, any mechanism worked with strings (as a doll) (紐によるからくり，糸にて動かさるるあらゆる仕掛け。人形の如し), Kathās.

p.861arajju-lamba¦ m.

a hanging rope (垂れたる縄), ib.

p.861arajju-vartana¦ n.

the twisting of rope (縄を綯うこと), Jātakam.

p.861arajju-vāla¦

-dāla の v.l., Mn. v, 12.

p.861arajju-śārada¦ mfn.

newly drawn up by a rope (as water) (縄にて新たに汲み上げられたる。水について), Pāṇ. vi, 2, 9, Sch.

p.861arajju-saṃdāná¦ n.

rope and foot-fetter (縄と足枷と), ŚBr.

p.861brajju-sarjá¦ m.

a rope-maker (縄作り), VS.

p.861brajjûta¦ mf(ā)n.

twisted または plaited out of rope (縄より綯われ，また編まれたる), KātyŚr.

p.861brajjûddhṛta¦ mfn.

drawn up by means of a rope (縄にて汲み上げられたる), Uṇ. i, 16, Sch.

p.861brajjv-ambara¦〔補遺〕mfn.

wearing rope-garments (縄の衣を着くる), Bcar.

p.861brajjv-avalambin¦ mfn.

hanging by a string (紐にて垂るる), MW.

p.861brajjavyà¦ n.

material for a rope (縄の材), ŚBr.

p.861brajjuka¦ (ifc.)

= rajjū, Kathās.

p.861brajjū-√ kṛ¦ P.

-karoti, to use as a rope (縄として用う), A.

p.861brañch¦

ni-rañchana を見よ。

p.861brañj または raj¦

cl. 1. 4. P. Ā. (Dhātup. xxiii, 30; xxvi, 58) rajati, ˚te (文法家のみ; -rañjati, R. vii, 99, 11) また rajyati, ˚te (文法家にはまた pf. P. rarañja，3rd du. rarajatuḥ また rarañjatuḥ; Ā. rarañje; aor. arāṅkṣīt, araṅkta; Prec. rajyāt, raṅkṣīṣṭa; fut. raṅktā; raṅkṣyati, ˚te; inf. raṅktum; ind.p. raktvā また raṅktvā),

・to be dyed または coloured, to redden, grow red, glow (染められ，色づき，赤らみ，燃ゆ), AV.; Kāv.

・to be affected または moved, be excited または glad, be charmed または delighted by (instr.), be attracted by または enamoured of, fall in love with (loc.) (動かされ，昂ぶり，喜び，instr. に魅せられ，loc. に惹かれ，恋に落つ), MBh.; Kāv. &c.

・(rajati, ˚te), to go (行く), Naigh. ii, 14 :

・Caus. rajayati (AV. のみ) および rañjayati, ˚te (aor. arīrajat また ararañjat; Pass. rajyate; aor. arañji また arāñji),

・to dye, colour, paint, redden, illuminate (染め，色づけ，描き，赤らめ，照らす), AV. &c. &c.

・to rejoice, charm, gratify, conciliate (喜ばせ，魅し，満たし，宥む), MaitrUp.; Mn.; MBh. &c.

・to worship (礼拝す), Naigh. iii, 14 (rajayati mṛgān = ramayati mṛgān, Pāṇ. vi, 4, 24, Vārtt. 3, Pat.) :

・Desid. riraṅkṣati, ˚te Gr.:

・Intens. rārajīti (文法家にはまた rārajyate および rāraṅkti), to be greatly excited, exult (大いに昂ぶり，歓ぶ), RV. ix, 5, 2 (他は「明るく輝く」とす). [cf. Gk. ῥέζω,「染む」, ῥεγεύς,「染む者」.]

p.861braj¦

（前項 rañj に同じ）

p.861brakta¦ mf(ā)n.

coloured, dyed, painted (色づけられ，染められ，描かれたる), Br.; GṛŚrS.; Mn. &c. (Pāṇ. iv, 2, 1 を cf.)

・reddened, red, crimson (赤らみたる，赤き), ŚāṅkhGṛ.; MBh.; Kāv. &c. (赤かるべき身の五または七の部分について言う, MBh. iv, 253; VarBṛS. lxviii, 84)

・‘coloured または modified by nasalization’, nasalized (母音について言う) (「鼻音化にて色づけられ，また変ぜられたる」), RPrāt. (raṅga を cf.)

・excited, affected with passion または love, impassioned, enamoured, charmed with (instr.), attached または devoted to, fond of (loc., gen., また comp.) (昂ぶり，情また愛に動かされ，instr. に魅せられ，loc. に執し，これを好む), Mn.; MBh. &c.

・beloved, dear, lovely, pleasant, sweet (愛せられ，愛しく，快き), Kāv.

・fond of play, engaging in pastime, sporting (戯れを好み，遊びに耽る), L.

p.861brakta¦ m.

red colour (赤き色), L.

・safflower (紅花), L.

・Barringtonia Acutangula, L.

・N. of Śiva (Śiva の名), MBh.

・of the planet Mars (火星の名), VarBṛS., Sch.

p.861braktā¦ (ā), f.

lac (= lākṣā) (臙脂), Suśr.

・Abrus Precatorius (またその種を量りまた重さとして, = raktikā), Car.

・Rubia Munjista, L.

・Echinops Echinatus, L.

・N. of one of the 7 tongues of fire (火の七の舌の一の名), L.

・(音楽において) N. of a Śruti (或る Śruti の名), Saṃgīt.

p.861brakta¦ n.

blood (血), Mn.; Hariv. &c.

・a partic. disease of the eyes (或る特定の目の病), Hcat.

・the menstrual fluid (月のもの), L.

・copper (銅), L.

・vermilion (辰砂), L.

・cinnabar (朱砂), L.

・saffron (鬱金香), L.

・the fruit of Flacourtia Cataphracta (Flacourtia Cataphracta の実), L.

・= padmaka, L.

p.861brakta-kaṅgu¦ m.

Panicum Italicum, L.

p.861brakta-kaṇṭa¦ m.

a species of Celastrus (Celastrus の一種), L.

p.861brakta-kaṇṭha¦ mf(ī)n.

sweet-voiced (said of a bird) (声美しき。鳥について言う), BhP.

p.861brakta-kaṇṭha¦ m.

= kokila, the Indian cuckoo (印度の郭公), ib., Sch.

p.861brakta-kaṇṭhin¦ mfn.

= -kaṇṭha, MBh.; R.

p.861brakta-kadamba¦ m.

a red-flowering Kadamba (赤き花の Kadamba), Vikr.

p.861brakta-kadalī¦ f.

a species of Musa または plantain (芭蕉の一種), L.

p.861brakta-kanda¦ m.

coral (珊瑚), L.

・Dioscorea Purpurea, L.

・a kind of bulbous plant (= rāja-palāṇḍu) (一種の球根の草), L.

p.861brakta-kandala¦ m.

coral (珊瑚), L.

p.861brakta-kamala¦ n.

a red lotus flower (赤き蓮の花), L.

p.861brakta-kama˚linī¦ f.

a group of red lotus flowers (赤き蓮の花の群れ), Vās.

p.861brakta-kambala¦ n.

= -kamala, L.

p.861brakta-karavīra または rakta-karavī˚raka,¦ m.

Nerium Odorum Rubro-simplex, L.

p.861brakta-karavīraka¦ m.

（前項 rakta-karavīra に同じ）

p.861brakta-kallola¦ m.

N. of a man (或る人の名), Hāsy.

p.861brakta-kāñcana¦ m.

Bauhinia Variegata, L.

p.861brakta-kāṇḍā¦ f.

a red-flowering Punarnavā (赤き花の Punarnavā), L.

p.861brakta-kāla¦ n.

a species of earth (一種の土), L.

p.861brakta-kāṣṭha¦ n.

Caesalpina Sappan, L.

p.861brakta-kuṇḍala または rakta-kumuda,¦ n.

the flower of Nymphaea Rubra, red lotus (赤き睡蓮の花), L.

p.861brakta-kumuda¦ n.

（前項 rakta-kuṇḍala に同じ）

p.861brakta-kṛmijā¦ f.

red lac (赤き臙脂), L.

p.861brakta-kṛṣṇa¦ mfn.

dark red (暗き赤の), ŚāṅkhGṛ.

p.861brakta-kesara¦ m.

Rottleria Tinctoria, L.

・the coral-tree (珊瑚樹), L.

p.861brakta-kairava または rakta-kokanada,¦ n.

= -kumuda, L.

p.861brakta-kokanada¦ n.

（前項 rakta-kairava に同じ）

p.861brakta-kośātakī¦ f.

a species of plant (= mahā-jālī) (一種の草), L.

p.861brakta-khadira¦ m.

a red-flowering Khadira (赤き花の Khadira), L.

p.861brakta-khāḍava¦ m.

a species of foreign date (一種の異邦の棗椰子), L.

p.861brakta-gandhaka¦ n.

myrrh (没薬), L.

p.861brakta-garbhā¦ f.

Lawsonia Alba, L.

p.861brakta-gulma¦ m.

a particular form of the disease called gulma (gulma と呼ばるる病の或る特定の形), GāruḍaP.

p.861brakta-gul˚minī¦ f.

a female suffering from it (これに苦しむ女), Suśr.

p.861brakta-gairika¦ n.

a kind of ochre (一種の黄土), L.

p.861brakta-gaura¦ mfn.

reddish yellow または white (赤みたる黄また白の), DhyānabUp.

p.861brakta-granthi¦ m.

a kind of Mimosa (一種の含羞草), L.

・a partic. form of urinary disease (或る特定の尿の病), Car.

p.861brakta-graha¦ m.

a kind of demon (一種の鬼), L.

p.861brakta-grīva¦ m.

‘red-necked’, a kind of pigeon (「頸赤き」，一種の鳩), L.

・a Rākṣasa (Rākṣasa), L.

p.861brakta-ghna¦ m.

‘blood-corrupting’, Andersonia Rohitaka (「血を損なう」), L.

p.861brakta-ghnī¦ f.

a kind of Dūrvā grass (一種の Dūrvā 草), L.

p.861brakta-candana¦ n.

red sandal (赤き栴檀), Bhpr.

・Caesalpina Sappan, ib.

p.861crakta-citraka¦ m.

Plumbago Rosea, L.

p.861crakta-cillikā¦ f.

a kind of Chenopodium (一種の藜), L.

p.861crakta-cūrṇa¦ n.

vermilion (辰砂), L.

p.861crakta-cūrṇaka¦ m.

the red powder on the capsules of Rottleria Tinctoria (Rottleria Tinctoria の莢の上の赤き粉), L.

p.861crakta-cchada¦ mfn.

red-leaved (-tva n.) (葉赤き), Subh.

p.861crakta-cchada-tva¦ n.

p.861crakta-cchardi¦ f.

vomiting または spitting blood (血を吐くこと), ŚārṅgS.

p.861crakta-ja¦ mfn.

produced from blood (血より生ぜられたる), Suśr.

p.861crakta-jantuka¦ m.

a kind of worm, an earth-worm (一種の虫，蚯蚓), L.

p.861crakta-jihva¦ mfn.

red-tongued (舌赤き)

p.861crakta-jihva¦ m.

a lion (獅子), L.

p.861crakta-tara¦ mfn.

more red または attached &c. (rakta を見よ) (より赤く，またより執する &c.)

p.861crakta-tara¦ n.

= rakta-gairika, L.

p.861crakta-tā¦ f.

redness (赤さ), MBh.

・the nature of blood (血の性), ŚārṅgS.

・the being affected by passion (情に動かさるること), MW.

p.861crakta-tuṇḍa¦ m.

‘red-beaked’, a parrot (「嘴赤き」，鸚鵡), L.

p.861crakta-tuṇḍaka¦ m.

a kind of worm (一種の虫), L.

p.861crakta-tṛṇā¦ f.

a species of grass (一種の草), L.

p.861crakta-tejas¦ n.

flesh (肉), L.

p.861crakta-trivṛt¦ f.

a red-flowering Ipomoea (赤き花の Ipomoea), L.

p.861crakta-tva¦ n.

redness (赤さ), Bhartṛ.

p.861crakta-tva-tā¦ f., W.

p.861crakta-dat または rakta-dant,¦ mfn.

having red または discoloured teeth (赤き，また色の変じたる歯を有する), Āpast.

p.861crakta-dant¦ mfn.

（前項 rakta-dat に同じ）

p.861crakta-dantikā (MārkP.) または rakta-dantī (L.),¦ f.

‘red-toothed’, N. of Durgā. (「歯赤き」，Durgā の名)

p.861crakta-dantī¦ f.

（前項 rakta-dantikā に同じ）

p.861crakta-dalā¦ f.

a species of small shrub (一種の小さき灌木), L.

・= nalikā, L.

p.861crakta-dūṣaṇa¦ mfn.

corrupting または vitiating the blood (血を損なう), Suśr.

p.861crakta-dṛś または rakta-dṛṣṭi,¦ m.

‘red-eyed’, a pigeon (「目赤き」，鳩), L.

p.861crakta-dṛṣṭi¦ m.

（前項 rakta-dṛś に同じ）

p.861crakta-druma¦ m.

a red-flowering Terminalia (赤き花の Terminalia), L.

p.861crakta-dhātu¦ m.

red chalk または orpiment, earth, ruddle (赤き白墨また雄黄，土，赭土), L.

・copper (銅), L.

p.861crakta-nayana¦ mfn.

red-eyed (目赤き)

p.861crakta-nayana¦ m.

Perdix Rufa, L.

p.861crakta-nāḍī¦ f.

a fistulous ulcer on the gum caused by a bad state of blood (血の悪しき状態より生ずる歯茎の瘻の瘡), ŚārṅgS.

p.861crakta-nāla¦ m. または n.

a kind of lotus (一種の蓮), L.

・= jīvantī, L.

p.861crakta-nāsika¦ m.

‘red-beaked’, an owl (「嘴赤き」，梟), L.

p.861crakta-niryāsaka¦ m.

= -druma, L.

p.861crakta-nīla¦ mfn.

blue-red (青赤の), L.

p.861crakta-netra¦ mfn.

red-eyed (目赤き), Pañcat.; Suśr.

p.861crakta-netra-tā¦ f.

(Suśr.) the state of having red または blood-shot eyes. (目赤く，また血走れる状態)

p.861crakta-netra-tva¦ n.

(ŚārṅgS.) the state of having red または blood-shot eyes. (目赤く，また血走れる状態)

p.861crakta-pa¦ mfn.

blood-drinking, blood-sucking (血を飲み，吸う), L.

p.861crakta-pa¦ m.

a Rākṣasa (Rākṣasa), L.

p.861crakta-pā¦ f.

a leech (蛭), L.

・a Ḍākinī または female fiend (Ḍākinī また女の鬼), L.

p.861crakta-pakṣa¦ m.

‘red-winged’, N. of Garuḍa (「翼赤き」，Garuḍa の名), L.

p.861crakta-paṭa¦ m.

‘wearing red garments’, a kind of mendicant (= sāṃkhya-bhikṣu) (「赤き衣を着くる」，一種の乞食行者), Var.

p.861crakta-paṭa-maya¦ mf(ī)n.

made of red cloth (赤き布より成る), Vās. (v.l.)

p.861crakta-paṭa-vrata-vāhinī¦ f.

a Buddhist nun (仏教の尼), Kād.

p.861crakta-pa˚ṭī-kṛta¦ mfn.

changed into a Rakta-paṭa mendicant (Raktapaṭa の乞食行者に変じたる), Bhartṛ. (v.l.)

p.861crakta-patana¦ n.

a flow of blood (血の流れ), VarBṛS.

p.861crakta-pattra¦ m.

a kind of bulbous plant (一種の球根の草), L.

p.861crakta-pattrā¦ f.

Boerhavia Erecta Rosea, L.

p.861crakta-pat˚trâṅga¦ n.

a kind of red sandal (一種の赤き栴檀), L.

p.861crakta-pat˚trikā¦ f.

= -parṇa, L.

・= nākulī, L.

p.861crakta-padī¦ f.

a species of plant (一種の草), L.

p.861crakta-padma¦ n.

a red lotus flower (赤き蓮の花), VarBṛS.

p.861crakta-parṇa¦ m. または n. (?)

a red-flowering Punarnavā (赤き花の Punarnavā), L.

p.861crakta-pallava¦ m.

Jonesia Asoka, L.

p.861crakta-pākī¦ f.

the egg-plant (茄子), L.

p.861crakta-pāta¦ m.

bloodshed, spilling of blood (流血), L.

p.861crakta-pātā¦ f.

a leech (蛭), L.

p.861crakta-pāda¦ mfn.

red-footed (足赤き)

p.861crakta-pāda¦ m.

a bird with red feet (足赤き鳥), Yājñ.; MBh. &c.

・a parrot (鸚鵡), L.

・an elephant (象), L.

・a war-chariot (戦車), L.

p.861crakta-pādī¦ f.

Mimosa Pudica, L.

p.861crakta-pāyin¦ mfn.

blood-drinking (血を飲む)

p.861crakta-pāyin¦ m.

a bug (南京虫), L.

p.861crakta-pāyinī¦ f.

a blood-sucker, leech (血を吸うもの，蛭), L.

p.861crakta-pārada¦ m. n.

cinnabar (朱砂), L.

p.861crakta-piṭikā¦ f.

a red boil または ulcer (赤き腫れ物), ŚārṅgS.

p.861crakta-piṇḍa¦ m.

Hibiscus Rosa Sinensis, L.

p.861crakta-piṇḍa¦ n.

its flower (その花), L. (W. にはまた「鼻と口とよりの血の出づること；赤き吹き出物；Ventilago Madraspatana なる草」).

p.861crakta-piṇḍaka または rakta-piṇḍâlu,¦ m.

= raktâlu.

p.861crakta-piṇḍālu¦ m.

（前項 rakta-piṇḍaka に同じ）

p.861crakta-pitta¦ n.

‘bile-blood’, a partic. disturbance of the blood caused by bile, plethora, spontaneous hemorrhage from the mouth または nose (「胆の血」，胆より生ずる血の或る特定の乱れ，多血，口また鼻よりのおのずからなる出血), Suśr. &c.

p.861crakta-pitta-kara¦ mfn.

causing the above disease (上の病を生ぜしむる), ib.

p.861crakta-pitta-kāsa¦ m.

the cough connected with it (これに伴う咳), Car.

p.861crakta-pitta-hā¦ f.

‘removing it’, a kind of Dūrvā grass (「これを除くもの」，一種の Dūrvā 草), ib.

p.861crakta-pit˚tika¦ mfn.

subject to または suffering from it (これに罹り，またこれに苦しむ), Car.

p.861crakta-pit˚tin¦ mfn.

subject to または suffering from it (これに罹り，またこれに苦しむ), Car.

p.861crakta-pītâsita-śyeta¦ mf(nī)n.

red-yellow-blackish white (赤黄黒白の)

p.861crakta-pītâsita-śyeta¦ m.

red-yellow-blackish whiteness (赤黄黒白なること), L.

p.861crakta-pucchaka¦ mf(ikā)n.

red-tailed (尾赤き)

p.861crakta-pucchikā¦ f.

a kind of lizard (一種の蜥蜴), L.

p.861crakta-punarnavā¦ f.

a red-flowering Punarnavā (赤き花の Punarnavā), L.

p.861crakta-puṣpa¦ n.

a red flower (赤き花), Vet.

p.861crakta-puṣpa¦ mfn.

red-flowered, bearing red flowers (赤き花を付くる), VarBṛS.

p.861crakta-puṣpa¦ m.

(L. のみ) Bauhinia Variegata Purpurescens

・Nerium Odorum

・the pomegranate tree (石榴の樹)

・Rottleria Tinctoria

・Pentapetes Phoenicea

・Andersonia Rohitaka

・= baka

p.861crakta-puṣpā¦ f.

Bombax Heptaphyllus, L.

p.861crakta-puṣpī¦ f.

(L. のみ) Grislea Tomentosa

・Bignonia Suaveolens

・Hibiscus Rosa Sinensis

・the senna plant (センナの草)

・Artemisia Vulgaris または Alpinia Nutans

・Echinops Echinatus

・= karuṇī.

p.861crakta-puṣpaka¦ m.

(L. のみ) Butea Frondosa

・Salmalia Malabarica

・Andersonia Rohitaka

・Oldenlandia Herbacea

p.861crakta-puṣpikā¦ f.

(L. のみ) Mimosa Pudica

・a red-flowering Punarnavā (赤き花の Punarnavā)

・Bignonia Suaveolens

・= bhū-pāṭalī.

p.861crakta-pūya¦ n.

N. of a hell (或る地獄の名), Cat.

p.861crakta-pūraka¦ n.

the dried peel または integument of the Mangosteen (Mangosteen の乾きたる皮), L.

p.861crakta-pūrṇa¦ mfn.

filled with blood (-tva n.) (血に満てる), MW.

p.861crakta-pūrṇa-tva¦ n.

p.861crakta-paitta または rakta-paittika,¦ mfn.

relating to rakta-pitta (q.v.) (rakta-pitta に関わる), Suśr.

p.861crakta-paittika¦ mfn.

（前項 rakta-paitta に同じ）

p.861crakta-pradara¦ m.

a flow of blood from the womb (胎よりの血の流れ), ŚārṅgS.

p.861crakta-prameha¦ m.

a disease of the bladder, the passing of blood in the urine (膀胱の病，尿に血の混ずること), MW.

p.861crakta-pravāha¦ m.

a stream of blood (血の流れ), Ragh.

p.861crakta-prasava¦ m.

Nerium Odorum Rubro-simplex, L.

p.862arakta-phala¦ mfn.

having または bearing red fruit (赤き実を付くる), VarBṛS.

p.862arakta-phala¦ m.

the Indian fig-tree (印度の榕樹), L.

p.862arakta-phalā¦ f.

Momordica Monadelpha, L.

・= svarṇa-vallī, L.

p.862arakta-phena-ja¦ m.

(prob.) the lungs ((おそらく) 肺), L.

p.862arakta-bindu¦ m.

a red spot forming a flaw in a gem (宝玉の疵となる赤き斑), W.

・a drop of blood (血の一滴), MārkP.

p.862arakta-bīja¦ m.

the pomegranate tree (石榴の樹), L.

・N. of a physician (或る医の名), MārkP.

p.862arakta-bījakā¦ f.

a kind of thorny plant (一種の棘ある草), L.

p.862arakta-bhava¦ n.

‘blood-produced’, flesh (「血より生ぜられたる」，肉), L.

p.862arakta-bhāva¦ mfn.

being in love, amorous, enamoured (恋にある，情ある), Hariv.

p.862arakta-mañjara¦ m.

Barringtonia Acutangula, L.

p.862arakta-maṇḍala¦ mfn.

having a red disk (said of the moon) (赤き円盤を有する。月について言う), Kāvyād.

・having devoted subjects (執する臣を有する), ib.

p.862arakta-maṇḍala¦ m.

a species of red-spotted または red-ringed snake (赤き斑また赤き輪ある蛇の一種), Suśr.

p.862arakta-maṇḍalā¦ f.

a partic. venomous animal (或る特定の毒ある獣), ib.

p.862arakta-maṇḍala¦ n.

a red lotus-flower (赤き蓮の花), W.

p.862arakta-maṇḍala-tā¦ f.

the appearance of red spots on the body caused by a bad state of the blood (血の悪しき状態より生ずる身の赤き斑の現れ), ŚārṅgS.

p.862arakta-matta¦ mfn.

drunk または satiated with blood (said of a leech) (血に酔い，また飽きたる。蛭について言う), Vāgbh.

p.862arakta-matsya¦ m.

a species of red fish (一種の赤き魚), L.

p.862arakta-maya¦ mf(ī)n.

consisting of blood, full of blood, bloody (血より成る，血に満てる), W.

p.862arakta-mastaka¦ m.

‘red-headed’, Ardea Sibirica (「頭赤き」), L.

p.862arakta-mādrī¦ f.

a kind of woman's disease (一種の女の病), L.

p.862arakta-mukha¦ mf(ā または ī)n.

red-faced, having a red mouth (顔赤き，口赤き)

p.862arakta-mukha¦ m.

a kind of fish (一種の魚), Bhpr.

・N. of an ape (或る猿の名), Pañcat.

p.862arakta-mūtra-tā¦ f.

the voiding of blood with urine (尿と共に血を出すこと), ŚārṅgS.

p.862arakta-mūlaka¦ m.

a kind of tree (一種の樹), L.

p.862arakta-mūlā¦ f.

Mimosa Pudica, L.

p.862arakta-meha¦ m.

the voiding of blood with urine (尿と共に血を出すこと), ŚārṅgS.

p.862arakta-me˚hin¦ mfn.

suffering from this disease (この病に苦しむ), Car.

p.862arakta-mokṣa, m. または rakta-mokṣaṇa, n.¦

bloodletting, bleeding, venesection &c. (瀉血), Suśr.

p.862arakta-mokṣaṇa¦ n.

（前項 rakta-mokṣa に同じ）

p.862arakta-yaṣṭi または rakta-yaṣṭikā,¦ f.

Rubia Munjista, L.

p.862arakta-yaṣṭikā¦ f.

（前項 rakta-yaṣṭi に同じ）

p.862arakta-yāvanāla¦ m.

= tubara-yāvanāla, L.

p.862arakta-rāji¦ m.

a partic. venomous insect (或る特定の毒ある虫), Suśr.

・a partic. disease of the eye (或る特定の目の病), ib.

p.862arakta-rājī¦ f.

a partic. venomous insect (或る特定の毒ある虫), ib.

・cress, Lepidium Sativum (胡椒草), L.

p.862arakta-reṇu¦ m.

vermilion (辰砂), L.

・a bud of Butea Frondosa (また ˚ṇukā) (Butea Frondosa の蕾), L.

・Rottleria Tinctoria, L.

・a sort of cloth (一種の布), W.

・an angry man (怒れる人), ib.

p.862arakta-raivataka¦ m.

a species of fruit tree (一種の果の樹), L.

p.862arakta-laśuna¦ m.

a kind of garlic (一種の蒜), L.

p.862arakta-locana¦ m.

‘red-eyed’, a pigeon (「目赤き」，鳩), L.

p.862arakta-vaṭī または rakta-varaṭi,¦ f.

small-pox (痘瘡), L. (前者はまた「痔」, Gal.)

p.862arakta-varaṭi¦ f.

（前項 rakta-vaṭī に同じ）

p.862arakta-varga¦ m.

(L. のみ) lac (臙脂)

・the pomegranate tree (石榴の樹)

・Butea Frondosa

・Pentapetes Phoenicea

・Rubia Munjista

・two kinds of saffron (二種の鬱金香)

・safflower (紅花).

p.862arakta-varṇa¦ m.

red colour または the colour of blood (赤き色また血の色), Cat.

p.862arakta-varṇa¦ mfn.

red-coloured (赤き色の), Suśr.

・the cochineal insect (臙脂虫), L.

p.862arakta-varṇa¦ n.

gold (金), L.

p.862arakta-var˚ṇaka¦ mfn.

red-coloured (赤き色の)

p.862arakta-var˚ṇaka¦ m.

(varga を補いて) = rakta-varga, L.

p.862arakta-vartmaka¦ m.

a kind of bird (一種の鳥), Vāgbh.

p.862arakta-vardhana¦ m.

‘blood-increasing’, Solanum Melongena (「血を増す」), L.

p.862arakta-varṣābhū¦ f.

= rakta-punarnavā, L.

p.862arakta-vasana¦ m.

‘clad in reddish garments’, a religious mendicant (「赤みたる衣を纏える」，宗教の乞食行者), L.

p.862arakta-vastrin¦ m.

= yogin, Gal.

p.862arakta-vāta¦ m.

a partic. disease (或る特定の病), GāruḍaP.

p.862arakta-vārija¦ n.

a red lotus flower (赤き蓮の花), L.

p.862arakta-vāluka¦ n. または f(ā).

vermilion (辰砂), L.

p.862arakta-vāsas¦ mfn.

wearing red garments (赤き衣を着くる), Mn. viii, 256.

p.862arakta-vāsin¦ mfn.

id., R.

p.862arakta-vikāra¦ m.

alteration または deterioration of blood (血の変わりまた衰え), MW.

p.862arakta-vidradhi¦ m.

a boil filled with blood (血に満てる腫れ物), Suśr.

p.862arakta-vindu¦

-bindu を見よ

p.862arakta-vīja¦

-bīja を見よ

p.862arakta-vījakā¦

-bījakā を見よ

p.862arakta-virakta¦ mfn.

passionate and dispassionate (said of Śiva) (情ありて情なき。Śiva について言う), MBh.

p.862arakta-vṛkṣa¦ m.

a kind of tree (一種の樹), Suśr.

p.862arakta-vṛntā¦ f.

Nyctanthes Arbor Tristis, L.

p.862arakta-śāli¦ m.

red rice, Oryza Sativa (赤き米), L.

p.862arakta-śāsana¦ n.

vermilion (辰砂), L.

p.862arakta-śigru¦ m.

red-flowering Śigru (赤き花の Śigru), L.

p.862arakta-śīrṣaka¦ m.

a kind of heron (一種の鷺), Car.

・Pinus longifolia またはその樹脂, L.

p.862arakta-śukra-tā¦ f.

bloody condition of the semen (精の血なる状態), Suśr.

p.862arakta-śūla¦ m. または n. (?)

N. of a partic. disease (of women) (或る特定の女の病の名), Hcat.

p.862arakta-śṛṅgaka¦ n. (または ˚gī f.)

poison, venom (毒), L.

p.862arakta-śṛṅgī¦ f.,

poison, venom (毒)

p.862arakta-śmaśru¦ mfn.

having a red beard (赤き髭を有する), MBh.

p.862arakta-śmaśru-śiroruha¦ mfn.

having a red beard and hair (赤き髭と髪とを有する), ib.

p.862arakta-śyāma¦ mfn.

dark-red (暗き赤の), Var.

p.862arakta-ṣṭhīvana-tā または rakta-ṣṭhīvī,¦ f.

the spitting of blood (血を吐くこと), ŚārṅgS.

p.862arakta-ṣṭhīvī¦ f.

（前項 rakta-ṣṭhīvana-tā に同じ）

p.862arakta-saṃkoca¦ m.

safflower (紅花), L.

p.862arakta-saṃkocaka¦ n.

a red lotus flower (赤き蓮の花), L.

p.862arakta-saṃjña¦ n.

saffron (鬱金香), L.

p.862arakta-saṃdaṃśikā¦ f.

a blood-sucker, leech (血を吸うもの，蛭), L.

p.862arakta-saṃdhyaka¦ n.

the flower of Nymphaea Rubra (赤き睡蓮の花), L.

p.862arakta-saroruha¦ n.

id., L.

p.862arakta-sarṣapa¦ m.

Sinapis Ramosa

・pl. its seed (その種), Suśr.

p.862arakta-sahā¦ f.

the red globe-amaranth (赤き千日紅), L.

p.862arakta-sāra¦ mfn.

whose essence is blood, having a sanguinary nature (その本質が血なる，血の性を有する), VarBṛS.

p.862arakta-sāra¦ m.

a species of plant (一種の草), Suśr. (= amla-vetasa また rakta-khadira, L.)

p.862arakta-sāra¦ n.

red sandal または Caesalpina Sappan (赤き栴檀), Bhpr.

p.862arakta-sūrya-maṇi¦ m.

a beautiful red-flowering shrub (Hibiscus Phoeniceus) (美しき赤き花の灌木), MW.

p.862arakta-sūryāya¦ Nom. Ā.

-sūryāyate, to represent または be like a red sun (赤き日を表し，またこれに似る), Hariv.

p.862arakta-saugandhika¦ n.

a red lotus flower (赤き蓮の花), L.

p.862arakta-srag-anulepin¦ m.

(prob.) ‘wearing a red garland and being anointed’, N. of Śiva ((おそらく)「赤き環を着け，油を塗られたる者」，Śiva の名), MBh.

p.862arakta-srāva¦ m.

a flow of blood, hemorrhage (血の流れ，出血), VarBṛS.

・a kind of acid sorrel または dock (一種の酸き酸葉また羊蹄), L.

p.862arakta-haṃsa¦ m.

(音楽において) N. of a Rāga (或る Rāga の名), Saṃgīt.

p.862arakta-haṃsā¦ f.

N. of a Rāgiṇī (或る Rāgiṇī の名), ib.

p.862brakta-hīna¦ mfn.

bloodless, cold-blooded (血なき，冷血の), W.

p.862braktâṃśuka¦ m.

a red ray of light (赤き光の線), Vās.

p.862braktâṃśuka¦ n.

a red garment (赤き衣), ib.

p.862braktâkāra¦ m.

‘having a red appearance’, coral (「赤き姿を有する」，珊瑚), L.

p.862braktâkta¦ mfn.

dyed red (赤く染められたる), W.

・sprinkled または besmeared with blood (血を注がれ，また塗られたる), ib.

p.862braktâkta¦ n.

red sandal または Caesalpina Sappan (赤き栴檀), L.

p.862braktâkṣa¦ mf(ī)n.

red-eyed, having red または blood-shot eyes (目赤く，また血走れる), R.; BhP. (-tā f., Dharmaś.)

・fearful, dreadful (恐ろしき), L.

p.862braktâkṣa¦ m.

a buffalo (水牛), L.

・Perdix Rufa, L.

・a pigeon (鳩), L.

・the Indian crane (印度の鶴), L.

・N. of a sorcerer (或る呪術者の名), Buddh.

・N. of the minister of an owl-king (或る梟の王の大臣の名), Kathās.; Pañcat.

p.862braktâkṣa¦ n.

N. of the fifty-eighth year in a Jupiter's cycle of sixty years (Jupiter の六十年周期の第五十八年の名), VarBṛS. (また ˚kṣi m. また ˚kṣin m., Cat.)

p.862braktâkṣī¦ f.

N. of a Yoginī (或る Yoginī の名), Hcat.

p.862braktâkṣa-tā¦ f., Dharmaś.

p.862braktâkṣi¦ m., Cat.

p.862braktâkṣin¦ m., Cat.

p.862braktâṅka¦ m.

coral (珊瑚), L.

p.862braktâṅga¦ m.

‘red-bodied’, a species of bird (「身赤き」，一種の鳥), R.

・a bug (南京虫), L.

・the red pollen on the capsules of the Rottleria Tinctoria (Rottleria Tinctoria の莢の上の赤き花粉), L.

・the planet Mars (火星), L.

・the disk of the sun and moon (日と月との円盤), L.

・N. of a serpent demon (或る蛇の鬼の名), MBh.

p.862braktâṅgā¦ f.

a species of plant (= jīvantī) (一種の草), L.

p.862braktâṅgī¦ f.

Rubia Munjista, L.

・coral (珊瑚), L.

p.862braktâṅga¦ n.

coral (珊瑚), L.

・saffron (鬱金香), L.

・the red pollen on the capsules of the Rottleria Tinctoria (Rottleria Tinctoria の莢の上の赤き花粉), L.

p.862braktâtisāra または raktâtīsāra,¦ m.

flow of blood, dysentery, bloody flux (血の流れ，赤痢), ŚārṅgS.

p.862braktātīsāra¦ m.

（前項 raktâtisāra に同じ）

p.862braktâdharā¦ f.

a Kiṃ-narī (Kiṃnarī), Daś.

p.862braktâdhāra¦ m.

‘blood-receptacle’, the skin (「血の容れ物」，皮), L.

p.862braktâdhimantha¦ m.

inflammation of the eyes, ophthalmia with discharge of blood (目の炎，血の出づる眼炎), L.

p.862braktânta¦ mfn.

having red extremities, having the corners (of the eyes) inflamed (端赤き，目の隅の炎めたる), MW.

p.862braktâpaha¦ n.

myrrh (没薬), L.

p.862braktâpâmārga¦ m.

a red-flowering Achyranthes (赤き花の Achyranthes), L.

p.862braktâbha¦ mfn.

red-looking, having a red appearance (赤く見ゆる), R.

p.862braktâbhiṣyanda¦ m.

ophthalmia brought on by the state of the blood, redness of the vessels of the eye with a watery discharge (血の状態より生ずる眼炎，水の出づる目の脈の赤み), Suśr.

p.862braktâmiṣâda¦ mfn.

eating blood and flesh (血と肉とを食らう), R.

p.862braktâmbara¦ n.

a red garment (-dhara mfn. は「赤き衣を着くる」) (赤き衣), MBh.

p.862braktâmbara¦ mfn.

clad in red garments (赤き衣を纏える)

p.862braktâmbara¦ m.

any vagrant religious mendicant wearing red garments (-tva, n.) (赤き衣を着くるあらゆる漂う宗教の乞食行者), Sarvad.

p.862braktâmbara-dhara¦ mfn.,

wearing a red garment (赤き衣を着くる)

p.862braktâmbara-tva¦ n.

p.862braktâmbu-pūra¦ m.

a stream または flow of blood (血の流れ), MBh.

p.862braktâmburuha¦ n.

a red lotus flower (赤き蓮の花), R.

p.862braktâmbhoja¦ n.

id., L.

p.862braktâmra¦ m.

a species of plant (一種の草), L.

p.862braktâruṇa¦ mfn.

blood-red, red as blood (血の如く赤き), Kathās.

p.862braktârti¦ f.

a partic. disease of the blood (或る特定の血の病), L.

p.862braktârbuda¦ n.

a bloody tumour (血の腫瘍), L.

p.862braktârman¦ n.

a partic. disease of the eyes (或る特定の目の病), L.

p.862braktârśas¦ n.

a form of hemorrhoids (一種の痔), Bhpr.

p.862braktâlu または raktâluka,¦ m.

a species of red yam, Dioscorea Purpurea (一種の赤き山の芋), L.

p.862braktāluka¦ m.

（前項 raktâlu に同じ）

p.862braktâśaya¦ m.

‘blood-receptacle’, any organ containing または secreting blood (as the heart, liver, spleen) (「血の容れ物」，血を含み，また分かつあらゆる器。心，肝，脾の如し), W.

・= uras, the breast (胸), Bhpr.

p.862braktâśoka¦ m.

red-flowering Asoka (赤き花の Asoka), Megh.; Kathās.

p.862braktêkṣu¦ m.

red sugarcane (赤き甘蔗), L.

p.862braktâiraṇḍa¦ m.

the red Ricinus または castor-oil plant (赤き蓖麻), L.

p.862braktâirvāru¦ m.

a kind of cucumber (一種の胡瓜), L.

p.862braktôtkliṣṭa¦ m.

a partic. disease of the eyes (或る特定の目の病), ŚārṅgS.

p.862braktôtpala¦ m.

Bombax Heptaphyllum, L.

p.862braktôtpala¦ n.

a red lotus (赤き蓮), VarBṛS.

p.862braktôtpa˚lâbha¦ mfn.

resembling the red lotus (赤き蓮に似たる), L.

p.862braktôdara¦ mfn.

red-bellied (腹赤き), Bhpr.

p.862braktôpala¦ n.

red chalk, red ochre または orpiment (赤き白墨，赤き黄土また雄黄), L.

p.862braktaka¦ mfn.

red (赤き), VarBṛS.

・passionately attached to, fond of, enamoured (情深く執し，好み，恋する), L.

・pleasing, amusing (快く，慰むる), L.

・bloody (血の), L.

p.862braktaka¦ m.

a red garment (赤き衣), L.

・an amorous または impassioned または sporting man (情ある，また戯るる人), L.

・a player (役者), L.

・Pentapetes Phoenicea, L.

・globe-amaranth (千日紅), L.

・a red-flowering Moringa (赤き花の Moringa), L.

・red Ricinus (赤き蓖麻), L.

・Caesalpina Sappan, L.

p.862braktikā¦ f.

Abrus Precatorius (その種また粒は重さとして用いらる = Māṣaka の六分，七分，また十五分の二), ŚārṅgS.; KātyŚr., Sch.

・(音楽において) a partic. Śruti (或る特定の Śruti), Saṃgīt.

p.862braktalā¦ f.

Sanseviera Roxburghiana, L.

・= kākâdanī, L.

p.862brakti¦ f.

(L. のみ) pleasingness, loveliness (快さ，愛らしさ)

・affection, attachment, devotion (愛着，執着，献身)

・Abrus Precatorius (raktikā を cf.).

p.862brakti-mat¦ mfn.

charming, lovely (魅する，愛らしき), Kathās.

p.862braktiman¦ m.

redness, red colour (赤さ，赤き色), Kuval.; Sarvad.

p.862braktṛ¦ m.

a dyer, painter (染むる者，描く者), L. (おそらく raṅktṛ の誤写).

p.862braṅga¦ m.

colour, paint, dye, hue (色，絵の具，染め), MBh.; Suśr.; Lalit.

・the nasal modification of a vowel (母音の鼻音の変化), Śikṣ.

・a place for public amusement または for dramatic exhibition, theatre, play-house, stage, arena, any place of assembly (公の慰みまた劇の興行の場，劇場，舞台，闘技場，あらゆる集いの場), MBh.; Kāv. &c.

・the members of an assembly, audience (集いの者ら，観衆), Śak.; Sāṃkhyak.; Daśar.

・a dancing-place (舞の場), L.

・a field of battle (戦場), L.

・diversion, mirth (慰み，歓び), L.

・love (愛), L.

・(音楽において) a kind of measure (一種の拍子), Saṃgīt.

・borax (硼砂), L.

・an extract obtained from Acacia Catechu (Acacia Catechu より採る煎じ汁), L.

・N. of a man (或る人の名), Rājat.

・of various authors (also with bhaṭṭa and jyotir-vid) (種々の著者の名), Cat.

p.862braṅgā¦ f.

N. of a river (或る河の名), Divyāv.

p.862braṅga¦ n. (m.)

tin (= vaṅga) (錫), L.

p.862braṅga-kāra¦ (BhP.), m.

‘colour-maker’, a painter, colourist. (「色を作る者」，画工)

p.862craṅga-kāraka¦ (Hariv.) m.

‘colour-maker’, a painter, colourist. (「色を作る者」，画工)

p.862craṅga-kāṣṭha¦ n.

Caesalpina Sappan, L.

p.862craṅga-kṣāra¦ m.

borax (硼砂), L.

p.862craṅga-kṣetra¦ n.

N. of a place (或る所の名), Cat.

p.862craṅga-cara¦ m.

‘stage-goer’, a player, actor, gladiator &c. (「舞台に立つ者」，役者，闘士 &c.), VarBṛS.

p.862craṅga-ja¦ n.

vermilion (辰砂), L.

p.862craṅga-jīvaka¦ m.

‘living by colours’, a dyer, painter (「色にて生くる」，染師，画工), L.

・‘living by the stage’, an actor (「舞台にて生くる」，役者), L.

p.862craṅga-taraṃga¦ m.

N. of an actor (或る役者の名), Vṛṣabhān.

p.862craṅga-taraṃ˚giṇī¦ f.

N. of a poem. (或る詩の名)

p.862craṅga-tāla¦ m.

(音楽において) a kind of measure (一種の拍子), Saṃgīt.

p.862craṅga-da¦ m.

borax (硼砂), L.

・an extract from Acacia Catechu (Acacia Catechu よりの煎じ汁), L.

p.862craṅga-dā¦ f.

alum (明礬), L.

p.862craṅga-datta¦ (prob.) n.

N. of a drama. (或る戯曲の名)

p.862craṅga-dāyaka¦ m.

a partic. kind of earth (或る特定の種の土), L.

p.862craṅga-dṛḍhā¦ f.

alum (明礬), L.

p.862craṅga-devatā¦ f.

a goddess supposed to preside over sports and diversions, the genius of pleasure (戯れと慰みとを司るとせらるる女神，歓びの神), MW.

p.862craṅga-dvār¦ f.

a stage-door, the entrance of a theatre (舞台の戸，劇場の入り口), Hariv.; BhP.

p.862craṅga-dvāra¦ n.

‘id.’, the prologue of a play (同じ。劇の序), Sāh.

p.862craṅga-dhātu¦ m.

red ochre (赤き黄土), L.

p.862craṅga-nātha¦ m.

(また bhaṭṭa, dīkṣita, ācārya, yajvan, sūri を伴いて) N. of various authors and other men, (esp.) of a Sch. on the Vikramorvaśī (A.D. 1656) and a Sch. on the Sūrya-siddhānta (種々の著者およびその他の人の名。とりわけ Vikramorvaśī の註釈者 (西暦一六五六年) と Sūryasiddhānta の註釈者との)

・of a place (或る所の名), Cat.

p.862craṅga-nātha-deśikâhnika¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.862craṅga-nātha-nāṭaka¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.862craṅga-nātha-nāma-ratna¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.862craṅga-nātha-pādukā-sahasra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.862craṅga-nātha-maṅgala-stotra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.862craṅga-nātha-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.862craṅga-nātha-stotra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.862craṅga-nā˚thânuśāsana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.862craṅga-nā˚thâṣṭaka¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.862craṅga-nā˚thâṣṭôttara-śata¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.862craṅga-nā˚thīya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.862craṅga-nāmaka または raṅga-nāyaka,¦ n.

a partic. kind of earth (或る特定の種の土), L.

p.862craṅga-nāyaka¦ n.

（前項 raṅga-nāmaka に同じ）

p.862craṅga-patākā¦ f.

N. of a woman (或る女の名), Daś.

p.862craṅga-pattrī または raṅga-puṣpī,¦ f.

the indigo plant (藍の草), L.

p.862craṅga-puṣpī¦ f.

（前項 raṅga-pattrī に同じ）

p.862craṅga-pīṭha¦ n.

a place for dancing (舞の場), Daś.

p.862craṅga-pradīpaka¦ m.

(音楽において) a kind of measure (一種の拍子), Saṃgīt.

p.862craṅga-praveśa¦ m.

entering on the stage, engaging in theatrical performances (舞台に立つこと，劇の興行に加わること), Mṛcch.

p.862craṅga-prasādana¦ n.

propitiation of the audience (of a theatre) (劇場の観衆を宥むること), Pratāp.

p.862craṅga-pluta-lakṣaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.862craṅga-bhūti¦ f.

the night of full moon in the month Āśvina (Āśvina 月の満月の夜), L.

p.862craṅga-bhūmi¦ f.

a place for acting, stage, theatre, arena, battle-field (演ずる場，舞台，劇場，闘技場，戦場), MBh.; Pañcat.

p.862craṅga-bhṛṅga-vallī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.862craṅga-maṅgala¦ m.

N. of an actor (或る役者の名), Vṛṣabhān.

p.862craṅga-maṅgala¦ n.

a festive ceremony on the stage (舞台における祝いの儀), Sāh.

p.862craṅga-maṇḍapa¦ m. n.

a play-house, theatre (劇場), Kathās.

p.862craṅga-madhya¦ n.

the middle of an arena (闘技場の中央), MW.

p.862craṅga-malla¦ m.

N. of a man (或る人の名), Cat.

p.862craṅga-mallī¦ f.

the Indian lute (印度の琵琶), L.

p.862craṅga-māṇikya¦ n.

a ruby (紅玉), L.

p.862craṅga-mātṛ¦ f.

lac (= lākṣā) (臙脂), L. (また ˚tṛkā)

・a bawd (取り持ち女), L.

・= truṭi, L.

p.862craṅga-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.862craṅga-rāja¦ m.

N. of the patron of Sāyaṇa (Sāyaṇa の庇護者の名), Cat.

・of various authors (also with dīkṣita, -adhvarin, -adhvarivara and -adhvarîndra) (種々の著者の名), ib.

p.862craṅga-rāja-stava¦ m.

N. of a Stotra. (或る Stotra の名)

p.862craṅga-rāṭ-chandas¦ n.

N. of wk. on metres. (韻律に関する或る書の名)

p.862craṅga-rāmânuja¦ m.

N. of an author (also ˚jâcārya) (或る著者の名)

p.862craṅga-rāmânu˚jīya¦ n.

his wk. (彼の書)

p.862craṅga-latā¦ f.

the senna plant (センナの草), L.

p.862craṅga-lāsinī¦ f.

Nyctanthes Arbor Tristis, L.

p.862craṅga-līla¦ m.

(音楽において) a kind of measure (一種の拍子), Saṃgīt.

p.862craṅga-vatī¦ f.

N. of a woman (who killed her husband Ranti-deva) (或る女の名。その夫 Rantideva を殺せり), Vās., Introd.

p.862craṅga-vallikā または raṅga-vallī,¦ f.

a kind of plant used at sacrifices (犠牲に用いらるる一種の草), Saṃskārak.

p.862craṅga-vallī¦ f.

（前項 raṅga-vallikā に同じ）

p.862craṅga-vastu¦ n.

any colouring substance, paint, dye (あらゆる色づくる物，絵の具，染め), Pañcar.

p.862craṅga-vāṭa¦ m.

a place または arena enclosed (for contests, plays, dancing &c.) (競い，劇，舞 &c. のために囲われたる場また闘技場), MBh.; Hariv.

p.862craṅga-vārâṅganā¦ f.

a kind of dancing girl (一種の舞の女), Śṛṅgār.

p.862craṅga-vidyā-dhara¦ m.

a master in the art of acting (演ずる技における師), Cat.

p.862craṅga-śālā¦ f.

a play-house, theatre, dancing-hall (劇場，舞の広間), L.

p.862craṅga-saṃgara¦ m.

contest on the stage (舞台における競い), Prasannar.

p.862craṅga-stotra¦ n.

N. of a Stotra. (或る Stotra の名)

p.862craṅgâṅgana¦ n.

an arena または place of public contest (闘技場また公の競いの場), MBh.