N. of a town (或る町の名), Cat. (bharaha-pāla を参照せよ).
bhareha-nagarī – bhasmâkhya(310 / 548)
↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。
N. of a town (或る町の名), Cat. (bharaha-pāla を参照せよ).
(√bhṛj) radiance, splendour, effulgence (輝き), ŚBr.; ŚāṅkhŚr.
・N. of Rudra-Śiva (RudraŚiva の名), Kathās.; Prab. (数 十一 の名として, Gaṇit.)
・of Brahmā (Brahmā の名), L.
・of a man with the patr. Prāgātha (author of RV. viii, 49; 50) (Prāgātha なる家名を有つ或る人〔RV. viii, 49; 50 の作者〕の名), Anukr.
・of a king, the son of Veṇu-hotra (或る王,Veṇuhotra の子の名), Hariv.
・of a son of Vītihotra (Vītihotra の或る子の名), BhP.
・of a son of Vahni (Vahni の或る子の名), ib.
・(pl.) N. of a people (或る民の名), MBh.
N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.
N. of a king (或る王の名), VP.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
radiance, lustre, splendour, glory (輝き,栄え), RV.; Br.; GṛŚrS.; Up.
[cf. Gk. ϕλέγος; Lat. fulgur]
・N. of a Brahmā (或る Brahmā の名), L.
・of a Sāman (或る Sāman の名), Lāṭy.
clear, shrill (said of the voice) (〔声につきて〕澄み,鋭き), AV.
(おそらくは) bhārg˚ の誤写。
N. of Śiva (Śiva の名), L.
N. of a poet (或る詩人の名), Cat. (おそらくは bharvu の誤写).
(√bhṛj) roasting i.e. burning, destroying (gen. を伴いて) (炙り,すなわち焼き,滅ぼす), BhP.
the act of roasting or frying (炙り,炒る行ない), KātyŚr.
・a frying-pan (炒り鍋), ib., Sch.
See col. 1.
See col. 1.
cl. 10. Ā. (Dhātup. xxxiii, 9) bhartsayate (実には P. bhartsayati,また一度 Ā. p. ˚sayamāna, Pañc. [B.]; 稀に cl. 1. bhartsati; fut. bhartsyāmi [AV.],おそらくは誤写; Pass. bhartsyate, MBh.), to menace, threaten, abuse, revile, deride (脅し,罵り,嘲る), AV.; MBh.; Kāv. &c.
(ifc. にて) threatening, reviling (脅し,罵る), L.
(また f(ā). ) threatening, a threat, menace, curse (脅し,呪い), Kathās.; Sāh.
threatened, menaced (脅さるる), Kāv.; Pañc.
= prec. (前項に同じ), Daś.
(おそらくは) bhṛśa-p˚ の誤写。
cl. 1. P. bharbati, bharbhati, to hurt, injure (害す), Dhātup. xv, 71.
(前項 bharb に同じ)
(√bhū を伴いて) to become entangled or confounded (絡まり,また乱る), MaitrS.
&c. See col. 1.
N. of a prince (father of Mudgala) (或る王〔Mudgala の父〕の名), BhP. (hary-aśva および bhārmyaśva を参照せよ).
cl. 1. P. bhárvati, to chew, devour, eat (噛み,食らう), RV.; to hurt, injure (害す), Dhātup. xv, 71 (bharb を参照せよ).
See sū́-bharva.
N. of a poet (或る詩人の名), Cat. (bharchu を参照せよ).
See col. 1.
(√bhrajj) to be fried or roasted (炒られ,炙らるべき), Pāṇ. vi, 4, 47.
cl. 1. Ā. bhalate, to describe or expound or hurt or give (述べ,説き,また害し,与う), Dhātup. xiv, 24; cl. 10. Ā. bhālayate, to describe or behold (述べ,また見る); to throw up (?) (投げ上ぐ〔?〕), xxxiii, 27 (ni-, nir-, sam-√ bhal を参照せよ).
(前項 bhal に同じ)
certainly, indeed (確かに,まことに), RV.; AV. (bal, baṭ,および Marāṭhī bhalla「善し」を参照せよ)
(ただ dat. bhalāya のみ) a term used in addressing the Sun (日に呼びかくるに用いらるる語), MantraBr.; Gobh. (bhalla を参照せよ).
See 4. bha の下,742 頁。
, Siddh.
N. of a man (father of Vatsa-prī or Vatsa-prīti) (或る人〔Vatsaprī また Vatsaprīti の父〕の名), Pur.
・pl. his descendants (その裔ら) g. yaskâdi (bhanandana, bhalanda, ˚dava はおそらくは誤写)
N. of a partic. race or tribe (或る族の名), RV. vii, 18, 7.
a dog (犬), L.
N. of an author (或る著者の名), Gaṇar.
cl. 1. Ā. bhallate = bhal, bhalate, Dhātup. xiv, 25.
auspicious, favourable (= bhadra また śiva) (吉き), L.
a bear (熊), Hit. (accha-bhalla, bhalluka, bhallūka を参照せよ)
・a term used in addressing the Sun (ただ dat. のみ; 2. bhala を参照せよ) (日に呼びかくるに用いらるる語), MantraBr.; Gobh.
・(pl.) N. of a people (或る民の名), Pāṇ. v, 3, 114, Sch. (v.l. malla)
・N. of Śiva (Śiva の名) (上を参照せよ)
a kind of arrow or missile with a point of a partic. shape (或る形の鏃を有つ一種の矢また飛び道具), MBh.; Kāv. &c. (また f(ī). および n.)
a partic. part of an arrow (矢の或る部分), MBh.
Semecarpus Anacardium, Bhpr.
an arrow-head of a partic. shape (或る形の鏃), ŚārṅgP.
g. sakhy-ādi (bhalla, pāla の異読).
‘bear's tail’, Hedysarum Lagopodioides (「熊の尾」), L.
a term used in addressing a flamingo (= bhadrâkṣa) (紅鶴に呼びかくるに用いらるる語), ChUp.
a bear (熊), Pañcar.
Semecarpus Anacardium, L.
g. utsâdi.
See bhallāṭa below.
the marking-nut plant, Semecarpus Anacardium (印を付くる実の草), ŚārṅgS. (n. = 次項の n.)
id. (同上), Bhpr. (また ˚kī f., L.)
the Acajou or cashew-nut, the marking-nut (from which is extracted an acid juice used for medicinal purposes, and a black liquid used for marking linen) (Acajou また cashew の実,印を付くる実。これより薬に用いらるる酸き汁と,麻布に印を付くるに用いらるる黒き液とが取らる), MBh.; Suśr.; Pur.
the oil of the cashew-nut (cashew の実の油), Suśr.
a kind of arrow (= bhallī) (一種の矢), Dharmaś.
N. of a man (或る人の名), Buddh.
a bear (熊), L. (Uṇ. iv, 41)
・a monkey (猿), L.
id. (同上), MBh.; BhP.
・a dog (犬), L.
・a kind of shell (一種の貝), Suśr.
・a partic. plant (或る草), Suśr. (Śyonāka また Bignonia Indica の一種, L.)
the cub of a bear, a young bear (熊の子), Mālatīm.
N. of a poet (或る詩人の名), Rājat.
the 100 couplets of Bhallaṭa (Bhallaṭa の百の詩節).
N. of a man (或る人の名), Śaṃk.
a bear (熊), L. (bhalla, bhalluka を参照せよ)
・N. of a partic. supernatural being (或る人を超えたる存在の名), Hcat. (w.r. bhalvāṭa)
・of a king (或る王の名), Hariv.; Pur. (v.l. ˚lāka および ˚lāda)
・of a mountain (或る山の名), MBh.
・of a gate (或る門の名), Hariv.
・of a poet (或る詩人の名) (おそらくは bhallaṭa,また bhallāla の誤写,これを見よ)
N. of the capital of king Śaśi-dhvaja (Śaśidhvaja 王の都の名), Pur.
See above.
N. of an author (或る著者の名), Cat.
N. of Bhallāla's work (Bhallāla の書の名).
See above
See under bhallaka.
applied to a species of fever (或る類の熱に用いらる), Bhpr. (他の説は phalgu とす)
N. of a teacher (或る師の名), L.
See above.
N. of a man (或る人の名), VāyuP.
上の bhallāṭa の誤写。
(√bhū) coming into existence, birth, production, origin (= bhāva, Vop.; ifc. にて f(ā). を伴い「…より生じ,またこれにあり,これに関する」) (生ずること,生まれ,起こり), Yājñ.; MBh.; Kāv. &c.
・becoming, turning into (ifc. を伴いて) (…となること), Kāṭh.
・being, state of being, existence, life (= sat-tā, L.) (あること,在り,生), ŚārṅgP. (bhavântara を参照せよ)
・worldly existence, the world (= saṃsāra, L.) (世の在り,世界,輪廻), Kāv.; Pur.
・(仏教者にて) continuity of becoming (a link in the twelvefold chain of causation) (成るの続き。十二の縁起の鎖の一の環,有), Dharmas. 42 (MWB. 102)
・well-being, prosperity, welfare, excellence (= śreyas, L.) (幸い,栄え,勝れたること), MBh.; Kāv. &c.
・obtaining, acquisition (= āpti, prâpti) (得ること), L.
・a god, deity (神), W.
・N. of Agni (Agni の名), ŚBr.
・of a deity attending on Rudra and frequently connected with Śarva (later N. of Śiva or a form of Śiva; または N. of a Rudra,かかるものとして数 十一 の,また第十一の月宿の名, Gol.; Var., Sch.; du. bhavau は「Bhava すなわち Śiva とその妻 Bhavānī と」, BhP.; cf. Vām. v, 2, 1) (Rudra に侍し,しばしば Śarva に繋がる或る神格の名), AV. &c. &c.
・of the 1st and 4th Kalpa (第一と第四との Kalpa の名), Cat.
・of a Sādhya (或る Sādhya の名), VP.
・of a king (或る王の名), MBh.
・of a son of Pratihartṛ (Pratihartṛ の或る子の名), VP.
・of Viloman (Viloman の名), ib.
・of a rich man (或る富める人の名), Buddh.
・of an author (或る著者の名), Cat.
the fruit of Dillenia Speciosa (Dillenia Speciosa の実), L.
・= bhavya, bhaviṣya, bhāvana, L.
N. of a partic. Kalpa (或る Kalpa の名), VāyuP.
the wilderness of worldly existence (世の在りの荒野), L.
N. of a partic. phenomenon in the sky (空における或る現われの名), Var.
the place of birth (生まるる処), BhP.
N. of a man (或る人の名), Rājat. (おそらくは -svāmin の誤写,これを見よ)
N. of a poet (或る詩人の名), Cat.
a forest conflagration (林の火事), L.
N. of a man (或る人の名), Cat.
preventing births or transmigration (生まれまた輪廻を妨ぐる), Kāv.; BhP.
prevention of births or transmigration (生まれまた輪廻の妨げ), Śiś.
・N. of a Grāma (或る Grāma の名), Rājat.
the water (or ocean) of worldly existence (世の在りの水,また大洋), Kāv.
N. of an ancient teacher (或る古き師の名), VBr.
・of a son of Bhava (Bhava の或る子の名), Buddh.
N. of a man (或る人の名), HPariś.
・of the author of Comms. on Naiṣ. & Śiś. (Naiṣadhīya および Śiśupālavadha への註らの作者の名)
N. of one of the Mātṛs attending on Skanda (Skanda に侍する Mātṛ らの一の名), MBh.
= deva-dāru, Pinus Deodora, L.
N. of various authors (また paṇḍita, kavi, bāla-valabhī-bhujaṃga, bhaṭṭa, miśra を伴いて) (種々の著者の名), Cat.
N. of an actor (或る役者の名), Kathās.
patr. of Skanda (Skanda の家名), Vās.
N. of a man (或る人の名), Buddh.
N. of an author (或る著者の名), Cat.
N. of an author (また ṭhakkura, mahā-mahôpādhyāya, miśra を伴いて) (或る著者の名), Cat.
‘destroying worldly existence’, N. of the river Sarayū (「世の在りを滅ぼす者」,Sarayū の河の名), Pur.
destroying the chains and fetters of worldly existence (世の在りの鎖と枷とを滅ぼす).
(前項 bhava-nigaḍa-nibandha-cchedana に同じ)
‘destroying the fetters of worldly existence’ (「世の在りの枷を滅ぼす者」), RāmatUp.
entering into existence (在りに入ること), L.
‘lord of the fetters of worldly existence’, N. of Śiva (「世の在りの枷の主」,Śiva の名), Pañcar.
annihilation of worldly existence, delivery from births or transmigration (世の在りの滅び,生まれまた輪廻よりの解き放ち), Hcat.
partaking of worldly existence, living (世の在りに与り,生きる), W.
love of worldly existence (世の在りへの愛), NīlarUp. (-manyu を参照せよ).
conferring welfare (幸いを授くる), BhP.
‘author of existence’, N. of Viṣṇu (「在りの作者」,Viṣṇu の名), MW.
(ifc. にて) regarding anything as good fortune (凡そ物を幸いと看做すこと), Śāntiś.
N. of a poet (或る詩人の名), Cat. (字義は次項に同じ).
afraid of worldly existence or re-birth (世の在りまた再びの生まれを怖るる), Siṃhās.
being the origin or the source of all being (凡そ在るものの源なる), ŚvetUp.
welfare, prosperity (幸い,栄え), AgP.; Hcat.
N. of a celebrated poet (who lived in the 8th century A.D., author of the 3 dramas Mālatī-mādhava, Mahā-vīra-carita or Vīra-carita, and Uttara-rāma-carita) (或る名高き詩人の名。紀元八世紀に生き,三の戯曲 Mālatīmādhava, Mahāvīracarita また Vīracarita, Uttararāmacarita の作者; cf. IW. 499).
resentment against the world (世への憤り), NīlarUp. (-bhāva を参照せよ).
consisting of or produced from Śiva (Śiva より成り,またこれより生ずる), MBh.
‘releasing from worldly existence’, N. of Kṛṣṇa (「世の在りより解き放つ者」,Kṛṣṇa の名), Gīt.
delight in worldly existence (世の在りにおける喜び), Siṃhās.
a drum played at funeral ceremonies (葬りの儀にて打たるる鼓), L.
averse to the benefit (and) to the longing for attainment of worldly existence (said of a Buddhist convert) (〔仏教に帰依せる者につきて〕世の在りの益と,これを得んとの渇望とに背を向くる), Divyāv.
= bhava-jala, Vcar.
liberation from the world, cessation of worldly acts (世よりの解き放ち,世の行ないの止み), Kir.
birth and dissolution (生まれと滅びと), Bhag.
devoted to Śiva, a worshipper of Śiva (Śiva に心を尽くす,Śiva を礼拝する者), BhP.
N. of a man (或る人の名), Kathās.
・of an author (and minister of king Nṛ-siṃha of Mithilā) (或る著者〔Mithilā の Nṛsiṃha 王の大臣〕の名), Cat.
‘Śiva's crest’, the moon (「Śiva の頂き飾り」,月), Pracaṇḍ.
a partic. Samādhi (或る Samādhi), Kāraṇḍ.
N. of a Buddhist Sūtra (或る仏教の Sūtra の名).
attached to worldly existence (世の在りに執する), Hcat.
an uninterrupted series of births and transmigrations (生まれと輪廻との絶えざる連なり), Vcar.
the ocean of worldly existence (世の在りの大洋).
the ocean of worldly existence (世の在りの大洋).
union with Śiva (after death) (〔死の後の〕Śiva との合一), MBh.
= -jala.
= -jala.
N. of a man (或る人の名), VBr.
・of various authors (種々の著者の名), Cat.
the farthest end of the world (世界の最も遠き果て), Buddh.
the court of a Śiva temple (Śiva の寺の庭), Hcat.
N. of a mountain (或る山の名), MārkP.
one who has overcome worldly existence (世の在りに打ち勝ちたる者), Pañcar.
‘Bhava's i.e. Śiva's son’, N. of Gaṇeśa or Kārttikeya (「Bhava すなわち Śiva の子」,Gaṇeśa また Kārttikeya の名), A.
N. of the goddess Manasā (女神 Manasā の名), L.
N. of various authors (また śarman および siddhânta-vāgīśa を伴いて) (種々の著者の名), Cat.
N. of Bhavānanda's Comm. on the Tattva-cintāmaṇi-dīdhiti (Bhavānanda の Tattvacintāmaṇidīdhiti への註の名)
N. of Comm. on it (これへの或る註の名)
N. of Comm. on it (これへの或る註の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
‘destroying worldly existence’, N. of Brahmā or of a Buddha (「世の在りを滅ぼす者」,Brahmā また或る Buddha の名), L.
another existence (先の在り, KātyŚr.; 後の在り, Pañcar.) (他の在り)
one who has obtained another existence (他の在りを得たる者), Sarvad.
the ocean of worldly existence (世の在りの大洋), Śāntiś.
a pilot on the boat (which crosses) the ocean of worldly existence (世の在りの大洋を渡る舟の水先案内), Pañcar.
existence and non-existence (在りと在らざると)
・prosperity and adversity (栄えと衰えと), MW.
non-existence of the world (世界の在らざること), W.
overcoming the worldly (世のものに打ち勝つ), ib.
‘dear to Śiva’, bdellium (「Śiva に愛おしき」,没薬), L.
= bhavâbdhi.
= bhavâbdhi.
‘coming from Śiva’, N. of the Ganges (「Śiva より来たる」,Gaṅgā の名), L.
(前項 bhavâyanā に同じ)
= ˚va-kāntāra, Śāntiś.
an enemy of worldly existence (世の在りの敵), RāmatUp.
・an enemy of Śiva (Śiva の敵), Nalac.
Bhava and Rudra (Bhava と Rudra と), AV.
= bhavâbdhi, Pañcar.
sick of worldly existence (世の在りに倦める者), MW.
Bhava and Śarva (Bhava と Śarva と), AV.
relating to them (これらに関する), AV.Pariś.
‘lord of worldly existence’, N. of Śiva (「世の在りの主」,Śiva の名), Pañcar.
・of a king (father of Hara-siṃha) (或る王〔Harasiṃha の父〕の名), Cat.
・of two authors (二の著者の名), ib.
= ˚va-ccheda, R.
a partic. Samādhi (或る Samādhi), Kāraṇḍ.
= bhavâbdhi, Vcar.
N. of Śiva (Śiva の名), Kir.
(ifc. にて) = bhava, being, existence (例えば parârtha-bh˚ は「他のためにあること」) (あること,在り), BhP.
= bhavatat, Pāṇ. vii, 3, 45, Vārtt. 3, Pat.
being, present (ある,今ある), RV. &c. &c.
(nom. bhávān, ˚vatī; voc. bhavan また bhos,これを見よ; f. ˚vati; cf. Mn. ii, 49) your honour, your worship, your lordship or ladyship, you (字義は「そこにおわす殿また婦人」; atra- および tatra-bh˚ を参照せよ; 2.の pron. の代わりに敬いて用いらるるも,正しくは動詞の3.と共に,ただ例外として2.と共に用いらる。例えば bhavān dadātu「殿よ与えたまえ」; 時により pl. にてより大いなる礼を表わす。例えば bhavantaḥ pramāṇam「殿は権威におわす」) (貴殿,貴女,あなた), ŚBr. &c.
the present tense (現在の時制), Pat.
a partic. kind of poisoned arrow (或る類の毒矢), L.
your honour's son, your son (貴殿の子), MW.
preceded by bhavat (bhavat に先立たるる), GṛS.
with bhavat at the beginning (初めに bhavat を置きて), Mn. ii, 49.
the love for your ladyship or for you (貴女への愛), R.
複合語における bhavat の代わり。
having bhavat at the end (終わりに bhavat を有つ), PārGṛ.
other than you (貴殿ならざる), Ml.
for your food (貴殿の食のために), ib.
with bhavat at the end (終わりに bhavat を置きて), Mn. ii, 49.
N. of a man (或る人の名), Cat. (bhava-deva の代わりか).
having fear present i.e. afraid (怖れを現に有つ,すなわち怖るる), W.
in present, past, and future (今と過ぎしと来たるべきとにおいて), Vop.
your honour's speech (貴殿の語り), MW.
having wealth present i.e. wealthy, opulent (富を現に有つ,すなわち富める), AV.
any one like your honour or like you (貴殿の如き凡そ人), R.; Pañcat.
your honour's manner (i.e. the way in which you are treated) (貴殿の有りよう,すなわち貴殿の遇せらるる仕方), MW.
the mere mention of separation from you (貴殿と離るることの単なる言及), Ml.
your honour's, your (貴殿の), MBh.; BhP.; Pañcat.
複合語における bhavat の代わり。
having bhavat in the middle (中ほどに bhavat を有つ), GṛS.
with bhavat in the middle (中ほどに bhavat を置きて), Mn. ii, 79.
N. of a prince (或る王の名), VP.
(m. g. ardharcâdi) a place of abode, mansion, home, house, palace, dwelling (ifc. にて f(ā). ) (住処,家,宮), Mn.; MBh. &c.
・horoscope, natal star (bhavanêśa を見よ) (生まれ星)
N. of a Ṛṣi in the 2nd Manvantara (第二 Manvantara における或る Ṛṣi の名), VP.
・a dog (犬), L.
coming into existence, birth, production (生ずること,生まれ), Kap., Sch.; Kāś. on Pāṇ. i, 4, 31
・a site, receptacle (ifc. にて) (処,容れ物), Pañcat.
・the place where anything grows (ifc. にて「畑」の意, śāli-bh˚ を参照せよ) (凡そ物の育つ処)
・= bhuvana, water (水), L.
a palace-gate (宮の門), Ratnāv.
= -svāmin, A.
・pl. (Jaina らにて) a partic. class of gods (或る類の神々), L.
the place or room for a house (家のための処), Hcat.
the lord of a house, paterfamilias (家の主), ib.
= prec. (前項に同じ), L.
the regent of a horoscope or natal star (生まれ星の司), Var.
the interior apartments of a house (家の奥の間), W.
a garden belonging to a house or palace (家また宮に属する園), Mālatīm.
to be about to become or be or happen (yuṣmābhir etad bhavanīyaṃ ca nânyathā は「汝らはこれを他のさまにあらしむべからず」) (成り,あり,また起こらんとする), Kathās.
it is to be about to become (成らんとすべし)
・(instr. を伴いて) one should be (…はあるべし), Vop.
time (時), Uṇ. iii, 128
・present time (今の時), L.
a virtuous wife (satī を参照せよ) (貞なる妻), W.
time being, present time (今の時), Uṇ. iii, 50 (bhavat の下の bhavantī を参照せよ).
d の前における複合語にて bhavat の代わり。
any one like your honour or like you (貴殿の如き凡そ人), Vop.
id. (同上), Kāv.; Kathās.; Rājat.
(前項 bhavā-dṛś に同じ)
(bhava より; indrāṇī, rudrāṇī, śarvāṇī および Pāṇ. iv, 1, 49 を参照せよ) N. of a goddess identified in later times with Pārvatī (she is the wife of Śiva in her pacific and amiable form) (後の世に Pārvatī と同一視さるる或る女神の名。彼女は和やかにして優しき形における Śiva の妻なり; cf. RTL. 79), GṛŚrS.; Hariv. &c.
・of various women (種々の女の名), Cat.
・of a river (或る河の名), L.
‘Bhavānī's armour’, N. of wk. (「Bhavānī の鎧」,或る書の名)
‘Bhavānī's husband’, N. of Śiva (「Bhavānī の夫」,Śiva の名), Siṃhās.
‘Bhavānī's father’, N. of Hima-vat (「Bhavānī の父」,Himavat の名).
‘Bhavānī's father’, N. of Hima-vat (「Bhavānī の父」,Himavat の名).
N. of a king (また cakra-vartin を伴いて) (或る王の名), Inscr.; Cat.
・of various authors (また kavi-rāja を伴いて) (種々の著者の名), Cat.
N. of a poet (或る詩人の名), Cat.
N. of wk. (或る書の名)
= -kānta, Inscr.; Kāv.
N. of a Stotra (或る Stotra の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of an author (或る著者の名), Cat.
N. of a Stotra (或る Stotra の名)
= -kānta, Bālar.
N. of various authors (種々の著者の名), Cat.
‘Bhavānī's friend’, N. of Śiva (「Bhavānī の友」,Śiva の名), Bālar.
N. of ch. of Bhaviṣyottara-purāṇa (BhaviṣyottaraPurāṇa の或る章の名).
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of an author (或る著者の名), Cat.
N. of work (或る書の名).
N. of work (或る書の名).
N. of an author (或る著者の名), Cat.
well-meaning, righteous, pious (善き意の,正しく,敬虔なる), HPariś.
・happy, well, right, prosperous (幸いにして,栄ゆる), L.
a salutary state, prosperity, happiness (善き状態,栄え,幸い), L.
= bhūta, become, been (成りたる), L.
= bhavanīya
= ˚vya-tā
・非人称にてまた二の instr. を伴う。例えば mayā tavânucareṇa bhavitavyam「我は汝の伴とならざるべからず」, MBh.; Kāv. &c.
the being about to be, inevitable consequence, necessity, fate, destiny (成らんとすること,避け得ざる結果,必然,運命), Kāv.; Kathās.
becoming, being (成る,ある) (tiro-bh˚ を参照せよ)
・what is or ought to become or be, future, imminent (˚tā́ はまた √as を伴い,また伴わずして未来の時制として用いらる, ŚBr.; bhūta および bhavyam を伴いて, MBh. vii, 9468) (成るべき物,来たるべき,差し迫れる), Br. &c. &c.
・being or faring well (善くあり,栄ゆる), L.
See under √bhū.
(おそらくは) the earth or the world (地また世界), RV. vii, 35, 9 (bhuvanam antarikṣam udakaṃ vā, Sāy.; bhāvitra を参照せよ).
living, being (生き,ある), L.
a living being, man (生ける者,人), Vcar.
a poet (詩人), L. (˚vina はおそらくは誤写)
= bhavya, future (来たるべき), Uṇ. i, 55, Sch.
・good (善き), L.
= viṭa, L.
・N. of a man (son of Bhava) (或る人〔Bhava の子〕の名), Buddh.
a house (家), L.
See śam-bh˚.
what is or ought to become or be, imminent, future (成るべき物,差し迫れる,来たるべき), L.
・faring well, thriving (栄ゆる), MaitrS.
・(am に終わる副詞の後に ifc. にて) becoming (成る) (andham-, āḍhyam-, dūram-bh˚ など,および Pāṇ. iii, 2, 57 を参照せよ).
to be about to become or come to pass, future, imminent, impending (成らんとし,起こらんとする,来たるべき), MBh.; Kāv. &c.
the future (来たるべき時), Hariv.; Pur.
・= -purāṇa (下を見よ).
the future tense (未来の時制), MW.
knowledge of futurity (来たるべき事の知), MW.
N. of a river (或る河の名), Cat.
N. of one of the 18 Purāṇas (the original of which is said to have been a revelation of future events by Brahmā; it is rather a manual of religious rites and observances) (十八 Purāṇa の一の名。その本は Brahmā による未来の事の啓示なりと言わる。されどむしろ宗教の儀と行との手引きなり, IW. 512 n. 1)
relating to the BhavP. (BhaviṣyaPurāṇa に関する)
N. of the 2nd part of the BhavP. (which is of the same character as the first) (BhaviṣyaPurāṇa の第二部の名。第一部と同じ性の物なり).
(前項 bhaviṣyôttara に同じ)
about to become or be, future (成らんとする,来たるべき), AV. &c. &c.
the first future tense (第一の未来の時制), Pāṇ. iii, 3, 55, Vārtt. 1
the future, future time (来たるべき時), AV. &c. &c.
・the future tense (未来の時制), AitBr.
・water (水), L.
・the fruit of Dillenia Indica (Dillenia Indica の実), L.
future time (来たるべき時), MW.
relating to a future time (来たるべき時に関する), Pat. on Pāṇ. iii, 3, 132.
futurity (来たるべきこと), Śaṃk.
= ˚ṣya-purāṇa, Cat.
複合語における ˚ṣyat の代わり。
not the same day in the future (来たるべき時にて同じ日にあらざること), Kāś. on Pāṇ. iii, 2, 135.
an objection with regard to the future (来たるべき事に関する難), Kāvyād. 525 および 126.
predicting future events, prophesying (来たるべき事を予め告ぐる), MW.
(前項 bhaviṣyad-vaktṛ に同じ)
future (来たるべき), RV. ii, 24, 5.
(compar.; bhaviṣṭha を参照せよ) more abundant or plentiful (より豊かなる), RV. i, 83, 1.
being, existing, present (あり,今ある), RV. &c. &c.
・to be about to be or become, future (= bhāvin) (成らんとする,来たるべき), MārkP.; Pañcar. (また √bhū の未来の時制の代わりに, MBh. iv, 928; v.l. bhāvya)
・likely to be, on the point of becoming (dhenu- および dhenum-bhavyā を見よ) (成らんとする)
・what ought to be, suitable, fit, proper, right, good, excellent (あるべき物,適え,正しく,善き), Kāv.; Pur.; Kathās.
・handsome, beautiful, pleasant (美しく,快き), MBh.; Kāv. &c.
・gracious, favourable (= prasanna) (恵み深き), R.
・auspicious, fortunate (吉く,幸いなる), Ragh.; BhP.
・righteous, pious (正しく,敬虔なる), Vcar.
・true (真なる), L.
Averrhoa Carambola, MBh. &c.
・N. of a Ṛṣi in the 9th Manv-antara (第九 Manvantara における或る Ṛṣi の名), VP.
・of a son of Dhruva (the polar star) (Dhruva〔北極星〕の或る子の名), Hariv.
・of a son of Priyavrata (Priyavrata の或る子の名), Pur.
・of a teacher (或る師の名), Buddh.
・of a poet (或る詩人の名), Cat.
・(pl.) a partic. class of gods under Manu Cākṣuṣa (Manu Cākṣuṣa の下の或る類の神々), Pur.
N. of Umā (Pārvatī) (Umā〔Pārvatī〕の名), L.
・Piper Chaba (おそらくは cavyā の誤写)
that which is or exists (= yad bhavati) (あり,また在る物), RV. &c. &c.
・being, existing, the being present (あること,今あること), AV. &c. &c.
・future time (bhavad-bhūta-bhavya を見よ) (来たるべき時)
・fruit, result, reward, (esp.) good result, prosperity (実,結果,報い。殊に善き結果,栄え), Ragh.; Dhūrtan.
・a bone (骨), L.
・the fruit of Averrhoa Carambola または of Dillenia Indica (Averrhoa Carambola また Dillenia Indica の実), L.
one division of the poetical Rasas or sentiments (詩の Rasa すなわち情の一の分け), W.
N. of an author (或る著者の名), Cat.
suitableness, excellence, beauty (適えること,勝れたること,美しさ), Rājat.
・futurity (来たるべきこと), MW.
well-meaning, benevolent (善き意の,情け深き), Pracaṇḍ.
good figure or form (善き形), MBh.; R.
handsome, beautiful (美しき), R.
of good form or appearance, lovely, beautiful (善き形また見えの,美しき), Kathās.
&c. See under 4. bha.
See above.
= bhavya, L.
Beta Bengalensis, W.
N. of a poet (或る詩人の名), Cat. (おそらくは bharvu の誤写).
cl. 1. P. (Dhātup. xvii, 44) bhaṣati (叙事詩にてまた Ā. ˚te; inf. bhaṣitum), to bark, growl (also fig. = rail against, reproach, revile, with acc.) (吠え,唸る。また転義にて acc. を伴いて「罵る」), MBh.; Rājat.
barking, yelping, chiding (吠え,罵る), VS. (cf. g. pacâdi)
a dog (犬), L.
a species of plant (或る草), L.
a bitch (雌の犬), L.
a barker, dog (吠ゆる者,犬), L.
id. (同上), L.
・N. of a dog (或る犬の名), Vcar.
barking (吠ゆること), L.
barking (吠ゆること), L.
the heart (心の臓), W.
・the thigh (腿), ib.
・wood (木), ib.
cl. 3. P. (Dhātup. xxv, 18) bábhasti または (3. sg. と pl.) bápsati (2. du. bhasathas, RV.; Subj. babhasat また bhásat, ib.; babdhām, Pāṇ. vi, 4, 100; fut. bhasitā, vii, 2, 8 Vārtt. 1, Pat.; inf. bhasitum, ib.), to chew, masticate, devour, consume (噛み,食らい,尽くす), RV.; AV.; ŚBr. (√psā を参照せよ); to blame, abuse (咎め,罵る), Dhātup. xxv, 18 (√bharts を参照せよ); to shine (輝く), ib.
= bhasman, ashes (ただ loc. bhasi のみ) (灰), BhP.
a bird (鳥), L.
(Uṇ. i, 129) the hinder or secret parts, (esp.) pudendum muliebre (後ろの,また隠れたる部分。殊に女の陰), RV.; AV.; VS.; Br.; GṛŚrS. (˚sat-tás ind. は「尻の上に,また尻より; 尻まで」)
・glans penis (= liṅgâgra) (陰茎の亀頭), Mahīdh.
・Mons Veneris (陰阜), W.
・the region of the hips (= kaṭi-pradeśa) (腰の辺り), ĀpŚr., Sch.
・(ā を伴いて) down the region of the hips (腰の辺りまで) (L. はまた「肉; 木の一片; 筏; 一種の鴨; 日; 口; 時」とす).
, on or from the posteriors; down to the posteriors (尻の上に,また尻より; 尻まで)
being or situated on the hinder parts (後ろの部分にある), AV.
a bee (蜂), L.
time (時), L.
a large black bee (大なる黒き蜂), L.
reduced to ashes (灰と化せる), BhP.
ashes (灰), Bhām.
bhastrā よりの縮小形, Vop. (bhastrākā および bhastrikā, Pāṇ. vii, 3, 47 を参照せよ).
おそらくは bhastrā-phalā の誤写。
a leathern bottle or vessel (used for carrying or holding water) (革の瓶また器。水を運び,また容るるに用いらる), ŚBr. &c. &c.
・a skin, pouch, leathern bag (mātrā- および hema-bh˚ を参照せよ) (皮,袋)
・a bellows or a large hide with valves and a clay nozzle so used (鞴,また弁と土の口とを備えてかく用いらるる大なる皮), Kāv.; Pur.
・a partic. manner of recitation (或る誦の仕方), TāṇḍBr.
a species of plant (或る草), Pāṇ. iv, 1, 64, Vārtt. 2, Pat.
furnished with a bellows or sack (鞴また袋を備えらるる), L.
bhastrā よりの縮小形, L. (cf. Pāṇ. vii, 3, 47).
= bhastrayā harati, Pāṇ. iv, 4, 16
a little bag (小さき袋), Daś. (cf. Pāṇ. vii, 3, 47).
= bhastrā, L.
(bhastrā より) g. utkarâdi.
複合語における bhasman の代わり。
‘making i.e. using ashes’, a washerman (「灰を作り,すなわち用いる者」,洗濯者), L.
a heap of ashes (灰の山), MBh.
・N. of a mountain in Kāmarūpa (Kāmarūpa における或る山の名), KālP. (bhasmâcala を参照せよ).
(ifc. にて) reducing to ashes (灰と化せしむる), Pañcar.
reduced to ashes (灰と化せしめらるる), R.
N. of wk. (或る書の名)
‘having the smell of ashes’, a kind of perfume (「灰の匂いを有つ」,一種の香), L.
(前項 bhasma-gandhā に同じ)
(前項 bhasma-gandhā に同じ)
Dalbergia Ougeinensis, L.
a species of plant (或る草), L.
・a kind of perfume (一種の香), L.
‘whose limbs are (reduced to) ashes’, N. of the god of love (「その肢の灰と化せる者」,愛の神の名), Pracaṇḍ.
covering with ashes (灰にて覆うこと), Prab.
‘taking ashes’, a partic. part of a Brāhman's education (「灰を取ること」,Brāhmaṇa の教えの或る部分), Divyāv.
a heap of ashes (灰の山), MW.
covered with ashes (灰にて覆わるる), ib.
N. of an Up. (或る Upaniṣad の名)
out of the ashes i.e. from death (灰より,すなわち死より), Kathās.
the state or condition of ashes (acc. に √yā を伴いて「灰となる」) (灰たる有りよう), Hariv.
frost, snow (霜,雪), L.
・a shower of dust (塵の雨), L.
・a number of villages (数多の村), L.
application of ashes (on the head and other parts of the body) (〔頭その他の身の部分への〕灰の塗り), RTL. 400
N. of wk. (或る書の名)
a heap or quantity of ashes (灰の山), MārkP.
having ashes for a weapon (said of a fever) (〔熱につきて〕灰を武器とする), Pañcar. (-bāṇa を参照せよ).
‘friend of ashes’, N. of Śiva (「灰の友」,Śiva の名), Śivag.
‘having ashes for arrows’, fever (「灰を矢とする」,熱), Gal.
become ashes, dead (灰となり,死せる), R.
N. of ch. of PadmaP. (PadmaPurāṇa の或る章の名)
a sort of gravel (一種の砂淋), Suśr.
a row or stripe of ashes (灰の条), ĀśvŚr.
a heap of ashes (灰の山), L.
turned or changed into a heap of ashes (灰の山と化せしめらるる), R.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
the dust of ashes (灰の塵), R.
a kind of disease (= bhasmâgni) (一種の病), MW.
suffering from it (これに苦しむ), ib.
a species of plant (或る草), L.
a mark made with ashes on the forehead (灰にて額に為さるる印), Kād.
smearing with ashes (灰を塗ること), Cāṇ.
N. of wk. (或る書の名)
any rite or ceremony performed with ashes (灰を以て行なわるる凡そ儀), MW.
camphor (樟脳), L.
‘lying on a couch of ashes’, N. of Śiva (「灰の床に臥す者」,Śiva の名), MW.
(おそらくは) potash (灰汁の塩), Suśr.
lying on ashes (灰の上に臥す), R.
N. of Śiva (Śiva の名), Śivag.
‘performing purification with ashes’, N. of Śiva (「灰を以て浄めを行なう者」,Śiva の名), Śivag.
nearness of ashes (灰の近さ), BhP., Sch.
to or into ashes (√kṛ また -sā́d-√ nī を伴いて「灰と化せしむ」; (-sād) √as, bhū, gam, yā を伴いて「灰と化せしめられ,灰となる」) (灰へ), MBh.; Hariv. &c.
the calcining of quicksilver (水銀を灰化すること), Cat.
purification by ashes (灰による浄め)
N. of wk. (或る書の名)
called ashes, nothing but ashes (灰と呼ばれ,灰に過ぎざる), MBh.