pāraṇa-karman – pā́rthiva — Monier梵英和辞典

pāraṇa-karman – pā́rthiva（255 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.619cpāraṇa-karman¦ n.

p.619cpāraṇi¦ m.

a patr. (或る家名) g. taulvaly-ādi.

p.619cpāraṇika¦

See mahā-p˚.

p.619cpāraṇīya¦ mfn.

having an attainable end, capable of being completed or brought to an end (至り得る終わりを有ち，完うせられ得る), MBh.; BhP.

p.619c1. pāraya¦

˚yati. See √ pṛ, Caus.

p.619c2. pāraya¦ mfn.

(fr. prec.) able, adequate, fit for (能い，適える), W.

・satisfying (満たす), ib. (cf. Pāṇ. iii, 1, 138).

p.619cpārayitṛ́¦ mfn.

one who carries or will carry across (渡す者), ŚBr.

p.619cpārayiṣṇú¦ mfn.

bringing to the opposite shore or to a happy issue, successful, victorious (彼岸また幸いなる結末に至らしむる，成り，勝てる), RV. &c. &c. (-tama mfn. best in accomplishing, AitBr.)

p.619cpārayiṣṇú¦ m.

N. of a partic. personification (或る人格化の名), Gobh.

p.619cpārayiṣṇu-tama¦ mfn.

, best in accomplishing (成し遂ぐるに最も勝れたる), AitBr.

p.619cpārīṇa¦ mfn.

being on or crossing to the other side (彼方にあり，また彼方に渡る), W.

・(ifc.) well acquainted or completely familiar with (cf. tri-varga-p˚) (…に全く通ずる)

p.619cpārīṇa¦ m.

See under pāriṇa.

p.619cpārīya¦ mfn.

one who has gone through or studied, completely familiar with (comp.) (通読し，学び，全く通ずる者), Hcat.

p.619cpāre¦

loc. of 1. pāra in comp. (複合語における pāra の loc.)

p.619cpāre-gaṅgam¦ ind.

on the other side of the Gaṅgā, beyond the Ganges (Gaṅgā の彼方に), Pāṇ. ii, 1, 18, Sch.

p.619cpāre-jalam¦ ind.

on the other side of the water, on the opposite bank of a river (水の彼方に，河の対岸に), Śiś.

p.619cpāre-taraṃgiṇi¦ ind.

beyond the river (河の彼方に), Prasannar.

p.619cpāre-dhanva¦ m. or n.

N. of a place (或る処の名)

p.619cpāre-dhan˚vaka¦ mfn.

, Pat.

p.619cpāre-baḍavā¦ f.

, Pāṇ. vi, 2, 42.

p.619cpāre-viśokam¦ ind.

on the other side of (the mountain) Viśoka (〔山〕Viśoka の彼方に), Rājat.

p.620apāre-śmaśānam¦ ind.

beyond or behind the burial-place (墓所の彼方に), Mālatīm.

p.620apāre-sindhu¦ ind.

on the other side of the Sindhu, beyond the Indus (Sindhu の彼方に), MBh.

p.620apārya¦ mfn.

being on the opposite side or bank (彼岸にある), TS.

・upper (上の), VS.

・last, final, decisive (最後の，決する), R.

・helping through, effective, successful (渡すを助け，効ある), ib.

p.620apārya¦ n.

end, issue, decision (終わり，結末，決), ib.

p.620a2. pāra¦

(for 1. See p. 619), Vṛddhi form of para in comp. (複合語における para の Vṛddhi 形)

p.620apāra-kulīna¦ mfn.

= para-kule sādhuḥ, g. pratijanâdi.

p.620apāra-kṣudra¦ (with yajus) n.

N. of a partic. text (或る本文の名), ĀpŚr., Sch.

p.620apāra-grāmika¦ mf(ī)n.

(-grāma) ‘belonging to another village’, hostile, inimical (「他の村に属する」，敵対する)

p.620apāra-grāmika¦ m.

(with vidhi) hostile action, hostility (敵対の行ない), Daś.

p.620apāra-janmika¦ mf(ī)n.

(-janman) relating to a future birth (来たるべき生に関する), Buddh.

p.620apāra-jāyika¦ (MBh.) m.

one who intrigues with another's wife, an adulterer (他人の妻と密通する者，姦夫).

p.620apāra-jāyin¦ (Viṣṇ.) m.

(-jāyā) one who intrigues with another's wife, an adulterer (他人の妻と密通する者，姦夫).

p.620apāra-tantra¦

w.r. for ˚trya.

p.620apāra-tantrika¦ mf(ī)n.

(-tantra) belonging to or enjoined by the religious treatises of others (他の者らの宗教の書に属し，またこれに定めらるる), Gṛhyās.

p.620apāra-tantrya¦ n.

dependence on others (他に依ること，他律), MBh.; Pur.; Rājat.

p.620apāra-talpika¦ n.

(-talpa) adultery (姦通), Daś.

p.620apāra-trika¦ mf(ī)n.

(-tra) relating to or advantageous in another world (他界に関し，またそこにて益ある), MBh.

p.620apāra-trya¦ mf(ā)n.

(-tra) id. (同上), Mn.; MBh.; MārkP.

p.620apāra-daṇḍaka¦

See under 1. pāra.

p.620apāra-dārika¦ mf(ī)n.

(-dāra) relating to another's wife (他人の妻に関する), Cat.

p.620apāra-dārika¦ m.

= -jāyika, Yājñ.; MBh.; Kathās.

p.620apāra-dārin¦ m.

= prec. m. (前項に同じ), MBh.

p.620apāra-dārya¦ n.

adultery (姦通), Mn.; Yājñ.; MBh.

p.620apāra-deśika¦ (W.) mfn.

outlandish, foreign, abroad (異国の)

p.620apāra-deśya¦ mfn.

(Yājñ.) (-deśa) outlandish, foreign, abroad (異国の)

p.620apāra-deśya¦ m.

a traveller or a foreigner (旅人また異国の者).

p.620apāra-daurbalya¦ n.

the inferiority of each following member of a series to the preceding (連なりにおいて後の各項が先の項に劣ること), Jaim.

p.620apāra-dhenu or pāra-dhe˚nuka,¦ m.

N. of a low mixed caste, an Āyogava (q.v.) (或る卑しき混じれるカーストの名，Āyogava), W.

p.620apāra-dhenuka¦ m.

（前項 pāra-dhenu に同じ）

p.620apāra-bhṛta¦ n.

a present, offering (prob. w.r. for prā-bhṛta) (贈り物，供物), W.

p.620apāra-bhṛ˚tīya¦ mfn.

relating to a present or offering, sacrificial (贈り物また供物に関する)

・belonging to or coming from a cuckoo (郭公に属し，またこれより来たる), Mṛcch.

p.620apāra-m-para¦ mfn.

further, future (world) (さらに彼方の，来たるべき〔世〕), Kād.

p.620apāra-m-parī¦ f.

regular succession, order (整えられたる相続，順), Subh.

p.620apāra-m-parīṇa¦ mfn.

passing from one to another, hereditary (一より他に伝わる，世襲の), L.

p.620apāra-m-parīya¦ mfn.

handed down, traditional (伝えらるる，伝統の), Kull.

p.620apāra-m-parya¦ n.

uninterrupted series or succession, tradition, intermediation, indirect way or manner (˚yeṇa ind. successively, by degrees) (絶えざる連なり，相承，伝統，間接の仕方), Mn.; MBh. &c.

p.620apāra-m-paryeṇa¦ ind.

, successively, by degrees (次々に，次第に)

p.620apāra-m-parya-kramâgata¦ mfn.

derived from tradition (伝統より来たる), Mn. ii, 18

p.620apāra-m-parya-prakaraṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.620apāra-m-pa˚ryâgata¦ mfn.

= -kramâgata, MBh. &c.

p.620apāra-m-pa˚ryôpadeśa¦ m.

traditional instruction (伝統の教え), Sūryas.

p.620apāra-yugīṇa¦ mfn.

(-yuga), Gaṇ. 338, Sch.

p.620apāra-lokya¦ mfn.

(-loka) relating to the next world (来世に関する), MBh.

p.620apāra-laukika¦ mf(ī)n.

id. (同上), ib. (with sahāya m. a comrade on the way to the next world)

・N. of a place where pearls are found and the pearls found there (真珠の見出ださるる或る処の名，またそこにて見出ださるる真珠), VarBṛS.

p.620apāra-laukika¦ n.

things or circumstances relating to the next world (来世に関する事ども), MBh.; Hariv.

p.620apāra-vargya¦ mfn.

(-varga) belonging to another party, inimical (他の党に属し，敵対する), MBh.

p.620apāra-vaśya¦ n.

(-vaśa) dependence (他に依ること), Kap.

p.620apāra-straiṇeya¦ m.

(-strī) a son by another's wife (他人の妻より生まるる子) g. kalyāṇy-ādi.

p.620apāra-haṃsya¦ mfn.

(-haṃsa) relating to an ascetic who has subdued all his senses (一切の感官を制せる苦行者に関する), BhP.

p.620apārārthya¦ n.

(2. parârtha) dependence on or devotedness to another, altruism, disinterestedness (他に依り，また他に献ずること，利他), Kathās.

p.620apārārthya-nirṇaya, m. or pārārthya-vivecana, n.¦

N. of wk. (或る書の名)

p.620apārārthya-vivecana¦ n.

（前項 pārārthya-nirṇaya に同じ）

p.620apārāvarya¦ n.

(parâvara) comprehensiveness, allsidedness (包括，全面), Hariv.

p.620apārāvaryeṇa¦ ind.

on all sides, completely (四方より，悉く), MBh.

p.620apārakya¦ mfn.

= parakīya, belonging to another or a stranger, alien (opp. to sva), hostile (他人また見知らぬ者に属する，異なる，敵対する), Mn.; MBh. &c.

p.620apārakya¦ m.

an enemy (敵), Hit.

p.620apārasyakulīna¦ mfn.

= parasya kule sādhuḥ, g. pratijanâdi.

p.620a3. pāra¦ m.

= pāla, a guardian, keeper (護る者) (see brahma-dvāra-p˚).

p.620apāraka¦

See under 1. pāra.

p.620apārakāṅkṣin¦ m.

= pāri-k˚, L.

p.620apāraj¦

(nom. ˚rak, according to Uṇ. i, 135, Sch. fr. 1. pāra), gold (金).

p.620apāraṭīṭa¦ m.

(fr. 1. pāra ?) a stone, rock (石，岩), L. (cf. pārāruka).

p.620apāraṇa¦

˚ṇīya. See under 1. pāra, p. 619, col. 3.

p.620apārata¦ m.

(cf. 2. pārada) quicksilver (水銀), Kathās. xxxvii, 232

・pl. N. of a people (或る民の名), Var. (also ˚taka v.l. in VP.)

p.620apāra-tas¦

See p. 619, col. 2.

p.620bpāratrika¦

˚trya. See under 2. pāra.

p.620b2. pārada¦ m.

(cf. pārata) quicksilver (水銀), Var.; Suśr. (-tva n., Sarvad.)

p.620bpārada¦ m.

N. of a partic. personification (或る人格化の名), SāmavBr.

p.620bpārada¦ m. pl.

N. of a people or of a degraded tribe (或る民また零落せる族の名), Mn.; MBh. &c. (cf. IW. 229 n. 1).

p.620bpārada-kalpa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.620bpārada-tva¦ n.

, Sarvad.

p.620bpārabava¦ n.

N. of 2 Sāmans (二の Sāman の名), ĀrṣBr.

p.620bpārama¦

Vṛddhi form of parama in comp. (複合語における parama の Vṛddhi 形)

p.620bpārama-gopucchika¦ mfn.

= parama-gopucchena krītam, Pat.

p.620bpārama-rṣa¦ (p˚ + ṛṣi) mfn.

coming from a great Ṛṣi (大なる Ṛṣi より来たる), Sarvad.

p.620bpārama-sthya¦ n.

(fr. parama-stha) g. brāhmaṇâdi.

p.620bpārama-haṃsa¦ mf(ī)n.

relating to Parama-haṃsa (s.v.) (Paramahaṃsa に関する) id., ib.

p.620bpārama-haṃsya¦ mfn.

id. (同上), ib.

p.620bpārama-haṃsya¦ n.

the state or condition of a Parama-haṃsa (Paramahaṃsa たる状態), ib.

p.620bpārama-haṃsya-pari¦ ind.

relating to the most sublime meditation (最も高き観想に関する), MW.

p.620bpāramārthika¦ mf(ī)n.

(fr. paramârtha) relating to a high or spiritual object or to supreme truth, real, essential, true (高き，また霊の対象に関し，また至高の真理に関する，実の，勝義の), Śaṃk.; BhP.; Kull. (cf. IW. 108)

・one who cares for truth (真理を顧みる者), Pañc.

・excellent, best (最も勝れたる), W.

p.620bpāramār˚thya¦ n.

the real full truth (真の全き真理), BhP.

p.620bpārameśvara¦ mf(ī)n.

relating or belonging to or coming from the supreme god (Śiva) (至高の神〔Śiva〕に関し，属し，またこれより来たる), Prab.; Kathās.; Pur.

p.620bpārameśvara¦ m. or n.

N. of wk. (或る書の名)

p.620bpārameśvara-puṇyâha-vācana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.620bpārameśvara-saṃhitā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.620bpārameśvarârādhana-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.620bpārameśva˚rīya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.620bpārameśva˚rya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.620bpārameśvaraka¦ mf(ikā)n.

composed by Parameśvara (= Paramādīśvara) (Parameśvara により作らるる), Āryabh. Comm.

p.620bpārameṣṭha¦ m.

(fr. parame-ṣṭhin) patr. of Nārada (Nārada の家名), MBh.

p.620bpārame˚ṣṭhya¦ mfn.

relating or belonging to or coming from the supreme god (Brahmā) (至高の神〔Brahmā〕に関し，属し，またこれより来たる), MBh.; Hariv.; Pur.

・relating to a king, royal (cf. below) (王に関する)

p.620bpārame˚ṣṭhya¦ m.

patr. of Nārada (Nārada の家名), MBh. (v.l. ˚ṣṭha)

p.620bpārame˚ṣṭhya¦ n.

highest position, supremacy (最高の位，至上), AitBr.; MBh.; Pur.

・pl. the royal insignia (王権の徽章), BhP.

p.620bpāramaiśvarya¦ n.

(paramêśvara) supremacy, divinity (至上，神性), Sarvad.

p.620bpāramaka¦ mf(ikā)n.

= (and v.l. for) paramaka, supreme, chief, best (至高の，主たる，最上の), MBh.; R.

p.620bpārami¦ f.

(?) extremity (極み), Divyāv.

p.620bpāram-ita¦

pāraya &c. See under 1. pāra.

p.620bpāravata¦ m.

= pārāvata, a pigeon (鳩), L.

p.620bpāravargya¦

˚vaśya. See under 2. pāra, col. 1.

p.620bpāraśava¦ mf(ī)n.

(fr. paraśu; but also written pārasava) made of iron (only in sarva-p˚) (鉄にて作らるる)

・N. of a mine in which pearls are found and of the pearls found there (真珠の見出ださるる或る鉱の名，またそこにて見出ださるる真珠), VarBṛS.

p.620bpāraśava¦ m. or n.

iron (鉄), L.

p.620bpāraśava¦ m.

N. of a mixed caste, the son of a Brāhman by a Śūdra woman (f(ī). ) (或る混じれるカーストの名，Brāhmaṇa と Śūdra の女との子), Mn.; MBh. (-tva n.), Var.

p.620bpāraśava¦ m.

a son by another's wife, a bastard (他人の妻より生まるる子，私生児), L.

・pl. N. of a people in the south-west of Madhya-deśa (Madhyadeśa の西南の或る民の名), Var.; MārkP.

p.620bpāraśava-tva¦ n.

p.620bpāraśavāyana¦ m.

patr. fr. pāraśava (pāraśava よりの家名)

・g. bidâdi.

p.620bpāraśavya¦ m.

patr. of Tirindira (Tirindira の家名), ŚāṅkhŚr.

p.620bpāraśīka¦

= pārasīka

p.620bpāraśvadha and pāraśvadhika,¦ mf(ī)n.

(fr. paraśvadha) armed with an axe (斧にて武装せる), L. (cf. Pāṇ. iv, 4, 58).

p.620bpāraśvadhika¦ mf(ī)n.

（前項 pāraśvadha に同じ）

p.620bpāraṣada¦

v.l. for pāriṣada n.

p.620bpārasa¦ mf(ī)n.

Persian (Persia の)

p.620bpārasī¦ f.

See below.

p.620bpāra˚sika¦ mf(ī)n.

id. (同上), Col. (v.l. ˚sīka)

p.620bpāra˚sika¦ m. pl.

the P˚ (Persia 人), MBh.; VP.

p.620bpāra˚sī¦ f.

(with or sc. bhāṣā) the P˚ language (Persia の言葉)

p.620bpāra˚sī-jātaka¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.620bpāra˚sī-nāma-mālā¦ f.

a Sanskṛt-Persian vocabulary (Sanskrit-Persia 語彙集)

p.620bpāra˚sī-prakāśa¦ m.

P˚ words explained in S˚ (Sanskrit にて説かるる Persia の語)

p.620bpāra˚sī-prakośa¦ m.

P˚ words explained in S˚ (Sanskrit にて説かるる Persia の語)

p.620bpāra˚sī-vinoda¦ m.

P˚ and Arab terms of astron. and astrol. explained in S˚ (Sanskrit にて説かるる Persia と Arabia との天文・占星の術語).

p.620bpāra˚sīka¦ mfn.

Persian (cf. below) (Persia の)

p.620bpāra˚sīka¦ m.

(pl.) the Persians (Persia 人ら), Ragh.; Kathās. &c.

・a P˚ horse (Persia の馬), L.

p.620bpāra˚sīka¦ n.

(prob.) Persia (Persia), Bhpr.

p.620bpāra˚sīka-taila¦ n.

‘Persian oil’, Naphtha (「Persia の油」，石脳油), Vcar.

p.620bpāra˚sīka-yamānī¦ f.

Hyoscyamus Niger, L.

p.620bpāra˚sīkeya¦ mf(ī)n.

Persian (Persia の), Bhpr.

p.620bpāraskanda¦

v.l. for pari-skanda.

p.620bpāraskara¦ m.

(rather fr. paras + kara than fr. pāra + kara; but cf. Pāṇ. vi, 1, 157) N. of the author of a Gṛhya-sūtra (forming a supplement to KātyŚr.) and of a Dharma-śāstra (或る Gṛhyasūtra〔KātyŚr. の補遺を成す〕および或る Dharmaśāstra の著者の名)

・N. of a district or a town (或る地また町の名), Gaṇar. 15, Sch.

p.620bpāraskara¦ mf(ī)n.

composed by Pāraskara (Pāraskara により作らるる).

p.620bpāraskara-gṛhya-sūtra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.620bpāraskara-gṛhya-pariśiṣṭa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.620bpāraskara-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.620bpāraskara-gṛhya-mantra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.620bpāraskara-smṛti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.620bpā́rasvata¦ mf(ī)n.

(fr. parasvat) relating &c. to the wild ass (野の驢馬に関するなど), AV.

p.620cpārāpata¦ m.

= (or v.l. for) pārāvata, a pigeon (鳩), Kād.

p.620cpārāpata-padī¦ f.

Cardiospermum Halicacabum or Leea Hirta, L.

p.620cpārāpataka¦ m.

a kind of rice (一種の稲), Suśr.

p.620cpārâpāra¦

pārâyaṇa See under 1. pāra, p. 619, col. 3.

p.620cpārāruka¦ m.

a rock (岩), L. (cf. pāraṭīṭa).

p.620cpā́rāvata¦〔補遺〕mf(ī)n.

(fr. parā-vat) remote, distant, coming from a distance, foreign (遠く隔たり，遠くより来たる，異なる), RV. (instr. pl. ‘from distant quarters’, AV.)

p.620cpā́rāvata¦ m.

N. of a tribe on the Yamunā (Yamunā の畔の或る族の名), RV.; TāṇḍBr.

p.620cpā́rāvata¦ m.

(ifc. f(ā). ) a turtle-dove, pigeon (山鳩，鳩), MBh.; Kāv. &c.

p.620cpā́rāvata¦ m.

a kind of snake (一種の蛇), Suśr.

・N. of a Nāga of the race of Airāvata (Airāvata の族の或る Nāga の名), MBh.

・a monkey (猿), L.

・Diospyros Embryopteris, MBh.; Hariv.; Suśr.

・a mountain (山), L.

p.620cpārāvata¦〔補遺〕m.

(also) N. of a flute player (teacher of Bāṇa) (或る笛吹きの名〔Bāṇa の師〕), Hcar.

・pl. N. of a class of deities under Manu Svārociṣa (Manu Svārociṣa における一類の神々の名), Pur.

p.620cpā́rāvatī¦ (ī), f.

the fruit of the Averrhoa Acida (Averrhoa Acida の実), L.

・a form of song peculiar to cowherds (牧童に固有なる歌の一形), L.

・N. of a river (或る河の名), L.

p.620cpā́rāvata¦ n.

the fruit of Diospyros Embryopteris (Diospyros Embryopteris の実), Hariv.; Suśr.

p.620cpārāvata-ghnī́¦ f.

(of han) striking the distant (demon) or at a distance (遠き〔魔〕を，また遠くにて打つ), RV. vi, 61, 2.

p.620cpārāvata-deśa¦ m.

N. of a country (或る国の名), Cat.

p.620cpārāvata-padī¦ f.

Cardiospermum Halicacabum, Bhpr.; Car.

p.620cpārāvata-mālāya¦

Nom. Ā. ˚yate, to resemble a flock of turtle-doves (山鳩の群に似る), Kād.

p.620cpārāvata-savarṇa¦ m. pl.

‘dove-coloured’, N. of the horses of Dhṛṣṭa-dyumna (「鳩の色の」，Dhṛṣṭadyumna の馬らの名), MBh.

p.620cpārāvata-savar˚ṇâśva¦ m.

N. of Dh˚ (Dhṛṣṭadyumna の名), ib.

p.620cpārāvatâkṣa¦ m.

‘dove-eyed’, N. of a serpent-demon (「鳩の眼の」，或る蛇神の名), Kathās.

p.620cpārāvatâṅghri-piccha¦ m.

a kind of pigeon (一種の鳩), L.

p.620cpārāvatâbha¦ mfn.

pigeon-like (鳩に似たる), Suśr.

p.620cpārāvatâśva¦ m.

‘having doves for horses’, N. of Dhṛṣṭa-dyumna (「鳩を馬とする者」，Dhṛṣṭadyumna の名), MBh. (cf. ˚ta-savarṇa).

p.620cpārāvati¦ m.

patr. of Vasu-rocis (Vasurocis の家名), L.

p.620cpārāvada-ghnī¦

w.r. for pārāvata-ghnī.

p.620cpārāvarya¦

See under 2. pāra.

p.620cpārâvāra¦

See under 1. pāra.

p.620cpārāśara¦ mf(ī)n.

proceeding or derived from Parāśara or Pārāśarya (Parāśara また Pārāśarya より出で，またこれに由る), Var.; Pur. (cf. g. kaṇvâdi)

p.620cpārāśara¦ m.

patr. (fr. parā-śara, and N. of the poet Vyāsa; pl. N. of a school) (家名〔parāśara より。また詩人 Vyāsa の名。pl. にて或る学派の名〕), Pravar.; Pur.; L.

p.620cpārāśarī¦ f.

See s.v.

p.620cpārāśara¦ n.

the rules of Parāśara for the conduct of the mendicant order (乞食の階の行ないに関する Parāśara の規), W.

p.620cpārāśara-kalpika¦ mfn.

one who studies the P˚ (Pārāśara を学ぶ者)

p.620cpārāśara-kalpika¦ m.

a follower of P˚ (Pārāśara に従う者), Pat. on Pāṇ. iv, 2, 60

p.620cpārāśara-jātaka¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.620cpārāśara-śikṣā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.620cpārāśara-sūtra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.620cpārāśara-horā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.620cpārā˚śari¦ m.

patr. of Vyāsa (Vyāsa の家名), L.

p.620cpārā˚śarin¦ m.

a mendicant of the order of Pārāśarya (Pārāśarya の階の乞食), L. (cf. Pāṇ. iv, 3, 110).

・pl. N. of a phil. school (或る哲学の学派の名), RāmatUp.

p.620cpā́rā˚śarī¦ (pā́rā-), f.

patr. of Parāśara (Parāśara の家名), ŚBr.

・a wk. of P˚ (Parāśara の書)

p.620cpārā˚śarī-kauṇḍinī-pútra¦ m.

N. of a teacher (或る師の名)

p.620cpā́rā˚śarī-pútra¦ (pā́˚), m.

N. of a teacher (或る師の名)

p.620cpārā˚śarī-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.620cpārā˚śarī-mukura¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.620cpārā˚śarī-mūla¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.620cpārā˚śarī-vyākhyā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.620cpārā˚śarī-horā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.620cpārā˚śarīya¦ n.

a wk. of Parāśara (Parāśara の書), Cat.

p.620cpā́rā˚śarya¦ (pā́rā-), m.

patr. fr. parā-śara (N. of Vyāsa) (parāśara よりの家名〔Vyāsa の名〕), ŚBr. &c. &c. (cf. Pāṇ. iv, 3, 110)

p.620cpā́rā˚śarya¦ n.

a wk. of Parāśara (Parāśara の書), Cat.

p.620cpārā˚śarya-vijaya¦ m.

N. of wk. (= parāśara-v˚) (或る書の名).

p.620cpā́rā˚śaryāyaṇa¦ (pā́rā-), m.

patr. fr. pārā-śarya (pārāśarya よりの家名), ŚBr.

p.620cpāri¦

Vṛddhi form of pari in comp. (複合語における pari の Vṛddhi 形)

p.620cpāri-kāṅkṣaka and pāri-kāṅkṣ˚in,¦ m.

a contemplative Brāhman (in the fourth period of life) (〔第四の住期における〕観想する Brāhmaṇa), L.

p.620cpāri-kāṅkṣin¦ m.

（前項 pāri-kāṅkṣaka に同じ）

p.620cpāri-kārmika¦ m.

(-karman) one who takes charge of the lesser vessels or utensils (小さき器物を司る者), L.

p.620cpāri-kuṭa¦ m.

an attendant, servant (従者，僕), AitBr. (Sāy.)

p.620cpāri-kṣi¦ (1) m.

N. of a man (或る人の名), L.

p.620cpāri-kṣit (mc.) and pāri-kṣitá,¦ m.

(-kṣit) patr. of Janam-ejaya (Janamejaya の家名), Br.; MBh.

p.620cpāri-kṣita¦ m.

（前項 pāri-kṣit に同じ）

p.620cpāri-kṣitī¦ (˚tī), f.

(mc.) N. of AV. xx, 127, 7-10 (AV. xx, 127, 7-10 の名)

p.620cpāri-kṣi˚tī́ya¦ m.

the brother of Pari-kṣit (Parikṣit の兄弟), ŚBr.; ŚāṅkhŚr., Sch.

p.620cpāri-kṣepaka (or pāri-kṣepika),¦ m. or n.

(√ kṣip) objection (?) (異議〔?〕), Car.

p.620cpāri-kṣepika¦ m. or n.

（前項 pāri-kṣepaka に同じ）

p.620cpāri-kha¦

(fr. pari-khā) g. palady-ādi.

p.620cpāri-khīya¦ mfn.

(fr. pārikha), Pāṇ. iv, 2, 141, Sch.

p.620cpāri-kheya¦ mf(ī)n.

(fr. pari-khā) surrounded by a ditch (濠に囲まるる), ib. v, 1, 17.

p.620cpāri-grāmika¦ mf(ī)n.

(-grāmam) situated round a village (村の周りにある), ib. iv, 3, 61.

p.620cpāri-jāta¦ m.

the coral tree, Erythrina Indica (losing its leaves in June and then covered with large crimson flowers) (珊瑚樹，Erythrina Indica〔六月に葉を落とし，然る後に大なる深紅の花に覆わる〕), MBh.; Kāv.; Suśr. &c.

・the wood of this tree (この樹の木), R.

・N. of one of the 5 trees of paradise (produced at the churning of the ocean and taken possession of by Indra from whom it was afterwards taken by Kṛṣṇa) (楽土の五の樹の一の名〔海の攪拌にて生じ，Indra の物となり，後に Kṛṣṇa により彼より取らる〕), MBh.; Kāv. &c. (cf. IW. 519)

・fragrance (香り), Var.

・N. of sev. works (esp. ifc.; cf. dāna-) (数の書の名)

・of a Nāga (或る Nāga の名), MBh.

・of a Ṛṣi (或る Ṛṣi の名), ib.

・of an author of Mantras (with Śāktas) (〔Śākta らにて〕Mantra の或る作者の名), Cat.

p.620cpāri-jāta-ka¦ m.

the coral tree or its wood (珊瑚樹またその木), Suśr.; Pur.

・N. of a Ṛṣi (或る Ṛṣi の名), MBh.

・of other men (他の人らの名), Hcar. (-ratnâkara m. N. of wk.)

p.620cpāri-jāta-ka¦ m. or n.

N. of a drama (= ˚ta-haraṇa) (或る戯曲の名)

p.620cpāri-jāta-ka-ratnâkara¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.621apāri-jāta-maya¦ mf(ī)n.

made of flowers of the celestial P˚ (天の Pārijāta の花にて作らるる), Pāṇ.; Kathās.

p.621apāri-jāta-ratnâkara¦ m.

N. of wk. (prob. = ˚taka-ratn˚) (或る書の名)

p.621apāri-jāta-vat¦ mfn.

possessing the cel˚ P˚ (天の Pārijāta を有つ), Hariv.

p.621apāri-jāta-vṛtta-khaṇḍa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.621apāri-jāta-vyākaraṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.621apāri-jāta-sarasvatī-mantra¦ m. pl.

N. of partic. magical formulas (或る呪の定型句らの名), Cat.

p.621apāri-jāta-haraṇa¦ n.

‘robbing the P˚ tree’, N. of chs. of Hariv. & VP., also of a comedy by Gopāla-dāsa (「Pārijāta の樹を奪うこと」，Hariv. と VP. との章の名，また Gopāladāsa による或る喜劇の名)

p.621apāri-jāta-haraṇa-campū¦ f.

(N. of a poem) (或る詩の名)

p.621apāri-jā˚tâcala-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.621apāri-ṇāmika¦ mf(ī)n.

(-ṇāma) digestible (消化しやすき), Subh. (w.r. pari-ṇ˚)

・subject to development or evolution (発展また転変に服する)

p.621apāri-ṇāmika¦ m.

(with bhāva m.) natural disposition (自然の性), Śaṃk.; Sarvad.

p.621apāri-ṇāyya¦ n.

(-ṇāya) property or paraphernalia received by a woman at the time of marriage (婚のときに女の受くる財また調度), Vas.

・= (or v.l. for) next (次項に同じ), Kathās.

p.621apāri-ṇāhya¦ n.

(-ṇāha) household furniture and utensils (家の調度と器物と), Mn. ix, 11.

p.621apāri-tathyā¦ f.

(-tathya) a string of pearls for binding the hair (髪を結ぶ真珠の緒), L.

p.621apāri-toṣika¦ mf(ī)n.

(-toṣa) gratifying, satisfactory (喜ばしき), W.

p.621apāri-toṣika¦ n.

a reward, gratuity (褒美), Kāv.; Rājat.

p.621apāri-dṛḍhi¦ m.

(f(ī). ) patr. fr. pari-dṛḍha (paridṛḍha よりの家名), Pat.

p.621apāri-dheya¦ m.

patr. fr. pari-dhi (paridhi よりの家名), g. śubhrâdi.

p.621apāri-dhvajika¦ m.

(-dhvaja) a standard-bearer (旗持ち), L.

p.621apāri-panthika¦ m.

(fr. pari-pantham) a highwayman, robber, thief (追い剥ぎ，盗人), L. (Pāṇ. iv, 4, 36).

p.621apāri-pāṭya¦ n.

(-pāṭī) regularity, methodicalness (整えられたること，方法立てらるること), W.

p.621apāri-pātra¦

&c. w.r. for -yātra below.

p.621apāri-pāna¦ n.

drink (?) (飲み物〔?〕), Divyāv.

p.621apāri-pānthika¦

w.r. for -panthika above.

p.621apāri-pārśva¦ n.

(prob.) retinue, attendants, bystanders (in a play) (供，従者ら，〔劇における〕傍らに立つ者ら), Hariv.

p.621apāri-pārśvaka¦ mf(ikā)n.

standing at the side, attending on (傍らに立ち，仕うる) MBh.

p.621apāri-pārśva-ka¦ m.

(with or sc. nara) a servant, attendant (僕，従者), ib.

・an assistant of the manager of a play (劇の座頭の助手), Bhar.

p.621apāri-pārśvikā¦ f.

(ikā) a chamber-maid (侍女), Mālav.

p.621apāri-pār˚śvika¦ mfn.

= ˚śvaka, R.; Mālav.

p.621apāri-pālya¦ n.

governorship (治むる職), Rājat.

p.621apāri-pela¦ n.

= pari-pelava, L.

p.621apāri-plava¦ mf(ā)n.

swimming (泳ぐ), MBh.; Kāv.

・moving to and fro, agitated, unsteady, tremulous (あちこちに動き，揺らぎ，定まらず)

・wavering, irresolute (惑い，決せざる), ib.

・(pā́ri-), ‘moving in a circle’, N. of partic. legends recited at the Aśva-medha and repeated at certain intervals throughout the year (「円を成して動く」，Aśvamedha にて誦せられ，年を通じて或る間を置きて繰り返さるる或る伝説らの名), ŚBr.; ŚrS.; Bādar.

p.621apāri-plava¦ m.

a boat (船), R. (v.l. pari-pl˚)

・a class of gods in the 5th Manv-antara (第五 Manvantara における一類の神々), Hariv.

p.621apāri-plavā¦ (ā), f.

a small spoon used at sacrifices (祭に用いらるる小さき匙), Āryav. (cf. pari-plavā)

p.621apāri-plava¦ n.

N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), MBh.

p.621apāri-plava-gata¦ mfn.

being in a boat (船にある), R.

p.621apāri-plava-tā¦ f.

unsteadiness, inconstancy (定まらざること), Hcar.; Rājat.

p.621apāri-plava-tva¦ n.

unsteadiness, inconstancy (定まらざること), Hcar.; Rājat.

p.621apāri-plava-dṛṣṭi (BhP.) or pāri-plava-netra (Ragh.),¦ mfn.

having tremulous or swimming eyes (揺らぎ，また潤める眼を有つ)

p.621apāri-plava-netra¦ mfn.

（前項 pāri-plava-dṛṣṭi に同じ）

p.621apāri-plava-prabha¦ mfn.

spreading tremulous lustre (揺らめく輝きを広ぐる), R.

p.621apāri-plava-mati¦ mfn.

fickle-minded (心の定まらざる), MBh.

p.621apāri-plavīya¦ n.

an oblation connected with the recitation of a P˚ legend (Pāriplava の伝説の誦に結びつく供物), ŚāṅkhŚr.

p.621apāri-plāvya¦ m.

a goose (鵞鳥), L.

p.621apāri-plāvya¦ n.

agitation, tremulousness (揺らぎ), W.

p.621apāri-barha¦ m.

sg. and pl. = pari-b˚, MBh.

・N. of a son of Garuḍa (Garuḍa の或る子の名), ib.

p.621apāri-bhadra¦ m.

Erythrina Fulgens Indica, Bālar.; Suśr.

・Azadirachta Indica, L.

・Pinus Deodora or Longifolia, L.

・N. of a son of Yajña-bāhu (Yajñabāhu の或る子の名), BhP.

p.621apāri-bhadra¦ n.

N. of a Varṣa in Śālmala-dvīpa ruled by Pāribhadra (Śālmaladvīpa における Pāribhadra の治むる或る Varṣa の名), ib.

p.621apāri-bhadraka¦ m.

Erythrina Fulgens, MBh.; Suśr.

・Azadirachta Indica, L.

・pl. N. of a family (或る家の名), MBh.

p.621apāri-bhadraka¦ n.

= next (次項に同じ), L.

p.621apāri-bhavya¦ n.

(-bhū) Costus Speciosus or Arabicus, Bhpr.

p.621apāri-bhāvya¦ n.

id. (同上), L.

・security, bail (= prātibh˚) (保証), Dāyabh.

p.621apāri-bhāṣika¦ mf(ī)n.

(-bhāṣā) conventional, technical (約束の，術語の), Suśr.; Sarvad.

p.621apāri-bhāṣika-tva¦ n.

, Kap.

p.621apāri-bhogika¦ m. or n.

objects possessed or used by Buddha (Buddha の所持し，また用いたる物), MWB. 495.

p.621apāri-maṇḍalya¦ n.

(-maṇḍala) globularness, spherical shape (球なること), Bādar., Sch.

p.621apāri-māṇya¦ n.

(-māṇa) circumference, compass (周り), MBh.

p.621apāri-mitya¦ n.

(-mita) the being confined, limitation (限らるること), Sāh.

p.621apāri-mukhika¦ mf(ī)n.

(fr. pari-mukham) being before the eyes, near, present (眼前にあり，近き), Pāṇ. iv, 4, 29.

p.621apāri-mukhya¦ mf(ā)n.

id. (同上)

p.621apāri-mukhya¦ n.

nearness, presence (近きこと), ib. iv, 3, 58, Vārtt., Pat.

p.621apāri-yātra¦ m.

(ifc. f(ā). ) N. of the western Vindhya range (西の Vindhya 連峰の名), MBh.; Var.; Suśr. &c. (also -ka, L.)

・N. of a man (son of Ahīna-gu) (或る人の名〔Ahīnagu の子〕), Ragh.; Pur.

p.621apāri-yā˚trika¦ m.

an inhabitant of the P˚ range (Pāriyātra 連峰の住人), Var.

p.621apāri-yānika¦ n.

(-yāna) a travelling carriage (旅の車), L.

p.621apāri-rakṣaka or pāri-rakṣika,¦ m.

(-rakṣā) a Brāhman in the fourth period of life, a Bhikṣu or Saṃnyāsin (第四の住期における Brāhmaṇa，Bhikṣu また Saṃnyāsin), L.

p.621apāri-rakṣika¦ m.

（前項 pāri-rakṣaka に同じ）

p.621apāri-vatsa¦ m.

a calf belonging to (cows) (〔牝牛に〕属する仔牛), Hariv. (v.l. pari-v˚).

p.621apāri-vittya¦ n.

(-vitta) the being unmarried while a younger brother is married (弟の娶りたるに己は娶らざること), Yājñ.

p.621apāri-vṛḍhi¦ m.

(f(ī). ) patr. fr. pari-vṛḍha (parivṛḍha よりの家名), Pat.

p.621apāri-vṛ˚ḍhya¦ n.

(fr. id.) g. dṛḍhâdi.

p.621apāri-vettrya¦ n.

(-vettṛ) the marriage of a younger brother before the elder (兄に先立ちて弟の娶ること), VP.

p.621apāri-vedya¦ n.

id. (同上), Yājñ., Sch.

p.621apāri-vrajya¦

w.r. for -vrājya.

p.621apāri-vrājaka¦ mf(ī)n.

intended for a religious mendicant (遊行の乞食のために設けらるる), Kauś.

p.621apāri-vrājaka¦ n.

the life of a religious m˚ (遊行の乞食の生) g. yuvâdi

p.621apāri-vrā˚jya¦ n.

id. (同上), MBh. (cf. Pāṇ. vii, 3, 60, Sch.)

p.621apāri-śikṣā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.621apāri-śīla¦ m.

= apūpa, a cake (菓子), L.

p.621apāri-śeṣya¦ n.

(-śeṣa) result, consequence (結果), TPrāt., Sch.

p.621apāri-śeṣyāt¦ (āt), ind.

consequently, therefore, ergo (also with preceding atas or tasmāt) (かくして，ゆえに), ib.; Śaṃk. &c.

p.621bpāri-ṣatka¦ mfn.

= pariṣadam adhīte veda vā, g. ukthâdi.

p.621bpāri-ṣada¦ mf(ī)n.

(-ṣad) fit for an assembly, decent (会衆に適い，慎み深き), Car.

・relating to a village pariṣad (村の pariṣad に関する), g. palady-ādi

p.621bpāri-ṣada¦ m.

a member of an assembly, assessor at a council, auditor, spectator (会衆の一員，陪席者，聴衆), MBh.; Kāv. &c. (R. [B.] also -ṣad); pl. the retinue or attendants of a god (神の供，従者ら), MBh.; BhP.

p.621bpāri-ṣada¦ n.

taking part in an assembly (会衆に列すること), BhP.

p.621bpāri-ṣadaka¦ mf(ī)n.

done by an assembly (会衆により為さるる) g. kulālâdi.

p.621bpāri-ṣadya¦ m.

a member of an assembly, spectator, councillor (会衆の一員，陪席者，議する者), Rājat.; Divyāv. (cf. Pāṇ. iv, 4, 44; 101).

p.621bpāri-ṣeṇya¦ m.

patr. fr. pari-ṣeṇa (pariṣeṇa よりの家名), Pat.

p.621bpāri-sāraka¦ mfn.

containing the word pari-sāraka (parisāraka なる語を含む), g. vimuktâdi.

p.621bpāri-sīrya¦ mfn.

(fr. pari-sīram) g. pari-mukhâdi.

p.621bpāri-hanavya¦ mfn.

(fr. pari-hanu), ib.

p.621bpāri-hārika¦ mf(ī)n.

(-hāra) having immunity, privileged (免除を有ち，特権ある), Subh.

・taking away, seizing (取り去り，捉うる), W.

・surrounding (囲む), ib.

p.621bpāri-hārika¦ m.

a maker of garlands (花環を作る者), L.

p.621bpāri-hārikī¦ f.

a kind of riddle (一種の謎), Cat.

p.621bpāri-hāriṇī¦ (?), Deśīn.

p.621bpāri-hārya¦ m.

a bracelet (腕環), MBh.; Kād.; Rājat.

p.621bpāri-hārya¦ n.

taking, seizure (取ること，捉うること), W.

p.621bpāri-hāsya¦ n.

(-hāsa) jest, joke, fun (戯れ)

p.621bpāri-hāsyena¦ ind.

in fun (戯れに), BhP.

p.621bpārīkṣit¦ m.

= next (次項に同じ), MBh. xii, 5596.

p.621bpārīkṣita¦ mf(ī)n.

relating to or treating of or derived from Parī-kṣit (Parīkṣit に関し，これを論じ，またこれに由る), Pur.

p.621bpārīkṣita¦ m.

patr. of Janam-ejaya (Janamejaya の家名), MBh.

・N. of a sovereign to whom the BhP. is supposed to have been addressed and of his successor (BhP. がこれに向けて説かれたりとせらるる或る王および，その継承者の名), W.

p.621bpā́rīṇahya¦ n.

(fr. parī-ṇah) household furniture or utensils (家の調度また器物), TS.

・v.l. for pāri-ṇ˚, Mn. ix, 11.

p.621bpāry¦

in comp. for pāri before vowels (母音の前にて複合語における pāri の代わり).

p.621bpāry-antika¦ mf(ī)n.

(-anta) final, concluding, last (最後の), MW.

p.621bpāry-avasānika¦ mfn.

(-avasāna) verging to the close (終わりに近づく), MBh.

p.621bpāry-āptika¦ mfn.

one who has said pary-āptam i.e. ‘enough’ (paryāptam すなわち「足れり」と言いたる者), Pāṇ. iv, 1, Vārtt. 2.

p.621bpāry-ulūkhalya¦ mfn.

(fr. pary-ulūkhalam) g. pari-mukhâdi, on Pāṇ. iv, 3, 58, Vārtt. 1.

p.621bpāry-oṣṭhya¦ mfn.

(fr. paryoṣṭhyam), ib.

p.621bpāriṇa, pāriṇaka, and pārīṇa,¦ m.

N. of a man (或る人の名), Pravar.

p.621bpāriṇaka¦ m.

（前項 pāriṇa に同じ）

p.621bpārīṇa¦ m.

（前項 pāriṇa に同じ）

p.621bpārita-vat¦ mfn.

containing the word pārita or other forms of the Caus. of √ pṝ (pārita なる語また √pṝ の Caus. の他の形を含む), ŚāṅkhBr.

p.621bpārindra¦ m.

= pārīndra, a lion (獅子), L.

p.621bpārila¦

patr. fr. parila (parila よりの家名), g. śivâdi.

p.621bpārileya¦ m.

(patr. fr. prec. ?) N. of an elephant (或る象の名), Jātakam.

p.621bpāriśa¦ m.

Thespesia Populneoides, L. (cf. pārīṣa and phalīśa).

p.621bpārī¦

pārīṇa. See under 1. pāra and pāriṇa.

p.621bpārīndra¦ m.

a lion (獅子), Kāv. (cf. pārindra)

・a large snake, boa (大蛇), L.

p.621bpārīya¦

See under 1. pāra.

p.621bpārīraṇa¦ m.

= parīraṇa, L.

p.621bpārīṣa¦ m.

= pāriśa, Bhpr.

p.621bpāru¦ m.

= peru, the sun (太陽), Uṇ. iv, 101, Sch.

・fire (火), L.

p.621bpārucchepa¦ mf(ī)n.

derived from Paruc-chepa (Parucchepa に由る), Br.

p.621bpārucchepī¦ f. pl.

N. of partic. verses (或る詩句らの名), Vait.

p.621bpārucchepa¦ n.

N. of 2 Sāmans (二の Sāman の名), ĀrṣBr.

p.621bpārucchepi¦ m.

patr. fr. paruc-chepa (parucchepa よりの家名), RAnukr.

p.621bpāruṣaka¦ m. or n.

a species of flower (一種の花), L. (cf. parūṣaka).

p.621bpāruṣika¦ mfn.

(fr. paruṣa) harsh, violent (厳しく，激しき), Divyāv.

p.621bpāruṣeyá¦ mf(ī)n.

spotted, freckled (斑ある), AV.

p.621bpāruṣṇá¦ m.

(fr. paruṣṇī, f. of ˚ruṣa) a kind of bird (一種の鳥), VS.

p.621bpā́ruṣya¦ n.

(fr. paruṣa) roughness (粗さ), Suśr. (cf. tvak-p˚)

・shagginess, dishevelled state (of the hair) (〔髪の〕乱れ), Subh.

・harshness (esp. of language), reproach, insult (also pl.) (〔殊に言の〕厳しさ，罵り，辱め), AV. &c. &c.

・violence (in word or deed; cf. daṇḍa-p˚, vāk-p˚) (〔言また業における〕暴力)

・squalor (むさ苦しさ), MW.

・the grove of Indra (Indra の林), L. (also -ka, Divyāv.)

・aloe wood (沈香), L.

p.621bpā́ruṣya¦ m.

N. of Bṛhas-pati, the planet Jupiter (Bṛhaspati，木星の名), L.

p.621bpāre-gaṅgam¦

pāre-taraṃgiṇi &c. See under 1. pāra.

p.621bpāreraka¦ m.

a sword, scimitar (?) (剣〔?〕), W.

p.621bpārevata¦ m.

a kind of date (一種の棗椰子), L.

p.621cpārokṣa¦ mf(ī)n.

(fr. paro-’kṣa) undiscernible, mysterious (v.l. for next) (覚り難く，秘めたる), BhP.

p.621cpārokṣya¦ mf(ā)n.

undiscernible, invisible, hidden (覚り難く，見えず，隠れたる), ib.

p.621cpārokṣya¦ n.

mysteriousness, mystery (秘めたること，秘義), ib.

p.621cpārovarya¦ n.

(fr. paro-’varam) tradition (伝統), Nir. xiii, 12.

p.621cpārghaṭa¦ n.

= arghaṭa, ashes (灰), L. (cf. pārpara).

p.621cpārjanyá¦ mf(ā)n.

relating or belonging to Parjanya (Parjanya に関し，属する), VS.; ŚBr.; MBh. &c.

p.621cpārṇa¦ mf(ī)n.

(fr. parṇa) made or consisting of leaves, raised from leaves (as a tax) (葉より成り，葉より徴せらるる〔税として〕), L.

・made of the wood of the Butea Frondosa (Butea Frondosa の木にて作らるる), TāṇḍBr.; Gobh.

p.621cpārṇa¦ m.

a hut made of leaves (葉にて作らるる庵), Gal.

・patr. (家名) g. śivâdi.

p.621cpārṇa-valka¦ mfn.

(fr. pārṇavalkya) g. kaṇvâdi.

p.621cpārṇa-valki¦ m.

patr. of Nigada (Nigada の家名), L.

p.621cpārṇa-valkya¦ m.

patr. fr. parṇa-valka (parṇavalka よりの家名), g. gargâdi.

p.621c1. pārtha¦ m.

(fr. pṛthi) patr. of Tānva (Tānva の家名), RAnukr.

p.621cpārtha¦ n.

N. of 12 sacred texts (ascribed to Pṛthi Vainya and repeated during the ceremony of unction in the Rāja-sūya sacrifice) (十二の聖句の名〔Pṛthi Vainya に帰せられ，Rājasūya 祭の灌頂の儀にて誦せらる〕), Br.; KātyŚr.

・of sev. Sāmans (数の Sāman の名), Br.; Lāṭy.

p.621cpārthyá¦ m.

a descendant of Pṛthi (Pṛthi の裔), RV. x, 93, 15.

p.621c2. pārtha¦ m.

(fr. pṛthā) metron. of Yudhiṣṭhira or Bhīma-sena or Arjuna (esp. of the last; pl. the 5 sons of Pāṇḍu) (Yudhiṣṭhira また Bhīmasena また Arjuna〔殊に後者〕の母名。pl. にて Pāṇḍu の五子), MBh. (cf. IW. 381 n. 4)

・N. of a king of Kaśmīra (son of Paṅgu) and of another man (Kaśmīra の或る王〔Paṅgu の子〕および他の或る人の名), Rājat.

・Terminalia Arjuna, L.

p.621cpārtha-kirāta¦ m.

N. of the Kirātârjunīya (Kirātārjunīya の名), Cat.

p.621cpārtha-ja¦ m.

a son of Pārtha (Pārtha の子), Rājat.

p.621cpārtha-parākrama¦ m.

N. of a drama (或る戯曲の名).

p.621cpārtha-pura¦ n.

N. of a city near the confluence of the Go-dāvarī and Vidarbhā (Godāvarī と Vidarbhā との合流の近くの或る町の名), Col.

p.621cpārtha-maya¦ mf(ī)n.

consisting of sons of Pṛthā (Pṛthā の子らより成る), MBh.

p.621cpārtha-vijaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.621cpārtha-sārathi¦ m.

‘Arjuna's charioteer’, N. of Kṛṣṇa (「Arjuna の御者」，Kṛṣṇa の名), RTL. 107

p.621cpārtha-sārathi-miśra¦ m.

N. of an author or sev. authors (或る，また数の著者の名), Cat.

p.621cpārtha-stuti¦ f.

N. of a Stotra (或る Stotra の名)

p.621cpārtha-stuti-ṭīkā¦ f.

N. of the Comm. on it (これへの註の名).

p.621c3. pārtha¦ m.

= pārthiva, a prince, king (王), L.

p.621c4. pārtha or pārthona¦ m.

(in astron.) = παρθένος (the Virgo of the zodiac) (〔天文にて〕黄道十二宮の処女宮).

p.621cpārthona¦ m.

（前項 4. pārtha に同じ）

p.621cpārthakya¦ n.

(fr. pṛthak) severalty, difference, variety (別々なること，差異), Sāh.

p.621cpārthagarthya¦ n.

(fr. pṛthag-artha) difference of purpose or meaning &c. (目的また意の差異など), Śaṃk.

p.621cpārthava¦ mf(ī)n.

belonging or peculiar to Pṛthu (Pṛthu に属し，これに固有なる), BhP.

p.621cpārthava¦ m.

patr. fr. pṛthu (pṛthu よりの家名), Pravar.

p.621cpārthava¦ n.

width, great extent (広がり), ĀpŚr., Sch.

p.621cpārthavi¦

w.r. for pārthiva n., Hariv.

p.621cpā́rthiva¦ mf(ī or ā; cf. Pāṇ. iv, 1, 85, Vārtt. 2)n.

(fr. pṛthivī f. of pṛthu) earthen, earthy, earthly, being in or relating to or coming from the earth, terrestrial (土の，地の，地にあり，地に関し，地より来たる), RV. &c. &c.

p.621cpā́rthiva¦ mf(ī)n.

(from m. below) fit for kings or princes, royal, princely (王に相応しき，王の), MBh.; Hariv.

p.621cpā́rthiva¦ m.

an inhabitant of the earth (地の住人), RV.; AV.

・a lord of the earth, king, prince, warrior (地の主，王，戦士), Mn.; MBh. &c.

・an earthen vessel (土の器), L.

・a partic. Agni (或る Agni), Gṛhyās.

・the 19th (or 53rd) year in Jupiter's cycle of 60 years (Jupiter の六十年周期の第十九〔また第五十三〕年), Var.

・(pl.) N. of a family belonging to the Kauśikas (Kauśika らに属する或る家の名), Hariv.