bhūri-gu – bhedâbheda — Monier梵英和辞典

bhūri-gu – bhedâbheda（317 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.764abhūri-gu¦ mfn.

(gu = go) rich in cattle (家畜に富む), RV.

p.764abhūri-guṇa¦ mfn.

multiplying greatly, bearing manifold fruit (大いに殖え，多くの実を結ぶ), Subh.

p.764abhū́ri-cakṣas¦ (bhū́ri-), mfn.

‘much-seeing’ または ‘affording manifold appearances’ (said of the sun) (〔日につきて〕「多くを見る」また「多くの見えを与うる」), RV.

p.764abhūri-ja¦ mfn.

born in great numbers (甚だ数多く生まるる), ŚāṅkhŚr.

p.764abhū́ri-janman¦ (bhū́ri-), mfn.

having many births (多くの生まれを有つ), RV.

p.764abhūri-jyeṣṭha¦ m.

N. of a son of king Vicakṣus (Vicakṣus 王の或る子の名), VP.

p.764abhūri-tara¦ mfn.

more, more abundant or numerous (より多く，より豊かなる), BhP.

p.764abhūri-tā¦ f.

muchness, multitude (多きこと), Kathās.

p.764abhūri-tejas¦ mfn.

of great splendour, very glorious (大いなる輝きの，甚だ栄えある), Mn.; MBh.

p.764abhūri-tejas¦ m.

N. of a prince (或る王の名), MBh.

p.764abhūri-tejasa¦ mfn.

= prec. mfn. (前項に同じ) (火につきて言わる), MBh.

p.764abhūri-toka¦ mfn.

having many children (多くの子を有つ), Nir.

p.764abhūri-da¦ mfn.

‘much-giving’, liberal, munificent (「多く与うる」，惜しみなき), BhP.

p.764abhūri-dakṣiṇa¦ mfn.

attended with rich presents or rewards (豊かなる贈り物また報いを伴う), MBh.

・bestowing rich presents (esp. on Brāhmans at a sacrifice), liberal (〔殊に祭にて Brāhmaṇa らに〕豊かなる贈り物を授くる，惜しみなき), ib.

p.764abhūri-dakṣiṇam¦ ind.

with rich offerings or presents (豊かなる献供また贈り物を以て), ib.

p.764abhūri-dā́¦ mfn.

= -da, RV.; TBr.

p.764abhū́ri-dātra¦ (bhū́ri-), mfn.

rich in gifts (賜物に富む), RV.

p.764abhūri-dā́vat¦ mfn.

‘much-giving’, munificent (「多く与うる」，惜しみなき), RV.

p.764abhūri-dāvat-tara¦ mfn.

id. (同上), ib. (cf. Pāṇ. viii, 2, 17, Vārtt. 2, Pat.)

p.764abhūri-dā́van¦ mf(arī)n.

id. (同上), ib.

p.764abhūri-dugdhā¦ f.

‘having much milk’, Tragia Involucrata (「多くの乳を有つ物」), L.

p.764abhūri-dyumna¦ m.

‘possessing great glory’, N. of a pious prince (son of Vīra-dyumna) (「大いなる栄えを有つ者」，或る敬虔なる王〔Vīradyumna の子〕の名), MaitrUp.; MBh.; R.

・of the sons of 2 Manus (v.l. -dhāman) (二の Manu の子らの名), Hariv.; MārkP.

p.764abhū́ri-dhana¦ (bhū́ri-), mfn.

having much wealth or property (多くの富また財を有つ), AV.

p.764abhūri-dhāman¦ mfn.

possessing great might or splendour (大いなる力また輝きを有つ), Kir.

p.764abhūri-dhāman¦ m.

N. of a son of the ninth Manu (第九 Manu の或る子の名), Hariv. (-dyumna を参照せよ).

p.764abhū́ri-dhāyas¦ (bhū́ri-), mfn.

nourishing or supporting many (多くを養い，支うる), RV.; AV.

p.764abhū́ri-dhāra¦ (bhū́ri-), mf(ā)n.

(1. dhārā より) ‘much-showering’, yielding abundant streams or rays of light (「多く降らす」，豊かなる流れまた光の条を生ずる), RV.

p.764abhūri-nidhana¦ mfn.

perishing in many ways (多くの仕方にて滅ぶる), Prab.

p.764abhūri-pattra¦ m.

‘many-leaved’, a species of Andropogon (「多くの葉ある物」，Andropogon の一種), L.

p.764abhūri-palita-dā¦ f.

a species of shrub (或る灌木), L.

p.764abhū́ri-pāṇi¦ (bhū́ri-), mfn.

many-handed (多くの手ある), AV.

p.764abhūri-pādāta¦ mfn.

possessing many foot-soldiers (多くの歩兵を有つ), MW.

p.764abhū́ri-pāśa¦ (bhū́ri-), m. du.

‘holders of many fetters’, N. of Mitra-Varuṇa (「多くの縛めを執る者ら」，MitraVaruṇa の名), RV.

p.764abhū́ri-putra¦ (bhū́ri-), mf(ā)n.

having many sons or children (多くの子を有つ), TĀr.

p.764abhūri-puṣpā¦ f.

Anethum Sowa, L.

p.764abhūri-poṣín¦ mfn.

‘much-nourishing’, cherishing multitudes (「多く養う」，群れを慈しむ), RV.

p.764abhūri-prayoga¦ mfn.

much or variously used (-tva n.) (多く，また種々に用いらるる), L.

p.764abhūri-prayoga¦ m.

N. of a dictionary (或る辞書の名)

p.764abhūri-prayoga-gaṇa-dhātu-ṭīkā¦ f.

N. of a Comm. on a Dhātu-pāṭha (或る Dhātupāṭha への註の名).

p.764abhūri-prayoga-tva¦ n.

p.764abhūri-preman¦ m.

‘full of affection’, Anas Casarca (「情に満てる物」), L.

p.764abhūri-phalī¦ f.

a species of shrub (或る灌木), L.

p.764abhūri-phenā¦ f.

a species of plant (= saptalā) (或る草), Bhpr.

p.764abhūri-bala¦ m.

‘having much strength’, N. of a son of Dhṛtarāṣṭra (「多くの力を有つ者」，Dhṛtarāṣṭra の或る子の名), MBh.

p.764abhūri-balā¦ f.

Sida Cordifolia および Rhombifolia, L.

p.764abhūri-bhaṭṭa¦ m.

N. of a scholar (或る学者の名), Cat.

p.764abhū́ri-bhāra¦ (bhū́ri-), mfn.

heavily laden (重く積める), RV.

p.764abhūri-bhoja¦ mfn.

having many enjoyments (多くの享けを有つ), BhP.

p.764abhūri-mallī¦ f.

a species of plant (或る草), L.

p.764abhūri-māya¦ m.

‘possessed of much deceit’, a jackal (f(ā). ) (「多くの欺きを有つ物」，豺), L.

p.764abhū́ri-mūla¦ (bhū́ri-), mfn.

rich in roots (根に富む), AV.

p.764abhūri-mūlikā¦ f.

‘id.’, a species of plant (同上，或る草), L.

p.764abhūri-rasa¦ m.

‘having much juice’, the sugarcane (「多くの汁を有つ物」，甘蔗), L.

p.764abhūri-rāma¦ m.

a donkey, ass (驢馬), L.

p.764abhū́ri-retas¦ (bhū́ri-), mfn.

abounding in seed, prolific (種に富み，多く生む), RV.; AV.; VS.

p.764abhūri-lagnā¦ f.

Clitoria Ternatea, L.

p.764abhūri-lābha¦ mfn.

having much profit, very profitable (多くの益ある)

p.764abhūri-lābha¦ m.

great gain (大いなる得), W.

p.764abhūri-loha¦ n.

a kind of brass or bell-metal (一種の真鍮また鐘の金), L.

p.764abhūri-varcas¦ mfn.

very splendid (甚だ輝ける), R.

p.764abhū́ri-varpas¦ (bhū́ri-), mfn.

‘many-shaped’, presenting many appearances (「多くの形ある」，多くの見えを呈する), RV.; AV.

p.764abhūri-vasu¦ m.

‘having much wealth’, N. of a minister or councillor (「多くの富を有つ者」，或る大臣また議者の名), Mālatīm.

・of a Brāhman (或る Brāhmaṇa の名), Kathās.

p.764abhū́ri-vāra¦ (bhū́ri-), mf(ā)n.

rich in gifts (賜物に富む), RV.

p.764abhūri-vikrama¦ mfn.

of great valour (大いなる武勇の), R.

p.764abhūri-viyoga¦ mfn.

having or causing many separations (多くの別れを有ち，また生ぜしむる), MW.

p.764abhūri-vṛṣṭi¦ f.

excessive rain (過ぎたる雨), ib.

p.764abhūri-vetasa¦ mfn.

having many canes or reeds (多くの葦を有つ), L.

p.764abhūri-śas¦ ind.

manifoldly, variously (種々に), MBh.; Kāv. &c.

p.764abhū́ri-śṛṅga¦ (bhū́ri-), mf(ā)n.

many- or strong-horned (多くの，また強き角ある), RV.

p.764abhūri-śravas¦ m.

N. of a son of Soma-datta (king of the Bālhikas) (Somadatta〔Bālhika らの王〕の或る子の名), MBh.

・of Indra (Indra の名), L.

p.764abhūri-śreṣṭhaka または ˚ṭhika,¦ m. or n. (?)

N. of a place near Benares (Benares の近くの或る処の名), Prab.

p.764abhūri-śreṣṭhika¦ m. or n. (?)

（前項 bhūri-śreṣṭhaka に同じ）

p.764bbhūri-ṣáh または bhūri-ṣāh¦ (sah また sāh の代わり) mfn.

bearing or carrying much (多くを担う), RV.

p.764bbhūri-ṣāh¦ mfn.

（前項 bhūri-ṣah に同じ）

p.764bbhūri-ṣeṇa¦ m.

(senā より) ‘having many armies’, N. of a man (「多くの軍を有つ者」，或る人の名), BhP.

・of a son of the 10th Manu (第十 Manu の或る子の名), Hariv.

・of king Śaryāti (Śaryāti 王の名), BhP.

p.764bbhūri-sakha¦ mfn.

‘having many friends’ または ‘dear to many’ (「多くの友を有つ」また「多くに愛おしき」), Hiraṇy.

p.764bbhū́ri-sthātra¦ (bhū́ri-), mfn.

having many stations, being at many places or spots (多くの座を有ち，多くの処にある), RV.

p.764bbhūri-han¦ m.

‘many-killer’, N. of an Asura (「多くを殺す者」，或る Asura の名), MBh.

p.764bbhūrika¦ m.

N. of a man (或る人の名), Divyāv.

p.764bbhūry¦

複合語における bhūri の代わり。

p.764bbhūry-akṣá¦ mfn.

many-eyed (多くの眼ある), RV.

p.764bbhū́ry-āsuti¦ (bhū́ry-), mfn.

much exciting (甚だ促す), ib.

p.764bbhū́ry-ojas¦ (bhū́ry-), mfn.

having great power, very vigorous (大いなる力を有ち，甚だ勢いある), ib.

p.764bbhūvarī¦ f.

N. of a goddess (或る女神の名), ĀpŚr.

p.764bbhūṣṇu¦ mfn.

(= bhaviṣṇu, bhavitṛ, L.) growing, thriving (育ち，栄ゆる), AitBr.

・wishing to thrive, desiring happiness or prosperity (栄えんことを欲し，幸いを望む), Mn. iv, 135 (alam-bhūṣṇu を参照せよ).

p.764bbhūḥkhāra¦ mfn.

coming from Bokhāra (as horses &c.) (〔馬などとして〕Bokhāra より来たる), Rājat. (bhuḥkhāra を参照せよ).

p.764bbhūka¦ m., n.

(Uṇ. iii, 41, Sch.) a hole (穴), L.

・the head of a fountain (泉の源), L.

・time (時), L.

p.764bbhūka¦ m.

darkness (闇), L.

p.764bbhūkala¦ m.

a restive horse (御し難き馬), L.

p.764bbhūtālī¦ f.

N. of two plants (= bhū-pāṭalī および muṣalī) (二の草の名), L.

p.764bbhūtyakaṇṭaka¦

bhūrja-k˚ の異読 (bhūrja を見よ).

p.764bbhūnā¦ f.

N. of a place (或る処の名), Cat.（bhūnā = bhūmnā については bhūman，763 頁第一欄を見よ）.

p.764bbhūmi, bhūmī¦

&c. See 763 頁。

p.764bbhūmiāṇa and bhūmīyāṇa¦ (?), m. or n.

N. of two places (二の処の名), Cat.

p.764bbhūmīyāṇa¦ m. or n.

（前項 bhūmiāṇa に同じ）

p.764bbhūyas, bhūyiṣṭha.¦

See 763 頁。

p.764bbhūri¦

&c. See col. 1.

p.764bbhūrij¦ f.

the earth (地), L. (おそらくは bhurij の誤写，これを見よ)

p.764bbhūrja¦ m.

a species of birch (the Bhoj tree, Betula Bhojpatra, the bark of which is used for writing on) (或る樺の類。Bhoj の樹。その皮は書くに用いらる), Kāṭh.; Kāv.; Var. &c.

p.764bbhūrja¦ n.

a leaf made of birch bark for writing on (書くための樺の皮より作らるる葉), Kāraṇḍ.; a written deed, document (書かれたる証文), Lokapr.

p.764bbhūrja¦

[cf. Slav. brěza; Lith. bérżas; Germ. bircha, Birke; Eng. birch.]

p.764bbhūrja-kaṇṭaka¦ m.

a man of one of the mixed classes (the son of an out-caste Brāhman by a woman of the same tribe) (混じれる階級の一の人。種姓を外れたる Brāhmaṇa が同じ族の女に生ましし子), Mn. x, 21 (v.l. bhūtya-kaṇṭaka および bhṛjja-k˚; bhṛjya-kaṇṭa を参照せよ).

p.764bbhūrja-druma¦ (ŚārṅgP.) m.

the birch tree (樺の樹).

p.764bbhūrja-pattra¦ (Pañcat.) m.

the birch tree (樺の樹).

p.764bbhū́rṇi¦ mfn.

(√bhur) restless, active, excited, angry, rash, wild (落ち着かず，活きあり，昂り，怒り，荒き), RV.

p.764bbhū́rṇi¦ f.

the earth (地), Uṇ. iv, 52

・a desert (荒野), L.

p.764bbhūṣ¦

cl. 1. P. bhū́ṣati (pf. bubhūṣa Gr.; aor. abhūṣīt, ib.; fut. bhūṣiṣyati, bhūṣitā, ib.; inf. bhūṣitum, ib.), to strive after, use efforts for, be intent upon (dat. を伴いて，…を求めて努む), RV. iii, 25, 2; 34, 2 &c.; to seek to procure (acc.) for (dat.) (…のために得んと求む), ib. ix, 94, 3; to adorn (飾る), Dhātup. xvii, 30 : Caus. bhūṣayati (Dhātup. xxxiii, 56，叙事詩にてまた ˚te; aor. abubhūṣat; inf. bhūṣayitum), to adorn, embellish, attire (Ā. はまた「己を飾る」, Pāṇ. iii, 1, 87, Vārtt. 18, Pat.) (飾り，装う), MBh.; Kāv. &c.

p.764bbhūṣaṇa¦ mf(ī)n.

decorating, adorning (ifc. にて) (飾る), MBh.; BhP.; Suśr.

p.764bbhūṣaṇa¦ m.

N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), MBh.

・of a Daitya (或る Daitya の名), Kathās.

p.764bbhūṣaṇa¦ n.

(稀に m.，例えば MBh. iii, 8588; cf. g. ardharcâdi) embellishment, ornament, decoration (しばしば ifc. にて f(ā). を伴い「凡そ物を飾りとする」，すなわち…にて飾らるる) (飾り), MBh.; Kāv. &c.

p.764bbhūṣaṇa¦ n.

N. of various works (種々の書の名).

p.764bbhūṣaṇa-kānti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.764bbhūṣaṇa-ṭīkā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.764bbhūṣaṇa-tā¦ f.

the being an ornament, ornature (飾りたること), Kathās.

p.764bbhūṣaṇa-dāyaka¦ mfn.

bestowing ornaments (飾りを授くる), Kām.

p.764bbhūṣaṇa-deva¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.764bbhūṣaṇa-peṭikā¦ f.

a jewel-casket (宝玉の箱), Daś.

p.764bbhūṣaṇa-bhaṭṭa¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.764bbhūṣaṇa-bhūṣaṇa¦ mfn.

decorated with ornaments (飾りにて飾らるる), BhP.

p.764bbhūṣaṇa-vāsas¦ n. pl.

clothes and ornaments (衣と飾りと), Mn. viii, 357.

p.764bbhūṣaṇa-sāra¦ m.

N. of wk. (また -darpaṇa) (或る書の名), Cat.

p.764bbhūṣaṇâcchādanâśana¦ n. pl.

(dainty) food, clothes and ornaments (〔美味なる〕食と衣と飾りと), Mn. iii, 59.

p.764bbhūṣaṇêndra-prabha¦ m.

N. of a king of the Kiṃ-naras (Kiṃnara らの或る王の名), L.

p.764bbhūṣaṇīya and bhūṣayitavya,¦ mfn.

to be adorned or decorated (飾らるべき), MBh.; Kāv. &c.

p.764bbhūṣayitavya¦ mfn.

（前項 bhūṣaṇīya に同じ）

p.764bbhūṣā¦ f.

ornament, decoration (飾り), Kāv.; Kathās. &c.

p.764bbhūṣā-peṭī¦ f.

a jewel-case (宝玉の箱), Kuval.

p.764cbhūṣāya¦

Nom. Ā. -yate, to serve as an ornament (飾りとして仕う), Mcar.

p.764cbhūṣin¦ mfn.

(ifc. にて) adorned with (…にて飾らるる), MBh.; Hariv.

p.764cbhūṣya¦ mfn.

to be adorned or decorated (飾らるべき), Kum.

p.764cbhūṣika¦ m. pl.

N. of a people (或る民の名), VP. (v.l. mūṣika).

p.764cbhūṣṇu¦

See col. 2.

p.764cbhū-s-tṛṇa¦

See 763 頁第三欄。

p.764c1. bhṛ¦

cl. 1. P. Ā. (Dhātup. xxii, 1) bhárati, ˚te; cl. 3. P. Ā. (xxv, 5) bíbharti (bibhárti はただ RV. iv, 50, 7 にのみ), bibhṛte; cl. 2. P. bhárti, RV. i, 173, 6.（p. P. bíbhrat，これを見よ; Ā. bibhrāṇa は能動の意にて, Ragh.，bibhramāṇa は受動の意にて, RV.; pf. jabhā́ra, jabhárat; jabhre, ajabhartana, ib.; babhāra, babhṛma, Br. &c.; p. babhrāṇá は受動の意にて, RV.; bibharāṃ babhūva, Ragh., ˚rām-āsa, Bhaṭṭ.; aor. abhār, RV.; bhartám, bhṛtám, Br.; abhṛta Gr.; abhārṣam; Subj. bharṣat, RV.; abhāriṣam, AV.; Prec. bhriyāsam, ˚yāt, Br.; fut. bhariṣyati; cond. ábhariṣyat, RV.; bhartā́, ŚBr.; inf. bhártum, bhártave, bhártavaí, Ved.; bháradhyai, RV.; ind.p. -bhṛ́tya, ib. &c.）, to bear, carry, convey, hold (「…の上に」また「…の中に」，loc. を伴いて) (担い，運び，保つ), RV. &c. &c.; to wear i.e. let grow (hair, beard, nails) (〔髪，髭，爪を〕纏う，すなわち伸ばす), Mn.; MBh. &c.; to balance, hold in equipoise (as a pair of scales) (〔秤の如く〕釣り合わす), Viṣṇ.; to bear i.e. contain, possess, have, keep (また「心に留む」) (containing すなわち含み，有ち，保つ), RV. &c. &c.; to support, maintain, cherish, foster (支え，養い，慈しむ), ib.; to hire, pay (雇い，払う), MBh.; to carry off or along (Ā. bharate は「己がために」，すなわち得る。また = ferri「運ばる」) (運び去る), RV.; AV.; to bring, offer, procure, grant, bestow (齎し，献じ，授く), RV. &c. &c.; to endure, experience, suffer, undergo (堪え，経，受く), ib.; to lift up, raise (the voice or a sound; Ā. bharate はまた「昇る，聞こゆ」) (〔声また音を〕上ぐ), RV.; to fill (the stomach) (〔腹を〕満たす), Pañcat.; (garbham を伴いて) to conceive, become pregnant (√dhṛ の下を参照せよ) (孕む), RV.; (kṣitim を伴いて) to take care of, rule, govern (治む), Rājat.; (ājñām を伴いて) to submit to, obey (従う), ib.; (ūrjām を伴いて) to exert, employ (力を用いる), Bhaṭṭ. : Pass. bhriyáte (叙事詩にてまた ˚ti; aor. abhāri), to be borne &c. (担わるるなど), RV. &c. &c.: Caus. bhārayati (aor. abībharat), to cause to bear &c. (担わしむるなど); to engage for hire (雇う), MBh. : Desid. búbhūrṣati (ŚBr.; MārkP.), bibhariṣati (Pāṇ. vii, 2, 49), to wish to bear or support or maintain (担い，支え，養わんことを欲す): Intens. báribharti (3. pl. ˚bhrati, RV.，そこにてはまた 2. du. jarbhṛtáḥ), barībharti (Kāv.), to bear repeatedly or continually, carry hither and thither (繰り返し，また絶えず担い，彼方此方へ運ぶ).

p.764cbhṛ¦

[cf. Zd. bar; Gk. ϕέρω; Lat. fero; Slav. brati; Goth. baíran; Germ. beran, ge-bären; Eng. bear.]

p.764cbhṛt¦ mfn.

bearing, carrying, bringing, procuring, possessing, wearing, having, nourishing, supporting, maintaining (ただ ifc. にてのみ; iṣu-, kṣiti-, dharma-, vaṃśa-bhṛt などを参照せよ) (担い，運び，得，有ち，纏い，養い，支うる)

p.764cbhṛt-tva¦ n.

See śastrâstra-bhṛt-tva.

p.764cbhṛta¦ mfn.

borne, carried &c. (前項を見よ) (担われ，運ばるるなど)

・gained, acquired (得らるる), Kathās.

・(ifc. にて) filled, full of (…に満てる), ib.

・hired, paid (as a servant) (〔僕として〕雇われ，払わるる), Mn.; MBh. &c. (bhakta-vetanayor bhṛtaḥ は「食と賃金とを受くる者」; kṣīra-bh˚ を参照せよ)

p.764cbhṛta¦ m.

a hireling, hired servant or labourer, mercenary (雇われ人，傭兵), Yājñ., Sch.

p.764cbhṛta-bhūti¦ mfn.

possessing power or prosperity (力また栄えを有つ), W.

・smeared with ashes (灰を塗らるる), ib.

p.764cbhṛta-randhra¦ mfn.

filled up (as a hole or depression) (〔穴また窪みとして〕満たさるる), ib.

p.764cbhṛtâdhyāpana¦

bhṛtyâdh˚ の異読，これを見よ。

p.764cbhṛtaka¦ mfn.

brought, fetched (drāg-bh˚ を見よ) (齎さるる)

p.764cbhṛtaka¦ mfn.

hired, receiving wages (雇われ，賃金を受くる)

p.764cbhṛtaka¦ m.

a hired labourer, servant (雇われ人，僕), Mn.; MBh. &c.

p.764cbhṛtikā¦ f.

hire, wages (賃金), Divyāv.

p.764cbhṛtakâdhyayana¦ n.

learning from a hired teacher (雇われたる師より学ぶこと), Prāyaśc.

p.764cbhṛtakâdhyāpaka¦ m.

a hired teacher (雇われたる師), Yājñ.

p.764cbhṛtakâdhyāpana¦ n.

instruction given by a hired teacher (雇われたる師の与うる教え), ib.

p.764cbhṛtakâdhyāpita¦ mfn.

taught by a hired teacher (雇われたる師に教えらるる), Mn. iii, 156.

p.764cbhṛtí (ŚBr. にてまた bhṛ́ti),¦ f.

bearing, carrying, bringing, fetching (idhmá-bh˚ を見よ) (担い，運び，齎すこと)

・support, maintenance, nourishment, food (支え，養い，食), RV. &c. &c.

・hire, wages or service for wages (賃金，また賃金のための仕え), Mn.; Yājñ.; MBh.

p.764cbhṛti-karma-kara¦ m.

a hired labourer or servant (雇われ人また僕), ĀpGṛ., Sch.

p.764cbhṛti-bhuj¦ mfn.

enjoying or receiving wages (賃金を享け，また受くる)

p.764cbhṛti-bhuj¦ m.

= prec. (前項に同じ), L.

p.764cbhṛti-rūpa¦ n.

a reward given to a person in lieu of wages (for the performance of a duty for which payment is improper) (賃金の代わりに人に与えらるる報い。払いの相応しからざる務めの行ないに対して), MW.

p.764cbhṛty-adhyāpana¦ n.

(おそらくは) bhṛtyâdh˚ の誤写，これを見よ。

p.764cbhṛty-anna¦ n.

wages and board (賃金と食と), Kathās.

p.764cbhṛty-artham¦ ind.

on account of the maintenance of (gen. を伴いて，…の養いのために), Ragh. i, 18 (bhūty-artham の異読).

p.764cbhṛtin¦

See saṃvatsara-bhṛtin.

p.764cbhṛtya¦ mfn.

to be nourished or maintained (養わるべき);

p.765abhṛtya¦ m.

one who is to be maintained, a dependent, servant (また王の僕，すなわち大臣) (養わるべき者，依る者，僕), GṛS.; Mn.; MBh. &c.

p.765abhṛtyā¦ f.

support, maintenance, wages &c. (= bhṛti) (支え，養い，賃金など), L.

・nursing, care of (kumāra-bhṛtyā を参照せよ) (世話).

p.765abhṛtya-kāma-kṛt¦ mfn.

acting kindly to servants (僕らに情け深く振る舞う), MW.

p.765abhṛtya-jana¦ m.

a person (or persons) to be supported, a servant or servants (養わるべき者ら，僕ら), Kāv.

p.765abhṛtya-tā¦ f.

p.765abhṛtya-tva¦ n.

servitude, dependence (仕えたること，依ること), Kāv.; Kathās.; Pañcat.

p.765abhṛtya-paramâṇu¦ m.

a very humble (字義は「…の極微なる」) servant (甚だ賤しき僕), Hcar. (padāti-lava を参照せよ).

p.765abhṛtya-bharaṇa¦ n.

maintaining or cherishing servants (僕らを養い，慈しむこと), MBh.

p.765abhṛtya-bhartṛ¦ m.

one who maintains servants, the master of a family (僕らを養う者，家の主), Yājñ.

p.765abhṛtya-bhāva¦ m.

servitude, dependence (仕えたること), Ratnāv.

p.765abhṛtya-bhāvin¦ mfn.

being or becoming a servant (僕たり，また僕となる), Ragh.

p.765abhṛtya-varga¦ m.

‘servant-class’, the whole number of any one's servants, household (「僕の類」，凡そ人の僕らの全て，家の者ら), MBh.

p.765abhṛtya-vātsalya¦ n.

kindness to servants (僕らへの情け), Hit.

p.765abhṛtya-vṛtti¦ f.

subsistence of servants or dependents (僕らまた依る者らの生計), Mn. xi, 7.

p.765abhṛtya-śālin¦ mfn.

having many servants (多くの僕を有つ), W.

p.765abhṛtyâdhyāpana¦ n.

teaching the Veda for hire (賃金のために Veda を教うること), Mn. xi, 63 (v.l. bhṛ́tâdh˚).

p.765a1. bhṛtyā-bhāva¦ m.

a state of servitude or dependence (仕え，また依る状態), MW.

p.765a2. bhṛtyâbhāva¦ m.

the absence of servants (僕らの無きこと), ib.

p.765abhṛtyāya¦

Nom. Ā. ˚yate, to behave like a servant (僕の如く振る舞う), Kathās.

p.765abhṛtyī-√ bhū¦

P. -bhavati, to become a servant, enter upon service (僕となり，仕えに就く), Rājat.

p.765abhṛtra¦ m. (?)

, Siddh.

p.765abhṛthá¦ m.

(おそらくは) offering, oblation (of Soma) (〔Soma の〕献供), RV.

・a turtle, tortoise (亀), L.

p.765abhṛṃś¦

cl. 1. 10. P. bhṛṃśati, ˚śayati, to speak または to shine (語る，また輝く), Dhātup. xxxiii, 114.

p.765abhṛ-kuṃśa, bhṛ-kuṭi¦

&c. See under bhrū.

p.765abhṛkṣ or bhrakṣ,¦

cl. 1. P. Ā. bhṛkṣati また bhrakṣati, ˚te, to eat (食う), Dhātup. xxi, 27 (bhakṣ の異読).

p.765abhrakṣ¦

（前項 bhṛkṣ に同じ）

p.765abhṛg¦

onomat. word used to express the crackling sound of fire (火の爆ぜる音を表わすに用いらるる擬音の語), MBh.

p.765abhṛgamātrika¦

おそらくは mṛga-m˚ の誤写。

p.765abhṛgala¦

= bṛgala, KātyŚr., Sch.

p.765abhṛ́gavāṇa¦

See col. 2.

p.765abhṛ́gu¦ m. pl.

(√bhrāj) N. of a mythical race of beings (或る神話の存在らの族の名) (火に深く繋がり，火を見出だし〔RV. x, 46, 2〕，人らに齎し〔i, 58, 6; 195, 2〕，また木の中に閉ざし〔vi, 15, 2〕，また世界の臍に置く〔i, 143, 4〕。また火は彼らに齎され，Mātariśvan によりて初めて点ぜらるとも言わる〔i, 60, 1; iii, 5, 10〕。彼らはまた車を作ると言わる〔iv, 16, 20〕。Aṅgiras ら，Atharvan ら，Ṛbhu ら，Marut ら，Druhyu らと共に述べらる〔cf. Naigh. v, 5〕。Hcat. にては十二の Bhṛgu が神々の中に数えらる; cf. Gk. οἱ Φλεγύαι), RV.; AV.; ŚBr.; Kauś.

・N. of one of the chief Brāhmanical families (to which the Aitaśāyanas are said to belong) (Brāhmaṇa の主なる家の一の名。Aitaśāyana らはこれに属すと言わる), RV. (殊に vii, 18, 6; viii, 3, 9 &c.); Br.; MBh.; Pur.

・sg. にて N. of a Ṛṣi regarded as the ancestor of the Bhṛgus (Bhṛgu らの祖と看做さるる或る Ṛṣi の名), AV.; AitBr.（彼は Vāruṇi なる家名を有ち，RV. ix, 65; x, 19 の作者と目さる。最初の Manu の造れる十の Maharṣi に数えらる, Mn. i, 35; cf. IW. 46 &c.）

・of a son of Kavi (Kavi の或る子の名), MBh.

・of one of the Prajā-patis produced from Brahmā's skin (Brahmā の皮より生ぜる Prajāpati らの一の名), Hariv.; Pur.

・of one of the 7 sages (七の聖者の一の名), Hariv.

・of the father of Cyavana and 6 other sons (Cyavana と他の六の子との父の名), MBh.

・of the father of Dhātṛ and Vidhātṛ (Dhātṛ と Vidhātṛ との父の名), Pur.

・of the father of Śrī (by Khyāti) (Śrī の〔Khyāti によりて生ましし〕父の名), ib.

・of the author of a Dharma-śāstra (bhṛgu-smṛti を参照せよ) (或る Dharmaśāstra の作者の名), Mn. i, 59

・of an astronomer (或る天文家の名), Cat. (bhṛgu-saṃhitā を参照せよ)

・of a medical authority (或る医の権威の名), ib.

・of the Ṛṣi Jamad-agni or his son (Ṛṣi Jamadagni またその子の名), L.

・of Śukra or the planet Venus (called either Bhṛgu or the son of Bhṛgu; his day is Friday) (Śukra すなわち金星の名。Bhṛgu また Bhṛgu の子と呼ばる。その日は金曜なり), Sūryas.; Var.

・of Kṛṣṇa or of Rudra (Kṛṣṇa また Rudra の名), L.

・of a son of Artha-pati and uncle of the poet Bāṇa (Arthapati の子にして詩人 Bāṇa の伯叔の名), Vās., Introd.

・of the top of the mountain Bhṛgu-tuṅga (山 Bhṛgutuṅga の頂きの名), Cat.

・a declivity, slope, precipice (傾き，崖), Hcat. (bhṛgu-patana を参照せよ).

p.765abhṛgu-kaccha¦ mfn.

N. of a town and sacred place on the northern bank of the river Narmadā (now called Broach) (Narmadā の河の北の岸の或る町と聖なる処との名。今は Broach と呼ばる), AV.Pariś.; BhP.; KāśīKh.

p.765abhṛgu-kaccha¦ m. pl.

its inhabitants (その住人ら), MārkP.

p.765abhṛgu-kaccha-tīrtha¦ n.

N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), Cat.

p.765abhṛgu-kulôdvaha¦ m.

patr. of Paraśu-rāma (Paraśurāma の家名), Dhanaṃj.

p.765abhṛgu-kṣetra¦ n.

N. of a place (或る処の名), VP.

p.765abhṛgu-kṣetra-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.765abhṛgu-gītā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.765abhṛgu-ja (Sūryas.) または bhṛgu-tanaya (Var.),¦ m.

‘son of Bhṛgu’, the planet Venus (「Bhṛgu の子」，金星).

p.765abhṛgu-tanaya¦ m.

（前項 bhṛgu-ja に同じ）

p.765abhṛgu-tīrtha-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.765abhṛgu-tuṅga¦ m.

‘Bhṛgu's peak’, N. of a sacred mountain in the Himālaya (or in the Vindhya; また bhṛgos t˚ とも呼ばる, R.) (「Bhṛgu の峰」，Himālaya〔また Vindhya〕における或る聖なる山の名), MBh.; Hariv.; R.

p.765bbhṛgu-deva¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.765bbhṛgu-devata¦ mfn.

worshipping the Bhṛgus (Bhṛgu らを礼拝する), BhP.

p.765bbhṛgu-nandana¦ m.

‘son of Bhṛgu’, the planet Venus (「Bhṛgu の子」，金星), L.

・patr. of Śaunaka (Śaunaka の家名), MBh.

・of Ruru (Ruru の家名), ib.

・of Paraśu-rāma (Paraśurāma の家名), MBh.; Uttarar.

p.765bbhṛgu-paṭala¦ m., n.

N. of wk. (或る書の名)

p.765bbhṛgu-patana¦ n.

a fall from a precipice (崖よりの落ち), Daś.

p.765bbhṛgu-pati¦ m.

‘chief of the Bhṛgus’, N. of Paraśu-rāma (「Bhṛgu らの長」，Paraśurāma の名), Kāv.

p.765bbhṛgu-pāta¦ m.

committing suicide by precipitating one's self from a precipice (崖より身を投げて自ら命を絶つこと), RTL. 350.

p.765bbhṛgu-putra¦ m.

‘son of Bhṛgu’, the planet Venus (「Bhṛgu の子」，金星), VarBṛS.

p.765bbhṛgu-prasravaṇa¦ m.

‘Bhṛgu's spring’, N. of a mountain (おそらくは = -tuṅga) (「Bhṛgu の泉」，或る山の名), R.

p.765bbhṛgu-bharata-saṃvāda¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.765bbhṛgu-bhavā¦ f.

Clerodendrum Siphonanthus, Bhpr.

p.765bbhṛgu-bhūmi¦ m.

N. of a son of Aṅgiras (belonging to the family of the Bhṛgus; bharga-bhūmi, bhārga-bhūmi を参照せよ) (Aṅgiras の或る子〔Bhṛgu らの家に属す〕の名), Hariv.

p.765bbhṛgu-maṇḍala¦ n.

(天文にて) ‘Bhṛgu's circle’, N. of a Karaṇa，これを見よ (「Bhṛgu の輪」，或る Karaṇa の名), Cat.

p.765bbhṛgu-rākṣasa¦ m.

N. of a Ṛṣi (said to have sacrificed men and cows) (或る Ṛṣi の名。人と牛とを犠牲としたりと言わる), Buddh.

p.765bbhṛgu-rāja¦ m.

N. of a tutelary deity (bhṛṅga-r˚ の異読) (或る守り神の名), Hcat.

p.765bbhṛgu-vaṃśa¦ m.

‘race of Bhṛgu’, N. of a family deriving their origin from Paraśu-rāma (「Bhṛgu の族」，Paraśurāma にその起こりを発する或る家の名), MW.

p.765bbhṛgu-vallī¦ f.

N. of the 3rd Vallī in the TUp. (TaittirīyaUpaniṣad の第三 Vallī の名).

p.765bbhṛgu-val˚ly-upaniṣad¦ f.

N. of the 9th Prapāṭhaka in the TĀr. (TaittirīyaĀraṇyaka の第九 Prapāṭhaka の名).

p.765bbhṛgu-vāra¦ m.

the day of Venus, Friday (金星の日，金曜), MW.

p.765bbhṛgu-vāruṇīyôpaniṣad-bhāṣya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.765bbhṛgu-vāsara¦ m.

= bhṛgu-vāra, A.

p.765bbhṛgu-śārdūla¦ m.

‘best of Bhṛgus’, N. of Paraśu-rāma (「Bhṛgu らの最上」，Paraśurāma の名), MBh.

p.765bbhṛgu-śreṣṭha¦ m.

‘best of Bhṛgus’, N. of Paraśu-rāma (「Bhṛgu らの最上」，Paraśurāma の名), MBh.

p.765bbhṛgu-saṃhitā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.765bbhṛgu-saṃhitā-sāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.765bbhṛgu-sattama¦ m.

‘best of Bhṛgus’, N. of Paraśu-rāma (「Bhṛgu らの最上」，Paraśurāma の名), MBh.

p.765bbhṛgu-siddhânta¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.765bbhṛgu-suta¦ m.

‘Bhṛgu's son’, the planet Venus (「Bhṛgu の子」，金星), Var.

・N. of Paraśu-rāma (Paraśurāma の名), L.

p.765bbhṛgu-sūtra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.765bbhṛgu-sūnu¦ m.

‘Bhṛgu's son’ = -suta, MBh.

p.765bbhṛgu-smṛti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.765bbhṛgu-harītakī¦ f.

a partic. mixture (或る調剤), Bhpr.

p.765bbhṛgûdvaha¦ m.

‘offspring of Bhṛgu’, N. of Śaunaka (「Bhṛgu の裔」，Śaunaka の名), MBh.

・of Paraśu-rāma (Paraśurāma の名), ib.

p.765bbhṛgûpaniṣad¦ f.

N. of an Upaniṣad (或る Upaniṣad の名).

p.765bbhṛ́gavāṇa¦ mfn.

(おそらくは) shining, glittering (Sāy. は「Bhṛgu の如く振る舞う」とす) (輝ける), RV.

・(おそらくは) N. of a man (或る人の名), ib. i, 120, 5.

p.765bbhṛgūlā-pati¦

bhṛgūṇām p˚ の誤写。

p.765bbhṛgv¦

複合語における bhṛgu の代わり。

p.765bbhṛgv-aṅgiras¦ m.

N. of a Ṛṣi (或る Ṛṣi の名), AV.; Anukr.

p.765bbhṛgv-aṅgi˚ro-vid¦ mfn.

knowing (the verses or hymns of) the Bhṛgus and Aṅgirasas, knowing the Atharva-veda (Bhṛgu らと Aṅgiras らとの〔詩節また讃歌を〕知る，Atharvaveda を知る), Kauś.; Vait.

p.765bbhṛgv-aṅgirasikā¦ f.

the matrimonial union between the descendants of Bhṛgu and those of Aṅgiras (Bhṛgu の裔らと Aṅgiras の裔らとの間の婚の結び), Pat.

p.765bbhṛgv-īśvara-tīrtha¦ n.

‘Tīrtha of Bhṛgu's lord’, N. of a sacred bathing place on the Narmadā (「Bhṛgu の主の Tīrtha」，Narmadā の畔の或る聖なる沐浴の処の名), Cat.

p.765bbhṛgvandīya¦ (!) m.

N. of a man (或る人の名), Saṃskārak.

p.765bbhṛṅga¦ m.

(√bhram) a species of large black bee, the humble bee (或る大なる黒き蜂), Kāv.; Pur.

・a species of wasp (或る蜂), L.

・the fork-tailed shrike or some similar bird (尾の分かれたる百舌，また似たる鳥), Vāgbh.

・a libertine (放埒なる者), L.

・a golden vase or pitcher (金の壺), L.

・N. of a genius (= bhṛṅga-rāja) (或る精霊の名), Hcat.

・(楽にて) a kind of measure (一種の拍子), Saṃgīt.

p.765bbhṛṅga¦ m. or n.

Eclipta Prostrata, L.

p.765bbhṛ́ṅgā¦ f.

a large black bee (m. を見よ) (大なる黒き蜂), AV.

・a kind of pulse (一種の豆), L.

p.765bbhṛṅgī¦ (ī), f.

(cf. g. gaurâdi) id. (同上), Kāv.; Kathās.

・Aconitum Ferox, L.

p.765bbhṛṅga¦ n.

the bark or the leaf of Laurus Cassia (Laurus Cassia の皮また葉), L.

・talc (雲母), L.

・N. of a man (brother of Maṅkha) (或る人〔Maṅkha の兄弟〕の名), Śrīkaṇṭh.

p.765bbhṛṅga-ja¦ m.

Agallochum (沈香), L.

p.765bbhṛṅga-jā¦ (ā), f.

Clerodendrum Siphonanthus, L.

p.765bbhṛṅga-parṇikā¦ f.

small cardamoms (小さき豆蔲), L.

p.765bbhṛṅga-priyā¦ f.

‘liked by bees’, Gaertnera Racemosa (「蜂らに好まるる物」), L.

p.765bbhṛṅga-mārī¦ f.

N. of a flower (或る花の名), L.

p.765bbhṛṅga-mūlikā¦ f.

N. of a creeping plant (或る蔓の草の名), L.

p.765bbhṛṅga-raja (Bhpr.) または bhṛṅga-rajas (Suśr.; Car. &c.),¦ m.

Eclipta Prostrata.

p.765bbhṛṅga-rajas¦ m.

（前項 bhṛṅga-raja に同じ）

p.765bbhṛṅga-rasa¦ m.

the juice of Eclipta Prostrata (Eclipta Prostrata の汁), Suśr.

p.765bbhṛṅga-rāja¦ m.

‘bee-king’, a species of large bee, the humble bee (「蜂の王」，或る大なる蜂), L.

・the fork-tailed shrike (尾の分かれたる百舌), MBh.; R.; Suśr. &c.

・Eclipta Prostrata, Suśr.; ŚārṅgS.

・Wedelia Calendulacea, L.

・N. of a tutelary deity (或る守り神の名), Var.; Hcat.

・a kind of oblation or sacrifice (一種の献供また祭), L.

p.765bbhṛṅga-rāja-rasa¦ m.

the juice of Eclipta Prostrata (Eclipta Prostrata の汁), Suśr.

p.765bbhṛṅga-rājaka¦ m.

a species of bird (或る鳥), MBh.

p.765bbhṛṅga-vallabha¦ m.

‘favourite of bees’, Nauclea Cordifolia (「蜂らの寵」), L.

p.765bbhṛṅga-vallabhā¦ f.

= bhūmi-jambū, L.

p.765bbhṛṅga-vṛkṣa¦ m.

‘bee-tree’ (註によれば = vāta-hara-vṛkṣa) (「蜂の樹」), Suśr.

p.765bbhṛṅga-sârtha¦ m.

a swarm of bees (蜂らの群れ), Ratnāv.

p.765bbhṛṅga-sôdara¦ m.

Eclipta Prostrata, L.

p.765bbhṛṅga-svāmin¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.765bbhṛṅgâdhipa¦ m.

‘bee-chief’, the queen of the bees (「蜂の長」，蜂の女王), BhP.

p.765bbhṛṅgânandā¦ f.

‘bee-joy’, Jasminum Auriculatum (「蜂の喜び」), L.

p.765bbhṛṅgâbhîṣṭa¦ m.

‘liked by bees’, the Mango tree (「蜂らに好まるる物」，庵羅の樹), L.

p.765bbhṛṅgâri¦ m.

‘bee-enemy’, a species of flower (「蜂の敵」，或る花), L.

p.765bbhṛṅgâlī¦ f.

a swarm of bees (蜂らの群れ), Ratnāv.

p.765bbhṛṅgâvalī¦ f.

a line or flight of bees (蜂らの列また飛び), MW.

p.765bbhṛṅgâṣṭaka¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.765bbhṛṅgâhva¦ m.

Eclipta Prostrata, L.

・another plant (= jīvaka) (他の草), L.

p.765cbhṛṅgâhvā¦ f.

N. of a creeping plant (或る蔓の草の名), L.

p.765cbhṛṅgī-phala¦ m.

Spondias Mangifera, L.

p.765cbhṛṅgêśa-saṃhitā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.765cbhṛṅgêṣṭā¦ f.

‘liked by bees’, N. of sev. plants (Aloe Indica; Clerodendrum Siphonanthus; = kāka-jambū; = taruṇī) (「蜂らに好まるる物」，数の草の名), L.

p.765cbhṛṅgaka¦ mfn.

(ifc. にて) = bhṛṅga, a bee (蜂), Kathās.

p.765cbhṛṅgaka¦ m.

the fork-tailed shrike (尾の分かれたる百舌), L.

・N. of a man (或る人の名), Inscr.

p.765cbhṛṅgariṭi または bhṛṅga˚rīṭa (Cat.) または bhṛṅga˚rīṭi (Hariv.),¦ m.

N. of one of Śiva's attendants (bhṛṅgin, bhṛṅgiriṭa などを参照せよ) (Śiva の従者らの一の名)

p.765cbhṛṅgarīṭa¦ m.

（前項 bhṛṅgariṭi に同じ）

p.765cbhṛṅgarīṭi¦ m.

（前項 bhṛṅgariṭi に同じ）

p.765cbhṛṅgarola¦ m.

(bhṛṅga と √ru「叫ぶ」よりと言わる) a kind of wasp (一種の蜂), Vās. (varola を参照せよ)

・‘a bee’ and ‘a species of bird’ (「蜂」また「或る鳥」), L.

p.765cbhṛṅgāṇa¦ m.

a large black bee (大なる黒き蜂), L.

p.765cbhṛṅgāya¦

Nom. Ā. ˚yate, to behave like a bee (蜂の如く振る舞う), Kusum.

p.765cbhṛṅgāra¦ m., n.

(√bhṛ よりと言わる) a golden pitcher or vase (金の壺), MBh.; Hariv.; Kām. &c.

・a vase used at the inauguration of a king (of 8 different substances and 8 different forms) (王の灌頂に用いらるる壺。八の異なる材と八の異なる形とあり), L.

p.765cbhṛṅgāra¦ m.

= bhṛṅga-rāja, L.

p.765cbhṛṅgārī¦ f.

a cricket (蟋蟀), L.

p.765cbhṛṅgāra¦ n.

cloves (丁子)

・gold (金), L.

p.765cbhṛṅgāraka¦ m.

a pitcher or vase (= bhṛṅgāra) (壺), Daś.

p.765cbhṛṅgā˚rikā¦ f.

= bhṛṅgārī, a cricket (蟋蟀), L.

p.765cbhṛṅgā˚rīṭa¦ m.

= bhṛṅgarīṭa (bhṛṅgariṭi を見よ), L.

p.765cbhṛṅgā˚ru¦ m.

= bhṛṅgāra, a pitcher or vase (壺), Hariv.

p.765cbhṛṅgi¦ m.

N. of one of Śiva's attendants (次項を参照せよ) (Śiva の従者らの一の名), VāmP.; RTL. 441.

p.765cbhṛṅgin¦ m.

the Indian fig-tree (Indo の無花果の樹), L.

・N. of one of Śiva's attendants (bhṛṅgariṭi, ˚giriṭa などを参照せよ) (Śiva の従者らの一の名), Kathās.

・pl. N. of a people (或る民の名), Var.

p.765cbhṛṅgiṇī¦ f.

a species of tree (或る樹), L.

p.765cbhṛṅgîśa¦ m.

‘lord of the Bhṛṅgins’, N. of Śiva (「Bhṛṅgin らの主」，Śiva の名), Cat.

p.765cbhṛṅgiriṭa または bhṛṅgiri˚ṭi (Hariv.; Bālar.), bhṛṅ˚girīṭi (L.), bhṛṅ˚gīriṭi (Hariv.), bhṛṅ˚geriṭi (L.),¦ m.

= bhṛṅgariṭi，これを見よ; ˚giriṭau (Hariv. 15421 ?) また ˚riṭī (ib. iii, 104, 15) は du. にて，Śiva の従者らの二の名。

p.765cbhṛṅgiriṭi¦ m.

（前項 bhṛṅgiriṭa に同じ）

p.765cbhṛṅgirīṭi¦ m.

（前項 bhṛṅgiriṭa に同じ）

p.765cbhṛṅgīriṭi¦ m.

（前項 bhṛṅgiriṭa に同じ）

p.765cbhṛṅgeriṭi¦ m.

（前項 bhṛṅgiriṭa に同じ）

p.765cbhṛj¦

(√bhrajj を参照せよ) cl. 1. Ā. bharjate (pf. babhṛje: Caus. bharjayati; aor. ababharjat および abībhṛjat: Desid. bibharjiṣate: Intens. barībhṛjyate; barībharkti および barbhárkti Gr.), to fry, parch (炒り，炙る), Dhātup. vi, 17.

p.765cbharjana¦ mfn.

parching i.e. destroying, annihilating, frustrating (gen. を伴いて) (炙り，すなわち滅ぼし，挫く), BhP.

p.765cbharjana¦ n.

the act of roasting or frying (炙り，炒る行ない), KātyŚr.

・a frying-pan (炒り鍋), ib., Sch.

p.765cbharjita¦ mfn.

(Caus. より) roasted, fried (炙られ，炒らるる), Suśr.

・destroyed, annihilated (滅ぼさるる), BhP.

p.765cbharjū¦〔補遺〕

a preparation of barley (麦の調え), L.

p.765cbhṛkta¦ mfn.

roasted, fried (炙られ，炒らるる), L.

p.765cbhṛjāyana¦ m.

或る家名, Saṃskārak.

p.765cbhṛjj, bhṛjja, bhṛjjana¦

See under √bhrajj

p.765cbhṛḍ¦

cl. 6. P. bhṛḍati, to dive, plunge (潜る), Dhātup. xxviii, 100 (kruḍ の異読).

p.765cbhṛṇīya¦

Nom. Ā. ˚yáte, to be angry (= krudhyate) (怒る), Naigh. ii, 12 (√bhrī および hṛṇīya を参照せよ).

p.765cbhṛṇṭikā¦ f.

a species of plant (或る草), L. (おそらくは = bhiriṇṭikā，これを見よ)

p.765cbhṛṇḍi¦

a wave (波), L. (bhaṇḍi を参照せよ).

p.765cbhṛta, bhṛtya¦

&c. See 764 頁。

p.765cbhṛmá¦ m.

(√bhram) error, mistake (誤り), RV.

p.765cbhṛmalá¦ mfn.

stunned, torpid (呆け，鈍き), AV.

p.765cbhṛ́mi¦ mfn.

whirling round, restless, active, quick (巡り，落ち着かず，活きあり，疾き), RV. i, 31, 16 &c.

p.765cbhṛ́mi¦ m.

a whirlwind, hurricane (旋風), ib. ii, 34, 1 (Sāy. は「動く雲」また「一種の琴」とす)

・a whirlpool, eddy (渦), L.

p.765cbhṛmí¦ f.

quickness, activity (疾さ，活き), ib. iii, 62, 1.

p.765cbhṛmy-aśva¦ m.

‘having quick horses’, N. of a man (「疾き馬を有つ者」，或る人の名), Nir. ix, 24.

p.765cbhṛś¦

cl. 4. P. bhṛśyati, to fall, fall down (落つ), Dhātup. xxvi, 115 (√bhraṃś, bhraś を参照せよ。√bhṛś はその弱き形のみ); cl. 6. P. bhṛśati, to be strong or vehement (強く，また激しくあり), Vop.（むしろ次項よりの Nom. なり）.

p.765cbhṛśa¦ mfn.

(おそらくは本の意は「重く落つる」ならん。√bhraś を参照せよ) strong, vehement, mighty, powerful, frequent, abundant (しばしば ibc. にて，下を参照せよ; 稀に独りの語として; su-bhṛta を参照せよ) (強く，激しく，力あり，しばしばなる), Mn.; MBh. &c.

・ibc. にて，また (am ind.) strongly, violently, vehemently, excessively, greatly, very much (強く，激しく，甚だしく), Mn.; MBh. &c.

・harshly, severely (厳しく), ChUp.

・quickly, without hesitation (疾く，躊躇わずして), MBh.

・often, frequently (しばしば), R.

・eminently, in a superior manner (抜きん出でて), L.

p.765cbhṛśa¦ m.

a partic. tutelary deity (或る守り神), VarBṛ.

p.765cbhṛśam¦ ind.

p.765cbhṛśa-kopana¦ mfn.

extremely passionate, very wrathful (甚だ怒りやすき), MBh.

p.766abhṛśa-tā¦ f.

violence, intensity (激しさ), Ragh.

p.766abhṛśa-daṇḍa¦ mfn.

inflicting severe punishment on (loc. を伴いて，…に厳しき罰を課する), Mn. vii, 32.

p.766abhṛśa-dāruṇa¦ mfn.

very terrible or cruel (甚だ恐ろしく，また酷き), Nal.

p.766abhṛśa-duḥkhita¦ mfn.

very much afflicted, very unfortunate or unhappy (甚だしく苦しみ，甚だ不幸なる), Nal.

p.766abhṛśa-nâstika¦ mfn.

very sceptical or impious (甚だ疑い深く，また敬虔ならざる), MBh.

p.766abhṛśa-pattrikā¦ f.

‘strong-leaved’, a species of plant (「強き葉ある物」，或る草), L.

p.766abhṛśa-pīḍita¦ mfn.

very much afflicted (甚だしく苦しむ), MW.

p.766abhṛśa-vismita¦ mfn.

excessively astonished or perplexed (甚だしく驚き，また惑う), R.

p.766abhṛśa-vedanā¦ f.

violent pain (激しき痛み), MW.

p.766abhṛśa-śoka-vardhana¦ mf(ī)n.

greatly increasing grief or sorrow (大いに嘆きを増す), MBh.

p.766abhṛśa-saṃyuta¦ mfn.

very much engaged in (instr. を伴いて，甚だしく…に携わる), ib.

p.766abhṛśa-saṃhṛṣṭa¦ mfn.

very delighted or glad (甚だ喜べる), ib.

p.766abhṛśa-svid¦ mfn.

perspiring violently (甚だしく汗する), Śiś.

p.766abhṛśāya¦

Nom. Ā. ˚yate, to become powerful or strong or vehement (力あり，強く，また激しくなる), Bhaṭṭ.

p.766abhṛśī-√ bhū¦

P. -bhavati id. (同上), Vop.

p.766a1. bhṛṣṭa¦ mfn.

fallen &c. (落ちたるなど), L.

p.766abhraśiman¦ m.

potency, vehemence, strength (力，激しさ) g. dṛḍhâdi.

p.766abhraśiṣṭha¦ mfn.

(superl.) most (very) powerful or strong or vehement (最も〔甚だ〕力あり，強く，また激しき), Pat. on Pāṇ. vi, 4, 161.

p.766abhraśīyas¦ mfn.

(compar.) more (very) powerful &c. (より〔甚だ〕力ありなど), ib.

p.766abhṛṣṭa¦

&c. See under √bhrajj.

p.766a1. bhṛṣṭí¦ f.

(√hṛṣ を参照せよ; 2. bhṛṣṭi については √bhrajj の下を見よ) a spike, point, top, corner, edge (穂先，先，頂き，角，縁), RV.; AV.; GṛS. (sahásra-, kṣura-bhṛ˚ などを参照せよ)

・a deserted cottage or garden (捨てられたる小屋また園), L.

p.766abhṛṣṭi-mát¦ mfn.

pronged, toothed (叉ある，歯ある), RV.

p.766abhṛṣṭi-mát¦ m.

N. of a Ṛṣi (或る Ṛṣi の名).

p.766abhṛṣṭī¦〔補遺〕f.

(おそらくは) raised ground near a tank, for planting Piper Betel upon (池の近くの高められたる地。檳榔の胡椒を植うるため), Inscr.

p.766abhṝ¦

cl. 9. P. bhṛṇāti, to bear (担う); to blame (咎む); to fry (炒る); to be crooked (曲がる), Dhātup. xxxi, 21.

p.766abheka¦ m.

(おそらくは擬音; されど Uṇ. iii, 43 を参照せよ) a frog (蛙), Up.; Kāv. &c.（Kathās. xx, 77 によれば，蛙らの鳴くことは Agni の呪いによりて生ぜり。Agni が水に隠れたるとき，彼らが神々に告げたるゆえなり）

・a cloud (雲), L.

・a timid man (= bhīru) (臆する人), L. (bhela を参照せよ)

・N. of a Niṣāda and a Brāhmaṇī (或る Niṣāda と Brāhmaṇī との名), L.

p.766abhekī¦ f.

a female frog (雌の蛙), L.; Hydrocotyle Asiatica, L.

p.766abheka-parṇī¦ f.

‘frog-leaved’, a species of plant (「蛙の葉ある物」，或る草), L.

p.766abheka-bhuj¦ m.

‘frog-eater’, a snake (「蛙を食う物」，蛇), L.

p.766abheka-śabda¦ m.

the croaking of frogs (蛙らの鳴き声), Cat.

p.766abhekī-pati¦ m.

a male frog (雄の蛙), Subh.

p.766abhekúri¦ f.

N. of a class of Apsaras (或る類の Apsaras の名), VS.; VP. (bākura および bhākuri を参照せよ).

p.766abheṭaka¦ m.

buying, purchase (買い), L.

p.766abheḍa¦ m.

a ram (牡羊), L. (eḍa, bheḍra, bheṇḍa を参照せよ)

・a raft, float (筏), L. (bhela を参照せよ)

・N. of a lexicographer and a physician (或る辞書家にして医の名), Cat.

・of a Ṛṣi (或る Ṛṣi の名), L.

p.766abheḍī¦ f.

a ewe (雌の羊), L.

・N. of one of the Mātṛs attending on Skanda (Skanda に侍する Mātṛ らの一の名), MBh.

p.766abheḍa-giri¦ m.

N. of a mountain (或る山の名), Rājat.

p.766abheḍa-saṃhitā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.766abheḍara¦ m.

N. of an Agra-hāra (或る Agrahāra の名), Rājat.

p.766abheḍra¦ m.

a ram (牡羊), L.

p.766abheṇḍa¦ m.

id. (同上) (bhaiṇḍaka を参照せよ).

p.766abheṇḍā, bheṇ˚ḍī, f. and bheṇ˚ḍītaka, m.¦

Abelmoschus Esculentus, L. (bheṇḍā はまた「蓮の種」, ib.)

p.766abheṇḍī¦ f.

（前項 bheṇḍā に同じ）

p.766abheṇḍītaka¦ m.

（前項 bheṇḍā に同じ）

p.766abhetavya¦

See 758 頁第三欄。

p.766abhetāla¦

= vetāla, Siṃhās.

p.766abhéttavaí, bhettavya, bhettṛ.¦

See under √bhid，757 頁第二欄。

p.766abhedá¦ m.

(√bhid) breaking, splitting, cleaving, rending, tearing, piercing (また受動にて，砕かるることなど) (砕き，裂き，貫くこと), KātyŚr.; Yājñ.; MBh.; Kāv. &c.

・breaking open, disclosing, divulging, betrayal (of a secret; rahasya-bh˚ を参照せよ) (開き，明かし，〔秘密の〕裏切り)

・bursting asunder, opening, gaping, parting asunder (弾け，開き，分かるること), BhP.; Suśr.

・bursting forth or out, expanding, blossoming, shooting out, sprouting (萌え出で，開き，咲くこと), Kālid.; Bālar.

・a cleft, fissure, chasm (śilā-bh˚ を参照せよ; du. にて女の陰) (裂け目), RV.

・rupture, breach, hurt, injury, seduction (破れ，傷，害，誘い), Kām.; MBh.; Kathās.

・shooting pain (in the limbs), paralysis (ardha-bh˚ を参照せよ) (〔肢における〕差し込む痛み，麻痺), Suśr.

・separation, division, partition, part, portion (分かれ，部分), Kāv.; Pur.

・distinction, difference, kind, sort, species, variety (別，異なり，類), ŚrS.; Up.; MBh. &c.

・disturbance, interruption, violation, dissolution (乱れ，中断，破り，解け), RPrāt.; KātyŚr.; Sāh.

・disuniting, winning over to one's side by sowing dissension (upâya を参照せよ) (離間し，不和を蒔きて己が側に抱き込むこと), Mn.; Yājñ.; Kām.

・disunion, schism, dissension between (instr.) or in (ifc.) (不和，分裂), MBh.; Var.; Rājat.

・change, alteration, modification (変わり), MBh.; Śak.

・contraction (bhrū-bh˚ を参照せよ) (寄せ)

・evacuation (of the bowels) (〔腸の〕通じ), ŚārṅgS.

・(天文にて) a partic. crossing or conjunction of the planets (遊星らの或る交わりまた合)

・one of the ways in which an eclipse ends (kukṣi-bh˚ を参照せよ) (蝕の終わる仕方の一)

・(数にて) the hypothenuse of a right-angled triangle (直角三角形の斜辺)

・(劇にて) = saṃhati-bhedana，また = prôtsāhana, Sāh.

・(哲にて) dualism, duality (複合語を参照せよ) (二元論，二なること)

・N. of a man (或る人の名), AV.

・pl. N. of a people (或る民の名), RV.

p.766bbheda-kara¦ mf(ī)n.

breaking through or down (破り，崩す), Yājñ.

・sowing dissension among or in (gen. また ifc. を伴いて，…の間に不和を蒔く), Kāv.; Kathās.

p.766bbheda-kārin¦ mfn.

causing dissension or disunion (不和を生ぜしむる), MārkP.

・making or showing a difference, altered (別を為し，また示す，変ぜらるる), Ratnāv.

p.766bbheda-kṛt¦ mfn.

= -kara, Yājñ.

p.766bbheda-khaṇḍana¦ n.

‘refutation of duality’, N. of a Vedānta wk. (「二元の論駁」，或る Vedānta の書の名)

p.766bbheda-tas¦ ind.

separately, singly, individually (別々に，個々に), Kathās.

・according to difference or diversities (異なりに従いて), MW.

p.766bbheda-darpaṇa¦ m.

‘mirror of duality’, N. of wk. (「二元の鏡」，或る書の名)

p.766bbheda-darśin¦ mfn.

= -dṛṣṭi, A.

p.766bbheda-dīpikā¦ f.

‘illustration of duality’, N. of wk. (「二元の説き示し」，或る書の名)

p.766bbheda-dṛṣṭi¦ mfn.

viewing or holding the Universe and the deity to be different and distinct (宇宙と神格とを異にして別なりと見，また説く), MW.

p.766bbheda-dhik-kāra¦ m.

‘refutation of duality’, N. of a Vedānta wk. by Nṛsiṃhâśrama (「二元の論駁」，Nṛsiṃhāśrama の或る Vedānta の書の名)

p.766bbheda-dhik-kāra-nyak-kāra-nirūpaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.766bbheda-dhik-kāra-nyak-kāra-huṃkṛti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.766bbheda-dhik-kāra-sat-kriyā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.766bbheda-dhik-kṛti¦ f.

(複合語にて) = -dhik-kāra

p.766bbheda-dhik-kṛti-tattva-nirūpaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.766bbheda-prakāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.766bbheda-prakāśa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.766bbheda-pratyaya¦ m.

belief in dualism (-dṛṣṭi を参照せよ) (二元への信), W.

p.766bbheda-buddhi¦ f.

perception or idea of a difference or distinction (別の知覚また観念), MW.

p.766bbheda-vādin¦ m.

one who maintains the duality of God and the Universe (神と宇宙との二なることを説く者), Cat.

・N. of Comm. on BhP. (BhP. への或る註の名)

p.766bbheda-vā˚di-vidāriṇī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.766bbheda-vidhi¦ m.

the faculty of discriminating or discerning (between two different objects) (〔二の異なる対象を〕弁ずる力), MW.

p.766bbheda-vibhīṣikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.766bbheda-saha¦ mfn.

capable of being disunited or seduced (離間せられ，また誘われ得る), Kathās.

p.766bbhedâbheda¦ m.

disunion and union, dualism and non-dualism (不和と和，二元と不二と)