← 研究資料に戻る

Monier梵英和辞典

Sir Monier Monier-Williams: A Sanskrit-English Dictionary (Oxford 1899) 和訳付

pāṣāṇḍa – pitari-śūra(257 / 548)

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.624apāṣāṇḍa¦

v.l. for pāṣaṇḍa, ˚ḍin.

p.624apāṣāṇ˚ḍin¦

v.l. for pāṣaṇḍa, ˚ḍin.

p.624apāṣāṇḍya¦ n.

heresy (異端), Yājñ.

p.624apāṣāṇa¦ m.

(ifc. f(ā). ; according to Uṇ. ii, 90, Sch. fr. √ paṣ; cf. pāśī) a stone (石), Br.; MBh. &c.

p.624apāṣāṇī¦ f.

a small stone used as a weight (錘として用いらるる小石), L.

・a spear (槍), A.

p.624apāṣāṇa-gardabha¦ m.

a hard swelling on the maxillary joint (顎の関節の硬き腫れ), Suśr.

p.624apāṣāṇa-ghāta-dāyin¦ mfn.

throwing or striking with a stone (石にて投げ,打つ), Kathās.

p.624apāṣāṇa-caturdaśī¦ f.

the 14th day in the light half of the month Mārgaśīrṣa (on which a festival of Gaurī is celebrated, when cakes made of rice and shaped like large pebbles are eaten) (Mārgaśīrṣa の月の白分第十四日〔この日 Gaurī の祭が行なわれ,米にて作り大なる小石の形をなす菓子が食わる〕), BhavP.

p.624apāṣāṇa-caya-nibaddha¦ mfn.

surrounded with a coping of stone (as a well) (〔井として〕石の縁にて囲まるる), Pañc.

p.624apāṣāṇa-dāraka or pāṣāṇa-dāraṇa,¦ m.

a stone-cutter's chisel (石工の鑿), L.

p.624apāṣāṇa-dāraṇa¦ m.

(前項 pāṣāṇa-dāraka に同じ)

p.624apāṣāṇa-bheda¦ m.

Plectranthus Scutellarioides, Car.

p.624apāṣāṇa-bheda-rasa¦ m.

its juice (その汁), Rasar.

p.624apāṣāṇa-bhedaka¦ m.

= -bheda, Bhpr.

p.624apāṣāṇa-bhedana¦ m.

id. or Lycopodium Imbricatum (同上,また Lycopodium Imbricatum), L.

p.624apāṣāṇa-bhedin¦ m.

id. or Coleus Amboinicus (同上,また Coleus Amboinicus), L.

p.624apāṣāṇa-maya¦ mf(ī)n.

consisting or made of stone (石より成る), Kull.

p.624apāṣāṇa-vajraka-rasa¦ m.

a partic. medicinal preparation (或る薬の調剤), Rasar.

p.624apāṣāṇa-śil⦠f.

a flat stone (平らなる石), Siṃhās.

p.624apāṣāṇa-saṃdhi¦ m.

a cave or chasm in a rock (岩の洞また裂け目), L.

p.624apāṣāṇa-setu-bandha¦ m.

a barrier or dam of stone (石の堰また堤), Rājat.

p.624apāṣāṇa-hṛdaya¦ mfn.

stone-hearted, cruel (石の心の,残き), MW.

p.624apāṣī¦ f.

= śilā, a stone, or = śakti, a spear (石また槍), Sāy. on RV. i, 56, 6 (cf. 2. pāśī).

p.624apāṣya^¦ n. pl.

stones, a rampart of stones (石ら,石の塁), RV.

・du. the two stones for pressing the Soma (Soma を搾る二の石), ib.

p.624apāṣṭhauha¦ n.

(fr. paṣṭha-vāh) N. of a Sāman (或る Sāman の名), Br.; Lāṭy.

p.624apāsa¦ m.

v.l. for yāsa

p.624apāsī¦ f.

v.l. for pāśī.

p.624apāstyᦠmfn.

belonging to a house, domestic (家に属する)

p.624apāstyᦠn.

(?) household (家), RV. iv, 21, 6.

p.624apāhaṇa-pura¦ n.

N. of a place (或る処の名), Romakas.

p.624apāhāḍikā and pāhiḍā,¦ f.

(in music) N. of Rāgiṇīs (cf. pahāḍī) (〔楽にて〕或る Rāgiṇī らの名).

p.624apāhiḍ⦠f.

(前項 pāhāḍikā に同じ)

p.624bpāhāta¦ m.

the Indian mulberry tree, Morus Indica (= brahma-dāru) (Indo の桑の樹), L.

p.624b1. pi¦

cl. 6. P. piyati, to go, move (行く,動く), Dhātup. xxviii, 112 (cf. √ 2. ).

p.624b2. pi¦

See under api.

p.624bpiṃś and piṃṣ¦

See √ piś and piṣ.

p.624bpiṃs¦

cl. 1. 10. piṃsati, ˚sayati, to speak; to shine (語る;輝く), Dhātup. xxxiii, 89.

p.624bpikᦠm.

the Indian cuckoo, Cuculus Indicus (Indo の郭公), VS.; Kāv. &c.

p.624bpikī¦ (ī), f.

a female cuckoo (雌の郭公), Kathās.

p.624bpika-nikara¦ m.

a pseudonym of a poet (或る詩人の号), Cat.

p.624bpika-priy⦠f.

‘dear to the cuckoo’, a species of Jambū (「郭公に愛しき物」,一種の Jambū), L.

p.624bpika-bandhu¦ m.

‘c˚'s friend’, the mango tree (「郭公の友」,芒果の樹), L.

p.624bpika-bāndhava¦ m.

‘id.’, the spring (同上,春), L.

p.624bpika-bhakṣ⦠f.

‘c˚'s food’ = bhūmi-jambū (「郭公の食」), L.

p.624bpika-rāga and pika-vallabha,¦ m.

‘c˚'s favourite’, the mango tree (「郭公の好む物」,芒果の樹), L.

p.624bpika-vallabha¦ m.

(前項 pika-rāga に同じ)

p.624bpika-svar⦠f.

‘c˚'s note’, N. of a Surāṅganā (「郭公の声」,或る Surāṅganā の名), Siṃhās.

p.624bpikâkṣa¦ n.

‘c˚'s eye’ = rocanī (「郭公の眼」), L.

p.624bpikâṅga¦ m.

‘c˚-shaped’, a partic. bird (「郭公の形の」,或る鳥), L.

p.624bpikânanda¦ m.

‘c˚'s joy’, the spring (「郭公の喜び」,春), L.

p.624bpikêkṣaṇ⦠f.

‘c˚'s eye’, Asteracantha Longifolia (「郭公の眼」), L.

p.624bpikka¦ m.

an elephant 20 years old (= vikka), any young el˚ (二十歳の象,凡そ若き象), L.

p.624bpikk⦠f.

a collection or string of 13 pearls weighing a Dharaṇa (一 Dharaṇa の重さの十三の真珠の緒), VarBṛS. lxxxi, 17 (cf. piccā).

p.624bpiṅga¦

piṅgara, piṅgala See under √ piñj, col. 3.

p.624bpicaṇḍa¦ m., n.

the belly or abdomen (腹), L.

p.624bpicaṇḍa¦ m.

a partic. part or limb of an animal (獣の或る部分また肢), L.

p.624bpicaṇ˚ḍaka¦ mfn.

= ˚ḍe kuśalaḥ, g. ākarṣâdi

p.624bpicaṇ˚ḍik⦠f.

the calf of the leg or the instep (脹脛また足の甲), L.

p.624bpicaṇ˚ḍika¦ (g. tundâdi) mfn.

big-bellied, corpulent (腹の大きき,肥えたる).

p.624bpicaṇ˚ḍin¦ (g. tundâdi) mfn.

big-bellied, corpulent (腹の大きき,肥えたる).

p.624bpicaṇ˚ḍila¦ (KāśīKh.) mfn.

big-bellied, corpulent (腹の大きき,肥えたる).

p.624bpiciṇḍa¦ m.

= picaṇḍa, L.

p.624bpiciṇḍa-vat¦ mfn.

corpulent (肥えたる), L.

p.624bpiciṇ˚ḍikā, f., piciṇ˚ḍila, mfn.¦

= picaṇḍikā, ˚ḍila.

p.624bpiciṇḍila¦ mfn.

(前項 piciṇḍikā に同じ)

p.624bpicila¦ m.

an elephant (象), Gal.

p.624bpicu¦ m.

cotton (綿), Car.

・Vangueria Spinosa, Suśr.

・a sort of grain (一種の穀), L.

・a Karṣa or weight of 2 Tolas (一 Karṣa,二 Tola の重さ), Suśr.

・a kind of leprosy (一種の癩), L.

・N. of Bhairava or of one of his 8 faces (Bhairava またその八の面の一の名), L.

・of an Asura (或る Asura の名), L.

p.624bpicu-tūla¦ n.

cotton (綿), L.

p.624bpicu-manda or picu-marda,¦ m.

the Nimb tree, Azadirachta Indica (Nimb の樹), L.

p.624bpicu-marda¦ m.

(前項 picu-manda に同じ)

p.624bpicu-vaktr⦠f.

N. of a Yoginī (或る Yoginī の名), Hcat.

p.624bpicavya¦ m.

the cotton plant (綿の草), L.

p.624bpicuka¦ m.

Vangueria Spinosa, Suśr.

p.624bpicukīya¦ mfn.

g. utkarâdi.

p.624bpicula¦ m.

a species of tree (Barringtonia Acutangula or Tamarix Indica) (一種の樹), L. (cf. IW. 423, 3)

・cotton (綿), L.

・a kind of cormorant or sea crow (一種の鵜また海の鴉), L.

p.624bpicc¦

cl. 10. P. piccayati, to press flat, squeeze (平らに押し,絞る), Dhātup. xxxii, 40 (v.l. for pich, q.v.)

p.624bpiccaṭa¦ mfn.

pressed flat, squeezed (平らに押され,絞らるる), L.

p.624bpiccaṭa¦ m.

inflammation of the eyes, ophthalmia (眼の炎症), L.

p.624bpiccaṭa¦ n.

a substance pressed flat, cake (cf. tila-p˚) (平らに押されたる物,菓子)

・tin or lead (錫また鉛), L.

p.624bpiccita¦ mfn.

= piccaṭa, Suśr.

p.624bpicc⦠f.

a collection or string of 16 pearls weighing a Dharaṇa (一 Dharaṇa の重さの十六の真珠の緒), VarBṛS. lxxxi, 17 (v.l. pivā; cf. pikkā).

p.624bpicciṭa and picciṭaka,¦ m.

a species of venomous insect (一種の毒ある虫), Suśr.

p.624bpicciṭaka¦ m.

(前項 picciṭa に同じ)

p.624bpicchor⦠f.

a pipe, flute (笛), ŚrS.

p.624bpicchol⦠f.

id. (同上), ib.; = oṣadhi, L.

p.624bpich¦

cl. 10. P. picchayati, to press flat, squeeze, expand, divide (平らに押し,絞り,広げ,分かつ), Dhātup. xxxii, 20 (v.l. picc; cf. above); cl. 6. P. picchati, to inflict pain, hurt (苦しめ,傷つく), Dhātup. xxviii, 16; Vop.

p.624bpiccha¦ n.

a feather of a tail (esp. of a peacock, prob. from its being spread or expanded) (尾の羽〔殊に孔雀の。おそらくは広げらるるゆえ〕), MBh.; Kāv. &c.

・(pl.) the feathers of an arrow (矢の羽), KātyŚr., Sch.

・a tail (also m.) (尾), L.

・a wing (翼), L.

・a crest (冠毛), L.

p.624bpicch⦠f.

the scum of boiled rice and of other grain (煮たる米また他の穀の上澄み), L.

・the gum of Bombax Heptaphyllum (Bombax Heptaphyllum の樹脂), L.

・slimy saliva (粘る唾), Car.

・the venomous saliva of a snake (蛇の毒ある唾), L.

・a multitude, mass, heap (群,山), Car.

・the calf of the leg (脹脛), Var.

・a sheath or cover (鞘また覆い), L.

・the areca-nut (檳榔の実), L.

・a row or line (列), L.

・a diseased affection of a horse's feet (馬の足の病), L.

・Dalbergia Sissoo, L.

・= mocā and picchila, L.

・armour, a sort of cuirass (鎧), L.

p.624bpiccha-bāṇa¦ m.

‘arrow-feathered’, a hawk (「矢の羽ある」,鷹), L.

p.624bpiccha-latik⦠f.

a tail-feather (尾の羽), Bālar.

p.624bpiccha-vat¦ mfn.

having a tail, tailed (尾ある), W.

p.624bpicchâsrāva¦ m.

slimy saliva (粘る唾), Car.

p.624cpicchaka¦ m. or n.

a tail-feather (尾の羽), Cat. (cf. citra-p˚)

p.624cpicchik⦠f.

a bunch of peacock's tail-feathers (used by conjurors) (孔雀の尾の羽の束〔幻術者に用いらる〕), Ratnāv.

p.624cpicchana¦ n.

pressing flat, squeezing (平らに押し,絞ること), Car.

p.624cpicchala¦ mfn.

slimy, slippery, smeary (粘り,滑らかなる), MBh.; Kād. (v.l. picchila)

p.624cpicchala¦ m.

N. of a Nāga of the race of Vāsuki (Vāsuki の族の或る Nāga の名), MBh.

p.624cpicchal⦠f.

N. of sev. plants (Dalbergia Sissoo, Bombax Heptaphyllum &c.) (数の草の名), L.

・of a river (或る河の名), MBh. (v.l. picchilā).

p.624cpicchala-dal⦠f.

Zizyphus Jujuba, L.

p.624cpicchalâṅga¦ m.

Pimelodus Gagora (= gargara), Gal.

p.624cpicchitik⦠(!) f.

Dalbergia Sissoo (Dalbergia Sissoo), L. (w.r. for picchilikā ?).

p.624cpicchila¦ mf(ā)n.

slimy, lubricous, slippery, smeary (opp. to viśada) (粘り,滑らかなる), MBh.; Suśr. (-tva n.), &c.

・having a tail (尾ある), W.

p.624cpicchila¦ m.

Cordia Latifolia, L.

・Tamarix Indica, L.

p.624cpicchil⦠f.

N. of a river (或る河の名), MBh. (v.l. picchalā)

・of sev. trees and other plants (Dalbergia Sissoo, Bombax Heptaphyllum, Basella Lucida or Rubra, a kind of grass &c.) (数の樹また他の草の名), L.

p.624cpicchila-cchad⦠f.

Basella Cordifolia, L.

p.624cpicchila-tva¦ n.
p.624cpicchila-tvac¦ m.

Grewia Elastica, L.

・an orange tree or orange-peel (橙の樹また橙の皮), L.

p.624cpicchila-bīja¦ n.

the fruit of Dillenia Indica (Dillenia Indica の実), L.

p.624cpicchila-sāra¦ m.

the gum of Bombax Heptaphyllum (Bombax Heptaphyllum の樹脂), L.

p.624cpicchilā-tantra¦ n.

N. of a Tantra (或る Tantra の名).

p.624cpicchilaka¦ m.

Grewia Elastica, L.

p.624cpicchilī-√ kṛ¦

to make slippery or smeary (滑らかに,また粘るようにす), Kād.

p.624cpiñcha¦ n.

a wing (= piccha) (翼), L.

p.624cpijavana¦ m.

N. of a man (或る人の名), Nir. ii, 24 (cf. paijavana).

p.624cpijūla¦ m.

N. of a man (或る人の名) g. aśvâdi.

p.624cpiñca-deva¦ m.

N. of a man (或る人の名), Rājat.

p.624cpiñj¦

cl. 2. Ā. piṅkte, to tinge, dye, paint (彩り,染む), Dhātup. xxiv, 18; 20; to join (合わす), ib. (cf. √ pṛc); to sound (鳴る), ib.; to adore (礼拝す), ib.; Vop.; cl. 10. P. piñjayati, to kill; to be strong; to give or to take (?); to dwell (殺し,強くあり,与え,また取り〔?〕,住まう), Dhātup. xxxii, 31; to shine; to speak (輝き,語る), xxxiii, 84; to emit a sound (音を発す), Nir. iii, 18.

p.624cpiñj¦

[cf. Lat. pingo ?]

p.624cpiṅga¦ mf(ā)n.

yellow, reddish-brown, tawny (黄なる,赤褐の), MBh.; Kāv. &c. (cf. g. kaḍārâdi)

p.624cpiṅga¦ m.

yellow (the colour) (黄の色), L.

・a buffalo (水牛), L.; a mouse (鼠), L.

・N. of one of the sun's attendants (日の従者の一の名), L.

・of a man (或る人の名), ĀśvŚr. (cf. paiṅgi, ˚gin)

・(piṅgá, in one place píṅga), N. of a kind of divine being (?) (一種の神なる存在の名〔?〕), AV. viii, 6, 6; 18 &c.

p.624cpíṅg⦠f.

a bow-string (弓の弦), RV. viii, 58, 9 (Sāy.; cf. piṅgala-jya)

・a kind of yellow pigment (cf. go-rocanā) (一種の黄なる顔料)

・the stalk of Ferula Asa Foetida (Ferula Asa Foetida の茎), L.

・turmeric, Indian saffron (鬱金), L.

・bamboo manna (竹の甘露), W.

・N. of a woman (或る女の名), MBh.

・of Durgā (Durgā の名), W.

・a tubular vessel of the human body which according to the Yoga system is the channel of respiration and circulation for one side (人の身の管なる脈にて,Yoga の体系によれば一方の側の呼吸と巡りとの道), ib.

p.624cpiṅgī¦ (ī), f.

Mimosa Suma, ib.

p.624cpiṅga¦ n.

orpiment (雄黄), L.

・a young animal (獣の子), MW.

p.624cpiṅga-kapiśā¦ f.

‘reddish-brown’, a species of cockroach (「赤褐の」,一種の油虫), L.

p.624cpiṅga-cakṣus¦ m.

‘yellow-eyed’, a crab (「黄なる眼の」,蟹), L.

p.624cpiṅga-jaṭa¦ m.

‘having y˚-braided hair’, N. of Śiva (「黄なる結い髪を有つ」,Śiva の名), L.

p.624cpiṅga-tīrtha¦ n.

N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), MBh.

p.624cpiṅga-danta¦ m.

‘y˚-toothed’, N. of a man (「黄なる歯の」,或る人の名), Kathās.

p.624cpiṅga-dṛś¦ m.

‘y˚-eyed’, N. of Śiva (「黄なる眼の」,Śiva の名), Gal.

p.624cpiṅga-deha¦ m.

‘y˚-bodied’, id. (「黄なる身の」,同上), Śivag.

p.624cpiṅga-mūla¦ m.

‘having a reddish root’, a carrot (「赤みたる根を有つ物」,人参), L.

p.624cpiṅga-locana¦ mfn.

having r˚-brown eyes (赤褐の眼を有つ), Var.

p.624cpiṅga-varṇavatī¦ f.

turmeric (鬱金), L.

p.624cpiṅga-sāra¦ m.

yellow orpiment (黄なる雄黄), L.

p.624cpiṅga-sphaṭika¦ m.

‘y˚-crystal’, a kind of gem (「黄なる水晶」,一種の宝玉), L.

p.624cpiṅgâkṣᦠmf(ī)n.

= ˚ga-locana, VS.; ŚBr. &c.

p.624cpiṅgâkṣᦠm.

an ape (猿), R.

・N. of Agni (Agni の名), MBh.

・of Śiva (Śiva の名), L.

・of a Rakṣas (或る Rakṣas の名), Cat.

・of a Daitya (或る Daitya の名), Kathās.

・of a wild man (或る野の人の名), KāśīKh.

・of a bird (one of the 4 sons of Droṇa) (或る鳥の名〔Droṇa の四子の一〕), MārkP.

p.624cpiṅgâkṣī¦ (ī), f.

N. of a deity presiding over families (家を司る或る神格の名), Cat.

・of one of Skanda's attendant Mātṛs (Skanda に侍する Mātṛ らの一の名), MBh.

p.624cpiṅgâsya¦ m.

‘tawny-faced’, a species of fish, Pimelodus Pangasius (「褐色の面の」,一種の魚), L.

p.624cpiṅgêkṣaṇa¦ mfn.

= ˚ga-locana, Var.

・N. of Śiva (Śiva の名), L.

p.624cpiṅgêśa¦ m.

‘lord of the yellow hue’, N. of Agni (「黄なる色の主」,Agni の名), MBh.

p.624cpiṅgêśvara¦ m.

‘id.’, N. of a being attendant on Pārvatī (同上,Pārvatī に侍する或る存在の名), L.

p.624cpiṅgara¦ m.

N. of a man (或る人の名), MW.

p.624cpiṅgalᦠmf(ā́ and ī)n.

(cf. g. gaurâdi and kaḍārâdi) reddish-brown, tawny, yellow, gold-coloured (赤褐の,黄なる,金色の), AV. &c. &c.

・(in alg. also as N. of the 10th unknown quantity) (〔代数にて〕第十の未知数の名としても)

・having r˚-b˚ eyes (赤褐の眼を有つ), KātyŚr., Sch.

p.624cpiṅgalᦠm.

yellow colour (黄なる色), W.

・fire (火), L.

・an ape (猿), L.

・an ichneumon (鼬), L.

・a small kind of owl (小さき一種の梟), L.

・a small kind of lizard (小さき一種の蜥蜴), L.

・a species of snake (一種の蛇), Suśr.

・a partic. vegetable poison (或る草の毒), L.

・(with Jainas) N. of a treasure (〔Jaina らにて〕或る宝の名)

・the 51st (or 25th) year in a 60 years' cycle of Jupiter (Jupiter の六十年周期の第五十一〔また第二十五〕年), Var.

・N. of Śiva or a kindred being (Śiva また類する存在の名), GṛS.; Gaut. &c.

・of an attendant of Śiva (Śiva の或る従者の名), Kathās.

・of an attendant of the Sun (日の或る従者の名), L.

・of a Rudra (或る Rudra の名), VP.

・of a Yakṣa (或る Yakṣa の名), MBh.

・of a Dānava (或る Dānava の名), Kathās.

・of a Nāga or serpent-demon (或る Nāga すなわち蛇神の名), MBh. i, 1554 (the supposed author of the Chandas or treatise on metre regarded as one of the Vedāṅgas, identified by some with Patañjali, author of the Mahā-bhāṣya) (Vedāṅga の一と看做さるる Chandas すなわち韻律論の著者とせらる。或る者は Mahābhāṣya の著者 Patañjali と同一視す)

・of sev. ancient sages (数の古き聖仙の名), MBh.; R. &c.

p.625apiṅgalᦠm. pl.

N. of a people (或る民の名), MārkP.

p.625apiṅgalā́¦ (ā), f.

a species of bird (一種の鳥), L.

・a kind of owl (一種の梟), Var.

・Dalbergia Sissoo, L.

・= karṇikā, L.

・a kind of brass (一種の真鍮), L.

・a partic. vessel of the body (the right of 3 tubular vessels which according to the Yoga philosophy are the chief passages of breath and air; cf. ChUp. viii, 6, 1) (身の或る脈〔Yoga の哲学によれば息と気との主たる道なる三の管なる脈の内,右のもの〕)

・a kind of yellow pigment (= go-rocanā) (一種の黄なる顔料), L.

・N. of Lakṣmī (Lakṣmī の名), Gal.

・of a courtezan who became remarkable for her piety (その信心にて名高くなりたる或る遊女の名), MBh.

・of the female elephant of the South quarter (南方の牝象の名), L.

・of an astrological house or period (或る占星の宮また期の名), W.

・heart-pea (Cardiospermum), W.

p.625apiṅgalᦠn.

a partic. metal (或る金属), L.

・yellow orpiment (黄なる雄黄), L.

p.625apiṅgala-kāṇva¦ m.

N. of a teacher (或る師の名), Pat.

p.625apiṅgala-gāndhāra¦ m.

N. of a Vidyā-dhara (或る Vidyādhara の名), Kathās.

p.625apiṅgala-cchandaḥ-sūtra¦ n.

N. of Piṅgala's work on metrics (韻律に関する Piṅgala の書の名)

p.625apiṅgala-cchan˚do-vṛtti¦ f.

N. of Comm. on this wk. (この書への註の名)

p.625apiṅgala-cchan˚do-vṛtti-vyākhy⦠n.

N. of Comm. on this wk. (この書への註の名)

p.625apiṅgala-jya¦ mfn.

having a brown string (Śiva's bow) (褐色の弦を有つ〔Śiva の弓〕), MBh. vii, 6148 (cf. piṅgā).

p.625apiṅgala-tattva-prakāśik⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.625apiṅgala-tattva-prakāśinī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.625apiṅgala-tva¦ n.

a tawny or yellow colour (褐色また黄なる色), R.

p.625apiṅgala-nāga¦ m.

the serpent-demon Piṅgala (蛇神 Piṅgala), IW. 153.

p.625apiṅgala-prakāśa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.625apiṅgala-praṇavôpaniṣad¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.625apiṅgala-pradīpa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.625apiṅgala-bhāvôddyota¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.625apiṅgala-mata-prakāśa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.625apiṅgala-roman¦ mfn.

tawny-haired (said of a Piśāca) (褐色の毛の〔Piśāca について言わる〕), Hariv.

p.625apiṅgala-loha¦ n.

a kind of metal (一種の金属), L.

p.625apiṅgala-vatsâjīva¦ m.

N. of a man (或る人の名), Divyāv.

p.625apiṅgala-vārttika¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.625apiṅgala-vṛtti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.625apiṅgala-sāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.625apiṅgala-sāra-vikāśinī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.625apiṅgala-sūtra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.625apiṅgalâkṣa¦ mfn.

having reddish-brown eyes (赤褐の眼を有つ), TPrāt., Sch.

p.625apiṅgalâkṣa¦ m.

N. of Śiva (Śiva の名), MW.

p.625apiṅgalā-tantra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.625apiṅgalā-mata¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.625apiṅgalâmṛta¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.625apiṅgalârtha-dīpa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.625apiṅgalâry⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.625apiṅgalêśvara¦ n.

N. of a Liṅga (或る Liṅga の名), Cat.

p.625apiṅgalêśvarī¦ f.

a form of Dākṣāyaṇī (Dākṣāyaṇī の或る形), ib.

p.625apiṅgalêśvara-tīrtha¦ n.

N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), ib.

p.625apiṅgalêśvara-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名) ib.

p.625apiṅgalaka¦ mf(ikā́)n.

reddish-brown, yellow, tawny (赤褐の,黄なる), AV.

p.625apiṅgalaka¦ m.

N. of a Yakṣa (或る Yakṣa の名), MBh.

・of a man (pl. his descendants) (或る人の名) g. upakâdi

・of a lion (或る獅子の名), Pañc.

p.625apiṅgalik⦠(ikā), f.

a variety of the owl (= piṅgalā) (一種の梟), Var.

・a sort of crane (一種の鶴), L.

・a kind of bee (一種の蜂), Suśr.

・N. of a woman (或る女の名), Kathās.

p.625apiṅ˚galita¦ mf(ā)n.

made reddish-brown, become tawny (赤褐とせられ,褐色となれる), Kathās.

p.625apiṅ˚galin¦ mfn.

reddish-brown (赤褐の), R.

p.625apiṅ˚galiman¦ m.

tawny or yellow colour (褐色また黄なる色), Kāv.

p.625apiṅgāśa¦ m.

(only L.) the chief of a community of wild tribes (野の族らの群の長)

・the head man or proprietor of a village (村の長また主)

・a kind of fish, Pimelodus Pangasius (= piṅgâsya) (一種の魚)

p.625apiṅgāśī¦ f.

= nālikā or nīlikā

p.625apiṅgāśa¦ n.

virgin gold (純金).

p.625apiṅgiman¦ m.

tawny or yellow colour (褐色また黄なる色), Hariv.

p.625apiñja¦ mfn.

confused, disturbed in mind (乱れ,心を掻き乱さるる), L.

・full of (cf. pari-p˚) (…に満てる)

p.625apiñja¦ m.

the moon (月), L.

・a species of camphor (一種の樟脳), L.

p.625apiñj⦠f.

hurting, injuring (傷つくること), L.

・turmeric (鬱金), L.

・cotton (綿), L.

・a species of tree resembling the vine-palm (棕櫚に似たる一種の樹), L.

・a switch (鞭), L.

p.625apiñjī¦ f.

See tila-piñjī

p.625apiñja¦ n.

strength, power (力), L.

p.625apiñjaṭa¦ m.

the concrete rheum of the eyes (眼脂), L.

p.625apiñjana¦ n.

a bow or bow-shaped instrument used for cleaning cotton (綿を打つに用いらるる弓また弓形の具), L.

p.625apiñjara¦ mf(ā)n.

reddish-yellow, yellow or tawny, of a golden colour (赤みたる黄の,褐色の,金色の), MBh.; Kāv. &c.

p.625apiñjara¦ m.

a tawny-brown colour (褐色), W. (also -tā f., Kathās.; -tva n., Kād.)

p.625apiñjara¦ m.

a horse (prob. bay or chestnut) (馬〔おそらくは栗毛〕), L.

・N. of a mountain (或る山の名), MārkP.

p.625apiñjara¦ n.

(only L.) gold (金)

・yellow orpiment (黄なる雄黄)

・the flower of Mesua Roxburghii (Mesua Roxburghii の花)

・w.r. for pañjara (‘skeleton’ or ‘cage’) (「骸」また「籠」).

p.625apiñja˚raka¦ m.

N. of a Nāga (或る Nāga の名), MBh.

p.625apiñja˚raka¦ n.

orpiment (雄黄), L.

p.625apiñjara-t⦠f.

, a tawny-brown colour (褐色), Kathās.

p.625apiñjara-tva¦ n.

, a tawny-brown colour (褐色), Kād.

p.625apiñja˚raya¦

Nom. P. ˚yati, to dye reddish-yellow (赤みたる黄に染む), Ratnāv.

p.625apiñja˚rita¦ mfn.

coloured r˚-yellow (赤みたる黄に彩らるる), Daś.

p.625apiñja˚rika¦ n.

a kind of musical instrument (一種の楽器), Kathās.

p.625apiñja˚riman¦ m.

a r˚-yellow colour (赤みたる黄の色), Kād.

p.625apiñja˚rī-√ kṛ¦

to dye r˚-yellow (赤みたる黄に染む), ib.

p.625apiñjala¦ mfn.

(fr. piñja) extremely confused or disordered (cf. ut-piñjala) (甚だ乱れたる)

p.625apiñjal⦠f.

N. of a river (或る河の名), MBh.

p.625apiñjalī¦ f.

(ī) a bunch of stalks or grass (茎また草の束), Gobh. (cf. piñjula)

p.625apiñjala¦ n.

(L.) id. (同上)

・Curcuma Zerumbet

・yellow orpiment (黄なる雄黄).

p.625apiñja˚laka¦ mfn.

See ut-piñjalaka, samut-p˚.

p.625apiñjāna¦ n.

gold (金), L.

p.625apiñjik⦠f.

a roll of cotton from which threads are spun (糸を紡ぐ綿の巻き), L.

p.625apiñjula¦ n.

a bunch of stalks or grass (in darbha-piñjulai) (茎また草の束), MaitrS.

p.625apiñjūla¦ n., f(ī).

id. (同上), Br.; GṛŚrS.

p.625apiñjūlaka¦ m.

N. of a man (或る人の名)

・pl. his descendants (その裔ら) g. upakâdi.

p.625apiñjūṣa¦ m.

the wax of the ear (耳垢), L.

p.625apiñjeṭa¦ n.

the excretion or concrete rheum of the eyes (眼脂), L. (cf. piñjaṭa).

p.625bpiñjot⦠f.

the rustling of leaves (葉の擦れる音), L.

p.625bpiṭ¦

cl. 1. P. peṭati, to sound, to assemble or heap together (鳴り,集め積む), Dhātup. ix, 24.

p.625bpiṭa¦ (from √ piṭ in the sense of gathering together), m. or n.

a basket, box (籠,箱), L.

・a roof (屋根), L.

・a sort of cupboard or granary made of bamboos or canes (竹また籐にて作らるる一種の戸棚また穀倉), W.

p.625bpiṭaka¦ (from √ piṭ in the sense of gathering together) mf(ā)n.

(usually n.) a basket or box (籠また箱), MBh.; R.

・&c. (ifc. ikā, MānGṛ.)

・a granary (穀倉), W.

・a collection of writings (cf. tri-p˚) (書の集成,蔵)

・a boil, blister (腫れ物,水膨れ), Car. (printed piṭhaka), Jātakam.

・a kind of ornament on Indra's banner (Indra の幟の一種の飾り), MBh.; Var.

p.625bpiṭaka¦ m.

N. of a man (also piṭāka) (或る人の名) g. śivâdi, L.

p.625bpiṭākyā or piṭakyā,¦ f.

a multitude of baskets (籠の群) g. pāśâdi.

p.625bpiṭaky⦠f.

(前項 piṭākyā に同じ)

p.625bpiṭaṅkākī or piṭaṅkokī¦ f.

Cucumis Colocynthis, L.

p.625bpiṭaṅkokī¦ f.

(前項 piṭaṅkākī に同じ)

p.625bpiṭaṅkāśa¦ m.

Silurus Pabda, L.

p.625bpiṭṭaka¦ n.

the tartar or secretion of the teeth (歯垢), L. (cf. kiṭṭa, kiṭṭaka, pippikā).

p.625bpiṭṭaya¦

Nom. P. (fr. piṭṭa = piṣṭa ?) ˚yati, to stamp or press into a solid mass (固き塊に押し固む), KātyŚr., Sch.

p.625bpiṭṭita¦ mfn.

pressed flat (平らに押さるる), L.

p.625bpiṭh¦

cl. 1. P. peṭhati, to inflict or feel pain (苦しめ,また苦しみを覚ゆ), Dhātup. ix, 54.

p.625bpiṭha¦ m.

pain, distress (苦しみ), W.

p.625bpiṭhaka¦

w.r. for piṭaka.

p.625bpiṭhana¦ n.

= anu-śāsana (?), Lalit.

p.625bpiṭhara¦ mf(ī)n.

a pot, pan (鍋), MBh.; Var. &c.

p.625bpiṭhara¦ m.

an addition to a building shaped like a hollow vessel (中空の器の形をなす建物の付け足し), L.

・a kind of hut or store-room (一種の庵また納屋), W.

・N. of a partic. Agni (或る Agni の名), Hariv.

・of a Dānava (或る Dānava の名), MBh.; Hariv.

p.625bpiṭhara¦ n.

a churning stick (攪拌の棒), L.

・the root of Cyperus Rotundus (Cyperus Rotundus の根), L.

p.625bpiṭhara-pāka¦ m.

the union of cause and effect (i.e. of atoms) by means of heat (熱による因と果と〔すなわち原子〕の結合), Sarvad.

p.625bpiṭharaka¦ mf(ikā)n.

(ikā f., Divyāv.) a pot, pan (cf. next) (鍋)

p.625bpiṭharaka¦ m.

N. of a Nāga (或る Nāga の名), Hariv.

p.625bpiṭharaka-kapāla¦ n.

a fragment of a pot, potsherd (鍋の欠片), Bhartṛ.

p.625bpíṭhīnas¦ m.

N. of a man (或る人の名), RV. (cf. paiṭhīnasi).

p.625bpiḍaka¦ m.

(and f(ā). ) a small boil, pimple, pustule (小さき腫れ物,膿疱), Rājat.; Suśr.

p.625bpiḍa˚kā-vat and piḍa˚kin,¦ mfn.

having boils or pustules (腫れ物また膿疱ある), Suśr.

p.625bpiḍakin¦ mfn.

(前項 piḍakā-vat に同じ)

p.625bpiṇḍ¦

cl. 1. Ā. cl. 10. P. piṇḍate, ˚ḍayati, to roll into a lump or ball, put together, join, unite, gather, assemble (塊また球に丸め,合わせ,集む), Dhātup. viii, 21; xxxii, 110 (prob. Nom. fr. next).

p.625bpíṇḍa¦ m.

(rarely n.) any round or roundish mass or heap, a ball, globe, knob, button, clod, lump, piece (cf. ayaḥ-, māṃsa- &c.) (凡そ円き塊また山,球,瘤,土塊,一片), RV. (only i, 162, 19 and here applied to lumps of flesh), TS.; ŚBr. &c. &c.

・a roundish lump of food, a bite, morsel, mouthful (円き食の塊,一口)

・(esp.) a ball of rice or flour &c. offered to the Pitṛs or deceased ancestors, a Śrāddha oblation (RTL. 293; 298-310) (殊に Pitṛ すなわち亡き祖先らに献ぜらるる米また粉などの団子,Śrāddha の供物), GṛŚrS.; Mn.; MBh. &c.

・food, daily bread, livelihood, subsistence (食,糧,生計), MBh.; Kāv. &c.

・any solid mass or material object, the body, bodily frame (凡そ固き塊また物なる対象,身,身体), Ragh.; Śaṃk.; Vajracch.

・the calf of the leg (脹脛), Mālatīm. v, 16

・the flower of a China rose (仏桑花), L.

・a portico or partic. part of a house (廊また家の或る部分), L.

・power, force, an army (力,軍), L.

p.625bpíṇḍa¦ m.

(du.) the fleshy parts of the shoulder situated above the collar-bone (鎖骨の上にある肩の肉の部分), MBh.

・(du.) the two projections of an elephant's frontal sinus (象の額の洞の二の隆起), L.

・the embryo in an early stage of gestation (孕みの初めの位の胎児), L.

・a partic. kind of incense (或る種の香), Var. (‘myrrh’ or ‘olibanum’, L.)

・meat, flesh (肉), L.

・alms (施し), Mālatīm. (cf. -pāta below)

・Vangueria Spinosa, L.

・quantity, collection (量,集まり), L.

・(in arithm.) sum, total amount (〔算にて〕総和)

・(in astron.) a sine expressed in numbers (〔天文にて〕数にて表わさるる正弦)

・(in music) a sound, tone (〔楽にて〕音)

・N. of a man (或る人の名) g. naḍâdi

p.625bpíṇḍa¦ n.

(L.) iron (鉄)

・steel (鋼)

・fresh butter (新しき酥)

p.625bpíṇḍ⦠(ā), f.

a kind of musk (一種の麝香), L.

p.625bpíṇḍī¦ (ī), f.

See 1. piṇḍī.

p.625bpiṇḍa-kanda¦ m.

a species of bulbous plant (= piṇḍâlu) (一種の球根の草), L.

p.625bpiṇḍa-karaṇa¦ n.

= -nirvapaṇa, PārGṛ.

p.625bpiṇḍa-kharjūra¦ mf(ikā and ī).

(Kād.) (L.) a species of date tree (一種の棗椰子の樹).

p.625bpiṇḍa-gosa¦ m.

gum myrrh (没薬), W.

p.625bpiṇḍa-tarkaka¦ m. pl.

‘inquirers for the Śrāddha oblation (?)’, ancestors preceding the great-grandfather (who eat the remnants of the oblation made to the Pitṛs) (「Śrāddha の供物を求むる者ら〔?〕」,曽祖父より先の祖先ら〔Pitṛ らに献ぜらるる供物の残りを食う〕), Gṛhyās.; Baudh. (v.l. -tarkuka [also para-tarkaka or ˚kuka], -takṣaka, -takṣuka, piṇḍa-tarkya, piṇḍôdaka).

p.625bpiṇḍa-tas¦ ind.

from a ball or lump (塊より), MW.

p.625bpiṇḍa-t⦠f.

condition of a body (身たる状態), Mcar.

p.625bpiṇḍa-taila, n., piṇḍa-tai˚laka, m.¦

incense, olibanum (香,乳香), L.

p.625bpiṇḍa-tailaka¦ m.

(前項 piṇḍa-taila に同じ)

p.625bpiṇḍa-tva¦ n.

being a lump or ball, density, condensation (-tvam ā-√ gam, to become thick or intense) (塊たること,密なること), Kathās.

p.625bpiṇḍa-da¦ mf(ā)n.

offering or qualified to offer oblations to deceased ancestors (亡き祖先らに供物を献じ,また献ずるに適える), Yājñ.; MBh.

p.625cpiṇḍa-da¦ m.

the nearest male relation (最も近き男の親族), W.

・a son (子), Gal.

・a patron or master (庇護者また主), Bhartṛ.

p.625cpiṇḍa-d⦠f.

a mother (母), MBh. (Nīlak.) Cf. sa-piṇḍa.

p.625cpiṇḍa-dātṛ¦ mfn.

= -da mfn., Yājñ.; Kāraṇḍ.

p.625cpiṇḍa-dāna¦ n.

the offering of balls of rice &c. (to deceased ancestors) (〔亡き祖先らに〕米などの団子を献ずること), Baudh.; Sāh.

・the offering of Śrāddha oblations on the evening of new moon (新月の夕べに Śrāddha の供物を献ずること), Nir.; KātyŚr., Sch.; Kull.

・giving alms (施しを与うること), Kāv.

p.625cpiṇḍa-nidhāna¦ n.

= -nirvapaṇa, ĀpGṛ.

p.625cpiṇḍa-niryukti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.625cpiṇḍa-nirvapaṇa¦ n.

the oblation of balls of rice &c. to deceased ancestors (亡き祖先らへの米などの団子の供物), Mn. iii, 248; 261.

p.625cpiṇḍa-nivṛtti¦ f.

cessation of relationship by the Śrāddha oblations (cf. -sambandha) (Śrāddha の供物による縁の絶ゆること), Gaut.

p.625cpiṇḍa-pada¦ n.

a kind of arithmetical calculation (一種の算の計算), Jyot.

p.625cpiṇḍa-pāta¦ m.

giving alms (施しを与うること)

p.625cpiṇḍa-pāta-vel⦠f.

the hour for g˚ a˚ (施しを与うる時), Mālatīm. iii, 0/1

p.625cpiṇḍa-pā˚tika¦ m.

a receiver of a˚ (施しを受くる者,乞食), Buddh.

p.625cpiṇḍa-pātra¦ n.

the vessel in which Śrāddha oblations are offered (Śrāddha の供物の献ぜらるる器), L.

・an alms-dish (鉢), Kāraṇḍ.

・alms (施し), ib.

p.625cpiṇḍa-pātra-nirhāraka¦ m.

a class of attendants in a monastery (僧院における一類の役僧), Divyāv.

p.625cpiṇḍa-pāda and piṇḍa-pā˚dya,¦ m.

‘thick-footed’, an elephant (「足の太き」,象), L.

p.625cpiṇḍa-pādya¦ m.

(前項 piṇḍa-pāda に同じ)

p.625cpiṇḍa-pitṛ-yajña¦ m.

the oblation to deceased ancestors on the evening of new moon (新月の夕べの亡き祖先らへの供物), GṛŚrS.

p.625cpiṇḍa-pitṛ-yajña-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.625cpiṇḍa-puṣpa¦ m.

(L.) Jonesia Asoka

・the China rose (仏桑花)

・the pomegranate tree (石榴の樹)

p.625cpiṇḍa-puṣpa¦ n.

(L.) the flower of J˚ A˚ (Jonesia Asoka の花)

・of the Ch˚ r˚ (仏桑花の花)

・of Tabernaemontana Coronaria

・of a lotus (蓮の花).

p.625cpiṇḍa-puṣpaka¦ m.

Chenopodium Album, L.

p.625cpiṇḍa-prada¦ mfn.

= -da mfn., Kād.

p.625cpiṇḍa-phala¦ mfn.

bearing (long) round fruits (円き実を著くる), MBh.

p.625cpiṇḍa-phal⦠f.

a kind of bitter gourd (一種の苦き瓜), Car.

p.625cpiṇḍa-bīja¦ m.

Nerium Odorum, L.

p.625cpiṇḍa-bījaka¦ m.

Pterospermum Acerifolium, L.

p.625cpiṇḍa-bhañjana-śānti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.625cpiṇḍa-bhāj¦ mfn.

partaking of the Śrāddha oblation (Śrāddha の供物に与る)

p.625cpiṇḍa-bhāj¦ m. pl.

deceased ancestors (亡き祖先ら), Śak.

p.625cpiṇḍa-bhāk-tva¦ n.

, Śaṃk.

p.625cpiṇḍa-bhṛti¦ f.

means of subsistence, livelihood (生計の手立て), R.

p.625cpiṇḍa-maya¦ mf(ī)n.

consisting of a lump of clay (粘土の塊より成る), Mṛcch.

p.625cpiṇḍa-mātrôpajīvin¦ mfn.

subsisting on a mere morsel (ただ一口の食にて生くる), Yājñ.

p.625cpiṇḍa-must⦠f.

Cyperus Pertenuis, L.

p.625cpiṇḍa-mūla and piṇḍa-mū˚laka,¦ n.

Daucus Carota, L.

p.625cpiṇḍa-mūlaka¦ n.

(前項 piṇḍa-mūla に同じ)

p.625cpiṇḍa-yajña¦ m.

oblation of balls of rice &c. to deceased ancestors (亡き祖先らへの米などの団子の供物), Yājñ.

p.625cpiṇḍa-rohiṇika¦ m.

Flacourtia Sapida, L.

p.625cpiṇḍa-lakṣaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.625cpiṇḍa-śikṣ⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.625cpiṇḍa-lepa¦ m.

the particles or fragments of the Śrāddha oblations which cling to the hands (they are offered to the three ancestors preceding the great-grandfather) (手に付く Śrāddha の供物の粒また欠片〔曽祖父より先の三の祖先らに献ぜらる〕), Kull. on Mn. v, 69 (cf. -tarkaka).

p.625cpiṇḍa-lopa¦ m.

a neglect or cessation of Ś˚ o˚ (Śrāddha の供物の怠りまた絶え), MW.

p.625cpiṇḍa-viśuddhi-dīpik⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.625cpiṇḍa-veṇu¦ m.

a species of bamboo (一種の竹), L.

p.625cpiṇḍa-śarkar⦠f.

sugar prepared from Yavanāla (Yavanāla より作らるる糖), Gal.

p.625cpiṇḍa-śīrṣa¦ mfn.

having a (long) round head (円き頭を有つ), MBh.

p.625cpiṇḍa-sambandha¦ m.

relationship qualifying a living individual to offer Śrāddha oblations to a dead person (生ける者が亡き者に Śrāddha の供物を献ずる資格を与うる縁), Gaut.

p.625cpiṇḍa-samban˚dhin¦ mfn.

qualified to receive the Ś˚ o˚ from a living person (生ける者より Śrāddha の供物を受くる資格ある), MārkP.

p.625cpiṇḍa-sektṛ¦ m.

N. of a serpent-demon (或る蛇神の名), MBh.

p.625cpiṇḍa-stha¦ mfn.

‘mingled in a lump’, mixed together (「塊に混ぜらるる」,混ぜ合わさるる), Var.

p.625cpiṇḍa-sveda¦ m.

a hot poultice (熱き湿布), Car.

p.625cpiṇḍa-haritāla¦ n.

a partic. kind of orpiment (或る種の雄黄), Bhpr.

p.625cpiṇḍâkṣara¦ mfn.

containing a conjunct consonant (結合子音を含む), Vām.

p.625cpiṇḍâgra¦ n.

a small morsel of a Piṇḍa (Piṇḍa の小さき一口), Mn.

p.625cpiṇḍânvāhārya or piṇḍânvāhār˚yaka,¦ n.

a partic. Śrāddha ceremony in which meat is eaten after offering the balls of rice &c. (米などの団子を献じたる後に肉を食う或る Śrāddha の儀), Mn. iv, 122; 123.

p.625cpiṇḍânvāhāryaka¦ n.

(前項 piṇḍânvāhārya に同じ)

p.625cpiṇḍâbhra¦ n.

hail (雹), L.

p.625cpiṇḍâyasa¦ n.

steel (鋼), L.

p.625cpiṇḍâlaktaka¦ m.

a red dye (赤き染料), Mālatīm.

p.625cpiṇḍâlu¦ m.

a species of Cocculus (一種の Cocculus), L.

・Dioscorea Globosa, L.

p.625cpiṇḍâ˚luka¦ n.

a kind of bulbous plant (一種の球根の草), L.

p.625cpiṇḍâ˚lūka¦ m. or n.

a batatas (甘藷), L.

p.625cpiṇḍâśa, piṇḍâ˚śaka, and piṇḍâ˚śin,¦ m.

‘eating morsels’, a beggar (「一口の食を食う者」,乞食), L.

p.625cpiṇḍâśaka¦ m.

(前項 piṇḍâśa に同じ)

p.625cpiṇḍâśin¦ m.

(前項 piṇḍâśa に同じ)

p.625cpiṇḍâśma¦ m.

, Pāṇ. v, 4, 94, Kāś.

p.625cpiṇḍâhv⦠f.

the resin of Gardenia Gummifera (Gardenia Gummifera の樹脂), L.

p.625cpiṇḍôdaka-kriy⦠f.

the ceremony of offering balls of rice &c. and water (米などの団子と水とを献ずる儀), MW.

p.625cpiṇḍôddharaṇa¦ n.

participating in Śrāddha offerings, presenting them to common ancestors (Śrāddha の供物に与り,これを共なる祖先らに献ずること), W.

p.625cpiṇḍôpajīvin¦ mfn.

living on morsels offered by another, nourished by another (他人の与うる一口の食にて生き,他人に養わるる), Mcar.

p.625cpiṇḍôpaniṣad¦ f.

N. of an Up. (或る Upaniṣad の名)

p.625cpiṇḍaka¦ m., n.

a lump, ball, knob (塊,球,瘤), Hariv.; Suśr.

・a fragment, morsel (欠片,一口), L.

・a round protuberance (esp. on an elephant's temples) (円き隆起〔殊に象の顳顬の〕), MBh.

・the ball of rice &c. offered at Śrāddhas (cf. tri-p˚) (Śrāddha にて献ぜらるる米などの団子)

p.625cpiṇḍaka¦ m.

a species of bulbous plant (= piṇḍâlu) (一種の球根の草), L.

・Daucus Carota, L.

・incense, myrrh (香,没薬), L.

・a sine expressed in numbers (数にて表わさるる正弦), Sūryas.

・a Piśāca (Piśāca), L.

p.625cpiṇḍik⦠f.

a globular fleshy swelling (in the shoulders, arms, legs &c.; esp. the calf of the leg) (球なる肉の膨らみ〔肩・腕・脚などの。殊に脹脛〕), Viṣṇ.; Yājñ.; MBh. &c.

・a base or pedestal for the image of a deity or for a Liṅga (神格の像また Liṅga の台座), Var.; Kād.; AgP.

・a bench for lying on (臥すための台), Car.

・the nave of a wheel (車輪の轂), L.

・a species of musk (一種の麝香), L.

p.625cpiṇḍana¦ n.

forming globules or round masses (球また円き塊を成すこと), BhP.

・forming balls of rice &c. for a Śrāddha (?) (Śrāddha のために米などの団子を作ること〔?〕), Cat.

p.625cpiṇḍana¦ m.

a mound or bank (塚また堤), W. (cf. piṇḍala).

p.626apiṇḍaya¦

See √ piṇḍ.

p.626apiṇḍa˚yati¦

See √ piṇḍ.

p.626apiṇḍaraka¦ m. or n.

a bridge (橋), MW. (cf. next).

p.626apiṇḍala¦ m.

a bridge, causeway (橋,土手道)

・a passage over a stream or a raised path across inundated fields (流れを渡る道,また水に浸かれる田を横切る高き道), L. (cf. piṇḍana, piṇḍila).

p.626apiṇḍaśa¦ m.

a beggar, mendicant living on alms (乞食) (cf. piṇḍâśa under piṇḍa).

p.626apiṇḍāta¦ m.

incense (香), L.

p.626apiṇḍāra¦ m.

a beggar, religious mendicant (乞食,遊行の乞食), L.

・a buffalo-herdsman or cowherd (水牛また牛の牧者), L.

・Trewia Nudiflora, Var.

・an expression of censure (謗りの言), L.

・N. of a Nāga (或る Nāga の名), MBh.

p.626apiṇḍāra¦ n.

a kind of vegetable (一種の菜), Bhpr.

p.626apiṇḍā˚raka¦ m.

N. of a Nāga (或る Nāga の名), MBh.

・of a Vṛṣṇi (或る Vṛṣṇi の名), MBh.

・of a son of Vasu-deva and Rohiṇī (Vasudeva と Rohiṇī との或る子の名), Hariv.

p.626apiṇḍā˚raka¦ n.

N. of a sacred bathing-place (或る聖なる浴の処の名), MBh.; Hariv.; Pur.

p.626apiṇḍi¦ f.

the nave of a wheel (車輪の轂), L. (cf. piṇḍī, ˚ḍikā).

p.626apiṇḍi-tailika¦ m.

incense (香), Gal. (cf. piṇḍa-tailaka).

p.626apiṇḍi-pāla¦

w.r. for bhindipāla.

p.626apiṇḍika¦ n.

the penis (男根), LiṅgaP.

p.626apiṇḍik⦠f.

See piṇḍaka.

p.626apiṇḍita¦ mfn.

rolled into a ball or lump, thick, massy, densified (塊に丸められ,厚く,密なる), MBh.; Kāv. &c.

・mixed, mingled with (comp.) (…と混ぜらるる), Var.

・heaped, collected, united, added (積まれ,集められ,合わされ,加えらるる), MBh.; R.

・(ifc. after a numeral) repeated, counted, numbered (繰り返され,数えらるる), Var.

・multiplied (掛けらるる), L.

p.626apiṇḍita-druma¦ mfn.

full of trees (樹に満てる), R.

p.626apiṇḍita-mūlya¦ n.

a payment in a lump sum (一括の支払い), Divyāv.

p.626apiṇḍita-sneha¦ mfn.

containing a thick fatty substance (as the brain) (〔脳として〕厚き脂の物を含む), Kull. on Mn. v, 133.

p.626apiṇḍitârtha¦ m.

the condensed i.e. abridged meaning, the chief point or matter (縮めたる,すなわち略せる意,主たる点), Mālav. i, 15/16.

p.626apiṇḍin¦ mfn.

possessing or receiving the Śrāddha oblations (Śrāddha の供物を有ち,また受くる), L.

p.626apiṇḍin¦ m.

an offerer of balls of rice &c. to the Pitṛs (Pitṛ らに米などの団子を献ずる者), L.

・a beggar (乞食), L.

・a male creature (lit. ‘having a body’) (男の生き物〔字義は「身を有つ者」〕), JaimBr.

・Vangueria Spinosa, Bhpr.

p.626apiṇḍinī¦ f.

N. of an Apsaras (或る Apsaras の名), VP.

p.626apiṇḍila¦ mfn.

(only L.) having large calves (大なる脹脛を有つ)

・skilled in calculations (計算に長けたる)

p.626apiṇḍila¦ m.

a skilful arithmetician, an astrologer or astronomer (巧みなる算者,占星者また天文者)

・a bridge, causeway, mound (橋,土手道,塚)

p.626apiṇḍil⦠f.

Cucumis Maderaspatanus.

p.626a1. piṇḍī¦ f.

(g. gaurâdi) a ball, lump, lump of food (球,塊,食の塊), ĀpŚr.

・a pill (丸薬), L.

・the nave of a wheel (車輪の轂), L.

・a kind of tree (一種の樹), Daś. (Tabernaemontana Coronaria or a species of date tree, L.)

・Cucurbita Lagenaria, L.

・performance of certain gesticulations accompanying the silent repetition of prayers &c. in meditation on real or divine knowledge (実の,また神なる知への観想における祈りなどの黙誦に伴う或る所作の行ない), W.

・N. of a woman (或る女の名) g. kurv-ādi.

p.626apiṇḍī-khaṇḍa¦ m. or n.

a small wood of Tabernaemontana Coronaria trees (or ‘of Aśoka trees’, W.) (Tabernaemontana Coronaria の樹の小さき林), Daś.

p.626apiṇḍī-jaṅgha¦ m.

N. of a man (或る人の名)

・pl. his descendants (その裔ら) g. yaskâdi.

p.626apiṇḍī-tagara or piṇḍī-taga˚raka,¦ m.

a species of Tabernaemontana Coronaria (一種の Tabernaemontana Coronaria), L.

p.626apiṇḍī-tagaraka¦ m.

(前項 piṇḍī-tagara に同じ)

p.626apiṇḍī-taru¦ m.

a thorny Gardenia (棘ある Gardenia), L.

p.626apiṇḍī-puṣpa¦ m.

Jonesia Asoka, L.

p.626apiṇḍī-lepa¦ m.

a kind of unguent (一種の膏).

p.626apiṇḍī-śūra¦ m.

‘cake-hero’, a cowardly boaster, poltroon (「団子の勇者」,臆病なる大言壮語者), L.

p.626a2. piṇḍī¦ ind.

in comp. for piṇḍa (複合語における piṇḍa の代わり).

p.626apiṇḍī-karaṇa¦ n.

making into a lump or ball (塊と成すこと), Kull. on Mn. i, 18.

p.626apiṇḍī-√ kṛ¦

(ind.p. -kṛtya), to make into a l˚ or b˚, press together, join, unite, concentrate (塊と成し,押し合わせ,一つにす), MBh. &c.; to identify with (saha) (…と同一視す), Śaṃk.

p.626apiṇḍī-kṛta¦ mfn.

made into a l˚ or b˚, heaped, collected, joined, united (塊と成され,集められ,合わさるる), MBh.; Kāv. &c.

p.626apiṇḍī-bhāva¦ m.

the being rolled together into a b˚ (球に丸めらるること), Tarkas.

p.626apiṇḍī-√ bhū¦

to be made into a l˚ or b˚, to become a solid body (塊と成り,固き身となる), L.

p.626apiṇḍī-bhūta¦ mfn.

lumped, heaped, joined, united (塊とせられ,合わさるる), VPrāt.

p.626apiṇḍītaka¦ m.

Vangueria Spinosa (n. the fruit) (Vangueria Spinosa), Bhpr.

・Tabernaemontana Coronaria, L.

・a species of basil (一種の羅勒), L.

p.626apiṇḍīra¦ mfn.

sapless, arid, dry (汁なく,乾ける), L.

p.626apiṇḍīra¦ m.

the pomegranate tree (石榴の樹), Hariv.

・= hiṇḍīra, L.

p.626apiṇḍūṣa¦〔補遺〕m.

ear-wax (耳垢), L.

p.626apiṇḍola¦ m.

N. of a man (或る人の名), Buddh.

p.626apiṇḍoli and piṇḍo˚likā,¦ f.

leavings of a meal (食の残り), L.

p.626apiṇḍolik⦠f.

(前項 piṇḍoli に同じ)

p.626apiṇḍipāla¦

w.r. for bhindipāla, q.v.

p.626apiṇy⦠f.

Cardiospermum Halicacabum, L.

p.626apiṇyāka¦ m., n.

oil-cake (油粕), Mn.; Āpast.; MBh. &c.

・Asa Foetida, L.

・incense (香), L.

・saffron (鬱金香), L.

p.626apiṇyāk⦠f.

a species of plant (一種の草), L.

p.626apit¦

See 1. 2. a-pit.

p.626apitari-śūra¦

pitā-putra &c. See under pitṛ

← 前目次次 →