unfortunate, ill-fated, unhappy (不運なる,薄命の,不幸なる), Kāv.
manda-bhāgin – marīyami-putra(328 / 548)
↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。
unfortunate, ill-fated, unhappy (不運なる,薄命の,不幸なる), Kāv.
id., ib. &c.
(MBh.) = -tā f. (Pañcat.) misfortune, ill-luck. (不運,不幸)
= -bhāgya, MBh.
a kind of metre (= mañju-bh˚) (一種の韻律), L.
= -dhī, Pañcat.; Hit.
N. of a wheelwright and a lion (或る車大工および或る獅子の名), ib.
slowly, softly, in a low tone (ゆるやかに,静かに,低き声にて), Ṛtus.
having very little heat, cool (熱いと乏しく,涼しき), Megh.
= -dhī, Mālav.
= -kiraṇa, MBh.
rarely ill (まれにしか病まざる), MBh.
‘gently-flowing’, N. of a river (「ゆるやかに流るるもの」,或る河の名), ib.
slowly-moving (遅く動く), Suśr.
slightly purgative (やや下剤の効ある), Car.
not sufficiently purged (十分に下されざる), Suśr.
little judgement または discernment (乏しき判断また弁別), Sāṃkhyak., Sch.
having little judgement (判断乏しき), ib.
having little venom (毒乏しき), Suśr.
N. of a snake (或る蛇の名), Pañcat.
N. of a snake (或る蛇の名), Hit. (次項を cf.; v.l. manda-viṣa).
creeping slowly (遅く這う)
N. of a louse (或る虱の名), Pañcat.
= -bala, R.
slight rain (小雨), Var.
causing little pain (痛み乏しからしむる。-tā f.), Suśr.
slightly cool (やや涼しき), R.
a gentle breeze (そよ風), MW.
N. of wk. (或る書の名)
a gentle laugh, smile (穏やかなる笑い,微笑), W.
N. of ch. of the Mūkapañcaśatī (q.v.) (Mūkapañcaśatī の或る章の名)
gently laughing, smiling (穏やかに笑う,微笑む), Bhām. (am ind., Daś.)
= -smita, Pañcar.
= prec. m. (前項の m. に同じ), W.
slowly advancing (ゆるやかに進む)
N. of a metre (like that of the Megha-dūta) (或る韻律の名。Megha-dūta のそれの如きもの), Śrutab. &c.
weak-eyed (目の弱き), R.
bashfulness, excessive connivance (恥じらい,過度の見逃し), Hcar.
having weak digestion, dyspeptic (消化の弱き,胃弱の), Kathās.; MārkP.
slowness of digestion (消化の遅さ), Suśr.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
badly conducted (行いの悪しき), MārkP.
= manda-dhī, MBh.
having little respect for, careless about (loc.) (loc. に対して敬い薄く,また意を用いざる), Hit.
= ˚dâgni
dyspepsia (胃弱), Kull.
a gentle breeze, zephyr (そよ風,微風), Kāv.
passing away slowly (遅く去りゆく), Suśr.
having little inclination for (loc.) (loc. に対して意の薄き), Daś.
short-lived (短命の), BhP.
(2. は下, col. 2 を見よ) the having few enemies (敵の少なきこと), Nalod.
having slow または weak breath, one from whom the breath of life is departing (息の遅く,また弱き。命の息の去りゆかんとする者), R.
おそらく mandâkṣa の誤写ならん。
the upper apsis of the course of a planet (惑星の軌道の上の遠地点), Sūryas.
unenergetic, indolent (気力なく,懈き), Śak.
deficient in water (水乏しき), Daś.
N. of Rāvaṇa's favourite wife (Rāvaṇa の最愛の妻の名。Maya の娘にして Indra-jit の母。夫に Sītā を Rāma に返さんことを勧めたれども,夫は聴かざりき。彼女はいと貞なる五人の女の一に数えらる。他の四人は Ahalyā, Draupadī, Sītā, Tārā なり), MBh.; R. &c.
・of one of the Mātṛs attending on Skanda (Skanda に侍る Mātṛ らの一の名), MBh.
・of the mother of the lexicographer Jaṭā-dhara (辞書家 Jaṭā-dhara の母の名), Cat.
‘M˚'s lord’, N. of Rāvaṇa (「Mandodarī の主」,Rāvaṇa の名), L.
‘M˚'s son’, N. of Indrajit (「Mandodarī の子」,Indrajit の名), L.
N. of wk. (或る書の名)
tepid, lukewarm (生温き), L.
gentle heat, warmth (穏やかなる熱,温かさ), L.
(前項 mandôṣṇa に同じ)
slightly warm, cool (やや温かく,涼しき。˚ma-tā f.), Suśr.
having little inclination for (prati) (prati に対して意の薄き), Śak.
simple, silly, foolish (単純なる,たわいなく,愚かなる), MBh.
・scanty, little (乏しき,少なき), Pat.
・pl. N. of a people (或る民の名), MBh. (maṇḍaka を cf.).
˚yati, to weaken, lessen, allay (hunger) (弱め,減らし,(飢えを) 和らぐ), MBh.
slow, tardy, sluggish (= manda) (遅く,のろく,鈍き), L.
・large, thick, firm (= bahala) (大きく,厚く,堅き), L.
a pearl chain consisting of 8 または 16 strings (八または十六の連より成る真珠の飾り), L.
・N. of a sacred mountain (或る聖なる山の名。種々の神々の住まう所。神々と Asura らが,洪水の間に失われたる Amṛta その他十三の宝を取り戻さんとて大海を攪拌せし折,攪拌の棒として用いたり), MBh.; Kāv. &c.
・heaven (= svarga; meru を cf.) (天), L.
・a mirror (鏡), L.
・a kind of metre (一種の韻律), Col.
・N. of a Brāhman (或る Brāhman の名), Cat.
・of a Vidyā-dhara (或る Vidyā-dhara の名), Kathās.
・of a son of Hiraṇya-kaśipu (Hiraṇya-kaśipu の或る子の名) (B. mandāra)
・of a tree of paradise または one of the 5 trees in Indra's heaven (= mandāra) (天上の樹の名,また Indra の天における五の樹の一の名), L.
maḍara-k˚ の v.l., Siddh.
N. of a king of the Vidyā-dharas (Vidyā-dhara らの或る王の名), Kathās.
a sister of M˚-dharas (Mandara-deva の姉妹), ib.
coming from または belonging to M˚-dharas (Mandara-deva より出づる,またこれに属する), ib.
a valley in the mountain M˚ (Mandara 山の谷), BrahmaP.
N. of Śiva (Śiva の名), L. (mandira-m˚ の誤写か ?).
‘dwelling on M˚’, N. of Durgā (「Mandara に住まうもの」,Durgā の名), MBh.
N. of one of the 8 Upadvīpas in Jambu-dvīpa (Jambu-dvīpa における八の Upadvīpa の一の名), BhP.
the mountain M˚ (Mandara 山), L.
= ˚ra-vāsinī, Hariv.
˚yate, to be like the mountain Mandara (Mandara 山の如くある), Daś.
praising, praise (讃うること,讃え), L.
・a stream, current (流れ,水の流れ。Uṇ. iv, 13 に従わば √ mand + aka より。されどおそらく次項を説かんがための人為の語ならん).
(manda + 2. añc より) ‘going or streaming slowly’, N. of an arm of the Ganges (Himālaya の Kedāra-nātha の谷を流れ下る Gaṅgā の一支流の名。また他の諸河の名) (「ゆるやかに行き,また流るるもの」), MBh.; Pur.
・(とりわけ) the heavenly Ganges (天上の Gaṅgā), MBh.; Kāv. &c.
・another river in heaven (天上の他の一河), BhP.
・N. of a metre (或る韻律の名), Chandom.
・(天文において) N. of a partic. conjunction. (或る特定の合の名)
˚yati, ˚te (g. bhṛśâdi および lohitâdi), to go slowly, linger, loiter (ゆるやかに行く,ぐずつく,たゆたう), Kālid.
・to be weak or faint (弱く,また微かにある), ib.
(或る意味においては mandara とも綴らる) the coral tree, Erythrina Indica (also regarded as one of the 5 trees of paradise or Svarga) (珊瑚樹,Erythrina Indica。天上すなわち Svarga の五の樹の一とも見なさる), MBh.; Kāv. &c.
・a white variety of Calotropis Gigantea (Calotropis Gigantea の白き変種), L.
・the thorn-apple (曼陀羅華), L.
・heaven (天), L.
・N. of a son of Hiraṇya-kaśipu (Hiraṇya-kaśipu の或る子の名), MBh. (C. mandara)
・of a Vidyā-dhara (或る Vidyā-dhara の名), MārkP.
・of a hermitage and desert spot on the right bank of the Ganges where there are said to be 11 sacred pools (Gaṅgā の右岸なる或る庵室と荒野の地の名。そこには十一の聖なる池ありと言わる), Cat.
・of a mountain (或る山の名) (v.l. mandara), R.
a kind of plant (一種の草), Suśr.
= -puṣpa, Kālid.
N. of a prince (或る君侯の名), Kathās.
a flower of the M˚ tree (Mandāra の樹の花), MW.
N. of wk. (或る書の名)
a garland of M˚ flowers (Mandāra の花の環), Kāv.
・N. of a celestial woman (daughter of Vasu) (或る天女の名。Vasu の娘), Kathās.
N. of a woman (或る女の名), Vet.
N. of wk. (或る書の名)
N. of the 6th and 7th days in the light half of the month Māgha (Māgha 月の白分の第六日および第七日の名)
(前項 mandāra-ṣaṣṭhī に同じ)
a partic. observance on these days (これらの日に行わるる或る特定の勤め), Cat.
a partic. observance on these days (これらの日に行わるる或る特定の勤め), Cat.
Erythrina Indica (上を cf.), Pañcar. (f(ikā). は或る女の名, Mālatīm.)
N. of a partic. day (或る特定の日の名), Cat.
the coral tree. (珊瑚樹)
the coral tree. (珊瑚樹)
(mandārin より。1. は manda, col. 1 の下を見よ) the state of abounding in Mandāra trees (Mandāra の樹に富める状態), Nalod.
slowness (遅さ), Vās. (g. pṛthv-ādi).
any waiting または abiding-place, habitation, dwelling, house, palace, temple, town, camp &c. (待ち,また留まる所,住まい,居所,家,宮,社,町,陣 &c. ifc. にて「~に住まう」), MBh.; Kāv. &c.
the sea (海), L.
・the hollow または back of the knee (膝の窪みまた裏), L.
・N. of a Gandharva (或る Gandharva の名), L.
‘domestic animal’, a cat (「家の獣」,猫), L.
‘temple-jewel’, N. of Śiva (「社の宝」,Śiva の名), L.
複合語における manda の代わり
-karoti, to weaken, diminish (弱め,減らす), Kāv.; Rājat.
slackened (緩められたる), Śak.
slowness, tardiness, stupidity (遅さ,のろさ,愚かさ), MW.
-bhavati, to move on more slowly (よりゆるやかに進む), Vas.
・to become weak or faint (弱く,また微かになる), MBh.
become slow または dull (遅く,また鈍くなれる), MBh.
・lessened, diminished (減じ,少なくなれる), Kād.
(1. は p. 787, col. 3 を見よ) 複合語においておそらく mandurā に同じ
‘groom’, the son of a Niṣāda and a Ratha-kārī (「馬丁」,Niṣāda と Ratha-kārī との子), L.
複合語において = mandurā.
(prob.) born in a stable ((おそらく) 馬屋に生まれたる), Pat.
a kind of mat (一種の敷物), Divyāv.
a stable for horses (馬屋), Kāv.; Rājat.
・a mattress, sleeping-mat, bed (褥,寝ござ,床), L.
an ostler, groom (馬丁).
an ostler, groom (馬丁).
a species of monkey (一種の猿), L.
= māndurika, an ostler, groom (馬丁), Siṃhās.
the coral tree (珊瑚樹), L.
p. 787, col. 3 を見よ。
col. 2 を見よ。
p. 787, col. 3 を見よ。
cols. 1 および 2 を見よ。
a kind of fish (一種の魚), L. (v.l. mallikukuḍa).
上を見よ。
(前項 mandin に同じ)
(prob.) N. of a man ((おそらく) 或る人の名), KātyŚr. (v.l. maṅgīra)
mañjīra の誤写。
上を見よ。
(man = manas + deha より ?) a kind of Rākṣasa (一種の Rākṣasa), R.
・N. of the Śūdras in Kuśa-dvīpa (Kuśa-dvīpa の Śūdra らの名), VP.
N. of a poet (或る詩人の名), Cat.
col. 2 を見よ。
p. 787, col. 3 を見よ。
a kind of antelope (一種の羚羊), ṢaḍvBr. (Sch. mantha).
(man = manas + dhātṛ より) a thoughtful または pious man (思慮ある,また敬虔なる人), RV. (Naigh. に従わば = medhā-vin。Sāy. に従わば多くは固有名詞)
・N. of a man (或る人の名), ĀśvŚr. (māndhātṛ の誤写としても用いらる, q.v.)
N. of an author (或る著者の名), Cat.
(√ math よりの Intens. 形か,あるいは man = manas + matha「掻き乱す」より。mandeha および mandhātṛ を cf.) love または the god of love, amorous passion または desire (ifc. f(ā). ) (愛,また愛の神,恋の情,また欲), MBh.; Kāv. &c.
・Feronia Elephantum, L.
・the 29th (3rd) year in a 60 years' cycle of Jupiter (木星の六十年周期における第二十九 (第三) 年), VarBṛS.
・N. of a physician and various other men (或る医師およびその他種々の人の名), Cat.
N. of Dākṣāyaṇī (Dākṣāyaṇī の名), ib.
‘causing love’, N. of a being attending on Skanda (「愛を起こさしむる者」,Skanda に侍る或る存在の名), MBh.
‘friend of love’, the moon (「愛の友」,月), Vcar.
destroying the god of love (愛の神を砕く), Bālar.
a god of love agitating the god of love (愛の神を掻き乱す愛の神), BhP.
strife of love, amorous strife または contest (愛の争い,恋の闘い), R.
a love-letter (恋文), Śak.
being in love, enamoured (恋に落ちたる,思い焦がるる), R.
friend of love, the spring (愛の友,春), L.
‘exciting love’, N. of a Surāṅganā (「愛を掻き立つるもの」,或る Surāṅganā の名), Siṃhās.
feeling similar love (同じき愛を覚ゆる), Daś.
= -sakha, Bālar.
‘love's joy’, a kind of mango (「愛の喜び」,一種の芒果), L.
the fire of love (愛の火), Śāntiś.
‘love's abode’, pudendum muliebre (「愛の住処」,女陰), MBh.
‘id.’, the mango tree (同じく,芒果の樹), L.
・= prec. (前項に同じ) A.
‘id.’, a kind of mango (同じく,一種の芒果), L.
penetrated または inflamed by love (愛に貫かれ,また燃え立たされたる), R.
N. of a sacred bathing-place (或る聖なる沐浴の場の名), Cat.
the act of kindling または inflaming love (愛を点じ,また燃え立たしむること), Ṛtus.
enamoured, impassioned, in love (思い焦がれ,情熱に満ち,恋せる), W.
p. 786, col. 3 を見よ。
confidential whisper (= karṇa-mūle guptâlāpa) (密かなる囁き), Kāvyād., Sch.
・love または the god of love (愛,また愛の神), ib.
a partic. defect of the organs of speech (或る特定の発声器官の欠陥), HYog.
p. 777, col. 2 を見よ。
N. of a poet (或る詩人の名), Cat.
the back または the nape of the neck (musculus cucullaris or trapezius) (項の後ろ,また項。僧帽筋), AV.; VS.; Suśr.
the middle of an elephant's goad (象の突き棒の中ほど), L.
being on the nape of the neck (項にある), Suśr.
spasm または contraction of the neck (項の痙攣また引き攣り), Suśr.; ŚārṅgS.
stiffness または rigidity of the neck (項の強張りまた硬直), ib.
the nape of the neck (項), L.
p. 786, col. 3 を見よ。
p. 786, col. 3 を見よ。
a kind of bean (一種の豆), L.
(前項 mapaṣṭa に同じ)
(前項 mapaṣṭa に同じ)
(前項 mapaṣṭa に同じ)
N. of a place (或る所の名), Cat.
cl. 1. P. mabhrati, to go, move (行く,動く), Dhātup. xv, 50.
複合語における1.pron. の gen. sg.
interesting one's self about anything (物に己が関心を寄すること), Rājat.
id., Vajras.
the state of ‘mine’, sense of ownership, self-interest, egotism, interest in (loc.) (「わがもの」なる状態,所有の念,我欲,我執,(loc. に対する) 関心), MBh.; Kāv.; Pur.
・pride, arrogance (誇り,傲り), L.
・N. of the wife of Utathya and mother of Dīrgha-tamas (Utathya の妻にして Dīrgha-tamas の母たる者の名), RV. vi, 10, 2 (Sāy.), MBh.; BhP.
filled with selfishness, a miser または egotist (= kṛpaṇa) (我欲に満てる,吝嗇なる者また我執の者), L.
devoid of interest for us (われらに対する関心を欠ける), Prab.
= -tā, MBh.; Kāv. &c. (-tvaṃ √ 1. kṛ P. -karoti は loc. を伴いて「~に執着す」, MBh.; gen. を伴いて「妬む」, MārkP.)
‘the being mine’, contest for ownership (「わがものたること」,所有をめぐる争い), RV. x, 42, 4.
my, mine (わが,わがもの), RV. i, 31, 11; 34, 6 (Pāṇ. iv, 3, 3 および māmaka を cf.).
˚yate, to envy (with acc.) (acc. を妬む), MBh.
(caná また cid と共に繰り返されて) no sooner-than &c. (~するや否や &c.), RV. iv, 18, 8; 9.
= balavat-tara, MBh. (Nīlak.)
N. of a Sāman (或る Sāman の名) (māthāta の v.l.).
an object of sense (= viṣaya) (感官の対象), Uṇ. v, 50, Sch.
cl. 1. P. mambati, to go, move (行く,動く), Dhātup. xi, 35 (Vop.)
N. of a man (或る人の名), Rājat.
・(bhaṭṭa を伴いて) N. of an author (或る著者の名), Cat.
N. of a temple built by Mamma (Mamma の建てたる社の名), Rājat.
N. of a man (或る人の名), Rājat.
(mahima-bhaṭṭa に代わる) N. of various writers (esp. of the author of the Kāvya-prakāśa) (種々の著述家の名。とりわけ Kāvya-prakāśa の作者の名), Cat.
mortal (死すべき。á-mamri を見よ).
cl. 1. Ā. to go, move (行く,動く), Dhātup. xv, 50.
(√ 3. mā) N. of an Asura (或る Asura の名。Daitya らの工匠また建築師にして,呪法・天文・兵法にも通ず), MBh.; Kāv. &c.
・N. of various teachers and authors (esp. of an astronomer and a poet) (種々の師また著者の名。とりわけ或る天文学者および或る詩人の名), Cat.
medical treatment (治療), L.
N. of a place (或る所の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of a village (或る村の名), Rājat.
N. of an author (或る著者の名), Cat.
N. of wk. (on sculpture) (或る書の名。彫刻に関するもの), Hcat.
made by Maya (Maya の作れる), MW.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of a pool (或る池の名), Cat.
(miśra を伴いて) N. of an author (或る著者の名), Cat.
N. of the Asura Maya (Asura Maya の名), Kathās.
(おそらく √ 2. mā より) a horse (馬), VS.
・a camel (駱駝), L.
・a mule (騾馬), L.
a mare (牝馬), Lāṭy., Sch.
(√ 1. mī) hurting, injuring (害うこと,傷つくること), W.
3. ma の instr. sg. = mayā, by me (われによりて), Bhadrab.
= prasāda (おそらく prās˚) または tṛṇa-harmya, L.
N. of a metre. (或る韻律の名)
(前項 máyanta に同じ)
a kind of bean (一種の豆), L.
(前項 mayaṣṭa に同じ)
(おそらく √ 3. mā より) refreshment, enjoyment, pleasure, delight (爽やぎ,享楽,快さ,喜び), RV.; VS.; TBr.
causing enjoyment, giving pleasure (享楽を生ぜしめ,快さを与うる), VS.
複合語における mayas の代わり
causing pleasure, delighting (快さを生ぜしめ,喜ばしむる), VS.
refreshment, delight (爽やぎ,喜び), ĀpŚr.
・N. of a man (pl. his descendants) (或る人の名。pl. にてその子孫ら), Pravar.
= -bhava, RV.; VS.; ŚBr.; ĀśvGṛ.
(前項 mayo-bhú に同じ)
a partic. Agni (或る特定の Agni), ŚāṅkhGṛ.
= -bhava, ĀpŚr.
(3. ma の loc. sg. mayi + vasu より) good in me (used in partic. formulas) (われにおいて善き。或る特定の文句に用いらる), AitBr.; TS.
(おそらく √ 2. mā より) a Kimpuruṣa (s.v.) または a partic. man-like animal (Kimpuruṣa,また或る特定の人に似たる獣), VS.; TS.; ŚBr.
・an antelope, deer (羚羊,鹿), L.
‘king of the Kim-puruṣas’, N. of Kubera (「Kiṃpuruṣa らの王」,Kubera の名), L.
a kind of bean (一種の豆), L. (makuṣṭaka および mayaṣṭaka を cf.).
= mayūra, L.
(おそらく √ 1. mi より) a kind of peg (esp. for hanging woven cloth or skins upon) (一種の杙。とりわけ織物また皮を掛くるためのもの), RV.; AV.; Br.; ŚrS.
・the pin または gnomon of a sun-dial (= kīla) (日時計の針また指時針), L.
・a ray of light, flame, brightness, lustre (光の条,炎,明るさ,輝き), Up.; Kāv.; Var. &c. (f(ā). とも, L.; KauṣUp. には一度 n. として)
・a partic. Agni (或る特定の Agni), GṛS.
・N. of wk. (by Śaṃkara-miśra). (或る書の名。Śaṃkara-miśra の作)
touching (one another) with rays (as two planets) (光をもって相触るる。二の惑星について), Var.
N. of wk. (或る書の名)
(前項 mayūkha-mālā に同じ)
‘wreathed with rays’, the sun (「光の条を環とせる者」,日), Kād.
having rays, radiant, brilliant (光の条を有し,輝き,煌めく), Var.
a form of the sun (日の一の相), Cat.
N. of wk. (或る書の名)
‘lord of rays’, the sun (「光の条の主」,日), Hcat.
radiant, brilliant (輝き,煌めく), MBh.
(おそらく √ 2. mā より) a peacock (孔雀), VS.; Lāṭy.; MBh. &c.
・a cock (雄鶏), L.
・a species of plant (一種の草), Suśr. (Celosia Cristata または Achyranthes Aspera, L.)
・a kind of instrument for measuring time (一種の時を計る具), Sūryas.
・a kind of gait (一種の歩み), Saṃgīt.
・N. of an Asura (或る Asura の名), MBh.
・of a poet (或る詩人の名), Prasannar.
・(bhaṭṭa を伴いても) of various other writers (その他種々の著述家の名), Cat.
・of the father of Śaṅkuka (Śaṅkuka の父の名), ib.
・of a mountain (或る山の名), MārkP.
a peahen (雌の孔雀), RV. &c. &c.
・a species of pot-herb (一種の菜), L.
a partic. posture in sitting (或る特定の坐法), Cat.
・N. of a town (或る町の名), Buddh.
‘peacock's ear’, N. of a man (「孔雀の耳」,或る人の名), g. śivâdi
・pl. his descendants (その子孫ら) g. upakâdi.
a young peacock (孔雀の子), Vās.
‘having a peacock for emblem’, N. of Skanda (「孔雀を標とする者」,Skanda の名), MBh.
‘peacock's gait’, N. of a metre (「孔雀の歩み」,或る韻律の名), Ked.
‘peacock's neck’, a kind of blue vitriol (「孔雀の頸」,一種の胆礬), Bhpr.
(前項 mayūra-grīva に同じ)
‘peacock's fat’, a kind of medicine (「孔雀の脂」,一種の薬), ŚārṅgS.
the domestic cock (家の雄鶏), L.
N. of VarBṛS. xlvii and of another wk. (VarBṛS. xlvii および他の一書の名)
‘peacock's crest’, a kind of gall-nut (「孔雀の冠」,一種の没食子), L.
Celosia Cristata, L.
Bignonia Indica, L.
(Kād.) the state or condition of a peacock. (孔雀たる状態また境位)
(Kathās.) the state or condition of a peacock. (孔雀たる状態また境位)
a kind of blue vitriol (一種の胆礬), L.
(an arrow) furnished with peacock's feathers (孔雀の羽を付けたる。矢について), R.
a scratch or impression in the form of a peacock's foot made with the fingernails (爪をもって付けたる孔雀の足の形の掻き傷また痕), L.
N. of a mountain (或る山の名), MaitrS., Introd.
a peacock's tail-feather (孔雀の尾羽), Kād.
consisting of peacock's tail-feather (孔雀の尾羽より成る), ib.
‘peacock's town’, N. of a hill (「孔雀の町」,或る丘の名)
N. of wk. (或る書の名)
‘breeder of peacock’, N. of the father of Candra-gupta (「孔雀を養う者」,Candra-gupta の父の名), HPariś.
consisting of peacock (孔雀より成る), Kād.
‘having a peacock for a vehicle’, N. of Skanda (「孔雀を乗り物とする者」,Skanda の名), L.
‘peacock-haired’ (said of Indra's horses) (「孔雀の毛を有する」。Indra の馬について言う), RV.
N. of a king (或る王の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of authors (著者らの名), Cat.
N. of authors (著者らの名), Cat.
Hibiscus Cannabinus, Bhpr.
= dhūrta-mayūra, Pāṇ. ii, 1, 71, Sch.
N. of a poem (= sūrya-ś˚). (或る詩の名)
N. of a poet (或る詩人の名), Cat.
‘peacock's crest’, Celosia Cristata (「孔雀の冠」), Bhpr.
‘peacock-tailed’ (said of Indra's horses) (「孔雀の尾を有する」。Indra の馬について言う), RV.
strutting like a peacock (孔雀の如く気取りて歩む)
N. of a metre (或る韻律の名), Col.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
‘peacock-eyed’, N. of a teacher (「孔雀の目を有する者」,或る師の名), Cat.
a species of jewel (一種の宝玉), L.
‘peacock's enemy’, a chameleon, lizard (「孔雀の敵」,カメレオン,蜥蜴), L.
N. of a poem. (或る詩の名)
‘peacock-lord’, N. of a man (「孔雀の主」,或る人の名)
N. of ch. of the GaṇP. (GaṇP. の或る章の名)
‘peacock-lord’, N. of the father of Khaṇḍa-bhaṭṭa (「孔雀の主」,Khaṇḍa-bhaṭṭa の父の名), Cat.
・of a Liṅga (或る Liṅga の名), ib.
‘peacock's joy’, the rainy season (「孔雀の喜び」,雨季), L.
a peacock (孔雀), L.
・a species of plant (= mayūra) (一種の草), Suśr.
・N. of a poet (或る詩人の名), Cat.
a kind of blue vitriol (一種の胆礬), L.
a kind of venomous insect (一種の毒虫), Suśr.
・Hibiscus Cannabinus, L.
-bhavati, to become a peacock (孔雀となる), Kathās.
(√ mṛ) dying, death (死ぬること,死。pari-mara を見よ)
・the world of death i.e. the earth (死の世界,すなわち大地), AitUp.
killing (殺す。nṛ-mara を見よ)
the inhabitants of hell (地獄の住人ら), Āryabh.
narāḥ の誤写, Hariv. 8464.
N. of a Daitya (或る Daitya の名), Kathās.
an epidemic, plague, mortality (疫病,疫,死亡), Var.; Suśr.
・pl. N. of a people (或る民の名), MārkP.
death (死), Uṇ. iii, 110, Sch.
the act of dying, death (死ぬること,死。ifc. にて「~によりて死ぬる」。˚ṇaṃ √ 1. kṛ Ā. kurute は「死ぬ」), ŚrS.; Mn.; MBh. &c.
・passing away, cessation (as of lightning or rain) (過ぎ去ること,止むこと。稲妻また雨について), AitBr.
・(占星術において) the 8th mansion (第八の宮), VarBṛS., Sch.
・a kind of poison (一種の毒), L. (おそらく māraṇa の誤写)
・a refuge, asylum (拠り所,避難所), BhP. (おそらく śaraṇa の誤写).
produced by death (死より生ずる), MW.
the time or hour of death (死の時また刻), Mṛcch.
the law of death (死の法。instr. に √ yuj の Caus. を伴いて「死に至らしむ」), R.
subject to the law of death, mortal (死の法に従う,死すべき), Kathās.
determined to die (死を決したる), Pañcat.
the fear of death (with, Buddh. one of the 5 kinds of fear) (死の恐れ。Buddh. においては五種の恐れの一), Dharmas. 52.
afraid to die (死を恐るる), Mṛcch. (Prākṛt にて).
death and sickness and sorrow (死と病と憂いと), Hit.
liable to death, mortal (死を免れざる,死すべき), MW.
N. of wk. (或る書の名)
preceding in death (死において先立つ), MW.
causing death (死をもたらす), Vet.
the path of death (死の道), Bcar.
ending in death (死に終わる), MBh.
(前項 maraṇânta に同じ)
the gloom or shadow of death (死の闇また影), Kād.
on the point of death, moribund (死に臨める,瀕死の), MW.
N. of a partic. Yoga-posture (in which only one leg is stretched out; cf. vahitra-karṇa) (或る特定の Yoga の坐法の名。一方の脚のみを伸ばすもの), L.
= ˚ṇâbhimukha, MW.
‘to be died’, doomed to death, liable to die (「死なるべき」,死を定められたる,死を免れざる), MW.
(prob.) N. of a man ((おそらく) 或る人の名), RV. x, 60, 4 (Sāy. は「敵を滅ぼす者」= śatrūṇām mārakaḥ とす。他は「輝ける,麗しき」とす).
mortal, perishable (死すべき,滅ぶべき), RV. x, 106, 6; 7 (Sāy.; dur-marāyú を cf.).
death, dying (死,死ぬること), Uṇ. iv, 118, Sch.
mortal (死すべき。a-mariṣṇu を見よ).
an emerald (緑玉), R.; Var.; Pañcat. &c.
[cf. Gk. σμάραγδος; Lat. smaragdus.]
a kind of climbing plant (一種の蔓草), L.
the emerald gem (緑玉の宝), VarBṛS.
made of emerald (緑玉より成る), Śiś.
N. of a drama. (或る戯曲の名)
an emerald slab (緑玉の板), Megh.
dark or green as an emerald (緑玉の如く暗く,また緑なる), BhP.
= marakata, L.
(pl. にても) the juice or nectar of flowers (花の汁また蜜), Kāv. (˚daka とも, W.; makaranda を cf.).
‘nectar-abode’, a flower (「蜜の住処」,花), L.
(前項 marandâukas に同じ)
Tragia Involucrata, L.
N. of an Ekāha (或る Ekāha の名), ŚrS.
N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.
上を見よ。
a corn-loft, granary (穀倉), L.
上を見よ。
(√ mṛ よりと言わる) soft, mild, tender (柔らかく,穏やかに,優しき), L.
・red with a little yellow (少しく黄を帯びたる赤), L.
・= vistṛta および śubha, L.
a kind of duck または goose または flamingo (一種の鴨また鵞鳥また紅鶴), Kāv. (f(ī). , L.; ˚la-tā f., HPariś.)
a partic. mode of joining the hands (或る特定の合掌の法), Cat. (L. にはまた馬;象;柘榴の林;白き夾竹桃;悪漢;雲;油煙)
redness mixed with a little yellow (少しく黄を混じたる赤), L.
‘having the gait of a flamingo’, N. of a Surāṅganā (「紅鶴の歩みを有する者」,或る Surāṅganā の名), Siṃhās.
a kind of duck または goose または flamingo (一種の鴨また鵞鳥また紅鶴), L. (f(ī). , Daś.)
・a partic. mode of joining the hands (或る特定の合掌の法), Cat.
the pepper shrub (胡椒の木), R.; Var.; Suśr.
・a kind of Ocimum (一種の Ocimum), L.
・Strychnos Potatorum, L. (v.l. marīca)
・N. of a man (或る人の名), Rājat.
black pepper (黒胡椒), Suśr.
・a partic. fragrant substance (= kakkolaka) (或る特定の香料), L.
the pepper shrub (胡椒の木), Hariv.
Pinus Longifolia, L.
the pepper shrub (also -kṣupa) (胡椒の木), Hariv.
・Strychnos Potatorum, L. (v.l. marica)
・marjoram (マヨラナ), L.
・N. of the father of Kaśyapa (Kaśyapa の父の名), Cat.
・of a son of Sunda (Sunda の或る子の名), VP.
black pepper (黒胡椒), L.
N. of an Upapurāṇa. (或る Upapurāṇa の名)
a kind of kidney bean (一種の菜豆), L. (mayaṣṭaka を cf.).
kara-marī を見よ。
(m. は TĀr. のみ。おそらく marút, q.v. に関わる) a particle of light, shining mote or speck in the air (光の粒,空中に輝く塵また斑), RV.; AV.
・ray of light (of the sun or moon) (光の条。日また月の), RV. &c. &c.
・(˚cī とも。f. にて somasya を伴えば月光, Hariv.)
・a mirage (= marīcikā) (陽炎), Kathās. (marīci-toya を cf.)
N. of a Prajā-pati または ‘lord of created beings’ (或る Prajā-pati すなわち「造られしものどもの主」の名。Svayam-bhū の子とも,Brahmā の子とも,Manu Hairaṇyagarbha の子とも,七聖の一にして Kaśyapa の父とも,あるいは Mn. i, 35 に従わば Manu Svāyambhuva の生じたる十の Prajā-pati [q.v.] の第一とも,様々に見なさる), Mn.; MBh. &c.
・of the star η in the great Bear (大熊座の星 η の名), VarBṛS.
・of Kṛṣṇa (as a Marut) (Kṛṣṇa の名。Marut としての), Bhag. x, 21
・of a Daitya (或る Daitya の名), Hariv.
・of a Maharṣi (或る Maharṣi の名), Daś.
・of the father of Paurṇamāsa (Paurṇamāsa の父の名), Pur.
・of a king (son of Samrāj and father of Bindu-mat) (或る王の名。Samrāj の子にして Bindu-mat の父), ib.
・of a son of Tīrthaṃ-kara Ṛṣabha (Tīrthaṃkara Ṛṣabha の或る子の名), W.
・of a son of Śaṃkarācārya and various other teachers and authors (Śaṃkarācārya の或る子,およびその他種々の師また著者の名), Cat.
・a miser, niggard (= kṛpaṇa) (吝嗇なる者), L.
N. of an Apsaras (或る Apsaras の名), MBh.
・of a Comm. on Siddhāntaś. (Siddhāntaś. の或る Comm. の名)
‘containing particles of light within’, N. of a world (「内に光の粒を含む」,或る世界の名), Hariv.
・a class of gods under Manu Dakṣasāvarṇi (Manu Dakṣasāvarṇi の下なる神々の一類), VP.
N. of wk. (或る書の名)
a mirage (陽炎), BhP.
drinking in または absorbing particles of light (光の粒を飲み,また吸う), VS.
rays of light (光の条), Naigh. i, 5
N. of a mythical race of Ṛṣis (或る神話上の Ṛṣi らの族の名), MBh.; R.
N. of wk. (或る書の名)
N. of a town (或る町の名), R.
(ifc.) having rays, radiant or shining with (光の条を有し,~によりて輝く), MBh.
the sun (日), Kathās.
garlanded with rays, radiant (光の条を環とせる,輝く), Hit.
the sun (日), Kād.
N. of wk. (或る書の名)
(仏教徒において) N. of a world (或る世界の名)
a mirage, illusory appearance of water in a desert (陽炎,砂漠における水の幻の現れ), Prab.; Kathās.
・N. of a Comm. on the Brahmasūtra. (Brahmasūtra の或る Comm. の名)
having rays, radiant (光の条を有し,輝く)
the sun (日), MBh.
a ray (光の条), JaimUp.
(√ mṛj の Intens. より) rubbing repeatedly or very much (繰り返し,またいたく擦る), Pāṇ. i, 1, 4, Sch.
(√ mṛś の Intens. より) feeling about, groping (手探りす,探り求む), AV.
Mary (Maria), Romakas.
‘son of Mary’, N. of Christ (「Maria の子」,Christ の名), ib.