← 研究資料に戻る

Monier梵英和辞典

Sir Monier Monier-Williams: A Sanskrit-English Dictionary (Oxford 1899) 和訳付

brahma-gāyatrī – bráhma-śumbhita(305 / 548)

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.738bbrahma-gāyatrī¦ f.

N. of a magical Mantra composed after the model of the Gāyatrī (Gāyatrī に倣いて作らるる或る呪術の Mantra の名), Pañcar.; RTL. 201.

p.738bbrahma-gārgya¦ m.

N. of a man (或る人の名), Hariv.

p.738bbrahma-giri¦ m.

N. of a mountain (或る山の名), KālP.

・(?) of Comms. on various Upaniṣads (種々の Upaniṣad への註らの名), Cat.

p.738bbrahma-gīt⦠f. pl.

N. of partic. verses (MBh. xiii, 2146-2152) ascribed to Brahmā (Brahmā に帰せらるる或る詩節らの名)

・N. of wk. (或る書の名)

p.738bbrahma-gītā-parâtmânusaṃdhāna¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.738bbrahma-gītā-vyākhy⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.738bbrahma-gītik⦠f.

‘the song of Brahmā’, N. of partic. verses (「Brahmā の歌」,或る詩節らの名), Yājñ.

p.738bbrahma-gupta¦ m.

N. of a son of Brahmā (by the wife of the Vidyā-dhara Bhīma) (Brahmā の子〔Vidyādhara Bhīma の妻によりて生ましし〕の名), Kathās.

・of an astronomer (son of Jiṣṇu and author of the Brahma-sphuṭa-siddhānta, born A.D. 598) (或る天文家の名。Jiṣṇu の子にして Brahmasphuṭasiddhānta の作者,紀元五九八年に生まる), IW. 176

・of a chief of the Bhakta sect (Bhakta の派の或る長の名), Cat.

・of a Trigarta-ṣaṣṭha (或る Trigartaṣaṣṭha の名), Kār. on Pāṇ. v, 3, 116 (v.l. brāhma-g˚)

・pl. N. of a race (或る族の名), ib.

p.738bbrahma-gup˚tīya¦ m.

a prince of the Brahmaguptas (Brahmagupta らの或る王), ib.

p.738bbrahma-gola¦ m.

‘Brahmā's globe’, the universe (「Brahmā の球」,宇宙), L.

p.738bbrahma-gaurava¦ n.

the potency (of the weapon given) by Brahmā (Brahmā の〔与えたる武器の〕効き目), Bhaṭṭ.

p.738bbrahma-granthi¦ m.

N. of the knot which ties together the 3 threads forming the sacred cord (聖なる紐を成す三の糸を結び合わす結び目の名), Gobh., Sch. (RTL. 361)

・of a partic. joint of the body (身の或る節の名), Cat.

p.738bbrahma-graha¦ m.

= -rākṣasa, L.

p.738bbrahma-grāhin¦ mfn.

worthy to receive that which is holy (聖なる物を受くるに値する), KauṣUp. (v.l. ˚mârgha).

p.738bbrahma-ghātaka¦ m.

a Brāhman-killer (Brāhmaṇa を殺す者), Pañcat.

p.738bbrahma-ghātin¦ m.

id. (同上), Śak., Sch.

p.738bbrahma-ghātinī¦ f.

a woman on the second day of the menses (月の障りの第二日の女), Vet.; Bhpr.

p.738bbrahma-ghoṣa¦〔補遺〕m.

murmur (arising from the recital) of prayers (また pl. にて) (祈りの〔誦することより生ずる〕呟き), MBh.; R. (また ˚ṣa-rava m., Hcat.)

・the sacred word or text, the Veda (聖なる言葉また文,Veda), Uttarar.

・N. of a Tathāgata (或る Tathāgata の名), Sukh. i

p.738bbrahma-ghoṣa-rava¦ m.

, murmur (arising from the recital) of prayers (祈りの〔誦することより生ずる〕呟き), Hcat.

p.738bbrahma-ghna¦ m.

= -ghātaka, R.

p.738bbrahma-ghnī¦ f.

See -han.

p.738bbrahma-cakra¦ n.

‘Brahmā's wheel’, the circle of the universe (「Brahmā の輪」,宇宙の円), ŚvetUp.

・N. of a partic. magical circle (或る呪術の円の名), Cat.

p.738bbrahma-candrik⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.738bbrahma-cárya¦ n.

study of the Veda, the state of an unmarried religious student, a state of continence and chastity (また f(ā). , Hariv.) (Veda の学び,娶らざる宗教の学生の状態,禁欲と浄行との状態,梵行), AV. &c. &c. (acc. に √grah, car, vas, ā-√ gam, upa-√ i を伴いて「浄行を行なう」; -cārin を参照せよ)

p.738bbrahma-carya-tva¦ n.

the unmarried state, continence, chastity (娶らざる状態,禁欲,浄行), Hariv.

p.738bbrahma-carya-vat¦ mfn.

leading the life of an unmarried religious student, practising chastity (娶らざる宗教の学生の生を送り,浄行を行なう), Āpast.; MBh.

p.738bbrahma-carya-vrata¦ n.

a vow of chastity (浄行の誓い), BrahmaP.

p.738bbrahma-carya-skhalana¦ n.

deviating from chastity (浄行より外るること), MW.

p.738bbrahma-ca˚ryâśrama¦ m.

the period of unmarried religious studentship (娶らざる宗教の学生たる時期,梵行期), MBh.

p.738bbrahma-cāraṇī¦ f.

Clerodendrum Siphonanthus, L. (おそらくは -cāriṇī の誤写).

p.738bbrahma-cārika¦ n.

religious studentship (宗教の学生たること), MBh.

p.738bbrahma-cārín¦ mf(iṇī)n.

practising sacred study as an unmarried student, observing chastity (娶らざる学生として聖なる学びを行ない,浄行を守る), RV. &c. &c.

p.738bbrahma-cārín¦ m.

a young Brāhman who is a student of the Veda (under a preceptor) or who practises chastity, a young Brāhman before marriage (in the first period of his life) (〔師の下に〕Veda を学び,また浄行を行なう若き Brāhmaṇa,婚の前の〔その生の第一の時期における〕若き Brāhmaṇa), AV.; Mn.; MBh. &c. (āśrama および IW. 192 &c.; RTL. 84 &c. を参照せよ; Brahmacārin なる名はまた年長の娶らざる Brāhmaṇa ら,殊に Veda に通ずる者らにも与えられ,Tantra らによりてはその主なる徳が禁欲なる凡そ人にも与えらる)

・N. of a Gandharva (或る Gandharva の名), MBh.

・of Skanda (Skanda の名), L.

・of Śiva (Śiva の名), Śivag.

p.738bbrahma-cāriṇī¦ (iṇī), f.

N. of Durgā (Durgā の名), DevīP.

・a woman who observes the vow of chastity (浄行の誓いを守る女), W.

・Clerodendrum Siphonanthus, L. (v.l. ˚raṇī)

・Thespesia Populneoides, L.

・= karuṇī, L.

p.738bbrahma-cā˚ri-vāsa¦ m.

the living of a Brahma-cārin (in the house of his religious teacher) (Brahmacārin の〔その師の家における〕住まい), Āpast.

p.738bbrahma-cā˚ri-vāsín¦ mfn.

living as a Brahma-cārin &c. (Brahmacārin として住まうなど), TS.

p.738bbrahma-cití¦ f.

Brahmā's layer in the fire-altar (火の壇における Brahmā の層), ŚBr.

p.738bbrahma-cintana-nirākaraṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.738bbrahma-caitanya-yati¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.738bbrahma-códana¦ mf(ī)n.

inciting or urging Brahmă or Brahmā (Brahman また Brahmā を促す), VS. (Mahīdh.)

p.738bbrahma-ja¦ mfn.

sprung from that which is holy (said of Kārttikeya) (〔Kārttikeya につきて〕聖なる物より生ずる), MBh.

p.738bbrahma-ja¦ m. pl.

N. of partic. clouds (或る雲らの名), VP.

p.738bbrahma-ja¦ m.

(Jaina らにて) N. of a class of divinities (或る類の神格らの名), L.

p.738bbrahma-ja-jña¦ mfn.

‘born from and knowing Brahmă’ または ‘knowing what is Brahmă-born’ i.e. ‘knowing all things’ (「Brahman より生まれ,かつこれを知る」,また「Brahman より生まるる物を知る」,すなわち「一切を知る」), KaṭhUp.

p.738bbrahma-jaṭā, f. or brahma-jaṭin, m.¦

Artemisia Indica, L.

p.738bbrahma-jaṭin¦ m.

(前項 brahma-jaṭā に同じ)

p.738bbrahma-janman¦ n.

‘spiritual birth’, investiture with the sacred thread (「霊の誕生」,聖なる紐を授くること), Mn. ii, 146; 170

p.738bbrahma-janman¦ mfn.

‘Brahmā-born’ (said of Prajāpati) (〔Prajāpati につきて〕「Brahmā より生まるる」), Hariv.

p.738bbrahma-japa¦ m.

a partic. formula of prayer (或る祈りの句), MānGṛ.

p.738bbrahma-jātaka¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.738bbrahma-jāmala¦

-yāmala の誤写。

p.738bbrahma-jāyā́¦ f.

the wife of a Brāhman (Brāhmaṇa の妻), RV. x, 109

・(juhū を伴いて) N. of the supposed authoress of this hymn (この讃歌の作者と目さるる女の名), Anukr.

p.738bbrahma-jāra¦ m.

the paramour of a Brāhman's wife (Brāhmaṇa の妻の間男), RāmatUp.

p.738bbrahma-jāla-sūtra¦ n.

N. of a Buddh. Sūtra (或る仏教の Sūtra の名) (cf. MWB. 106).

p.738bbrahma-jijñās⦠f.

the desire of knowing Brahmă (Brahman を知らんとの望み), Bādar. (cf. IW. 104).

p.738cbrahma-jīva-nirṇaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.738cbrahma-jīvin¦ mfn.

subsisting by sacred learning (聖なる学識にて生きる), L.

p.738cbrahma-jīvin¦ m.

a mercenary Brāhman (who converts his religious duties into a trade) (利を求むる Brāhmaṇa。その宗教の務めを商いに変ずる者), W.

p.738cbráhma-juṣṭa¦ (bráhma-), mfn.

gratified by prayer or devotion (祈りまた献身にて喜ばさるる), AV.

p.738cbráhma-jūta¦ (bráhma-), mfn.

incited by prayer or devotion (祈りまた献身にて促さるる), RV.; AV.

p.738cbrahma-jña¦ mfn.

possessing sacred knowledge, knowing the sacred text, spiritually wise, holy (also said of gods, e.g. of Viṣṇu, Kārttikeya) (聖なる知を有ち,聖なる文を知り,霊に賢く,聖なる。また神々,例えば Viṣṇu, Kārttikeya についても言わる), MBh.; Bhartṛ.

p.738cbrahma-jñāna¦ n.

divine or sacred knowledge (esp. knowledge of the universal permeation of the one Spirit as taught by the Vedānta), spiritual wisdom (神なる,また聖なる知。殊に Vedānta の教うる唯一の霊の遍き浸透の知。霊の智慧), Hariv.; Bhartṛ.

p.738cbrahma-jñāna-tantra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.738cbrahma-jñāna-mahātantra-rāja¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.738cbrahma-jñāna-vipratipatti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.738cbrahma-jñā˚nôpadeśa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.738cbrahma-jñānin¦ mfn.

= -jña, L.

p.738cbrahma-jyᦠmfn.

molesting or oppressing Brāhmans (Brāhmaṇa らを悩まし,圧する), AV.; TBr. (cf. Pāṇ. iii, 2, 3, Vārtt. 1, Pat.)

p.738cbrahma-jyéya¦ n.

the act of oppressing Brāhmans (Brāhmaṇa らを圧する行ない), AV.

p.738cbrahma-jyeṣṭha¦ m.

(˚ṭhya と印刷さる) the elder brother of Brahmā (Brahmā の兄), Pañcar.

p.738cbráhma-jyeṣṭha¦ (bráhma-), mfn.

having Brahmā as first or chief (Brahmā を第一また長とする), AV.; TBr.

p.738cbrahma-jyotis¦ n.

the splendour of Brahmă or of the Supreme Being (Brahman また至高の存在の輝き), Pañcar. (また brahma-jy˚ と綴らる)

p.738cbráhma-jyotis¦ (bráhma-), mfn.

having the splendour of Brahmă (Sch. は「司る祭官の」とす) (Brahman の輝きを有つ), TS.

p.738cbrahma-jyotis¦ m.

N. of Śiva (Śiva の名), Śivag.

p.738cbrahma-tattva¦ n.

the true knowledge of Brahmă (Brahman の真の知), W.

p.738cbrahma-tattva-praśnôttara-ratnâvalī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.738cbrahma-tattva-vivaraṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.738cbrahma-tattva-saṃhitôddīpanī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.738cbrahma-tattva-subodhinī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.738cbrahma-tantra¦ n.

all that is taught in the Veda (Veda に教えらるる一切), MBh.; Hariv.

p.738cbrahma-tan˚tre gāyatrī-pañjara¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.738cbrahma-tarka-stava¦ m.

N. of a Vedānta wk. (或る Vedānta の書の名)

p.738cbrahma-tarka-stava-vivaraṇa¦ n.

N. of a Comm. on it (これへの或る註の名).

p.738cbrahma-tas¦ ind.

from the Brāhmans (Brāhmaṇa らより), MW.

p.738cbrahma-t⦠f.

the state or condition of a Brāhman, ‘Brahmanhood’ (Brāhmaṇa たる状態,「Brāhmaṇa 性」), Pāṇ. v, 1, 136, Sch.

・the state or nature of Brahmă, divine nature (Brahman の状態また性,神なる性), BhP.

p.738cbrahma-tāla¦ m.

(楽にて) a kind of measure (一種の拍子), Saṃgīt.

p.738cbrahma-tīrtha¦ n.

N. of a place of pilgrimage on the Revā or Narmadā river (Revā また Narmadā の河の畔の或る巡礼の処の名), MBh.

・Costus Speciosus または Arabicus, L.

p.738cbrahma-tuṅga¦ m.

N. of a mountain (或る山の名), MBh.

p.738cbrahma-tulya¦ n.

N. of a Jyotiṣa (或る Jyotiṣa の書の名)

p.738cbrahma-tulya-gaṇita¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.738cbrahma-tulya-ṭīk⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.738cbrahma-tulya-siddhânta¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.738cbrahma-tejas¦ n.

the power and glory of Brahmă (Brahman の力と栄えと), KauṣUp.; Hariv. &c. (˚jo-maya mf(ī)n. は「Brahman の栄えより成る」, Mn.; Pañcar.)

・the glory or lustre supposed to surround a Brāhman (Brāhmaṇa を巡ると思わるる栄え,輝き)

・(bráhma-) having the glory or power of Brahmă (AV.) または of a Brāhman (MW.) (Brahman また Brāhmaṇa の栄えまた力を有つ)

p.738cbrahma-tejas¦ m.

N. of a Buddha (或る Buddha の名), Lalit.

p.738cbrahma-tejo-maya¦ mf(ī)n.

, formed of Brahmă's glory (Brahman の栄えより成る), Mn.; Pañcar.

p.738cbrahma-tvᦠn.

the office of the Brahman or chief priest (Brahman すなわち祭官の長の務め), ŚBr.; GṛŚrS.; Hariv.

・Brāhmanhood (Brāhmaṇa 性), R.; Ratnāv.

・the state of or identification with Brahmă (Brahman なる状態,またこれとの同一化), MBh.; Pur.

p.738cbrahma-tva-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.738cbrahma-tva-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.738cbrahma-tvac¦ m. or f. (?)

Alstonia Scholaris, L.

p.738cbrahma-da¦ mfn.

imparting religious knowledge (宗教の知を授くる), Mn.

p.738cbrahma-daṇḍa¦ m.

‘Brahmā's staff’, N. of a mythical weapon (「Brahmā の杖」,或る神話の武器の名), MBh.; Hariv.; R.

・the curse of a Brāhman (Brāhmaṇa の呪い), Pur.; Rājat. (v.l. brāhma-d˚)

・N. of Śiva (Śiva の名), MBh.

・Clerodendrum Siphonanthus, L.

・N. of a partic. Ketu (或る Ketu の名), Var.

・of a prince (或る王の名), VP.

p.738cbrahma-daṇḍī¦ f.

a species of plant (或る草), L. (= adhyāṇḍā, KātyŚr., Sch.)

p.738cbrahma-daṇḍin¦ m.

N. of a sage (或る聖者の名), Kathās.

p.738cbrahma-dattᦠmfn.

given by Brahmă (Brahman に与えらるる), TĀr.

・given by Brahmā (Brahmā に与えらるる), MBh.; R.

p.738cbrahma-dattᦠm.

N. of various men (種々の人の名) (cf. g. naḍâdi)

・of a man with the patr. Caikitāneya (Caikitāneya なる家名を有つ或る人の名), ŚBr.

・of a king (pl. his descendants) (或る王の名), MBh.

・of a prince of the Pañcālas in Kāmpilya (Kāmpilya における Pañcāla らの或る王の名), ib.; R. &c.

・of a king of the Sālvas (Sālva らの或る王の名), Hariv.

・of a prince in Vārāṇasī (Vārāṇasī の或る王の名), Kathās.

・of a prince in Śrāvastī (Śrāvastī の或る王の名), Buddh.

・(cf. MWB. 420, 1) of a prince in Campā (Campā の或る王の名), ib.

・of a prince in Kusuma-pura (Kusumapura の或る王の名), ib.

・of the 12th Cakra-vartin in Bhārata (Bhārata における第十二 Cakravartin の名), L.

・of a Brāhman (或る Brāhmaṇa の名), Hariv.; Pañcat.

・of a merchant (或る商人の名), Kathās.

・of the father of Kṛṣṇa-datta (Kṛṣṇadatta の父の名), Cat.

・of sev. authors (数の著者の名), ib.

p.738cbrahma-darbh⦠f.

Ptychotis Ajowan, Bhpr.

p.738cbrahma-dātṛ¦ mfn.

= -da, Mn. ii, 146.

p.738cbrahma-dāna¦ n.

the gift of the Veda or of sacred knowledge (Veda また聖なる知の施し), ib. iv, 232.

p.738c1. brahma-dāya¦ m.

(1. dāya より) = prec. (前項に同じ), MW.

p.738cbrahma-dāya¦ mfn.

imparting or teaching sacred knowledge (聖なる知を授け,教うる), BhP.

p.738c2. brahma-dāya¦ m.

(2. dāya より) sacred knowledge as an inheritance (継ぎとしての聖なる知) (-hara mfn. は「これを〔gen. より〕受くる」, Mn. iii, 3; ˚yâda mfn. は〔Sch. によれば〕「聖なる知を継ぎとして享くる」,また「Brahmā の子」のいずれか, BhP.)

p.738cbrahma-dāya¦ m.

the earthly possession of a Brāhman (Brāhmaṇa の地上の持ち物), BhP.

p.738cbrahma-dāya-hara¦ mfn.

, receiving it from (gen. より) これを受くる, Mn. iii, 3

p.738cbrahma-dāyâda¦ mfn.

, 〔Sch. によれば〕「聖なる知を継ぎとして享くる」,また「Brahmā の子」のいずれか, BhP.

p.738cbrahma-dā˚yâpahārin¦ mfn.

robbing the earthly possession of a Brāhman (Brāhmaṇa の地上の持ち物を奪う), ib.

p.738cbrahma-dāru¦ m., n.

Morus Indica, L.

p.738cbrahma-dāsa¦ m.

N. of the father of Nārāyaṇa-dāsa (author of the Praśnārṇava) (Nārāyaṇadāsa〔Praśnārṇava の作者〕の父の名), Cat.

・of a king (about 1600) (或る王の名,一六〇〇年頃), ib.

p.738cbrahma-dina¦ n.

a day of Brahmā (Brahmā の一日), MW.

p.738cbrahma-dūṣaka¦ mfn.

falsifying the Vedic texts (Veda の文を偽る), Hcat.

p.738cbrahma-deya¦ mfn.

given in marriage after the manner of Brāhmans (cf. Mn. iii, 27) (Brāhmaṇa らの仕方に従いて婚に与えらるる), MānGṛ.; MBh.

p.738cbrahma-deya¦ m.

(vidhi を伴いて) marriage of this kind (この類の婚), Hariv.

p.738cbrahma-deya¦ n.

instruction in the Veda or sacred knowledge (Veda また聖なる知の教え) (˚yânusaṃtāna mfn. は「その家に Veda の教えの継がるる者」, Gaut.; Viṣṇ.; Mn.〔v, 183, v.l. ˚yâtma-saṃtāna,「Brāhma の儀に従いて娶らるる女の子」; ātma-s˚ を参照せよ〕)

p.739abrahma-deya¦ n.

gift to Brāhmans (Brāhmaṇa らへの施し), Divyāv.

p.739abrahma-deyâtma-saṃtāna¦ mfn.

「Brāhma の儀に従いて娶らるる女の子」; ātma-s˚ を参照せよ

p.739abrahma-deyânusaṃtāna¦ mfn.

, one in whose family Vedic teachings are hereditary (その家に Veda の教えの継がるる者), Gaut.; Viṣṇ.; Mn.

p.739abrahma-deva¦ m.

(また paṇḍita を伴いて) N. of various authors (種々の著者の名), Cat.

p.739abrahma-daitya¦ m.

a Brāhman changed into a Daitya (Daitya に変ぜられたる Brāhmaṇa), L.

p.739abrahma-dvāra¦ n.

entrance into Brahmă (Brahman への入り口), MaitrUp.

p.739abrahma-dvāra-pāra¦ m.

(= pāla) the guardian of it (その守り手), ib.

p.739abrahma-dvíṣ¦ mfn.

hostile to sacred knowledge or religion, impious (said of men and demons) (〔人にも魔にも言わる〕聖なる知また宗教に敵し,敬虔ならざる), RV.

・hating Brāhmans (Brāhmaṇa らを憎む), Mn. iii, 154; Kull.

p.739abrahma-dveṣa¦ m.

hatred of sacred knowledge or of Brāhmans (聖なる知また Brāhmaṇa らへの憎しみ), Siṃhās.

p.739abrahma-dveṣin¦ mfn.

= -dviṣ, MW.

p.739abrahma-dhara¦ mfn.

possessing sacred knowledge (聖なる知を有つ), MBh.

p.739abrahma-dharma-dviṣ¦ mfn.

hostile to sacred knowledge and the law (聖なる知と法とに敵する), Mn. iii, 41.

p.739abrahma-dhātu¦ m.

an essential portion of Brahmă (Brahman の本質の部分), Cat.

p.739abrahma-dhāman¦ n.

Brahmā's place or abode (Brahmā の住処), BrahmUp.

p.739abrahma-dhvaja¦ m.

N. of a Buddha (或る Buddha の名), Lalit.

p.739abrahma-dhva˚jôpaniṣad¦ f.

N. of an Upaniṣad (或る Upaniṣad の名).

p.739abrahma-nadī¦ f.

‘Brahmā's river’, N. of the Sarasvatī (「Brahmā の河」,Sarasvatī の名), BhP.

p.739abrahma-nandin and brahma-nāga,¦ m.

N. of two authors (二の著者の名), Cat.

p.739abrahma-nāga¦ m.

(前項 brahma-nandin に同じ)

p.739abrahma-nābha¦ m.

‘having Brahmā (proceeding out of a lotus on his) navel’, N. of Viṣṇu (「その臍〔の蓮より出づる〕Brahmā を有つ者」,Viṣṇu の名), L.

p.739abrahma-nāmâvali¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.739abrahma-nāla¦ n.

N. of a sacred bathing-place in Benares (Benares における或る聖なる沐浴の処の名), KāśīKh.

p.739abrahma-nirukta¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.739abrahma-nirūpaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.739abrahma-nirṇaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.739abrahma-nirvāṇa¦ n.

extinction in Brahmă, absorption into the one self-existent Spirit (Brahman における滅び,唯一自存の霊への融け入り), Bhag.; BhP.

p.739abrahma-niṣṭha¦ mfn.

absorbed in contemplating Brahmă or the one self-existent Spirit (Brahman すなわち唯一自存の霊を観ずるに耽る), MuṇḍUp.

p.739abrahma-niṣṭha¦ m.

the mulberry tree (桑の樹), L.

p.739abrahma-nīḍa¦ n.

the resting-place of Brahmă or of ‘the holy’ (Brahman また「聖なるもの」の憩う処), MaitrUp.

p.739abráhma-nutta¦ (bráhma-), mfn.

driven away by a sacred text or spell (聖なる文また呪にて追い払わるる), AV.

p.739abráhma-pati¦ (bráhma-), m.

= brahmaṇas-pati, ŚBr.

p.739abrahma-pattra¦ n.

‘Brahmā's leaf’, the leaf of Butea Frondosa (「Brahmā の葉」), L. (-pādapa を参照せよ).

p.739abrahma-patha¦ m.

the way to Brahmă or to Brahmā (Brahman また Brahmā への道), Up.; BhP.

p.739abrahma-patha-kovida¦ mfn.

knowing the way to Brahmă (Brahman への道を知る), L.

p.739abrahma-pada¦ n.

the place of Brahmă (Brahman の処), MaitrUp.

・the station or rank of Brahmā or of a Brāhman (Brahmā また Brāhmaṇa の位), W.

p.739abrahma-pannaga¦ m.

N. of a Marut (或る Marut の名), Hariv. (v.l. bahu-p˚).

p.739abrahma-pariṣad¦ f.

an assembly of Brāhmans (Brāhmaṇa らの集い), A.

p.739abrahma-pariṣadya¦ m. pl.

= -pārṣadya, Buddh.

p.739abrahma-parṇī¦ f.

Hemionitis Cordifolia, L.

p.739abrahma-parvata¦ m.

‘Brahmā's mountain’, N. of a place (「Brahmā の山」,或る処の名), Cat.

p.739abrahma-palāśa¦ m. pl.

N. of a school of the Atharva-veda (Atharvaveda の或る学派の名), Āryav. (v.l. brāhma-p˚).

p.739abrahma-pavitra¦ n.

Kuśa grass (Kuśa の草), L.

p.739abrahma-pāda¦ (ibc. にて) Brahmā's feet (Brahmā の足)
p.739abrahma-pāda-stotra¦ n.

N. of a Stotra (或る Stotra の名).

p.739abrahma-pādapa¦ m.

‘Brahmā's tree’, Butea Frondosa (「Brahmā の樹」), L. (-pattra を参照せよ).

p.739abrahma-pāra¦ m.

the final object of all sacred knowledge (一切の聖なる知の究極の対象), VP.

・= 次項, ib.

p.739abrahma-pāra-maya¦ mf(ī)n.

(japa m. を伴いて) a partic. prayer (或る祈り), ib.

p.739abrahma-pāra-stotra¦ n.

N. of a Stotra (或る Stotra の名)

p.739abrahma-pā˚râyaṇa¦ n.

a complete study of the Veda (Veda の全き学び), Uttarar.; Mcar.

p.739abrahma-pārṣadya¦ m. pl.

(仏教者にて) Brahmā's retinue, N. of a class of deities (Brahmā の従者ら,或る類の神格らの名,梵衆天), Lalit. (cf. Dharmas. 128).

p.739abrahma-pāśa¦ m.

‘Brahmā's noose’, N. of a mythical weapon (「Brahmā の羂」,或る神話の武器の名), Bhaṭṭ.

p.739abrahma-pitṛ¦ m.

‘Brahmā's father’, N. of Viṣṇu (「Brahmā の父」,Viṣṇu の名), Pañcar. (-nābha を参照せよ).

p.739abrahma-piśāca¦ m.

= -rākṣasa, L.

p.739abrahma-putrᦠm.

the son of a priest or Brāhman (祭官また Brāhmaṇa の子), RV.; ŚBr.; ĀśvŚr.

・a son of Brahmā (as Sanat-kumāra, Vasiṣṭha &c.) (Brahmā の子。Sanatkumāra, Vasiṣṭha など), Hariv.; R.; Pur. (-tā f.)

・a kind of vegetable poison (一種の草の毒), Bhpr.

・N. of a river (rising on the Tibet side of the Himālaya and falling with the Ganges into the Bay of Bengal) (或る河の名。Himālaya の Tibet の側に発し,Gaṅgā と共に Bengal の湾に注ぐ), Cat.

・of a lake (或る湖の名), ib.

・of a place of pilgrimage (おそらくは Brahmaputra の河の源) (或る巡礼の処の名), W.

・of a sacred district (或る聖なる地区の名), L.

p.739abrahma-putrī¦ (ī), f.

a kind of esculent root (= vārāhī) (一種の食い得る根), L.

・‘Brahmā's daughter’, N. of the river Sarasvatī (「Brahmā の娘」,Sarasvatī の河の名), L. (-nadī を参照せよ).

p.739abrahma-putra-t⦠f.
p.739abrahma-pura¦ n.

‘Brahmā's town’, N. of a city in heaven (「Brahmā の町」,天における或る町の名), MBh. (-māhātmya n. は或る書の名)

・of a city on earth (地上の或る町の名), Var.; Hit.

・of a kingdom (或る国の名), Buddh.

・the heart (心), MāṇḍUp.

・the body (身), ChUp. (cf. IW. 116, 2)

p.739abrahma-purī¦ f.

Brahmā's citadel in heaven or his capital on the mountain Kailāsa (天における Brahmā の城,また Kailāsa の山におけるその都), L. (-māhātmya n. は或る書の名)

・N. of a city on earth (地上の或る町の名), Rājat.

・of the city Benares (Benares の町の名), Prab.

・of any city the inhabitants of which are mostly Brāhmans (その住人の多くが Brāhmaṇa なる凡そ町の名), MW.

・of a peak in the Himālaya range (Himālaya の連なりにおける或る峰の名), L.

p.739abrahma-pura-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.739abrahma-pu˚râkhya¦ mfn.

named Brahma-pura (Brahmapura と名づけらるる), Hit.

p.739abrahma-pu˚râbhidheya¦ mfn.

(nāma を伴いて) to be called by the name Brahmapura (Brahmapura の名にて呼ばるべき), Cat.

p.739abrahma-purī-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.739abrahma-puraka¦ m. pl.

N. of a people (或る民の名), MārkP.

p.739abrahma-purustāt¦ ind.

when or where the Brāhmans have the first place (Brāhmaṇa らが第一の座を占むるとき,また処にて), AitBr.

p.739abrahma-purāṇa¦ n.

N. of one of the 18 Purāṇas (also called ādi-p˚; it is supposed to have been revealed by Brahmā to Dakṣa, and its main object appears to be the promotion of the worship of Kṛṣṇa) (十八 Purāṇa の一の名。また ādipurāṇa とも呼ばる。Brahmā が Dakṣa に啓示したりと目され,その主なる目当ては Kṛṣṇa の礼拝を勧むるにあるが如し), IW. 514.

p.739abrahma-puruṣa¦ m.

an assistant of the Brahman or chief priest (Brahman すなわち祭官の長の助け手), KātyŚr., Sch.

・a minister of Brahmā (also said of the 5 vital airs) (Brahmā の臣。また五の生気についても言わる), ChUp.; GṛS.

・= -rākṣasa, L.

p.739abráhma-purogava¦ (bráhma-), mfn.

preceded by Brahmă or ‘the holy’ (Brahman また「聖なるもの」に先立たるる), ŚBr.

p.739abráhma-purohita¦ (bráhma-), mfn.

having the sacerdotal class for a Purohita (祭官の階級を Purohita とする), ŚBr.; Kāṭh.

p.739abráhma-purohita¦ m. pl.

‘the high priests of Brahmā’, (仏教者にて) N. of a class of divinities (「Brahmā の高き祭官ら」,或る類の神格らの名,梵輔天), Lalit. (cf. Dharmas. 128).

p.739bbrahma-puṣpa¦ m.

N. of a man (或る人の名) (brāhmapuṣpi を参照せよ).

p.739bbráhma-pūta¦ (bráhma-), mfn.

purified by devotion (献身にて浄めらるる), AV.

・purified by Brahmă (Brahman にて浄めらるる), L.

p.739bbrahma-pṛṣṭa or brahma-pṛṣṭha,¦ m.

N. of a man (或る人の名), Vcar.

p.739bbrahma-pṛṣṭha¦ m.

(前項 brahma-pṛṣṭa に同じ)

p.739bbrahma-prakṛtika¦ mfn.

emanating from or originating in Brahmă (-tva n.) (Brahman より流れ出で,またこれに始まる), Śaṃk.

p.739bbrahma-prakṛtika-tva¦ n.
p.739bbrahma-prajāpati¦ m. du.

Brahmā and Prajāpati (Brahmā と Prajāpati と), Lāṭy.

p.739bbrahma-pratiṣṭhā-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.739bbrahma-prabha¦ m.

N. of a man (或る人の名), Divyāv.

p.739bbrahma-pralaya¦ m.

‘Brahmā's destruction’, the universal destruction that takes place at the end of every 100 years of Brahmā's (and in which even Brahmā himself is swallowed up) (「Brahmā の滅び」,Brahmā の百年の毎の終わりに起こる遍き滅び。そこにては Brahmā 自身すら呑み込まる), MW.

p.739bbráhma-prasūta¦ (bráhma-), mfn.

impelled by Brahmă (Brahman に促さるる), ŚBr.

p.739bbrahma-prâpta¦ mfn.

one who has obtained Brahmă (Brahman を得たる者), KaṭhUp.

p.739bbrahma-prâpti¦ f.

obtainment of or absorption into Brahmă (Brahman を得ること,またこれへの融け入り), MW.

p.739bbrahma-prâyaścitta¦ n. pl.

N. of wk. (或る書の名)

p.739bbrahma-priya¦ mfn.

fond of devotion or of sacred knowledge (献身また聖なる知を好む), Viṣṇ.; MBh.

p.739bbrahma-prī́¦ mfn.

delighting in prayer or devotion (祈りまた献身を喜ぶ), RV.

p.739bbrahma-bandhava¦ n.

(おそらくは) the office or occupation of a nominal Brāhman (次項を参照せよ) (名ばかりの Brāhmaṇa の務めまた業), AitBr.

p.739bbrahma-bandhu¦ m.

an unworthy or merely nominal Brāhman (Sāy. は「Saṃdhyā の勤めを怠る Brāhmaṇa」とす) (値せざる,また単に名ばかりの Brāhmaṇa), AitBr.; ChUp.; GṛŚrS. &c. (˚dhū f., Gaut.; Gobh.; ˚dhu-tā f., MBh.; compar. および superl. ˚dhū-tara また ˚dhu-tara, ˚dhū-tama また ˚dhu-tama, Pāṇ. vi, 3, 44, Sch.)

p.739bbrahma-bandhu-t⦠f.

, MBh.

p.739bbrahma-balᦠn.

Brāhmanical power (Brāhmaṇa の力), MaitrS.

p.739bbrahma-balᦠm.

N. of a man (或る人の名), Cat.

p.739bbrahma-bali¦ m.

N. of a teacher (或る師の名), Cat.

p.739bbrahma-bindu¦ m.

a drop of saliva sputtered while reciting the Veda (Veda を誦する間に飛ばさるる唾の滴), L.

p.739bbrahma-bin˚dûpaniṣad¦ f.

N. of an Upaniṣad (或る Upaniṣad の名).

p.739bbrahma-bileya¦ (?) m.

N. of a man (或る人の名), Cat.

p.739bbrahma-bīja¦ n.

‘seed of the Veda’, the sacred syllable om (「Veda の種」,聖なる音節 om), BhP.

p.739bbrahma-bīja¦ m.

the mulberry tree (桑の樹), L.

p.739bbrahma-bodha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.739bbrahma-bodhinī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.739bbrahma-bodhy⦠f.

N. of a river (或る河の名), MBh. (B. -vedhyā).

p.739bbrahma-bruva¦ m.

= 次項, A.

p.739bbrahma-bruvāṇa¦ mfn.

calling one's self or pretending to be a Brāhman (己を Brāhmaṇa と称し,また装う), MBh.

p.739bbrahma-bhaṭṭa¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.739bbrahma-bhadr⦠f.

Ficus Heterophylla, L.

p.739bbrahma-bhavana¦ n.

Brahmā's abode (Brahmā の住処), MBh.

p.739bbrahma-bhāgᦠm.

the share of a Brahman or chief priest (Brahman すなわち祭官の長の分け前), AV.; Br.; ŚrS.

・the mulberry tree (桑の樹), L.

p.739bbrahma-bhāva¦ m.

absorption in the one self-existent Being or Brahmă (唯一自存の存在すなわち Brahman への融け入り), MBh., Sch.

p.739bbrahma-bhāva-stotra¦ n.

N. of a Stotra by Śaṃkarâcārya (Śaṃkarācārya の或る Stotra の名).

p.739bbrahma-bhāvana¦ mfn.

revealing or imparting religious knowledge (宗教の知を明かし,また授くる), BhP.

p.739bbrahma-bhid¦ mfn.

dividing the one Brahmă into many (唯一の Brahman を多に分かつ), Prab.

p.739bbrahma-bhuvana¦ n.

Brahmā's world (Brahmā の世界), Bhag.

p.739bbrahma-bhūta¦ mfn.

become i.e. absorbed in Brahmă (Brahman となり,すなわちこれに融け入る), Mn.; MBh.; VP.

p.739bbrahma-bhūta¦ n.

identification with Brahmă (Brahman との同一化), VP.

p.739bbrahma-bhūti¦ f.

twilight (薄明), L.

p.739bbrahma-bhūmi-j⦠f.

‘growing in Brahmā's land’, a kind of pepper (「Brahmā の地に育つ」,一種の胡椒), L.

p.739bbrahma-bhūya¦ n.

identification with or absorption into Brahmă (Brahman との同一化,またこれへの融け入り), Mn.; MBh. &c. (-tva n.)

・Brāhmanhood (Brāhmaṇa 性), BhP.

p.739bbrahma-bhūya-tva¦ n.
p.739bbrahma-bhūyas¦ mfn.

becoming one with Brahmă (Brahman と一つとなる), MBh.

p.739bbrahma-bhūyas¦ n.

absorption into Brāhmanhood (Brāhmaṇa 性への融け入り), ib.

p.739bbrahma-bhraṣṭa¦ mfn.

one who has fallen from (i.e. who has forfeited) sacred knowledge (聖なる知より落ちたる,すなわちこれを失いたる者), Hcat.

p.739bbrahma-maṅgala-devat⦠f.

N. of Lakṣmī (Lakṣmī の名), Cat.

p.739bbrahma-maṭha¦ m.

‘Brahmă's college’, N. of a theological college in Kaśmīra (「Brahman の学寮」,Kaśmīra における或る神学の学寮の名), Rājat.

p.739bbrahma-maṇḍūkī¦ f.

Clerodendrum Siphonanthus, L.

p.739bbrahma-mati¦ m.

N. of a demon (或る魔の名), Buddh.

p.739bbrahma-mantra¦ m. or n.

N. of wk. (或る書の名)

p.739bbrahma-maya¦ mf(ī)n.

formed or consisting of or identified with Brahmă (Brahman より成り,またこれと同一視さるる), AitBr.; KauṣUp.; MBh. &c.

・belonging to or fit for a Brāhman (Brāhmaṇa に属し,またこれに適える), W.

p.739bbrahma-maha¦ m.

a feast in honour of the Brāhmans (Brāhmaṇa らを讃うる祝い), MBh.

p.739bbrahma-māṇḍūkī¦ f.

= -maṇḍ˚, KātyŚr., Sch.

p.739bbrahma-māla¦ m. pl.

N. of a forest (或る林の名), R. (B.)

p.739bbrahma-mitra¦ m.

‘having Brahmā or the Brāhmans for friends’, N. of a Muni (「Brahmā また Brāhmaṇa らを友とする者」,或る Muni の名), MārkP. (cf. Pāṇ. vi, 2, 165, Sch.)

p.739bbrahma-mīmāṃs⦠f.

‘investigation into Brahmă or the spiritual doctrine of the Veda’, N. of the Vedānta philosophy treating of the one self-existent Spirit (「Brahman すなわち Veda の霊の教えへの尋ね」,唯一自存の霊を論ずる Vedānta の哲学の名), IW. 98 &c. (-sūtra を参照せよ).

p.739bbráhma-mukha¦ (bráhma-), mf(ā)n.

preceded by the priests, following or inferior to them (祭官らに先立たれ,これに従い,また劣る), TS.; R.

p.739bbrahma-muhūrta¦ m.

a partic. hour of the day (日の或る時), Siṃhās.

p.739bbrahma-mūrti¦ mfn.

having the figure or form of Brahmā (Brahmā の形を有つ), MW.

p.739bbrahma-mūrdha-bhṛt¦ m.

‘carrying Brahmā's head’, N. of Śiva (as having in a dispute cut off one of Brahmā's heads) (「Brahmā の頭を担う者」,Śiva の名。争いにて Brahmā の頭の一を斬り落とせしゆえ), W.

p.739bbrahma-mekhala¦ m.

Saccharum Munjia (of which the sacred thread of a Brāhman is made) (Brāhmaṇa の聖なる紐これより作らる), L.

p.739bbrahma-medhy⦠f.

N. of a river (或る河の名), MBh. (-bodhyā を参照せよ).

p.739bbrahma-yajñᦠm.

‘Vedic offering’, recitation of portions of the Veda and sacred books at the Saṃdhyā (「Veda の献供」,Saṃdhyā における Veda と聖典との部分の誦), ŚBr.; ĀśvGṛ. &c. (五の Mahāyajña すなわち大いなる献身の行ないの一, Mn. iii, 69; 70; cf. IW. 194; RTL. 393)

・N. of the sacred texts for daily recitation (日毎の誦のための聖なる文らの名)

p.739bbrahma-yajña-tarpaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.739bbrahma-yajña-devarṣi-pitṛ-tarpaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.739bbrahma-yajña-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.739bbrahma-yajña-saṃhit⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.739bbrahma-ya˚jñâdi-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.739bbrahma-ya˚jñôpaniṣad¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.739bbrahma-yaśas¦ n.

Brahmă's glory (Brahman の栄え), KauṣUp.

p.739bbrahma-ya˚śaḥ-svāmin¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.739bbrahma-ya˚śasa¦ n.

= ˚yaśas, AitBr.

p.739bbrahma-ya˚śasin¦ mfn.

renowned for sanctity (聖なることにて名高き), Br.

p.739bbrahma-yaṣṭi¦ f.

Clerodendrum Siphonanthus または Ligusticum Ajowan, L.

p.739cbrahma-yāga¦ m.

= -yajña, Cat.

p.739cbrahma-yātu¦ m.

N. of a partic. class of demons (或る類の魔らの名), Kāṭh.

p.739cbrahma-yāmala or brahma-yāmila,¦ n.

N. of a Tantra (或る Tantra の名).

p.739cbrahma-yāmila¦ n.

(前項 brahma-yāmala に同じ)

p.739cbrahma-yuga¦ n.

the age of the Brāhmans (opp. to kṣatrasya yugam) (Brāhmaṇa らの世。kṣatrasya yugam に対す), Hariv.

p.739cbrahma-yúj¦ mfn.

harnessed by prayer (i.e. bringing Indra in answer to prayer, said of his horses) (〔Indra の馬らにつきて〕祈りにて繋がるる,すなわち祈りに応えて Indra を連れ来たる), RV.

p.739cbrahma-yūpa¦ m.

‘Brahmā's sacrificial post’, N. of a place (「Brahmā の祭の柱」,或る処の名), L.

p.739cbrahma-yogᦠm.

employment of devotion, binding power of devotion (献身の用い,献身の結ぶ力), AV.

・cultivation of spiritual knowledge (霊の知の養い), W.

p.739cbrahma-yogin¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.739cbrahma-yoni¦ f.

original source or home in Brahmă (Brahman における本の源また住処), TĀr. (-stha mfn. は「Brahman に住まう」,また「Brahman との合一の手立てに専心する」, Mn. x, 74)

・N. of a place of pilgrimage (また ˚nī) (或る巡礼の処の名), MBh.; Pur.

・of a mountain (= -giri) (或る山の名), L.

p.739cbrahma-yoni¦ mfn.

having one's source or home in Brahmă (Brahman にその源また住処を有つ), ŚāṅkhGṛ.

・descended or sprung from Brahmā (Brahmā より出づる), Ragh.; MārkP.

p.739cbrahma-yoni-stha¦ mfn.

, 「Brahman に住まう」,また「Brahman との合一の手立てに専心する」, Mn. x, 74

p.739cbrahma-rakṣas¦ n.

a class of evil demons (或る類の悪しき魔ら), Kathās. (-rākṣasa を参照せよ).

p.739cbrahma-ratna¦ n.

any valuable present made to Brāhmans (Brāhmaṇa らに為さるる凡そ貴き贈り物), R.

p.739cbrahma-ratha¦ m.

the chariot or carriage of a Brāhman (Brāhmaṇa の車), ib.

p.739cbrahma-randhra¦ n.

‘Brahmă's crevice’, a suture or aperture in the crown of the head (through which the soul is said to escape on death) (「Brahman の裂け目」,頭の頂きの縫い目また穴。死に際して魂これより出づと言わる), Pur.; Siṃhās. (RTL. 291).

p.739cbrahma-rava¦ m.

muttering of prayers (祈りの呟き), Hcat.

p.739cbrahma-rasa¦ m.

the savour of Brahmă (Brahman の味わい), KauṣUp.

p.739cbrahma-ra˚sâsava¦ m.

Brahman's nectar (Brahman の甘露), BhP.

p.739cbrahma-rahasya-saṃhit⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.739cbrahma-rākṣasa¦ m.

a kind of evil demon, the ghost of a Brāhman who led an unholy life (一種の悪しき魔。聖ならざる生を送りたる Brāhmaṇa の亡霊), Mn.; MBh. &c.

・a species of plant (或る草), L.

p.739cbrahma-rākṣasī¦ f.

N. of one of the 9 Samidhs (九の Samidh の一の名), Gṛhyās.

p.739cbrahma-rāja¦ m.

N. of a man (或る人の名), Rājat.

・of a prince (或る王の名), Inscr.

p.739cbrahma-rājanya^¦ m. du.

a Brāhman and a Kṣatriya (Brāhmaṇa と Kṣatriya と), AV.

p.739cbrahma-rāta¦ m.

‘given by Brahmā’, N. of Śuka (「Brahmā に与えらるる者」,Śuka の名), BhP.

・N. of the father of Yājñavalkya (Yājñavalkya の父の名), VP.

p.739cbrahma-rāti or brahma-rātri

brāhma-rāti の誤写。

p.739cbrahma-rātri¦

(前項 brahma-rāti に同じ)

p.739cbrahma-rātra¦ m.

‘Brahmā's night’, N. of a partic. hour of night (「Brahmā の夜」,夜の或る時の名), BhP.

p.739cbrahma-rāśi¦ m.

the whole mass of sacred texts or knowledge (聖なる文また知の全き集まり), VPrāt.; R.

・a partic. constellation (或る星座), MBh.

・N. of Paraśu-rāma (Paraśurāma の名), MW.

p.739cbrahma-rīti¦ f.

a kind of brass (一種の真鍮), L.

p.739cbrahma-rūpa¦ m.

N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), Viṣṇ.

p.739cbrahma-rūpiṇī¦ f.

a species of parasitical plant (或る寄生の草), L.

p.739cbrahma-rekh⦠f.

‘Brahmā's line’, the lines of a man's destiny supposed to be written by Brahmā on the forehead of a child on the 6th day after its birth (「Brahmā の線」,人の運命の線。生まれて六日目に Brahmā が児の額に記すと思わる), RTL. 370, 373.

p.739cbrahma-rṣi¦ m.

(= および -ṛṣi の代わり) ‘Brāhmanical sage’, N. of a partic. class of sages supposed to belong to the Brāhman caste (as Vasiṣṭha &c.) (「Brāhmaṇa の聖者」,Brāhmaṇa の種姓に属すと目さるる或る類の聖者らの名。Vasiṣṭha など), MBh.; R. &c. (deva-rṣi, maha-rṣi, rāja-rṣi を参照せよ)

p.739cbrahma-rṣi-t⦠f.

the state or rank of a Brahmarṣi (Brahmarṣi たる位), ib.

p.739cbrahma-rṣi-tva¦ n.

the state or rank of a Brahmarṣi (Brahmarṣi たる位), ib.

p.739cbrahma-rṣi-deśa¦ m.

the country of the Brahmarṣis (including Kuru-kṣetra and the country of the Matsyas, Pañcālas, and Śūra-senakas) (Brahmarṣi らの国。Kurukṣetra および Matsya ら,Pañcāla ら,Śūrasenaka らの国を含む), Mn. ii, 19.

p.739cbrahma-lakṣaṇa-vākyârtha¦ m.

N. of an abridgment of the Vedānta-sudhā-rahasya (Vedāntasudhārahasya の或る縮めたる書の名).

p.739cbrahma-likhita¦ n.
p.739cbrahma-lekha¦ m.

‘Brahmā's writing’ = -rekhā (「Brahmā の記し」), RTL. 370.

p.739cbrahma-lokᦠm.

(また pl. にて) the world or heaven of Brahmā (a division of the universe and one of the supposed residences of pious spirits) (Brahmā の世界また天。宇宙の一の区分にして,敬虔なる霊らの住処と目さるるものの一), AV. &c.

p.739cbrahma-laukika¦ mfn.

inhabiting Brahmā's world (Brahmā の世界に住まう), Yājñ.; MBh.

p.739cbrahma-vaktṛ¦ m.

a proclaimer or teacher of sacred knowledge (聖なる知を宣べ,また教うる者), Hariv.

p.739c1. brahma-vat¦ ind.

according to the sacred text or the Veda (聖なる文また Veda に従いて), R.

・like the Veda (Veda の如く), Āpast.

p.739c2. brahma-vat¦ mfn.

possessing Brahmă or sacred knowledge (Brahman また聖なる知を有つ), TUp.; MBh.

p.739cbrahma-vada (または -vala)¦ m. pl.

N. of a Vedic school (或る Veda の学派の名), L. (おそらくは誤写).

p.739cbrahma-vala¦ m. pl.

(前項 brahma-vada に同じ)

p.739cbrahma-vadya¦ n.

recitation of sacred texts (聖なる文の誦), ŚāṅkhBr.

・= brahmôdya, ib.

p.739cbrahma-vadya¦ mf(ā)n.

(˚dyā-kathā にて), Vop.

p.739cbrahma-vadha¦ m.

the murder of a Brāhman (Brāhmaṇa を殺すこと), Cat.

p.739cbrahma-vadhy⦠f.

id. (同上), MBh.

p.739cbrahma-vadhyā-kṛta¦ n.

act of murdering a Brāhman (Brāhmaṇa を殺す行ない), ib.

p.739cbrahma-váni¦ mfn.

devoted to Brāhmans (Brāhmaṇa らに心を尽くす), VS. (Mahīdh.)

p.739cbrahma-varaṇa¦ n.

election of a chief priest (祭官の長を選ぶこと), KātyŚr.

p.739cbrahma-varcas¦

= ˚casa, ˚cas-vin (mfn.) にて = ˚casin, ĀśvGṛ.; Mn.; MBh. &c.

p.739cbrahma-varcasᦠn.

divine glory or splendour, pre-eminence in holiness or sacred knowledge, sanctity, superhuman power (神なる栄え,聖なることまた聖なる知における抜きん出で,聖性,人を超えたる力), AV. &c. &c.

p.739cbrahma-varcasá-kāma¦ mfn.

desirous of holiness or sacred knowledge (聖なることまた聖なる知を望む), Mn. ii, 37

p.739cbrahma-varca˚sín¦ mfn.

eminent in sacred knowledge, holy (compar. ˚sí-tara) (聖なる知に抜きん出で,聖なる), VS.; AV.; Br.; MBh.

p.739cbrahma-varca˚sya¦ mf(ā)n.

conferring sanctity or sacred knowledge (聖性また聖なる知を授くる), Br.; BhP.

p.739cbrahma-varta¦ m.

= ˚mâvarta, L.

p.739cbrahma-vardhana¦ n.

copper (as peculiarly suitable for sacrificial utensils) (銅。殊に祭の器に適えるゆえ), L.

p.739cbrahma-varman¦ n.

‘Brahmā's armour’, N. of partic. oblations (「Brahmā の鎧」,或る供物らの名), ĀpŚr.

p.739cbrahma-vala¦

See -vada

p.739cbrahma-vallī¦ f.

‘Brahmā's tendril or creeper’, N. of an Upaniṣad (= brahmânanda-vally-upaniṣad) (「Brahmā の蔓」,或る Upaniṣad の名)

p.739cbrahma-vallī-lipi¦ f.

a partic. mode of writing (或る書き方), Buddh.

p.739cbrahma-vāc¦ f.

‘Brahmā's word’, the sacred text (「Brahmā の言葉」,聖なる文), ĀrṣBr.

p.739cbrahma-vāṭīya¦ m.

N. of a class of Munis (或る類の Muni らの名), Hariv.

p.739cbrahma-vādᦠm.

discourse on or explanation of sacred texts (聖なる文についての論また説き), TBr.; BhP.

・N. of a Nyāya wk. (また ˚dârtha m.) (或る Nyāya の書の名)

p.739cbrahma-vādᦠmfn.

(韻律の都合にて) = 次項, Hariv.

p.739cbrahma-vādârtha¦ m.

N. of a Nyāya wk. (或る Nyāya の書の名)

p.739cbrahma-vādín¦ mfn.

discoursing on sacred texts, a defender or expounder of the Veda (聖なる文を論じ,Veda を護り,また説く者), AV. &c. &c. (˚inī f., Var.; ˚di-tva n., MBh.)

・one who asserts that all things are to be identified with Brahmă, a Vedāntin (一切の物が Brahman と同一視さるべしと説く者,Vedānta の徒), Śaṃk.

p.739cbrahma-vādi-tva¦ n.

, MBh.

p.740abrahma-vā́dya¦ n.

rivalry in sacred knowledge or in magical power (聖なる知また呪術の力における競い), TS.

p.740abrahma-vāluka¦ n.

N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), MBh.

p.740abrahma-vāsa¦ m.

the abode or heaven of Brahmā (Brahmā の住処また天), Hariv.

p.740abráhma-vāhas¦ (bráhma-), mfn.

one to whom prayers are offered (祈りの献ぜらるる者), RV.

p.740abrahma-vit-tva¦ n.

(次項より) knowledge of Brahmă (the one self-existent Spirit of the Universe) (Brahman〔宇宙の唯一自存の霊〕の知), Vedāntas.

p.740abrahma-víd¦ mfn.

knowing the one Brahmă, a Vedic philosopher (唯一の Brahman を知る,Veda の哲学者), AV. &c. &c. (また -vida)

・skilled in sacred spells or magic (聖なる呪また呪術に長けたる), MBh.

p.740abrahma-víd¦ m.

N. of Śiva (Śiva の名), RTL. 84

p.740abrahma-vid-āśīrvāda-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.740abrahma-vidyā́¦ f.

knowledge of ‘the one self-existent Being’, knowledge of Brahmă, sacred knowledge (「唯一自存の存在」の知,Brahman の知,聖なる知), ŚBr. &c. &c. (cf. IW. 219)

・N. of an Upaniṣad (下を参照せよ) (或る Upaniṣad の名)

p.740abrahma-vidyā-tīrtha¦ m.

N. of an author (或る著者の名)

p.740abrahma-vidyā-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.740abrahma-vi˚dyâbharaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.740abrahma-vidyā-mahôdadhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.740abrahma-vidyā-vijaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.740abrahma-vidyā-vilāsa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.740abrahma-vi˚dyôpaniṣad¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.740abrahma-vidvas¦ mfn.

one who knows Brahmă or the one universal Spirit (Brahman すなわち唯一遍在の霊を知る者), KauṣUp.

p.740abrahma-vidviṣ¦ mfn.

= -dviṣ, Cat.

p.740abrahma-vivardhana¦ mfn.

‘increasing sacred knowledge’, N. of Viṣṇu (「聖なる知を増す者」,Viṣṇu の名), MBh.

p.740abrahma-viśeṣa-citta-paripṛcch⦠f.

N. of a Buddhist Sūtra wk. (或る仏教の Sūtra の書の名)

p.740abrahma-viṣṇu-mahêśvara-dāna¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.740abrahma-viṣṇv-arkavat¦ mfn.

accompanied by Brahmā and Viṣṇu and the Sun (Brahmā と Viṣṇu と日とを伴う), Hcat.

p.740abrahma-vihāra¦ m.

pious conduct, perfect state (4 with Buddhists) (敬虔なる行ない,全き状態。仏教者にては四あり,四梵住), Lalit.; Divyāv.; Dharmas. 16.

p.740abrahma-vīṇ⦠f.

a partic. stringed instrument (或る絃の具), Saṃgīt.

p.740abrahma-vṛkṣa¦ m.

the divine tree, Brahmă regarded as a tree (神なる樹,樹と看做さるる Brahman), Bhag., Sch.

・Butea Frondosa または Ficus Glomerata, L.

p.740abrahma-vṛtti¦ f.

the livelihood or subsistence of a Brāhman (Brāhmaṇa の生計), BhP.

p.740abráhma-vṛddha¦ (bráhma-), mfn.

grown or increased by prayer (祈りにて増さるる), AV.

p.740abrahma-vṛddhi¦ f.

increase of Brāhmanical power (Brāhmaṇa の力の増し), Āpast.

p.740abrahma-vṛddhi¦ m.

N. of a man (或る人の名), L.

p.740abrahma-vṛnda¦ n.

a company or assemblage of Brāhmans (Brāhmaṇa らの集まり), MW.

p.740abrahma-vṛnd⦠f.

N. of the city of Brahmā (Brahmā の町の名), W.

p.740abrahma-veda¦ m.

‘the Veda of sacred spells or charms’, the Atharva-veda (「聖なる呪の Veda」,Atharvaveda), AV.; Anukr.; ŚāṅkhGṛ. &c.

・the Veda of the Brāhmans (as opp. to kṣatra-veda,これを見よ) (Brāhmaṇa らの Veda), R.

・knowledge of Brahmă (Brahman の知), W.

・knowledge of the Vedas (Veda らの知), ib.

p.740abrahma-veda-pariśiṣṭa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.740abrahma-veda-maya¦ mf(ī)n.

consisting of the Brahma-veda (Brahmaveda より成る), L.

p.740abrahma-vedi¦ f.

‘Brahmā's altar’, N. of the country between the 5 lakes of Rāma in Kuru-kṣetra (「Brahmā の壇」,Kurukṣetra における Rāma の五の湖の間の国の名), L.

p.740abrahma-vedin¦ mfn.

= -vid, acquainted with the Veda or spiritual knowledge (Veda また霊の知に通ずる), Mn. i, 97.

p.740abrahma-vedhyā¦

See -bodhyā.

p.740abrahma-vaivarta or brahma-vaivar˚taka,¦ n.

‘metamorphoses of Brahmā’ (who is identified with Kṛṣṇa), N. of a Purāṇa (one of the most modern of the 18, containing prayers and invocations addressed to Kṛṣṇa with narratives about his loves for the Gopīs and Rādhā &c.) (「Brahmā〔Kṛṣṇa と同一視さる〕の変じ」,或る Purāṇa の名。十八の中にて最も新しきものの一にして,Kṛṣṇa に向けらるる祈りと呼びかけ,および Gopī らと Rādhā とへのその恋の物語などを含む), VP.; Pañcar. (IW. 514 &c.)

p.740abrahma-vaivar˚taka¦ n.

(前項 brahma-vaivarta に同じ)

p.740abrahma-vaivar˚ta-rahasya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.740abrahma-vaivar˚ta-sāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.740abrahma-vyavahāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.740abrahma-vrata¦ n.

N. of a religious observance (或る宗教の行の名), MBh.

・a vow of chastity (-dhara mfn. は浄行の誓いを行なう) (浄行の誓い), Pañcat.

p.740abrahma-vrata-dhara¦ mfn.

, practising the vow of chastity (浄行の誓いを行なう)

p.740abrahma-śabda¦ (ibc. にて) Brahman's word (Brahman の言葉)
p.740abrahma-śabda-vāda¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.740abrahma-śabda-śakti-vāda¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.740abrahma-śab˚dârtha-vāda¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.740abrahma-śab˚dârtha-vicāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.740abrahma-śambhu¦ m.

N. of an astronomer (或る天文家の名), Cat.

p.740abrahma-śalya¦ m.

Acacia Arabica, L.

p.740abrahma-śāyin¦ mfn.

resting in Brahmă (Brahman に憩う), L.

p.740abrahma-śāl⦠f.

Brahmā's hall (Brahmā の広間), MaitrUp.

・N. of a place (或る処の名), MBh.

p.740abrahma-śāsana¦ m.

N. of a Grāma (或る Grāma の名), L.

p.740abrahma-śāsana¦ n.

a command of Brahmā or of a Brāhman (Brahmā また Brāhmaṇa の命), L.

・an edict addressed to the Brāhmans (= dharma-kīlaka) (Brāhmaṇa らに向けらるる令), L.

p.740abrahma-śiras¦ n.

‘Brahmā's head’, N. of a mythical weapon (「Brahmā の頭」,或る神話の武器の名), MBh.; R.; Hariv. (また -śīrṣan, BhP.)

p.740abrahma-śi˚raḥ-khaṇḍana¦ n.

N. of ch. of KūrmaP. (KūrmaPurāṇa の或る章の名)

p.740abráhma-śumbhita¦ (bráhma-), mfn.

purified or adorned by devotion (献身にて浄められ,また飾らるる), AV.

← 前目次次 →