yajña-karman – yatrâstamita-śāyin

yajña-karman – yatrâstamita-śāyin（352 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.839byajña-karman¦ n.

sacrificial rite または ceremony (犠牲の儀), KātyŚr.; Mn. &c.

p.839byajña-kar˚mârha¦ mfn.

worthy of a sacrifice (犠牲に値する), L.

p.839byajña-kalpa¦ mfn.

resembling a sacrifice (犠牲に似たる), BhP.

p.839cyajñá-kāma¦ (yajñá-), mfn.

desirous of sacrifice または worship (犠牲また礼拝を願う), RV.; &c.

p.839cyajña-kāra¦ mfn.

occupied in a sacrifice (犠牲に従事せる), MBh.

p.839cyajña-kāla¦ m.

time for sacrifice (犠牲の時), Lāṭy.

・the last lunar day in each half of a month (月の各半の最後の太陰日), L.

p.839cyajña-kīlaka¦ m.

‘sacrifice-post’, the post to which a victim is fastened (「犠牲の柱」，犠牲の獣を繋ぐ柱), L.

p.839cyajña-kuṇapī¦ f.

a partic. bird (或る特定の鳥), MaitrS.

p.839cyajña-kuṇḍa¦ n.

a hole in the ground for receiving the sacrificial fire (犠牲の火を受くる地の穴), L.

p.839cyajña-kuṇḍa-cakra¦ n. pl.

N. of wk. (或る書の名)

p.839cyajña-kṛ́t¦ mfn.

worshipping, performing a sacrifice (礼拝し，犠牲を行う), TS.; BhP.

・causing または occasioning sacrifice (said of Viṣṇu) (犠牲を生ぜしむる。Viṣṇu について言う), MBh.

p.839cyajña-kṛ́t¦ m.

N. of a king (或る王の名), BhP. (また -kṛta).

p.839cyajña-kṛntatrá¦ n. pl.

the dangers connected with a sacrifice (犠牲に伴う危うき), ŚBr.

p.839cyajñá-ketu¦ (yajñá-), mfn.

giving a sign by a sacrifice (犠牲にて徴を示す), RV.

p.839cyajñá-ketu¦ m.

N. of a Rākṣasa (或る Rākṣasa の名), R.

p.839cyajña-kopa¦ m.

N. of a Rākṣasa (或る Rākṣasa の名), R.

p.839cyajña-kratú¦ m.

sacrificial rite または ceremony, a complete rite または chief ceremony (犠牲の儀，完き儀また主なる儀), TS.; Br.; ŚrS.

・a personification of Viṣṇu (Viṣṇu の人格化), BhP.

・pl. the Yajña and Kratu sacrifice (Yajña と Kratu との犠牲), RāmatUp.

p.839cyajña-kriyā¦ f.

sacrificial act または rite (犠牲の行いまた儀), Kathās.

p.839cyajña-gamya¦ mfn.

accessible by sacrifice (Viṣṇu-Kṛṣṇa) (犠牲にて到り得べき), Viṣṇ.

p.839cyajña-gāthā¦ f.

a memorial verse connected with a sacrifice (犠牲に関わる記憶の詩節), AitBr.; GṛŚrS.

p.839cyajña-giri¦ m.

N. of a mountain (或る山の名), Hariv.

p.839cyajña-guhya¦ m.

N. of Kṛṣṇa (Kṛṣṇa の名), Pañcar.

p.839cyajña-ghoṣa¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.839cyajña-ghna¦ m.

‘sacrifice-destroying’, N. of a malicious demon (「犠牲を滅ぼす者」，或る悪しき鬼の名), R.; BhP.

p.839cyajña-cchāga¦ m.

a goat for a sacrifice (犠牲のための山羊), Mn.

p.839cyajña-jāgara¦ m.

a kind of small sacrificial grass (一種の小さき犠牲の草), L.

p.839cyajña-jña¦ mfn.

skilled in worship または sacrifice (礼拝また犠牲に長けたる), Nir.

p.839cyajña-tati¦ f.

performance of a sacrifice (犠牲の行い), APrāt.

p.839cyajña-tanū́¦ f.

a form of worship または sacrifice (礼拝また犠牲の一の形), Kauś.

・N. of partic. Vyāhṛtis (或る特定の Vyāhṛti の名), ŚBr.

・of partic. sacrificial bricks (或る特定の犠牲の煉瓦の名), TS.

p.839cyajña-tantra¦ n.

extension of a sacrifice (犠牲の広がり), Āpast.

p.839cyajña-tantra-sudhā-nidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.839cyajña-tantra-sūtra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.839cyajñá-tā¦ (yajñá-), f.

state または condition of a sacrifice (犠牲たる状態また境位), MaitrS.

p.839cyajña-turaṃga¦ m.

a horse for a sacrifice (犠牲のための馬), Mālav.

p.839cyajña-tyāgin¦ mfn.

one who has abandoned a sacrifice (犠牲を捨てたる者), L.

p.839cyajña-trātṛ¦ m.

sacrifice-protector, N. of Viṣṇu (犠牲を護る者，Viṣṇu の名), Pañcar.

p.839cyajña-dakṣiṇā¦ f.

a sacrificial gift または donation, a fee given to priests for performing a sacrifice (犠牲の贈り物，犠牲を行いたる祭官に与えらるる謝礼), R.

p.839cyajña-datta¦ m.

‘sacrifice-given’, N. of a man (commonly used in examples = Lat. Caius) (「犠牲より与えられたる」，或る人の名。通常例に用いらる), R.; Kathās.; Kaṇ.

p.839cyajña-dattā¦ f.

N. of a woman (yajña-dattaka を cf.) (或る女の名)

p.839cyajña-datta-vadha¦ m.

‘Yajña-datta's death’, N. of an episode of the Rāmāyaṇa (「Yajñadatta の死」，Rāmāyaṇa の或る挿話の名)

p.839cyajña-datta-śarman¦ m.

N. of a man (often used in examples) (或る人の名。しばしば例に用いらる), KātyŚr., Sch.

p.839cyajña-dattaka¦ mf(ikā).

endearing forms of -datta, -dattā (-datta, -dattā の親しみを込めたる形), Pat.

p.839cyajña-dattīya¦ mfn.

(yajña-datta より), Pāṇ. i, 1, 73, Vārtt. 5, Pat.

p.839cyajña-dāsī¦ f.

N. of a woman (或る女の名), Daś.

p.839cyajña-dīkṣā¦ f.

initiation into sacrifice, due performance of a sacrifice (犠牲への入門，犠牲の正しき行い), Mn.; R.

p.839cyajña-dīkṣita¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.839cyajñá-dugdha¦ (yajñá-), mfn.

milked または drawn out by a sacrifice (犠牲によりて搾り出されたる), TS.

p.839cyajña-dṛś¦ mfn.

looking on at a sacrifice (犠牲を見る), MBh.

p.839cyajña-deva¦ m.

N. of a man (或る人の名), Kathās.

p.839cyajña-dravya¦ n.

anything used for a sacrifice (犠牲に用いらるるあらゆる物), R.

p.839cyajña-druh¦ m.

‘enemy of sacrifice’, a Rākṣasa (「犠牲の敵」，Rākṣasa), W.

p.839cyajña-dhara¦ m.

‘sacrifice-bearer’, N. of Viṣṇu (「犠牲を担う者」，Viṣṇu の名), L.

p.839cyajñá-dhīra¦ (yajñá-), mfn.

conversant with worship または sacrifice (礼拝また犠牲に通じたる), R.

p.839cyajña-nārāyaṇa¦ m.

(また dīkṣita を伴いて) N. of various authors (種々の著者の名), Cat.

p.839cyajña-nidhana¦ m.

N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), Viṣṇ.

p.839cyajña-niṣkṛ́t¦ mfn.

arranging the sacrifice (犠牲を調うる), RV.

p.839cyajña-nī́¦ mfn.

conducting worship または sacrifice (礼拝また犠牲を導く), ib.

p.839cyajña-nemi¦ m.

‘surrounded by sacrifice’, N. of Kṛṣṇa (「犠牲に囲まるる者」，Kṛṣṇa の名), Pañcar.

p.839cyajñá-pati¦ (yajñá-), m.

lord of sacrifice (犠牲を設け，その費えを負うあらゆる者に用いらる) (犠牲の主), RV.; Br.; ŚrS.

・N. of Soma and Viṣṇu (as gods in whose honour a sacrifice is performed) (Soma および Viṣṇu の名。その栄えのために犠牲の行わるる神として), VS.; BhP.

・of an author (also with upâdhyāya) (或る著者の名), Cat.

p.839cyajña-patnī¦ f.

the wife of the institutor of a sacrifice (as taking part in the ceremony) (犠牲を設くる者の妻。儀に与る者として), MBh. (-tva n.), BhP.

p.839cyajña-patnī-tva¦ n.

p.839cyajña-pathá¦ m.

the path of worship または sacrifice (礼拝また犠牲の道), ŚBr.

p.839cyajña-padī¦ f.

(prob.) taking a step または steps with the feet during a sacrifice ((おそらく) 犠牲の間に足にて歩を運ぶこと), AV.

p.839cyajña-paribhāṣā¦ f.

N. of a Sūtra work by Āpastamba (also -sūtra n.) (Āpastamba による或る Sūtra の書の名)

p.839cyajña-paribhāṣā-sūtra¦ n.

N. of a Sūtra work by Āpastamba (Āpastamba による或る Sūtra の書の名)

p.839cyajña-parús¦ n.

a section または part of a sacrifice (犠牲の一部分), TS.

p.839cyajña-paśu¦ m.

an animal for sacrifice, victim (犠牲のための獣), BhP.

・a horse (馬), L.

p.839cyajña-paśu-mīmāṃsā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.839cyajña-pātrá¦ n.

a sacrificial vessel (犠牲の器), ŚBr.; GṛŚrS. &c.

p.839cyajña-pātra-kārikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.839cyajña-pātra-lakṣaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.839cyajña-pā˚trī́ya¦ mfn.

fit for a sacrificial vessel (犠牲の器に適する), ŚBr.

p.839cyajña-pārśva¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.839cyajña-puṃs¦ m.

‘soul of sacrifice’, N. of Viṣṇu (「犠牲の魂」，Viṣṇu の名), BhP.

p.839cyajña-pucchá¦ n.

the tail (i.e. the last part) of a sacrifice (犠牲の尾，すなわち最後の部分), ŚBr.

p.839cyajña-puraścaraṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.839cyajña-puruṣa¦ m.

= -puṃs (また -pūr˚), BhP.

p.839cyajña-puruṣa-vājapeya-yāji-kārikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.839cyajña-puru˚ṣâsámmita¦ mfn. (?), MaitrS.

p.839cyajña-prayāṇa¦ n.

N. of the 85th ch. of the Uttarakāṇḍa of the Rāmāyaṇa. (Rāmāyaṇa の Uttarakāṇḍa の第八十五章の名)

p.839cyajña-prâpya¦ mfn.

to be attained by sacrifice (said of Kṛṣṇa) (犠牲にて得らるべき。Kṛṣṇa について言う), Pañcar.

p.839cyajña-prâyaścitta-vivaraṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.839cyajña-prâyaścitta-sūtra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.839cyajña-priya¦ mfn.

fond of sacrifice (Kṛṣṇa) (犠牲を好む), Pañcar.

p.839cyajña-prī́¦ mfn.

delighting in sacrifice (犠牲を喜ぶ), RV.

p.839cyajña-phala-da¦ mfn.

granting the fruit または reward of sacrifice (Viṣṇu) (犠牲の果また報いを賜う), Pañcar.

p.839cyajñá-bandhu¦ (yajñá-), m.

associate in sacrifice (犠牲における仲間), RV.

p.839cyajña-bāhu¦ m.

‘arm of sacrifice’, fire または Agni (「犠牲の腕」，火また Agni), BhP.

・N. of a son of Priya-vrata (Priyavrata の或る子の名), ib.

p.839c1. yajña-bhāga¦ m.

a share in a sacrifice (犠牲における分け前), Hariv.; Kāv.; Pur.

p.839c1. yajña-bhāga-bhuj¦ m.

enjoyer of a share in a sacrifice, a god (犠牲の分け前を享くる者，神), Kum.; Pur.

p.839c2. yajña-bhāga¦ mfn.

having a share in a sacrifice (犠牲における分け前を有する), MārkP.

p.840ayajña-bhāga¦ m.

a god (神)，˚gêśvara m. にて「神々の主」，Indra の名, Śak.

p.840ayajña-bhāgêśvara¦ m.,

‘lord of the gods’, N. of Indra (「神々の主」，Indra の名), Śak.

p.840ayajña-bhājana¦ (L.) n.

= -pātra.

p.840ayajña-bhāṇḍa¦ (R.) n.

= -pātra.

p.840ayajña-bhāvana¦ mfn.

promoting sacrifice (Viṣṇu) (犠牲を進むる), BhP.; Pañcar.

p.840ayajña-bhāvita¦ mfn.

honoured with sacrifice (as the gods) (犠牲にて敬わるる。神々の如く), MW.

p.840ayajña-bhuj¦ m.

‘sacrifice-enjoyer’, a god (esp. Viṣṇu) (「犠牲を享くる者」，神。とりわけ Viṣṇu), MBh.; Pur.

p.840ayajña-bhūmi¦ f.

a place for sacrifice (犠牲の場), R.; Kathās.

p.840ayajña-bhūṣaṇa¦ n.

‘sacrifice-ornament’, white Darbha-grass (「犠牲の飾り」，白き Darbha 草), Bhpr.

p.840ayajña-bhṛt¦ m.

‘sacrifice-bearer’, the institutor of a sacrifice (「犠牲を担う者」，犠牲を設くる者), VarBṛS.

・N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), MBh.

p.840ayajña-bhairava¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.840ayajña-bhoktṛ¦ m.

= -bhuj, Pañcar.

p.840ayajña-mañjūṣā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.840ayajña-maṇḍala¦ n.

circle または place for a sacrifice (犠牲の円また場), R.

p.840ayajña-manas¦ mfn.

intent on sacrifice (犠牲に心を向くる), ĀśvŚr.

p.840ayajñá-manman¦ (yajñá-), mfn.

ready for sacrifice (犠牲に備えたる), RV.

p.840ayajña-maya¦ mf(ī)n.

containing the sacrifice (犠牲を含む), Hariv.

p.840ayajña-mahôtsava¦ m.

a great sacrificial feast または ceremony (大いなる犠牲の祭りまた儀), BhP.

p.840ayajña-māli¦ m.

N. of a man (或る人の名), Cat.

p.840ayajña-mukhá¦ n.

mouth i.e. commencement of または introduction to a sacrifice (口，すなわち犠牲の始まりまた序), TS.; Br.

p.840ayajña-múṣ¦ m.

‘sacrifice-stealer’, N. of a malicious demon (「犠牲を盗む者」，或る悪しき鬼の名), TS.; MBh.

p.840ayajña-muh¦ mfn.

disturbing a sacrifice (犠牲を乱す), ŚāṅkhBr.

p.840ayajña-mūrti¦ m.

N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), Viṣṇ.

・of a man (ancestor of Kāśī-nātha) (或る人の名。Kāśīnātha の祖), Cat.

p.840ayajña-mení¦ f.

sacrifice compared to an angry または malicious demon (怒れる，また悪しき鬼に譬えらるる犠牲), ŚBr.

p.840ayajña-yaśasa¦ n.

sacrificial splendour (犠牲の輝き), TS.

p.840ayajña-yoga¦ m.

N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), Viṣṇ.

p.840ayajña-yogya¦ m.

Ficus Glomerata, L.

p.840ayajña-rasa¦ m.

‘juice of sacrifice’, the Soma (「犠牲の汁」，Soma), Hariv.

p.840ayajña-rāj¦ m.

‘king of sacrifice’, the moon (「犠牲の王」，月), L. (yajvan の下を cf.).

p.840ayajña-ruci¦ m.

N. of a Dānava (或る Dānava の名), Kathās.

p.840ayajña-rūpá¦ n.

the form または attribute of a sacrifice (犠牲の形また徳), ŚBr.; KātyŚr. (-dhṛk m. は Kṛṣṇa の名, Pañcar.)

p.840ayajña-rūpá¦ mfn.

having the form of a sacrifice (犠牲の形を有する), MuṇḍUp.

p.840ayajña-rūpa-dhṛk¦ m.

N. of Kṛṣṇa (Kṛṣṇa の名), Pañcar.

p.840ayajña-retas¦ n.

‘seed of sacrifice’, the Soma (「犠牲の種」，Soma), BhP.

p.840ayajñá-rta¦ (-ṛta に代わる; yajñá-) mfn.

suitable または proper for sacrifice (?) (犠牲に適する (?)), AV.

p.840ayajña-liṅga¦ m.

‘having sacrifice for an attribute’, N. of Viṣṇu (「犠牲を徳とする者」，Viṣṇu の名), BhP.

p.840ayajña-lih¦ m.

‘sacrifice-taster’, a priest (「犠牲を味わう者」，祭官), L.

p.840ayajña-lopa¦〔補遺〕m.

disturbance of a sacrifice (犠牲の乱れ), HirP.

p.840ayajñá-vacas¦ (yajñá-), m.

N. of a teacher (with the patr. Rāmastambāyana; pl. his family) (或る師の名。Rāmastambāyana なる父称を有す。pl. にてその家), ŚBr.

・(-vacás), AV. xi, 3, 19 は yajña-vatas の誤写 (Paipp.; 次項を cf.).

p.840ayajñá-vat¦ (yajñá-), mfn.

worshipping, sacrificing (礼拝し，犠牲を為す), RV.; AV.

p.840ayajñá-vanas¦ (yajñá-), mfn.

loving sacrifice (犠牲を愛する), RV.

p.840ayajña-varāha¦ m.

Viṣṇu in the boar-incarnation (猪の化身における Viṣṇu), W.

p.840ayajña-vardhana¦ mfn.

increasing または promoting sacrifice (犠牲を増し，また進むる), AV.

p.840ayajña-varman¦ n.

N. of a king (或る王の名), Inscr.

p.840ayajña-valka¦ m.

N. of a man (或る人の名), Śaṃk.

p.840ayajña-vallī¦ f.

Cocculus Cordifolius, L.

p.840ayajña-vaha¦ m. du.

‘conducting the sacrifice to the gods’, N. of the two Aśvins (「犠牲を神々に運ぶ者」，二の Aśvin の名), L.

p.840ayajña-vāṭa¦ m.

a place enclosed and prepared for a sacrifice (犠牲のために囲われ調えられたる場), MBh.; Kāv.; Pur.

p.840ayajña-vāma¦ m.

N. of a man (或る人の名), VāyuP.

p.840ayajña-vāstú¦ n.

= -bhūmi, TS.; Br.

・a partic. ceremony (或る特定の儀), Gaut.; Gobh.

p.840ayajña-vāha¦ mfn.

conducting the sacrifice to the gods (犠牲を神々に運ぶ), MBh.

p.840ayajña-vāha¦ m.

N. of one of Skanda's attendants (Skanda の侍者の一の名), ib.

p.840ayajña-vāhana¦ mfn.

performing a sacrifice (as a Brāhman) (犠牲を行う。Brāhman について), MBh.

p.840ayajña-vāhana¦ m.

‘having sacrifice for a vehicle’, N. of Viṣṇu (「犠牲を乗り物とする者」，Viṣṇu の名), ib.

・of Śiva (Śiva の名), Śivag.

p.840ayajñá-vāhas¦ (yajñá-), mfn.

offering または receiving worship または sacrifice (礼拝また犠牲を捧げ，また受くる), RV.; AV.; TS.

p.840ayajña-vāhin¦ mfn.

= -vāha, MBh. (ただ a-y˚-v˚ のみ).

p.840ayajña-víd¦ mfn.

skilled in sacrifice (犠牲に長けたる), ŚBr.

p.840ayajña-vidyā¦ f.

skill in sacrifice (犠牲の技), Prab.

p.840ayajña-vibhráṃśa¦ m.

failure of a sacrifice (犠牲のしくじり), ĀpŚr.

p.840ayajñá-vibhraṣṭa¦ (yajñá-), mfn.

failing または unsuccessful in sacrifice (犠牲にしくじれる), TS.

p.840ayajña-vibhraṣṭa-tva¦ n., ĀpŚr., Sch.

p.840ayajña-vīrya¦ m.

‘whose might is sacrifice’, N. of Viṣṇu (「その力が犠牲なる者」，Viṣṇu の名), BhP.

p.840ayajña-vṛkṣa¦ m.

‘sacrifice-tree’, Ficus Indica (「犠牲の樹」), L.

p.840ayajñá-vṛddha¦ (yajñá-), mfn.

exalted or delighted with sacrifice (犠牲にて高められ，また喜ばさるる), RV.

p.840ayajña-vṛ́dh¦ mfn.

pleased with または abounding in sacrifice (犠牲を喜び，またこれに富める), AV.

p.840ayajña-vedi または yajña-vedī,¦ f.

an altar for sacrifice (犠牲の壇), MW.

p.840ayajña-vedī¦ f.

（前項 yajña-vedi に同じ）

p.840ayajña-veśasá¦ n.

disturbance または profanation of worship または sacrifice (礼拝また犠牲の乱れまた汚し), TS.; Br.

p.840ayajña-vaibhava-khaṇḍa¦ m. または n.

N. of wk. (或る書の名)

p.840ayajña-voḍhave¦ (yajñam + v˚ に代わる。√ vah よりの Ved. inf.),

to convey the sacrifice to the gods (犠牲を神々に運ぶ), Nidānas.

p.840ayajñá-vrata¦ (yajñá-), mfn.

observing the ritual of sacrifice (犠牲の儀を守る), TS.

p.840ayajña-śatru¦ m.

‘enemy of sacrifice’, N. of a Rākṣasa (「犠牲の敵」，或る Rākṣasa の名), R.

p.840ayajña-śamalá¦ n.

a fault in a sacrifice (犠牲における咎), TS.

p.840ayajña-śaraṇa¦ n.

‘sacrifice-shed’, a building または temporary structure under which sacrifices are performed (「犠牲の小屋」，その下にて犠牲の行わるる建物また仮の構え), Mālav.

p.840ayajña-śālā¦ f.

a sacrificial hall (犠牲の広間), BhP.

・= agni-śaraṇa, Sch.

p.840ayajña-śāstra¦ n.

the science of sacrifice (-vid mfn. は「これに通じたる」) (犠牲の学), Mn. iv, 22.

p.840ayajña-śāstra-vid¦ mfn.,

familiar with the science of sacrifice (犠牲の学に通じたる)

p.840ayajña-śiṣṭa¦ n.

the remnants of a sacrifice (˚ṭâśana n. は「これを食らうこと」) (犠牲の残り), Mn. iii, 118.

p.840ayajña-śiṣṭâśana¦ n.,

the eating of the remnants of a sacrifice (犠牲の残りを食らうこと)

p.840ayajña-śīla¦ mfn.

frequently または zealously performing sacrifices (しばしば，また熱心に犠牲を行う), Mn. xi, 20

p.840ayajña-śīla¦ m.

N. of a Brāhman (或る Brāhman の名), Cat.

p.840ayajña-śeṣa¦ m.

what is left (to be performed) of a sacrifice (犠牲のうち (行わるべく) 残れるもの), Lāṭy.

・= -śiṣṭa, Mn. iii, 285.

p.840ayajña-śrī́¦ mfn.

promoting sacrifice (犠牲を進むる), RV. i, 4, 7

p.840ayajña-śrī́¦ m.

N. of a prince (或る君侯の名), Pur.

p.840ayajña-śreṣṭha¦ m.

the best of sacrifices (犠牲の最上のもの), Kauś.

p.840ayajña-śreṣṭhā¦ f.

Cocculus Cordifolius, L.

p.840ayajñá-saṃśita¦ (yajñá-), mfn.

excited または impelled by sacrifice (犠牲にて昂ぶり，また促されたる), AV.

p.840ayajña-saṃsiddhi¦ f.

success of a sacrifice (犠牲の成就), Gobh.

p.840ayajña-saṃstara¦〔補遺〕

saṃst˚, p. 1121 を見よ

p.840ayajña-saṃsthā¦ f.

the basis または fundamental form of a sacrifice (犠牲の基また根本の形), ŚāṅkhGṛ.

p.840ayajña-sac¦

á-yajña-sac を見よ。

p.840ayajña-sadana¦ n.

= -śālā, MBh.; BhP.

p.840ayajña-sadas¦ n.

an assembly of people at a sacrifice (犠牲における人の集い), BhP.

p.840ayajña-samṛddhi¦〔補遺〕f.

success of a sacrifice (犠牲の成就), R.

p.840ayajñá-sammita¦ (yajñá-), mfn.

corresponding to the sacrifice (犠牲に応ずる), ŚBr.

p.840ayajña-sā́dh¦ mfn.

performing sacrifice (犠牲を行う), RV.

p.840ayajña-sā́dhana¦ mfn.

id., RV.

・occasioning または causing sacrifice (said of Viṣṇu) (犠牲を生ぜしむる。Viṣṇu について言う), MBh.

p.840byajña-sāra¦ m.

‘essence of sacrifice’, N. of Viṣṇu (「犠牲の精」，Viṣṇu の名), Pañcar.

・Ficus Glomerata, L.

p.840byajña-sārathi¦ n.

N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.

p.840byajña-siddhânta-vigraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.840byajña-siddhânta-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.840byajña-siddhi¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.840byajña-sūkara¦ m.

= -varāha, BhP.

p.840byajña-sūtra¦ n.

the sacrificial thread または cord (yajñôpavīta を見よ) (犠牲の紐), R.

p.840byajña-sūtra-vidhāna¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.840byajñá-sena¦ (yajñá-), m.

N. of a man (或る人の名), TS.; Kāṭh.

・of Drupada (Drupada の名), MBh.

・of a king of Vidarbha (Vidarbha の或る王の名), Mālav.

・of a Dānava (或る Dānava の名), Kathās.

・of Viṣṇu (Viṣṇu の名), MBh.

p.840byajña-soma¦ m.

N. of various Brāhmans (種々の Brāhman の名), Kathās.

p.840byajña-stha¦ mfn.

engaged in a sacrifice (犠牲に従事せる), Yājñ.

p.840byajña-sthala¦ n.

= -bhūmi, Cat.

・N. of an Agra-hāra (或る Agrahāra の名), Kathās.

・of a Grāma (或る Grāma の名), ib.

・of a town (或る町の名), Cat.

p.840byajña-sthāṇú¦ m.

a sacrificial post または stake (over which the priest stumbles) (犠牲の柱また杙。祭官がこれに躓く), TBr.

p.840byajña-sthāna¦ n.

= -bhūmi, L.

p.840byajña-svāmin¦ m.

‘lord of sacrifice’, N. of a Brāhman (「犠牲の主」，或る Brāhman の名), Kathās.

p.840byajña-hán¦ mfn.

destroying または disturbing sacrifice または worship (犠牲また礼拝を滅ぼし，また乱す), TS.; Br.

p.840byajña-hán¦ m.

N. of Śiva (Śiva の名), MBh.

p.840byajña-hana¦ mfn.

prec. (前項に同じ)

p.840byajña-hana¦ m.

N. of a Rākṣasa (或る Rākṣasa の名), R.

p.840byajña-hartṛ¦ m.

‘spoiler of sacrifice’, N. of Kṛṣṇa (「犠牲を損なう者」，Kṛṣṇa の名), Pañcar.

p.840byajña-hut¦ m.

a sacrificial priest (犠牲の祭官), Viṣṇ.

p.840byajña-hṛdaya¦ mfn.

‘whose heart is in sacrifice’, loving sacrifice (「その心が犠牲にある」，犠牲を愛する), BhP.

p.840byajña-hotṛ¦ m.

the offerer at a sacrifice (犠牲において捧ぐる者), RV.

・N. of a son of Manu Uttama (Manu Uttama の或る子の名), BhP.

p.840byajñâṃśa-bhuj¦ m.

‘enjoying a share in the sacrifice’, a god, deity (「犠牲の分け前を享くる者」，神), Kum.

p.840byajñâgāra¦ n.

= yajña-śaraṇa, ŚāṅkhŚr.

p.840byajñâgni¦ m.

sacrificial fire (犠牲の火), L.

p.840byajñâṅga¦ n.

‘sacrifice-limb’, a part または means または instrument または requisite of a sacrifice (「犠牲の肢」，犠牲の一部また手段また具また要), ŚrS.; Kum.

p.840byajñâṅga¦ m.

the black-spotted antelope (黒き斑の羚羊), L.

・N. of Viṣṇu-Kṛṣṇa (Viṣṇu-Kṛṣṇa の名), MBh.

・Ficus Glomerata, L.

・Acacia Catechu, L.

・Clerodendrum Siphonanthus, L.

p.840byajñâṅgā¦ f.

Cocculus Cordifolius, L.

p.840byajñâḍhya¦ m.

‘rich in sacrifice’, N. of Parāśara (「犠牲に富める者」，Parāśara の名), L.

p.840byajñâtîta¦ m.

‘surpassing sacrifice (?)’, N. of Kṛṣṇa (「犠牲を凌ぐ者 (?)」，Kṛṣṇa の名), Pañcar.

p.840byajñâtman¦ m.

‘soul of sacrifice’, N. of Viṣṇu (「犠牲の魂」，Viṣṇu の名), BhP.

・(miśra を伴いて) N. of the father of Pārtha-sārathi (Pārthasārathi の父の名), Cat.

p.840byajñânukāśín¦ mfn.

looking at または inspecting sacrifices (犠牲を見，また検む), TBr.

p.840byajñânta¦ m.

the end または conclusion of a sacrifice (-kṛt m. は「犠牲の終わりを生ぜしむる者，すなわち犠牲を損なう者」，Kṛṣṇa の名, Pañcar.) (犠牲の終わり)

・a supplementary sacrifice (補いの犠牲), W.

p.840byajñânta¦ mfn.

ending with the word yajña (yajña なる語にて終わる), PārGṛ.

p.840byajñânta-kṛt¦ m.,

‘one who causes the end of a sacrifice i.e. one who spoils a sacrifice’, N. of Kṛṣṇa (「犠牲の終わりを生ぜしむる者，すなわち犠牲を損なう者」，Kṛṣṇa の名), Pañcar.

p.840byajñâpêta¦ m.

‘destitute of sacrifice’, N. of a Rākṣasa (「犠牲を欠ける者」，或る Rākṣasa の名), VP.

p.840byajñâyatana¦ n.

a place for sacrifice (犠牲の場), MBh.; R.

p.840byajñâyudhá¦ n.

any vessel または utensil employed at a sacrifice (通常十が数え上げらる) (犠牲に用いらるるあらゆる器また具), AV.; TS.; Br.

・N. of a partic. litany (或る特定の連禱の名), TS.

p.840byajñâyudhín¦ mfn.

furnished with sacrificial utensils (犠牲の具を備えたる), ŚBr.

p.840byajñâyus¦ n.

the life (i.e. duration) of a sacrifice (犠牲の命，すなわち続く間), TBr.

p.840byajñâraṇyá¦ n.

sacrifice compared to a wilderness (pl. にて犠牲に伴う危うき) (荒野に譬えらるる犠牲), Br.

p.840byajñârādhya¦ mfn.

to be propitiated by sacrifice (said of Viṣṇu) (犠牲にて宥めらるべき。Viṣṇu について言う), VP.

p.840byajñâri¦ m.

‘foe of sacrifice’, N. of Śiva (「犠牲の敵」，Śiva の名), L.

p.840byajñârha¦ mfn.

deserving または fit for a sacrifice (犠牲に値し，またこれに適する)

p.840byajñârha¦ m. du.

N. of the Aśvins (Aśvin らの名), L.

p.840byajñâvakīrṇa¦ mfn.

one who has violated (または falsely performed) a sacrifice (犠牲を犯し，また偽りて行いたる者), TāṇḍBr.

p.840byajñâvacará¦ mfn.

having its sphere in the sacrifice (その領域を犠牲に有する), MaitrS.

p.840byajñâvayava¦ mfn.

whose limbs are sacrifices (said of Viṣṇu) (その肢が犠牲なる。Viṣṇu について言う), BhP.

p.840byajñâvasāna¦ n.

N. of the 93rd ch. of the Uttara-kāṇḍa of the Rāmāyaṇa. (Rāmāyaṇa の Uttarakāṇḍa の第九十三章の名)

p.840byajñâvṛtti¦ f.

repetition of a sacrifice (犠牲の繰り返し), Kauś.

p.840byajñâśana¦ m.

‘sacrifice-eater’, a god (「犠牲を食らう者」，神), L.

p.840byajñā-sáh¦ (強き形 -sā́h) mfn.

mighty in sacrifice (犠牲において力ある), RV.

p.840byajñêśa¦ m.

lord of sacrifice (犠牲の主), Mahīdh.

・N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), BhP.; Pañcar.

・of the sun (日の名), MārkP.

p.840byajñêśvara¦ m.

‘lord of sacrifice’, N. of Viṣṇu (「犠牲の主」，Viṣṇu の名), VāyuP.

・of the wind-god (風の神の名), Hcat.

・of the moon (月の名), ib.

・(また ārya, bhaṭṭa, dīkṣita を伴いて) of various authors and other men (種々の著者およびその他の人の名), Cat.

p.840byajñêśvarī¦ f.

N. of a goddess (或る女神の名)

p.840byajñêśva˚rī-vidyā-mahātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.840byajñéṣu¦ m.

N. of a man (或る人の名), TBr.

p.840byajñêṣṭa¦ n.

a kind of fragrant grass (一種の芳しき草), L.

p.840byajñôtsava¦ m.

a sacrificial festival (犠牲の祭り), Cāṇ.

p.840byajñôtsava-vat¦ mfn.

abounding in sacrifices and festivals (犠牲と祭りとに富める), MBh.

p.840byajñôdumbara¦ m.

Ficus Glomerata (また ˚ḍumbara とも書かる).

p.840byajñôpakaraṇa¦ n.

an implement useful または necessary for sacrifice (犠牲に有用また必要なる具), MBh.

p.840byajñôpavītá¦ n.

the investiture of youths of the three twice-born castes with the sacred thread または (後の世には) the thread itself (左肩に掛け右下に垂らす。本来は聖なる儀を行う間のみ着けたるが，その位置は時に変わる [prācīnāvītin, nivītin を cf.]。近世には他の階層にも取られ，Bengal の Vaidya すなわち医の階層の如し。upanayana および IW. 192 を cf.) (三の再生族の階層の若者に聖なる紐を授くること，またその紐そのもの), TBr. &c. &c.

p.840byajñôpavītá-dāna¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.840byajñôpavītá-dhāraṇa-mantra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.840byajñôpavītá-nāśa-prâyaścitta-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.840byajñôpavītá-nirmāṇa-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.840byajñôpavītá-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.840byajñôpavītá-pratiṣṭhā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.840byajñôpavītá-pratiṣṭhā-sañcikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.840byajñôpavītá-mantra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.840byajñôpavītá-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.840byajñôpavī˚ta-ka¦ n.

the sacred thread (聖なる紐), L. (bāla-yajñôpav˚ を cf.)

p.840byajñôpavī˚ta-vat¦ mfn.

invested with the sacrificial thread (犠牲の紐を授けられたる), MBh.; Hariv.

p.840byajñôpavī˚tín¦ mfn.

id., ŚBr.; GṛS.; MBh.

p.840byajñôpâsaka¦ n.

an honourer of sacrifice, one who performs a sacrifice (犠牲を敬う者，犠牲を行う者), Kap.

p.840byajñôpêta¦

yajñâpéta の誤写。

p.840cyajñaka¦ m.

endearing form of yajña-datta (yajña-datta の親しみを込めたる形), Pat.

p.840cyajñakā¦ f.

id. of yajña-dattā, ib.

p.840cyajñāya¦ Nom. P.

˚yáti, to be diligent in worship または in sacrifices (礼拝また犠牲に励む), RV.

p.840cyajñāyajñiya¦ n.

(yajñā́-yajñā，RV. i, 168, 1 の始まりより) N. of various Sāmans (also called agniṣṭoma-s˚, from coming at the end of an Agni-ṣṭoma) (種々の Sāman の名。Agniṣṭoma の終わりに来たるゆえ agniṣṭoma-sāman とも呼ばる), AV.; VS.; Br. &c.

p.840cyajñāraṅgêśa-purī¦ f.

N. of a town (或る町の名), Nir., Introd. (おそらく yajña-r˚ に代わる).

p.840cyajñika¦ m.

Butea Frondosa, L.

・= yajña-dattaka, Pāṇ. v, 3, 78, Sch.

p.840cyajñin¦ mfn.

abounding in sacrifices (said of Viṣṇu) (犠牲に富める), MBh.

p.840cyajñíya¦ mf(ā)n.

worthy of worship または sacrifice, sacred, godly, divine (applied to gods and to anything belonging to them) (礼拝また犠牲に値する，聖なる，神なる。神々およびこれらに属するあらゆるものに用いらる), RV.; AV.; MBh.; BhP.

・active または eager in worship and sacrifice, pious, devoted, holy (礼拝と犠牲とに励み，また熱心なる，敬虔なる，聖なる), RV.; AV.; TS.; Hariv.

・belonging to worship または sacrifice, sacrificial, sacred (礼拝また犠牲に属する，犠牲の，聖なる), RV. &c. &c.

p.840cyajñíya¦ m.

a god (神), Nir.

・N. of the Dvāpara または third Yuga (Dvāpara すなわち第三の Yuga の名), L.

・Ficus Glomerata, L.

p.840cyajñiya-deśa¦ m.

‘sacrificial country’, the country of the Hindūs (すなわち犠牲の儀の正しく行わるる地方，黒き羚羊のもとより住まう国。Mn. ii, 23 を cf.) (「犠牲の国」，Hindū らの国), W.

p.840cyajñiya-śālā¦ f.

a sacrificial hall (犠牲の広間), L.

p.840cyajñiyát¦ mfn.

= adhvaryát, ŚBr.

p.840cyajñīya¦ mfn.

suitable または fit for sacrifice, sacrificial (犠牲に適する，犠牲の), MBh. (bhāga m. を伴いて「犠牲の分け前」，v.l. yajñiya, Hariv.)

p.840cyajñīya¦ m.

Ficus Glomerata, L.

・Flacourtia Sapida, L.

p.840cyajya¦ mfn.

to be worshipped &c. (礼拝せらるべき &c.)

p.840cyajya¦ n. f(ā).

deva-y˚ を見よ。

p.840cyájyu¦ mfn.

worshipping, devout, pious (礼拝する，敬虔なる), RV.

・worthy of worship, adorable (礼拝に値する，敬うべき), ib.

p.840cyájyu¦ m.

an Adhvaryu priest (Adhvaryu の祭官), L.

・the institutor of a sacrifice (= yajamāna) (犠牲を設くる者), L.

p.840cyájvan¦ mf(arī; Pāṇ. iv, 1, 7, Vārtt. 1, Pat. に従わば)n.

worshipping, a worshipper, sacrificer (礼拝する，礼拝者，犠牲を為す者), RV. &c. &c. (yajvanāṃ patiḥ は「月」, L.)

p.840cyájvan¦ mf(arī)n.

sacrificial, sacred (犠牲の，聖なる), RV. i, 3, 1

p.840cyájvan¦ m.

an offerer, bestower (捧ぐる者，賜う者), Hcat.

p.840cyajvin¦ mfn.

= yajvan, worshipping, a worshipper (礼拝する，礼拝者), MBh.; Pur.

p.840cyañjá¦ m.

a word invented to explain yajñá (yajñá を説かんがために作られたる語), ŚBr.

p.840cyáṣṭave¦

√ yaj の下を見よ。

p.840cyaṣṭavya¦ m.

to be worshipped または adored (n. impers.) (礼拝せらるべき), MaitrUp.; MBh. &c.

p.840c1. yaṣṭi¦ f.

(2. は p. 848, col. 3 を見よ) sacrificing (犠牲を為すこと), Pāṇ. iii, 3, 110, Sch. (おそらく iṣṭi の誤写).

p.840cyaṣṭu-kāma¦ mfn.

desiring to sacrifice (犠牲を為さんと願う), R.

p.840cyaṣṭṛ́ または yáṣṭṛ,¦ mf(ṭrī, ĀpŚr., Sch.)n.

worshipping, a worshipper (礼拝する，礼拝者), RV.; &c.

p.840cyaṣṭṛ-tara¦ mfn.

one who worships more または most (より多く，また最も礼拝する者), Nir.

p.840cyaṣṭṛ-tā¦ f.

p.840cyaṣṭṛ-tva¦ n.

the state of a worshipper (礼拝者たる状態), Nyāyam., Sch.

p.840cyiyakṣat (R.), yiya˚kṣamāṇa および yiya˚kṣu (MBh.),¦ mfn.

(Desid. より) wishing to worship または sacrifice. (礼拝また犠牲を為さんと願う)

p.840cyiyakṣamāṇa¦ mfn.

（前項 yiyakṣat に同じ）

p.840cyiyakṣu¦ mfn.

（前項 yiyakṣat に同じ）

p.840cyaṇ¦

(文法において) a term for the semivowels y, r, l, v (半母音 y, r, l, v の術語), Pāṇ.

p.840cyaṇ-ādeśa-sūtra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.840cyaṇva¦ n.

N. of a Sāman (˚vâpatye n. du.) (或る Sāman の名), ĀrṣBr.

p.840cyaṇvâpatye¦ n. du.

p.840c1. yát¦ mfn.

(√ 5. i の pr. p.) going, moving (行き，動く), RV. &c. &c. (abde yati は「この年に」, L.)

p.840c2. yat¦

cl. 1. Ā. (おそらく √ yam に結び付き，本来は「伸ぶ」を意味す, Dhātup. ii, 29) yátate (Ved. および ep. にはまた P. ˚ti; p. yátamāna, yátāna, yatāná, RV.; pf. yete, 3. pl. yetire, ib. &c.; aor. ayatiṣṭa, Br.; fut. yatiṣyate, Br., ˚ti, MBh.; inf. yatitum, MBh.; ind.p. -yátya, MBh.),

・(P.) to place in order, marshal, join, connect (順に置き，整え，合わせ，繋ぐ), RV.

・(P. また Ā.) to keep pace, be in line, rival または vie with (instr.) (歩を合わせ，並び，instr. と競う), ib.

・(Ā.) to join (instr.), associate with (instr.), march または fly together または in line (instr. と合し，交わり，共に，また並びて進み，また飛ぶ), ib.

・to conform または comply with (instr.) (instr. に従う), ib.

・to meet, encounter (in battle) (戦にて相まみゆ), ib.; Br.

・to seek to join one's self with, make for, tend towards (loc.) (loc. と合せんと求め，これに向かう), ib.

・to endeavour to reach, strive after, be eager または anxious for (loc., dat., acc. を伴い，また伴わずして prati を伴い，一度 gen. を伴う。また arthe, arthāya, artham を伴い，hetos を ifc. に伴う。また inf. を伴う) (到らんと努め，求め，切に願う), Mn.; MBh.; Kāv. &c.

・to exert one's self, take pains, endeavour, make effort, persevere, be cautious または watchful (努め，労を取り，励み，堪え，慎み，警む), ib.

・to be prepared for (acc.) (acc. に備う), R. :

・Caus. (また cl. 10. Dhātup. xxxiii, 62) yātáyati (また ˚te; aor. ayīyatat; Pass. yātyate),

・to join, unite (Ā. intrans.) (合わす), RV.

・to join または attach to (loc.) (loc. に結び付く) P. PañcavBr.

・to cause to fight (戦わしむ), AitBr.

・to strive to obtain anything (acc.) from (abl.) (abl. より acc. を得んと努む), Mālav.

・(まれに Ā.) to requite, return, reward または punish, reprove (as a fault) (報い，返し，賞し，また罰し，咎を責む), RV. &c. &c.

・(Ā.) to surrender または yield up anything (acc.) to (acc. または gen.) (acc. または gen. に acc. を明け渡す), MBh.

・(P. Ā.) to distress, torture, vex, annoy (苦しめ，責め，悩ます), BhP.

・Dhātup. に従わばまた nikāre (他は nirākāre また khede) および upaskāre:

・Desid. yiyatiṣate Gr.:

・Intens. yāyatyate および yāyatti, ib.

p.841ayatana¦ n.

making effort または exertion (努むること), W.

p.841ayatanīya¦ mfn.

to be exerted または persevered または striven after (n. impers. with loc.) (努められ，堪えられ，また求めらるべき), Sarvad.

p.841ayatavyà¦ mf(ā)n.

(yatu より; tanū́ に用いらる) = prayatna-vat, TS. (Sch. Kāṭh. は yātavya，yātu より).

p.841a1. yáti¦ m.

(2. および 3. は col. 2 および p. 845 を見よ) a disposer (整うる者), RV. vii, 13, 1 (Sāy. は「与うる者」とす)

・‘a striver’, an ascetic, devotee, one who has restrained his passions and abandoned the world (「努むる者」，苦行者，行者，情を抑え世を捨てたる者), Up.; Mn.; MBh. &c. (IW. 131 を cf.)

・N. of a mythical race of ascetics (connected with the Bhṛgus and said to have taken part in the creation of the world) (或る神話の苦行者の族の名。Bhṛgu らと結ばれ，世の創造に与りたりと言わる), RV. &c. &c.

・N. of a son of Brahmā (Brahmā の或る子の名), BhP.

・of a son of Nahuṣa (Nahuṣa の或る子の名), MBh.; Hariv.; Pur.

・of a son of Viśvāmitra (Viśvāmitra の或る子の名), MBh.

・N. of Śiva (Śiva の名), MBh.

・= nikāra また kāra, L.

p.841ayati-kartavya-gaṅgā-stuti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-cāndrâyaṇa¦ n.

N. of a partic. kind of penance (或る特定の苦行の名), Mn. xi, 218.

p.841ayati-tva¦ n.

the state of a Yati または ascetic (Yati すなわち苦行者たる状態), Cat.

p.841ayati-dharma¦ m.

the duty of a Yati (Yati の務め)

p.841ayati-dharma-prakāśa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-dharma-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-dharma-samuccaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-dharman または yati-dharmin,¦ m.

N. of a son of Śvaphalka. (Śvaphalka の或る子の名)

p.841ayati-dharmin¦ m.

（前項 yati-dharman に同じ）

p.841ayati-pañcaka¦ n.

N. of 5 stanzas on the subject of ascetics (attributed to Śaṃkarācārya). (苦行者を主題とする五の詩節の名。Śaṃkarācārya に帰せらる)

p.841ayati-pātra¦ n.

an ascetic's bowl, a wooden vessel for collecting alms (時に中空の竹また土の鉢また瓢がこの用に供せらる) (苦行者の鉢，施しを集むる木の器), W.

p.841ayati-prativandana-khaṇḍana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-pravaṇa-kalpa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-bhāgavata¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-bhūṣaṇī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-maithuna¦ n.

the unchaste life of ascetics (苦行者の貞ならざる暮らし), L.

p.841ayati-rāja¦ m.

‘king of ascetics’, N. of Rāmānuja (「苦行者の王」，Rāmānuja の名) (RTL. 119 &c.)

p.841ayati-rāja-daṇḍaka¦ m. n.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-rāja-viṃśati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-rāja-vijaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-rāja-vedânta-vilāsa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-rāja-śataka-ṭīkā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-rāja-saptati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-rā˚jīya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-liṅga-samarthana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-vandana-niṣedha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-vandana-śata-dūṣaṇī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-vandana-samarthana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-varya¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.841ayati-vilāsa¦ m.

N. of a man (或る人の名), Cat.

p.841ayati-saṃskāra¦ m.

N. of ch. of wk. (或る書の或る章の名)

p.841ayati-saṃskāra-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-saṃskāra-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-saṃskāra-vidhi-nirṇaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-samārādhana-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayati-sāṃtapana¦ n.

N. of a partic. kind of penance (a pañca-gavya lasting for three days) (或る特定の苦行の名。三日続く pañca-gavya), Prāyaśc.

p.841ayati-svadharma-bhikṣā-vidhi¦ m.

N. of a wk. (containing rules for the regulation of life on the part of religious mendicants, attributed to Śaṃkarācārya). (或る書の名。宗教の乞食行者の暮らしを律する規を含む。Śaṃkarācārya に帰せらる)

p.841ayatîndra¦ m.

= yati-rāja

p.841ayatîndra-mata-dīpikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayatîndra-mata-dūṣaṇī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayatîndra-mata-bhāskara¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.841ayatîśa¦ m.

N. of various authors (also with paṇḍita) (種々の著者の名), Cat.

p.841ayatîśvara¦ m.

= yati-rāja

p.841ayatîśvara-prârthanā¦ f.

N. of a Stotra (或る Stotra の名)

p.841ayatîśvara-svāmin¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.841ayatita¦ mfn.

striven, endeavoured, attempted, tried (inf. を伴いて。例えば ˚to hantum は「殺さんと試みられたる」) (努められ，試みられたる), MBh.

p.841ayatita¦ n.

また impers. (例えば ˚taṃ mayā gantum は「行かんことわれにより試みられたり」), ib.

p.841ayatitavya¦ mfn.

to be endeavoured, to be striven for または after (n. impers. with loc.) (努められ，また求めらるべき), R.; Pañcat.

p.841ayatin¦ m.

an ascetic, devotee (苦行者，行者), Pañcar.

p.841ayatinī¦ f.

a widow (寡婦), L.

p.841ayatu¦

yatavyà を見よ。

p.841ayatúna¦ mfn.

(prob.) moving, active, restless ((おそらく) 動き，活き活きとし，休まざる), RV. v, 44, 8.

p.841a1. yatta¦ mfn.

(2. は √ yam の下を見よ) endeavoured, striven (努められたる), MBh.; Kāv. &c.

・engaged in, intent upon, prepared for, ready to (loc., dat., acc. また prati を伴える inf.) (従事し，心を向け，備え，用意せる), MBh.; R.; Hariv.

・on one's guard, watchful, cautious (警め，慎める), ib.

・attended to, guided (as a chariot) (世話せられ，導かれたる。車について), MBh.

p.841ayatna¦ m.

activity of will, volition, aspiring after (意の働き，意欲，求むること), Kaṇ.; Bhāṣāp.

・performance, work (行い，仕事), Bhar.

・(pl. とも) effort, exertion, energy, zeal, trouble, pains, care, endeavour after (loc. または comp.) (努め，励み，熱心，労，心遣い), Mn.; MBh. &c. (yatnam と √ kṛ, ā-√ sthā, samā-√ sthā, ā-√ dhā と loc. また inf. とを伴いて「努め，また試みを為す」，「～のために労を取る」；yatnena また ˚tnais は「努めて」，「注意深く」，「熱心に」，「懸命に」[また yatna ibc.]；yatnenâpi は「あらゆる努めにもかかわらず」；yatnair vinā は「努めなくして」；yatnāt は「努めをもって，また努めにもかかわらず」；mahato yatnāt は「大いなる努めをもって」，「いと注意深く」)

・a special または express remark または statement (特別の，また明らかなる言また述べ), ĀpŚr., Sch.

p.841ayatna-tas¦ ind.

through または with effort, diligently, zealously, carefully (努めをもって，勤しみて，熱心に，注意深く), Mn.; R. &c.

p.841ayatna-pratipādya¦ mfn.

to be explained with difficulty, not easy (説き難き，容易ならざる), MW.

p.841ayatna-vat¦ mfn.

possessing energy (力を有する)

p.841byatna-vat-tva¦ n.

making effort, taking pains about (loc.), strenuous, diligent (努むること，loc. につき労を取ること，懸命なる，勤しむ), Mn.; MBh. &c.

p.841byatnâkṣepa¦ m.

an objection raised notwithstanding an effort to stop it (これを止めんとする努めにもかかわらず起こさるる異議), Kāvyād.

p.841byatnântara¦ n.

another effort または exertion (他の努め), Kāś. on Pāṇ. vi, 1, 26.

p.841byaty¦

複合語における 1. yati の代わり

p.841byaty-anuṣṭhāna¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.841byaty-anuṣṭhāna-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.841byaty-anta-karma-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.841byaty-ācāra-saṃgrahīya-yati-saṃskāra-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.841byaty-ācāra-saptarṣi-pūjā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.841byatya¦ mfn.

to be striven または exerted (努めらるべき), Pat. on Pāṇ. iii, 1, 97.

p.841byata¦

√ yam, p. 845 の下を見よ。

p.841bya-tama¦ ya-tara.

3. ya の下を見よ。

p.841byátas¦ ind.

(3. ya より。tátas の相関にして，しばしば関係 pron. の abl. また instr. として用いらる) from which または what, whence, whereof, wherefrom (何れより，どこより), RV. &c. &c. (yáto yataḥ は「何れよりにせよ」，「どこよりにせよ」；yatas tataḥ は「誰よりにもせよ」，「いずこの方よりにもせよ」；yata eva kutaś ca は「ここまたかしこより」，「どこよりにせよ」)

・where, in what place (どこに，何れの所に), AV. &c. &c.

・whither (何れへ), Kāv.; Var.; Kathās. (yato yataḥ は「いずこへなりとも」；yatas tataḥ は「いずこへなりとも」，「何れの所へなりとも」)

・wherefore, for which reason, in consequence whereof (ゆえに，その理により), R.; BhP.

・as, because, for, since (～なるがゆえに，～なれば), AV. &c. &c. (しばしば先の述べに繋ぐ)

・from which time forward, since when (また prabhṛti を伴いて；yato jātā は「生まれし時より」) (その時より，いつより), MBh.; Kāv. &c.

・as soon as (～するや否や), RV. iii, 10, 6

・that (= ὅτι，また直接話法を導くにも用いらる), Kāv.; Pur.

・in order that (with Pot.) (～せんがために), BhP.

p.841b2. yáti¦

(3. ya より。táti の相関。ただ pl. nom. acc. yáti にのみ曲用す), as many as (= Lat. quot), as often, how many または often (幾何も，幾度も), RV. (1. および 3. yati は col. 1 および p. 845 を見よ).

p.841byatithá¦ mf(ī́)n.

‘the as manieth’ (「幾番目の」), ŚBr.

p.841byatidhā́¦ ind.

in as many parts または ways (幾何の部分また仕方に), AV.

p.841byato¦

複合語における yatas の代わり

p.841byato-jā́¦ mfn.

produced from which (何れより生ぜられたる), VS.

p.841byato-dbhava¦ (yata-udbh˚ の不規則なる形) mfn.

id., Hariv.

p.841byato-mūla¦ mfn.

originating in または from which (何れに，またより起こる), R.

p.841byátra¦ ind.

(Veda にはまた yátrā; 3. ya より，tátra の相関。しばしば関係 pron. の loc. として用いらる) in または to which place, where, wherein, wherever, whither (何れの所に，また何れの所へ), RV. &c. &c. (yatra yatra は「いずこなりとも」，「いずこへなりとも」；yatra tatra また yatra tatrâpi は「いずこなりとも」，また = yasmiṃs tasmin「何れにおいてなりとも」；yatra tatra dine は「何れの日なりとも」；yatra kutra，cit また api を伴い，また伴わずして「あまねく」また = yasmin kasmin「何れにおいてなりとも」；yátra kvá ca また yatra kva cana は「いずこなりとも」，「何れの所においてなりとも」，「いずこへなりとも」；yatra kva ca は「いずこなりとも」；yatra kvâpi は「何れの所へなりとも」，「あちこちへ」；yatra vā は「または他所にて」)

・on which occasion, in which case, if, when, as (何れの折に，何れの場合に，もし，～なる時), RV. &c. &c. (yatra tatra は「あらゆる折に」，yatra kva ca は「いつなりとも」)

・in order that (～せんがために), RV. iii, 32, 14; ix, 29, 5

・that (「疑う，怪しむ &c.」の後に Pot. を伴いて), Pāṇ. iii, 3, 148

・(Pres. を伴いて), Hit. i, 176 (v.l.)

p.841byatra-kā́mam¦ ind.

wherever one pleases, according to pleasure または wish (好むところへ，願いのままに), ŚBr.

p.841byatra-kāmâvasāya¦ m.

the supernatural power of transporting one's self anywhere one likes (said to belong to Yogins) (好むところへ己を運ぶ超自然の力。Yogin らに属すと言わる), Cat.

p.841byatra-kāmâva˚sāyin¦ mfn.

(˚sāyi-tā f. および ˚sāyi-tva n. において) possessing that power (その力を有する), Pur.

p.841byatra-kāmâva˚sāyi-tā¦ f.

p.841byatra-kāmâva˚sāyi-tva¦ n.

p.841byatra-tatra-śaya¦ mfn.

lying down または sleeping anywhere (いずこにても臥し，また眠る), MBh.

p.841byatra-sāyaṃ-gṛha および yatra-sāyam-pratiśraya,¦ mfn.

taking up an abode wherever evening overtakes one (夕べの訪るるところいずこにても宿を取る), ib.

p.841byatra-sāyam-pratiśraya¦ mfn.

（前項 yatra-sāyaṃ-gṛha に同じ）

p.841byatra-stha¦ mfn.

where staying, in which place abiding (いずこに留まり，何れの所に住まう), ib.

p.841byatrâkūtá¦ n.

the aim または object in view (目指す的また目的), TS.

p.841byatrâstamita-śāyin¦ mfn.

lying down to sleep wherever sunset finds one (日の入りの訪るるところいずこにても臥して眠る), MBh.