Monier梵英和辞典

(韻律の都合にて) = puloman, R.

N. of a daughter of the demon Vaiśvānara (魔 Vaiśvānara の或る娘の名) (彼女は魔 Puloman に愛せられたれど，Bhṛgu また Kaśyapa の妻となれり), MBh.; Hariv.; Pur.

・Acorus Calamus (= vacā), L.

in comp. for ˚man (複合語における puloman の代わり).

‘daughter of Puloman’, N. of Indrāṇī (「Puloman の娘」，Indrāṇī の名), Prasannar.

‘conqueror of Puloman’, N. of Indra (「Puloman の征服者」，Indra の名), Cat.

= -jā, Gal.

‘enemy of P˚’, N. of Indra (「Puloman の敵」，Indra の名), L.

‘destroyer of P˚’, N. of Indra (「Puloman を滅ぼす者」，Indra の名) (彼はその娘を犯したるに伴う呪いを避けんとて，その舅 Puloman を滅ぼせり).

‘destroyer of P˚’, N. of Indra (「Puloman を滅ぼす者」，Indra の名) (彼はその娘を犯したるに伴う呪いを避けんとて，その舅 Puloman を滅ぼせり).

= ˚ma-dviṣ, Kāvyād.

‘having the lustre of P˚’, N. of a prince (「Puloman の輝きを有つ者」，或る王の名), VP.

おそらくは ˚mâri の誤写。ib.

N. of a demon (或る魔の名) (Indra の舅にして，Indra に滅ぼされたる者), MBh.; Hariv.; Pur.

・of a prince (或る王の名), VP.

N. of two princes (二の王の名), VP. (pulimat を参照せよ).

opium (阿片), L.

púklaka および次項を見よ。MaitrS.

(f(ī). ) N. of a despised mixed tribe (或る蔑まれたる混じれる族の名), Gaut.; MBh. (また ˚kaka, BhP.; paulkasá および pukkaśa を参照せよ).

g. balâdi.

expanded, blown (開き，咲ける), L.

a flower (花), L. (おそらくは phulla の誤写).

See pulu.

cl. 4. P. puṣyati, to divide, distribute (分かち，配る), Dhātup. xxvi, 106 (vyuṣ の異読。これを見よ)

cl. 1. P. (Dhātup. xvii, 50) poṣati (他動にて) のみ, Nir. x, 34; cl. 4. P. (Dhātup. xxvi, 73) púṣyati (自他両用。韻律の都合にてまた Ā. ˚te), RV. &c. &c.; cl. 9. P. (Dhātup. xxxi, 57) puṣṇāti (他動にて), MBh.; Kāv. &c. (pf. pupóṣa, pupuṣyās, RV.; aor. apuṣat また apoṣīt Gr.; Pot. puṣeyam, RV.; Prec. puṣyāsam, ˚sma, Br.; fut. poṣiṣyati, pokṣyati; poṣitā, poṣṭā Gr.; Pass. puṣyate, Kāv.; aor. apoṣi Gr.; inf. puṣyáse, RV.), to be nourished, to thrive, flourish, prosper (養われ，栄え，富む) (instr. を伴いて。例えば bhāryayā, MBh. xiii, 4569。また póṣam, puṣṭim また vṛddhim を伴いても), RV.; AV.; VS.; ŚBr. (後の言葉には稀なり。例えば MBh.〔上を見よ〕。また時に Bhaṭṭ. にあり。そこには 3. sg. puṣyati-tarām もあり); to cause to thrive or prosper, nourish, foster, augment, increase, further, promote, fulfil, develop, unfold, display, gain, obtain, enjoy, possess (栄えしめ，養い，増し，進め，〔願いなどを〕果たし，展べ，示し，得，享け，有つ), RV. &c. &c.: Caus. poṣáyati (aor. apūpuṣat Gr.), to rear, nourish, feed, cause to thrive or prosper (育て，養い，栄えしむ), RV. &c. &c.; to cause to be reared or fed by (instr. を伴いて，…に育てしむ), Śak. : Desid. pupoṣiṣati, pupuṣiṣati, pupukṣati Gr.: Intens. popuṣyate, popoṣṭi, ib.

(ifc. にて) nourishing, causing to thrive (養い，栄えしむる) (viśva-p˚ を参照せよ); showing, displaying (示す), Śiś. x, 32.

(ifc. にて) nourishing, cherishing (養い，慈しむ) (graha-p˚ を参照せよ)

N. of a teacher (或る師の名), Cat.

Methonica Superba, L.

nourished, nurtured (養わるる) (= puṣṭa), W.

puṣkala を説かんとて作られたる語, g. sidhmâdi (おそらくは puṣkara, puṣpa および puṣka-jit の形成の基にもあり。pauṣka-jiti を参照せよ).

(puṣ + kara よりはむしろ puṣka + ra より。されど Uṇ. iv, 4 を参照せよ) a blue lotus-flower, a lotus, Nelumbium Speciosum or Nymphaea Nelumbo (青き蓮の花，蓮) (ifc. にて f(ā). ), AV. &c. &c. (転じて「心」, MBh. v, 1790)

・the bowl of a spoon (匙の窪み) (ifc. にて f(ā). ), RV.; Br.; GṛŚrS.

・the skin of a drum (鼓の皮), Kālid.

・the tip of an elephant's trunk (象の鼻の先), Var.

・water (水), ŚBr.

・the sky, heaven (空，天), Prab. (Naigh. i, 3 を参照せよ)

・a night of new moon falling on a Monday or Tuesday or Saturday (月曜また火曜また土曜に当たる新月の夜), Hcat.

・an arrow (矢), L.

・the blade or the sheath of a sword (剣の身また鞘), L.

・a cage (籠), L.

・Costus Speciosus or Arabicus, L.

・a part (部分), L.

・the art of dancing (舞の技), L.

・union (合一), L.

・war, battle (戦), L.

・intoxication (酔い), L.

・N. of a celebrated place of pilgrimage (或る名高き巡礼の処の名) (今 Ajmere の地にて Pokhar と呼ばる。RTL. 558 を参照せよ), MBh.; Hariv.; Pur. &c. (また pl. にて。Viṣṇ., Sch. によれば三あり，すなわち jyeṣṭha, madhyama, kaniṣṭha)

= -dvīpa, MBh.; Pur.

= brahmâṇḍa, Nīlak.

・(Jaina らにて) one of the 5 Bhāratas (五の Bhārata の一), L.

・Ardea Sibirica, Pañc.

・(占星にて) an inauspicious Yoga, an ill-omened combination of a lucky lunation with an unlucky day, 3/4 of a lunar mansion (凶なる Yoga，吉なる月日と凶なる日との凶なる組み合わせ，月宿の四分の三), W.

・a kind of drum (一種の鼓), MBh.

・a kind of serpent (一種の蛇), L.

・the sun (太陽), L.

・a pond, lake (池，湖), L.

・a kind of disease (一種の病), L.

・the regent of P˚ (下の Puṣkara を司る者), MārkP.

・N. of Kṛṣṇa (Kṛṣṇa の名), MBh.

・of Śiva (Śiva の名), Śivag.

・of a son of Varuṇa (Varuṇa の或る子の名), MBh.; Pur.

・of a general of the sons and grandsons of Varuṇa (Varuṇa の子らと孫らとの或る将の名), L.

・of an Asura (或る Asura の名), Hariv.

・of a son of Kṛṣṇa (Kṛṣṇa の或る子の名), BhP.

・of a Buddha (或る Buddha の名), Lalit.

・of a prince (或る王の名) (Nala の兄弟), Nal.

・of a son of Bharata (Bharata の或る子の名), VP.

・of Su-nakṣatra (Sunakṣatra の名), BhP.

・of a son of Vṛka and Dūrvākṣī (Vṛka と Dūrvākṣī との或る子の名), ib.

・of an author (或る著者の名), Cat.

・of a mountain in P˚ (Puṣkara における或る山の名), MBh.

N. of a class of clouds said to occasion dearth and famine (飢饉を生ぜしむと言わるる一類の雲の名), L. (puṣkarâvartaka を参照せよ)

of the inhabitants of Kuśa-dvīpa corresponding to Brāhmans (Brāhmaṇa に当たる Kuśadvīpa の住人らの名), VP.

・of the lunar mansions Punar-vasu, Uttarāṣāḍhā, Kṛttikā, Uttara-phalgunī, Pūrva-bhādrapadā and Viśākhā collectively (Punarvasu・Uttarāṣāḍhā・Kṛttikā・Uttaraphalgunī・Pūrvabhādrapadā・Viśākhā なる月宿らの総名), L.

(g. gaurâdi) N. of one of the 8 wives of Śiva (Śiva の八の妻の一の名), Cat. (おそらくは puṣkasī すなわち pulkasī の誤写).

the finger on the tip of an elephant's trunk (象の鼻の先の指), Gal.

N. of wk. (或る書の名)

‘lotus-crested’, N. of one of the 4 elephants that support the earth (「蓮を頂く者」，地を支うる四の象の一の名), BhP.

‘l˚-born’, N. of the root of Costus Speciosus (「蓮より生ずる物」，Costus Speciosus の根の名), L.

N. of a sacred bathing-place (或る聖なる浴の処の名), L.

N. of a Dvīpa or great division of the earth (或る Dvīpa すなわち地の大なる区分の名), L.

Hibiscus Mutabilis, L.

‘l˚-naveled’, N. of Viṣṇu (「蓮の臍の」，Viṣṇu の名), BhP.

a l˚-leaf (蓮の葉), Bhartṛ.

having eyes like l˚-leaves (蓮の葉の如き眼を有つ), Ragh.

a l˚-petal and a kind of brick named after it (蓮の花弁，およびこれに因みて名づけらるる一種の煉瓦), AV.; ŚBr. &c.

Hibiscus Mutabilis, L.

Hibiscus Mutabilis, L.

= -parṇa, Lāṭy.

N. of a Purāṇa (或る Purāṇa の名).

N. of wk. (或る書の名)

wax (蝋), L.

l˚-seed (蓮の種), Mṛcch.; Suśr.

・Costus Speciosus or Arabicus, L.

‘wearing a l˚-wreath’, N. of a man (「蓮の花環を著くる者」，或る人の名), MārkP.

N. of wk. (或る書の名)

the aperture of the tip of an elephant's trunk (象の鼻の先の孔), Śiś.

(a vessel) having a mouth like the tip of an el˚'s tr˚ (象の鼻の先の如き口を有つ〔器〕), Āryav.

the root of Costus Speciosus or Arabicus (Costus Speciosus また Arabicus の根).

the root of Costus Speciosus or Arabicus (Costus Speciosus また Arabicus の根).

the forest in the Tīrtha Puṣkara (Tīrtha Puṣkara における林), TBr., Sch.

N. of wk. (或る書の名)

N. of wk. (或る書の名)

‘having a lotus-seat’, N. of Brahmā (「蓮の座を有つ者」，Brahmā の名), BhP.

‘water-tiger’, an alligator (「水の虎」，鰐), L.

a species of aquatic bird (一種の水鳥), Suśr.

おそらくは次項の誤写。

Costus Speciosus or Arabicus, L.

（前項 puṣkara-śikhā に同じ）

N. of a man (或る人の名)

・pl. his descendants (その裔ら) g. yaskâdi.

Costus Speciosus or Arabicus, L.

a species of bird (一種の鳥) (TS., Sch. によれば = puṣkara-sarpa また bhramara).

N. of a teacher (或る師の名), Āpast. (おそらくは pauṣkarasādi の誤写).

= -sāda, Mahīdh.

pauṣkarasādi の誤写。

‘having the essence of the lotus’, a kind of writing (「蓮の精を有つ物」，一種の書体), Lalit.

N. of Śiva (Śiva の名), MBh. (= brahmâṇḍasya svāmī, Nīlak.)

a lotus-wreath (蓮の花環), TāṇḍBr.

wearing a l˚-wr˚ (蓮の花環を著くる), RV.; AV.; ŚBr.

N. of the two Aśvins (二の Aśvin の名), L.

l˚-eyed (蓮の眼の), MBh.

N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), L.

・of a man (或る人の名), BrahmaP.

・of a prince (或る王の名), Ratnāv.

・of a poet (或る詩人の名), Cat.

Ardea Sibirica, L.

the tip or extremity of an elephant's trunk (象の鼻の先), Pañc.

Costus Speciosus or Arabicus, L.

a species of bird (一種の鳥), Gal.

= puṣkara-vana, MBh.

N. of a prince (或る王の名), BhP.

‘abounding in lotuses’, N. of a town (「蓮に富む」，或る町の名) (古の人らの Πευκελαῶτις にして，Hiouen-Thsang の Pousekielofati), R.; Kathās.; Pur. (cf. Pāṇ. vi, 3, 119, Sch.)

・a form of Dākṣāyaṇī (Dākṣāyaṇī の或る形), MatsyaP.

N. of a partic. class of clouds (或る類の雲の名), Kālid. (puṣkalâv˚ を参照せよ).

N. of wk. (或る書の名)

Ardea Sibirica

(L.) Ardea Sibirica

Costus Speciosus or Arabicus.

lotus-eyed (蓮の眼の)

(puruṣa を伴いて) N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), R.

being for a moment in the sky (束の間空にある), MW.

raised with the extremity of the trunk (鼻の先にて持ち上げらるる), ib.

Nom. Ā. ˚yate, to act as or represent a drum (鼓として働き，また鼓を表わす), Daśar.

a kind of disease (一種の病) (男根に膿瘍を生ずること), Suśr.

・N. of a woman (或る女の名), Daś.

abounding in lotuses (蓮に富む), R.

an elephant (象), Dhūrtan.

・a sword (剣), Gal.

・N. of a prince (或る王の名) (= puṣkarâruṇi), VP.

a lotus pool, any pool or pond (蓮の池，凡そ池), RV. &c. &c.

・Costus Speciosus or Arabicus, L.

・Hibiscus Mutabilis, L.

・a female elephant (牝象), L.

・N. of a river (或る河の名), ŚivaP.

・of the wife of Bhumanyu (Bhumanyu の妻の名), MBh.

・of the w˚ of Cākṣuṣa and mother of Manu (Cākṣuṣa の妻にして Manu の母の名), Hariv.

・of the m˚ of Manu Cākṣuṣa (Manu Cākṣuṣa の母の名), VP.

・of the w˚ of Vyuṣṭa and m˚ of Cakṣus and grandm˚ of Manu (Vyuṣṭa の妻にして Cakṣus の母，Manu の祖母の名), BhP.

・of the w˚ of Ulmuka (Ulmuka の妻の名), ib.

・of a temple in Maru or Marwar (Maru すなわち Marwar における或る寺の名), Buddh.

(puṣka を参照せよ) much, many, numerous, copious, abundant (多く，豊かなる), MBh.; Kāv. &c.

・rich, magnificent, full, complete, strong, powerful, excellent, best (富み，壮麗にして，満ち，全く，強く，力あり，最も勝れたる), AV. &c. &c.

・loud, resonant, resounding (高く鳴り響く), MBh.; Hariv.; Pur.

・purified (清めらるる), L.

(v.l. ˚kara) a kind of drum (一種の鼓), MBh.

・(楽にて) a partic. stringed instrument (或る弦の楽器)

・N. of Śiva (Śiva の名), Śivag.

・of a son of Varuṇa (Varuṇa の或る子の名), L.

・of an Asura (或る Asura の名), Hariv.

・of a Ṛṣi (或る Ṛṣi の名), Cat.

・of a son of Bharata (Bharata の或る子の名), R.

・of a Buddha (或る Buddha の名), Lalit.

of a Tīrtha (或る Tīrtha の名) (むしろ n.), L.

N. of a people (或る民の名), MārkP.

・of the military caste in Kuśa-dvīpa (Kuśadvīpa における武の階の名), VP.

g. gaurâdi

(ifc. にて f(ā). ) the bowl of a spoon (匙の窪み), Gṛhyās. (v.l. ˚kara)

a partic. measure of capacity (或る容量の量) (= 八 Kuñci = 六十四握り), ĀpŚr., Sch.

・a partic. weight of gold (或る金の重さの量), KātyŚr., Sch.

・alms to the extent of 4 mouthfuls of food (四口の食に当たる施し), W.

・(むしろ m.) N. of mount Meru (Meru 山の名), L.

N. of chs. of PadmaP. (PadmaPurāṇa の章らの名)

an inhabitant of Puṣkalā-vatī (Puṣkalāvatī の住人), Var. (また ˚taka)

・N. of an ancient physician (或る古き医者の名) (v.l. pauṣk˚), Cat.

N. of the residence of Puṣkala (Puṣkala〔Bharata の子〕の住処の名), R.

N. of a city (或る町の名) (= puṣkarā-vatī).

おそらくは次項に同じ

N. of wk. (或る書の名)

N. of a partic. class of clouds (或る類の雲の名) (= puṣkarâv˚), Mallin. on Śiś. xv, 107.

the musk-deer (麝香鹿), L.

・a post, wedge, pin, bolt (柱，楔，栓), L.

・a Buddhist or Jaina mendicant (仏教また Jaina の乞食), L. (puṣalaka の誤写).

nourished, cherished, well-fed, thriving, strong, fat, full, complete, perfect, abundant, rich, great, ample (養われ，慈しまれ，よく食い，栄え，強く，太く，満ち，全く，豊かなる), Mn.; MBh. &c.

・rich in, blessed with (instr. を伴いて，…に富む), Daś.

・full-sounding, loud (高く鳴り響く), Hariv.

・burnt (焼かるる), W. (pluṣṭa の誤写か)

・incubated, brooded over (抱かるる), MW.

growth, increase, gain, acquisition, wealth, property (育ち，増し，得，財) (殊に子また家畜の), RV.; VS.; AV.

the being well-fed, a prosperous or thriving condition (よく食えること，栄ゆる状態), MW.

the lord of prosperity or welfare (栄えまた幸いの主), AV.

the well-fed and the ill-fed (よく食える者と食い足らざる者と), Pañc.

fat-limbed, well-fed, fat (肢の太き，よく食える), Hit.

having a complete sense, fully intelligible (全き意を有ち，よく解し得る) (a-p˚), Sāh.

breeding or rearing cattle (家畜を育て養う), RV.

(また puṣṭí，殊に RV. にて) well-nourished condition, fatness, plumpness, growth, increase, thriving, prosperity, wealth, opulence, comfort (よく養われたる状態，太きこと，育ち，増し，栄え，富，安らぎ), RV. &c. &c.

・breeding, rearing (育て養うこと) (殊に家畜の。また paśoḥ を伴いて), RV.; TS.; ŚBr.

・development, fulness, completeness (展開，満ち，全さ), Sāh.

・N. of a partic. ceremony performed for the attainment of welfare or prosperity (幸いまた栄えを得んがために行なわるる或る儀の名), Cat.

・N. of a daughter of Dakṣa and wife of Dharma (Dakṣa の娘にして Dharma の妻の名), MBh.; Hariv.; Pur.

・of the mother of Lobha (Lobha の母の名), MārkP.

・of a d˚ of Dhruva (Dhruva の或る娘の名), VP.

・of a d˚ of Paurṇamāsa (Paurṇamāsa の或る娘の名), ib.

・of a Śakti (或る Śakti の名), Hcat.

・one of the 16 Mātṛkās or divine mothers (十六の Mātṛkā すなわち神なる母らの一), L.

・of a Kalā of the moon (月の或る Kalā の名), BrahmaP.

・of a Kalā of Prakṛti and w˚ of Gaṇeśa (Prakṛti の或る Kalā にして Gaṇeśa の妻の名), BrahmaP.

・of a form of Dākṣāyaṇī (Dākṣāyaṇī の或る形の名), MatsyaP.

・of a form of Sarasvatī (Sarasvatī の或る形の名), W.

・Physalis Flexuosa, L.

nourishing, causing to thrive or grow (養い，栄えしめ，育たしむる), Var.; Suśr.; MārkP.

a religious ceremony performed for the attainment of prosperity (栄えを得んがために行なわるる宗教の儀), GṛŚrS.; MBh.

a verse or formula relating to this cer˚ (この儀に関する詩句また定型句), Kauś.

‘beloved of Puṣṭi’, N. of Gaṇeśa (「Puṣṭi の愛する者」，Gaṇeśa の名), L.

wishing for pr˚ (栄えを欲する), AV.; &c.

N. of a man (或る人の名) (Kāṇva にして RV. viii, 51, 1 の作者とせらる).

yielding or causing pr˚, nourishing, cherishing (栄えを生ぜしめ，養い，慈しむ), Hariv.; Var.; Suśr.

N. of a class of Pitṛs (一類の Pitṛ らの名), MārkP.

N. of a drug (或る薬の名) (= vṛddhi), L.

・Physalis Flexuosa, L.

= -da mfn., Kauś.

the lord of pr˚ or welfare (栄えまた幸いの主), TS.; Br.; GṛŚrS.

N. of wk. (或る書の名)

N. of Comm. on it (これへの註の名).

thriving, abundant, prosperous, well off (栄え，豊かに，富める), RV. &c. &c.

・containing the word puṣṭi or any other derivative of √2. puṣ (puṣṭi なる語，また √2. puṣ の凡そ他の派生語を含む), ŚBr.; ŚrS.

N. of a prince (或る王の名), VP.

N. of an Agni (或る Agni の名), MBh.

‘the way of well-being’, N. of the doctrine of a Vaiṣṇava sect founded by Vallabhâcārya (「幸いの道」，Vallabhācārya の創めたる或る Vaiṣṇava の派の教説の名), RTL. 134.

bringing prosperity (栄えを齎す) (Pūṣan につきて言わる), RV.

N. of wk. (或る書の名)

increasing pr˚ or welfare (栄えまた幸いを増す), RV. &c. &c.

a cock (雄鶏), L.

N. of a partic. Śrāddha (或る Śrāddha の名), VP.

desirous of pr˚ or w˚ (栄えまた幸いを欲する), KātyŚr.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

a bivalve shell, an oyster (二枚貝，牡蠣) (おそらくは puṭikā の誤写).

N. of a Śrāddha (或る Śrāddha の名) (「身の健やかさと幸いとのため」), RTL. 305.

(puṣka よりか) a flower, blossom (花) (ifc. にて f(ā). 。草の名にてはより多く f(ī). 。cf. Pāṇ. iv, 1, 64, Vārtt. 1), AV. &c. &c.

・the menstrual flux (月の障り), Suśr.

・a partic. disease of the eye, albugo (眼の或る病，白斑), Suśr.

・a spot on the nails and teeth (爪と歯との斑), Car.

・(劇にて) gallantry, politeness, declaration of love (優しさ，礼儀，愛の告白), Daśar.; Sāh.; Pratāp.

・N. of a Sāman (或る Sāman の名), TāṇḍBr.; Lāṭy.

・of a book (或る書の名), Divyāv.

・a kind of perfume (一種の香), L.

・the vehicle of Kubera (Kubera の乗り物), L.

・blooming, expanding (咲き開くこと), L.

a topaz (黄玉), R.

・N. of a serpent-demon (或る蛇神の名), MBh.

・of a son of Ślīṣṭi (Ślīṣṭi の或る子の名), Hariv.

・of a son of Śaṅkha (Śaṅkha の或る子の名), ib. (C. は puṣya とす)

・of a Bodhisattva (?) (或る Bodhisattva の名〔?〕), Lalit.

・of a mountain (或る山の名), MārkP.

・of a book (或る書の名) (おそらくは = puṣpa-sūtra), Divyāv.

N. of the town Campā (Campā の町の名), L.

‘flower-basket’, N. of a grove near Avanti or Oujein (「花の籠」，Avanti すなわち Oujein の近くの或る林の名) (また ˚dôdyāna, n., Mṛcch.)

（前項 puṣpa-karaṇḍa に同じ）

, Mṛcch.

N. of Oujein (Oujein の名) (前項を参照せよ), L.

having a f˚(-shaped mole) in the ear (耳に花〔の形の黒子〕を有つ), TS.

N. of the author of the Puṣpa-sūtra (Puṣpasūtra の著者の名), L.

‘f˚-time’, the spring (「花の時」，春), Var.

・the time of the menses (月の障りの時), Suśr.

green or black sulphate of iron (緑また黒の硫酸鉄).

green or black sulphate of iron (緑また黒の硫酸鉄).

‘f˚-insect’, a large bee (「花の虫」，大なる蜂), L.

‘characterized by f˚’, the god of love (「花を徴とする者」，愛の神), L.

id. (同上), MBh.

・vitriol used as a collyrium (眼薬として用いらるる礬), Caurap.

・calx of brass (真鍮の灰), W.

・N. of a Buddha (或る Buddha の名), L.

・of a prince of Puṣpa-bhadra (Puṣpabhadra の或る王の名), HPariś.

N. of a kind of farce in which men act as women and women as men (男が女を，女が男を演ずる一種の笑劇の名), Bhar.; Sāh. (W. は「男女の相反する目論見また努め」とす).

‘flower-mountain’, N. of a mythical m˚ (「花の山」，或る神話の山の名) (Varuṇa の好みて訪るる処), W.

‘f˚-house’, a conservatory (「花の家」，温室), R.

wearing a wreath or garland of f˚ (花の環を著くること), Vet.

f˚-destroyer, the bamboo (「花を滅ぼす物」，竹) (その茎は花咲きたる後に朽つと言わる), L.

a quantity of f˚ (花の量), W.

・gathering f˚ (花を摘むこと), ib.

a bow of f˚, the bow of the god of love (花の弓，愛の神の弓), Kālid.

・the g˚ of l˚ (愛の神), Kathās.

‘having f˚ for a chowrie’, Artemisia Indica or Pandanus Odoratissimus (「花を払子とする物」), L.

N. of wk. (或る書の名)

‘f˚-crested’, N. of a man (「花を頂く者」，或る人の名), HPariś.

N. of a woman (或る女の名), ib.

‘f˚-born’, derived or coming from flowers (「花より生ずる」，花より来たる) (-jaṃ rajaḥ は花の粉, Sāh.)

the juice of f˚ (花の汁), L.

N. of a river rising in the Vindhya mountains (Vindhya の山々に発する或る河の名), MārkP.

‘f˚-born’, N. of a river rising in the Malaya mountains (「花より生ずる物」，Malaya の山々に発する或る河の名), VP.

‘f˚-giving’, a tree (「花を与うる物」，樹), L.

‘having f˚ for fangs’, N. of a serpent-demon (「花を牙とする者」，或る蛇神の名), MBh.

‘f˚-toothed’, N. of Śiva (「花の歯の」，Śiva の名), R.

・of an attendant of Śiva (Śiva の或る従者の名), MBh.

・of an attendant of Viṣṇu (Viṣṇu の或る従者の名), BhP.

・(また -ka) of a Gandharva (或る Gandharva の名) (Mahimnaḥstava の作者), Cat.

・of a Vidyā-dhara (或る Vidyādhara の名), L.

・of a serpent-demon (或る蛇神の名), L.

・(Jaina らにて) of the 9th Arhat of present Avasarpiṇī (今の Avasarpiṇī の第九 Arhat の名)

・of a partic. being (或る存在の名), Hcat.

・of the elephant of the north-west quarter (西北の方の象の名), ib.

・of the mountain Śatruṃ-jaya (Śatruṃjaya 山の名), Śatr.

・(du.) sun and moon (日と月と), ib.

N. of a Rākṣasī (或る Rākṣasī の名), Buddh.

N. of a temple (或る寺の名), Kathās.

・of a palace (或る宮の名), Buddh.

・of a gate (或る門の名), Hariv.

N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), SkandaP.

N. of Śiva (Śiva の名), L. (おそらくは pūṣa-danta-bhid の誤写)

one who has flowered teeth (花なる歯を有つ者), Hcat.

an elephant with partic. marks (或る徴を有つ象) (Puṣpadanta の族より出づるもの), Gal.

a garland of f˚ (花の環), Śṛṅgār.

・a kind of metre (一種の韻律), Col.

the juice of f˚ (花の汁), L.

・an infusion of f˚ (花の浸し汁) (薔薇水など), L.

a tree which bears f˚ (花を著くる樹)

‘having a flowery diadem like a tree in bloom’, N. of a Gandharva-rāja (「咲き満てる樹の如き花の冠を有つ者」，或る Gandharvarāja の名), L.

the offspring of an out-caste Brāhman (階を追われたる Brāhmaṇa の子孫), Mn. x, 21.

‘armed with a bow of f˚’, N. of the god of love (「花の弓にて武装せる者」，愛の神の名), Kāv.

（前項 puṣpa-dhanus に同じ）

‘f˚-bearer’, N. of Kṛṣṇa (「花を持つ者」，Kṛṣṇa の名), MBh.

= -ketana, L.

-baṭuka の異読。

throwing f˚ (花を投ぐること), W.

・a multitude of f˚ (花の群), MW.

‘f˚-kissing’, a bee (「花に口づくる物」，蜂), L.

exudation or juice of f˚ (花の滲み出づる汁), L.

（前項 puṣpa-niryāsa に同じ）

‘f˚-tube’, a kind of catheter (「花の管」，一種の導管), Suśr.

‘f˚-sucking’, a bee (「花を吸う物」，蜂), L.

an offering of f˚ (花の供え), W.

flowered cloth (花模様の布), Mṛcch., Sch.

‘f˚-feathered’, a kind of arrow (「花を羽とする物」，一種の矢), L.

having f˚ for arrows (花を矢とする) (Kāmadeva の弓につきて言わる), W.

(L.) ‘course of the menses’, the vulva (「月の障りの道」，陰門).

(Hāsy.) ‘course of the menses’, the vulva (「月の障りの道」，陰門).

a species of serpent (一種の蛇), Suśr.

a cup or bag filled with f˚ (花にて満たさるる杯また袋), L.

・the hands arranged in the shape of the calyx of a f˚ (花の萼の形に組まるる手), Cat.

・(楽にて) a partic. position in dancing (舞における或る構え).

(Ragh. &c.) N. of the city Pāṭali-putra or Palibothra (Pāṭaliputra すなわち Palibothra の町の名).

(Daś.) N. of the city Pāṭali-putra or Palibothra (Pāṭaliputra すなわち Palibothra の町の名).

as delicate as a f˚ (花の如く繊細なる), Kathās.

plucking f˚ (花を摘むこと) (これを盗まんとて), Pāṇ. iii, 3, 60.

plucking or gathering f˚ (花を摘み集むること), ib.

id. (同上), Uṇ. ii, 32, Sch. (tava puṣpa-pracāyikā は「汝が花を摘む番なり」, Pāṇ. vi, 2, 74, Sch.)

Feronia Elephantum, L.

・Benincasa Cerifera, L.

f˚ and fruits (花と実と), MBh.

trees bearing f˚ and fr˚ (花と実とを著くる樹ら), Ragh.

bearing f˚ and fr˚ (花と実とを著くる), Suśr.

a courtier, gallant (廷臣，優男), Cat. (v.l. -nāṭaka).

an oblation of f˚ (花の供物), MārkP.

‘f˚-arrowed’, the god of love (「花を矢とする者」，愛の神)

N. of a poem (或る詩の名) (或る Kālidāsa に帰せらる).

a festoon of f˚ (花の綴り) (Sch. は「花を踏むこと」とす), MW.

‘beautiful with f˚’, a kind of pavilion with 62 columns (「花にて美しき」，六十二の柱ある一種の亭), Vāstuv.

・N. of a man (或る人の名), Mṛcch.

N. of a city (或る町の名), HPariś.

N. of a river (或る河の名), BhP.

N. of a partic. wood (或る林の名), BhP.

being or contained in f˚ (花にあり，また花に含まるる)

the nectar of f˚ (花の蜜), W.

a f˚ basket (花の籠), Śak.

‘essence of f˚’, N. of a prince (「花の精」，或る王の名), Hcar.

‘ornament of f˚’, N. of a Nāṭaka (「花の飾り」，或る Nāṭaka の名), Sāh.

‘adorned with f˚’, N. of a Prakaraṇa (「花にて飾らるる」，或る Prakaraṇa の名), ib.

N. of a man (或る人の名), Buddh.

a species of creeper (一種の蔓草), L. (W. は「青き蓮」とす).

made or consisting of f˚, flowery (花より成る), MBh.; Kāv.

(√math を伴いて) to crush like a f˚ (花の如く砕く), Bālar.

a garland of f˚ (花の環), R.

・N. of a Dik-kanyā (或る Dikkanyā の名), Pārśvan.

・N. of a poem and of another wk. (或る詩および他の書の名) (神格らの礼拝に用いらるべき花，また避くべき花につきて)

N. of wk. (或る書の名) Pañcad.

consisting of f˚-garlands (花の環より成る), Hcat.

wearing a f˚-g˚ (花の環を著くる), Jātakam.

‘f˚-month’, the spring (「花の月」，春), R.

（前項 puṣpa-mās に同じ）

(v.l. puṣya-m˚) N. of a king (或る王の名) (Brāhmaṇa の伝えによれば，最後の Maurya 王朝の或る将にして王子 Agnimitra の父。また仏教者によれば，Puṣyadharman の継承者たる或る王), Mālav.; Pur.; Buddh. (cf. IW. 167 n. 2)

・of another king (他の或る王の名), VP.

the court of king P˚ (Puṣpamitra 王の宮廷), Pāṇ. i, 1, 68, Vārtt. 7, Pat.

a cloud raining f˚ (花を降らす雲)

to turn into a cl˚ r˚ f˚ (花を降らす雲と成す), Megh.

a Yamaka of the final syllables of all lines of a stanza (詩節の一切の行の終わりの音節における Yamaka), 例えば Bhaṭṭ. x, 14.

red as a f˚ (花の如く赤き), Megh.

・dyed red with vegetable colour (草の色にて赤く染めらるる), W.

Hibiscus Phoeniceus, L.

making f˚ into a garland (花を環と成すこと) (六十四の技芸すなわち Kalā の一), Gal.

‘f˚-dust’, pollen (「花の塵」，花の粉)

・(殊に) saffron (鬱金香), L.

‘f˚-chariot’, a car for travelling or for pleasure (「花の車」，旅また遊びのための車), R.; Hcat.

(かかる名を有つ) f˚-juice, the nectar or honey of f˚ (花の汁，花の蜜), L.

（前項 puṣpa-rasa に同じ）

‘f˚-hued’, a topaz (「花の色の」，黄玉), Var.

‘f˚-king (?)’, id. (「花の王〔?〕」，同上), L.

‘f˚-dust’, pollen (「花の塵」，花の粉), Ragh.

Mesua Roxburghii, L.

a f˚-gatherer or garland-maker (花を摘む者また花環を作る者) (また ˚vin), L.

a female f˚-gatherer (花を摘む女), Megh.

‘f˚-licker’, a bee (「花を舐むる物」，蜂), W. (-nikṣa を参照せよ).

‘f˚-writing’, N. of a partic. style of writing (「花の書」，或る書体の名), Lalit.

(nom. ṭ) a large black bee (大なる黒き蜂), W.

‘f˚-sport’, N. (of a woman ?) (「花の戯れ」，或る女の名か), Cat.

having f˚ or decorated with f˚, flowery, blooming (花を有ち，また花にて飾らるる，咲き満てる), RV. &c. &c.

N. of a Daitya (或る Daitya の名), MBh.

・of a man (或る人の名), Saṃskārak.

・of a prince (或る王の名), Hariv.; Pur.

・of a mountain in Kuśa-dvīpa (Kuśadvīpa における或る山の名), MBh.

・(du.) sun and moon (日と月と), Bālar.; Gaṇit. (おそらくは -vanta より)

(a woman) having the menses (月の障りある〔女〕), L.

・(a cow) longing for the bull (牡牛を求むる〔牝牛〕), BhP., Sch.

・N. of a sacred bathing-place (或る聖なる浴の処の名), MBh.

like a f˚ (花の如く), Bhartṛ.

N. of a mountain (或る山の名)

N. of wk. (或る書の名)

‘f˚-path’, N. of Dru-pada (「花の道」，Drupada の名), Hcar.

‘f˚-rain’, f˚ showered upon a hero on any great occasion (「花の雨」，凡そ大なる折に英雄の上に降らさるる花), Ragh. (また ˚ṣaṇa, MW.)

N. of a mountain (或る山の名), BhP.

‘carrying f˚’, N. of a river (「花を運ぶ物」，或る河の名), ib.

a f˚-garden (花の園).

a f˚-garden (花の園).

‘having a flowery car’, N. of a king of Puṣkara (「花の車を有つ者」，Puṣkara の或る王の名), AgP.

(= -vahā) N. of a river (或る河の名), Hariv.

N. of a metre (或る韻律の名), L.

= -bāṇa, Alaṃkārav.

a tree bearing blossoms (花を著くる樹), L.

= -varṣa n., Ratnāv.

a chaplet or garland of f˚ (花の環), R.

・N. of a river (或る河の名), MBh.

a voice coming from heaven (天より来たる声)

knowledge of the omens which result from heavenly voices (天の声より生ずる兆しの知) (六十四の技芸すなわち Kalā の一), BhP., Sch.

= 前項に同じ。

（前項 puṣpa-śakaṭī に同じ）

‘having f˚-like scales’, a kind of serpent (「花の如き鱗を有つ物」，一種の蛇), Suśr.

‘f˚-bird’, Phasianus gallus (「花の鳥」), MBh. (v.l.)

a couch of f˚ (花の褥), Śak.

= -bāṇa, L.

= -dhanus, Vcar.

= -bāṇa, Prasannar.

‘f˚less’, Ficus Glomerata (「花なき物」), L.

a garland of f˚ (花の環), Kathās.

‘filled with the beauty of f˚’, N. of a Bodhisattva (「花の美に満てる者」，或る Bodhisattva の名), L.

‘f˚-season’, the spring (「花の時節」，春), L.

‘common time for f˚’, id. (「花に共なる時」，同上), L.

= -bāṇa, Dhūrtas.

the nectar or honey of f˚ (花の蜜), L. (-sudhā-nidhi m. 或る書の名)

holy basil (聖なる羅勒), BrahmaP.

N. of wk. (或る書の名)

‘white like f˚’, a kind of sugar (「花の如く白き」，一種の糖), Bhpr.

N. of a Sūtra work on the change of Ṛks into Sāmans (Ṛk を Sāman に転ずることに関する或る Sūtra の書の名) (Gobhila また Vararuci に帰せらる)

N. of Comm. on it (これへの註の名).

‘smelling like f˚’, Methonica Superba (「花の如く香る物」), L.

puṣya-sn˚ の異読。

a garland of f˚ (花の環), Kāv.

= -sāra, L.

stealing or taking away f˚ (花を盗み，また持ち去る), Pāṇ. vi, 2, 79, Sch.

‘smiling with f˚’, a f˚-garden (「花にて微笑む物」，花の園), Hariv.

・N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), ib.

・of a man (或る人の名), L.

a woman during menstruation (月の障りの間の女), L.

f˚less, not flowering (花なき，咲かざる), L.

a woman past child-bearing (子を産む齢を過ぎたる女), L.

・Ficus Glomerata, L.

rich in f˚, flowery (花に富む)

(māsa を伴いて) the flowery month, spring (花の月，春), Vikr.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

‘f˚-advent’, the spring (「花の来たり」，春), Ṛtus.

‘f˚-point’, a pistil (「花の先」，雌蕊), Vām.

‘living by f˚’, a gardener, florist, garland-maker (「花にて生くる者」，庭師，花商，花環を作る者), L.

（前項 puṣpâjīva に同じ）

calx of brass employed as a collyrium (眼薬として用いらるる真鍮の灰), L.

two handfuls of f˚ (両の手に満つる花), L.

・N. of sev. works (数の書の名)

・(-stotra n. 或る書の名)

・(˚lyaṣṭaka n. 或る書の名)

presenting f˚ or a nosegay in both hands opened and hollowed (開き窪めたる両の手にて花また花束を捧ぐる), W.

N. of wk. (或る書の名)

N. of wk. (或る書の名)

a kind of rice (一種の稲), Gal.

（前項 puṣpâṇḍa に同じ）

‘f˚-faced’, N. of a Yakṣa (「花の面の」，或る Yakṣa の名), MBh.

a powder promoting menstruation (月の障りを促す粉薬), Car.

perishing after the blossom (花の後に滅ぶ〔?〕), SāmavBr.

a flower-market (花の市), Pañcad.

‘chaplet of f˚’, N. of a Gandharva (「花の環」，或る Gandharva の名), Śukas.

strewed with f˚ (花を撒かるる), Lalit.

a kind of spotted snake (一種の斑ある蛇), Suśr.

= ˚pa-snāna, Var.

the honey or nectar of f˚ (花の蜜), L.

f˚-water, N. of a sacred bathing-place (花の水，或る聖なる浴の処の名), MBh.

‘f˚-armed’, the god of love (「花にて武装せる者」，愛の神), Kāv.

a f˚-garden (花の園), Kathās.

‘f˚-stream’, N. of a son of Vatsara and Svar-vīthi (「花の流れ」，Vatsara と Svarvīthi との或る子の名), BhP.

N. of wk. (或る書の名)

‘strewed with f˚’, N. of a prince of the Kiṃnaras (「花を撒かるる」，Kiṃnara らの或る王の名), Kāraṇḍ.

gathering f˚ (花を摘むこと), W. (cf. Vām. v, 2, 42)

the g˚ of f˚ (花を摘むこと) (一種の遊び), Cat.

g˚ f˚, a f˚-gatherer (花を摘む，花を摘む者), W.

= 1. púṣpa-vat, TS.

N. of a town (或る町の名), Cat.

‘knowing the season of the flowering of the rows of f˚ and of the forest-trees’, N. of a Buddha (「花の列と林の樹らとの咲く時節を知る者」，或る Buddha の名), Lalit. (v.l. puṣpa-bali-v˚).

eating f˚ (花を食う), Viṣṇ.

a decoction of f˚ (花の煎じ汁), R.; Ṛtus.

・honey (蜜), L.

= ˚pa-vṛṣṭi, Megh.

(Cat.)

(BhP., Sch.) the art of strewing f˚ (花を撒く技) (六十四の Kalā の一).

= ˚pâyudha, L.

one who takes or plucks f˚ (花を取り，また摘む者), W.

Anethum Sowa, L.

= ˚pa-bāṇa, Kathās.

N. of a Rākṣasī (或る Rākṣasī の名) (Rāvaṇa と Kumbhakarṇa との母), MBh.

(Jaina らにて) N. of a partic. heaven (或る天の名), W.

‘having f˚ for water’, N. of a river in the lower world (「花を水とする物」，下界における或る河の名), MBh.

‘sprung from f˚’, N. of a man (「花より生ずる者」，或る人の名), Daś.

a f˚-garden (花の園), MW.

bearing f˚ (花を著くる), Viṣṇ.

= puṣpâjīvin, R.

a kind of serpent (一種の蛇), Suśr.

・N. of a mountain (或る山の名), MārkP.

the tartar of the teeth (歯垢), L.

・the mucus of the tongue (舌の粘液), Gal.

・the mucus of the glans penis or urethra (亀頭また尿道の粘液), L.

・the last words of a chapter (章の終わりの句) (そこに説かれたる題目を述ぶるもの), L.

(稀に m.) N. of the self-moving aerial car of Kubera (Kubera の自ら動く空の車の名) (また -vimāna n.。これは魔 Rāvaṇa に奪われ，彼が Rāmacandra に殺さるるまで常に用いられたり。然る後に Rāmacandra はこの車を用いて己と Sītā とを Ayodhyā に運べり), MBh.; R. &c.

N. of a forest (或る林の名), Hariv.

・calx of brass or green vitriol used as a collyrium (眼薬として用いらるる真鍮の灰また緑礬), L.

・a bracelet (腕環) (殊に宝玉のもの), L.

・a small earthen fireplace or furnace on wheels (車輪の上の小さき土の炉), L.

・a cup or vessel of iron (鉄の器), L.

・a partic. disease of the eyes (眼の或る病，白斑), L.

N. of the self-moving aerial car of Kubera (Kubera の自ら動く空の車の名) (これは魔 Rāvaṇa に奪われ，彼が Rāmacandra に殺さるるまで常に用いられたり。然る後に Rāmacandra はこの車を用いて己と Sītā とを Ayodhyā に運べり)

Nom. Ā. ˚yate, to become a flower (花となる), Kulārṇ.

flowered, bearing flowers, blooming, in bloom (花咲き，花を著くる), MBh.; Kāv. &c.

・having marks like flowers, variegated, spotted (花の如き斑を有つ，斑なる) (悪しき歯につきて言わる), Car.

・exhaling an odour indicative of approaching death (近づく死を示す匂いを放つ), ib.

・completely manifested, fully developed (全く顕われ，全く展べらるる), Kathās.

・florid, flowery (華やかなる) (言葉につきて), Bhag.

N. of a Buddha (或る Buddha の名), Lalit.

a menstruous woman (月の障りある女), L.

resembling a Butea Frondosa in flower (花咲ける Butea Frondosa に似たる), MW.

having spots (albugo) on the eye (眼に斑〔白斑〕を有つ), VarBṛS., Sch.

(!), ib.

covered at the extremities with flowers or blossoms (先を花にて覆わるる), MBh.; Gīt.

N. of a metre (或る韻律の名).

N. of a mountain (或る山の名), Hariv.

bearing flowers, flowering, blossoming (花を著け，咲く), RV. &c. &c.

・florid, flowery (華やかなる) (言葉につきて), BhP.

(a woman) in menstruation or desirous of sexual intercourse (月の障りある，また交わりを欲する〔女〕), Kāv.; BhP.

Nom. P. ˚yati (p. Ā. ˚yamāna) to bear flowers, flower, blossom, bloom (花を著け，咲く), MBh.; Kāv. &c. (Dhātup. xxvi, 15 における √puṣp, ˚pyati を参照せよ).

nourishment (糧) (pl. にて), Car.

・the blossom or flower i.e. the uppermost or best of anything (花，すなわち凡そ物の最も上なる，また最も善き部分) (cf. Gk. ἄνθος; Lat. flos), RV.

N. of the 6th (or 8th, but See nakṣatra) lunar asterism (第六〔また第八。されど nakṣatra を見よ〕の月宿の名) (Sidhya また Tiṣya とも呼ばる), AV. &c. &c.

・(= -yoga) the conjunction of the moon with Puṣya (月と Puṣya との合), Mn.; MBh. &c.

・N. of the month Pauṣa (Pauṣa の月の名), VP.

・of the Kali-yuga or fourth age (Kaliyuga すなわち第四の世の名), W.

・of one of the 24 mythical Buddhas (二十四の神話の Buddha の一の名), MWB. 136 n. 1

・of various princes (種々の王らの名), VP.

N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.

a species of plant (一種の草), AV.

・the asterism Puṣya (Puṣya の星宿), L.

N. of a prince (或る王の名), Buddh.

having the asterism Puṣya for a guide (Puṣya の星宿を導きとする), Pāṇ. v, 4, 116, Vārtt. 2, Pat.

N. of a prince (或る王の名), VP.

・pl. his dynasty (その王朝), ib. (puṣpa-m˚ を参照せよ).