← 研究資料に戻る

Monier梵英和辞典

Sir Monier Monier-Williams: A Sanskrit-English Dictionary (Oxford 1899)　和訳付

mahā-daśā – mahā-bodhi-saṃghârāma（332 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.796bmahā-daśā¦ f.

the influence of a predominant planet (支配的なる惑星の影響), MW.

p.796bmahā-dāna¦ n.

‘great gift’, N. of certain valuable gifts (16 are enumerated) (「大いなる施し」，或る貴き施しの名。十六が数え上げらる), Pañcar.; Cat.

p.796bmahā-dāna¦ mfn.

accompanied by valuable gifts (said of a sacrifice) (貴き施しを伴える。犠牲について言う), Hariv.

p.796bmahā-dāna-nirṇaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.796bmahā-dāna-pati¦ m.

a very liberal man (いと施し深き人), Lalit.

p.796bmahā-dāna-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.796bmahā-dāna-prayoga-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.796bmahā-dāna-vākyâvalī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.796bmahā-dā˚nânukramaṇikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.796bmahā-dāru¦ n.

Pinus Deodora, ŚārṅgS.

p.796bmahâ˚di-kaṭabhī¦ (˚hâd˚) f.

a species of Achyranthes (Achyranthes の一種), L. (v.l. mahâlik˚).

p.796bmahā-divākīrtya¦ n.

N. of a Sāman (或る Sāman の名), Br.; ŚrS.

p.796bmahā-diś¦ f.

a chief quarter of the world (east, south, west, north) (世界の主なる方位。東，南，西，北), ĀpŚr. Comm.

p.796bmahā-dīpa-dāna-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.796bmahā-duḥkha¦ n.

a great pain または evil (大いなる痛みまた災い), Subh.

p.796bmahā-dundu¦ m.

a great military drum (大いなる軍の鼓), L.

p.796bmahā-durga¦ mfn.

very difficult to be crossed (越え難き), MW.

p.796bmahā-durga¦ n.

a great calamity または danger (大いなる災いまた危うき), Pañcat.

p.796bmahā-dūta¦ m. または n. (?)

N. of a Buddhist Sūtra wk. (或る仏教の Sūtra の書の名)

p.796bmahā-dūṣaka¦ m.

a species of grain (一種の穀), Suśr.

p.796bmahā-dṛti¦ m.

a great leather bag または pouch (大いなる革の袋), MBh.

p.796bmahā-devᦠm.

‘the great deity’, N. of Rudra または Śiva または one of his attendant deities (「大いなる神」，Rudra また Śiva，またその侍神の一の名), AV. &c. &c.

・of one of the 8 forms of R˚ または Ś˚ (Rudra また Śiva の八の相の一の名), Pur.

・of Viṣṇu (Viṣṇu の名), MBh.; Hariv.; RāmatUp.

・of various authors &c. (種々の著者 &c. の名), Cat. (dīkṣita-m˚, dvi-vedi-m˚ とも。下を cf.)

・of a mountain (或る山の名), Vās., Introd.

p.796bmahā-devā¦ f.

N. of a daughter of Devaka (Devaka の或る娘の名), VP. (saha-devā の誤写)

p.796bmahā-devī¦ f.

N. of Śiva's wife Pārvatī (Śiva の妻 Pārvatī の名), MBh.; Hariv. &c. (RTL. 186)

・of Lakṣmī (Lakṣmī の名), MBh.; R.

・of Dākṣāyaṇī in the Śālagrāma (Śālagrāma における Dākṣāyaṇī の名), Cat.

・the chief wife of a king (王の正妃), MBh.; Kathās. &c. (˚vī-tva n. は正妃の位, Kathās.)

・a kind of colocynth (一種の苦瓜), L.

・N. of various women (種々の女の名), Vet.; Cat.

・N. of sev. works. (数種の書の名)

p.796bmahā-devᦠn.

N. of a Tantra (或る Tantra の名), Cat.; Āryav. (śiva-tantra を cf.)

p.796bmahā-deva-kavîśâcārya-sarasvatī¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.796bmahā-deva-kṛtyā¦ f.

a wrong act committed against Śiva (Śiva に対して犯されたる不正の行い), MBh.

p.796bmahā-deva-giri¦ m.

N. of a mountain (或る山の名), Kathās.

p.796bmahā-deva-gṛha¦ n.

a temple of Śiva (Śiva の社), Cat.

p.796bmahā-deva-josī¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.796bmahā-deva-tantra¦ n.

the Mahā-deva Tantra (Mahādeva Tantra), Cat. (上を見よ)

p.796bmahā-deva-tīrtha¦ m.

N. of a teacher (或る師の名), Cat.

p.796bmahā-deva-tva¦ n.

the state または dignity of ‘the great deity’ (「大いなる神」たる状態また尊厳), Up.

p.796bmahā-deva-dīkṣita¦ m.

N. of author (或る著者の名), Cat.

p.796bmahā-deva-daiva-jña¦ m.

N. of author (或る著者の名), Cat.

p.796bmahā-deva-dvi-vedin¦ m.

N. of author (或る著者の名), Cat.

p.796bmahā-deva-paṇḍita¦ m.

N. of author (或る著者の名), Cat.

p.796bmahā-deva-puṇya-stambha-kara¦ m.

N. of author (或る著者の名), Cat.

p.796bmahā-deva-puṇa-tāma-kara¦ (?) m.

N. of author (或る著者の名), Cat.

p.796bmahā-deva-pura¦ n.

N. of a city (或る都の名), Buddh.

p.796bmahā-deva-bhaṭṭa¦ m.

N. of learned men (学者らの名), Cat.

p.796bmahā-deva-bhaṭṭa-dina-kara¦ m.

N. of learned men (学者らの名), Cat.

p.796bmahā-deva-maṇi¦ m.

a species of medicinal plant (一種の薬草), L.

p.796bmahā-deva-vājapeyin¦ m.

N. of learned man (或る学者の名), Cat.

p.796bmahā-deva-vādîndra¦ m.

N. of learned man (或る学者の名), Cat.

p.796bmahā-deva-vid¦ m.

N. of learned man (或る学者の名), Cat.

p.796bmahā-deva-vidyā-vāg-īśa¦ m.

N. of learned man (或る学者の名), Cat.

p.796bmahā-deva-vedânta-vāg-īśa¦ m.

N. of learned man (或る学者の名), Cat.

p.796bmahā-deva-vedântin¦ m.

N. of learned man (或る学者の名), Cat.

p.796bmahā-deva-śarman¦ m.

N. of learned man (或る学者の名), Cat.

p.796bmahā-deva-śāstrin¦ m.

N. of learned man (或る学者の名), Cat.

p.796bmahā-deva-sarasvatī¦ m.

N. of learned man (或る学者の名), Cat.

p.796bmahā-deva-sarasvatī-vedântin¦ m.

N. of learned man (或る学者の名), Cat.

p.796bmahā-deva-sarva-jña-vādîndra¦ m.

N. of learned man (或る学者の名), Cat.

p.796bmahā-deva-sahasra-nāman¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.796bmahā-deva-sahasra-nāma-stotra¦ n.

N. of Stotra (或る Stotra の名)

p.796bmahā-deva-stotra¦ n.

N. of Stotra (或る Stotra の名)

p.796bmahā-deva-hata¦ mfn.

slain by Rudra (Rudra に殺されたる), ĀpŚr.

p.796bmahā-deva-hārivaṃśa¦ m.

N. of author (或る著者の名), Cat.

p.796bmahā-de˚vânanda¦ m.

N. of author (或る著者の名), Cat.

p.796bmahā-de˚vâśrama¦ m.

N. of author (或る著者の名), Cat.

p.796bmahā-de˚vâṣṭôttara-śata-nāman¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.796bmahā-de˚vâhata¦ mfn.

hit by Mahā-deva (Mahādeva に打たれたる), MaitrS.

p.796bmahā-devī-tva¦ n.,

the rank of chief wife (正妃の位), Kathās.

p.796bmahā-de˚vêndra-sarasvatī¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.796bmahā-devīya¦ mfn.

composed by Mahā-deva (Mahādeva の作れる), Cat.

p.796bmahā-devīya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.796bmahā-deha¦ mfn.

having a great body (大いなる身を有する), Bhpr.

p.796bmahā-daitya¦ m.

‘the great Daitya’, N. of a D˚ (「大いなる Daitya」，或る Daitya の名), GāruḍaP.

・of the grandfather of the second Candra-gupta (第二の Candra-gupta の祖父の名), Inscr.

p.796bmahā-dairghatamasa¦ n.

N. of a Sāman (或る Sāman の名), L.

p.796bmahâ˚dbhuta¦ mfn. (˚hâd˚)

very wonderful (いと妙なる), MBh.

p.796bmahâ-˚dbhuta¦ n.

a great marvel (大いなる奇), AV.Pariś.

・N. of the 72nd Pariśiṣṭa of the AV. (AV. の第七十二 Pariśiṣṭa の名)

p.796bmahā-dyuti¦ mfn.

of great splendour, very bright または glorious (大いなる輝きを有し，いと明るく，また栄えある), Mn.; MBh.; R.

p.796cmahā-dyuti-karᦠm.

N. of the sun (日の名), TĀr.

p.796cmahā-dyotā¦ f.

N. of a Tantra goddess (或る Tantra の女神の名), Buddh.

p.796cmahā-drāvaka¦ m.

a kind of drug (一種の薬), L.

p.796cmahā-druma¦ m.

a great tree (大いなる樹), MBh.; Hariv. &c.

・Ficus Religiosa, L.

・N. of a son of Bhavya (Bhavya の或る子の名), Pur.

p.796cmahā-druma¦ n.

N. of the Varṣa ruled by him (彼の治めたる Varṣa の名), VP.

p.796cmahā-droṇā または mahā-dro˚ṇī,¦ f.

a species of plant (一種の草), L.

p.796cmahā-droṇī¦ f.

（前項 mahā-droṇā に同じ）

p.796cmahā-dvandva¦ m.

= -dundu (q.v.), L.

p.796cmahā-dvādaśī-vicāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.796cmahā-dvāra¦ m. n.

a principal door または gate (主なる戸また門), Hariv.

p.796cmahā-dvārā¦ f.

(a woman) having a large vagina (大いなる陰門を有する (女)), Suśr.

p.796cmahā-dhanᦠn.

great spoil または booty (taken in battle) (大いなる分捕り物また戦利品), RV.

・a great contest, great battle (大いなる争い，大いなる戦い), ib.; Naigh.

・great wealth または riches (大いなる富また財), Var.; Kathās.

・agriculture (農), L.

p.796cmahā-dhanᦠmf(ā)n.

costing much money, very costly または precious または valuable (多くの金を要する，いと高価にして，尊く，貴き), MBh.; Hariv.; R.; Cāṇ.

・having much money, rich, wealthy (多くの金を有する，富める，豊かなる), R.; Pañcat.; Hit. &c.

p.796cmahā-dhanᦠm.

N. of a merchant (或る商人の名), Kathās.; Vet.

p.796cmahā-dhanᦠn.

anything costly または precious (あらゆる高価なる，また尊きもの), W.

・gold (黄金), L.

・incense (香), L.

・costly raiment (高価なる衣), L.

p.796cmahā-dhana-pati¦ m.

a very rich man (いと富める人), Kathās.

p.796cmahā-dhanika¦ mfn.

excessively rich (いと富める), VarBṛS., Sch.

p.796cmahā-dhanus¦ mfn.

having a great bow (Śiva) (大いなる弓を有する。Śiva), Śivag.

p.796cmahā-dha˚nur-dhara¦ m.

(MBh.) a great archer. (大いなる射手)

p.796cmahā-dha˚nuṣ-mat¦ m.

(MBh.) a great archer. (大いなる射手)

p.796cmahā-dharma¦ m.

N. of a prince of the Kiṃ-naras (Kiṃnara らの或る君侯の名), Buddh.

p.796cmahā-dharma-dundubhi¦〔補遺〕m.

N. of a Tathāgata (或る Tathāgata の名), Sukh. i

p.796cmahā-dharma-dhvaja¦〔補遺〕m.

N. of a Tathāgata (或る Tathāgata の名), Sukh. i

p.796cmahā-dhavala-purāṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.796cmahā-dhātu¦ m.

‘great metal または element’, gold (「大いなる金属また元素」，黄金), L.

・lymph (リンパ液), L.

・N. of Śiva (Śiva の名), MBh. (= meru-parvata, Nīlak.)

p.796cmahâ˚dhipati¦ (˚hâdh˚) f.

N. of a Tantra deity (或る Tantra の神格の名), Buddh.

p.796cmahā-dhī¦ mfn.

having a great understanding (大いなる悟りを有する), Śiś.; Śrutab.

p.796cmahā-dhur¦ m.

= mahān dhūḥ sadṛśaḥ pravāhaḥ, MBh. (Nīlak.)

p.796cmahā-dhura¦ m., Pāṇ. v, 4, 74, Sch.
p.796cmahā-dhurya¦ m.

a full-grown draught-ox (よく育ちたる駕の牡牛), R.

p.796cmahā-dhṛti¦ m.

N. of a king (或る王の名), Pur.

p.796cmahā-dhvaja¦ m.

a camel (駱駝), L.

p.796cmahā-dhvani¦ m.

‘making a loud noise’, N. of a Dānava (「大いなる音を立つる者」，或る Dānava の名), Hariv.

p.796cmahâ˚dhvanika¦ (˚hâdh˚) mfn.

‘one who has gone a long journey’, dead (「長き旅に出でたる者」，死せる), L.

p.796cmahâ˚dhvara¦ (˚hâdh˚) m.

a great sacrifice (大いなる犠牲), MW.

p.796cmahā-dhvāna¦ m.

a loud sound (大いなる音), Hemac.

p.796cmahâ˚naka¦ (˚hân˚) m.

a kind of large drum (一種の大いなる鼓), MBh.

p.796cmahā-nakha¦ mfn.

having great nails または claws (Śiva) (大いなる爪を有する。Śiva), MBh.

p.796cmahā-nagara¦ n.

a great city または N. of a city (大いなる都，また或る都の名), Pāṇ. vi, 2, 89.

p.796cmahā-nagnᦠm.

‘quite naked’, a paramour (「全く裸なる者」，情夫), AV.; ŚāṅkhŚr.

・an athlete (力士), Buddh.; Lalit.

p.796cmahā-nagnā¦ (f(ā). , ĀpŚr.; または ī́, AV. &c.),

a kind of harlot (一種の遊女) (= mahatī ca nagnī ca, AitBr. の Sāy.; 誤写 mahā-ṇagnī および -naghnī).

p.796cmahā-naṭa¦ m.

‘great actor’, N. of Śiva (「大いなる俳優」，Śiva の名), Cat.

p.796cmahā-nada¦ m.

a great river または stream (大いなる河また流れ), MārkP.

・N. of a river (或る河の名), VP.

p.796cmahā-nadī¦ f.

a river (河), Lāṭy.; MaitrUp.; MBh. &c.

・N. of the Ganges (Gaṅgā の名), MBh.; MārkP.

・of a well-known river (よく知られたる或る河の名。Bengal の西南に発し，東に五百二十マイル流れて Cuttack の町にて数支に分かれ，数の河口より Bengal 湾に注ぐ), MW.

・of various streams (種々の流れの名), MBh.; Hariv. &c.

p.796cmahā-na˚dī-sāgara-saṃgama¦ m.

‘confluence of the Mahā-nadī and the ocean’, N. of a place (「Mahānadī と大海との合流」，或る所の名), Cat.

p.796cmahâ˚nana¦ (˚hân˚) mfn.

having a great mouth または face (大いなる口また顔を有する), MBh.

p.796cmahâ˚nanda¦ m. (˚hân˚ または ˚hā-n˚)

great bliss (大いなる至福。-tva n. は大いなる至福の状態), Up.

・the great joy of deliverance from further transmigration, final emancipation (更なる輪廻より解き放たるる大いなる喜び，究極の解脱), L.

・a kind of flute (一種の笛), Saṃgīt.

・N. of a disciple of Buddha (Buddha の或る弟子の名), Buddh.

・of a king (或る王の名), Pur.

・of two authors (二の著者の名), Cat.

・of a river (或る河の名), L.

p.796cmahā-˚nandā¦ f.

ardent spirits (強き酒), L.

・a species of plant (= ārāma-śītalā) (一種の草), L.

・the 9th day in the light half of the month Māgha (Māgha 月の白分の第九日), Tithyād.

・N. of a river (或る河の名), MBh.

p.796cmahā-˚nanda-tva¦ n.,

state of great bliss (大いなる至福の状態)

p.796cmahâ-˚nanda-dhīra¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.796cmahā-nandi または mahā-nan˚din,¦ m.

N. of a king (或る王の名), Pur.

p.796cmahā-nandin¦ m.

（前項 mahā-nandi に同じ）

p.796cmahā-naya-prakāśa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.796cmahā-naraka¦ m.

N. of a hell (或る地獄の名), Mn.; Yājñ.

p.796cmahā-narêndra¦ m.

a great conjuror または magician (大いなる呪術者また魔術師), Kād.

p.796cmahā-narman¦ m.

a Māhiṣya (q.v.) who knows medicine (医を知る Māhiṣya), L.

p.796cmahā-nala¦ m.

Arundo Bengalensis, L.

p.796cmahā-navamī¦ f.

the 9th day in the light half of the month Āśvina (Āśvina 月の白分の第九日), KālP.; Tithyād.

・the last of the 9 days または nights dedicated to the worship of Durgā, the last days of the D˚ (Durgā の礼拝に捧げらるる九の昼また夜の最後，Durgā 祭の終わりの日), MW.

p.796cmahā-navamī-pūjā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.796cmahâ˚nasa¦ n. (˚hân˚)

a heavy waggon または cart (重き荷車), ŚrS.

・a kitchen (also m.) (厨。m. とも), Gobh.; KātyŚr.; MBh. &c.

p.796cmahâ-˚nasa¦ m.

cooking utensils (?) (炊事の具 (?)), KātyŚr.

・N. of a mountain (或る山の名), BhP.

p.796cmahâ-˚nasī¦ f.

a cook, kitchen-maid (料理する女，厨の女), MBh.

p.796cmahâ-˚na˚sâdhyakṣa¦ m.

a chief kitchen-superintendent (厨の長), BhP.

p.796cmahā-nāgᦠm.

a great serpent (大いなる蛇), ŚBr.; Suparṇ.

・a great elephant (大いなる象), Hariv.

・one of the elephants that support the earth (大地を支うる象の一), R.

・N. of Vātsyāyana (Vātsyāyana の名), Gal.

p.796cmahā-nāga-hana¦ m. (?)

N. of Śiva (Śiva の名), MBh.

・of a Śrāvaka (或る Śrāvaka の名), Buddh.

p.796cmahā-nāṭaka¦ n.

a brilliant spectacle (華やかなる見世物), Bālar.

・N. of a kind of drama (一種の戯曲の名), Sāh.

・of a drama in 14 acts fabled to have been composed by the monkey-chief Hanu-mat (= hanuman-n˚, q.v.) (十四幕より成る或る戯曲の名。猿の長 Hanumat の作れりと伝えらる), IW. 367; 519.

p.796cmahā-nāḍī¦ f.

a great tubular vessel (大いなる管の脈), MW.

・sinew, tendon (筋，腱), L.

p.796cmahā-nāda¦ m.

a loud sound, last cry, roaring, bellowing (大いなる音，最後の叫び，吼え，唸り), MBh.; MārkP.

p.796cmahā-nāda¦ mf(ā)n.

last-sounding, roaring または bellowing loudly, making a loud noise (長く響き，大いに吼え，また唸り，大いなる音を立つる), MBh.; R.

p.797amahā-nāda¦ m.

a great drum (大いなる鼓), L.

・a muscle, shell (貝), L.

・rain-cloud (雨雲), L.

・an elephant (象), L.

・a lion (獅子), L.

・a camel (駱駝), L.

・the ear (耳), L.

・= śayānaka (bhayānaka ?), L.

・N. of Śiva (Śiva の名), MBh.

・of a Rākṣasa (或る Rākṣasa の名), R.

p.797amahā-nāda¦ n.

a musical instrument (楽器), W.

p.797amahā-nānā-tva¦ n.

N. of certain ceremonial rules (或る儀の則の名), Lāṭy.

p.797amahā-nābha¦ mfn.

having a large navel-like cavity (大いなる臍の如き窪みを有する), R.

p.797amahā-nābha¦ m.

N. of a magical spell pronounced over weapons (武器の上に唱えらるる或る呪の名), R.

・of two Dānavas (二の Dānava の名), Hariv.; VP.

p.797amahā-nāman¦ m.

N. of a relation of Gautama Buddha (Gautama Buddha の或る縁者の名), Buddh.

p.797amahā́-nāmnī¦ f.

N. of a Pariśiṣṭa of the Sāma-veda (Sāma-veda の或る Pariśiṣṭa の名), Cat.

・pl. (ṛcas を補いて) N. of 9 verses of the S˚-v˚ beginning with the words vidā maghavan (Sāma-veda の九の詩節の名。vidā maghavan なる語にて始まる), AV.; VS.; Br. &c.

p.797amahā-nā˚mnī-vrata¦ n.

a religious observance in which the Mahā-nāmnī verses are recited (Mahānāmnī の詩節の誦せらるる宗教の勤め), Saṃskārak.

p.797amahā-nāmnika¦ mfn.

relating to the Mahā-nāmnī (Mahānāmnī に関わる), MW.

・relating to the M˚ verses (Mahānāmnī の詩節に関わる), Gobh.; Kull. on Mn. ii, 165.

p.797amahā-nāyaka¦ m.

a great head または chief (大いなる長また頭), Inscr.; Vās.

・a great gem in the centre of a string of pearls (真珠の連の中央にある大いなる宝玉), Vās.

p.797amahā-nārāyaṇa¦ m.

‘the great Nārāyaṇa’, Viṣṇu (「大いなる Nārāyaṇa」，Viṣṇu), Lalit.

p.797amahā-nārāya˚ṇôpaniṣad¦ f.

N. of an Upaniṣad. (或る Upaniṣad の名)

p.797amahā-nāsa¦ mfn.

having a great nose (Śiva) (大いなる鼻を有する。Śiva), MBh.

p.797amahā-nidra¦ mfn.

sleeping soundly, sleeping long (深く眠り，長く眠る), R.

p.797amahā-nidrā¦ f.

‘the great sleep’, death (「大いなる眠り」，死), L.

p.797amahā-nidhi¦ m.
p.797amahā-ni˚dhi-kumāra¦ m.

N. of two poets. (二の詩人の名)

p.797amahā-nināda¦ m.

N. of a Nāga (或る Nāga の名), Buddh.

p.797amahā-nimitta¦ n.

N. of a partic. doctrine (或る特定の教説の名), W.

p.797amahā-nimna¦ n.

the intestines, abdomen (腸，腹), Car.

p.797amahā-nimba¦ m.

Melia Bukayun, Suśr.

p.797amahā-nimba-rajas¦ n.

a partic. high number (或る特定の大なる数), Buddh.

p.797amahā-niyama¦ m.

‘great vow’, N. of Viṣṇu (「大いなる誓い」，Viṣṇu の名), MBh.

p.797amahā-niyuta¦ n.

a partic. high number (或る特定の大なる数), Buddh.

p.797amahā-niraya¦ m.

N. of a hell (或る地獄の名), Yājñ.

p.797amahā́-niraṣṭa¦ (mahā́-), m.

a gelded bull (去勢せられたる牡牛), TS.; Kāṭh.; ĀśvŚr.

p.797amahā-nirṇaya-tantra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.797amahā-nirvāṇa¦ n.

‘the great Nirvāṇa’, total extinction of individual existence (「大いなる Nirvāṇa」，個の存在の全き滅), Buddh.

p.797amahā-nirvāṇa-tantra¦ n.

N. of a Tantra (或る Tantra の名), IW. 525.

p.797amahâ˚nila¦ (˚hân˚) m.

N. of a serpent demon (或る蛇の鬼の名), VP.

p.797amahā-niś¦ f.

the dead of night, midnight (夜半，真夜中), Mn.

p.797amahā-niśā¦ f.

= prec. (前項に同じ) BrahmaP.; Tithyād.; Hcat. &c.

・N. of Durgā (Durgā の名), L.

p.797amahā-niśītha¦ m. pl.

N. of a Jaina sect (或る Jaina の派の名), W.

p.797amahā-niśītha¦ n.

of a Jaina wk. (或る Jaina の書の名)

p.797amahā-nīca¦ m.

‘very low (in caste)’, a washerman, fuller (「(階層において) いと低き者」，洗濯人，縮絨工), L.

p.797amahā-nīla¦ mfn.

dark blue, deep black (濃き青，深き黒), MBh.; Bhartṛ.

p.797amahā-nīla¦ m.

a sapphire (青玉), Kāv.; Var. &c.

・a kind of bdellium (一種の没薬), Bhpr.

・Verbesina Scandens, L.

・N. of a Nāga (或る Nāga の名), Hariv.; VP.

・of a mountain (或る山の名), MārkP.

p.797amahā-nīlā¦ f.

a species of plant (一種の草), L.

p.797amahā-nīlī¦ f.

a blue variety of Clitoria Ternatea (Clitoria Ternatea の青き変種), L.

・= bṛhan-nīlī, L.

p.797amahā-nīla¦ n.

a lotion または ointment for the eyes (目の洗い薬また塗り薬), Car.

p.797amahā-nīla-tantra¦ n.

N. of a Tantra (或る Tantra の名)

p.797amahā-nīla-maya¦ mfn.

consisting または made of sapphire (青玉より成る), Kathās.

p.797amahā-nī˚lâbhra-jālīya¦ Nom. P.

˚yati, to resemble a dense mass of black clouds (黒雲の密なる群れに似る), Vās., Introd.

p.797amahā-nī˚lôpala¦ m.

‘dark-blue stone’, a sapphire (「濃き青の石」，青玉), R.

p.797amahâ˚nubhāva¦ mf(ā)n. (˚hân˚)

of great might, mighty (大いなる勢いを有し，力ある), MBh.; R.; Pañcat. &c.

・high-minded, noble-mighty, generous (心高く，尊く強く，寛かなる), Ratnāv.; Kād.

p.797amahâ-˚nubhāva-tā¦ f.

(Kād.; Mṛcch. [Prākṛt にて]) magnanimity, generosity. (度量の大いなること，寛大)

p.797amahâ-˚nubhāva-tva¦ n.

(Kathās.) magnanimity, generosity. (度量の大いなること，寛大)

p.797amahâ˚nurāga¦ (˚hân˚) m.

great love, excessive affection (大いなる愛，深き情), MW.

p.797amahâ˚nuśaṃsaka¦ (˚hân˚) mfn.

being of great comfort または advantage (大いなる慰めまた利益となる), Divyāv.

p.797amahâ˚nūpa¦ (˚hân˚) mfn.

having great swamps (大いなる沼を有する), R.

p.797amahā-nṛtya¦ m.

a great dancer (said of Śiva) (大いなる舞い手。Śiva について言う), MBh.

p.797amahā-netra¦ mfn.

large-eyed (Śiva) (大いなる目を有する。Śiva), MBh.

p.797amahā-nemi¦ m.

a crow (烏), L.

p.797amahâ˚ntaka¦ (˚hân˚) m.

‘the great finisher’, death (N. of Śiva) (「大いなる終わらしむる者」，死。Śiva の名), MBh.

p.797amahâ˚ndha-kāra¦ (˚hân˚) m.

thick darkness, gross spiritual darkness (濃き闇，粗大なる霊の闇), MaitrUp.

p.797amahâ˚ndhra¦ (˚hân˚) m. pl.

N. of a people (或る民の名), Buddh.

p.797amahâ˚ndhraka¦ (˚hân˚) m.

N. of a king (或る王の名) (v.l. mahīdhraka), R.

p.797amahā-nyāya¦ m.

a principal rule (主なる則), ĀśvŚr.

p.797amahā-nyāsa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.797amahā-nyā˚sa-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.797amahâ˚nvaya¦ (˚hân˚) mf(ā)n.

being of noble family (尊き家の者たる), Kathās.

p.797amahā-pakṣa¦ mfn.

having a great party または numerous adherents (大いなる党また多くの従者を有する), Mn.; Kām.

・having a great family (大いなる家を有する), MW.

p.797amahā-pakṣa¦ m.

‘great-winged’, a kind of duck (「翼の大いなるもの」，一種の鴨), L.

・N. of Garuḍa (Garuḍa の名), L.

p.797amahā-pakṣī¦ f.

an owl (梟), L.

p.797amahā-pakṣin¦ m.

the hooting owl (鳴く梟), L.

p.797amahâ˚pagā¦ f. (˚hâp˚)

a great river または stream (大いなる河また流れ), MBh.

・N. of a river (?) (或る河の名 (?)), VP.

p.797amahā-paṅka¦ m. または n. (?)

deep mire (深き泥), Hit.

p.797amahā-paṅkti¦ f.

a kind of metre (一種の韻律), RPrāt.

p.797amahā-pañca-mūla¦ n.

a group of 5 various roots (五の種々の根の一組), Suśr. (pañca-m˚ を cf.).

p.797amahā-pañca-viṣa¦ n.

the 5 strong poisons (五の強き毒。すなわち śṛṅgī, kāla-kūṭa, mustaka, vatsanābha, śaṅkha-karṇī), L.

p.797amahā-paṭa¦ m.

the skin (皮), Gal.

p.797amahā-paṇḍita¦ mfn.

extremely learned (いと学ある)

p.797amahā-paṇḍita¦ m.

a great scholar (大いなる学者), Cat.

p.797amahā-pattra¦ m.

‘having large leaves’, a kind of pot-herb (「大いなる葉を有するもの」，一種の菜), W.

p.797amahā-pattrā¦ f.

Uraria Lagopodioides, L.

p.797amahā-patha¦ m.

a principal road, high street (in a city), high road, highway (ifc. f(ā). ) (主なる道，(都の) 大通り，大道，街道), AitBr.; Gaut.; Āpast. &c.

・N. of Śiva (Śiva の名), MBh.

・the long journey, the passage into the next world (˚thaṃ √ yā は「死ぬ」) (長き旅，次の世への渡り), Kathās.

・the great pilgrimage (to the shrine of Śiva on mount Kedāra, or the same pilgrimage performed in spirit i.e. by deep absorption into Ś˚) (大いなる巡礼。Kedāra 山上の Śiva の祠への。またはこれを霊において，すなわち Śiva への深き没入によりて行うこと), Cat.

p.797bmahā-patha¦ n.

= brahma-randhra (q.v.), Cat.

p.797bmahā-patha¦ mf(ā)n.

having a great path または way (大いなる道を有する), PārGṛ.

p.797bmahā-patha-gama, m. (L.) または mahā-patha-gamana, n. (MW.)¦

‘the act of going the great journey’, dying (「大いなる旅に行くこと」，死ぬること)

p.797bmahā-patha-gamana¦ n.

（前項 mahā-patha-gama に同じ）

p.797bmahā-patha-giri¦ m.

N. of a mountain (或る山の名), Kathās.

p.797bmahā-pathika¦ mfn.

undertaking great journeys (大いなる旅を企つる), MBh.

p.797bmahā-pathi-kṛd-iṣṭi¦ f.

a partic. sacrifice (或る特定の犠牲), ĀpŚr. Comm.

p.797bmahā-padᦠn.

(perhaps) great space ((おそらく) 大いなる空間), RV. x, 73, 2

p.797bmahā-pada-paṅkti¦ f.

a kind of metre (一種の韻律), RPrāt.

p.797bmahā-padma¦ m. (L.) または n.

a partic. high number (或る特定の大なる数), MBh.; R.; Līl.

p.797bmahā-padma¦ m.

N. of one of the 9 treasures of Kubera (Kubera の九の宝の一の名), Cat.; L.

・(Jaina らにおいて) N. of a partic. treasure inhabited by a Nāga (Nāga の住まう或る特定の宝の名), L.

・of one of the 8 treasure connected with the Padminī magical art (Padminī の呪の術に関わる八の宝の一の名), MārkP.

・of a hell (或る地獄の名), Divyāv. (八の寒地獄の一, Dharmas. 122)

・a kind of serpent (一種の蛇), Suśr.

・N. of a Nāga dwelling in the Mahā-padma treasure mentioned above (右に述べたる Mahāpadma の宝に住まう或る Nāga の名), Hariv.; VP. &c.

・of the southernmost of the elephants that support the earth (大地を支うる象らのうち最も南なるものの名), MBh.; R. (IW. 432)

・of Nanda (Nanda の名), Pur.

・of a son of N˚ (Nanda の或る子の名), Buddh.

・of a Dānava (或る Dānava の名), Hariv.

・a Kiṃ-nara または attendant on Kubera (Kiṃnara，また Kubera の侍者), MW.

・a species of esculent root (一種の食用の根), L.

p.797bmahā-padma¦ n.

a white lotus flower (白き蓮の花), L.

・the figure of a white lotus flower (白き蓮の花の形), Kathās.; MārkP.; RāmatUp.

・a partic. compound of oil (或る特定の油の調剤), Car.

・N. of a city on the right bank of the Ganges (Gaṅgā の右岸なる或る都の名), MBh.

p.797bmahā-padma¦ m. または n. (?)

N. of a Kāvya (或る Kāvya の名)

p.797bmahā-padma-pati¦ m.

‘proprietor of millions’, N. of Nanda (「億万の持ち主」，Nanda の名), BhP.

p.797bmahā-padma-saras¦ n.

N. of a lake (或る湖の名), Rājat.

p.797bmahā-padma-salila¦ n.

N. of a lake (或る湖の名), Rājat.

p.797bmahā-padya-ṣaṭka¦ n.

‘collection of 6 classical verses’, N. of a poem in praise of king Bhoja (ascribed to Kālidāsa). (「六の古典の詩節の集め」，Bhoja 王を讃うる或る詩の名。Kālidāsa に帰せらる)

p.797bmahā-panthaka¦ m.

N. of a disciple of Buddha (Buddha の或る弟子の名), Buddh.

p.797bmahā-parāka¦ m.

a partic. penance (或る特定の苦行), Hcat.

p.797bmahâ˚parādha¦ (˚hâp˚) m.

a great offence (大いなる罪), Hit.

p.797bmahâ˚parâhṇa¦ (˚hâp˚) m.

a late hour in the afternoon (午後の遅き刻), Pāṇ. vi, 2, 38 (-niśā, -rātra を cf.).

p.797bmahā-parinirvāṇa または mahā-parinirvā˚ṇa-sūtra,¦ n.

N. of a Buddhist Sūtra. (或る仏教の Sūtra の名)

p.797bmahā-parinirvāṇa-sūtra¦ n.

（前項 mahā-parinirvāṇa に同じ）

p.797bmahā-parvata¦ m.

a high mountain (高き山), R.

p.797bmahā-pavitra¦ mfn.

greatly purifying (said of Viṣṇu) (いたく浄むる。Viṣṇu について言う), MBh.

・greatly protecting against unfavourable influences (悪しき影響よりいたく護る), VarBṛS.

p.797bmahā-pavi˚trêṣṭi¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.797bmahā-paśu¦ m.

large cattle (大いなる家畜), Mn.

p.797bmahā-pāka-jānī¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.797bmahā-pāṭala¦ m. または n. (?)

a species of plant (一種の草), Buddh.

p.797bmahā-pāta¦ m.

a long flight (長き飛翔), Pañcat.

p.797bmahā-pāta¦ mfn.

far-flying (and of an arrow) (遠く飛ぶ。矢についても), Hariv.

p.797bmahā-pātaka¦ n.

a great crime または sin (大いなる罪。五つが数え上げらる。すなわち Brāhman を殺すこと，酔わしむる酒を飲むこと，盗み，師の妻と姦通すること，およびこれらの罪を犯せる者と交わること), Mn. (とりわけ xi, 54); Yājñ. &c.

・any great crime または heinous sin (あらゆる大いなる罪また忌まわしき罪), W.

p.797bmahā-pātakin¦ mfn.

guilty of a great crime (大いなる罪を犯せる), Mn.; Yājñ. &c.

p.797bmahā-pātra¦ n.

a prime minister (宰相), Pañcar.; Sāh.

p.797bmahā-pāda¦ mfn.

having large feet (Śiva) (大いなる足を有する。Śiva), MBh.

p.797bmahā-pāna¦ n.

an excellent drink (すぐれたる飲み物), BhP.

p.797bmahā-pāpa¦ n.

a great crime (大いなる罪), MBh.; Yājñ. &c.

p.797bmahā-pāpman¦ mfn.

doing much evil (多くの悪を為す), Bhag.

p.797bmahā-pāra¦ m.

a partic. personification (或る特定の擬人), SāmavBr.; Gaut.

p.797bmahā-pāra¦ mfn.

having distant shores, wide (the sea) (遠き岸を有する，広き。海について), MBh.

p.797bmahā-pāraṇika¦ m.

N. of a disciple of Buddha (Buddha の或る弟子の名), Lalit.

p.797bmahā-pāriṣad¦ m.

one of the principle attendants (of a god) ((神の) 主なる侍者の一), MBh.

p.797bmahā-pāruṣaka¦ m. または n. (?)

a species of plant (一種の草), Buddh.

p.797bmahā-pārevata¦ n.

a species of fruit tree (一種の実の樹), L.

p.797bmahā-pārśva¦ mf(ā)n.

having broad または thick sides (広き，また厚き脇を有する), Suśr.

p.797bmahā-pārśva¦ m.

N. of a Dānava (或る Dānava の名), MBh.; Hariv.

・of a Rākṣasa (或る Rākṣasa の名), R.

p.797bmahā-pāla¦ m.

N. of a king (或る王の名), Buddh.

p.797bmahā-pāśa¦ m.

N. of an officer of Yama (Yama の或る役人の名), Pur.

・of a Nāga (或る Nāga の名), Buddh.

p.797bmahā-pāśupata¦ m.

a zealous worshipper of Śiva Paśu-pati (Śiva Paśupati の熱心なる崇拝者), Hcar.

p.797bmahā-pāśupata¦ n.

(vrata を伴いて) the great religious vow connected with the worship of Śiva P˚ (Śiva Paśupati の礼拝に関わる大いなる宗教の誓い), Kathās.

p.797bmahā-pāsaka¦ m.

mahôp˚ (q.v.) の誤写, L.

p.797bmahā-piṇḍītaka¦ m.

a species of plant (一種の草), L.

p.797bmahā-piṇḍītaru¦ m.

a species of tree (一種の樹), L.

p.797bmahā-pīṭha¦ n.

a high seat (高き座), Up.

p.797bmahā-pīlu¦ m.

a species of tree (一種の樹), L.

p.797bmahā-pīlu-pati¦ m. (?), Uṇ. i, 38, Sch.
p.797bmahā-puṃs¦ m.

(prob.) N. of a mountain ((おそらく) 或る山の名), MBh.

p.797bmahā-puṃsa¦ m.

a great man (大いなる人), Śatr.

p.797bmahā-puṇya¦ mf(ā)n.

extremely favourable または auspicious (as a day) (いと恵み多く，また吉なる。日について), Hcat.

・very good または beautiful (いと善く，また美しき)

・greatly purifying, very holy (いたく浄め，いと聖なる), MBh.; R. &c.

p.797bmahā-puṇyā¦ f.

N. of a river (或る河の名), Cat.

p.797bmahā-putra¦ m.

g. sutaṅgamâdi.

p.797bmahā-putrīya¦ Nom. P.

˚yati (-putra より), Pat.

p.797bmahā-purᦠn.

a great fortress (大いなる城), TS.; Kāṭh.; AitBr.

・N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), MBh.

p.797bmahā-purī¦ (ī), f.

a great fortress または city (大いなる城また都), R.

p.797bmahā-puraś-caraṇa-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.797bmahā-purāṇa¦ n.

a great Purāṇa (大いなる Purāṇa), MBh.

・N. of the Bhāgavata and Viṣṇu Purāṇas (Bhāgavata および Viṣṇu の両 Purāṇa の名), IW. 515.

p.797bmahā-puruṣa¦ m.

a great または eminent man (-tā f. はその状態) (大いなる，またすぐれたる人), Hit.; Mcar.; Buddh. &c.

・a great saint または sage または ascetic (大いなる聖者，賢者，また苦行者), MW.

・the great Soul, the Supreme Spirit (identified with the year, AitĀr.; also as N. of Viṣṇu) (大いなる魂，至上の霊。AitĀr. においては年と同一視せらる。また Viṣṇu の名としても), Gaut.; MBh.; R. &c.

p.797cmahā-puruṣa-tā¦ f.,

the state of being one (大いなる人たる状態)

p.797cmahā-puruṣa-dantā¦ f.

Asparagus Racemosus (Car.)

p.797cmahā-puruṣa-dantikā¦ f.

Asparagus Racemosus (L.)

p.797cmahā-puruṣa-pāvana-kavaca¦ n.

a partic. magical formula (或る特定の呪の文句), Cat.

p.797cmahā-puruṣa-lakṣaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.797cmahā-puruṣa-vidyā¦ f.

a partic. magical formula (或る特定の呪の文句), BhP.; ˚yāyāṃ viṣṇu-rahasye kṣetra-kāṇḍe jagan-nātha-māhātmya, n.

p.797cmahā-puruṣa-stava¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.797cmahā-puruṣa-stotra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.797cmahā-puṣpa¦ m.

Bauhinia Variegata, L.

・a kind of worm (一種の虫), Suśr.

p.797cmahā-puṣpā¦ f.

Clitoria Ternatea, L.

p.797cmahā-pūjā¦ f.

‘great honour’, a partic. religious ceremony (「大いなる敬い」，或る特定の宗教の儀), Hcat.

p.797cmahā-pūjā-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.797cmahā-pūta¦ mfn.

exceedingly pure (いと清らかなる), Pañcar.

p.797cmahā-pūruṣa¦ m.

the Supreme Spirit (= -puruṣa 上) (至上の霊), BhP.; Pañcar.

p.797cmahā-pūrṇa¦ m.

N. of a king of the Garuḍas (Garuḍa らの或る王の名), Buddh.

p.797cmahā-pṛthivī¦ f.

the great earth (大いなる地。-tva n.), Sāṃkhyapr.

p.797cmahā-pṛthivī-tva¦ n.
p.797cmahā-pṛṣṭha¦ mfn.

having a great または broad back (大いなる，また広き背を有する), MBh. (複合語を見よ)

p.797cmahā-pṛṣṭha¦ m.

a camel (駱駝), L.

p.797cmahā-pṛṣṭha¦ n.

N. of 6 Anuvākas in the 4th Aṣṭaka of the Ṛg-veda used at the Aśvamedha sacrifice (Ṛg-veda の第四 Aṣṭaka における六の Anuvāka の名。Aśvamedha の犠牲に用いらる。-pṛṣṭhya を cf.)

p.797cmahā-pṛṣṭha-gala-skandha¦ mfn.

mahā-vṛkṣa-g˚ の誤写, MBh.

p.797cmahā-pṛṣṭhya¦

N. of partic. Anuvākas (或る特定の Anuvāka の名), TPrāt.

p.797cmahā-paiṅgya¦ n.

N. of a Vedic text (或る Veda の文の名), GṛS.

p.797cmahā-paiṭhīnasi¦ m.

N. of a preceptor (或る師の名), Cat.

p.797cmahā-paiśācika¦ n.

(ghṛta を伴いて) a partic. ointment (或る特定の塗り薬), Car.

p.797cmahā-poṭagala¦ m.

a species of large rush または reed (一種の大いなる藺また葦), L.

p.797cmahā-paurava¦ m.

N. of a king (或る王の名), VP.

p.797cmahā-paurṇamāsī¦ f.

a night in which Jupiter enters into conjunction with the full moon (木星が満月と合となる夜), Hcat.

p.797cmahā-prakaraṇa¦ n.

the principal treatment of a subject (或る題目の主要なる論述), ĀpŚr. Comm.

p.797cmahā-prakāśa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.797cmahā-prajāpati¦ m.

‘great lord of creatures’, N. of Viṣṇu (「造られしものどもの大いなる主」，Viṣṇu の名), MBh.; Viṣṇ.

p.797cmahā-prajāpatī¦ f.

N. of Gautama Buddha's aunt and foster-mother (the first woman who embraced the Buddha's doctrines) (Gautama Buddha の叔母にして養母たる者の名。Buddha の教えを奉じたる最初の女), Buddh.

p.797cmahā-prajāvatī¦ f.

= -prajā-patī, Buddh.

p.797cmahā-prajñā-pāramitā-sūtra¦ n.

N. of a Buddhist Sūtra wk. (或る仏教の Sūtra の書の名)

p.797cmahā-praṇāda¦ m.

N. of a Cakra-vartin (或る Cakravartin の名), Buddh.

p.797cmahā-praṇidhāna¦〔補遺〕n.

the great prayer (大いなる祈り), ib.

p.797cmahā-pratāpa¦ mfn.

very dignified または majestic, very puissant (いと威あり，また厳かにして，いと力ある), MW.

p.797cmahā-pratibhāna¦ m.

N. of a Bodhisattva (或る Bodhisattva の名), Buddh.

p.797cmahā-pratīhāra¦ m.

a chief door-keeper (門番の長), Rājat.

p.797cmahā-pradāna¦ n.

a great gift (大いなる施し), R.

p.797cmahā-pradīpa¦ m.

N. of a man (或る人の名), Lalit.

p.797cmahā-prapañca¦ m.

the great universe または visible world (大いなる宇宙また見ゆる世界), Vedāntas.

p.797cmahā-prabandha¦ m.

a great literary wk. (大いなる文の書) Pratāp.

p.797cmahā-prabha¦ mfn.

shining brightly, exceedingly brilliant または splendid (明るく輝き，いと煌めき，また麗しき), MBh.; Hariv.

p.797cmahā-prabha¦ m.

the light of a lamp (灯の光), W.

・〔補遺〕m. N. of a Tathāgata (或る Tathāgata の名), Sukh. ii

p.797cmahā-prabhā¦ f.

great brightness (大いなる明るさ), L.

・N. of Comm. (或る Comm. の名)

p.797cmahā-pra˚bhā-maṇḍala-vyūha-jñāna-mudrā¦ f.

N. of a partic. Mudrā (q.v.) (或る特定の Mudrā の名), Buddh.

p.797cmahā-prabhāva¦ mf(ā)n.

exceedingly mighty または powerful (いと勢いあり，また力ある), MBh.; Prab.

p.797cmahā-prabhāsa¦ n.

N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名)

p.797cmahā-prabhā˚sôtpatti-varṇana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.797cmahā-prabhu¦ m.

a great master, mighty lord, king, prince (-tva n.) (大いなる主，勢いある君，王，君侯), Up.

・a very holy man または great saint (いと聖なる人，また大いなる聖者), W.

・a chief (長), W.

・N. of Indra (Indra の名), L.

・of Śiva (Śiva の名), L.

・of Viṣṇu (Viṣṇu の名), L.

p.797cmahā-prabhu-tva¦ n.
p.797cmahā-pramāṇa¦ mfn.

of great extent (大いなる広がりを有する), Pañcat.

p.797cmahā-prayoga-sāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.797cmahā-pralaya¦ m.

the total annihilation of the universe at the end of a Kalpa (Kalpa の終わりにおける宇宙の全き滅), VP.; Kād.

・N. of a Hindī wk. (或る Hindī の書の名) RTL. 179.

p.797cmahā-pravara-nirṇaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.797cmahā-prava˚ra-bhāṣya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.797cmahā-pravṛddha¦ mfn.

of lofty growth (高く育ちたる), Pāṇ. vi, 2, 38.

p.797cmahā-praśna¦ m.

a knotty question (難き問い), Kathās.

p.797cmahā-prasāda¦ m.

a great favour または kindness (大いなる恵みまた情け), MW.

・a great present (of food &c. distributed among the persons present at the worship of an idol) (大いなる贈り物。神像の礼拝に列なる人々に分かたるる食物 &c.), Matsyas.

p.797cmahā-prasāda¦ mfn.

of great kindness, exceedingly gracious (大いなる情けを有し，いと恵み深き), MBh.

p.797cmahā-prasuta¦ m. または n. (?)

a partic. high number (或る特定の大なる数), Buddh.

p.797cmahā-prasthāna¦ n.

setting out on the great journey, departing this life, dying (大いなる旅に出づること，この世を去ること，死ぬること), Hariv.; R.; Mn.; Kull. &c.

p.797cmahā-prasthāna-parvan¦ n.

N. of the 17th book of the Mahā-bhārata. (Mahābhārata の第十七巻の名)

p.797cmahā-prasthānika¦ mfn.

relating to the great journey または dying (大いなる旅また死に関わる), MBh.; R.

p.797cmahā-prasthānika-parvan¦ n.

= mahā-prasthāna-p˚ 上。

p.797cmahā-prājña¦ mfn.

very wise, very clever または intelligent (いと賢く，いと才あり，また知ある), MBh.; R.

p.797cmahā-prâṇa¦ m.

the hard breathing または aspirate (heard in the utterance of certain letters) (強き気息また帯気音。或る字の発音において聞かる), Pāṇ. i, 1, 9, Sch.

・the aspirated letters themselves (帯気音の字そのもの), A.

・great spirit または power (大いなる気また力。su-mahā-p˚ を見よ)

p.797cmahā-prâṇa¦ mfn.

pronounced with the hard breathing または aspirate (強き気息また帯気をもって発せらるる), Pāṇ. viii, 4, 62, Sch.

・of great bodily strength または endurance (身の力また堪えの大いなる), Kād.

・‘making a harsh breathing または cry’, a raven (「荒き息また叫びを立つるもの」，鴉), L. (alpa-p˚, māhāp˚ を cf.).

p.797cmahā-prāvrājya¦ n.

the hard life of a wandering religious mendicant (遍歴する乞食行者の厳しき生), MārkP.

p.797cmahā-prāsthānika¦ mfn.

= -prasthānika, MBh. (v.l. -prasth˚).

p.797cmahā-prīti-vega-sambhava-mudrā¦ f.

N. of a partic. Mudrā (q.v.) (或る特定の Mudrā の名), Buddh.

p.797cmahā-prīti-harṣā¦ f.

N. of a Tantra deity (或る Tantra の神格の名), ib.

p.797cmahā-prêta¦ m.

a noble departed spirit (尊き亡き霊), Rudray.

p.797cmahā-plava¦ m.

a great flood (大いなる洪水), MārkP.

p.797cmahā-phaṇaka¦ m.

N. of a Nāga (或る Nāga の名), Buddh.

p.797cmahā-phala¦ n.

a great fruit (大いなる果), Bhartṛ.

・a testicle (睾丸), Viṣṇ.

・great reward (大いなる報い), Mn.

p.797cmahā-phala¦ mf(ā)n.

having great fruits, bearing much fruit (大いなる果を有し，多くの実を結ぶ), L.

・bringing a rich reward (豊かなる報いをもたらす), Mn.

p.797cmahā-phala¦ m.

Aegle Marmelos, L.

p.797cmahā-phalā¦ (ā), f.

(L. のみ) a kind of colocynth (一種の苦瓜)

p.798amahā-pheṭkārīya¦ n.

N. of a Tantra (或る Tantra の名), Cat.

p.798amahā-pheṇā¦ f.

Os Sepiae, L.

p.798amahā-bandha¦ m.

a peculiar position of the hands または feet (in Yoga) (Yoga における手また足の特異なる構え), Cat.

p.798amahā-babhru¦ m.

a kind of animal living in holes (穴に住まう一種の獣), Suśr.

p.798amahā-bala¦ mf(ā)n.

exceedingly strong, very powerful または mighty, very efficacious (いと強く，いと力あり，また勢いあり，いと効ある), MBh.; R.; Hariv. &c.

p.798amahā-bala¦ m.

wind (風), L.

・borax (硼砂), L.

・a Buddha (或る Buddha), L.

・(gaṇa を補いて) a partic. class of deceased ancestors (或る特定の亡き祖霊の類), MārkP.

・N. of one of Śiva's attendants (?) (Śiva の侍者の一の名 (?)), Hariv.

・of Indra in the 4th Manv-antara (第四 Manv-antara における Indra の名), MārkP.

・of a Nāga (或る Nāga の名), Buddh.

・of one of the 10 gods of anger (十の忿怒の神の一の名), Dharmas. 11

・of a king and various other persons (或る王およびその他種々の人の名), Hit.; VP. &c.

p.798amahā-balā¦ f.

Sida Cordifolia および Rhombifolia, L.

・N. of one of the Mātṛs attending on Skanda (Skanda に侍る Mātṛ らの一の名), MBh.

p.798amahā-bala¦ n.

lead (鉛), L.

・a partic. high number (或る特定の大なる数), Buddh.

・N. of a Liṅga (或る Liṅga の名), Cat.

p.798amahā-bala-kavi¦ m.

N. of an author (或る著者の名), L.

p.798amahā-bala-parākrama¦ mfn.

of great power and strength (Viṣṇu) (大いなる力と強さとを有する。Viṣṇu), Viṣṇ.

p.798amahā-bala-rāsa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.798amahā-bala-śākya¦ m.

N. of a king (或る王の名), Buddh.

p.798amahā-bala-sūtra¦ n.

N. of a Buddhist Sūtra wk. (或る仏教の Sūtra の書の名)

p.798amahā-ba˚lâkṣa¦

a partic. high number (或る特定の大なる数), Buddh.

p.798amahā-ba˚lêśvara¦ m.

N. of Śiva (Śiva の名), MW.

p.798amahā-ba˚lêśvara¦ n.

N. of a Liṅga temple (或る Liṅga の社の名)

・of a well-known Sanitarium called ‘Mahābleshwar’ in a range of hills near Poona in the Bombay Presidency (Bombay 管区の Poona 近郊の丘陵にある「Mahābleshwar」と呼ばるる名高き保養地の名), RTL. 348; Cat.

p.798amahā-bali¦ m.

N. of the giant Bali (巨人 Bali の名), MW.

p.798amahā-bādha¦ mfn.

causing great pain または damage (大いなる痛みまた害を生ぜしむる), MBh.

p.798amahā-bārhata¦ mfn.

(-bṛhatí より) ‘a kind of metre’ (一種の韻律), RPrāt.; RAnukr.

p.798amahā-bāhu¦ mfn.

long-armed (腕の長き), MBh.; R.; MārkP.

・N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), MBh.

・of a Dānava (或る Dānava の名), Hariv.

・of a Rākṣasa (或る Rākṣasa の名), R.

・of one of the sons of Dhṛtarāṣṭra (Dhṛtarāṣṭra の子らの一の名), MBh.

・of a king (或る王の名), Kathās.

p.798amahā-bimbara¦ m. または n.

a partic. high number (或る特定の大なる数), Buddh.

p.798amahā-bila¦ n.

a deep cave または hole (深き洞また穴), MBh.

・the atmosphere, ether (大気，虚空), Cat.

・a water-jar (水瓶), W.

・the heart または mind (心), W. (mahad-b˚ を cf.).

p.798amahā-bīja¦ mfn.

having much seed (said of Śiva) (多くの種を有する。Śiva について言う), MBh. (-retas を cf.).

p.798amahā-bījya¦ n.

the Perinaeum (会陰), L.

p.798amahā-buddha¦ m.

the great Buddha (大いなる Buddha), Buddh.

p.798amahā-buddha-rūpa¦〔補遺〕n.

a great image of Gautama Buddha (Gautama Buddha の大いなる像), Inscr.

p.798amahā-buddhi¦ f.

the intellect (覚), VP.

p.798amahā-buddhi¦ mfn.

having great understanding, extremely clever (大いなる悟りを有し，いと才ある), R.; Pañcat. (-buddhe は -yuddhe の誤写, MBh.)

p.798amahā-buddhi¦ m.

N. of an Asura (或る Asura の名), Kathās.

・of a man (或る人の名), ib.

p.798amahā́-budhna¦ (mahā́-), mfn.

having a wide bottom または base (said of a mountain) (広き底また基を有する。山について言う), AV.

p.798amahā-buśa¦ m.

a sort of rice (which takes a year to ripen) (一種の稲。熟するに一年を要す), L.

・barley (大麦), L.

p.798amahā-bṛhatī¦ f.

Solanum Melongena, L.

・a kind of metre (一種の韻律), RPrāt.

p.798amahā-bodhi¦ m. または f.

the great intelligence of a Buddha (Buddha の大いなる覚), Buddh.

p.798amahā-bodhi¦ m.

a Buddha (或る Buddha), L.

・a partic. incarnation of Buddha (Buddha の或る特定の化身), Jātakam.

p.798amahā-bodhi-saṃghârāma¦ m.

N. of a Buddhist monastery (或る仏教の僧院の名), Buddh.

← 前目次次 →