baṭuka-pañcâṅga – barbaṭī — Monier梵英和辞典

baṭuka-pañcâṅga – barbaṭī（296 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.719bbaṭuka-pañcâṅga¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.719bbaṭuka-pañcâṅga-prayoga-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.719bbaṭuka-pañjara¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.719bbaṭuka-pūjā-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.719bbaṭuka-bhairava¦ m.

a form of Bhairava (Bhairava の一の形), Cat.

p.719bbaṭuka-bhairava-kavaca¦ m. or n.

N. of wk. (或る書の名)

p.719bbaṭuka-bhairava-tantra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.719bbaṭuka-bhairava-dīpa-dāna¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.719bbaṭuka-bhairava-pañcâṅga¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.719bbaṭuka-bhairava-pūjā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.719bbaṭuka-bhairava-pūjā-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.719bbaṭuka-bhairava-sahasra-nāman¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.719bbaṭuka-bhairava-sahasra-nāma-stotra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.719bbaṭuka-bhairava-stava-rāja¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.719bbaṭuka-bhairava-stotra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.719bbaṭuka-bhaira˚vâpad-uddharaṇa-paṭala¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.719bbaṭukârcana¦ n.

the worship of Baṭuka (Baṭuka の礼拝)

p.719bbaṭukârcana-candrikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.719bbaṭukârcana-dīpikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.719bbaṭukârcana-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.719bbaṭukâṣṭaśata-nāman¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.719bbaṭū-karaṇa¦ n.

the act of making into a youth, initiation of a boy by upa-nayana，これを見よ (若者たらしむる行ない，upanayana による童の入門), L.

p.719bbaṭṭa¦〔補遺〕

See vaṭṭa.

p.719cbaṭṭa-lohaka¦ n.

damasked steel (縞ある鋼), L.

p.719cbaṭṭīśī-vrata¦ n.

‘32 observances’, N. of ch. of BhavP. ii (「三十二の行」，BhaviṣyaPurāṇa 第二の或る章の名).

p.719cbaḍapilā¦ f.

N. of a village (或る村の名), Inscr.

p.719cbaḍabā¦

&c. See vaḍabā.

p.719cbaḍā́ or baḷā́¦ ind.

= báṭ, RV. viii, 69, 1.

p.719cbaḷā́¦ ind.

（前項 baḍā に同じ）

p.719cbaḍāha¦ m.

N. of a prince (或る王の名), Vāsav., introd.

p.719cbaḍiśa¦ mf(ā または ī)n.

(また vaḍiśa, valiśa とも綴らる; bariśī をも参照せよ) a hook, fishhook (鉤，釣り針), MBh.; R.; Pur.; Suśr.

・a partic. surgical instrument in the form of a hook (鉤の形なる或る医の具), Suśr.

・N. of a man with the patr. Dhāmārgava (Dhāmārgava なる家名を有つ或る人の名), Car.

p.719cbaḍiśa-yuta¦ mfn.

joined to or fastened on a hook (鉤に繋がれ，また留めらるる), MW.

p.719cbaṇij¦

&c. See vaṇij.

p.719cbaṇḍá¦ mf(ā)n.

(また vaṇḍa とも綴らる) maimed, defective, crippled (esp. in the hands or feet or tail) (〔殊に手また足また尾において〕損なわれ，欠けたる), AV.; ŚrS. (Sch. はまた「力なく，去勢せられたる」とす; paṇḍa を参照せよ)

・caṇḍa, vaṇṭha, raṇḍa の誤写, L.

p.719cbaṇḍā́¦ (ā), f.

an unchaste woman (貞ならざる女), L. (おそらくは raṇḍā の誤写).

p.719c1. bata¦ ind.

(後には常に vata; g. svar-ādi) an interjection expressing astonishment or regret, generally = ah! oh! alas! (驚きまた悔いを表わす間投の語。概ね「ああ！」) (本は文の初めの主なる語の直ちに後に置かれ，また iva のみにて隔てらる。稀には自ら初めに立つ。例えば Mālav. iii, 21/22; 後の言葉にてはしばしば文の中ほどに置かる), RV. &c.

p.719c2. batá¦ m.

a weakling (弱き者), RV. x, 10, 13.

p.719cbad or band¦

cl. 1. P. badati また bandati, to be firm or steady (固く，揺るがずある), Dhātup. iii, 14 (√3. pad を参照せよ).

p.719cband¦

（前項 bad に同じ）

p.719cbadaksāna¦

the country Bādakṣān (Bādakṣān の国), Bhpr. (v.l. bād˚).

p.719cbadara¦ m.

the jujube tree, Zizyphus Jujuba (棗の樹), L.

・another tree (= deva-sarṣapa) (他の樹), L.

・the kernel of the fruit of the cotton plant (綿の草の実の核), L.

・dried ginger (乾したる生姜), L.

・N. of a man (或る人の名) g. naḍâdi

p.719cbadarā¦ (ā), f.

the cotton shrub (綿の灌木), L.

・a species of Dioscorea (Dioscorea の一種), L.

・Mimosa Octandra, L.

・Clitoria Ternatea, L.

p.719cbadarī¦ (ī), f.

See below

p.719cbádara¦ n.

the edible fruit of the jujube (also used as a weight) (棗の食い得る実。また重さの量としても用いらる), VS. &c. &c.

・the berry or fruit of the cotton shrub (綿の灌木の実), L.

p.719cbadara-kuṇa¦ m.

the time when the fruit of the jujube becomes ripe (棗の実の熟する時) g. pīlv-ādi.

p.719cbadara-dvīpa¦ m.

N. of a place (或る処の名), Divyāv.

p.719cbadara-pācana¦ n.

‘jujube-ripening’, N. of a sacred bathing-place (「棗の熟すること」，或る聖なる沐浴の処の名), MBh.

p.719cbadara-phallī¦ f.

a species of jujube tree (棗の樹の一種), L.

p.719cbadara-yūṣa¦ n.

a decoction of the fruit of the jujube (棗の実の煎じ汁), Suśr.

p.719cbadara-vallī¦ f.

a species of jujube tree (棗の樹の一種), L.

p.719cbadara-saktú¦ m. pl.

meal of the fruit of the jujube (棗の実の挽き粉), ŚBr.; MaitrS.

p.719cbadarâmalaka¦ n.

Flacourtia Cataphracta (むしろその実), L.

p.719cbadarikā¦ f.

the fruit or berry of the jujube (棗の実), Hit.

・N. of one of the sources of the Ganges and the neighbouring hermitage of Nara and Nārāyaṇa (= badarī) (Gaṅgā の源の一，およびその近くの Nara と Nārāyaṇa との庵の名), Hariv.; Kathās. &c.

p.719cbadarikā-khaṇḍa¦ m. or n.

N. of ch. of SkandaP. (SkandaPurāṇa の或る章の名).

p.719cbadarikā-tīrtha¦ n.

N. of a sacred bathing-place (或る聖なる沐浴の処の名), MBh.

p.719cbadarikā-māhātmya-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.719cbadarikā-vana-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.719cbadarikâśrama¦ m.

N. of a hermitage (或る庵の名) (上を参照せよ)

p.719cbadarikâśrama-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.719cbadarikâśrama-yātrā-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.719cbadarī¦ f.

the jujube tree (also wrongly for its berry) (棗の樹。また誤りてその実にも), ŚāṅkhŚr.; MBh. &c.

・the cotton shrub (綿の灌木), L.

・Mucuna Pruritus, L.

・N. of one of the sources of the Ganges &c. (= badarikā) (Gaṅgā の源の一などの名), MBh.; Kāv. &c.

p.719cbadarī-kedāra-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.719cbadarī-cchada¦ m.

p.719cbadarī-ccha˚dā¦ f.

Unguis Odoratus, L.

p.719cbadarī-ccha˚dā¦ (ā), f.

a kind of jujube (一種の棗), L.

p.719cbadarī-tapovana¦ n.

the penance grove or hermitage at Badarī (Badarī における苦行の林また庵), Kir.

p.719cbadarī-nātha¦ m.

N. of a temple at Badarī (Badarī の或る寺の名), W.

・of sev. authors (数の著者の名), Cat.

p.719cbadarī-nārāyaṇa¦ m.

N. of a place (或る処の名), Cat.

p.719cbadarī-pattra¦ m.

p.719cbadarī-pattr˚aka¦ n.

Unguis Odoratus, L.

p.719cbadarī-pācana¦ n.

= ˚ra-pācana, MBh.

p.719cbadarī-prastha¦ m.

N. of a city (或る町の名) g. karky-ādi.

p.719cbadarī-phalā¦ f.

a Vitex with blue flowers (青き花を有つ Vitex), L.

p.719cbadarī-māhātmya¦ n.

N. of ch. of SkandaP. (SkandaPurāṇa の或る章の名).

p.719cbadarī-vaṇa¦ n.

N. of a wood (或る林の名), Pāṇ. viii, 4, 6, Sch.

p.719cbadarī-vana¦ n.

id. (同上), ib.

p.719cbadarī-vana-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.719cbadarī-vāsā¦ f.

‘dwelling at Badarī’, N. of Durgā (「Badarī に住まう者」，Durgā の名), L.

p.719cbadarī-śaila¦ m.

‘rock of Badarī’, N. of a place of pilgrimage (the Bhadrināth of modern travellers) (「Badarī の岩」，或る巡礼の処の名。今の旅人らの言う Bhadrināth), Pur.

p.719cbaddha¦

&c. See 720 頁第二欄。

p.719cbaddhappi¦ (?) n.

the clasped hand, fist (握りたる手，拳), L. (v.l. baddhāppi).

p.720abáddhṛ¦

vadhṛ の誤り, ŚBr.

p.720abadbadhāná¦

See √bādh.

p.720abadva¦ n.

(一度 m.) a large number, multitude (大なる数，群) (Sāy. は「百 Koṭi」とし，他は「百億」とす; BhP., Sch. は「一万三千八十四なる数」とす), Br.; MBh.; BhP.

p.720abadva-śas¦ ind.

in large numbers (大なる数にて), AitBr.

p.720abadvan¦ m.

a causeway, highway (堤の道，大道), PañcavBr.; Lāṭy.

p.720abadh, bádhya,¦

Veda の句にてすら時に = vadh, vádhya.

p.720abadhya¦

（前項 badh に同じ）

p.720abadhya-tás¦ ind.

(freedom) from the crowd (群れよりの〔自由〕), AV. xii, 1, 2 (v.l. madhya-tás).

p.720abadhirá¦

&c. See col. 3.

p.720abadhū́¦ f.

vadhū́ の誤り, AV. viii, 6, 14.

p.720abadhyoga¦ m.

N. of a man (或る人の名) g. bidâdi (bādhyoga を参照せよ).

p.720abadhva¦ m.

N. of a man (或る人の名), AitĀr. (bādhva を参照せよ).

p.720aband¦

See √bad, 719 頁第三欄。

p.720a1. bandi¦ (?) m.

a Buddhist pupil (仏教の弟子), MWB. 263 (n. 1 を参照せよ)

p.720a1. bandī-kṛta¦ mfn.

(2. については bandī を見よ) turned Buddhist (仏教に転じたる), Nalac. (Sch. は「banda，仏教者よりの語」とす).

p.720abandiārayu¦

N. of a place mentioned in the Romakas. (Romakasiddhānta に述べらるる或る処の名); Cat.

p.720a1. bandin¦ m.

(また vandin とも綴らる。これを見よ。また韻律の都合にて ˚di) a praiser, bard, herald (who sings the praises of a prince in his presence or accompanies an army to chant martial songs; these bards are regarded as the descendants of a Kṣatriya by a Śūdra female) (讃うる者，吟遊詩人，触れ役。王の前にてその讃えを歌い，また軍に伴いて戦の歌を詠ずる者。これらの吟遊詩人らは Kṣatriya と Śūdra の女との裔と看做さる), Mn.; MBh. &c.

p.720a2. bandi¦

複合語における ˚din の代わり。

p.720abandi-tā¦ f.

(Rājat.) the state or condition of a bard (吟遊詩人たる状態).

p.720abandi-tva¦ n.

(Bhām.) the state or condition of a bard (吟遊詩人たる状態).

p.720abandi-pāṭha¦ m.

the panegyric of a bard (吟遊詩人の讃え), L.

p.720abandi-putra¦ m.

= bandin, Ragh.

p.720abandi-strī¦ f.

a female bard (女の吟遊詩人), Kull. on Mn. x, 48.

p.720a2. bandin¦ m.

(また vandin とも綴らる) a prisoner, captive, slave (囚われ人，奴), BhP.

・plunder, spoil (分捕り) (-grāha を見よ).

p.720a3. bandi¦

複合語における ˚din の代わり。

p.720abandi-graha¦ m.

taking prisoner, capture (囚うること), Mcar.

p.720abandi-grāha¦ (Yājñ.) m.

‘plunder-seizer’, a housebreaker (esp. one breaking into a temple or place where sacred fire is preserved), burglar, robber (「分捕りを掴む者」，家に押し入る者。殊に寺また聖なる火の保たるる処に押し入る者，盗人).

p.720abandi-caura¦ (L.) m.

‘plunder-seizer’, a housebreaker, burglar, robber (「分捕りを掴む者」，家に押し入る者，盗人).

p.720abandi-śālikā¦ f.

a prison (牢), Gal.

p.720abandi-śūlā¦ f.

a harlot, prostitute (遊女), ib.

p.720abandi-sthita¦ mfn.

sitting in prison, imprisoned (牢に坐し，囚わるる), Kum.

p.720abandī¦ f.

(cf. Pers. بنده) a male or female prisoner (男また女の囚われ人), Kālid.; Bhaṭṭ.

・prey, booty, spoil (獲物，分捕り), BhP.

p.720abandī-kāra¦ m.

‘booty-maker’, a robber, thief (「分捕りを為す者」，盗人), L.

p.720a2. bandī-kṛta¦ mfn.

made prisoner, taken captive (囚わるる), Kālid.; Kathās. (m. 囚われ人, Bālar.; Hcat.)

・seized i.e. overwhelmed (掴まれ，すなわち圧せらるる), Bālar.

p.720abandī-gṛhīta¦ mfn.

robbed (奪わるる), Kād.

p.720abandī-graha¦ m.

plunder, spoil (分捕り), BhP., Sch.

p.720abandī-pāla¦ m.

‘keeper of prisoners’, a jailor (「囚われ人らの護り手」，牢番), MW.

p.720abandh¦

cl. 9. P. (Dhātup. xxxi, 37) badhnā́ti (稀に Ā. badhnīté; cl. 1. P. Ā. bandhati, ˚te, MBh.; cl. 4. P. badhyati, Hariv.; Impv. badhāna, AV., bandhāna, MBh., -badhnīhi, BhP., bandha, R.; pf. P. babándha, 3. pl. bedhús, AV., babandhus, MBh.; Ā. bedhé, ˚dhiré, AV., babandhe Gr.; fut. bhantsyati, Br. &c., bandhiṣyati, ˚te, MBh.; banddhā Gr.; aor. abhāntsīt Gr.; Prec. badhyāt, ib.; inf. banddhum，また bandhitum, R., bádhe, AV.; ind.p. baddhvā́, AV., ˚dhvā́ya, Br., -badhya, ib.; -bandham, Pāṇ. iii, 4, 41, Sch.), to bind, tie, fix, fasten, chain, fetter (縛り，繋ぎ，据え，枷を掛く), RV. &c. &c.; to bind round, put on (Ā.; 後にはまた P.「己に」) (巻き付け，纏う), AV.; ŚBr.; MBh. &c.; to catch, take or hold captive (捕らえ，囚う), met. = to attach to world or to sin (転義にては世また罪に繋ぐ), Mn.; MBh.; Kap.; to fix, direct, fasten, rivet (eyes, ears or mind) on (loc. or inf.) (〔眼・耳また心を〕…に据え，向く), MBh.; Kāv.; Kathās.; to arrest, hold back, restrain, suppress, stop, shut, close (留め，抑え，止め，閉ず), Yājñ.; MBh.; Kathās.; to bind a sacrificial victim, offer, sacrifice (with dat. of the deity to whom it is presented) (祭の犠牲を繋ぎ，献ず。献ぜらるる神格の dat. を伴いて), RV.; Br.; KātyŚr.; to punish, chastise (罰す), Hit.; to join, unite, put together or produce anything in this way (合わせ，結び，かくして凡そ物を生ず), 例えば fold (the hands), clench (the fist), knit or bend (the eyebrows), arrange, assume (a posture), set up (a limit), construct (a dam or a bridge), span, bridge over (a river), conceive or contract (friendship or enmity), compose, construct (a poem or verse) (〔手を〕合わせ，〔拳を〕握り，〔眉を〕顰め，〔姿を〕取り，〔限りを〕立て，〔堤また橋を〕築き，〔河に〕橋を架け，〔親しみまた敵意を〕結び，〔詩また詩節を〕作る), MBh.; Kāv. &c.; to form or produce in any way, cause, effect, do, make, bear (fruit), strike (roots), take up (one's abode) (凡そ仕方にて生ぜしめ，為し，〔実を〕結び，〔根を〕張り，〔住処を〕定む), ib.; to entertain, cherish, show, exhibit, betray (joy, resolution &c.) (〔喜び・決意などを〕抱き，示し，顕わす), ib. : Pass. badhyáte (˚ti, Hariv.), to be bound &c. (縛らるるなど); (殊に) to be bound by the fetters of existence or evil, sin again (在ることまた悪しきことの枷に縛られ，再び罪を犯す), Mn.; BhP.; to be affected by i.e. experience, suffer (instr. を伴いて，…に被らる，すなわち受け，忍ぶ), Pañcat. : Caus. bandhayati (aor. ababandhat), to cause to bind or catch or capture, imprison (縛らしめ，捕らえしめ，囚う), ŚBr. &c. &c.; to cause to be built or constructed (築かしむ), Ragh.; Rājat.; to cause to be embanked or dammed up (堤を築かしむ), Rājat.; to bind together (また bādhayati) (共に縛る), Dhātup. xxxii, 14 : Desid. bibhantsati Gr.: Intens. bābanddhi, bābadhyate, ib.

p.720bbandh¦

[cf. Zd. band; Gk. πενθερός, πεῖσμα; Lat. foedus, fides; Lit. bèndras; Goth., Angl.Sax. bindan; Germ. binden; Eng. bind.]

p.720bbaddhá¦ mfn.

bound, tied, fixed, fastened, chained, fettered (縛られ，繋がれ，枷を掛けらるる), RV. &c. &c.

・captured, imprisoned, caught, confined (捕らえられ，囚わるる), ib. (śatāt は「百の負債のために」, Pāṇ. ii, 3, 24, Sch.)

・bound by the fetters of existence or evil (在ることまた悪しきことの枷に縛らるる), Kap.

・hanged, hung (吊らるる), R.

・tied up (as a braid of hair) (〔髪の編みとして〕結わえらるる), Megh.

・(ifc. にて) stopped, checked, obstructed, impeded, restrained, suppressed (止められ，妨げられ，抑えらるる), MBh.; Kāv. &c.

・girt with (…にて帯びらるる), ŚāṅkhŚr.

・(instr. また ifc. にて) inlaid or studded with, set in (…にて嵌めらるる), MBh.; Kāv. &c.

・attached to, riveted or fixed on (loc. を伴いて，…に据えらるる), ib.

・joined, united, combined, formed, produced (合わされ，結ばれ，生ぜらるる), ib.

・composed (as verses) (〔詩節として〕作らるる), R.

・(殊に ibc. にて; 下を参照せよ) conceived, formed, entertained, manifested, shown, betrayed, visible, apparent (抱かれ，形づくられ，顕わされ，見ゆる) (jāta の ibc. を参照せよ), MBh.; Kāv. &c.

・clenched (as the fist) (〔拳として〕握らるる), Hariv.; R.

・folded (as the hands) (〔手として〕合わさるる), Mṛcch.

・contracted (as friendship or enmity) (〔親しみまた敵意として〕結ばるる), R.; Śak.

・taken up (as an abode) (〔住処として〕定めらるる), Rājat.

・built, constructed (as a bridge) (〔橋として〕築かるる), R.; Ragh.

・embanked (as a river) (〔河として〕堤にて堰かるる), Rājat.

・congealed, clotted (as blood; opp. to drava) (〔血として〕凝る。drava に対す), Suśr.

・alloyed (as quicksilver) (〔水銀として〕合わさるる), L.

p.720bbaddhá¦ m. or n. (?)

(Jaina らにて) that which binds or fetters the embodied spirit (viz. the connection of the soul with deeds) (身を有つ霊を縛る物。すなわち魂と業との繋がり，繋縛), MW.

p.720bbaddha-kakṣya¦ mfn.

= -parikara, Baudh.

p.720bbaddha-kadambaka¦ mfn.

forming groups (群れを成す), Śak.

p.720bbaddha-kalāpin¦ mfn.

one who has his quiver tied on (その箙を負える者), MBh.

p.720bbaddha-kesara¦ mfn.

having the filaments formed (蕊の形づくらるる), Suśr.

p.720bbaddha-guda¦ n.

a kind of obstruction of the bowels (一種の腸の塞がり), Suśr.

p.720bbaddha-gu˚din¦ mfn.

suffering from it (これに悩む), ib.

p.720bbaddha-godhâṅgulitra-vat¦ mfn.

having the (finger-protectors called) Godhā and Aṅguli-tra fastened on (Godhā と Aṅgulitra と呼ばるる指の護りを付けたる), MBh.

p.720bbaddha-graha¦ mfn.

insisting on something (凡そ事に固執する), Kathās.

p.720bbaddha-citta¦ mfn.

having the thoughts fixed upon (loc. を伴いて，思いを…に据えたる), MBh.

p.720bbaddha-jihva¦ mfn.

tongue-tied (舌の縛らるる), Śikṣ.

p.720bbaddha-tūṇīra¦ mfn.

equipped with a quiver (箙を備えらるる), MBh.

p.720bbaddha-tṛṣṇa¦ mfn.

(ifc. にて) desirous of, longing for (…を望む), Ragh.

p.720bbaddha-darbha¦ m.

a stick bound with Darbha grass (Darbha の草にて巻かるる杖), L.

p.720bbaddha-dṛṣṭi¦ mfn.

having one's gaze fixed on (loc. を伴いて，眼差しを…に据えたる), Śak.

p.720bbaddha-dveṣa¦ mfn.

entertaining hatred (憎しみを抱く), Rājat.

p.720bbaddha-niścaya¦ mf(ā)n.

firmly resolved, resolute (固く決したる), MBh.; Kathās.

p.720bbaddha-niṣyanda or baddha-nisyanda,¦ mfn.

having the flow or discharge of anything impeded (凡そ物の流れの妨げらるる), Suśr.; impeding it (これを妨ぐる), ib.

p.720bbaddha-nisyanda¦ mfn.

（前項 baddha-niṣyanda に同じ）

p.720bbaddha-netra¦ mf(ā)n.

having the eyes fixed on anything, gazing steadfastly (眼を凡そ物に据え，じっと見つむる), MBh.

p.720bbaddha-nepathya¦ mfn.

attired in a theatrical dress (劇の衣を纏える), R.

p.720bbaddha-paṅka-vat¦ mfn.

having the mud hardened (泥の固まりたる), Hariv.

p.720bbaddha-parikara¦ mfn.

having the girdle girded on i.e. ready, prepared for anything (帯を締めたる，すなわち凡そ事に備えたる), Ratnāv.

p.720bbaddha-purīṣa¦ mfn.

having constipated bowels (-tva n.) (腸の塞がりたる), Suśr.

p.720bbaddha-purīṣa-tva¦ n.

p.720bbaddha-pṛṣṭa or baddha-pṛṣṭha,¦ m.

N. of a man (或る人の名), L.

p.720bbaddha-pṛṣṭha¦ m.

（前項 baddha-pṛṣṭa に同じ）

p.720bbaddha-pratijña¦ mf(ā)n.

one who has made a promise or vow (約また誓いを為したる者), Kathās.

p.720bbaddha-pratiśrut¦ mfn.

echoing, resonant with echoes (谺に響く), Ragh.

p.720bbaddha-phala¦ m.

Pongamia Glabra, L.

p.720bbaddha-bhāva¦ mf(ā)n.

one who has fixed his affection upon, enamoured of (loc. を伴いて，その情を…に据え，恋する者), Vikr.; Kathās.

p.720bbaddha-bhīmândhakāra¦ mf(ā)n.

wrapped in terrible darkness (恐ろしき闇に包まるる), Śṛṅgār.

p.720bbaddha-bhū or baddha-bhūmi,¦ f.

prepared ground, pavement (調えられたる地，敷石), L.

p.720bbaddha-bhūmi¦ f.

（前項 baddha-bhū に同じ）

p.720bbaddha-bhū˚mika¦ mfn.

having a pavement (敷石を有つ), L.

p.720bbaddha-maṇḍala¦ mfn.

having circles formed, ranged in circles (輪を成し，輪に並ぶ), Ragh.

p.720bbaddha-muṣṭi¦ mfn.

having a closed hand (手を握れる), L.

・close-fisted, covetous (吝き), Naiṣ.

p.720bbaddha-muṣṭi-tva¦ n.

, Kathās.

p.720bbaddha-mūtra¦ mfn.

obstructing the urine (尿を塞ぐ), Suśr.

p.720bbaddha-mūla¦ mf(ā)n.

firmly rooted, one who has gained a firm footing (固く根ざし，確かなる足場を得たる者), Kāv.; Rājat.

p.720bbaddha-mūla-tā¦ f.

, Kathās.

p.720bbaddha-mauna¦ mfn.

observing silence, silent (黙を守る), R.; Hariv.

p.720bbaddha-rabhasa¦ mf(ā)n.

impetuous, passionate (激しき), Rājat.

p.720bbaddha-rasāla¦ m.

a highly prized species of Mango (甚だ貴ばるる菴羅の一種), L.

p.720bbaddha-rāga¦ mfn.

one who has formed an affection for, fond of (loc. を伴いて，情を結び，…を好む者), Pañcat.

p.720bbaddha-rājya¦ mfn.

one who has gained sovereignty, succeeded to the throne (王権を得，位を継ぎたる者), Rājat.

p.720bbaddha-lakṣa¦ mfn.

(ifc. にて) = -dṛṣṭi, Vikr.

p.720bbaddhá-vatsa¦ (baddhá-), mfn.

(a cow) whose calf has been tied up (in the stable) (その仔の〔厩に〕繋がれたる〔牝牛〕), ŚBr.

p.720bbaddha-varcas¦ mfn.

obstructing the bowels (腸を塞ぐ), Suśr.

p.720bbaddha-vasati¦ mfn.

having one's abode fixed, dwelling in (loc. を伴いて，住処を定め，…に住まう), Rājat.

p.720cbaddha-vāc¦ mfn.

obstructing speech (語りを塞ぐ), BhP.

p.720cbaddha-viṭka¦ mfn.

having one's bowels obstructed (-tā f.) (腸の塞がりたる), Suśr.

p.720cbaddha-viṭka-tā¦ f.

p.720cbaddha-viṇ-mūtra¦ mfn.

obstructing the feces and urine (糞と尿とを塞ぐ), Suśr.

p.720cbaddhá-vīra¦ (baddhá-), mfn.

one whose heroes or retainers have been bound (その英雄らまた従者らの縛られたる者), TS.

p.720cbaddha-vepathu¦ mfn.

seized with tremor, trembling (震えに掴まれ，震う), Daś.

p.720cbaddha-vaira¦ mf(ā)n.

one who has contracted hostility with (instr. また ifc. にて，…と敵意を結びたる者), R.; Śak.

p.720cbaddha-śas¦

badva-śas の誤写（第一欄）.

p.720cbaddha-śikha¦ mfn.

having the hair bound up (into a knot on the crown of the head) (髪を〔頭の頂の結びに〕結わえたる), L.

・not yet tonsured i.e. young (未だ剃髪せざる，すなわち若き), L.

p.720cbaddha-śikhā¦ f.

a species of plant (或る草), L.

p.720cbaddha-śrotra-manaś-cakṣus¦ mfn.

having ears and mind and eyes fixed on (loc. を伴いて，耳と心と眼とを…に据えたる), MBh.

p.720cbaddha-sūta¦ m.

a partic. preparation of quicksilver (或る水銀の調剤), Sarvad.

p.720cbaddha-sneha¦ mfn.

conceiving affection for (loc. を伴いて，…に情を抱く), Kathās.

p.720cbaddha-spṛha¦ mfn.

(ifc. にて) feeling a longing for (…への憧れを覚ゆる), Bhartṛ.

p.720cbaddhâṅguli-tra or baddhâṅgu˚li-trāṇa,¦ mfn.

having the finger-guard fastened on (指の護りを付けたる), MBh.

p.720cbaddhâṅguli-trāṇa¦ mfn.

（前項 baddhāṅguli-tra に同じ）

p.720cbaddhâñjali¦ mfn.

one who has joined the hollowed palms of the hands (añjali を参照せよ) (窪めたる両の掌を合わせたる者), Mṛcch.

p.720cbaddhâñjali-puṭa¦ mfn.

forming a cup with the hollowed hands (窪めたる手にて杯を成す), R.

p.720cbaddhâdara¦ mfn.

(ifc. にて) attaching great value to (…を大いに重んずる), Subh.

p.720cbaddhânanda¦ mfn.

having pleasure attached, joyful (as a day) (喜びの繋がる，〔日として〕喜ばしき), Kathās.

p.720cbaddhânurāga¦ mf(ā)n.

feeling affection, enamoured (情を覚え，恋する), ib.

p.720cbaddhânuśaya¦ mfn.

conceiving an intense hatred (激しき憎しみを抱く), R.

p.720cbaddhândhakāra¦ mfn.

wrapped in darkness (闇に包まるる), Kathās.

p.720cbaddhâmbu¦ n.

water derived from a current (流れより引かるる水), L.

p.720cbaddhâyudha¦ mfn.

accoutred with arms (武器を備えらるる), MBh.

p.720cbaddhâvasthiti¦ mfn.

constant (変わらざる), Rājat.

p.720cbaddhâśa¦ mfn.

(ifc. にて) entertaining hope of (…への望みを抱く), Kathās.

p.720cbaddhâśaṅka¦ mfn.

filled with anxiety or suspicion (憂いまた疑いに満つる), Kathās.

p.720cbaddhôtsava¦ mfn.

enjoying a festival or holiday (祭また休みの日を享くる), ib.

p.720cbaddhôdyama¦ mfn.

making united efforts (合わせて努むる), Rājat.

p.720cbáddhaka¦ m.

one who is bound, a captive, prisoner (縛らるる者，囚われ人), AV.

p.720cbaddhaka-mócana¦ n.

setting free a prisoner (囚われ人を放つこと), ib.

p.720cbadhirá¦ mf(ā)n.

(時に vadhira とも綴らる) deaf (聾なる), RV. &c. &c.

p.720cbadhirá¦ m.

N. of a serpent-demon (son of Kaśyapa) (或る蛇神〔Kaśyapa の子〕の名), MBh.

p.720cbadhira-tama¦ mfn.

quite deaf (全く聾なる), Kāv.

p.720cbadhira-tā¦ f.

p.720cbadhira-tva¦ n.

deafness (聾なること), ib.

p.720cbadhirândha¦ m.

‘deaf and blind’, N. of a serpent-demon (「聾にして盲なる者」，或る蛇神の名), MBh. (上を参照せよ).

p.720cbadhiraka¦ m.

N. of a man (pl.「その裔ら」) (或る人の名), g. upakâdi

p.720cbadhirikā¦ f.

N. of a woman (或る女の名) g. śivâdi.

p.720cbadhiraya¦

Nom. P. ˚yati, to make deaf, deafen (聾ならしむ), Daś.; Mcar.

p.720cbadhirita¦ mfn.

made deaf, deafened (聾ならしめらるる), Daś.; Kād.; Prab.

p.720cbadhiriman¦ m.

deafness (聾なること) g. dṛḍhâdi.

p.720cbadhirī-√ kṛ¦

P. -karoti, to make deaf, deafen (聾ならしむ), Prab.

p.720cbadhirī-kṛta¦ mfn.

deafened (聾ならしめらるる), MBh.; Kathās.

p.720cbandhá¦ m.

binding, tying, a bond, tie, chain, fetter (縛ること，絆，枷), RV. &c. &c.

・a ligature, bandage (包帯), Suśr.

・damming up (a river) (〔河を〕堰くこと), MārkP.

・capture, arrest, imprisonment, custody (捕らえ，囚うること), Mn.; MBh. &c.

・connection or intercourse with (ifc. にて，…との繋がりまた交わり), Pañcat.; BhP. (ifc. にて「…に繋がり，…に資する」, MBh.)

・putting together, uniting, contracting, combining, forming, producing (合わせ，結び，生ぜしむること), MBh.; Kāv. &c.

・joining (the hollowed hands) (〔窪めたる手を〕合わすること), Ragh.

・anything deposited (˚dhe-√ sthā は「預けられたるままにある」) (預けらるる凡そ物), Campak.

・a deposit, pledge (預け物，質), Rājat.

・any configuration or position of the body (esp. of the hands and feet) (身，殊に手と足との凡そ形また姿), Ragh.; Kum.

・a partic. mode of sexual union (there are said to be 16, 18, 36, or even 84 L.) (或る交わりの仕方。十六，十八，三十六，また八十四ありと言わる), Caur.

・constructing, building (of a bridge &c.) (〔橋などを〕築くこと), MBh.; Rājat.

・bridging over (the sea) (〔海に〕橋を架くること), Vcar.

・knitting (the brows) (〔眉を〕顰むること), Rājat.

・fixing, directing (mind, eyes, &c.) (〔心・眼などを〕据うること), Cat.

・assumption, obtainment (of a body) (〔身を〕取り，得ること), Ragh.

・(ifc. にて) conceiving, cherishing, feeling, betraying (抱き，覚え，顕わすこと), Hariv.; Kālid.

・a border, framework, inclosure, receptacle (縁，枠，囲い，容れ物), L.

・a sinew, tendon (筋), L.

・the body (身), L.

・(哲学にて) mundane bondage, attachment to this world (世の繋縛，この世への執着), ŚvetUp.; Bhag. &c. (mukti, mokṣa「終の解脱」に対す。また Sāṃkhya にては三種と看做さる。すなわち prakṛti-, vaikārika-, dakṣiṇā-bandha)

・combination of sounds (in rhet.), construction or arrangement of words (〔修辞にて〕音の組み合わせ，語の組み立て), Kāvyād.; Pratāp.

・arrangement of a stanza in a partic. shape (詩節を或る形に組むこと), Kpr.

・arrangement of musical sounds, composition (楽の音の組み立て，作曲), Śatr.

・a disease which prevents the eyelids from quite closing (瞼の全く閉ずるを妨ぐる或る病), Suśr.

・(ifc. にて数詞とともに) a part (部分) (pañca-, daśa-b˚ を参照せよ).

p.720cbandha-kampa¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.720cbandha-karaṇa¦ n.

binding, fettering, holding back (also by magic) (縛り，枷を掛け，留むること。また呪術にても), Kathās.

p.720cbandha-kartṛ¦ m.

a binder, fetterer, restrainer (said of Śiva) (〔Śiva につきて〕縛り，抑うる者), MBh.

p.720cbandha-kaumudī¦ f.

N. of a poem and a wk. on metrics (或る詩および韻律についての或る書の名).

p.720cbandha-tantra¦ n.

a complete army (possessing the 4 divisions of chariots, elephants, horse, and foot) (全き軍。車・象・馬・歩の四の分を有つ), W.

p.720cbandha-traya-vidhāna¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.720cbandha-deśa¦ m.

N. of a country (或る国の名), Cat.

p.720cbandha-nṛtya¦ n.

(楽にて) a kind of dance (一種の舞), Saṃgīt.

p.721abandha-pāruṣya¦ n.

forced construction of words (語の強いられたる組み立て), Pratāp.

p.721abandha-pāśá¦ m.

a bond, fetter (絆，枷), AV.

p.721abandha-maya¦ mf(ī)n.

consisting of bonds, serving for or being like a bond (絆より成り，絆として仕え，また絆の如き), MW.

p.721abandha-mudrā¦ f.

the impression or mark of fetters (枷の跡), ib.

p.721abandha-mocanikā or bandha-mocinī,¦ f.

‘releasing from bonds’, N. of a Yoginī (「絆より解き放つ者」，或る Yoginī の名), Kathās.

p.721abandha-mocinī¦ f.

（前項 bandha-mocanikā に同じ）

p.721abandha-vimocana-stotra¦ n.

N. of a Stotra (或る Stotra の名).

p.721abandha-stambha¦ m.

‘binding-post’, the post to which an elephant is tied (「縛る柱」，象を繋ぐ柱), L.

p.721abandhaka¦ m.

a binder, one who is employed in binding (esp. animals) (縛る者。殊に獣を縛るに雇わるる者), MBh.

・a catcher (捕らうる者) (naga-, pāśa-b˚ を見よ)

・a violator, ravisher (犯す者), L.

・a band, tie (絆) (paśu-b˚ を見よ)

・a dam, dike (堤) (jala-b˚ を見よ)

・a promise, vow (約，誓い), L.

・exchanging, barter (交換), W.

・a city (町), L.

・(ifc. にて数詞とともに) a part (部分) (sa-daśa-b˚ を見よ)

p.721abandhaka¦ m. or n. (?)

pledging or a pledge (質に置くこと，また質) (sa-b˚ を見よ)

p.721abandhakī¦ (ī), f.

(「繋がりたる」，すなわち多くの男らと) an unchaste woman, harlot, courtezan (貞ならざる女，遊女), MBh.; Kāv. &c.

・a barren woman (石女), L. (bandhyā を参照せよ)

・a female elephant (雌の象), L.

p.721abandhaka¦ n.

binding, confinement (縛り，囚え), W.

p.721abandhaka-tva¦ n.

the being a fetter (枷たること), Sāṃkhyak., Sch.

p.721abándhana¦ mf(ī)n.

binding, tying, fettering (縛り，枷を掛くる), RV. &c. &c.

・captivating (gen. また ifc. にて，心を捕らうる) (bhāva-b˚ および Pāṇ. iv, 4, 96, Sch. を参照せよ)

・holding fast, stopping (固く留め，止むる), MW.

・(ifc. にて) dependent on (…に依る) ib.

p.721abándhana¦ n.

the act of binding, tying, fastening, fettering (縛り，繋ぎ，枷を掛くる行ない), Mn.; MBh. &c.

p.721abándhana¦ n.

(また f(ī). , L.) a bond, tie (also fig.), rope, cord, tether (〔転義にても〕絆，縄，繋ぎ綱), ŚBr. &c. &c. (ifc. にて f(ā). を伴いて「…に縛られ，…にて枷を掛けらるる」)

p.721abándhana¦ n.

binding on or round, clasping (巻き付け，抱くこと), Kāv.; Pañcat.

・binding up, bandaging, a bandage (包み，包帯), Suśr.

・catching, capturing, confining, detention, custody, imprisonment or a prison (捕らえ，囚え，牢), Mn.; Kathās.; Pur.

・building, construction (築くこと), MBh.; R. &c.

・embanking or an embankment (堤を築くこと，堤), ib.

・bridging over (橋を架くること), Hit.

・alloying (of metals) (〔金を〕合わすること), Bhpr.

・joining, junction, connection, coherence (合わせ，繋がり), RV.; MBh.

・fixing upon, directing towards (loc. を伴いて，…に据うること), L.

・checking, suppressing (抑うること), Amar.

・(哲学にて) mundane bondage (opp. to final liberation) (世の繋縛。終の解脱に対す)

・hurting, killing (害し，殺すこと), L.

・a stalk, stem, peduncle (of a flower) (〔花の〕茎，柄), RV. &c. &c.

・a sinew, muscle (筋), L.

p.721abandhana-kārin¦ mfn.

(ifc. にて) fettering i.e. clasping, embracing (˚ri-tā f.) (枷を掛くる，すなわち抱く), Daś.

p.721abandhana-kāri-tā¦ f.

p.721abandhana-granthi¦ m.

a noose, rope for tying cattle (輪縄，家畜を繋ぐ縄), L.

p.721abandhana-pālaka¦ m.

a gaol-keeper (牢番), L.

p.721abandhana-rajju¦ f.

a rope or string for tying (縛るための縄また紐), MW.

p.721abandhana-veśman¦ n.

‘house of bondage’, a prison (「縛りの家」，牢), L.

p.721abandhana-stha¦ mfn.

being in prison or captivity, a captive, prisoner (牢また囚えにある，囚われ人), Kālid.; ŚārṅgP.

p.721abandhana-sthāna¦ n.

‘place for fastening’, a stall, stable (「繋ぐための処」，厩), L.

p.721abandhanâgāra¦ n.

= ˚na-veśman, Mṛcch.

p.721abandhanâdhikāra¦ m.

N. of 3rd ch. of 1st part of the Rasendra-kalpa-druma (これを見よ) (Rasendrakalpadruma の第一部第三章の名)

p.721abandhanâlaya¦ m.

= ˚na-veśman, L.

p.721abandhanika¦ m.

a gaoler, turnkey (牢番), Gaut.; Viṣṇ.

p.721abandhanīya¦ mfn.

to be (or being) bound or tied (縛らるべき，また縛らるる), Kathās.; Śak., Sch.

・to be captured or taken prisoner (捕らえられ，囚わるべき), Inscr.

・to be embanked (堤を築かるべき), R. (Sch. は「m. = setu，堤」とす).

p.721abandhayitṛ¦ m.

(Caus. より) one who binds or ties up, a binder (縛る者), Kull. on Mn. viii, 342.

p.721abandhi¦ m.

N. of an Asura (或る Asura の名), L.

p.721abandhita¦ mfn.

(Caus. より) caused to be bound (śatena は「百の金のために囚わるる」) (縛らしめらるる), Pāṇ. ii, 3, 24, Sch.

p.721abandhitra¦ n.

(!) the god of love, love (愛の神，愛), L. (vadhitra を参照せよ)

・a spot, mole (斑，黒子), L.

p.721abandhin¦ mfn.

binding, clasping (縛り，抱く) (dṛḍha-bandhinī を参照せよ)

・catching (捕らうる) (matsya-bandhin を参照せよ)

・causing, effecting, producing (生ぜしむる) (phala-b˚, rāga-b˚ を参照せよ)

・showing, evincing, betraying (示し，顕わす) (vātsalya-b˚ を参照せよ).

p.721abándhu¦ m.

connection, relation, association (繋がり，関わり), RV. &c. &c. (ifc. にて f(ū). を伴いて「…に属し，…の類に入る」，すなわち「ただ名のみにおいて在る」; kṣatra-, dvija-b˚ などを参照せよ; 「…に似たる」, Bālar. v, 56/57; 「…に通わるる」, ib. iii, 20; 「…に好ましき」, ib. iv, 87; cf. Pāṇ. vi, 1, 14)

・respect, reference (kena bandhunā は「いかなる点にて」) (関わり，点), ŚBr.

・kinship, kindred (縁), Mn. ii, 136

・a kinsman (esp. on the mother's side), relative, kindred (縁者。殊に母方の), RV. &c. &c. (法にては，遠き度における母系の縁者。Sagotra に次ぎて相続の権を有つ者。三種挙げらる。すなわち己の，父方の，母方の)

・a friend (opp. to ripu) (友。ripu に対す), MBh.; Kāv.; BhP.

・a husband (夫), Ragh.

・a brother (兄弟), L.

・Pentapetes Phoenicea, L. (= bandhūka)

・N. of a metre (或る韻律の名), Col.

・(占星にて) of the fourth mansion (第四の宮の名), Var.

・of a Ṛṣi with the patr. Gaupāyana or Laupāyana (author of RV. v, 24 and x, 56-60) (Gaupāyana また Laupāyana なる家名を有つ或る Ṛṣi の名。RV. v, 24 および x, 56-60 の作者), RAnukr.

・of Manmatha (Manmatha の名), L.

p.721abandhu-kāma¦ mfn.

loving relations or friends (縁者また友らを愛する), MBh.

p.721abandhu-kṛt¦

See á-bandhu-kṛt.

p.721abandhu-kṛtya¦ n.

the duty of a kinsman, friendly service (縁者の務め，親しき務め), MBh.; Kāv.; Pur.

p.721abandhu-kṣít¦ mfn.

dwelling among relations (縁者らの間に住まう), RV.

p.721abandhu-jana¦ m.

a kinsman, friend (縁者，友), Bhartṛ.

・kinsfolk, relations (縁者ら), MBh.; R.

p.721bbandhu-jīva¦ m.

‘living in groups’, Pentapetes Phoenicea (a plant with a red flower which opens at midday and withers away the next morning) (「群れにて生きる」。日中に開き翌朝に萎む赤き花を有つ草)

p.721bbandhu-jīva¦ n.

its flower (その花), Kāv.; Suśr.

p.721bbandhu-jī˚vâbhitāmra¦ mfn.

deep-red like the blossom of Pentapetes Phoenicea (Pentapetes Phoenicea の花の如く濃き赤なる), Hariv.

p.721bbandhu-jīvaka¦ m.

= prec. m. (前項に同じ), Suśr.

・N. of a Cakra-vartin (或る Cakravartin の名), Kathās.

p.721bbandhu-jīvin¦ m.

a kind of ruby (一種の紅玉), L.

p.721bbandhú-tā¦ (˚dhú-), f.

connection, relation, kinship (繋がり，縁), RV.; TS.; Br.

・relations, kinsfolk (縁者ら), Mālatīm.

p.721bbandhu-tva¦ n.

relationship, affinity (縁), R.

p.721bbandhu-dagdha¦ mfn.

‘cursed by relations’, an abandoned wretch (= hataka) (「縁者らに呪わるる」，見捨てられたる者), L.

p.721bbandhu-datta¦ mfn.

‘given by relations’ (「縁者らに与えらるる」), Yājñ.

p.721bbandhu-datta¦ m.

N. of a man (或る人の名), W.

p.721bbandhu-dattā¦ f.

N. of a woman (或る女の名), Kathās.

p.721bbandhu-dāyâda¦ m.

kinsman and heir (縁者にして嗣ぐ者), Mn. ix, 158

p.721bbandhu-dāyâda¦ mfn.

entitled to inheritance by relationship (縁により相続の権を有つ), MBh.

p.721bbandhu-pati¦ m.

lord of kindred or relations (縁者らの主) g. aśvapaty-ādi.

p.721bbandhu-pāla¦ m.

‘kindred-protector’, N. of a man (「縁者らの護り手」，或る人の名), Daś.

p.721bbandhu-pālita¦ m.

‘kindred-protected’, N. of a prince (「縁者らに護らるる者」，或る王の名), VP.

p.721bbandhu-puṣpa-māla¦ mfn.

wearing a chaplet of Bandhu flowers (Bandhu の花の環を纏う), MW.

p.721bbandhu-pṛ́ch¦ mfn.

seeking or caring for relations (縁者らを求め，また顧む), RV. iii, 54, 16 (pṛṣṭa-bandhu を参照せよ).

p.721bbandhu-prabha¦ m.

N. of a Vidyā-dhara (或る Vidyādhara の名), Kathās.

p.721bbandhu-priya¦ mfn.

dear to friends or relations (友また縁者らに愛おしき), MBh.

p.721bbandhu-prīti¦ f.

love of friends or relations (友また縁者らへの愛), Megh.

p.721bbandhu-bhāva¦ m.

relationship, friendship (縁，親しみ), Kathās.

p.721bbandhu-bhāṣita¦ n.

the talk or speech of relations (縁者らの語り), MW.

p.721bbándhu-mat¦ (bándhu-), mfn.

having relations (縁者らを有つ), RV. &c. &c.

・surrounded by relations (縁者らに囲まるる), Ragh.

p.721bbándhu-mat¦ m.

N. of a king (或る王の名), Pur.

・of another man (他の人の名), Cat.

p.721bbándhu-matī¦ (atī), f.

N. of sev. women (数の女の名), Daś.; Kathās.

・of a town (或る町の名), Divyāv.

p.721bbándhu-ma˚tīyaka¦ mfn.

belonging to this town (この町に属する), ib.

p.721bbandhu-mitra¦ m.

‘friend of relations’, N. of a man (「縁者らの友」，或る人の名), Kathās.

p.721bbandhu-vañcaka¦ m.

‘deceiver of relations’, N. of a Vidūṣaka (「縁者らを欺く者」，或る Vidūṣaka の名), Dhūrtas.

p.721b1. bandhu-vat¦ mfn.

having relations (縁者らを有つ), MW.

p.721b2. bandhu-vat¦ ind.

like a relation (縁者の如く), Mn.

p.721bbandhu-varga¦ m.

the whole body of relations, kindred (縁者らの全き群), MW.

p.721bbandhu-varman¦〔補遺〕m.

N. of a prince (或る王の名), Inscr.

p.721bbandhu-śoka¦〔補遺〕m.

mourning for a relative (縁者への嘆き), Bcar.

p.721bbandhu-hīna¦ mfn.

destitute of relations, friendless (縁者らを欠き，友なき), W.

p.721bbandhv-eṣá¦ m.

inquiring after kindred (縁者らを尋ぬること), RV.

p.721bbandhuka¦ m.

Pentapetes Phoenicea, L.

・a bastard (私生の子), L. (bandhula を参照せよ)

p.721bbandhukā¦ f.

g. prêkṣâdi

p.721bbandhukī¦ f.

an unchaste woman (貞ならざる女), L. (bandhakī を参照せよ).

p.721bbandhu˚kin¦ mfn.

g. prêkṣâdi.

p.721b1. bandhura¦ mf(ā)n.

(Uṇ. i, 42, Sch.; cf. Vām. v, 2, 42) bent, inclined (曲がり，傾ける), Kāv.; Pañcat.

・curved, rounded, pleasant, beautiful, charming (丸みあり，快く，美しき), Inscr.; Kālid.; Caurap.

・(ifc. にて) adorned with (…にて飾らるる), Kād.

・undulating, uneven (波打ち，平らかならざる), L.

・deaf (聾なる), L. (badhira を参照せよ)

・injurious, mischievous (害ある), W.

p.721bbandhura¦ m.

(ただ L. にてのみ) a bird (鳥)

・a goose (鵞鳥)

・Ardea Nivea

・Pentapetes Phoenicea

・Embelia Ribes

・a partic. bulbous plant growing on the Hima-vat mountain (Himavat の山に育つ或る球根の草), L.

・oil-cake (油粕)

・the vulva (陰), L.

p.721bbandhurā¦ f.

a harlot (遊女), L.

・N. of a procuress (或る仲立ちの女の名), Hāsy.

・(pl.) the meal of parched corn (炒りたる穀の粉), L.

p.721bbandhura¦ n.

a diadem, crest (冠，冠飾り), L.

p.721bbandhura-komalâṅguli¦ mfn.

(a hand) that has rounded or delicate fingers (丸く，また細やかなる指を有つ〔手〕), Śak.

p.721bbandhura-gātrī¦ f.

(a woman) who has lovely or rounded limbs (美しく，また丸みある肢を有つ〔女〕), Ragh.

p.721bbandhurita¦ mfn.

inclined, bent (傾き，曲がれる), Sāh.

・curved (丸みある), Bālar.

p.721bbandhurīya¦

bandhur eṣa の誤写, MBh. vi, 2659.

p.721bbandhula¦ mfn.

inclined, bent, depressed (傾き，曲がり，窪める), L.

・lovely, charming (美しき), L.

p.721bbandhula¦ m.

a bastard (私生の子), Mṛcch.

・Pentapetes Phoenicea, L.

・N. of a Ṛṣi (或る Ṛṣi の名), Pravar.

p.721bbandhulânvaya¦ m.

the posterity of Bandhula (Bandhula の裔ら), MW.

p.721bbandhū¦

複合語における ˚dhu の代わり。

p.721bbandhū-√ kṛ¦

to make a friend of, bring into connection with (ifc. にて，…を友となし，繋がりに入らしむ), Bālar.

p.721bbandhū-kṛta¦ mfn.

made a friend (友となさるる), Sāh.

p.721bbandhū-√ bhū¦

to become a relative of, become like, resemble (…の縁者となり，似る), Naiṣ.

p.721bbandhūka¦ m.

Pentapetes Phoenicea (n. その花), Kāv.; Kathās.; Suśr.

・Terminalia Tomentosa, L.

p.721bbandhūka-puṣpa¦ n.

the flower of Pentapetes Phoenicea (-rajas n. はその花粉) (Pentapetes Phoenicea の花), Ṛtus.

・Terminalia Tomentosa, L.

p.721bbandhūka-puṣpa-rajas¦ n.

, pollen of the flower of Pentapetes Phoenicea (Pentapetes Phoenicea の花の花粉)

p.721bbandhūra¦ mfn.

(Uṇ. i, 42, Sch.) bent, wavy, uneven (曲がり，波打ち，平らかならざる), L.

・lovely, charming (美しき), L.

p.721bbandhūra¦ m.

a hole, chasm (穴，裂け目), L.

p.721bbandhūli¦ m.

Pentapetes Phoenicea, L.

p.721bbandhya¦ mfn.

to be bound or fettered or imprisoned (縛られ，枷を掛けられ，囚わるべき), Yājñ.

・to be constructed (築かるべき), ib., Sch. (vandhya を参照せよ).

p.721bbandhyâśva¦

おそらくは vadhryaśva の誤写。これを見よ。

p.721bbandhāki¦ m.

a mountain (山), L.

p.721b2. bándhura¦ n.

(1. については上を見よ) = vandhura, VS.; AV.; MBh. (B.)

p.721bbandhúraḥ¦〔補遺〕

(bandhur の pl. か), AV. iii, 9, 3.

p.721bbappa and bappaka,¦ m.

N. of a prince (或る王の名), Inscr.

p.721bbappaka¦ m.

（前項 bappa に同じ）

p.721bbapyanīla¦

N. of a country (或る国の名), Rājat.

p.721bbaps¦

See √bhas.

p.721bbaphāra and babakāṇa,¦ m. or n. (?)

N. of places (或る処らの名), Cat.

p.721bbabakāṇa¦ m. or n. (?)

（前項 baphāra に同じ）

p.721cbababā¦ ind.

an onomat. word (擬音の語)

・√kṛ を伴いて，to crackle (as fire) (〔火として〕爆ぜる), AitBr.

p.721cbabará¦ m.

N. of a man (或る人の名), TS.

・of a place (或る処の名), Cat.

p.721cbabāḍa¦ m.

N. of a village (或る村の名), Inscr.

p.721cbabiru¦〔補遺〕

Babylon (Babylon) (bāveru を参照せよ).

p.721cbabūāṇa¦ m. or n. (?)

N. of a place (或る処の名), Cat.

p.721cbabṛhāṇá¦

See √2. bṛh.

p.721cbabbula¦ (Subh.) and babbūla (ŚārṅgP.) m.

Acacia Arabica (varvūra を参照せよ).

p.721cbabhasa¦ m.

(√bhas) a devourer (食らう者), ChUp.

p.721cbabhūka¦

babhruka の誤写, VarBṛS.

p.721cbabhra¦

(√bhṛ), pra-babhra にて。これを見よ。

p.721cbabhrí¦ mfn.

bearing, carrying (acc. を伴いて，担い，運ぶ), RV. vi, 23, 4

・being carried (運ばるる), ib. iii, 1, 12 (他の説は「運び去る」，すなわち「勝てる」とす)

・nourishing (?) (養う〔?〕), AV. xi, 1, 31.

p.721cbabhravī¦

おそらくは bābhravī の誤写。これを見よ。

p.721cbabhrú¦ mf(u，また ū́)n.

(Uṇ. i, 23 によれば √bhṛ より) deep-brown, reddish-brown, tawny (濃き褐色の，赤みある褐色の), RV. &c. &c.

・bald-headed (禿頭の), L.

p.721cbabhrú¦ m.

a kind of large ichneumon (一種の大なるマングース), L.

・any ichneumon (凡そマングース), MBh.; Hariv.

・a man with deep-brown hair (濃き褐色の髪の人), Mn. iv, 30 (他の説は「赤褐色の獣」また「Soma の蔓草」とす)

・Cuculus Melanoleucus (= cātaka), L.

・a species of vegetable (或る菜), L.

・N. of Kṛṣṇa-Viṣṇu or of Śiva (KṛṣṇaViṣṇu また Śiva の名), MBh.

・a king, prince (王), ib.

・a partic. constellation (= babhruka) (或る星宿), VarBṛS., Sch.

・N. of sev. men (数の人の名) (cf. g. gargâdi)

・of a descendant of Atri (author of RV. v, 30) (Atri の或る裔〔RV. v, 30 の作者〕の名), Anukr. (また Daivāvṛdha および Kaumbhya なる家名を伴いて, Br.; MBh.; Pur.)

・of a disciple of Śaunaka (Śaunaka の或る弟子の名), VP.

・of a son of Viśvā-mitra (Viśvāmitra の或る子の名), MBh. (また pl. にて Hariv.)

・of a son of Viśva-garbha (Viśvagarbha の或る子の名), Hariv.

・of a Vṛṣṇi (或る Vṛṣṇi の名), MBh.; Hariv.

・of a son of Druhyu (Druhyu の或る子の名), Hariv.

・of a son of Roma-pāda or Loma-pāda (Romapāda また Lomapāda の或る子の名), ib.

・of a Gandharva (或る Gandharva の名), R.

・of a country (= -deśa) (或る国の名), L.

p.721cbabhru¦ (u) f.

a reddish-brown cow (赤褐色の牝牛), BhP.

p.721cbabhrú¦ n.

a dark-brown colour or any object of that colour (濃き褐色，またその色の凡そ物), W.

p.721cbabhru¦

[cf. Gk. ϕρύνη, ϕρῦνος; Lith. béras, brúnas; Germ. brûn, braun; Eng. brown.]

p.721cbabhrú-karṇa¦ (˚bhrú-), mf(ī́)n.

brown-eared (褐色の耳を有つ), AV.; TS.

p.721cbabhru-keśa¦ mf(ī)n.

brown-haired (褐色の髪を有つ), ĀpGṛ., Sch.

p.721cbabhru-deśa¦ m.

N. of a country (或る国の名), Cat.

p.721cbabhru-dhātu¦ m.

red ochre (赤土), L.

p.721cbabhrú-dhūta¦ (˚bhrú-), mfn.

pressed out by Babhru (as Soma) (〔Soma として〕Babhru に搾り出ださるる), RV.

p.721cbabhrú-nīkāśa¦ (˚bhrú-), mfn.

appearing or looking brownish (褐色がかりて見ゆる), VS.

p.721cbabhru-piṅgala¦ mfn.

reddish-brown (赤みある褐色の), MBh.

p.721cbabhru-mālin¦ m.

‘brown-garlanded’, N. of a Muni (「褐色の環を纏う者」，或る Muni の名), ib.

p.721cbabhrú-loman¦ (˚bhrú-), mf(mnī)n.

brown-haired (褐色の毛を有つ), MaitrS.; ĀpŚr.

p.721cbabhru-vaktra¦ mfn.

‘ichneumon-faced’, having the face of an ichneumon (「マングースの面を有つ」), MW.

p.721cbabhru-vāha¦ m.

= next (次項に同じ), Cat.

p.721cbabhru-vāhana¦ m.

N. of a son of Arjuna, king of Mahodaya (Arjuna の或る子，Mahodaya の王の名), MBh.; Pur.

p.721cbabhru-smṛti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.721cbabhrū-mūtra¦〔補遺〕n.

urine of a red cow (赤き牝牛の尿), ĀpGṛ.

p.721cbabhruká¦ mfn.

brownish (褐色がかれる), ŚBr.

p.721cbábhruka¦ m.

(おそらくは) a kind of ichneumon (一種のマングース), VS.; GopBr.

・N. of a constellation (near which all planets pass when in the 7th and 10th houses) (或る星宿の名。一切の遊星が第七また第十の宮にあるとき，その近くを過ぐ), VarBṛS., Sch.

p.721cbabhruśa¦ mfn.

g. lomâdi.

p.721cbabhluśá¦ mfn.

brownish (褐色がかれる), VS.; MaitrS.

p.721cbamb¦

cl. 1. P. bambati, to go (行く), Dhātup. xi, 24, 25.

p.721cbambagairava¦ m. or n. (?)

N. of a place (或る処の名), Cat.

p.721cbamba-viśvavayás (MaitrS.) and bambā́-viśvávayas (TS.; cf. g. vanaspaty-ādi, Kāś.) m. du.¦

N. of 2 men (二の人の名) (また bambhār-viśvavayas, Kāṭh.)

p.721cbambā́-viśvávayas¦ m. du.

（前項 bamba-viśvavayas に同じ）

p.721cbamburevaṇa¦ m. or n. (?)

N. of a place (或る処の名), Cat.

p.721cbambhara¦ m.

a bee (蜂), L.

p.721cbambharâli or ˚lī,¦ f.

a fly (蠅), L.

p.721cbambharālī¦ f.

（前項 bambharāli に同じ）

p.721cbambhā-rava¦ m.

lowing (of cows) (〔牝牛の〕鳴き声), Var. (bhambhā-rava を参照せよ).

p.721cbambhāri¦ m.

N. of one of the 7 tutelary deities of the Soma plant (Soma の草の七の守り神の一の名), VS.

p.721cbara¦ m.

N. of Bala-rāma (= bala) (Balarāma の名), L.

p.721cbaraṭa¦ m.

a species of grain (或る穀), Gṛhyās. (barbaṭa を参照せよ).

p.722abarāsī́¦ f.

a partic. article of clothing or kind of woven cloth (或る衣の品また一種の織り布), MaitrS.; Br.; ŚrS. (また varāsi, varāśi とも綴らる).

p.722abariśī¦ f.

(また var˚ とも綴らる) a fishhook (釣り針), L.

p.722abarīvarda¦ m.

(また var˚ とも綴らる) = balīvarda, a bull (牡牛), L.

p.722abaru¦ m.

N. of a descendant of Aṅgiras (author of RV. x, 96) (Aṅgiras の或る裔〔RV. x, 96 の作者〕の名), Br.; ŚrS.

p.722abarodā¦ f.

N. of a country and city in Gujarāt (Gujarāt における或る国と町との名), Cat.

p.722abarkara¦ mfn.

deaf (聾なる), Gal.

p.722abarkara¦ m.

(また varkara とも綴らる) a kid, lamb (仔山羊，仔羊), ĀpŚr.

・a goat (山羊), L.

・any young animal (凡そ獣の子), L.

・sport, joke (戯れ), L.

p.722abarkara-karkara¦ mfn.

(?) of all kinds (あらゆる類の), Amar.

p.722abárku¦ m.

N. of a man with the patr. Vārṣṇa (Vārṣṇa なる家名を有つ或る人の名), ŚBr.

p.722abarjara¦ m. or n. (?)

N. of a place (或る処の名), Cat.

p.722abárjaha¦ m.

an udder (乳房), RV.

p.722abarjahya^¦ n.

a nipple (乳首), AV.

p.722abarb¦

cl. 1. P. barbati, to go, move (行き，動く), Dhātup. xi, 24.

p.722abarbaṭa¦ m.

Dolichos Catjang, L. (baraṭa を参照せよ)

p.722abarbaṭī¦ f.

id. (同上), L.

・a harlot (遊女), L.