pīyūṣa-varṇa – puṇya-vat — Monier梵英和辞典

pīyūṣa-varṇa – puṇya-vat（260 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.630apīyūṣa-varṇa¦ m.

a wh˚ horse (白き馬), Gal.

p.630apīyūṣa-varṣa¦ m.

a shower of n˚ (甘露の雨)

p.630apīyūṣa-varṣāya¦

Nom. Ā. ˚yate, to become or turn into a sh˚ of n˚ (甘露の雨となる), Bhartṛ.

p.630bpīyūṣa-sāgara¦ m.

‘sea of n˚’, N. of sev. works (「甘露の海」，数の書の名).

p.630b2. pīyūṣa¦

Nom. P. ˚ṣati, to become or turn into nectar (甘露となる), MW.

p.630b1. pī́va¦ mfn.

fat (太き), RV.; AitBr.

p.630bpī́vā¦ (ā), f.

water (水), L.

p.630b2. pīva¦

Nom. P. ˚vati, to be fat or corpulent (太くある), Dhātup. xv, 55.

p.630b3. pī́va¦

in comp. = pī́vas (複合語にて pīvas に同じ).

p.630bpī́vôpavasana¦ mfn.

covered with fat (脂に覆わるる), VS. (cf. payâpavasana and Pāṇ. vi, 3, 109, Vārtt. 6, Pat.)

p.630bpī́van¦ mf(arī)n.

swelling, full, fat, strong, robust (膨れ，満ち，太く，強き), RV. &c. &c.

p.630bpī́van¦ m.

wind (風), L.

p.630bpī́varī¦ (arī), f.

a young woman (若き女), L.

・a cow (牝牛), L.

・Asparagus Racemosus, L.

・Desmodium Gangeticum, Bhpr.

・N. of a spiritual daughter of the Barhi-ṣad Pitṛs and wife of Veda-śiras (Barhiṣad なる Pitṛ らの霊なる娘にして Vedaśiras の妻の名), Hariv.

・of a princess of Vidarbha (Vidarbha の或る姫の名), MārkP. [cf. Gk. πίων for πίϝων, πίειρα.]

p.630bpīvara¦ mfn.

fat, stout, large, plump, thick, dense, full of or abounding with (comp.) (太く，大にして，密なる，…に満てる), MBh.; Kāv. &c.

p.630bpīvara¦ m.

a tortoise (亀), L.

・N. of one of the Saptarṣis under Manu Tāmasa (Manu Tāmasa における Saptarṣi の一の名), MārkP.

・of a son of Dyuti-mat (Dyutimat の或る子の名), VP.

p.630bpīvarā¦ (ā), f.

Physalis Flexuosus, L.

・Asparagus Racemosus, Bhpr.

・N. of a daughter of the Gandharva Huhu (Gandharva Huhu の或る娘の名), Kathās.

p.630bpīvara¦ n.

N. of a Varṣa in Krauñca-dvīpa (Krauñcadvīpa における或る Varṣa の名), VP.

p.630bpīvara-tva¦ n.

thickness, density (太きこと，密なること), Dhūrtas.

p.630bpīvara-stanī¦ f.

a woman with large breasts or a cow with a large udder (大なる乳を有つ女，また大なる乳房を有つ牝牛), L.

p.630b1. pī́varī¦ f.

of pī́van, q.v.

p.630b2. pīvarī¦ ind.

for pīvara (pīvara の代わり).

p.630bpīvarī-kṛta¦ mfn.

fattened (肥やさるる), MBh.

p.630bpī́vas¦ n.

fat (脂), RV.; AV. [cf. Gk. πῖαρ.]

p.630bpīvaḥ-sphāká¦ mfn.

swelling with fat (脂にて膨るる), AV.

p.630bpī́vas-vat¦ mfn.

abundant, exuberant (豊かなる), RV.

p.630bpīvasá¦ mf(ā)n.

swelling, swollen, abounding with fat, fat, abundant (膨れ，脂に富み，豊かなる), RV.; TBr.

p.630bpī́viṣṭha¦ mfn.

extremely fat (甚だ太き), ŚBr.

p.630bpī́vo¦

in comp. = pīvas (複合語にて pīvas に同じ).

p.630bpī́vo-anna¦ (pī́), mfn.

having rich or abundant food (豊かなる食を有つ), RV.

p.630bpī́vo-aśva¦ (pī́˚), mfn.

having fat horses (太き馬を有つ).

p.630bpīvo-rūpa¦ mfn.

having a fat appearance (太き相を有つ), AitBr.

p.630bpī-nasa¦ m.

(prob. fr. pī = api + nas; cf. apī-nasa) cold (affecting the nose), catarrh (〔鼻を冒す〕風邪，鼻加答児), Suśr.

p.630bpī-nasa-nāśana¦ mfn.

destroying catarrh (鼻加答児を滅ぼす), ib.

p.630bpī-nasa-nāśanā¦ f.

Cucumis Utilissimus.

p.630bpīnasita (Var.), pīna˚sin (Suśr.),¦ mfn.

having a cold (風邪を引ける), Suśr.

p.630bpīnasin¦ mfn.

（前項 pīnasita に同じ）

p.630bpīpari¦ m.

a tree kindred to Ficus Infectoria (Ficus Infectoria に近き樹), L.

p.630bpī́bas¦

See pī́vas.

p.630bpīy¦

cl. 1. P. pī́yati, to blame, abuse, revile, scoff, deride (謗り，罵り，嘲る), RV.; AV.; Nir. iv, 25; to gladden (喜ばす) (cf. Uṇ. iv, 76).

p.630bpī́yaka¦ m.

‘abuser’, (prob.) N. of a class of demons (「罵る者」，一類の魔の名), AV.

p.630bpīyatnú¦ mfn.

scornful (嘲る), RV.

p.630bpīyú¦ m.

scornful, injurious (嘲り，害を為す), RV.

p.630bpīyú¦ m.

(L.) an owl (梟)

・a crow (鴉)

・fire (火)

・gold (金)

・time (時).

p.630bpīyūkṣā¦ f.

a species of tree (一種の樹)

・(-vaṇa = -vana, Pāṇ. viii, 4, 5).

p.630bpīyūkṣila¦ mfn.

g. kāśâdi.

p.630bpīl¦

cl. 1. pīlati, to check or stop, to become stupid (止め，また愚かとなる), Dhātup. xv, 14.

p.630bpīlu¦ m.

(cf. Uṇ. i, 38, Sch.) a species of tree (Careya Arborea or Salvadora Persica, L.) (一種の樹), MBh.; R. &c.

・a group of palm trees or the stem of the palm (棕櫚の群また棕櫚の幹), L.

・a flower (花), L.

・the blossoms of Saccharum Sara (Saccharum Sara の花), L.

・a piece of bone (asthi-khaṇḍa) (骨の一片), L.

・an arrow (矢), L.

・a worm (虫), L.

・an atom (極微), Sarvad.

・an elephant (cf. Arabic فيل, Persian پيل) (象), L.

p.630bpīlu¦ n.

the fruit of the Pīlu tree (Pīlu の樹の実), AV.

p.630bpīlu-kuṇa¦ m.

the season of the ripening of the P˚ fruit (Pīlu の実の熟する季), Pāṇ. v, 2, 24 (cf. pailukuṇa).

p.630bpīlu-pati¦ m.

a keeper of elephants (象を飼う者), L.

p.630bpīlu-pattra¦ m.

Sanseviera Roxburghiana, L.

p.630bpīlu-parṇī¦ f.

id. (同上), L.

・Momordica Monadelpha, L.

・a kind of drug (一種の薬), L.

p.630bpīlu-pāka¦ m.

the junction of atoms caused by heat (熱に生ぜしめらるる極微の結合), Sarvad.

p.630bpīlú-matī¦ (pīlú-), f.

(with dyaus) the central or middle region of the sky (between Udan-vatī and Pra-dyaus) (空の中ほどの域〔Udanvatī と Pradyaus との間〕), AV.

p.630bpīlu-vana¦ n.

a forest consisting of Pīlu trees (Pīlu の樹より成る林), Buddh.

p.630bpīlu-vaha¦ n.

N. of a district (或る地の名), Pāṇ. vi, 3, 121 (cf. pailuvahaka).

p.630bpīlu-vādin¦ m.

one who asserts the eternity of atoms (極微の常住を説く者), Śaṃkar.

p.630bpīlu-sāra¦ m.

N. of a mountain (also called pīlu-giri) (或る山の名), Buddh.

p.630bpīlu-sāra-stūpa¦ m.

N. of a Stūpa (或る Stūpa の名), ib.

p.630bpīluka¦ m.

N. of a tree (或る樹の名), L. (cf. kāka-pīluka, kāla-p˚)

・an ant (蟻), L. (cf. pīlaka).

p.630bpīlunī¦ f.

Sanseviera Roxburghiana, L.

p.630cpīlaka¦ m.

an ant (蟻), L. (cf. pipīla and pīluka).

p.630cpīlā¦ f.

N. of an Apsaras (或る Apsaras の名), AV.

・of a woman (或る女の名), L.

p.630cpīṣ¦

= √ piṣ in apīṣan, AV. iv, 6, 7.

p.630cpu¦ mfn.

cleaning, purifying (see su-pú) (清むる).

p.630cpuṃ-yāna¦

&c. See under 2. puṃs.

p.630c1. puṃs¦

cl. 10. puṃsayati, to crush, grind (砕き，挽く), Dhātup. xxxii, 94 (Nom. fr. next ?).

p.630c2. púṃs¦ m.

(the strong cases from pumāṃs [cf. Pāṇ. vii, 1, 89]; sg. nom. púmān; voc. púmas or púman; acc. púmāṃsam; du. nom. púmāṃsau; pl. nom. púmāṃsas [irreg. puṃsas, MBh. iii, 13825]; the weak from puṃs [e.g. sg. instr. puṃsā́; loc. puṃsí; acc. pl. puṃsás], which loses its s before consonants [e.g. instr. pl. pum-bhís; loc. pl. puṃsú]; for puṃs, ibc. See Pāṇ. viii, 3, 6) a man, a male being (男，男なる者), RV. &c. &c.

・(in gram.) a masculine (word) (〔文法にて〕男性の語)

, ŚBr.; Pāṇ.; Vop.

・a human being (人), MBh.; Kāv. &c.

・a servant, attendant (僕，従者), BhP.

・the soul, spirit, spirit of man (= puruṣa; with para or parama, the Supreme Spirit, Soul of the Universe, Viṣṇu) (霊，人の霊。para また parama を伴いて至高の霊，宇宙の魂，Viṣṇu), KapS.; Tattvas.; Sāṃkhyak.; MBh.; Pur.; Kathās.

p.630cpuṃs-kaṭī¦ f.

a man's hip (男の腰), L.

p.630cpuṃs-karmâśaya¦ m.

the qualities of man as dependent on the acts done in a previous existence (前の生にて為されたる業に依る人の性), Sarvad.

p.630cpuṃs-kāmā¦ f.

a woman desirous of a lover or husband (愛人また夫を欲する女), Pāṇ. viii, 3, 6, Kāś.

p.630cpuṃs-kṛ́tyā¦ ind.

by applying masculine forms (男性の形を用いて), ŚBr.

p.630cpuṃs-kokila¦ m.

the male of the Indian cuckoo (-tva n.) (Indo の郭公の雄), MBh.; Kāv. &c.

p.630cpuṃs-kokila-tva¦ n.

p.630cpuṃs-traya¦ n.

three generations (三代), Hcat.

p.630cpuṃs-tva¦ n.

the being a man (opp. to strī-bhāva) (男たること), Pur.

・manhood, virility (男らしさ，精力), Yājñ.; Suśr.

・semen virile (精), Hariv.

・(in gram.) masculineness, the masculine gender (〔文法にて〕男性), L.; Pāṇ., Sch.

p.630cpuṃs-tva-doṣa¦ m.

‘want of manhood’, impotence (「男らしさの欠け」，不能), Gal.

p.630cpuṃs-tva-vigraha¦ m.

Andropogon Schoenanthus, L.

p.630cpuṃs-putra¦ m.

a male child, boy (男の児), Pāṇ. viii, 3, 6, Kāś.

p.630cpuṃs-prajanana¦ n.

the male organ of generation (男の生殖の器), Nir.

p.630cpuṃs-pravāda¦ m.

any grammatical or case form in the masculine gender (男性における凡そ文法また格の形), RPrāt.

p.630cpúṃs-vat¦ (púṃs-), mfn.

containing a male being (男なる者を含む), TS.

p.630c1. puṃ¦

in comp. for 2. puṃs (複合語における puṃs の代わり).

p.630cpuṃ-yāna¦ n.

(prob.) = nara-y˚, a palanquin (輿), APrāt., Sch.

p.630cpuṃ-yuj (L.), and puṃ-yoga, m. (Pāṇ. iv, 1, 48)¦

connection with or relation to a man (男との繋がり).

p.630cpuṃ-yoga¦ m.

（前項 puṃ-yuj に同じ）

p.630cpuṃ-ratna¦ n.

a jewel of a man, an excellent man (人の宝玉，勝れたる人), Rājat.

p.630cpuṃ-rāśi¦ m.

a male sign of the zodiac (as Aries &c.) (黄道の男性の宮〔白羊宮など〕), Var.

p.630cpuṃ-rūpa¦ n.

the form or shape of a man (˚paṃ √ kṛ, to assume the f˚ of a man) (人の形), MW.

p.630cpúṃ-rūpa¦ mf(ā)n.

having the f˚ of a man (人の形を有つ), MaitrS.

p.630cpuṃ-lakṣman¦ n.

the mark of a man, manliness (男の徴，男らしさ), Rājat.

p.630cpuṃ-liṅga¦ n.

id. (同上), MBh.

・the male organ (男の器), W.

・the masculine gender (男性), Kum., Sch.

p.630cpuṃ-liṅga¦ mf(ā)n.

having the mark of a man (男の徴を有つ), AgP.

・(in gram.) being masculine (〔文法にて〕男性なる)

p.630cpuṃ-liṅga-tā¦ f.

, Kum., Sch.

p.630cpuṃ-vat¦ ind.

like a man, like or in or with a man &c. (人の如く，人におけるが如く), MBh.; Kāv.

・like or in or with the masculine gender (男性の如く，またこれにおけるが如く), ŚrS.; Pāṇ.; Vop.

p.630cpuṃ-˚vad-vidhāna¦ n.

ceremonies as on the birth of a male (男の児の生まれの折の如き儀), MW.

p.630cpúṃ-vatsa¦ m.

(púṃ-) a bull-calf (牡の仔牛), ŚBr.

p.630cpúṃ-vatsa¦ mf(ā)n.

having (or surrounded by) bull-calves (牡の仔牛を有ち，またこれに囲まるる), BrahmaP.

p.630cpuṃ-viṣaya¦〔補遺〕m. du.

subject and object (主と客と), Sarvad.

p.630cpuṃ-vṛṣa¦ m.

the musk rat (麝香鼠), L.

p.630cpuṃ-veṣa¦ mf(ā)n.

wearing male attire, dressed like a man (男の装いを著くる), Kathās.

p.630cpuṃ-vyañjana¦ n.

the mark or attribute of a man (男の徴また属性), ĀpŚr.

p.630cpuṃ-śabda¦ m.

a masculine word (男性の語), L.

p.630cpuṃ-savana¦ mfn.

bringing forth a male, producing a m˚ child (男の児を産ましむる), BhP.; Car.

p.630cpuṃ-savana¦ n.

(with or sc. vrata) ‘male-production rite’, N. of the 2nd of the 12 Saṃskāras performed in the third month of gestation and before the period of quickening (「男を生ぜしむる儀」，孕みの第三月，胎動の時に先立ちて行なわるる十二 Saṃskāra の第二の名), GṛS.; MBh. &c. (cf. RTL. 353; 355)

・a fetus (胎児), BhP.

・milk (乳), L.

p.630cpuṃ-savana-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.630cpuṃ-sava˚nâdi-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.630cpuṃ-súvana¦ n.

bringing forth a male child (男の児を産むこと), AV.

p.630cpuṃ-sū¦ f.

bringing forth only m˚ children (ただ男の児のみを産む), ĀpGṛ.

p.630cpuṃ-strī¦ du.

a m˚ and a female child (男の児と女の児と), Mn. iii, 49.

p.630c2. puṃ¦

in comp. before k, j &c. (k, j などの前の複合語にて).

p.630cpuṃ-kandā¦ f.

a species of plant (一種の草), L.

p.630cpuṃ-kṣīra¦ n.

p.630cpuṃ-kṣura¦ m.

, Pāṇ. viii, 3, 9, Kāś.

p.630cpuṃ-khe’ṭa¦ m.

a male planet (男性の遊星), L.

p.630cpuṃ-khyāna¦ n.

, Siddh. on Pāṇ. viii, 3, 6.

p.630cpuṃ-gava¦ m.

(ifc. f(ā). ) a bull (牡牛), Lāṭy.; Hariv.

・a hero, eminent person, chief of (ifc.; cf. kuru-p˚, gaja-p˚ &c.) (英雄，勝れたる人，…の長)

・a kind of drug (一種の薬), L.

p.630cpuṃ-gava-ketu¦ m.

‘marked by a bull’, N. of Śiva (「牡牛を徴とする者」，Śiva の名), Kum.

p.630cpuṃ-guṇa-jantu-jīva¦ m.

the living or animal soul combined with the qualities of man (人の性と結びつける生ける，また獣なる魂), Tattvas.

p.630cpuṃ-janman¦ n.

the birth of a male child (男の児の生まれ)

p.630cpuṃ-jan˚ma-kara¦ mfn.

causing or granting it (これを生ぜしめ，また授くる), Var.

p.630cpuṃ-jan˚ma-da¦ mfn.

causing or granting it (これを生ぜしめ，また授くる), Var.

p.630cpuṃ-jan˚ma-yoga¦ m.

a constellation under which m˚ children are born (男の児の生まるる星宿), ib.

p.630cpuṃ-dāna¦ n.

, APrāt., Sch.

p.630cpuṃ-dāsa¦ m.

a m˚ slave (男の奴), Pāṇ. viii, 3, 6, Kāś.

p.630cpuṃ-devata¦ mfn.

addressed to a m˚ deity (as a hymn) (〔讃歌として〕男の神格に向けらるる), Cat.

p.631apuṃ-dhvaja¦ m.

‘m˚-marked’, a m˚ animal (「男の徴ある」，牡の獣), L.

p.631apuṃ-nakṣatra¦ n.

a m˚ Nakṣatra (男性の Nakṣatra), Kauś.

・any constellation under which males are procreated (男の生ぜらるる凡そ星宿), W.

p.631apuṃ-napuṃsaka¦ n.

masculine and neuter (男性と中性と), L.

p.631apuṃ-nāga¦ m.

‘elephant among men’, any distinguished man (「人の中の象」，凡そ抜きん出でたる人), L.

・a white elephant (白き象), L.

・N. of a plant (Rottleria Tinctoria or Calophyllum Inophyllum) (或る草の名), L.

・a white lotus (白き蓮), L.

・a nutmeg (肉荳蔲), L.

p.631apuṃ-nāṭa¦ m.

Cassia Tora, Bhpr.

p.631apuṃ-nāḍa¦ m.

id. (同上), ib.

・N. of a prince (或る王の名), Inscr.

p.631apuṃ-nāmadheya¦ mfn.

‘that which is called man’, a male (「人と呼ばるる物」，男), Kauś.; R.

p.631apúṃ-nāman¦ (púṃ-), mfn.

having a masculine name (男性の名を有つ), ŚBr.; MBh. &c.

p.631apúṃ-nāman¦ m.

Rottleria Tinctoria, L.

p.631apuṃś¦

in comp. for 2. puṃs (cf. Pāṇ. viii, 3, 6) (複合語における puṃs の代わり).

p.631apuṃś-calī¦ f.

‘running after men’, a harlot, courtezan (「男を追う女」，遊女), AV. &c. &c. (-cala m. a fornicator, VarBṛS. xxiii, 5)

p.631apuṃś-calī-cala¦ m.

, a fornicator (姦淫する者), VarBṛS. xxiii, 5

p.631apuṃś-ca˚lī-putra¦ m.

a harlot's son (遊女の子), Mṛcch.

p.631apuṃś-ca˚līya¦ m.

id. (同上), Rājat.

p.631apuṃś-calū́¦ f.

a harlot (遊女), VS.

p.631apuṃś-calū́¦ m.

a whoremonger (遊女を買う者), KātyŚr.

p.631apuṃś-cihna¦ n.

‘male-mark’, membrum virile (「男の徴」，男根), L.

p.631apuṃś-cora¦ m.

a male thief (男の盗人), L.

p.631apuṃś-chagalā¦ f.

having a kid (as its young) (仔として牡の山羊を有つ), ĀpŚr.

p.631apuṃsa¦

in comp. for 2. puṃs (複合語における puṃs の代わり).

p.631a1. puṃsa-vat¦ mfn.

having a son (子を有つ), ŚāṅkhGṛ. (cf. puṃs-vat)

p.631a2. puṃsa-vat¦ ind.

like (with) a man (人の如く), HPariś.

p.631apuṃsaka¦

See na-p˚.

p.631apuṃsânuja¦ m.

(instr. of puṃs + an˚) having an elder brother (?) (兄を有つ〔?〕), Pāṇ. vi, 3, 3, Vārtt. 2 (cf. pum-anuja).

p.631apuṃsī¦ f.

a cow which has a bull-calf (牡の仔牛を有つ牝牛), Kauś.

p.631apuṃska¦ (ifc. f(ā). ) = puṃs, g. ura-ādi (cf. ukta-p˚, bhāṣita-p˚).

p.631apum¦

in comp. for 2. puṃs (複合語における puṃs の代わり).

p.631apum-anujā¦ f.

‘born after a male child’, having an elder brother (「男の児の後に生まるる」，兄を有つ), Pāṇ. iii, 2, 100, Kāś. (cf. puṃsânuja).

p.631apum-apatya¦ n.

male offspring (男の子孫), L.

p.631apum-artha¦ m.

the aim of man (-tā f.) (人の目的), TBr., Sch.

p.631apum-artham¦ ind.

for the sake of the soul (霊のために), KapS.

p.631apum-artha-tā¦ f.

p.631apum-ākhya¦ mfn.

designated as male or masculine (男また男性と呼ばるる), Pāṇ. viii, 3, 6, Sch.

p.631apum-ākhyā¦ f.

a name or designation for male beings (男なる者への名また呼び方), L.; Pāṇ. iv, 1, 48, Sch.

p.631apum-ācāra¦ m.

the custom or usage of men (人の慣わし), Pāṇ. viii, 3, 6, Sch.

p.631apum-paśu¦ m.

a man as sacrificial victim (犠牲としての人), Kathās.

p.631apum-prakṛti¦ f.

the nature or character of a man (人の性), Var.

p.631apum-bhāva¦ m.

the being a man, manhood, masculine gender (男たること，男性), Daś.

p.631apum-bhūman¦ m.

a word of the masc˚ gender in the pl. number (pl. における男性の語), L.

p.631apum-mantra¦ m.

a magical formula regarded as male (男性と看做さるる呪の定型句), Sarvad.

p.631apum-mṛga¦ m.

a male antelope (牡の羚羊), Mahīdh.

p.631apuṃsoka¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.631apuṃsti¦ n.

N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.

p.631apuka¦ m.

= dāna, Gaṇar. 299.

p.631apukin¦ mfn.

g. prêkṣâdi.

p.631apukkaśa, pukkaṣa,¦ m.

w.r. for pulkasa, q.v.

p.631apukkaṣa¦ m.

（前項 pukkaśa に同じ）

p.631apukkasa¦ m.

id. (同上)

p.631apukkasī¦ f.

the indigo plant (藍の草), L.

・= kalikā or kālikā, L.

p.631apúklaka or púlkaka,¦ m.

= pulkasa, MaitrS.

p.631apúlkaka¦ m.

（前項 puklaka に同じ）

p.631apuṅkha¦ m.

the shaft or feathered part of an arrow (which comes in contact with the bowstring) (矢の柄また羽の部分〔弦に触るる部分〕), MBh.; Kāv. &c.

・a hawk, falcon (鷹), L.

・= maṅgalâcāra, L.

p.631apuṅkhita¦ mfn.

shafted or feathered (as an arrow) (〔矢として〕羽を著けらるる)

p.631apuṅkhita-śara¦ mfn.

having or armed with shafted or feathered arrows (as the god of love) (羽を著けたる矢を有つ〔愛の神として〕), Amar.

p.631apuṅkhila-tīrtha¦ n.

N. of a place of pilgrimage (= rāma-t˚) (或る巡礼の処の名), ŚivaP.

p.631apuṅga¦ m., n.

a heap, collection, quantity (cf. puñja) (山，集まり), L.

p.631apuṅgī¦ f.

N. of a partic. kind of woman (或る種の女の名), BrahmaP.

p.631apuṅgala¦

w.r. for pudgala.

p.631apuṅgava¦

See p. 630, col. 3.

p.631apúccha¦ m., n.

(ifc. f(ā or ī). ; cf. Pāṇ. iv, 1, 55, Vārtt. 1-3) a tail, the hinder part (尾，後の部分), AV. &c. &c.

・last or extreme end (as of a year) (〔年などの〕最後の端), ŚāṅkhBr.

p.631apuccha-kaṇṭaka¦ m.

‘whose sting is in its tail’, a scorpion (「その刺の尾にある物」，蠍), A.

p.631apuccha-jāha¦ n.

= -dhi, MW.

p.631apuccha-dā¦ f.

a bulbous plant used as a remedy for sterility (石女の薬として用いらるる球根の草), L. (cf. putra-dā).

p.631apuccha-dhí¦ m.

the root of the tail (尾の根), AV.

p.631apuccha-bandha¦ m.

a (horse's) tail-band or crupper (〔馬の〕尾の帯), Gal.

p.631apuccha-brahmavāda¦ m.

N. of a Vedānta wk. (或る Vedānta の書の名)

p.631apuccha-brahmavāda-khaṇḍana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.631apuccha-brahmavāda-nirākaraṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.631apuccha-mūla¦ n.

= -dhi, L.

p.631apuccha-lakṣaṇa¦ n.

N. of a Nyāya wk. (或る Nyāya の書の名)

p.631apuccha-lakṣaṇa-kroḍa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.631apuccha-lakṣaṇa-ṭīkā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.631apuccha-lakṣaṇa-dīdhiti-ṭīkā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.631apuccha-lakṣaṇa-prakāśa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.631apuccha-lakṣaṇa-vivecana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.631apuccha-lakṣa˚ṇânugama¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.631apuccha-vat¦ mfn.

having a tail, tailed (尾ある), Kathās.

p.631bpucchâgra¦ n.

tip of the tail (尾の先), Hit.

・(prob. m.) N. of a mountain (或る山の名), W.

p.631bpucchâṇḍaka¦ m.

N. of a Nāga of the race of Takṣaka (Takṣaka の族の或る Nāga の名), MBh.

p.631bpucchâsya-cārin¦ mfn.

moving along with tail and mouth (尾と口とにて動く), Suśr.

p.631bpucchêśvara¦ m. or n.

(?) N. of a place (或る処の名), Inscr.

p.631bpucchôṭikā¦ f.

(p˚ + ?) = puccha-bandha, Gal.

p.631bpucchaka¦

(ifc. f(ikā). ; cf. kroṣṭu-pucchikā)

・= puccha, L.

p.631bpucchaka¦ m.

N. of a man (或る人の名), Cat.

p.631bpucchaya¦

See ut-pucchaya.

p.631bpucchala¦

See kapúcchala.

p.631bpucchin¦ mfn.

= puccha-vat

p.631bpucchin¦ m.

a cock (雄鶏), L.

・Calotropis Gigantea, L.

p.631bpucchaṭi¦ n. or f(ṭī).

snapping or cracking the fingers (指を鳴らすこと), L. (cf. mucuṭī).

p.631bpuch¦

cl. 1. P. pucchati, to be careless (怠る), Dhātup. vii, 35 (v.l. for yuch, much).

p.631bpuñja¦ m.

(mostly ifc.; f(ā). ) a heap, mass, quantity, multitude (山，塊，多くの数), MBh.; Kāv. &c.

p.631bpuñja-rāja¦ m.

N. of a grammarian (或る文法家の名), Cat.

p.631bpuñja-śas¦ ind.

in heaps or numbers (山を成して，群れを成して), MBh.

p.631bpuñjaya¦

Nom. P. ˚yati, to heap, press together (積み，押し合わす), Kād.; Bālar.

p.631bpuñjātuka¦ n.

= phalelāṅku (?), L.

p.631bpuñji¦ f.

= puñja, L.

p.631bpuñji-ṣṭha¦ mfn.

heaped, accumulated (積まるる)

p.631bpuñjí-ṣṭha¦ (puñjí-), m.

a fisherman or a bird-catcher (漁人また鳥刺し), VS.; ĀśvŚr. (cf. Pāṇ. viii, 3, 97).

p.631bpuñjika¦ m.

hail (雹), L.

p.631bpuñjika-sthalā (VS. &c.), puñjika-sthalī (BhP.), puñji˚kā-stanā (MārkP.) and puñji˚kā-sthalā (L.),¦ f.

N. of an Apsaras (或る Apsaras の名).

p.631bpuñjika-sthalī¦ f.

（前項 puñjika-sthalā に同じ）

p.631bpuñjikā-stanā¦ f.

（前項 puñjika-sthalā に同じ）

p.631bpuñjikā-sthalā¦ f.

（前項 puñjika-sthalā に同じ）

p.631bpuñjita¦ mfn.

heaped, made up into a ball, pressed or put together (積まれ，球に丸められ，押し合わさるる), Kāv.; Rājat.

p.631bpuñjiṣṭha¦

See puñji

p.631bpuñjī¦

in comp. for puñja (複合語における puñja の代わり).

p.631bpuñjī-kartavya¦ mfn.

to be heaped or collected (積まれ，集めらるべき), Bhaṭṭ., Sch.

p.631bpuñjī-kṛta¦ mfn.

heaped, collected (積まれ，集めらるる), Mahīdh.

p.631bpuñjī-kṛtya¦ ind.

by heaping or collecting (積み，集めて), KātyŚr., Sch.

p.631bpuñjī-bhū¦ mfn.

to be heaped or gathered or pressed or collected together (積まれ，集められ，押し合わさるべき), Kād.; Hcar.

p.631bpuñjīla¦

See darbha-p˚.

p.631bpuṭ¦

cl. 6. P. (Dhātup. xxviii, 74) puṭati, to clasp, fold, envelop in (instr.) (抱き，畳み，…に包む), Bhpr.; to rub together with (instr.) (…と擦り合わす), ib.; cl. 1. P. poṭati, to grind, pound (挽く), Dhātup. ix, 38 (v.l. for muṭ); cl. 10. P. puṭayati, to be in contact with (…と接す), xxxv, 58; poṭayati, to speak or to shine (bhāṣârthe or bhāsârthe) (語り，また輝く), xxxiii, 80; to grind or pound (挽く), xxxii, 72; Vop.; to be small (小さくある), xxxii, 24 (v.l. for puṭṭ).

p.631bpuṭa¦ m., n.

a fold, pocket, hollow space, slit, concavity (ifc. f. ā) (襞，袋，窪み，割れ目), Mn.; MBh. &c. (also f(ī). , Śāntiś.)

・a cloth worn to cover the privities (also f(ī). ) (陰を覆うために纏う布), W.

・a horse's hoof (馬の蹄), L.

・an eyelid (cf. -bheda) (瞼)

p.631bpuṭa¦ m.

a cup or basket or vessel made of leaves (葉にて作らるる杯また籠また器), ŚBr. (cf. ūṣa-), Mn.; MBh. &c.

・a casket (= sampuṭa) (小箱), L.

・the enveloping or wrapping of any substance (esp. for baking or heating it; cf. puṭa-pāka) (凡そ物を包むこと〔殊にこれを焼き，また熱するために〕), Bhpr.

・any cake or pastry filled with seasoning or stuffing of any kind (凡そ具を詰めたる菓子), ib.

・N. of a metre (= śrī-puṭa) (或る韻律の名), L.

・of a man (或る人の名) g. aśvâdi

p.631bpuṭa¦ n.

a nutmeg (肉荳蔲), L.

・two vessels joined together (for the sublimation of medicinal substances) (〔薬の昇華のために〕合わされたる二の器), W.

p.631bpuṭa-kanda¦ m.

a species of bulbous plant (一種の球根の草), L.

p.631bpuṭa-grīva¦ m.

‘hollow-necked’, a churn (「頸の窪める物」，攪拌の器), L.

・a copper vessel (銅の器), L.

p.631bpuṭa-dhenu¦ f.

a not yet full-grown cow with a calf (仔を伴う未だ育ち切らざる牝牛), Hcat.

p.631bpuṭa-pāka¦ m.

a partic. method of preparing drugs (the various substances being wrapped up in leaves, covered with clay, and heated in fire) (薬を調ずる或る仕方〔種々の物を葉に包み，粘土にて覆い，火にて熱す〕), Car.; Bhpr.

・digesting, subliming (消化し，昇華せしむること), W.

p.631bpuṭa-pāka-yukti¦ f.

the application of the method called puṭa-pāka (puṭapāka と呼ばるる仕方の用い), Suśr.

p.631bpuṭa-bhid¦ mfn.

burst or cleft asunder (裂け割るる), Var.

p.631bpuṭa-bheda¦ m.

a bend or the mouth of a river (河の曲がりまた口), L.

・‘parting of the eyelids’, opening (「瞼の分かるること」，開き), Uttarar. vi, 3

・a town (町), L.

・a kind of musical instrument (一種の楽器), L.

p.631bpuṭa-bhedaka¦ mfn.

= -bhid, Var.

p.631bpuṭa-bhedana¦ n.

a town, city (町), MBh.

p.631bpuṭâñjali¦ m.

the two hollowed hands put together (cf. añjali) (窪めて合わさるる二の手), Hcat.

p.631bpuṭâpuṭikā¦ f.

g. śāka-pārthivâdi.

p.631bpuṭâlu¦ m.

a species of bulbous plant (一種の球根の草), L.

p.631bpuṭâhvaya¦ m.

= puṭa-pāka, Suśr.

p.631bpuṭôṭaja¦ n.

a white umbrella or parasol (白き傘), L.

p.631bpuṭôdaka¦ n.

‘having water in its hollow or interior’, a cocoa-nut (「その窪みまた内に水を有つ物」，椰子の実), L.

p.631bpuṭaka¦ m.

a fold, pocket, slit, cavity (襞，袋，割れ目，窪み), Kāv.; Pur.

・a partic. position of the hands (手の或る構え), Cat.

・a bag or vessel made of a leaf doubled over in a funnel-shape (漏斗の形に畳まれたる葉にて作らるる袋また器), Rājat.

p.631bpuṭikā¦ f.

a bag or vessel (cf. m.) (袋また器), Pañc.

・a bi-valved shell (二枚貝), L.

・cardamoms (小荳蔲), L.

p.631bpuṭaka¦ n.

a nutmeg (肉荳蔲), L.

・a water-lily (睡蓮), L.

p.631bpuṭakânuvāsana¦ n.

a funnel-like enema (漏斗の如き浣腸), Kauś., Sch.

p.631cpuṭakinī¦ f.

(fr. puṭaka, g. puṣkarâdi) a lotus or group of lotuses (蓮また蓮の群), Vāsav.

p.631cpuṭakinī-pattra¦ n.

a lotus-leaf (蓮の葉), Śak. (in Prākṛt) (Prākṛt にて).

p.631cpuṭana¦ n.

enveloping, wrapping up (包むこと), Bhpr.

p.631cpuṭan-naṭa¦ m.

Cyperus Rotundus, L. (cf. kuṭannaṭa).

p.631cpuṭita¦ mfn.

split, torn up (= pāṭita) (裂かるる), L.

・sewn, stitched (= syūta) (縫わるる), L.

・rubbed, ground (擦られ，挽かるる), W.

・contracted (縮まるる), W.

p.631cpuṭita¦ n.

the hollow of the hands (= hasta-puṭa) (手の窪み), L.

・= ahi-puṭa (?), L.

p.631c1. puṭī¦ f.

See puṭa.

p.631c2. puṭī¦ ind.

(with √ kṛ) to make into a funnel-shaped vessel (漏斗の形の器と成す), Bālar.

p.631cpuṭṭ¦

cl. 10. P. puṭṭayati, to be or become small, diminish (小さくなり，減ず), Dhātup. xxxii, 24 (v.l. puṭ).

p.631cpuḍ¦

cl. 6. P. puḍati, to leave, quit (棄つ), Dhātup. xxviii, 90; cl. 1. P. poḍati, to grind, pound (挽く), ix, 38 (v.l. for muṭ).

p.631cpuṇ¦

cl. 6. P. puṇati, to act piously or virtuously (敬虔に，また徳ありて行なう), Dhātup. xxviii, 43 (invented to serve as base for puṇya, ni-puṇa &c. ?) (puṇya, nipuṇa などの基とするために作られたるものか); cl. 10. P. poṇayati, to collect, accumulate (集め，積む) (v.l. for pūl, pūlyati).

p.631cpuṇaka¦ m.

N. of a man (或る人の名), Hcar., Sch.

p.631cpuṇika¦ m.

N. of a man (或る人の名), Kāś.

p.631cpuṇikā¦ f.

N. of a woman (或る女の名), L.

p.631cpuṇatāmakara¦ m.

N. of Mahādeva (the author of the Ātmatva-jāti-vicāra &c.) (Mahādeva の名〔Ātmatvajātivicāra などの著者〕), Cat.

p.631cpuṇṭ¦

cl. 10. P. puṇṭayati, to speak or to shine (語り，また輝く), Dhātup. xxxiii, 118.

p.631cpuṇḍ¦

cl. 1. P. puṇḍati, to rub, grind, reduce to powder (擦り，挽き，粉となす), Dhātup. ix, 38 (v.l. for muṭ).

p.631cpuṇḍa¦ m.

= puṇḍra, a mark, sign (印，徴), L.

p.631cpuṇḍa-kakṣa and puṇḍa-vardhana,¦

w.r. for puṇḍra-k˚ and -v˚.

p.631cpuṇḍa-vardhana¦

（前項 puṇḍa-kakṣa に同じ）

p.631cpuṇḍarin¦ m.

Hibiscus Mutabilis, L.

p.631cpuṇḍari-srajā́¦ f.

either ‘a lotus-wreath’ (if puṇḍari is substituted for puṇḍarīka) or ‘a wreath of Hibiscus Mutabilis’ (see above) (「蓮の花環」〔もし puṇḍari が puṇḍarīka の代わりならば〕，また「Hibiscus Mutabilis の花環」), TS.; TBr.

p.631cpuṇḍárīka¦ n.

(√ puṇ [?]; cf. Uṇ. iv, 20, Sch.) a lotus-flower (esp. a white lotus; ifc. expressive of beauty, cf. g. vyāghrâdi) (蓮の花，殊に白蓮), RV. &c. &c. (it is sacred to Śikhin, one of the Buddhas, MWB. 515) (Buddha の一なる Śikhin に聖なるもの)

・a white umbrella (白き傘), L.

・a kind of drug (一種の薬), L.

・(m. or n. ?) a mark on the forehead (額の印), Śatr.

・N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), MBh.

p.631cpuṇḍárīka¦ m.

a kind of sacrifice (一種の祭), MBh.

・a species of rice (一種の稲), Suśr.

・a kind of fragrant mango (一種の香ある芒果), L.

・Artemisia Indica, L.

・a variety of the sugarcane (甘蔗の一種), L.

・a tiger (虎), L.

・a kind of bird (一種の鳥), L.

・a kind of serpent (一種の蛇), L.

・a kind of leprosy (一種の癩), L.

・fever in an elephant (象の熱病), L.

・white (the colour) (白の色), L.

・N. of a Nāga (或る Nāga の名), MBh.

・of the elephant of the south-east quarter (東南の方の象の名), Ragh.

・of an ancient king (或る古き王の名), MBh.

・of a son of Nabha or Nabhas (Nabha また Nabhas の或る子の名), Hariv.

・of a Brāhman renowned for filial piety, and afterwards worshipped as the god Viṭhobā (孝にて名高く，後に神 Viṭhobā として礼拝せられたる或る Brāhmaṇa の名), RTL. 263

・(with Jainas) of a Gaṇa-dhara (〔Jaina らにて〕或る Gaṇadhara の名), Śatr.

・of a hermit (son of Śvetaketu and Lakṣmī) (或る隠者の名〔Śvetaketu と Lakṣmī との子〕), Kād.

・of a poet (或る詩人の名), Cat.

・of a mountain (或る山の名), Śatr.

p.631cpuṇḍárīkā¦ (ā), f.

N. of an Apsaras (或る Apsaras の名), MBh.

・of a daughter of Vasiṣṭha (wife of Prāṇa or Pāṇḍu) (Vasiṣṭha の或る娘の名〔Prāṇa また Pāṇḍu の妻〕), VP.

・of a river in Krauñca-dvīpa (Krauñcadvīpa における或る河の名), ib.

p.631cpuṇḍarīka-kavi¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.631cpuṇḍarīka-dalôpama¦ mfn.

resembling a l˚-leaf (蓮の葉に似たる), L.

p.631cpuṇḍarīka-nayana¦ mfn.

lotus-eyed (蓮の眼の)

p.631cpuṇḍarīka-nayana¦ m.

N. of Viṣṇu or Kṛṣṇa (Viṣṇu また Kṛṣṇa の名), VP.

・a species of bird (一種の鳥), Gal.

p.631cpuṇḍarīka-palâśâkṣa¦ mfn.

l˚(-leaf-)eyed (蓮〔の葉〕の眼の), R.

p.631cpuṇḍarīka-pura¦ n.

N. of a town (或る町の名)

p.631cpuṇḍarīka-pura-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.631cpuṇḍarīka-purāṇa¦ n.

N. of a Pur. (或る Purāṇa の名)

p.631cpuṇḍarīka-plava¦ m.

a species of bird (一種の鳥), L.

p.631cpuṇḍarīka-mukha¦ mf(ī)n.

l˚-faced (蓮の面の), Mālatīm.

p.631cpuṇḍarīka-mukhī¦ f.

a kind of leech (一種の蛭), Suśr.

p.631cpuṇḍarīka-locana¦ mfn.

= -nayana mfn.

p.631cpuṇḍarīká-vat¦ (˚ká-), mfn.

abounding with l˚-flowers (蓮の花に富む), AV.

p.631cpuṇḍarīká-vat¦ m.

N. of a mountain in Krauñca-dvīpa (Krauñcadvīpa における或る山の名), VP.

p.631cpuṇḍarīka-vana-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.631cpuṇḍarīka-viṭṭhala¦ m.

N. of an author who lived under Akbar (Akbar の治世に生きたる或る著者の名), Cat.

p.631cpuṇḍarīkâkṣa¦ m.

‘l˚-eyed’, N. of Viṣṇu or Kṛṣṇa (「蓮の眼の」，Viṣṇu また Kṛṣṇa の名), MBh.; Kāv. &c.

・of an author (或る著者の名), Cat.

・a species of aquatic bird (一種の水鳥), Car.

p.631cpuṇḍarīkâkṣa¦ n.

N. of a partic. drug (或る薬の名), L.

p.631cpuṇḍarīkâkṣa-stotra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.631cpuṇḍarīkâ˚kṣakôpaniṣad¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.631cpuṇḍarīkâtapatra¦ n.

having the l˚ for an umbrella (said of the autumn) (蓮を傘とする〔秋について言わる〕), Ragh.

p.631cpuṇḍarīkânvaya¦ m.

an elephant of P˚'s (see above) race, an el˚ with peculiar marks (Puṇḍarīka の族の象，特別の徴を有つ象), Gal.

p.631cpuṇḍarīkêkṣaṇa¦ m.

‘l˚-eyed’, N. of Viṣṇu or Kṛṣṇa (「蓮の眼の」，Viṣṇu また Kṛṣṇa の名), MBh.

p.631cpuṇḍarīkôdara-prabha¦ mfn.

resplendent as the interior of a white lotus (白蓮の内の如く輝ける), MW.

p.631cpuṇḍarīkiṇī¦ f.

N. of a town in Videha (Videha における或る町の名), HPariś.

p.631cpuṇḍarīyaka¦ m.

N. of one of the Viśve Devāḥ (Viśvedeva らの一の名), MBh.

p.632apuṇḍarīyaka¦ n.

the flower of Hibiscus Mutabilis (Hibiscus Mutabilis の花), L.

・a kind of drug (prob. = next) (一種の薬), Bhpr.

p.632apuṇḍarya¦ n.

a medicinal plant used as a remedy for diseased eyes (眼の病の薬として用いらるる薬草), L.

p.632apuṇḍra¦ m.

N. of a son of the Daitya Bali (ancestor of the Puṇḍras) (Daitya Bali の或る子の名〔Puṇḍra らの祖〕), MBh.

・(pl.) of a people and their country (the modern Bengal and Behar) (或る民とその国との名〔今の Bengal と Behar〕), AitBr.; MBh. &c.

・of a son of Vasu-deva (Vasudeva の或る子の名), VP.

・sugarcane (or a red variety of it) (甘蔗，またその赤き一種), L.

・Gaertnera Racemosa, L.

・Ficus Infectoria, L.

・Clerodendrum Phlomoides, L.

・a white lotus-flower (白蓮の花), L.

・a worm (虫), L.

p.632apuṇḍra¦ m., n.

a mark or line made on the forehead with ashes or colouring substances to distinguish Vaiṣṇavas fr. Śaivas &c., a sectarian mark (Vaiṣṇava を Śaiva らより分かつために灰また彩る物にて額に付けらるる印また線，宗派の印), KātyŚr., Sch.; RTL. 66; 67 (cf. ūrdhva-p˚, tri-p˚)

p.632apuṇḍra¦ n.

N. of a mythical city between the mountains Hima-vat and Hemakūṭa (Himavat と Hemakūṭa との山の間の或る神話の町の名), VāyuP.

p.632apuṇḍra-kakṣa¦ m.

N. of a mountain (或る山の名), Divyāv. (w.r. puṇḍa-k˚).

p.632apuṇḍra-keli¦ m.

an elephant (象), L.

p.632apuṇḍra-nagara¦ n.

‘city of the Puṇḍras’, N. of a town (cf. pauṇḍra-nāgara) (「Puṇḍra らの町」，或る町の名).

p.632apuṇḍra-vardhana¦ n.

N. of a town in Gauḍa (Gauḍa における或る町の名), Pañc. (w.r. puṇḍa-v˚).

p.632apuṇḍra-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.632apuṇḍra-stotra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.632apuṇḍrêkṣu¦ m.

sugarcane (甘蔗), L.

p.632apuṇḍraka¦ m.

(pl.) the Puṇḍras (s.v.) (Puṇḍra ら), Mn. x, 44 (v.l. pauṇḍ˚), MBh.

・(sg.) a prince of the P˚s (Puṇḍra らの或る王), MBh.

・N. of sev. plants (= puṇḍra) (数の草の名), L.

・a frontal sectarian mark (see ūrdhva-p˚, tri-p˚) (額の宗派の印)

・a man who lives by breeding silk-worms (蚕を飼いて生くる者), Col.

・N. of a poet (also puṇḍroka) (或る詩人の名), Cat.

p.632apuṇḍhra¦

w.r. for puṇḍra, a sectarian mark (宗派の印).

p.632apúṇya¦ mf(ā)n.

(perhaps fr. √ 2. puṣ, according to Uṇ. v, 15 from √ pū; see also √ puṇ) auspicious, propitious, fair, pleasant, good, right, virtuous, meritorious, pure, holy, sacred (吉なる，善き，正しき，徳ある，功徳ある，浄く，聖なる), RV. &c. &c.

p.632apúṇya¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

・of another man (他の或る人の名), Buddh.

p.632apúṇya¦ m. or n.

N. of a lake (或る湖の名), MBh.

p.632apúṇyā¦ (ā), f.

holy basil (聖なる羅勒), L.

・Physalis Flexuosa, L.

・N. of a daughter of Kratu and Saṃnati (Kratu と Saṃnati との或る娘の名), VP.

p.632apúṇya¦ n.

(ifc. f(ā). ) the good or right, virtue, purity, good work, meritorious act, moral or religious merit (善また正，徳，浄さ，善き業，功徳), MBh.; Kāv. &c.

p.632apúṇya¦ n.

a religious ceremony (esp. one performed by a wife in order to retain her husband's affections and to obtain a son; also -ka) (宗教の儀〔殊に妻が夫の情を保ち，子を得んがために行なうもの〕), MBh.; Hariv.

・a brick trough for watering cattle (家畜に水を飲ましむる煉瓦の槽), W.

p.632apuṇya-kartṛ¦ (MBh.) mfn.

acting right, virtuous, pious (正しく行ない，徳あり，敬虔なる).

p.632apuṇya-karman¦ (ib.; R. &c.) mfn.

acting right, virtuous, pious (正しく行ない，徳あり，敬虔なる).

p.632apuṇya-kāla¦ m.

an auspicious time (吉なる時), Hcat.

p.632apuṇya-kāla-tā¦ f.

auspiciousness of time (時の吉なること), Sūryas.

p.632apuṇya-kāla-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.632apuṇya-kīrti¦ mfn.

bearing a good name, famous, celebrated (善き名を負い，名高き), MBh.

p.632apuṇya-kīrti¦ m.

N. of a man (whose shape was assumed by Viṣṇu) (或る人の名〔その姿を Viṣṇu が取りたる〕), SkandaP.

p.632apuṇya-kuṭa¦ m.

a great multitude of meritorious acts (功徳ある業の大なる群), Kāraṇḍ.

p.632apuṇya-kṛ́t¦ mfn.

= -kartṛ, ŚBr.; MBh. &c.

p.632apuṇya-kṛ́t¦ m.

N. of one of the Viśve Devāḥ (Viśvedeva らの一の名), MBh.

p.632apuṇya-kṛtyā́¦ (ŚBr.) f.

a good or meritorious action (善き，功徳ある行ない).

p.632apuṇya-kriyā¦ (Āpast.) f.

a good or meritorious action (善き，功徳ある行ない).

p.632apuṇya-kṣetra¦ n.

a holy place, a place of pilgrimage (聖なる処，巡礼の処), VarBṛS., Sch.

・N. of Buddha (Buddha の名), Divyāv.

p.632apúṇya-gandha¦ (pú˚), mfn.

sweet-scented, fragrant (香しき), RV.; MBh.; Ragh.

p.632apúṇya-gandha¦ m.

Michelia Champaka, L.

p.632apúṇya-gandhi¦ (pú˚, AV.) mfn.

sweet-scented, fragrant (香しき).

p.632apuṇya-gandhin¦ (MBh.) mfn.

sweet-scented, fragrant (香しき).

p.632apuṇya-gṛha¦ n.

a house of charity, an alms-house or a temple (施しの家，また寺), R.

p.632apuṇya-geha¦ n.

a house i.e. a place or seat of virtue (家，すなわち徳の座), Daś.

p.632apuṇya-janá¦ m.

a good or honest man (善き，正直なる人), L.

・(pl.) good people (N. of a class of supernatural beings, AV. &c. &c.; in later times N. of the Yakṣas and of a partic. class of Rākṣasas, Kāv.; Pur.) (善き人ら〔一類の超自然の存在の名。後の時には Yakṣa ら，および或る類の Rākṣasa らの名〕)

p.632apuṇya-ja˚nêśvara¦ m.

‘lord of Y˚s’, N. of Kubera (「Yakṣa らの主」，Kubera の名), Ragh.

p.632apúṇya-janman¦ (pú˚), mfn.

of pure or holy origin (浄く，聖なる出自の), MaitrS.

p.632apuṇya-jala¦ mfn.

having pure water (浄き水を有つ), MW.

p.632apuṇya-jita¦ mfn.

gained or attained by good works (善き業にて得らるる), ChUp.; Kāv.

p.632apuṇya-tara¦ mfn.

purer, holier (より浄く，より聖なる)

p.632apuṇya-ta˚rī-√ kṛ¦

to make p˚ or h˚ (より浄く，より聖ならしむ), Ragh.

p.632apuṇya-tā¦ f.

(MBh.) purity, holiness (浄さ，聖なること).

p.632apuṇya-tva¦ n.

(Kum.) purity, holiness (浄さ，聖なること).

p.632apuṇya-tīrtha¦ n.

a sacred shrine or place of pilgrimage (聖なる祠また巡礼の処), Hit.

・N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), W.

p.632apuṇya-tīrtha¦ mf(ā)n.

abounding with Tīrthas (Tīrtha に富む), R.

p.632apuṇya-tṛṇa¦ n.

a sacred grass (N. of the white variety of Kuśa grass) (聖なる草〔Kuśa 草の白き一種の名〕), L.

p.632apuṇya-darśana¦ mf(ā)n.

of beautiful appearance (美しき相の), Ragh.

p.632apuṇya-darśana¦ m.

Coracias Indica, L.

p.632apuṇya-duh¦ mfn.

yielding or granting happiness or beatitude (幸また至福を与うる), MBh.

p.632apuṇya-nātha¦ m.

(with upâdhyāya) N. of a man (或る人の名), Cat.

p.632apuṇya-nāman¦〔補遺〕m.

N. of one of the attendants of Skanda (Skanda の従者の一の名), MBh.

p.632apuṇya-nāman¦〔補遺〕mfn.

having a holy name (聖なる名を有つ), Baudh.

p.632apuṇya-nā˚ma-ślokâvalī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.632apuṇya-nivaha¦ mfn.

conferring religious merit, meritorious (功徳を与うる), BhP.

p.632apuṇya-pāpêkṣitṛ¦ mfn.

seeing good and bad deeds (善き業と悪しき業とを見る), Mn. viii, 91.

p.632apuṇya-pāla-rāja-kathā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.632apuṇya-pāvana¦ m. or n.

a proper N. (或る固有の名) Cat.

p.632apuṇya-puṇyatā¦ f.

perfect holiness (全き聖なること), Rājat.

p.632apuṇya-puruṣa¦ m.

a man rich in religious merit, a pious man (功徳に富む人，敬虔なる人), MW.

p.632apuṇya-pratāpa¦ m.

the efficacy of virtue or of religious merit (徳また功徳の効), ib.

p.632apuṇya-prada¦ mfn.

= -nivaha, Hariv.

p.632apuṇya-prasava¦ m. pl.

(with Buddhists) N. of one of the 18 classes of gods of the world of form (〔仏教者にて〕色界の十八の類の神々の一の名，福生天), Dharmas.

p.632bpuṇya-phala¦ n.

the fruit or reward of good works (善き業の果また報い), Mn. iii, 95 &c.

p.632bpuṇya-phala¦ mfn.

having or receiving good fruit (善き果を有ち，また受くる), R.

p.632bpuṇya-phala¦ m.

N. of the garden of Lakṣmī (Lakṣmī の園の名), L.

p.632bpuṇya-bala¦ m.

N. of a king of Puṇya-vatī (Puṇyavatī の或る王の名), Avadānaś.

・N. of one of the 10 forces of a Bodhisattva (Bodhisattva の十力の一の名), Dharmas.

p.632bpuṇya-bharita¦ mfn.

abounding in holiness or bliss (聖なること，また至福に富む), Śatr.

p.632bpuṇya-bhāj¦ (Kād.) mfn.

partaking of bliss, happy (至福に与る，幸なる).

p.632bpuṇya-bhājin¦ (Śatr.) mfn.

partaking of bliss, happy (至福に与る，幸なる).

p.632bpuṇya-bhū¦ f.

‘the holy land’, N. of Āryāvarta (s.v.) (「聖なる地」，Āryāvarta の名), L.

p.632bpuṇya-bhūmi¦ f.

id. (同上), L.

・the mother of a male child (男の児の母), W.

p.632bpuṇya-manyá¦ mfn.

thinking one's self good (己を善しと思う), MaitrS.

p.632bpuṇya-maya¦ mf(ī)n.

consisting of good or of merit (善また功徳より成る), Prab.

p.632bpuṇya-mahas¦ mfn.

of pure glory (浄き栄えの), Mcar. i, 18.

p.632bpuṇya-mahêśâkhya¦ mfn.

named ‘holy and great lord’ (「聖にして大なる主」と名づけらるる), Divyāv.

p.632bpuṇya-mitra¦ m.

N. of a Buddhist patriarch (或る仏教の祖師の名).

p.632bpuṇya-yoga¦ m.

the effect of virtuous actions in a former life (前の生における徳ある行ないの効), W.

p.632bpuṇya-rāja¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.632bpuṇya-rātra¦ m.

an auspicious night (吉なる夜), L.

p.632bpuṇya-rāśi¦ m.

N. of a man (或る人の名), L.

・of a mountain (或る山の名), Śatr.

p.632bpúṇya-lakṣmīka¦ (pú˚), mfn.

auspicious, prosperous (吉にして栄ゆる), ŚBr.

p.632bpuṇya-labdha¦ mfn.

attained by good works (善き業にて得らるる), MBh.

p.632bpúṇya-loka¦ (pú˚), mfn.

belonging to or sharing in a better world (より善き世に属し，またこれに与る), ŚBr.

p.632bpuṇya-vat¦ mfn.

righteous, virtuous, honest (正しく，徳あり，正直なる), MBh.

・auspicious, happy (吉にして幸なる), Kathās.; Hit.