(√ 2. mad) drunkenness, exhilaration, delight, passion, stupor (酔い,浮き立ち,喜び,情熱,昏迷), L.
・fighting war (戦い), Sāy. (gandha- および sadha-m˚ を cf.).
māda – mā́nuṣī(338 / 548)
↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。
(√ 2. mad) drunkenness, exhilaration, delight, passion, stupor (酔い,浮き立ち,喜び,情熱,昏迷), L.
・fighting war (戦い), Sāy. (gandha- および sadha-m˚ を cf.).
N. of a man (或る人の名), Cat.
intoxicating, exhilarating, gladdening, stupefying (-tā f. -tva n.) (酔わしめ,浮き立たしめ,喜ばしめ,昏ませる), Kām.; Kap., Sch.
a gallinule (= dātyūha) (鷭), L.
exhilarating, delighting (浮き立たしめ,喜ばしむる), RV.
・maddening, intoxicating (狂わしめ,酔わしむる), Suśr.
the god of love (愛の神), L.
・Vangueria Spinosa, L.
・the thorn-apple (曼陀羅華), L.
N. of two plants (= mākandī and vijayā) (二の草の名), L.
intoxication, exhilaration (酔い,浮き立ち), L.
・‘stupefier’, N. of a mythical weapon (「昏ませるもの」,或る神話の武器の名), R. (v.l. madana).
intoxicating, inebriating (酔わしむる), MBh.
an intoxicating drink (酔わしむる飲み物), ib.
an exhilarater, gladdener (f. ˚trī) (浮き立たしむる者,喜ばしむる者), Sāy.
intoxicating (酔わしむる), RV.; AV.
(前項 mādayitnú に同じ)
patr. fr. mada (pl. とも), Saṃskārak.
intoxicating, stupefying (酔わしめ,昏ませる。gandha-mādinī を見よ)
hemp (麻), Bhpr.
(madadin より) g. pragady-ādi.
a species of wood (一種の木), Kauś. (mādanaka の誤写か).
N. of a man (或る人の名), Pañcad.
relating to the plant called Madugha (Madugha と呼ばるる草に関わる), L.
N. of a village (或る村の名), Kṣitīś.
(および -tva n.) a word artificially formed for a partic. etymology (或る特定の語源説のために人為に作られたる語), AitBr.
(3. ma + 2. dṛś より) like me, resembling me (われに似たる), MBh.; Kāv. &c.
id., ib.
māndya の誤写。
(madra より。複合語においてはその Vṛddhi 形でもあり) a king of the Madras (Madra らの王), Pat.
下を見よ。
(madra-kūla より) g. dhūmâdi.
(madra-n˚ より), Pāṇ. vii, 3, 24, Sch.
patr. Pat.
‘princess of the Madras’, N. of the wife of Parikṣit (「Madra らの姫」,Parikṣit の妻の名), MBh.
・of the second wife of Pāṇḍu (Pāṇḍu の第二の妻の名), ib.
metron. of Saha-deva and Nakula (Sahadeva および Nakula の母称), ib.
a prince of the Madras (Madra らの君侯), Inscr.
a Madra woman (Madra の女), MBh. (B. madrikā).
mc. にて複合語における mādrī の代わり
metron. of Saha-deva and Nakula (Sahadeva および Nakula の母称), MBh.
a species of plant (= ativiṣā) (一種の草), L.
・‘princess of the Madras’, N. of the second wife of Pāṇḍu and mother of the twins Nakula and Sahadeva (who were really the sons of the Aśvins) (「Madra らの姫」,Pāṇḍu の第二の妻にして双子 Nakula と Sahadeva との母たる者の名。二人は実には Aśvin らの子なりき), MBh.; Hariv. &c.
・of the wife of Saha-deva (also called Vijayā) (Sahadeva の妻の名。Vijayā とも呼ばる), MBh.
・of the wife of Kroṣṭu (Kroṣṭu の妻の名), Hariv.
・of the wife of Kṛṣṇa (Kṛṣṇa の妻の名), ib.; VP.
‘husband of Mādrī’, N. of Pāṇḍu (「Mādrī の夫」,Pāṇḍu の名), L.
‘husband of Pṛthā and Mādrī’, N. of Pāṇḍu (「Pṛthā と Mādrī との夫」,Pāṇḍu の名), W.
‘son of Mādrī’, metron. of Nakula and Saha-deva (du. of both together) (「Mādrī の子」,Nakula および Sahadeva の母称。du. にて両人を併せ指す), MBh.
・pl. N. of a people (或る民の名), AV.Pariś.; MBh.
(madruka-sthalī より) g. dhūmâdi.
(madhu より。f(ā). は mādhavā [= madhavyā] tanūḥ, Pāṇ. iv, 4, 129, Sch. においてのみ) relating to spring, vernal (春に関わる,春の), Hariv.; Vikr.; Kathās.
・belonging または peculiar to the descendants of Madhu i.e. the Yādavas (Madhu の裔すなわち Yādava らに属し,またこれに特有の), Hariv.
・representing Kṛṣṇa (as a picture) (Kṛṣṇa を表す。絵について), Hcat.
N. of the second month of spring (more usually called Vaiśākha, = April-May) (春の第二の月の名。通常は Vaiśākha と呼ばる。四月-五月に当たる), TS. &c. &c. また spring (春), Kāv.; Pañcar.
・Bassia Latifolia, L.
・Latifolia, L.
・Phaseolus Mungo, L.
・a son または descendant of Madhu, a man of the race of Yadu (sg. esp. N. of Kṛṣṇa-Viṣṇu or of Paraśu-rāma as an incarnation of this god; pl. the Yādavas or Vṛṣṇis) (Madhu の子また裔,Yadu の族の人。sg. にてとりわけ Kṛṣṇa-Viṣṇu,またこの神の化身たる Paraśurāma の名。pl. にて Yādava また Vṛṣṇi ら), MBh.; R.; Hariv.; BhP.
・N. of Śiva (Śiva の名), Śivag.
・of Indra (Indra の名), Pañcat.; Vet. (vāsava の誤写か)
・of a son of the third Manu (第三の Manu の或る子の名), Hariv.
・of one of the 7 sages under Manu Bhautya (Manu Bhautya の下なる七聖の一の名), MārkP.
・of the hero of Bhava-bhūti's drama Mālatī-mādhava (Bhavabhūti の戯曲 Mālatī-mādhava の主人公の名)
・of various other men (その他種々の人の名), Kathās.; Hit. &c.
・of various scholars and poets (also with paṇḍita, bhaṭṭa, miśra, yogin, vaidya, sarasvatī &c.; cf. mādhavâcārya) (種々の学者および詩人の名)
下を見よ
sweetness (甘さ), L.
・(m. とも) a partic. intoxicating drink (或る特定の酔わしむる飲み物), L.
= -candra-kara.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of a man (或る人の名), Hcar.
N. of a medical writer (或る医の著述家の名), Cat.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of a chief of the Madhva sect (13th century) (Madhva 派の或る長の名。十三世紀), Cat.
おそらく mohana-d˚ の誤写。
N. of various authors (種々の著者の名), Cat.
Spondias Mangifera, L.
N. of an author (或る著者の名), Cat.
N. of a medical wk. (also called rug-, または roga-viniścaya) (或る医の書の名).
N. of an author (或る著者の名), Cat.
N. of a city (或る都の名), L.
N. of a poet (或る詩人の名), Cat.
N. of a locality (或る地の名), Cat.
a species of sandal (一種の栴檀), Gal.
N. of wk. (或る書の名)
N. of an author (= mādhavâśrama) (或る著者の名), Cat.
N. of a poet (或る詩人の名), ib.
N. of wk. (或る書の名)
N. of a king (或る王の名), L.
N. of a teacher (或る師の名), Cat.
N. of wk. (或る書の名)
Gaertnera Racemosa, Kathās.
N. of a poem. (或る詩の名)
N. of Rāma-candra-tīrtha (who died in 1377) (Rāmacandra-tīrtha の名。1377 年に没す), Cat.
N. of wk. (或る書の名)
N. of a king and poet (或る王にして詩人の名), Inscr.
N. of a prince (或る君侯の名), Mālav.
・of a poet (或る詩人の名), Cat.
N. of a king (或る王の名), Daś.
N. of a man (= mādhavâcārya) (或る人の名), Cat.
N. of two hymns (from the VāyuP.) (二の讃歌の名。VāyuP. よりの)
‘the learned M˚’, N. of a celebrated scholar (「学ある Mādhava」,或る名高き学者の名。Sarva-darśana-saṃgraha, Kālanirṇaya, Nyāya-mālā-vistara &c. の作者。Sāyaṇa の兄弟にして,或る者はこれと同一視す), IW. 118 &c.
・of a pupil of Svarūpācārya (belonging to the Nimbārka school) (Svarūpācārya の或る弟子の名。Nimbārka 派に属す), Cat.
N. of a poem by Nanda-paṇḍita. (Nandapaṇḍita による或る詩の名)
N. of an author (或る著者の名)
N. of a love-story (或る恋物語の名)
id.
(前項 mādhavânala-kathā に同じ)
N. of a play. (或る戯曲の名)
N. of a poem. (或る詩の名)
N. of an author (= mādhavêndra-purī) (或る著者の名), Cat.
mādhava-bhikṣu を見よ。
mādhavârya を見よ。
a species of tuberous plant (一種の塊茎の草), L.
・N. of Durgā (Durgā の名), L.
a kind of perfume (一種の香), L.
a species of tree (一種の樹), L.
N. of wk. (或る書の名)
cubeb (荜澄茄), L.
a spirituous liquor (prepared from honey or from the blossoms of the Bassia Latifolia) (酒。蜜また Bassia Latifolia の花より醸さる), L.
Gaertnera Racemosa, Gīt.
・a kind of metre (一種の韻律), Col.
・N. of a woman (或る女の名), Mālav.
patr. of Pradyumna (Pradyumna の父称), VP.
the earth (also with devī) (大地), R.
・‘spring-flower’, Gaertnera Racemosa (「春の花」), Kālid.; BhP.
・honey-sugar (蜜の糖), L.
・an intoxicating drink (酔わしむる飲み物), L.
・a kind of grass (一種の草), L.
・sacred basil (聖なるバジル), L.
・Anethum Sowa, L.
・a procuress (遣り手婆), L.
・affluence in cattle または herds (家畜また群れの豊かさ), L.
・(音楽において) a partic. Rāgiṇī (或る特定の Rāgiṇī), Saṃgīt.
・a woman of the race of Madhu または Yadu (e.g. An-antā, wife of Janam-ejaya; Sampriyā, wife of Vidūratha; Kuntī, wife of Pāṇḍu) (Madhu また Yadu の族の女), MBh.
・N. of Dākṣāyaṇī in Śrī-śaila (Śrīśaila における Dākṣāyaṇī の名), Cat.
・of Durgā (Durgā の名), L.
・of one of the Mātṛs attending on Skanda (Skanda に侍る Mātṛ らの一の名), MBh.
・of a daughter of Yayāti (Yayāti の或る娘の名), ib.
・(śānti を伴いて) N. of wk. (或る書の名)
a bower formed of spring-flowers (春の花にて成れる東屋), Śak.
a spring-creeper (esp. Gaertnera Racemosa, bearing white fragrant flowers) (春の蔓草。とりわけ白く芳しき花を付くる Gaertnera Racemosa), Ratnāv.
= mādhavī-maṇḍapa, ib.
N. of a forest (或る森の名)
N. of wk. (或る書の名)
relating または belonging to または dedicated to または composed by Mādhava または Mādhavācārya (Mādhava また Mādhavācārya に関わり,またこれに属し,これに捧げられ,またこれの作れる)
・複合語を見よ。
N. of a commentary (或る註釈の名)
・(avasthā を伴いて) the state または condition of Mādhava (Mādhava の状態また境位), Mālatīm.
the disciples of Mādhavya (Mādhavya の弟子ら), Pat.
a work of Mādhavācārya. (Mādhavācārya の或る書)
N. of a treatise on Sanskṛt roots by Sāyaṇa (dedicated to his brother Mādhava). (Sāyaṇa による Sanskṛt の語根に関する或る論の名。その兄弟 Mādhava に捧げらる)
N. of wk. (= mādhava-n˚) (或る書の名).
N. of Sāyaṇa's または Mādhava's Comms. on various Vedas. (Sāyaṇa また Mādhava による種々の Veda の註釈の名)
(patr. fr. madhu, Pāṇ. iv, 1, 106) N. of the Vidūṣaka in Kālidāsa's drama Śakuntalā. (Kālidāsa の戯曲 Śakuntalā における Vidūṣaka の名)
the lad または fellow M˚ (若者 Mādhavya), ib.
複合語における madhu の Vṛddhi 形
relating to または derived from a bee または honey (蜂また蜜に関わり,またこれより出づる), Prāyaśc.
・resembling a bee (蜂に似たる), BhP.
collecting alms after the manner of a bee (i.e. by going from door to door) (蜂の如くに施しを集むること,すなわち戸ごとに巡ること), L.
・alms obtained from five different places by the third class of religious mendicants (第三の類の乞食行者が五の異なる所より得たる施し), L.
(madhu-karṇa より) g. kumudâdi.
relating to または coming from Madhu-cchandas (Madhucchandas に関わり,またこれより来たる), ŚBr.; ŚrS.
(patr. fr. madhu-cchandas) N. of Agha-marṣaṇa and Jetṛ (Aghamarṣaṇa および Jetṛ の名), RAnukr.
N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.,
(madhu + taila より) prepared from honey and oil (蜜と油とより調えられたる), Suśr.
relating to または presented at the Madhu-parka ceremony (Madhuparka の儀に関わり,またそこに供せらるる), ŚāṅkhGṛ.; Mn.
derived from Madhu-mat (Madhumat より出づる) g. kacchâdi on Pāṇ. iv, 2, 133
the inhabitants of Kaśmīra (Kaśmīra の住人ら), L.
belonging to the river Madhu-matī (Madhumatī 河に属する), L.
(madhumat より). g. kacchâdi on Pāṇ. iv, 2, 134.
(madhu-kara より) gathered または collected after the manner of bees (蜂の如くに集められたる), Cat. (上の mādhu-k˚ を cf.).
= mādhavaka, L.
(madhv-aśva より), Pat.
a person who collects honey (蜜を集むる者), MBh.
(Pāṇ. vi, 4, 175) sweet (甘き), RV. (i, 90, 6; 8); ŚBr.; TS.; BhP.
・a kind of intoxicating liquor (一種の酔わしむる酒), Mn. xi, 94
・Gaertnera Racemosa, Vās.
・a date (棗椰子の実), L.
・a species of fish (一種の魚), L.
・N. of a woman (an ardent worshipper of Viṣṇu) (或る女の名。Viṣṇu の熱心なる崇拝者), W.
・du. ‘the two sweet ones’, N. of the Aśvins (「二の甘きもの」,Aśvin らの名), RV.; VS.; AV.; TS.
・pl. the waters (水), MaitrS.; TS.
a species of date (一種の棗椰子), L.
a kind of intoxicating drink (一種の酔わしむる飲み物), MBh.; Kāv. &c. (madhu-mādhvīka および mādhavaka を cf.)
Dolichos Sinensis, L.
a species of cocoa-nut tree (一種の椰子の樹), L.
coming from または belonging to the Madhuka tree (Madhuka の樹より来たり,またこれに属する), TS.
‘mead-makers’, N. of the Maireyakas または of a partic. mixed caste (「蜜酒を作る者ども」,Maireyaka ら,また或る特定の混淆の階層の名), MBh.
patr. fr. madhuka, ŚBr.
relating to または coming from Madhura または Madhurā (Madhura また Madhurā に関わり,またこれより来たる), R.
sweetness, amiableness, loveliness, charm (甘さ,愛らしさ,麗しさ,魅力), Kāv.
・mead, wine (蜜酒,酒), ib.
・N. of a Comm. on Gīt. (Gīt. の或る Comm. の名)
the blossom of Jasminum Zambac (Jasminum Zambac の花), L.
= mādhurī, sweetness, loveliness (甘さ,麗しさ), Bhojapr.
sweetness (甘さ), Kāv.; Suśr.
・loveliness, exquisite beauty, charm (麗しさ,妙なる美,魅力), MBh.; Kāv. &c.
・(Vaiṣṇava らにおいて) a feeling of tender affection (for Kṛṣṇa like that of a girl for her lover) (優しき情。乙女の恋人に対するが如き Kṛṣṇa への情), RTL. 141
・(修辞において) grace of style (esp. consisting in the employment of separated words in a sentence, as opp. to śleṣa, q.v.) (文の優美。とりわけ文中に離れたる語を用うることに存す。śleṣa に対す), Vām.; Kpr. &c.
sweetly speaking (甘く語る), Kull. on Mn. x, 33.
N. of wk. (或る書の名)
(madhūka より) made from Bassia Latifolia (Bassia Latifolia より作られたる), Kull. on Mn. xi, 95
・(= madhura-bhāṣin) sweet-voiced (said of the Maitreyakas) (甘き声の。Maitreyaka らについて言う), Mn. x, 33 (Kull.; mādhuka を cf.)
a kind of mead (一種の蜜酒), Yājñ., Sch.
(おそらく mādhvī q.v. に倣いて作られたる) N. of the Aśvins (Aśvin らの名), VS.
patr. fr. madhūla (pl. とも), Saṃskārak.
(madhya より。複合語においてはその Vṛddhi 形でもあり) middle, central, mid (中の,中央の), TS.
(madhyaṃ-dina より) belonging to midday, meridional (正午に属する,南中の), RV. &c. &c.
・m. = mādhyaṃdinaḥ pavanaḥ, ŚāṅkhŚr.
・pl. N. of a branch of the Vājasaneyins (Vājasaneyin らの或る一派の名), Inscr. &c. (IW. 150; 245, 2 を cf.)
・of an astron. school who fixed the starting-point of planetary movements at noon (惑星の運行の起点を正午に定めたる或る天文の学派の名), Col.
・of a family (或る家の名), Pravar.
(śikṣā を伴いて), N. of wk. (或る書の名)
= mādhyaṃdinaṃ savanam, KātyŚr.
・N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), Cat.
N. of wk. (或る書の名)
as at the midday oblation (正午の灌奠におけるが如く), KātyŚr.
the school of the Mādhyaṃdinas (˚khīya mfn. はこれに属する) (Mādhyaṃdina らの学派), Cat.
belonging to the school of the Mādhyaṃdinas (Mādhyaṃdina らの学派に属する)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
(おそらく madhyaṃ-dina より) N. of a teacher (或る師の名), BṛĀrUp.
(同じくより) N. of a grammarian (或る文法家の名), Kār. on Pāṇ. vii, 1, 94.
(mādhyaṃdina より) usual at the midday oblation (also ˚yaka) (正午の灌奠に常なる), ŚrS.
・belonging to the school of the Mādhyaṃdinas (Mādhyaṃdina らの学派に属する), Cat.
the school of the M˚s (Mādhyaṃdina らの学派) ib.
(madhya-stha より) being in a middle state, indifferent, impartial (中なる状態にある,かたよらざる,公平なる), Kām.
indifference, impartiality (かたよらざること,公平), Mn. iv, 257.
(madhya-stha より) = prec. n. (前項の n. に同じ), Dhūrtas.
・intercession, mediation (執り成し,仲立ち), W.
celebrated in the middle of the rainy season (雨季の半ばに行わるる), Hir.
(madhyâhna より) belonging to midday, taking place at noon (正午に属する,正午に行わるる), MārkP.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
(madhyama より) relating to the middle, middlemost, central (also applied to the composers of the middle portion of the Ṛg-veda i.e. of books ii-vii) (中に関わる,最も中なる,中央の。また Ṛg-veda の中間部分すなわち第二-第七巻の作者らにも用いらる), ŚāṅkhBr.; GṛS.; Pat.
・middle-born (中に生まれたる), W.
N. of a race (或る族の名), Pravar.
(madhyama-stha より) g. brāhmaṇâdi.
(madhyama より) relating to the middle region (i.e. the atmosphere) (中間の界,すなわち大気に関わる), Nir.
N. of the middle portion of the Kāṭhaka. (Kāṭhaka の中間部分の名)
N. of a people (或る民の名), MBh. (v.l. madhyamakeya).
(madhyama より) = mādhyamaka, Nir. (また一種の布にも用いらる, Pat.)
N. of a Buddhist school (或る仏教の学派の名), MWB. 157; 159
of a people in central India (中印度の或る民の名), VarBṛS.
= madhyamikāyām bhavaḥ, Pat.
metron. fr. madhyamā, g. kalyāṇy-ādi.
an adherent of Madhva (p. 782, col. 3 を見よ) (Madhva の徒), W.
N. of wk. (或る書の名)
p. 808, col. 3 を見よ。
cl. 1. 10. P. mānati, mānayati, to honour, respect (敬う,重んず), Dhātup. xxxiv, 36 (√ man を cf.。mānayati はその Caus. なり)
(√ man) opinion, notion, conception, idea (意見,観念,考え,想), Tattvas. (ātma-m˚ を cf.)
・purpose, wish, design (目的,願い,意図), AitBr.
・self-conceit, arrogance, pride (自惚れ,傲り,誇り), KauṣUp.; Mn. &c. (仏教徒においては六の悪しき情の一, Dharmas. 67; また断つべき十の結の一, MWB. 127)
・(n. とも) consideration, regard, respect, honour (顧み,敬い,尊敬,名誉), Mn.; MBh. &c.
・a wounded sense of honour, anger または indignation excited by jealousy (esp. in women), caprice, sulking (傷つけられたる名誉の念,嫉みより起こる怒りまた憤り。とりわけ女における。気まぐれ,拗ねること), Kāv.; Daśar.; Sāh.
・N. of the father of Agastya (perhaps also of Agastya himself, Pāṇ. にては Māna の家) (Agastya の父の名), RV.
・(天文において) N. of the tenth house (第十の宮の名), VarBṛS. (W. にはまた「愚か者;代理人;蛮族」).
quarrel arising from jealousy, rivalry (嫉みより起こる争い,競い), Kathās.
・pl. N. of a people (或る民の名), MārkP.
mutual disdain または ill-will (互いの侮りまた悪意), Amar.
showing honour または respect (to others) (他に敬いを示す), MBh.
injury to honour, mortification, insult (名誉への傷,屈辱,侮辱), Rājat.
N. of a place in Nepal. (Nepal の或る所の名)
violent または lasting anger (激しき,また久しき怒り), Caṇḍ.
fit of sulkiness (拗ねの発作), Ratnāv.
おそらく mānut˚ の誤写, Gobh.
from または through honour, for honour's sake (名誉より,また名誉を通じて,名誉のために), MBh.
the being a proof (証たること), Nyāyam.
‘a man high in honour’, N. of various authors (also -sūri and ˚gâcārya) (「名誉高き人」,種々の著者の名), Cat.
haughtiness, arrogance (高ぶり,傲り), MW.
(√ dā) giving または showing honour (esp. voc. sg., ‘honour-giver’ in respectful address) (名誉を与え,また敬いを示す。とりわけ voc. sg. にて敬いの呼びかけに「敬いを与うる者よ」), MBh.; Kāv. &c.
a mystical N. of the letter ā (字 ā の神秘の名), RāmatUp.
N. of a people (或る民の名), MārkP.
the second Kalā または digit of the moon (月の第二の Kalā すなわち分), Cat.
(astra を補いて) N. of a partic. magical weapon (或る特定の呪の武器の名), R.
(√ do) destroying arrogance または pride (傲りまた誇りを滅ぼす), MW.
N. of a prince (或る君侯の名), L.
rich in honour (名誉に富める), Ragh.
puffed up with pride (誇りに膨れたる), MW.
wholly addicted to pride, very proud または arrogant (全く誇りに耽る,いと誇り高く,また傲れる), Śiś.
N. of a woman (或る女の名), Kathās.
= -bhaṅga, Cāṇ.
with (lit. ‘preceded by’) honour (名誉をもって。字義は「名誉に先立たれて」), Pañcat.
valuing honour like one's life (名誉を己が命の如く重んずる), Kathās.
breach または loss of honour (名誉の毀れまた失墜), Cāṇ.
receiving honour from (comp.) (comp. より名誉を受くる), Mn. ii, 139.
possessing pride (誇りを有する), Kir.
N. of Rāvaṇa (Rāvaṇa の名), L.
(前項 māna-mandara に同じ)
a partic. article of enjoyment または luxury (?) (或る特定の享楽また奢りの品 (?)), Hariv. 8455 (Nīlak.)
great in pride, extremely proud (誇りにおいて大いなる,いと誇り高き), Bhartṛ.
mere honour (ただ名誉のみ), Pañcat.
(to be) held in honour (名誉をもって遇せらるべき), MBh.
silence caused by pride (誇りより生ずる沈黙), MBh.
a sacrifice instituted through pride (誇りより設けらるる犠牲), ib.
N. of a king (或る王の名), VP.
enjoying honour, rich in honour (名誉に与り,名誉に富める), TUp.
(a woman) angry from jealousy (嫉みより怒れる (女)), Śiś.; Kathās.
N. of a people (或る民の名), MBh.; Pur. (v.l. -vartika および -valaka).
destitute of honour (名誉を欠ける), MBh.
・dishonouring (名誉を汚す), BhP.
increasing (a person's) honour, indicating respect (人の名誉を増し,敬いを示す), Mn. ix, 115.
selling one's honour (己が名誉を売る), Kathās.; Rājat.
a high degree of pride (高き度の誇り), Daś.
N. of a king of Mālava (Mālava の或る王の名), ib.
N. of a king and various authors (或る王および種々の著者の名), Cat.
N. of wk. (或る書の名)
2. māna の下を見よ。
the nature of honour (名誉の性)
knowledge of the nature of honour (名誉の性の知), Rājat.
destroying pride (誇りを滅ぼす), MārkP.
loss of honour (名誉の失墜), A.
an Agnihotra instituted through pride (誇りより設けらるる Agnihotra), MBh.
N. of an author (或る著者の名), Cat.
N. of a teacher of Yoga (或る Yoga の師の名), ib.
blinded by pride (誇りに盲いたる), Veṇīs.
honour and dishonour (名誉と不名誉と), Bhag.
・mānâvabhaṅga の誤写。
worthy of honour (名誉に値する), Mn. ii, 137.
destruction of pride または anger (誇りまた怒りの砕け), Vikr. iv, 25.
driving away pride または arrogance (誇りまた傲りを追い払う), Śiś.
given to pride, haughty (誇りに耽る,高ぶれる), VarBṛS.
energy arising from self-confidence (自信より生ずる気力), Pañcat.
possessing intense diligence, prowess, haughtiness and pride (激しき勤勉,武勇,高ぶり,誇りを有する), Hit.
(a head) uplifted in pride (誇りにて高く上げられたる (頭)), Ragh.
high honour, great respect (高き名誉,大いなる敬い), Bhartṛ.
infatuation of pride (誇りの迷い), Pañcat.
destitute of honour (名誉を欠ける), VarBṛS.
(Caus. より) honouring, serving as a token of respect (敬い,敬いの徴となる), Nir.
paying honour, showing respect (敬いを払い,尊敬を示すこと), MBh.; Kāv. &c.
to be honoured, deserving honour from (gen.) (敬わるべき,gen. より敬いを受くるに値する), Kāv.; Pur.; Rājat.
an honourable man (敬うべき人), Kād.
(mānayamāna に代わる。Vām. v, 2, 83 を cf.) showing honour または respect (敬いを示す), MBh.; BhP.
to be honoured, deserving honour または respect (敬わるべき,敬いに値する), MBh.
one who honours または respects (敬う者), ib.; Hariv. &c.
複合語における 1. mānin の代わり
(ifc.) the fancying that one possesses, imaginary possession of (jñāna-m˚) (己が有すと思い込むこと,想像上の所有), MBh.
・honouring, esteeming (敬い,重んずること), ib.
・pride (誇り), Kir.
(ifc.) the thinking one's self to be または have (己を~なりと,また~を有すと思うこと), MBh.
・pride, arrogance (a-m˚) (誇り,傲り), Bhag.
・the being honoured, receiving honour (敬わるること,名誉を受くること), MBh.
= 1. mānin,paṇḍita-mānika において, q.v.
(Caus. より) honoured, respected (敬われ,重んぜられたる), MBh.; Kāv. &c.
showing honour または respect (敬いを示すこと), Hariv.
N. of a king (或る王の名), Buddh.
(√ man より,また 1. māna より) thinking, being of opinion (思う,意見を持つ), KaṭhUp.
・high-minded, haughty, proud towards (prati) または of (-tas) (心高く,高ぶり,prati に対して誇り,また -tas を誇る), MBh.; Kāv. &c.
・highly honoured または esteemed (いと敬われ,また重んぜらるる), ib.
・(ifc.) thinking (esp. one's self) to be または have, appearing as または passing for (とりわけ己を~なりと,また~を有すと思う,~として現れ,また通る。darśanīya-, paṇḍita-m˚ &c. を見よ)
・highly esteeming または honouring (いと重んじ,また敬う。f. を見よ)
Marsilia Dentata, L.
a disdainful または sulky woman (侮る,また拗ねたる女), Kāv.
・(ifc.) the wife of (~の妻。madhu-māninī を見よ。字義は「その夫をいと重んずる者」)
・Aglaia Odorata, L.
・a kind of metre (一種の韻律), W. (おそらく mālinī の誤写)
・N. of an Apsaras (或る Apsaras の名), VP.
・of a daughter of Vidūra-stha and wife of Rājya-vardhana (Vidūrastha の娘にして Rājya-vardhana の妻たる者の名), MārkP.
to be respected または honoured, worthy of honour, respectable, venerable (重んぜられ,また敬わるべき,名誉に値する,尊ぶべき), Mn.; MBh. &c.
patr. fr. 1. mā́na, RV. i, 163, 14, &c.
・N. of Maitrāvaruṇi (author of RV. viii, 67) (Maitrāvaruṇi の名。RV. viii, 67 の作者), RAnukr.
the being honoured by (gen.), respectability, worthiness (gen. により敬わるること,尊ぶべきこと,値すること), VarBṛS.
a title to respect (敬いを受くる資格), Mn. ii, 136.
(√ 3. mā) a building, house, dwelling (建物,家,住まい), RV.
・an altar (壇), Āpast.
・(māná) a preparation, decoction (?) (調剤,煎じ薬 (?)), RV. x, 144, 5
・(或る説には RV. i, 39, 1 において「光,輝き」).
measure (量り。tiryan-m˚ を見よ)
・a partic. measure (= 2 Añjalis) (或る特定の量り。二 Añjali), L.
measuring, meting out (量ること,計り与うること), KātyŚr.; Hariv. &c.
・measure, measuring-cord, standard (量り,量り縄,基準), RV. &c. &c.
・dimension, size, height, length (in space and time), weight (寸法,大きさ,高さ,長さ (空間にも時にも),重さ), ib. (ifc. にて「~倍」。śatá-m˚ を見よ)
・a partic. measure または weight (= kṛṣṇala または raktikā; TS. および KātyŚr. の Sch. に従わば百 Māna は五 Pala また Paṇa) (或る特定の量りまた重さ)
・form, appearance (形,姿), RV.
・likeness, resemblance (似姿,類似), Śiś.
・(哲学において) proof, demonstration, means of proof (= pra-māṇa, q.v.) (証,論証,量)
N. of wk. (或る書の名)
Arum Indicum, Bhpr.
the being a measure または standard (量りまた基準たること), L.
(1. および 2. は 1. māna の下を見よ) measuring (量る), W.
N. of a Vedānta wk. (或る Vedānta の書の名)
a species of gourd または cucumber (一種の瓠また胡瓜), L.
a kind of pavilion (一種の亭), Vāstuv.
a dictionary of Sanskṛt and Bhāṣā (Sanskṛt と Bhāṣā との辞書)
N. of wk. (或る書の名)
N. of a wk. on the Mīmāṃsā by Vāg-īśvara. (Vāgīśvara による Mīmāṃsā に関する或る書の名)
(a vessel) cooking a partic. quantity of anything (或る特定の量を煮る (器)), Vop., Sch.
the various methods または applications of measuring and weighing (量り秤ることの種々の法また用い方), Mn. ix, 330.
a kind of water-clock または clepsydra (一種の水時計), L.
(前項 māna-randhrā に同じ)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. on architecture (または of a sage, its reputed author) (建築に関する或る書の名。またその作者とせらるる或る聖者の名), IW. 185.
a measuring-cord (量り縄), Daś.
・a cord または chain worn round the body (身に纏う紐また鎖), L.
(māna-sthalī より) g. dhūmâdi.
‘right measure’ または ‘strong sentiment of honour’ (the latter fr. 1. māna) (「正しき量り」,また「強き名誉の念」), Siṃhās.
N. of a Tantra. (或る Tantra の名)
exceeding all measure, too large (一切の量りを超ゆる,大に過ぐる), VarBṛS.
‘measurement-chapter’, N. of ch. of Sūryas. (「量りの章」,Sūryas. の或る章の名)
N. of a king (或る王の名), Inscr.
g. śāka-pārthivâdi, Siddh.
measure, weight (量り,重さ), Hcat. (とりわけ ifc.)
Arum Indicum (māṇaka および māna-kanda を cf.)
a partic. weight または measure (= 2 Añjalis) (或る特定の重さまた量り。二 Añjali), Siddh. (mānī を cf.)
・a partic. spirituous liquor (或る特定の酒), L.
measuring, applying a measure, measurable (量る,量りを当つる,量り得べき), VP.
consisting of realgar または red arsenic (鶏冠石より成る), MBh.
col. 2 を見よ。
(mánu より) descended from または belonging to man または Manu, human (人また Manu より出で,またこれに属する,人の), RV. &c. &c.
・favouring men (人に恵み深き), RV. ix, 98, 9
a human being, man (人間,人), RV., &c.
・patr. fr. mánu (N. of Nābhā-nediṣṭha, Śāryāta, Cakṣus, Nahuṣa, Bhṛgu, Su-dyumna, Karūṣa, and Deva-hūti), Br.; Pur. &c.
・N. of a cosmic period (或る宇宙の期の名), VP.
・pl. the children of men, mankind (人の子ら,人類), RV. &c. &c.
・the races of men (of which 5 or 7 are reckoned) (人の種。五また七と数えらる), AV.; Br.
・the subjects of a king (王の臣民), Mn.; R.
・N. of a school of the black Yajurveda (黒 Yajurveda の或る学派の名), Hcat.
a daughter of man, a woman (人の娘,女), RV. &c. &c.
・Jasminum Auriculatum, L.
・N. of a Vidyā-devī (或る Vidyā-devī の名), L.
・of a goddess (executing the commands of the 11th Arhat of the present Avasarpiṇī) (或る女神の名。現在の Avasarpiṇī の第十一 Arhat の命を行う), L.
・of a river (或る河の名), MBh. (v.l. tāmasī)
・pl. N. of partic. verses (或る特定の詩節の名), Gaut.
a man's length (as a measure) (人の丈。量りとして), VarBṛS.
・a partic. penance (或る特定の苦行), Prāyaśc.
・N. of various Sāmans (種々の Sāman の名), ĀrṣBr.
incorrect N. of a Comm. on the first part of MānŚr. (MānŚr. の第一部に対する或る Comm. の誤れる名) (IW. 205, 2)
N. of one of the Sūtra works ascribed to Manu (q.v.) (Manu に帰せらるる Sūtra の書の一の名)
‘god among men’, a king, prince (「人の中の神」,王,君侯), Ragh.
N. of the code of laws attributed to Manu (= manu-saṃhitā). (Manu に帰せらるる法典の名)
‘man-lord’, a king, sovereign (「人の主」,王,主権者), VarBṛS.
N. of an Upapurāṇa. (或る Upapurāṇa の名)
a fiend in human shape (人の姿をせる鬼), Bhartṛ.
N. of wk. (或る書の名)
N. of one of the Sūtra works attributed to Manu (q.v.) (Manu に帰せらるる Sūtra の書の一の名)
N. of ch. of the Āditya-purāṇa. (Ādityapurāṇa の或る章の名)
N. of wk. (或る書の名)
a Sūtra of M˚ (Manu の Sūtra。-gṛhya- および -śrauta-s˚ を cf.).
N. of a mountain (或る山の名), MārkP.
N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.
N. of a poem. (或る詩の名)
= mānava-deva, R.
N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.
(guru を伴いて) N. of a class of composers of mystical prayers (神秘の祈りの作者らの或る類の名), Cat. (divyâugha および siddhâugha を cf.).
(p. ˚syát のみ), to act like men (人らの如く振る舞う), RV. i, 140, 4 (Sāy. は「人を願う」とす).
descended または derived from Manu (Manu より出で,またこれに由来する), Kull.
a kind of penance (一種の苦行), ib.
= mānava-s˚, q.v.
= mānavīya
patr. Hariv.
patr. fr. manu, g. gargâdi
māṇavya の誤写。
g. lohitâdi.
1. māna の下の māna-varjaka を見よ。
(mánas より) belonging to the mind または spirit, mental, spiritual (opp. to śārīra, corporeal) (心また霊に属する,心の,霊の。身なる śārīra に対す), VS. &c. &c.
・expressed only in the mind, performed in thought i.e. silent, tacit (as a hymn or prayer) (ただ心にのみ表され,思いにおいて行わるる,すなわち黙せる。讃歌また祈りについて), ŚrS.; Mn.; MBh.
・conceived または present in the mind, conceivable, imaginable (心に想い,また心に在る,想い得べき), R.
・relating to または dwelling on the lake Mānasa (下の n. を見よ) (Mānasa 湖に関わり,またそこに住まう), BhP.
a form of Viṣṇu (Viṣṇu の一の相), VP.
・N. of a serpent-demon (或る蛇の鬼の名), MBh.
・of a son of Vapuṣ-mat (Vapuṣmat の或る子の名), MārkP.
a partic. class of deceased ancestors (regarded as sons of Vasiṣṭha) (或る特定の亡き祖霊の類。Vasiṣṭha の子らと見なさる), Cat.
・a class of ascetics (或る苦行者の類), RāmatUp.
・N. of the Vaiśyas in Śāka-dvīpa (Śākadvīpa の Vaiśya らの名), MBh.
・of the worlds of the Soma-pa (Somapa らの世界の名), Hariv.
(pūjā を伴いて) mental または spiritual devotion (opp. to mūrti-p˚, adoration of images) (心の,また霊の礼拝。像の崇拝 mūrti-pūjā に対す), RTL. 524
・N. of a Kiṃ-narī (或る Kiṃnarī の名), Kāraṇḍ.
・of a Vidyā-devī (或る Vidyā-devī の名), L.
(ifc. f(ā). ) the mental powers, mind, spirit, heart, soul (= manas, g. prajñâdi) (心の力,心,霊,胸,魂), KaṭhUp.; MBh.; Kāv. &c.
(法において) tacit または implied consent (暗黙の,また含意せらるる同意), W.
・a kind of salt (一種の塩), KātyŚr., Sch.
・the 25th mansion from that under which one is born (生まれたる宿より第二十五の宿), VarYogay.
・(saras また tīrtha を伴い,また補いて) N. of a sacred lake and place of pilgrimage on mount Kailāsa (the native place of the wild geese, which migrate to it every year at the breeding season) (Kailāsa 山上の或る聖なる湖にして巡礼の地の名。雁の故郷にして,繁殖の季ごとに毎年ここに渡る), MBh.; Kāv.; Pur.
・N. of wk. on Śilpa または art. (Śilpa すなわち技芸に関する或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
‘frequenting lake Mānasa’, a wild goose, swan (「Mānasa 湖に通うもの」,雁,白鳥), Hariv.
‘mind-born’, the god of love (「心より生まるるもの」,愛の神), Kathās.
the state of spirit, spirituality, fulfilment of anything in mere thought (霊たる状態,霊性,ただ思いにおいて事を成し遂ぐること), PañcavBr., Sch.; Sarvad.
N. of wk. (或る書の名)
N. of Comm. on it. (それに対する Comm. の名)
N. of a Tāntric wk. (或る Tantra の書の名)
N. of various works. (種々の書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
mental disease (心の病), VarBṛS.
swift as thought (思いの如く疾き), Kād.
N. of a prince (或る君侯の名), Kathās.
mental sorrow または grief (心の憂いまた悲しみ), VarBṛS.
id., Śak.
N. of wk. (或る書の名)
N. of a mountain (或る山の名), VP.
‘dwelling on lake Mānasa’, a wild goose または swan (「Mānasa 湖に住まうもの」,雁また白鳥), L.
eager to go to lake M˚ (Mānasa 湖へ行かんと切なる), Megh.
N. of a mountain (或る山の名), Pur. (uttara-mānasa を cf.).
N. of wk. (或る書の名)
N. of various works. (種々の書の名)
N. of Comm. (或る Comm. の名)
N. of Comm. (或る Comm. の名)
N. of Comm. (或る Comm. の名)
N. of Comm. (或る Comm. の名)
dwelling on lake Mānasa (Mānasa 湖に住まう), MBh.
a wild goose または swan (雁また白鳥), Rājat.
patr. fr. manas, g. aśvâdi.
(manas また mānasa より) committed (only) in thought (as a sin) (ただ思いにおいてのみ犯されたる。罪について), Hcat.
・conceived (only) in the mind, imaginary (ただ心にのみ想わるる,想像の), Kāraṇḍ.
N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), MBh.
N. of an author または wk. on Vedānta (Vedānta に関する或る著者また書の名), Cat.
(Mahīdh. に従わば) = pūjāyā abhimānasya vā kartṛ
patr. fr. manas, g. gargâdi.
the hymn beginning with mā nas toke (mā nas toke にて始まる讃歌), Baudh.
・〔補遺〕a partic. text (beginning with mā nas toke). (mā nas toke にて始まる或る特定の文句)
temporary degradation of a monk (僧の一時の降格), Buddh.
g. aśvâdi.
g. gargâdi および lohitâdi.
(前項 mānāyya に同じ)
p. 809, cols. 2 および 3 を見よ。
N. of an astronomer (或る天文学者の名) (v.l. mānindha; maṇittha を cf.).
(manu-tantu より) patr. of Aikādaśākṣa, AitBr.
(manus より) belonging to mankind, human (人類に属する,人の), RV. &c. &c.
・favourable または propitious to men, humane (人に恵み深く,また幸いをもたらす,人らしき), RV.; AV.
(ifc. f(ā). ) a man, human being (pl. the races of men, 5 in number) (人,人間。pl. にて人の種,五あり), RV. &c. &c.
N. of the signs of the zodiac Gemini, Virgo, and Libra (黄道十二宮の双子宮,処女宮,天秤宮の名), VarBṛS.
a woman (女), MBh.; Kāv. &c.
・(cikitsā を補いて), ‘human medicine’, a branch of medicine, the administering of drugs (opp. to āsurī and daivī cik˚) (「人の医」,医の一分野,薬を施すこと), W.