mahiṣmat – māghamā — Monier梵英和辞典

mahiṣmat – māghamā（336 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.803bmahiṣmat¦ mfn.

(mahiṣa より) rich in buffaloes (水牛に富める), Pāṇ. iv, 2, 87, Vārtt.

p.803bmahiṣmat¦ m.

N. of a king (或る王の名), Hariv.; Pur.

p.803bmahiṣmatī¦ f.

N. of a partic. lunar day (personified as a daughter of Aṅgiras) (或る特定の月の日の名。Aṅgiras の娘として人格化せらる), MBh.

p.803bmáhiṣvanta¦ mfn.

(mahis, √ 1. mah よりか), refreshing, delighting (爽やかならしめ，喜ばしむる), RV. vii, 68, 5 (他は「大いなる」とす。Sāy. は = ṛbīsa).

p.803b1. mahī́¦ f.

(2. máh を cf.), ‘the great world’, the earth (「大いなる世界」，大地。urvī, pṛthivī を cf.), RV. &c. &c. (後世の語にては地面，土壌，土地，国をも指す)

・earth (as a substance) (土。物質として), Mn. vii, 70

・the base of a triangle または other plane figure (三角形その他の平面図形の底), Col.

・space (空間), RV. iii, 56, 2; v, 44, 6 &c.

・a host, army (軍勢，軍), ib. iii, 1, 12; vii, 93, 5 &c.

・a cow (牝牛), RV.; VS. (Naigh. ii, 11)

・du. heaven and earth (天と地と), RV. i, 80, 11; 159, 1 &c. (Naigh. iii, 30)

・pl. waters, streams (水，流れ), RV. ii, 11, 2; v, 45, 3 &c.

・Hingtsha Repens, L.

・a kind of metre (一種の韻律), Col.

・N. of a divine being (associated with Iḍā and Sarasvatī, RV. i, 13, 9; Sāy.; cf. Naigh. i, 11) (或る神格の名。Iḍā および Sarasvatī と結び付けらる)

・of a river (或る河の名), MBh.; Hariv.

・of the number ‘one’ (「一」なる数の名), Gaṇit.

p.803bmahī-kampa¦ m.

‘earth-tremor’, an earthquake (「地の震え」，地震), VarBṛS.

p.803bmahī-kṣit¦ m.

‘earth-ruler’, a king, prince (「地を治むる者」，王，君侯), Mn.; MBh. &c.

p.803bmahī-candra¦ m.

‘earth-moon’, N. of a king (「地の月」，或る王の名), Col.

p.803bmahī-cara または mahī-cārin,¦ mfn.

moving on the earth (地の上を動く), MBh.

p.803bmahī-cārin¦ mfn.

（前項 mahī-cara に同じ）

p.803bmahī-ja¦ mfn.

‘earth-born’, (prob.) born in the desert (said of horses) (「地より生まるる」，(おそらく) 砂漠に生まれたる。馬について言う), MBh.

p.803bmahī-ja¦ m.

a plant, tree (草，樹), ib.

・‘son of the Earth’, N. of the planet Mars (「地の子」，火星の名), VarBṛS.

p.803bmahī-jā¦ f.

N. of Sītā (Sītā の名), A.

p.803bmahī-ja¦ n.

green ginger (生の生姜), L.

p.803bmahī-jīvā¦ f.

the horizon (地平), Gol.

p.803bmahī-taṭa¦ n.

N. of a place (或る所の名), VarBṛS.

p.803bmahī-tala¦ n.

the surface of the earth, ground, soil (地の面，地面，土壌), Mn.; MBh. &c.

p.803bmahī-tala-visarpin¦ m.

‘earth-walker’, an inhabitant of the earth (「地を歩む者」，地の住人), Hariv.

p.803bmahī-dāsa¦ m.

N. of various authors (also -bhaṭṭa; cf. mahi-d˚) (種々の著者の名), Cat.

p.803bmahī-durga¦ mfn.

inaccessible through (the nature of) the soil (土壌の (性の) 故に近づき難き)

p.803bmahī-durga¦ n.

a fort inaccessible &c. (近づき難き城 &c.), Mn. vii, 70 (他は「土にて築ける城」とす).

p.803bmahī-dhara¦ mfn.

‘earth bearing’, supporting the earth (「地を担う」，大地を支うる), Hariv.

p.803bmahī-dhara¦ m.

a mountain (山), MBh.; Kāv. &c.

・N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), VP.

・of a Deva-putra (或る Deva-putra の名), Lalit.

・of various men and authors (esp. of a Sch. on VS.) (種々の人および著者の名。とりわけ VS. の或る Sch. の名)

p.803bmahī-dhara-datta¦ m.

N. of a man (或る人の名), Vās., Introd.

p.803bmahī-dhra¦ m.

(-dhara に代わる) a mountain (山), MBh.; Kāv. &c.

・N. of the number ‘seven’ (「七」なる数の名), Sūryas. (parvata を cf.)

・N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), BhP.

p.803bmahī-dhraka¦ m.

(前項を cf.) N. of a king (或る王の名), R. (v.l. mahândhraka).

p.803bmahî˚na¦ m.

‘earth-ruler’, a king, prince (「地を治むる者」，王，君侯), Ragh.

p.803bmahī́-nātha¦ m.

‘earth-lord’, = prec. (「地の主」) Pañcat.

p.803bmahî˚ndra¦ (˚hîndra), m.

id. (lit. ‘earth-Indra’) (字義は「地の Indra」)

p.803bmahî-˚n˚drêndra¦ m.

an Indra among kings (王らの中の Indra), MBh.

p.803bmahī-pa¦ m.

‘earth-protector’, a king (「地を護る者」，王), MBh.

・N. of a lexicographer (或る辞書家の名), Cat.

p.803bmahī-patana¦ n.

prostration on the ground, humble obeisance (地に伏すこと，へりくだれる礼), R.

p.803bmahī-pati¦ m.

‘earth-lord’, a king, sovereign (-tva n.) (「地の主」，王，主権者), Mn.; MBh. &c.

・a kind of big lime (一種の大いなる橙), L.

p.803bmahī-pati-tva¦ n.

p.803bmahī-pāla¦ m.

‘earth-protector’, a king (「地を護る者」，王), MBh.; Kāv. &c.

・N. of various princes (also -deva) (種々の君侯の名), Kathās.; Śatr.

p.803bmahī-pāla-putra¦ m.

a king's son, prince (王の子，君侯), MārkP.

p.803bmahī-putra¦ m.

a son of the earth (地の子), Hariv.

・the planet Mars (火星), Yājñ.

p.803bmahī-putrī¦ f.

N. of Sītā (Sītā の名), A.

p.803bmahī-pṛṣṭha¦ n.

the surface of the earth (地の面), Bhartṛ.

p.803bmahī-prakampa¦ m.

= -kampa, VarBṛS.

p.803bmahī-pradāna¦ n.

a gift of land (土地の施し), Pañcat.

p.803bmahī-praroha¦ m.

‘earth-growing’, a tree (「地に生ずるもの」，樹), MBh.

p.803bmahī-praśāsana¦ n.

dominion over the earth (地の上の統治), ib.

p.803bmahī-prācīra¦ m. n.

‘earth-fence’, the sea (「地の垣」，海), L.

p.803bmahī-prāvara¦ n.

‘earth-enclosure’, the sea (「地の囲い」，海), L.

p.803bmahī-bhaṭṭa¦ m.

N. of a grammarian (或る文法家の名), Col.

p.803bmahī-bhartṛ¦ m.

‘earth-supporter’, a king (「地を支うる者」，王), Kāv.; Rājat.

p.803bmahī-bhāra¦ m.

a burden for the earth (地にとりての重荷), Pañcar.

p.803bmahī-bhuj¦ m.

‘earth-enjoyer’, a king (「地を享くる者」，王), Kāv.; Kathās.

p.803bmahī-bhṛt¦ m.

= -bhartṛ, MBh.; Kāv. &c.

・a mountain (山), ib.

p.803bmahī-maghavan¦ m.

‘earth-Indra’, a king (「地の Indra」，王), Naiṣ.; Rājat.

p.803bmahī-maṇḍala¦ n.

the circumference of the earth, the whole earth (地の周り，地の全体), Kād.; Sūryas.

p.803bmahī-maya¦ mf(ī)n.

consisting of earth, earthen (土より成る，土の), Yājñ.; MBh. &c.

p.803bmahī-mayī¦ f.

(nau を伴いて) the earth compared to a ship (船に譬えられたる地), BhP.

p.803bmahī-mahikâṃśu¦ m.

‘earth-moon’, an illustrious king (「地の月」，名高き王), Naiṣ.

p.803bmahī-mahêndra¦ m.

‘great Indra of the earth’, a king (「地の大いなる Indra」，王), Rājat.

p.803bmahī-mṛga¦ m.

the earthly antelope (opp. to tārā-mṛga, 2) (地の羚羊。tārā-mṛga に対す), R. iii, 49, 45.

p.803bmahī-rajas¦ n.

‘earth-dust’, a grain of sand (「地の塵」，砂の一粒), MārkP.

p.803bmahī-raṇa¦ m.

N. of a son of Dharma (one of the Viśve Devāḥ) (Dharma の或る子の名。Viśve Devāḥ の一), Hariv.

p.803cmahī-rata¦ m.

N. of a king (或る王の名), Cat. (v.l. bahīnara).

p.803cmahī-randhra¦ n.

a hole in the earth (地の穴), MārkP.

p.803cmahī-ruh¦ m.

(nom. -ruṭ) ‘earth-grower’, a plant, tree (「地に生ずるもの」，草，樹), Kir.

p.803cmahī-ruha¦ m.

id., MBh.; Kāv. &c.

・Tectona Grandis, L. (おそらく -saha の誤写).

p.803cmahī-latā¦ f.

an earthworm, dew-worm (蚯蚓), L.

p.803cmahī-vallabha¦ m.

‘earth-lover’, a king (「地を愛する者」，王), Daś.

p.803cmahī-śāsaka¦ m. pl.

N. of a school (或る学派の名), Buddh.

p.803cmahî˚śvara¦ m.

‘earth-lord’, a king (「地の主」，王), Cat.

p.803cmahī-saṃgama¦ m.

N. of a place (或る所の名), ib.

p.803cmahī-saha¦ m.

Tectona Grandis, L. (-ruha を cf.).

p.803cmahī-suta¦ m.

‘son of the earth’, the planet Mars (「地の子」，火星), VarBṛS.

p.803cmahī-sutā¦ f.

N. of Sītā (Sītā の名), A.

p.803cmahī-sura¦ m.

‘earth-god’, a Brāhman (「地の神」，Brāhman), Daś.

p.803cmahī-sūnu¦ m.

= -suta, L.

p.803cmahī-svāmin¦ m.

‘earth-lord’, a king (「地の主」，王), Pañcad.

p.803cmahy-uttara¦ m. pl.

N. of a people (或る民の名), MBh. (v.l. samantara および brahmôttara).

p.803c2. mahī¦

複合語における maha の代わり

p.803cmahī-√ kṛ¦ P.

-karoti, to make great, magnify, exalt (大ならしめ，讃え，高む), Śaṃk.

p.803cmahīya¦ Nom. Ā.

˚yáte, to be joyous または happy (喜び，また幸いなる), RV. &c. &c.

・to prosper (栄ゆ), TUp.

・to be exalted, rise high (高められ，高く昇る), R.

・to be highly esteemed または honoured (いと重んぜられ，また敬わる), Kāv. (Pass. の pr. p. mahīyyamāna とも, Bhaṭṭ.)

p.803cmahīyatva¦ (?)

g. vimuktâdi (māhīyatva を cf.).

p.803cmahīyas¦ mfn.

greater, mightier, stronger (または「いと大いに，いと勢いある &c.」) (より大いに，より勢いあり，より強き), Up.; MBh.; Kāv. &c. (hāsa m. を伴いて「いと大いなる笑い」，kula n. を伴いて「いと尊き家」).

p.803cmahīyā́¦ f.

joyousness, happiness, exultation (dat. ˚yái) (喜ばしさ，幸い，歓喜), RV.; TS.

・N. of a partic. verse (或る特定の詩節の名), ĀpŚr., Sch.

p.803cmahīyú¦ mfn.

joyous, happy (喜ばしく，幸いなる), RV.

p.803cmahe-nadi¦

1. mahi, p. 802, col. 3 の下を見よ。

p.803cmahe-mati¦

1. mahi, p. 802, col. 3 の下を見よ。

p.803cmahe-vṛdh¦

1. mahi, p. 802, col. 3 の下を見よ。

p.803cmahmán¦ m.

greatness (大いなること), AV.

p.803cmahya¦ mfn.

(prob.) highly honoured ((おそらく) いと敬わるる), MBh. (= mahat, Nīlak.)

p.803cmahya¦ m. pl.

N. of a people (或る民の名), VP.

p.803cmahyā¦ f.

mahnyā, p. 804, col. 1 の下を見よ。

p.803cmahakka¦ m.

a wide-spreading fragrance (広く漂う香り), L.

p.803cmahát, ¦ mahán &c.

p. 794, cols. 2, 3 を見よ。

p.803cmahamada-edala¦ m.

= محمد عادِل N. of a prince (或る君侯の名), Cat.

p.803cmahammada¦ m.

= محمد N. of a king (或る王の名), ib.

p.803cmahayā́yya¦ maháye &c.

p. 794, col. 3 を見よ。

p.803cmahar¦ &c.

p. 794, col. 3 を見よ。

p.803cmahalla¦ m.

(Arabic محل mahall より) a eunuch in a king's palace または in a harem (王の宮また後宮における宦官), L.

p.803cmahallaka¦ mf(ikā)n.

old, feeble, decrepit (老いたる，衰えたる，よぼよぼの), Lalit.; Kāraṇḍ.

p.803cmahallaka¦ m.

= prec. (前項に同じ) L.

・a large house, mansion (大いなる家，館), L.

p.803cmahallikā¦ f.

a female attendant in the women's apartments (後宮の侍女), L.

・N. of a daughter of Prahlāda (Prahlāda の或る娘の名), Kathās.

p.803cmahallika¦ m.

= mahalla, L.

p.803cmahas, mahasa¦ &c.

p. 794, col. 3 を見よ。

p.803cmahā¦ mahā-kaṅkara &c.

p. 794, col. 3 を見よ。

p.803cmahābhiṣa¦ m.

N. of a sovereign of the race of Ikṣvāku (Ikṣvāku の族の或る主権者の名), MBh.; Kād.; BhP.

p.803cmahi¦ mahi-keru &c.

p. 802, col. 3 を見よ。

p.803cmahikā¦ f.

mist, frost (mihikā に代わる, q.v.) (霧，霜), L.

p.803cmahikâṃśu¦ m.

the moon (月), Naiṣ.

p.803cmahita¦ mahin &c.

col. 1 を見よ。

p.803cmahindhaka¦ m.

a rat (鼠), L.

・an ichneumon (マングース), L.

・the cord of a pole for carrying loads (荷を運ぶ棒の綱), L.

p.803cmahiman¦ &c.

col. 1 を見よ。

p.803cmahira¦ m.

the sun (mihira に代わる) (日), L.

p.803cmahira-kula¦ m.

N. of a prince (或る君侯の名), Buddh. (mihira-k˚ を cf.).

p.803cmahilā¦ f.

(Uṇ. i, 55 に従わば √ 1. mah より) a woman, female (女), Hit.; Sāh. (mahelā を cf.)

・a woman literally または figuratively intoxicated (字義また比喩において酔える女), L.

・a partic. fragrant drug (或る特定の香りある薬), L. (= priyaṅgu, Bhpr.)

・N. of a river (或る河の名), Siṃhās.

p.803cmahilā-pāda¦ mfn.

g. hasty-ādi, Kāś.

p.803cmahilâkhyā¦ f.

= priyaṅgu (上を cf.), L.

p.803cmahilâhvayā¦ f.

id., W.

p.803cmahīlā¦ f.

a woman (女), L.

p.803cmahī́lukā¦ f.

a cow (牝牛), AV.

p.803cmahelā¦ f.

a woman (女), Nalac.; Nalod.

p.803cmahelā-pāda¦ mfn.

g. hasty-ādi (Kāś. は mahilā-p˚).

p.803cmahelikā¦ f.

= mahelā, L.

p.803cmahilāropya¦ n.

N. of a city in the south (南方の或る都の名), Pañcat. (mihil˚ を cf.).

p.804amahiṣa¦ &c.

p. 803, col. 1 を見よ。

p.804amahī¦ mahī-kampa &c.

p. 803, col. 2 を見よ。

p.804amahêccha¦ &c.

p. 802, col. 1 を見よ。

p.804amahettha¦

N. of a country (或る国の名), MBh.

p.804amahêndra¦ &c.

p. 802, col. 1 を見よ。

p.804amaheraṇā または maheruṇā¦ f.

Boswellia Thurifera, L.

p.804amaheruṇā¦ f.

（前項 maheraṇā に同じ）

p.804amahêśa¦ ˚svara &c.

p. 802 col. 2 を見よ。

p.804amahâikoddiṣṭa¦ mahâitareya &c.

p. 802, col. 2 を見よ。

p.804amahókṣa, ¦ mahocchraya &c.

p. 802, col. 2 を見よ。

p.804amahoṭikā または mahoṭī¦ f.

the eggplant (茄子), Bhpr.

p.804amahoṭī¦ f.

（前項 mahoṭikā に同じ）

p.804amahoviśīya¦ n. du.

(prajāpateḥ を伴いて) N. of two Sāmans (二の Sāman の名), ĀrṣBr.

p.804amahâugha¦ mahaujas &c.

p. 802, col. 3 を見よ。

p.804amahna¦

puru-m˚ において。puru-madga を見よ。

p.804amahnyā¦ f.

a partic. exclamation (v.l. mahyā) (或る特定の呼び声), Gobh.

・pl. N. of the Mahā-nāmnī verses (Mahānāmnī の詩節の名), TāṇḍBr. (v.l. mahṇyā).

p.804amahmada-khāna¦ m.

= محمد خان N. of a man (或る人の名), Cat.

p.804amahmán, ¦ mahya.

p. 803, col. 3 を見よ。

p.804amahy-uttara¦

p. 803, col. 3 を見よ。

p.804amahlaṇa¦ m.

N. of a prince (或る君侯の名), Rājat. (malhaṇa を cf.).

p.804amahlaṇa-svāmin¦ m.

N. of a temple founded by Mahlaṇa (Mahlaṇa の建てたる社の名), ib.

p.804amahlāṇa-pura¦ n.

N. of a town (或る町の名), Rājat. (おそらく mahlaṇa- また malhaṇa-p˚ の誤写).

p.804a1. mā́¦ ind.

(次に来たる ch を cch に変ぜしむ, Pāṇ. vi, 1, 74) not, that not, lest, would that not (～するなかれ，～せざるように，～せぬように，願わくは～せざらんことを), RV. &c. &c.

・a particle of prohibition または negation = Gk. μή (禁止また否定の助辞。Gk. μή に同じ。最も普通には Subj. すなわち過去時制 (とりわけ aor.) の augment なき形と共に用いらる。例えば mā́ no vadhīr indra は「Indra よ，われらを殺すなかれ」, RV.; mā bhaiṣīḥ また mā bhaiḥ は「恐るるなかれ」, MBh.; tapovana-vāsinām uparodho mā bhūt は「聖なる林の住人らに妨げのなからんことを」, Śak.; しばしば sma をも伴う。例えば mā sma gamaḥ は「行くなかれ」, Bhag. Pāṇ. iii, 3, 175; 176 を cf.; 「～せざるように，～せぬように」の意にては yathā mā とも。例えば yathā mā vo mṛtyuḥ pari-vyathā iti は「死が汝らを悩まさざるように」, PraśnaUp.; また mā yathā。例えば mā bhūt kālâtyayo yathā は「時の失われざるように」, R.; mā na と aor. Subj. は否定なき Ind. に等し。例えば mā dviṣo na vadhīr mama は「わが敵を殺したまえ」, Bhaṭṭ. Vām. v, 1, 9 を cf.; まれに sma を伴い，また伴わずして augment なき impf. と共に。例えば mâinam abhibhāṣathāḥ は「彼に語りかくるなかれ」, R.; mā sma karot は「彼をしてそれを為さしむるなかれ」, Pāṇ. vi, 4, 74, Sch.; 例外的に aor. の Ind. とも。例えば mā kālas tvām aty-agāt は「時が汝を過ぎ去らざらんことを」, MBh.; Pāṇ. vi, 4, 75, Sch. を cf.)

・また Impv. と共に (RV. においては viii, 103, 6 の mā no hṛṇītām [SV. hṛṇītās] agníḥ「Agni がわれらに怒らざらんことを」のみ。されど後世の語にはいと多し。例えば mā kranda は「泣くなかれ」, MBh.; gaccha vā mā vā は「汝は行くも行かざるもよし」, ib.; ripur ayam mā jāyatām は「この敵の起こらざらんことを」, Śāntiś.; また sma をも伴い，例えば mā sma kiṃ cid vaco vada は「一言も語るなかれ」, MBh.)

・また Pot. と共に (例えば mā yamam paśyeyam は「われ Yama を見ざらんことを」。とりわけ RV. における mā bhujema)

・また Prec. と共に (mā bhūyāt「あらざらんことを」に一度のみ, R. [B.] ii, 75, 45)

・また時に fut. と共に (= 「～せざるように，～せぬように」。例えば mā tvāṃ śapsye は「われ汝を呪わざるように」, MBh. Vop. xxv, 27 を cf.)

・また分詞と共に (例えば mā jīvan yo duḥkha-dagdho jīvati は「苦しみに焼かれて生くる者は生くべからず」, Pañcat.; gataḥ sa mā は「彼は行きたるはずなし」, Kathās.; mâivam prârthyam は「かく請わるべからず」, BhP.)

・時に単なる否定の na に代えて (例えば katham mā bhūt は「いかにしてあらざらんや」, Kathās.; mā gantum arhasi は「汝は行くべからず」, R.; mā bhūd āgataḥ は「彼が来たらざらんや，すなわち彼は必ず来たりしならん」, Amar.)

p.804bmā-kim¦ ind.

g. câdi (na-kim &c. を cf.)

p.804bmā́-kis¦ (mā́-), ind.

(Subj. を伴える禁止の文にのみ) may not または let not (= Lat. ne) (～するなかれ), RV.

・may no one (= ne-quis) (誰も～するなかれ), ib.

p.804bmā́-kīm¦ (mā́-), ind.

may または let not (= ne) (～するなかれ), RV.

p.804bmā-ciram¦ ind.

‘not long’, shortly, quickly (「長からず」，速やかに，疾く), MBh.; R.; Pur. (通常 Impv. また augment なき aor. の後にあり，ほとんど常に詩節の終わりにあり。時に mc. にて na-ciram に代わる, q.v.)

p.804bmā-vilambam¦ (Pañcat.) ind.

without delay, shortly, quickly (in commands) (遅れずして，速やかに，疾く。命令において).

p.804bmā-vilambitam¦ (BhP.) ind.

without delay, shortly, quickly (in commands) (遅れずして，速やかに，疾く。命令において).

p.804b2. mā¦

cl. 3. P. mímāti (Dhātup. xxv, 6 に従わば Ā. mimīte; SV. mimeti; Pot. mimīyat, Kāṭh.; pf. mimāya; aor. ámīmet Subj. mīmayat; inf. mā́tavái),

・to sound, bellow, roar, bleat (esp. said of cows, calves, goats &c.) (鳴る，吼ゆ，唸る，鳴く。とりわけ牛，仔牛，山羊 &c. について言う), RV.; AV.; Br. :

・Intens., pr. p. mémyat のみ, bleating (as a goat) (山羊の如く鳴く), RV. i, 162, 2.

p.804b1. māyu¦ m.

(2. は p. 811, col. 2 を見よ) bleating, bellowing, lowing, roaring (鳴くこと，吼ゆること，唸ること), RV.; AV.; ŚrS.

・‘the bleater または bellower’, N. of a partic. animal または of a Kim-puruṣa (「鳴くもの，また吼ゆるもの」，或る特定の獣，また或る Kiṃpuruṣa の名), ŚāṅkhŚr.

p.804bmāyūka¦ mfn.

bellowing, roaring (吼え，唸る), L.

p.804b3. mā¦

cl. 2. P. (Dhātup. xxiv, 54) māti; cl. 3. Ā. (xxv, 6) mímīte; cl. 4. Ā. (xxvi, 33) māyate (Ved. および ep. には mimāti とも, Pot. mimīyāt, Impv. mimīhi; Pot. mimet, Br.; pf. mamáu, mame, mamiré, RV.; aor. ámāsi, Subj. mā́sātai, AV.; amāsīt Gr.; Prec. māsīṣṭa, meyāt, ib.; fut. mātā; māsyati, māsyate, ib.; inf. -mé, -mái, RV.; mātum, Br.; ind.p. mitvā́, -mā́ya, RV. &c. &c.),

・to measure, mete out, mark off (量る，計り与う，区切る), RV. &c. &c.

・to measure across = traverse (横切りて量る，すなわち渡る), RV.

・to measure (by any standard), compare with (instr.) (あらゆる基準にて量る，instr. と比ぶ), Kum.

・(māti) to correspond in measure (量において相応ず。gen. を伴いて「～に足るだけ大きく，また長し」, BhP.; また loc. を伴いて「～に収まる」, Inscr.; Kāv.; また na と instr. を伴いて「～のために我を忘る」, Vcar.; Kathās.)

・to measure out, apportion, grant (量り出す，分かち与う，賜う), RV.

・to help any one (acc.) to anything (dat.) (acc. なる者を dat. なるものに与らしむ), ib., i, 120, 9

・to prepare, arrange, fashion, form, build, make (調え，整え，形づくり，成し，築き，作る), RV.

・to show, display, exhibit (amimīta は「彼は己を現し，また展開せり」, iii, 29, 11) (示し，現し，顕す), ib.

・(哲学において) to infer, conclude (推し，結論す)

・to pray (yācñā-karmaṇi) (祈る), Naigh. iii, 19 :

・Pass. mīyáte (aor. amāyi)

・to be measured &c. (量らるる &c.), RV.; &c. Caus. māpayati, ˚te (aor. amīmapat, Pāṇ. vii, 4, 93, Vārtt. 2 Pat.),

・to cause to be measured または built, measure, build, erect (量らしめ，また築かしむ，量る，築く，建つ), Up.; GṛS.; MBh. &c.:

・Desid. mitsati, ˚te, Pāṇ. vii, 4, 54; 58 (nir-√ mā を cf.) :

・Intens. memīyate, Pāṇ. vi, 4, 66.

p.804bmā¦

[cf. Zd. mā; Gk. μέτρον, μετρέω; Lat. mētior, mensus, mensura; Slav. měra; Lith. mėrà.]

p.804b4. mā¦ f.

4. ma, p. 771, col. 2 の下を見よ。

p.804b1. mātá¦ mfn.

(2. および 3. は pp. 806 および 807 を見よ) formed, made, composed (?) (形づくられ，作られ，組み立てられたる (?)), RV. v, 45, 6 (他は「√ man より」とし，他は「mātā，母」とす。deva-māta を cf.).

p.804bmāti¦ f.

measure, accurate knowledge (量り，正確なる知), L.

・a partic. part of the body (身の或る特定の部分), L.

p.804bmātu¦ m.

(音楽において) = vāg-varṇa-samudâya, Saṃgīt.

p.804b1. mā́tṛ¦ m.

(2. mātṛ́ f. は p. 807, col. 1 を見よ) a measurer (量る者), Nir. xi, 5

・one who measures across または traverses (横切りて量る者，渡る者), RV. viii, 41, 4 (10 を cf.)

・a knower, one who has true knowledge (知る者，真の知を有する者), Cat.

・N. of a partic. caste (或る特定の階層の名), ib. (māḍava の誤写か ?)

・of an author (或る著者の名), Bṛh.

p.804bmātra¦ m.

a Brāhman of the lowest order i.e. only by birth (最も下の階の Brāhman，すなわちただ生まれによるのみの者), Hcat.

p.804bmātrā¦ f.

s.v. を見よ。

p.804bmātra¦ n.

an element, elementary matter (元素，元素なる物), BhP.

・(ifc.) measure, quantity, sum, size, duration, measure of any kind (量り，量，総和，大きさ，持続，あらゆる種の量り。高さ，深さ，広さ，長さ，距離，時，数のいずれにも。例えば aṅgula-mātram は「指一本の幅」, Pañcat.; artha-mātram は「或る額の金」, ib.; krośa-mātre は「一 Kos の距離にて」, Hit.; māsa-mātre は「一月のうちに」, Lāṭy.; śata-mātram は「数において百」, Kathās.)

p.804cmātra¦ mf(ā および ī)n.

(ifc.) having the measure of, i.e. as large または high または long または broad または deep または far または much または many (～の量りを有する，すなわち～ほど大きく，高く，長く，広く，深く，遠く，多き。aṅguṣṭha-, tāla-, bāhu-, yava-, tāvan-, etāvan-m˚ を cf.)

・possessing (only) as much as または no more than (ただ～ほどのみを有する。prâṇa-yātrika-m˚ を cf.)

・amounting (only) to (数詞の後に冗語的に。tri-m˚ を cf.)

・being nothing but, simply または merely (～に他ならず，ただ単に。padāti-, manuṣya-m˚ を cf.; pp. の後にては「ようやく，～するや否や，ただ，まさに」。例えば jāta-m˚ は「ようやく生まれたる」, Mn.; kṛṣṭa-m˚ は「ただ耕されたるのみ」, KātyŚr.; bhukta-mātre は「食いたる直後に」, Mn.)

p.804cmātra-tas¦ ind.

(ifc.) from the first moment of (～の最初の瞬間より。bhūmi-ṣṭha-m˚ を cf.).

p.804cmātra-tā¦ f.

(ifc.) the being as much as, no more nor less than anything (～ほどであること，物より多くも少なくもあらざること), Śaṃkar.

p.804cmātra-traya¦ mfn.

threefold (三重の), MārkP.

p.804cmātra-tva¦ n.

= -tā, Vedāntas.

p.804cmātra-rāja¦ m.

(anaṅgaharṣa を伴いて) N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.804cmātraka¦ mfn.

(ifc.) = mātra, MBh.; Kāv. &c.

p.804cmātrikā¦ f.

(ikā) = mātrā, a prosodial instant (韻律の一瞬), RPrāt. (mātrika を cf.).

p.804cmā́trā¦ f.

measure (of any kind), quantity, size, duration, number, degree &c. (あらゆる種の量り，量，大きさ，持続，数，度 &c.), RV. &c. &c. (bhūyasyā mātrayā は「より高き度において」, Lalit.)

・unit of measure, foot (量りの単位，尺), VarBṛS.

・unit of time, moment (時の単位，刹那), Suśr.; ŚārṅgS. (= nimeṣa, VP.; ifc. にて「かくも多くの刹那の間続く」, Gaut.)

・metrical unit, a mora または prosodial instant i.e. the length of time required to pronounce a short vowel (a long vowel contains 2 Mātrās, and a prolated vowel 3) (韻律の単位，モーラすなわち韻律の一瞬。すなわち短母音を発するに要する時の長さ。長母音は二 Mātrā を，延長母音は三を含む), Prāt.

・musical unit of time (3 in number) (音楽における時の単位。三あり), Pañcat.

・(ifc. にて一度のみ) the full measure of anything (= mātra) (物の全き量り), Hariv. 7125

・right または correct measure, order (正しき量り，秩序), RV.; ChUp.

・a minute portion, particle, atom, trifle (微細なる部分，粒，極微，些事), ŚBr. &c. &c. (˚trayā, ind. は「小さき部分にて，僅かなる度にて，程よく」, Daś.; Suśr.)

p.804cmā́trāyām¦ ind.

a little (少しく), Gaṇar.

p.804cmātrā¦ [f.]

rājêti kiyatī mātrā, 「王とて何ほどのことぞ」，すなわち王は些事に過ぎず, Pañcat.

・kā mātrā samudrasya, 「海の何ほどのことぞ」，すなわち海は容易く処し得べし, ib.

・an element (5 in number) (元素。五あり), BhP.

・matter, the material world (物，物質の世界), MaitrUp.; MBh.; BhP.

・materials, property, goods, household, furniture, money, wealth, substance, livelihood (also pl.) (材，財，物品，家財，調度，金，富，資，生計), Vas.; Mn.; MBh. &c.

・a mirror (鏡), Viṣṇ.

・an earring, jewel, ornament (耳飾り，宝玉，飾り), Kād.

・the upper または horizontal limb of the Nāgarī characters (Nāgarī 文字の上の，また水平の画), W.

p.804cmā́trayā¦ ind.,

in small portions, in slight measure, moderately (小さき部分にて，僅かなる度にて，程よく), Daś.; Suśr.

p.804cmātrā-kṛta¦ mfn.

(a metre) regulated by morae (モーラによりて定めらるる (韻律)), L.

p.804cmātrā-kośa-bhāravikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.804cmātrā-guru¦ mfn.

(food) heavy on account of its quantity または ingredients (その量また材の故に重き (食物)), Suśr.

p.804cmātrā-cyutaka¦ (prob.) n.

‘dropping of morae’, N. of a game (in which the dropped morae are to be supplied) (「モーラを落とすこと」，或る遊びの名。落とされたるモーラを補うべきもの), Kād.

p.804cmātrā-chandas¦ n.

a metre measured by the number of prosodial instants (韻律の瞬の数によりて量らるる韻律), Col. (akṣara- および gaṇa-cch˚ を cf.).

p.804cmātrâ˚di-srāddha-nirṇaya¦ (˚trâd˚), m.

N. of wk. (或る書の名)

p.804cmātrâ˚dhika¦ (˚trâdh˚), mfn.

a little more than (abl.) (abl. より少しく多き), Dharmaś.

p.804cmātrâpacāra¦〔補遺〕m.

wanting of the measure (量りの欠くること), ĀpY.

p.804cmātrā-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.804cmātrā-bhastrā¦ f.

a money-bag, purse (金袋，財布), Pañcat.

p.804cmātrâ˚rdha¦ (˚trârdha), n.

half-measure, half of a prosodial instant (半の量り，韻律の一瞬の半), APrāt.

p.804cmātrā-lakṣaṇa¦ n.

N. of a Sūtra wk. (或る Sūtra の書の名)

p.804cmātrā-lābha¦ m. pl.

acquisition of wealth (富を得ること), MBh.

p.804cmātrā-vat¦ mfn.

containing a partic. measure (或る特定の量りを含む), KātyŚr.; Suśr.

p.804cmātrā-vasti¦ m.

a kind of oily clyster (一種の油の浣腸), Car.; ŚārṅgS.

p.804cmātrā-vidhāna-sūtra¦ n.

N. of wk. (= -lakṣaṇa) (或る書の名),

p.804cmātrā-vṛtta¦ n.

= -chandas, Col.

p.804cmātrâ˚śita¦ (˚trâś˚), n.

eating moderately (程よく食うこと)

p.804cmātrâ-˚śi˚tīya¦ mfn.

treating of it (それを論ずる), Vāgbh.

p.804cmātrâ˚śin¦ (˚trâś˚), mfn.

eating moderately (程よく食う), ib.

p.804cmātrā-saṃsarga¦ m.

the mutual connection between the several parts (of a whole) (全体の諸部分の間の相互の連結), ŚBr.

p.804cmātrā-saṅga¦ m.

attachment to household possessions または utensils (家財また什器への執着), Mn. vi, 57.

p.804cmātrā-samaka¦

N. of a class of metres (或る韻律の類の名), Col.

p.804cmātrâ˚sura¦ (˚trâs˚), m.

N. of an Asura (或る Asura の名), Vīrac.

p.804cmātrā-sparśa¦ m.

material contact, the concurrence of material elements (物質の接触，物質の元素の合わさり), Bhag.

p.804cmātrika¦ mfn.

(ifc.) all, every kind of (すべての，あらゆる種の。例えば mṛga-mātrika pl. は「あらゆる種の鹿」), Suśr.

p.804cmātrikā¦ f.

a prosodial instant, mora (韻律の一瞬，モーラ), RPrāt. (mfn. は「一の韻律の瞬すなわちモーラを含む」, VPrāt., Sch.)

・a model, paragon (範，鑑), Bālar.

p.804cmāna¦

p. 809, col. 3 を見よ。

p.804cmāpaka¦

p. 810, col. 3 を見よ。

p.804cmāutha¦ m. または n. (?)

N. of a place (或る所の名), Cat. (v.l. māuṇatha).

p.804cmāṃścatú¦ mfn.

(prob.) light yellow, dun-coloured ((おそらく) 淡き黄，鼠茶色の), RV. vii, 44, 3 (Padap. および Prāt. は maṃścatú)

・pl. (˚catvâs) = aśvāḥ, Naigh. i, 14.

p.805amāṃścatvá¦ mfn.

(prob.) yellowish ((おそらく) 黄ばみたる), RV. ix, 97, 52 (mā́ṃścatva, ib. 54).

p.805amāṃs¦ n.

flesh, meat &c. (肉 &c. = māṃsa。Pāṇ. vi, 1, 63, Vārtt. 1, Pat. に従わば弱語幹においてこれに代えて用いらる)

・it appears only in the following compounds. (ただ下の複合語にのみ現る)

p.805amāṃs-pácana¦ mf(ī)n.

used for cooking meat (as a cauldron) (肉を煮るに用いらるる。釜について), RV. i, 162, 13.

p.805amāṃs-pāka¦ m.

= māṃsa-p˚, Kār. on Pāṇ. vi, 1, 144.

p.805amāṃsá¦ n. sg. and pl.

flesh, meat (肉), RV. &c. &c. (果の肉なる部分また果肉についても言う, Suśr.)

p.805amāṃsá¦ m.

N. of a mixed caste (或る混淆の階層の名), MBh. (= māṃsa-vikretṛ, Nīlak.)

・a worm (虫), L.

・time (時), L.

p.805amāṃsī¦ f.

Nardostachys Jatamansi, Var.; Suśr.

・= kakkolī, f.; = māṃsa-cchadā, L.

p.805amāṃsa¦

[cf. Slav. męso; Pruss. mensa; Lith. mėsà]

p.805amāṃsa-kacchapa¦ m.

a fleshy abscess on the palate (口蓋の肉なる腫れ物), Suśr.

p.805amāṃsa-kandī¦ f.

a fleshy protuberance (肉なる隆起), ib.

p.805amāṃsa-kara¦ n.

flesh-making, blood (肉を作るもの，血), L.

p.805amāṃsa-kāma¦ mfn.

fond of flesh (肉を好む), Pāṇ. iii, 2, 1, Vārtt. 7, Pat.

p.805amāṃsa-kārin¦ n.

= -kara, L.

p.805amāṃsa-kīla¦ m.

a tumour, polypus (also ˚laka) (腫瘍，茸腫), L.

・a wart (疣), L.

p.805amāṃsa-kṣaya¦ m.

‘house of flesh’, the body (「肉の家」，身), MBh.

p.805amāṃsa-khaṇḍa¦ n.

a bit of flesh (肉の一片), Subh.

p.805amāṃsa-gṛdhyin¦ mfn.

desirous of flesh (肉を欲する), MBh.

p.805amāṃsa-granthi¦ m.

flesh-swelling, a gland (肉の腫れ，腺), MW.

p.805amāṃsa-cakṣus¦ n.

‘the fleshy eye’ (「肉なる眼」), Vajracch. (仏教徒においては五種の見の一, Dharmas. 65).

p.805amāṃsa-caru¦ m.

meat-broth (肉の汁), Gobh.

p.805amāṃsa-cchadā¦ f.

a species of plant (一種の草), L.

p.805amāṃsa-ccheda¦ m.

‘flesh-cutter’, N. of a mixed caste (f(ī). ) (「肉を切る者」，或る混淆の階層の名), Cat.

p.805amāṃsa-cchedin¦ m.

id., ib.

p.805amāṃsa-ja¦ mfn.

‘flesh-born’, produced in the flesh (as an abscess) (「肉より生ずる」，肉のうちに生ずる。腫れ物について), Suśr.

p.805amāṃsa-ja¦ n.

fat (脂), ib.

p.805amāṃsa-tas¦ ind.

on the fleshy side (of a hide; opp. to loma-tas) (肉の側にて。皮について。loma-tas に対す), MānŚr.

p.805amāṃsa-tāna¦ m.

a polypus in the throat (喉の茸腫), Suśr.

p.805amāṃsa-tejas¦ n.

‘flesh-marrow’, fat (「肉の髄」，脂), L.

p.805amāṃsa-tva¦ n.

the being flesh (肉たること), MBh.

・the derivation of the word māṃsa (māṃsa なる語の語源), Mn. v, 55.

p.805amāṃsa-dagdha¦ n.

cauterizing of the flesh (肉を焼灼すること), Suśr.

p.805amāṃsa-dalana¦ m.

Amoora Rohitaka, L.

p.805amāṃsa-drāvin¦ m.

Rumex Vesicarius, L.

p.805amāṃsa-dhāvana¦ n.

water in which flesh has been washed (肉を洗いたる水), Suśr.

p.805amāṃsa-dhauta¦ mfn.

cleaned with flesh i.e. with the hand (肉をもって，すなわち手をもって浄められたる), ĀpŚr.

p.805amāṃsa-nirṇaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.805amāṃsa-niryāsa¦ m.

the hair of the body (身の毛), L.

p.805amāṃsa-pa¦ m.

‘flesh-sucker’, N. of a Piśāca (「肉を吸う者」，或る Piśāca の名), Hariv.

・of a Dānava (或る Dānava の名), ib.

p.805amāṃsa-pacana¦ n.

a vessel for cooking flesh (肉を煮る器), Vop.

p.805amāṃsa-parivarjana¦ n.

abstaining from flesh または animal food (肉また獣の食を絶つこと), Mn. v, 34.

p.805amāṃsa-parivikrayin¦ m.

a flesh-monger (肉商人), MW.

p.805amāṃsa-pāka¦ m.

a kind of disease (destroying the membrum virile) (一種の病。男根を蝕む), Suśr.

p.805amāṃsa-piṭaka¦ m. n.

a basket-full または large quantity of flesh (籠一杯の，また多量の肉), Hariv.

p.805amāṃsa-piṇḍa¦ m. n.

a lump of flesh, tumour (肉の塊，腫瘍), Suśr.

p.805amāṃsa-piṇḍa-gṛhīta-vadana¦ mfn.

carrying a lump of flesh in the mouth (口に肉の塊を銜うる), MW.

p.805amāṃsa-pitta¦ n.

a bone (骨), L.

p.805amāṃsa-pīyūṣa-latā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.805amāṃsa-puṣpikā¦ f.

a species of plant (一種の草), L.

p.805amāṃsa-peśī¦ f.

a piece of flesh (肉の一片), Gobh. 第八日より第十四日までの胎児の名, L.

・a muscle (筋), Bhpr.

p.805amāṃsa-praroha¦ m.

a fleshy excrescence または protuberance (肉なる贅また隆起), Suśr.

p.805amāṃsa-phala¦ m.

Cucurbita Citrullus, L.

p.805amāṃsa-phalā¦ f.

Solanum Melongena, L.

p.805amāṃsa-budbuda-vat¦ mfn.

having fleshy protuberances (肉なる隆起を有する), Suśr.

p.805amāṃsa-bhakṣa¦ mfn.

flesh-eating, carnivorous (肉を食らう), Kāv.; Kathās. (˚kṣaka とも)

p.805amāṃsa-bhakṣa¦ m.

N. of a Dānava (或る Dānava の名), Hariv.

p.805amāṃsa-bhakṣaṇa¦ n.

eating flesh または animal food (肉また獣の食を食らうこと)

p.805amāṃsa-bhakṣaṇa-dīpikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.805amāṃsa-bhikṣā́¦ f.

begging for flesh as alms (肉を施しとして乞うこと), RV.

p.805amāṃsa-bhūta¦ mfn.

being flesh, forming a bait (肉たる，餌となる), R.

p.805amāṃsa-bhū˚t'-odana¦ n.

boiled rice mixed with meat (肉を混ぜたる炊きたる飯), ib.

p.805amāṃsa-bhettṛ¦ mfn.

piercing the flesh (肉を貫く), Mn. viii, 284.

p.805amāṃsa-maya¦ mf(ī)n.

consisting of flesh (肉より成る)

p.805amāṃsa-ma˚yī peśī¦ f.

a piece of flesh (肉の一片), MBh.

p.805amāṃsa-māṣā¦ f.

Glycine Debilis, L.

p.805amāṃsa-mīmāṃsā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.805amāṃsa-mukha¦ mf(ī)n.

having flesh in the mouth (口に肉を有する), MW.

p.805amāṃsa-maithuna¦ n. du.

animal food and sexual intercourse (獣の食と交わりと), KātyŚr.

p.805amāṃsa-yūtha¦ n.

a quantity of flesh (多量の肉), MW.

p.805amāṃsa-yoni¦ m.

‘flesh-born’, a creature of flesh and blood (「肉より生まるるもの」，血肉の生きもの), MBh.

p.805amāṃsa-rasa¦ m.

flesh-broth (肉の汁), Suśr.

・blood (血), Gal.

p.805amāṃsa-ruci¦ m.

fond of flesh (肉を好む), Hit.

p.805amāṃsa-ruhā, māṃsa-rohā, māṃsa-rohikā, māṃsa-rohiṇī, および māṃsa-rohī,¦ f.

a species of fragrant plant (一種の香りある草), L.

p.805amāṃsa-rohā¦ f.

（前項 māṃsa-ruhā に同じ）

p.805amāṃsa-rohikā¦ f.

（前項 māṃsa-ruhā に同じ）

p.805amāṃsa-rohiṇī¦ f.

（前項 māṃsa-ruhā に同じ）

p.805amāṃsa-rohī¦ f.

（前項 māṃsa-ruhā に同じ）

p.805amāṃsa-latā¦ f.

‘flesh-tendril’, a wrinkle (「肉の蔓」，皺), Bhartṛ.

p.805amāṃsa-lubdha¦ mfn.

desirous of flesh (肉を欲する), Hit.

p.805amāṃsa-vat¦ (māṃsa-), mfn.

having または possessing flesh (肉を有する), AV.

p.805amāṃsa-varṣin¦ mfn.

raining flesh (i.e. locusts?) (肉を降らす，すなわち蝗か), MBh.

p.805amāṃsa-vikraya¦ m.

the sale of flesh (肉を売ること), Śukas.

p.805amāṃsa-vikrayin¦ (Mn.) m.

a flesh-seller (肉を売る者。前者はまた誹りの語としても用いらる).

p.805amāṃsa-vikretṛ¦ (MBh.) m.

a flesh-seller (肉を売る者。前者はまた誹りの語としても用いらる).

p.805amāṃsa-viveka¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.805amāṃsa-vṛddhi¦ f.

increase または growth of flesh (肉の増しまた育ち), Hit.

p.805amāṃsa-śīla¦ mfn.

accustomed to eat animal food (獣の食を食らうを常とする), Pāṇ. iii, 2, 1, Vārtt. 7, Pat.

p.805amāṃsa-śukrala¦ mfn.

producing flesh and semen (肉と精とを生ぜしむる), Car.

p.805amāṃsa-śoṇita¦ m.

flesh and blood (肉と血と) g. gav-ādi

p.805amāṃsa-śoṇita-paṅkin¦ mfn.

(a river) miry with flesh and blood (肉と血とにて泥める (河)), MBh.

p.805amāṃsa-saṃghāta¦ m.

swelling of the flesh. (肉の腫れ)

p.805amāṃsa-sāra¦ m.

‘flesh-essence’, fat (「肉の精」，脂), L.

・blood (血), Gal.

p.805amāṃsa-sāra¦ mfn.

having the flesh predominant (among the 7 constituent parts of the body) (肉の勝れる。身の七の構成部分の中にて), VarBṛS.

p.805amāṃsa-sneha¦ m.

‘flesh-marrow’, fat (「肉の髄」，脂), L.

p.805amāṃsa-hāsā¦ f.

skin (皮), L.

p.805amāṃsâd¦ mfn.

flesh-eating, carnivorous (肉を食らう), L.

p.805bmāṃsâda¦ mfn.

id., Mn.; MBh. &c.

p.805bmāṃsâdin¦ mfn.

id., L.

p.805bmāṃsânaśana¦ n.

abstinence from animal food (獣の食を絶つこと), ŚāṅkhŚr.

p.805bmāṃsârgala¦ m. n.

a piece of flesh hanging from the mouth (of a lion &c.) (獅子 &c. の口より垂るる肉の一片), MBh.

p.805bmāṃsârbuda¦ m.

a partic. disease of the membrum virile (男根の或る特定の病), Suśr.

p.805bmāṃsâśana¦ n.

eating of meat または flesh, animal food (肉を食らうこと，獣の食), Mn. v, 73.

p.805bmāṃsâśā́¦ f.

desire of flesh (肉への欲), ŚBr.; ĀpŚr.

p.805bmāṃsâśin¦ mfn.

eating flesh, living on animal food (˚śi-tva n.) (肉を食らい，獣の食にて生くる), R.; Pañcat.

p.805bmāṃsâśi-tva¦ n.

p.805bmāṃsâṣṭakā¦ f.

N. of the 8th day in the dark half of the month Māgha (on which meat or flesh is offered to deceased ancestors) (Māgha 月の黒分の第八日の名。この日に亡き祖霊に肉が供えらる), Col.

p.805bmāṃsâhāra¦ m.

animal food (獣の食), MW.

p.805bmāṃse-pad¦ (strong from pād) m.

a species of animal (一種の獣), Kāṭh.

p.805bmāṃsêṣṭā¦ f.

a species of flying animal (valgalā) (一種の飛ぶ獣), L.

p.805bmāṃs'-odana¦ m.

= māṃsâudana, GṛS.

p.805bmāṃsônnati¦ f.

swelling of the flesh (肉の腫れ), Suśr.

p.805bmāṃsôpajīvin¦ m.

‘living by flesh’, a dealer in meat (「肉によりて生くる者」，肉を商う者), R.

p.805bmāṃsáûdana¦ m.

meat and boiled rice (肉と炊きたる飯と), ŚBr.; Kathās.; Suśr.

p.805bmāṃsâudana-piṇḍa¦ m.

a ball of meat and boiled rice (肉と炊きたる飯との団子), MānGṛ.

p.805bmā́ṃsâu˚danika¦ mf(ī)n.

g. guḍâdi.

p.805bmāṃsan-vát¦ mfn.

(māṃsan = māṃsa より) fleshy (opp. to a-māṃsaka) (肉ある), TS.

p.805bmāṃsala¦ mfn.

fleshy (肉づける), VarBṛS.; Daś.; Suśr.

・bulky, powerful, strong (also applied to sound) (嵩あり，力あり，強き。音についても用いらる), Uttarar.; Bālar.

・pulpy (as fruit) (果肉の多き), MW.

p.805bmāṃsala¦ m.

Phaseolus Radiatus, L.

p.805bmāṃsala-phalā¦ f.

Solanum Melongena, L.

p.805bmāṃsi¦ m.

sperm (精)

p.805bmāṃsi¦ mfn.

having the smell of sperm (精の臭いを有する), L.

p.805bmāṃsika¦ mfn.

māṃsāya prabhavati, g. saṃtāpâdi

・= māṃsaṃ niyuktaṃ dīyate 'smai, Kāś. on Pāṇ. iv, 4, 67

p.805bmāṃsika¦ m.

a butcher または a seller of meat (屠者また肉を売る者), SaddhP.

p.805bmāṃsikā, māṃsinī または māṃsī,¦ f.

Nardostachys Jatamansi, L.

p.805bmāṃsinī¦ f.

（前項 māṃsikā に同じ）

p.805bmāṃsī¦ f.

（前項 māṃsikā に同じ）

p.805bmāṃsīya¦ Nom. P.

˚yáti, to long for flesh (肉を切に求む), ŚBr.; ĀpŚr.

p.805bmāṃ-spṛṣṭa¦ mfn.

(= mām anuprâpta, また mayā labdha), ŚBr., Sch.

p.805bmākanda¦ m.

the mango tree (芒果の樹), Kāv.

p.805bmākandī¦ f.

the Myrobolan tree, Myrobolan (訶子の樹), L.

・another species of plant (他の一種の草), L.

・yellow sanders (黄檀), L.

・N. of a city on the Ganges (Gaṅgā 河畔の或る都の名), MBh.

p.805bmākandaka¦ mfn.

belonging to the town Mākandī (Mākandī の町に属する), Pāṇ. iv, 2, 523, Sch.

p.805bmākandikā¦ f.

N. of a city (= mākandī) (或る都の名), Kathās.

p.805bmākandika¦ m.

(metron. fr. makandikā, Pat.) N. of a man (或る人の名), Buddh.

p.805bmākara¦ mf(ī)n.

relating または belonging to a Makara または sea-monster (Makara すなわち海の怪に関わり，またこれに属する。ākara m. を伴いて「Makara の鉱，すなわち海」, Nalod.; āsana n. を伴いて或る特定の坐法, Cat.; vyūha m. を伴いて或る特定の陣立て, Hariv.; saptamī f. を伴いて = makara-saptamī, W.)

p.805bmākara¦ m. pl.

N. of a people (或る民の名), VarBṛS.

p.805bmākaranda¦ mf(ī)n.

(makaranda より) coming from または consisting of the juice of flowers (花の蜜より来たり，またこれより成る), Uttarar.; Mālatīm.

p.805bmākali¦ m.

the moon (月), L.

・N. of the charioteer of Indra (Indra の御者の名), L. (mātali を cf.).

p.805bmākaṣṭeya¦ m.

patr. fr. makaṣṭu, g. śubhrâdi.

p.805bmākāra-dhyāna¦ n.

(おそらく 1. mā + kāra + dhyāna より) a partic. method of abstract meditation (或る特定の禅定の法), Cat.

p.805bmā-kim, ¦ mā́-kis, mā́kīm.

1. mā, p. 804, col. 2 の下を見よ。

p.805bmākī́¦ f. du.

(prob.) heaven and earth ((おそらく) 天と地と), RV. viii, 2, 42 (Sāy. は = nirmātryau bhūta-jātasya。他は「二の大いなるもの」とす).

p.805bmā́kīna¦ mf(ā)n.

(3. ma より) my, mine (わが，わがもの), RV. viii, 27, 8.

p.805bmākuli¦ m.

a kind of snake (一種の蛇), Suśr.

p.805bmākoṭa¦

N. of one of the places in which Dākṣāyaṇī is worshipped (Dākṣāyaṇī の礼拝せらるる所の一の名), Cat.

p.805bmākṣavya¦ m.

(patr. fr. makṣu, g. gargâdi, Kāś.) N. of a teacher (或る師の名), AitĀr. (māṅkṣavya を cf.).

p.805bmākṣavyāyaṇī¦ f.

前項の f. g. lohitâdi, Kāś.

p.805bmākṣika¦ mfn.

(makṣikā より) coming from または belonging to a bee (蜂より来たり，またこれに属する), MārkP.

p.805bmākṣika¦ n.

(madhu を補いて) honey (蜜), Var.; Suśr.

・a kind of honey-like mineral substance または pyrites (一種の蜜に似たる鉱物また黄鉄鉱), MBh.

p.805bmākṣika-ja¦ n.

‘honey-born’, beeswax (「蜜より生まるるもの」，蜜蝋), L.

p.805cmākṣika-dhātu¦ m.

pyrites (黄鉄鉱), L. (˚kaḥ dhātuḥ とも).

p.805cmākṣika-phala¦ m.

a species of cocoa-nut (一種の椰子), L.

p.805cmākṣika-svāmin¦ m.

N. of a place (或る所の名), Rājat.

p.805cmākṣikā-śarkarā¦ (!) f.

candied sugar (氷砂糖), L.

p.805cmākṣikâśraya¦ m.

beeswax (蜜蝋), L. (おそらく makṣik˚ の誤写).

p.805cmākṣīka¦ m.

a spider (蜘蛛), BrahmUp. (f(ā). とも)

p.805cmākṣīka¦ n.

honey (蜜), L.

・pyrites (黄鉄鉱), L. (mākṣika を cf.).

p.805cmākṣīka-dhātu¦ m.

pyrites (黄鉄鉱), VarBṛS.

p.805cmākṣīka-śarkarā¦ f.

candied sugar (氷砂糖), L.

p.805cmākha¦ (prob.) n.

(makha より) any relationship based upon an oblation offered in common (共に捧げたる供えに基づくあらゆる縁), Hariv. (v.l. maukha).

p.805cmākhana-lāla¦ m.

N. of a modern author (或る近世の著者の名), Cat.

p.805cmāgadya¦ mfn.

(magadin より) g. pragady-ādi

p.805cmāgadya¦ n.

N. of a city または of a place (或る都また或る所の名), Gaṇar.

p.805cmāgadhá¦ mf(ī)n.

relating to または born in または living in または customary among the Magadhas または the Magadha country (Magadha ら，また Magadha の国に関わり，またそこに生まれ，またそこに住み，またそこに慣わしとせらるる), AV.Pariś.; Lalit. &c.

p.805cmāgadhá¦ m.

a king of the M˚ (Magadha らの王), MBh.; Hariv.

・N. of a mixed caste (或る混淆の階層の名), AV. &c. &c. (Mn. x, 11 に従わば Kṣatriya の母と Vaiśya の父との子。王の職業的な吟遊詩人また頌者にして，しばしば sūta および bandin と併せ挙げらる, MBh.; Kāv. &c.; 他の説には市場に起こることを Rāja に報ずる者。また未婚の女の子にして，使い走りをなし，また井戸や汚れたる衣を浄めて生くる者。また Gujarat になお多く，Bhāt と呼ばるる部族の誹りの名, W.)

・white cumin (白きクミン), L.

・N. of one of the seven sages in the 14th Manv-antara (第十四 Manv-antara の七聖の一の名), Hariv.

・of a son of Yadu (Yadu の或る子の名), ib.

・(pl.) N. of a people (= magadhāḥ) (或る民の名), AV.Pariś.; MBh. &c.

・of the warrior-caste in Śāka-dvīpa (Śākadvīpa における戦士の階層の名), VP.

・of a dynasty (或る王朝の名), ib.

p.805cmāgadhā¦ (ā), f.

a princess of the Magadhas (Magadha らの姫), PadmaP.

・long pepper (長胡椒), L.

p.805cmāgadhī¦ (ī), f.

a princess of the M˚s (Magadha らの姫) MBh.; R.

・the daughter of a Kṣatriya mother and a Vaiśya father (Kṣatriya の母と Vaiśya の父との娘), MBh.

・a female bard (女の吟遊詩人), Kād.

・(bhāṣā を伴い，また補いて), the language of the M˚s (one of the Prakṛt dialects) (Magadha らの言葉。Prākṛt の方言の一), Sāh. &c. (ardha-m˚ を cf.)

・Jasminum Auriculatum, L.

・a kind of spice (一種の香辛料), Suśr. (長胡椒；白きクミン；アニス；ディル；Gujarat に育つ一種の小豆蔲, L.)

・refined sugar (精糖), L.

・a kind of metre (一種の韻律), VarBṛS.

・N. of a river (= śoṇā) (或る河の名), R.

p.805cmāgadha-deśīya¦ mfn.

belonging to または born in the land of the Magadhas (Magadha らの地に属し，またそこに生まれたる), ŚrS.

p.805cmāgadha-pura¦ n.

‘city of the Magadhas’, N. of a city (「Magadha らの都」，或る都の名), Cat.

p.805cmāgadha-mādhava¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), ib.

p.805cmāgadhaka¦ mfn.

belonging to Magadha (Magadha に属する), Kāraṇḍ.

p.805cmāgadhaka¦ m. pl.

N. of a people (= magadhāḥ) (或る民の名), Lalit.

p.805cmāgadhikā¦ f.

(sg. and pl.) long pepper (長胡椒), Suśr.; ŚārṅgS.

p.805cmāgadhika¦ m.

a prince of the Magadhas (Magadha らの君侯), VarBṛS.

p.805cmāgavī¦ f.

yellow Panic (黄なる稗), L.

p.805cmāghá¦ mf(ī)n.

relating to the constellation Maghā (Maghā の星宿に関わる), ŚārṅgS.; MBh.

p.805cmāghá¦ m.

(māsa を補いて) the month Māgha (Māgha の月。その満月が Maghā の宿にあり，われらの一月-二月に当たる), ŚBr. &c. &c.

・N. of a poet (或る詩人の名。Dattaka の子にして Suprabha-deva の孫。Śiśupāla-vadha の作者なれば Māgha-kāvya とも呼ばる。IW. 392 n. 2 を cf.)

・of a merchant (或る商人の名), Vīrac.

p.805cmāghī¦ (ī), f.

下を見よ。

p.805cmāgha-kāvya¦ n.

M˚'s poem (Māgha の詩)

・上を見よ。

p.805cmāgha-caitanya¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.805cmāgha-pākṣika¦ mf(ī)n.

belonging to one of the two halves of the month Māgha (Māgha 月の二の半分の一に属する), MBh.

p.805cmāgha-purāṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.805cmāgha-māsika¦ mf(ī)n.

relating to the month M˚ (Māgha 月に関わる), MBh.

p.805cmāgha-māhātmya¦ n.

‘greatness of the month M˚’, N. of ch. of various Purāṇas (「Māgha 月の偉大さ」，種々の Purāṇa の或る章の名)

p.805cmāgha-māhātmya-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.805cmāgha-vallabhā¦ f.

N. of Comms. on Śiś. (Śiś. の諸註釈の名)

p.805cmāgha-vyākhyā¦ f.

N. of Comms. on Śiś. (Śiś. の諸註釈の名)

p.805cmāgha-śukla¦ m.

(pakṣa を補いて) the light half of the month M˚ (Māgha 月の白分), Mn. iv, 96.

p.805cmāgha-snāna¦ n.

bathing または religious ablution in the month M˚ (Māgha 月における沐浴また宗教の浄め)

p.805cmāgha-snāna-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.805cmāghôtsava¦ m.

the chief festival kept by the Samājes (Samāj らの守る主なる祭り。Rāmmohun Roy が Māgha の第十一日，すなわち一月二十三日に一神教の礼拝を創めたるを記念す), RTL. 504.

p.805cmāghôdyāpana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.805cmāghī¦ f.

(tithi を補いて) the day of full moon in the month Māgha (Māgha 月の満月の日), GṛŚrS.; MBh. &c.

・Hingtsha Repens, L.

p.805cmāghī-pakṣa¦ m.

the dark half of the month M˚ (Māgha 月の黒分), KātyŚr.

p.805cmāghī-pakṣa-yajanīya¦ n.

the first day of the month Phālguna (Phālguna 月の第一日), ib.

p.805cmāghya¦ n.

the flower of Jasminum Multiflorum または Pubescens (Jasminum Multiflorum また Pubescens の花), L.

p.805cmāghamā¦ f.

a female crab (= karkaṭī) (雌の蟹), L.