pākiman – pāṇinīya — Monier梵英和辞典

pākiman – pāṇinīya（252 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.613cpākiman¦ m.

g. pṛthv-ādi.

p.613cpākyā^¦ ind.

in simplicity, in ignorance (素朴に，知らずして), RV.

p.613c2. pāka¦ m.

(√ 2. pac; ifc. f(ī). ) cooking, baking, roasting, boiling (trans. and intrans.) (煮，焼き，炙ること), ŚrS.; Mn.; MBh. &c.

・burning (of bricks, earthenware &c.) (〔煉瓦・陶器などの〕焼き), ib.

・any cooked or dressed food (凡そ煮たる食), BhP.

・digestion, assimilation of food (消化), Suśr.

・ripening, ripeness (of fruit or of a boil) (〔実また腫れ物の〕熟すること), KātyŚr.; Mn.; Var.; Suśr.

・inflammation, suppuration (炎症，化膿), Suśr.

・an abscess, ulcer (膿瘍), ib.

・ripening of the hair i.e. greyness, old age (髪の熟すこと，すなわち白髪，老い), L.

・maturity, full development (as of the mind &c.), completion, perfection, excellence (〔心などの〕熟すること，完成，卓越), Hariv.; Kāv. &c.

・development of consequences, result (esp. of an act done in a former life) (果の展開，結果〔殊に前の生に為したる業の〕，異熟), Var.; Pañc.; MārkP.

・any act having consequences (果を有つ凡そ業), BhP.

・the domestic fire (家の火), L.

・a cooking utensil (煮る器), L.

・general panic or revolution in a country (国における騒乱), W. (in comp. 2. pāka is not always separable from 1. pāka) (複合語にて 2. pāka は常に 1. pāka と分かち得るにあらず).

p.614apāka-karma-nibandha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.614apāka-kuṭī¦ f.

a potter's kiln, pottery (陶工の窯), Gal.

p.614apāka-kṛṣṇa¦ m.

‘black when ripe’, Carissa Carandas (「熟して黒き物」)

p.614apāka-kṛṣṇa-phala¦ m.

id. (同上), L.

p.614apāka-kriyā¦ f.

the act of cooking (煮ること), Cāṇ.

p.614apāka-ja¦ mfn.

produced by cooking or roasting (煮，炙ることより生ずる), Tarkas.

p.614apāka-ja¦ n.

‘obtained by boiling’, black salt (「煮て得らるる物」，黒き塩), L.

・flatulence (鼓腸), L.

p.614apāka-ja-tva¦ n.

production by warmth, capability of being affected by contact with fire (熱による生成，火に触れて変ぜられ得ること), Bhāṣāp.

p.614apāka-ja-prakriyā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.614apāka-ja-vicāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.614apāka-paṇḍita¦ m.

a master in the art of cooking (煮る術の達人), Bhpr.

p.614apāka-pātra¦ n.

a cooking utensil, a boiler &c. (煮る器，鍋など), ib.

p.614apāka-puṭī¦ f.

= -kuṭī, L.

p.614apāka-phala¦ m.

Carissa Carandas, L. (cf. kṛṣṇa-ph˚).

p.614apā́ka-bali¦ (pā́), m.

(prob.) = -yajña, AV.

p.614apāka-bhāṇḍa¦ n.

= -pātra, Kathās.

p.614apāka-bhedaka¦ m.

N. of a partic. class of criminals (或る類の罪人の名), Hcat.

p.614apāka-matsya¦ m.

a species of fish (一種の魚), Suśr.

・a species of venomous insect (一種の毒ある虫), ib.

・a kind of fish sauce (一種の魚の醤), L.

p.614apāka-yajñá¦ m.

(according to some) a cooked (according to others ‘a simple or domestic’) sacrifice (of 3 [ĀśvGṛ.], 4 [Mn.] or 7 [Āpast.; Baudh.; Gaut.] forms or kinds) (或る説によれば煮たる〔他の説によれば「素朴なる，また家の」〕祭〔三種〔ĀśvGṛ.〕・四種〔Mn.〕・七種〔Āpast.; Baudh.; Gaut.〕の形あり〕), TS.; Br.; GṛŚrS. &c. (cf. IW. 188 n. 1)

・N. of a man (或る人の名), Gobh.

p.614apāka-yajña-nirṇaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.614apāka-yajña-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.614apāka-yajña-prakāśa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.614apāka-yajña-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.614apāka-yajña-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.614apāka-yaj˚ñika¦ mfn.

‘relating to the Pāka-yajña’, performing it &c. (「Pākayajña に関する」，これを行なうなど), Baudh.

p.614apāka-yaj˚ñíya¦ mf(ā)n.

id. (同上), ŚBr.; Kauś.

p.614apāka-rañjana¦ n.

the leaf of the Laurus Cassia (Laurus Cassia の葉), L.

p.614apāka-vatī¦ f.

a pause 3/4 of an instant between 2 short syllables (二の短き音節の間の四分の三刹那の休み), MāṇḍŚ.

p.614apāka-śālā¦ f.

‘cooking-room’, a kitchen (「煮る間」，厨), Dhūrtas.

p.614apāka-śāstra¦ n.

the science of c˚ (煮る術の学), Bhpr.

p.614apāka-śuklā¦ f.

chalk (白亜), L.

p.614apāka-saṃsthā¦ f.

a form of the Pāka-yajña (Pākayajña の一の形), ŚāṅkhGṛ.

p.614apāka-sthāna¦ n.

‘cooking-place’, a kitchen or a potter's kiln (「煮る処」，厨また陶工の窯), L.

p.614apāka-haṃsa¦ m.

a kind of aquatic bird (一種の水鳥), Car.

p.614apākâgāra¦ m. or n.

= ˚ka-śālā, Kull.

p.614apākâtîta¦ mfn.

over-ripe (熟しすぎたる), Bhpr.

p.614apākâtīsāra¦ m.

chronic dysentery (慢性の赤痢), L.

p.614apākâtyaya¦ m.

obscuration of the cornea after inflammation (炎症の後の角膜の濁り), Suśr.

p.614apākâdi-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.614apākâdhyāya¦ m.

N. of ch. of wk. (或る書の章の名)

p.614apākâri¦ m.

‘digestion's foe (?)’ = śveta-kāñcana (「消化の敵〔?〕」), L.

p.614apākârú¦ m.

N. of a partic. disease (或る病の名), VS.

p.614apākâvalī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.614apākalá¦ mfn.

quite black (全く黒き), TS.

・bringing to ripeness (also a boil &c.), causing suppuration (熟せしめ〔腫れ物などをも〕，化膿せしむる), L.

p.614apākalá¦ m.

a species of fever (一種の熱病), Bhpr.

・fever in an elephant (象の熱病), L.

・fire (火), L.

・wind (風), L.

・= bodhana-dravya (w.r. for rādhana-d˚ ?), L.

p.614apākalā¦ (ā), f.

Bignonia Suaveolens, L.

p.614apākalī¦ (ī), f.

Cucumis Utilissimus, L.

p.614apākalá¦ n.

Costus Speciosus or Arabicus, Car.

p.614apā˚kali¦ f.

a species of plant (一種の草), L.

p.614apākin¦ mfn.

becoming mature, ripening, being digested (ifc.; cf. a-, kaṭu-, garbha- &c.) (熟し，消化さるる)

・promoting digestion (消化を助くる), Car.

p.614apā˚kima¦ mfn.

cooked, burned (as earthenware), matured, ripened (煮られ，〔陶器として〕焼かれ，熟せる), L.

・obtained by cooking or evaporation (as salt) (煮ること，また蒸発にて得らるる〔塩として〕), Suśr.

・red-hot (赤く熱せる), L.

p.614apāku¦

See dūre- and phale-pāku.

p.614apākuka¦ m.

a cook (料理する者), L.

p.614apākya¦ mfn.

fit to cook, eatable (煮るに適い，食い得る), KātyŚr.; ChUp. (cf. bahu-.)

・obtained by cooking or evaporation (煮ること，また蒸発にて得らるる), Suśr.

・ripening (see kṛṣṭa-) (熟する)

p.614apākya¦ n.

(sc. lavaṇa) a kind of salt (一種の塩), Suśr.

p.614apākya¦ m.

saltpetre (硝石), L.

p.614apācaka¦ mf(ikā)n.

cooking, roasting, baking (煮，炙る), MBh.; Kāv. &c.

・causing digestion, digestive (消化を生ぜしむる), Suśr.

・bringing to maturity (熟せしむる), Tattvas.

p.614apācaka¦ m.

a cook (料理する者), Gṛhyās. (f(ikā). a female cook; see below)

p.614apācaka¦ m.

fire (火), L.

p.614apācaka-tva¦ n.

, Vop.

p.614apācaka-strī¦ f.

a female cook (女の料理人), Vop.

p.614apācikā-bhārya¦ m.

having a cook for a wife (料理人を妻とする), Pāṇ. vi, 3, 37, Sch.

p.614apācata¦ mfn.

(fr. pacaṭ), Pat.

p.614apācana¦ mf(ī)n.

causing to cook or boil, softening, digestive (煮しめ，和らげ，消化を助くる), Suśr.

・sour (酸き), L.

・suppurative (化膿せしむる), W.

p.614apācana¦ m.

fire (火), L.

・red ricinus (赤き蓖麻), L.

・acidity, sourness (酸さ), W.

p.614apācanī¦ f.

Terminalia Chebula, L.

p.614apācana¦ n.

the act of cooking or baking &c. (煮，焼くことなど)

・causing a wound to close, a styptic for closing wounds (傷を閉ざしむること，止血の薬), Suśr.

・extracting extraneous substances from a wound &c. by means of cataplasms, a cataplasm (湿布にて傷より異物を引き出だすこと，湿布), ib.

・a dissolvent, digestive (溶かす薬，消化を助くる薬), ib.; Car.

・any medicinal preparation or decoction (凡そ薬の調剤また煎じ薬), W.

・a sort of drink (一種の飲み物), ib.

・penance, expiation (苦行，贖い), L.

p.614apā˚canaka¦ m.

borax (硼砂), L.

p.614bpā˚canaka¦ n.

a dissolvent, digestive (溶かす薬，消化を助くる薬), Car.

・a sort of drink (一種の飲み物), W.

・causing a wound to close (by means of styptics &c.) (〔止血の薬などにて〕傷を閉ざしむること), ib.

p.614bpā˚canīya¦ mfn.

to be cooked or digested (煮られ，また消化さるべき)

・dissolving, digestive (溶かし，消化を助くる), Suśr.; Car.

p.614bpācayitṛ¦ mfn.

cooking, digestive (煮，消化を助くる), Suśr.

p.614bpācala¦ m.

(only L.) a cook (料理する者)

・fire (火)

・wind (風)

p.614bpācala¦

= rādhana-dravya, n. dissolving or a dissolvent (溶かすこと，また溶かす物).

p.614bpācā, ˚ci or ˚cikā,¦ f.

cooking, maturing (煮，熟せしむること), L.

p.614bpāci¦ f.

（前項 pācā に同じ）

p.614bpācikā¦ f.

（前項 pācā に同じ）

p.614bpā˚cī¦ f.

a species of plant (一種の草)

p.614bpācī-kaṭu¦ m.

Plumbago Ceylanica, L.

p.614bpācya¦ mfn.

capable of being cooked or matured (煮られ，また熟せしめられ得る), ŚvetUp.

p.614bpākṣa¦ mf(ī)n.

(fr. pakṣa) belonging to a half month (半月に属する)

・relating to a side or party (側また党に関する), W.

p.614bpākṣapātika¦ mf(ī)n.

(fr. pakṣa-pāta) partial, factious (偏り，党を成す), Kām.

p.614bpākṣāyaṇa¦ mf(ī)n.

belonging to or occurring in a Pakṣa or fortnight &c. (Pakṣa すなわち半月に属し，またこれに起こる), W. (cf. Pāṇ. iv, 2, 80).

p.614b1. pākṣika¦ mf(ī)n.

(fr. pakṣa) favouring a party or faction (党に与する), Pur.; Gaṇit.

・subject to an alternative, that which may or may not take place, possible but not necessary, optional (選択に服し，起こることも起こらざることもあり得る，可能なれど必然にあらざる，任意の), Śaṃk.; Pāṇ., Sch.; Kull.

p.614bpākṣika¦ m.

an alternative (選択肢), W.

p.614bpākṣika-sūtra-vṛtti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.614b2. pākṣika¦ m.

(fr. pakṣin) a fowler, bird-catcher (鳥刺し), L.

p.614bpākhaṇḍa¦ m.

= (and prob. only w.r. for) pāṣaṇḍa, q.v.

p.614bpāgala¦〔補遺〕mfn.

(a word used in Bengālī) mad, deranged, demented (〔Bengal 語に用いらるる語〕狂える), BrahmaP.

p.614bpāgala¦〔補遺〕m.

a partic. mixed caste (或る混じれるカースト), L.

p.614bpā́ṅkta¦ mf(ī)n.

(fr. paṅkti) consisting of five parts, fivefold (五の部分より成る，五重の), Br.; Up.

・relating to or composed in the Paṅkti metre (Paṅkti の韻律に関し，またこれにて作らるる), VS.; TS.; AitBr. (cf. Pāṇ. iv, 2, 55, Sch.)

p.614bpā́ṅkta¦ m.

N. of a kind of Soma (一種の Soma の名), Suśr.

p.614bpā́ṅkta¦ n.

(sc. sāman) N. of a Sāman (或る Sāman の名), Lāṭy.

p.614bpāṅkta-tā¦ f.

(Śaṃk.) fivefoldness (五重なること).

p.614bpāṅkta-tvá¦ n.

(TS.) fivefoldness (五重なること).

p.614bpāṅktakākubha¦ mf(ī)n.

(fr. paṅkti-kakubh) beginning with the Paṅkti and ending with the Kakubh metre (Paṅkti に始まり Kakubh の韻律に終わる), RPrāt.

p.614bpāṅktīhari¦ m.

(prob. patr. fr. paṅktī-hara) N. of a man (或る人の名), Rājat.

p.614bpāṅkteya¦ (MBh.) mfn.

fit to be associated with, admissible into the row of caste-fellows at meals (交わるに適い，食にてカーストの同輩の列に入るを許さるる).

p.614bpāṅktya¦ (Mn.) mfn.

fit to be associated with, admissible into the row of caste-fellows at meals (交わるに適い，食にてカーストの同輩の列に入るを許さるる).

p.614bpāṅktrá¦ m.

a kind of mouse (一種の鼠), VS. (Mahīdh.)

p.614bpāṅgulya¦ n.

(fr. paṅgula) limping, hobbling (跛行), Dhātup.

p.614bpāṅgulya-hāriṇī¦ f.

N. of a kind of shrub (一種の灌木の名), L.

p.614bpācaka¦

˚cana &c. See col. 1.

p.614bpāja¦〔補遺〕m.

(√ paj ?) N. of a man (或る人の名), Rājat.

・boiled rice (煮たる米), L.

p.614bpājaka¦ m.

N. of a man (= prec.) (或る人の名), ib.

・(with paṇḍita) N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

・a partic. kitchen utensil (或る厨の器), ĀpŚr.

p.614bpā́jas¦ n.

firmness, vigour, strength (固さ，力), RV.

・brightness, glitter, sheen (pl. shining colours) (輝き，光沢), ib.

・du. heaven and earth (as the two firm or shining surfaces; cf. ‘firmament’) (天と地と〔二の固き，また輝ける面として〕)

・food (食), L.

p.614bpā́jas-vat¦ (pā́˚), mfn.

firm, strong, brilliant (固く，強く，輝ける), RV.

p.614bpājasya^¦ n.

the region of the belly (of an animal) (〔獣の〕腹の辺り)

・the flanks, side (脇腹), VS.; AV.; ŚBr.

p.614bpājrya¦ m.

patr. fr. pajra (pajra よりの家名), ĀrṣBr.

p.614bpājika¦ m.

= prâjika, a falcon (隼), VarBṛS., Sch.

p.614bpāñca¦

Vṛddhi form of pañca (fr. pañcan), in comp. (複合語における pañca の Vṛddhi 形)

p.614bpāñca-kapāla¦ mf(ī)n.

relating to or forming part of an oblation offered in 5 cups (五の杯にて献ぜらるる供物に関し，またその一部を成す), Pāṇ. iv, 1, 88; Pat.

p.614bpāñca-kapā˚lika¦ n.

, vii, 3, 17, Kāś.

p.614bpāñca-karmika¦ mfn.

relating or applicable to the 5 kinds of treatment (五種の治に関し，またこれに適う), Car.

p.614bpāñca-kalāpika¦ n.

, Pāṇ. v, 1, 28, Vārtt. 1, Pat.

p.614bpāñca-gatika¦ mf(ī)n.

consisting of 5 forms of existence (五の生存の形より成る，五趣の), L.

p.614bpāñca-janī¦ f.

(fr. pañca-jana) patr. of Asiknī (Asiknī の家名), BhP.

p.614bpāñca-janīna¦ mfn.

g. prātijanâdi.

p.614bpā́ñca-janya¦ (pā́˚), mf(ā)n.

relating to the 5 races of men, containing or extending over them &c. (五の人の族に関し，これを含み，またこれに及ぶ), RV. &c., Br.; MBh.

p.614bpā́ñca-janya¦ m.

N. of Kṛṣṇa's conch taken from the demon Pañca-jana (魔 Pañcajana より取られたる Kṛṣṇa の法螺貝の名), MBh.; Hariv. &c.

・fire (火), L.

・fish or a species of f˚ (魚また一種の魚), L.

・N. of one of the 8 Upa-dvīpas in Jambu-dvīpa (Jambudvīpa における八の Upadvīpa の一の名), BhP.

p.614bpā́ñca-janyā¦ (ā), f.

patr. of Asiknī (Asiknī の家名), ib.

p.614bpāñca-janya-dhama¦ m.

N. of Kṛṣṇa (Kṛṣṇa の名), L. (cf. above)

p.614bpāñca-janya-dhara¦ m.

N. of Kṛṣṇa (Kṛṣṇa の名), L. (cf. above)

p.614bpāñca-janya-nādin¦ m.

N. of Kṛṣṇa (Kṛṣṇa の名), L. (cf. above)

p.614bpāñca-janya-vana¦ n.

N. of a wood (或る林の名), Hār.

p.614bpāñca-ja˚nyāyani¦

g. karṇâdi.

p.614bpāñca-daśa¦ mf(ī)n.

(fr. pañca-daśī) relating to the 15th day of a month (月の第十五日に関する) g. saṃdhi-velâdi

p.614bpāñca-daśya¦ mfn.

id. (同上), BhP.

p.614bpāñca-daśya¦ n.

the aggregate of 15 (十五の集まり) ŚāṅkhŚr.

p.614bpāñca-nakha¦ mf(ī)n.

made of the skin of an animal with 5 claws (五の爪ある獣の皮にて作らるる), MBh.

p.614bpāñca-nakha¦ n.

(sc. māṃsa) the flesh of an an˚ with 5 claws (五の爪ある獣の肉), Yājñ., Sch.

p.614bpāñca-nada¦ mf(ī)n.

relating to or prevailing in the Pañjāb (Pañjāb に関し，またそこに行なわるる), MBh.

p.614cpāñca-nada¦ m.

a prince of the P˚ (Pañjāb の或る王) Var.

p.614cpāñca-nada¦ m. pl.

the inhabitants of the P˚ (Pañjāb の民ら) MBh.; Var.

p.614cpāñca-nāpiti¦

(fr. pañca-nāpita), Pāṇ. ii, 1, 51, Vārtt. 2, Pat.

p.614cpāñca-prasṛtikī¦ f.

(fr. pañca-prasṛta, or ˚ti) a mixture of 4 kinds of grease (a handful of each) with grains of rice (四種の脂〔各一握り〕と米粒との混ぜ物), Car.

p.614cpāñca-bhautika¦ mf(ī)n.

(-bhūta) composed of or containing the 5 elements (五大より成り，またこれを含む), MBh.; Suśr. &c.

p.614cpāñca-bhautika¦ n.

(with ādāna) the assumption of the 5 el˚ (五大を取ること), Yājñ.

p.614cpāñca-mūlika¦ mf(ī)n.

coming from the 5 roots (五の根より来たる), Car.

p.614cpāñca-yajñika¦ mf(ī)n.

relating to or included in the 5 great religious acts (see pañca-yajña) (五の大なる宗教の行ないに関し，またこれに含まるる), Mn. iii, 83 &c.

p.614cpāñca-rātra¦ m. pl.

N. of a Vaiṣṇava sect following the doctrine of their sacred book called Pañcarātra (Pañcarātra と呼ばるる聖典の教説に従う Vaiṣṇava の一派の名), Sarvad.; Col.; Cat.

p.614cpāñca-rātra¦ n.

the doctrine of the Pāñcarātras (Pāñcarātra らの教説), ib. (also ˚trya and ˚traka)

・N. of sev. works (数の書の名).

p.614cpāñca-rātra-prâyaścitta-vidhāna¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.614cpāñca-rātra-mantra¦ m., n.

N. of wk. (或る書の名)

p.614cpāñca-rātra-mahôpaniṣad¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.614cpāñca-rātra-rakṣā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.614cpāñca-rātra-rahasya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.614cpāñca-rātra-vacana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.614cpāñca-rātra-śrī-cūrṇa-paripālana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.614cpāñca-rātra-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.614cpāñca-rātra-sthāpana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.614cpāñca-rā˚trâgama¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.614cpāñca-rā˚trârādhana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.614cpāñca-rātrika¦ mf(ī)n.

lasting 5 nights (days) (五夜〔五日〕続く), SāmavBr.

p.614cpāñca-rātrika¦ m.

‘connected with the Pañcarātra’, N. of Viṣṇu (「Pañcarātra に繋がる」，Viṣṇu の名), MBh.

p.614cpāñca-lohitika¦ n.

, Pāṇ. v, 1, 28, Vārtt. 1, Pat.

p.614cpāñca-lauhitika¦ n.

, ib., Kāś.

p.614cpāñca-varṇa¦

w.r. for pañca-v˚.

p.614cpāñca-vārṣika or pāñca-varṣika¦ mf(ī)n.

5 years old (五歳の), Jyot.

p.614cpāñca-varṣika¦ mf(ī)n.

（前項 pāñca-vārṣika に同じ）

p.614cpāñca-valkika¦ mf(ī)n.

coming from the 5 kinds of bark (五種の樹皮より来たる), Car.

p.614cpāñca-vāja¦ n.

N. of 2 Sāmans (二の Sāman の名), ĀrṣBr.

p.614cpāñca-vārṣika¦

See above.

p.614cpāñca-vidhya¦ n.

(fr. pañca-vidhī) N. of a Sūtra treating of the 5 Vidhis of a Sāman (Sāman の五の Vidhi を論ずる或る Sūtra の名), L.

p.614cpāñca-śabdika¦ n.

the fivefold music (五重の楽), L.

p.614cpāñca-śara¦ mf(ī)n.

belonging to the (5-arrowed) god of love (〔五の矢を持つ〕愛の神に属する), Kathās.

p.614cpāñcârthika¦ m.

a follower or votary of Paśu-pati or Śiva (Paśupati すなわち Śiva の徒), L.

p.614cpāñcaudanika¦ mf(ī)n.

(fr. pañcaûdana), Pāṇ. iv, 3, 68; v, 1, 95, Sch.

p.614cpāñcamāhnika¦ mf(ī)n.

(fr. pañcama + ahan) belonging to the fifth day (第五日に属する), ŚāṅkhŚr.

p.614cpāñcamika¦ mf(ī)n.

(fr. pañcama) treated of in the fifth book (第五巻にて論ぜらるる), Kull.; Cat.

p.614cpāñcāla¦ mf(ī)n.

relating or belonging to or ruling over the Pañcālas (Pañcāla らに関し，属し，またこれを治むる), MBh.; R. &c.

p.614cpāñcāla¦ m.

a prince of the P˚s (Pañcāla らの或る王) ib.

・(with bābhravya) N. of an author (或る著者の名), Cat.

・the country of the P˚s (Pañcāla らの国) L.

・pl. the people of the P˚s (Pañcāla らの民) MBh.; Var. &c.

・an association of 5 guilds (carpenter, weaver, barber, washerman, and shoe-maker) (五の組合の連合〔大工・織工・理髪師・洗濯人・靴工〕), L.

p.614cpāñcālī¦ f.

See below

p.614cpāñcāla¦ n.

the language of the P˚s (Pañcāla らの言葉) Cat.

p.614cpāñcāla-jāti-viveka¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.614cpāñcāla-deśa¦ m.

the country of the Pañcālas (Pañcāla らの国), R.

p.614cpāñcāla-nātha¦ (Var.) m.

the king of the P˚s (Pañcāla らの王).

p.614cpāñcāla-pati¦ (BhP.) m.

the king of the P˚s (Pañcāla らの王).

p.614cpāñcāla-putrikā¦ f.

N. of Draupadī (Draupadī の名), Kāvyād.

p.614cpāñcāla-rāja¦ m.

the king of the P˚s (Pañcāla らの王) MBh.

p.614cpāñcālânuyāna¦ n.

N. of a partic. play with puppets (人形をもてする或る戯れの名), Cat. (cf. next f.)

p.614cpāñcālaka¦ mf(ikā)n.

relating or belonging to the people of the Pañcālas (Pañcāla らの民に関し，属する), MBh.

p.614cpāñcālaka¦ m.

a king of the P˚s (Pañcāla らの或る王) ib.

p.614cpāñcālikā¦ f.

a princess of the P˚s (Pañcāla らの或る姫) ib.

・a doll, puppet (also written ˚cālikā) (人形), L.

p.614cpāñcālāyana and pāñ˚cāli,¦ m.

patr. fr. pañcāla (pañcāla よりの家名), Pāṇ. iv, 1, 99; 168, Sch.

p.614cpāñcāli¦ m.

（前項 pāñcālāyana に同じ）

p.614cpāñcālika¦ mf(ī)n.

= ˚laka

p.614cpāñcālika¦ m.

N. of a man (或る人の名), Daś.

p.614cpāñcālikā¦ f.

(with catuḥ-ṣaṣṭi) the 64 arts collectively (六十四の技芸の総体), Cat.

p.614cpāñcālī¦ f.

a princess of the Pañcālas, (esp.) N. of Draupadī (Pañcāla らの姫，殊に Draupadī の名), MBh.; Hariv. &c.

・(with or sc. rīti) N. of a partic. poetical style (或る詩の様式の名), Daśar.; Vām. &c.

・a doll, puppet (人形), L.

p.614cpāñcālī-vivāha-kathana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.614cpāñcālī-svayaṃvara-varṇana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.614cpāñcāleya¦ m.

metron. fr. pāñcālī (pāñcālī よりの母名), MBh. (Nīlak.)

p.614cpāñcālya¦ mfn.

= ˚cāla mfn.

p.614cpāñcālya¦ m.

= id. m. (同上), MBh.

p.614cpā́ñci¦ m.

(fr. pañcan) a patronymic (或る家名), ŚBr. (g. pahv-ādi).

p.614cpāñci-grāma¦ m.

N. of a village (或る村の名), Rājat.

p.614cpāñcika¦ m.

N. of the leader of the Yakṣas (Yakṣa らの長の名), Buddh.

・of a man (或る人の名), Hariv.

p.614cpāñjara¦ (fr. pañjara) mfn.

relating or belonging to a cage (籠に関し，属する), Nalac.

p.614cpāñjarya¦

g. saṃkāśâdi.

p.614cpāṭ¦ ind.

an interjection used in calling (呼ぶに用いらるる間投詞), L. (g. câdi).

p.614cpāṭa¦ m.

(√ paṭ) breadth, expanse, extension (幅，広がり), L.

・(in geom.) the intersection of a prolonged side and perpendicular or the figure formed by such an intersection (〔幾何にて〕延長せられたる辺と垂線との交わり，またかかる交わりの成す図形), Col.

・= vādya-tūrôtkara, Vikr. iv, 13/14, Sch.

p.614cpāṭā́¦ (ā́), f.

a species of plant (一種の草), AV.; Kauś. (cf. pāṭhā)

・regular order, series, succession (整えられたる順，連なり), W.

p.614cpāṭī¦ (ī), f.

See pāṭī.

p.614cpāṭâvalī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.614cpāṭaka¦ m.

a splitter, divider (裂く者), Hariv.

・(only L.) the half or any part of a village (村の半ばまた凡そ一部)

・a shore, bank (岸)

・a flight of steps leading to the water (水に至る階)

・a kind of musical instrument (一種の楽器)

・a long span (= mahā-kiṣku) (長き一尋)

・expense or loss of capital or stock (元手の費えまた損)

・throwing dice (賽を投ぐること)

p.615apāṭikā¦ f.

See dina-pāṭikā.

p.615apāṭana¦ n.

splitting, dividing, tearing up, cutting to pieces, destroying (裂き，分かち，切り刻み，滅ぼすこと), MBh.; Kāv. &c.

p.615apāṭanā¦ f.

a cut, incision (切り込み), Naiṣ.

p.615apāṭana-kriyā¦ f.

lancing an abscess or ulcer (膿瘍を切開すること), Suśr.

p.615apāṭanīya¦ mfn.

to be split or torn asunder (裂かるべき), Kād.

p.615apāṭita¦ mfn.

split, torn, broken, divided (裂かれ，破られ，分かたるる), MBh.; Kāv. &c.

・N. of a partic. fracture of the leg (脚の或る骨折の名), Suśr.

p.615apāṭin¦ mfn.

splitting, cleaving (ifc.) (裂く), Hcat.

p.615apāṭin¦ m.

a species of fish (一種の魚), L.

p.615apāṭī¦ f.

arithmetic (算術), Bījag.

・a species of plant (一種の草), L.

p.615apāṭī-kaumudī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.615apāṭī-gaṇita¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.615apāṭī-līlāvatī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.615apāṭī-sāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.615apāṭūpaṭa¦ mfn.

(√ paṭ), Pāṇ. vi, 1, 12, Vārtt. 8, Pat. (pāṭup˚, Vop.)

p.615apāṭya¦ mfn.

to be lanced (as an ulcer) (〔膿瘍として〕切開さるべき), Car.

p.615apāṭya¦ n.

a species of pot-herb (一種の菜), L.

p.615apāṭaccara¦ m.

(fr. paṭaccara) a thief, robber (盗人), Kāv.

p.615apāṭala¦ mf(ā)n.

pale red, pink, pallid (淡き紅の，蒼白き), Kauś.; Var.; Kāv.

p.615apāṭalī¦ f.

made of the Pāṭalī or forming a part of it (Pāṭalī にて作られ，またその一部を成す) g. bilvâdi

p.615apāṭala¦ m.

a pale red hue, rose colour (淡き紅の色), Rājat.

・Bignonia Suaveolens (the tree bearing the trumpet-flower) (Bignonia Suaveolens〔喇叭花を著くる樹〕), MBh.; Kāv. &c.

・a species of rice ripening in the rains (雨期に熟する一種の稲), Suśr.

・Rottleria Tinctoria, L.

・N. of a man (或る人の名), Rājat.

p.615apāṭalā¦ f.

Bignonia Suaveolens, Kāv.

・red Lodhra (赤き Lodhra), L.

・a kind of fresh water fish (一種の淡水の魚), Suśr.

・a form of Durgā (Durgā の或る形), Tantras.

・of Dākṣāyaṇī (Dākṣāyaṇī の名), MatsyaP.

p.615apāṭala¦ n.

the trumpet-flower (also f(ā). ) (喇叭花), MBh.; Kāv. &c.

・saffron (鬱金香), L.

p.615apāṭala-kīṭa¦ m.

a kind of insect (一種の虫), Vāsav.

p.615apāṭala-kusuma¦ n.

the trumpet-flower (喇叭花), Var.

p.615apāṭala-gaṇḍa-lekha¦ mfn.

having the complexion of the cheek of a red hue (頬の色の紅なる), Ragh.

p.615apāṭala-cakṣus¦ mfn.

having cataract in the eye (眼に白内障ある), Sāṃkhyas., Sch. (w.r. for paṭala-c˚ ?).

p.615apāṭala-druma¦ m.

Rottleria Tinctoria, L.

p.615apāṭala-puṣpa¦ n.

the trumpet-flower (喇叭花), MBh.

p.615apāṭala-romaka¦〔補遺〕mfn.

red-maned (as a horse) (〔馬として〕赤き鬣の), R.

p.615apāṭalâcala-māhātmya or pāṭalâdri-māhātmya,¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.615apāṭalâdri-māhātmya¦ n.

（前項 pāṭalâcala-māhātmya に同じ）

p.615apāṭalā-puṣpa-saṃnibha¦ n.

the wood of Cerasus Puddum (Cerasus Puddum の木), L.

p.615apāṭalā-vatī¦ f.

N. of a river (或る河の名), MBh.; VP.

・N. of Durgā (Durgā の名), Tantras.

p.615apāṭalôpala¦ m.

a ruby (紅玉), Śiś. xvii, 3.

p.615apāṭalaka¦ mfn.

pale red (N. of the 12th unknown quantity) (淡き紅の〔第十二の未知数の名〕), Col.

p.615apāṭalaya¦

Nom. P. ˚yati, to dye pale red (淡き紅に染む), Kād.; Śiś.

p.615apāṭali¦ m., f.

Bignonia Suaveolens, Suśr.

・a species of rice (一種の稲), L.

p.615apāṭali-putra¦ n.

N. of the capital of Magadha near the confluence of the Śoṇa and the Ganges (supposed to be the ancient Palibothra and the modern Patnā) (Śoṇa と Ganges との合流の近くの Magadha の都の名〔古の Palibothra，今の Patnā とせらる〕), Pat.; Kap.; Kathās. (esp. iii, 78) &c.

p.615apāṭali-putra¦ m. pl.

the inhabitants of this city (この町の民ら), Pāṇ. ii, 3, 42, Kāś.

p.615apāṭali-putra-nāmadheya¦ n.

(sc. nagara) a city called Pāṭaliputra (Pāṭaliputra と呼ばるる町), MW.

p.615apāṭali-putraka¦ mf(ikā)n.

relating to or coming from P˚ (Pāṭaliputra に関し，またそこより来たる), Pāṇ. iv, 2, 123, Sch.

p.615apāṭali-putraka¦ n.

the city P˚ (Pāṭaliputra の町), Kathās.

p.615apāṭalika¦ mfn.

knowing the secrets of others (他人の秘密を知る), L.

・one who knows time and place (時と処とを知る者), L.

p.615apāṭalika¦ m.

a pupil (弟子), L.

p.615apāṭalika¦ n.

N. of a town (= pāṭali-putra) (或る町の名), L.

p.615apāṭalita¦ mfn.

made red, reddened (赤くせらるる), W.

p.615apāṭalin¦ mfn.

possessing trumpet-flowers (喇叭花を有つ), Bālar.

p.615apāṭaliman¦ m.

a pale red or rose colour (淡き紅の色), Prab.

p.615apāṭalī¦ f.

Bignonia Suaveolens, Suśr.

・= kaṭabhī and muṣkaka, L.

・N. of a city (或る町の名), Daś.

・of a daughter of king Mahendra-varman (Mahendravarman 王の或る娘の名), Kathās.

p.615apāṭalī-putra¦ n.

= ˚li-p˚ (above), HPariś.

p.615apāṭalī-√ kṛ¦

to dye pale red (淡き紅に染む), Kād.

p.615apāṭalya¦ n.

redness (赤さ), Kāv.

p.615apāṭalyā¦ f.

a multitude of trumpet-flowers (喇叭花の群), L.

p.615apāṭava¦ m.

(fr. paṭu) a son or descendant or pupil of Paṭu (Paṭu の子また裔また弟子), ŚBr.; Pravar. (cf. Pāṇ. iv, 2, 119, Sch.)

p.615apāṭava¦ mfn.

clever, sharp, dexterous (賢く，鋭く，巧みなる), W.

p.615apāṭava¦ n.

sharpness, intensity (鋭さ，激しさ), Suśr.; Tattvas.

・skill, cleverness in (loc.) (…における巧み), Kāv.; Rājat.; Hit.

・quickness, precipitation in (comp.) (疾さ，急ぎ), Kathās.

・health (健やかさ), L.

p.615apāṭavika¦ mf(ī)n.

clever, cunning, fraudulent (狡く，偽る), Śiś. xix, 56.

p.615apāṭahikā¦ f.

Abrus Precatorius (a small shrub) (小さき灌木), L.

p.615apāṭikāvāḍi¦

N. of a village (prob. Putcabarry) (或る村の名), Kṣitīś.

p.615apāṭīra¦ m.

(only L.; cf. paṭīra) the sandal tree (白檀の樹)

・a radish (蘿蔔)

・a sieve (篩)

・a cloud (雲)

・a field (田)

・the pith or manna of the bamboo (竹の髄また甘露)

・tin (錫)

・catarrh (鼻風邪).

p.615apāṭūrá¦ m.

a partic. part of an animal near the ribs (獣の肋の近くの或る部分), TS.

p.615apāṭūra¦〔補遺〕

the 14th day of a half-month (半月の第十四日), L.

p.615apāṭṭāraka¦ mfn.

(fr. paṭṭra) g. dhūmâdi.

p.615bpāṭha¦ m.

(√ paṭh) recitation, recital (誦すること), Kāv.

・reading, perusal, study (esp. of sacred texts) (読み，学び〔殊に聖典の〕), Śikṣ. &c.

・a partic. method of reciting the text of the Veda (of which there are 5, viz. Saṃhitā, Pada, Krama, Jaṭā and Ghana, RTL. 409) (Veda の本文を誦する或る仕方〔五あり，すなわち Saṃhitā・Pada・Krama・Jaṭā・Ghana〕)

・the text of a book (書の本文), ŚrS.; MBh.

・the reading (of a text) (〔本文の〕読み), Naiṣ., Sch.

・= dhātu-pāṭha, Vop.

p.615bpāṭhā¦ f.

Clypea Hernandifolia, L.

p.615bpāṭha-ccheda¦ m.

a break in recitation or in a text (誦また本文における切れ目)

・a pause, caesura (休み，句切れ), L.

p.615bpāṭha-doṣa¦ m.

an error in a t˚, false reading (本文の誤り，誤読), L.

p.615bpāṭha-niścaya¦ m.

p.615bpāṭha-niściti¦ f.

repeated study of a t˚, repetition (本文の繰り返しの学び), L.

p.615bpāṭha-praṇālī¦ f.

‘recitation-place’, a place where the Vedas are recited or read (「誦する処」，Veda の誦せられ，読まるる処), L.

p.615bpāṭha-mañjarī¦ f.

‘repetition-cluster’, a small talking bird, Graculus Religiosa (「繰り返しの房」，物言う小鳥), L.

p.615bpāṭha-vat¦ mfn.

well-read, learned (よく読み，学ある), Var.

p.615bpāṭha-viccheda¦ m.

= -ccheda, L.

p.615bpāṭhântara¦ n.

‘another reading’, a variation of the text in a book or manuscript (「別の読み」，書また写本における本文の異同)

p.615bpāṭhântaraya¦

P. ˚yati, to have a v.l. for (acc.) (…の異読を有つ), L.

p.615bpāṭhaka¦ m.

a reciter, reader (誦する者，読む者) (f(ikā). , Pāṇ. iv, 1, 4, Sch.)

・a student, pupil (学ぶ者，弟子), Cat.

・a scholar, lecturer, preceptor, teacher (cf. dharma-, nakṣatra-, smṛti-) (学者，講ずる者，師), Mn.; MBh.; Pañc.

・a public reciter of the Purāṇas or other sacred works (Purāṇa また他の聖典を公に誦する者), W.

・a Paṇḍit who declares what is the law or custom according to the scriptures (聖典に従いて法また慣わしを宣する Paṇḍita), ib.

p.615bpāṭhana¦ mf(ī).

g. gaurâdi

p.615bpāṭhana¦ n.

recitation, teaching, lecturing (誦し，教え，講ずること), Pañcad.

p.615bpāṭhanârambha-pīṭhikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.615bpāṭhika¦ mfn.

conformable to the text (本文に適える), Dāyabh.

・(˚kāyana m. a patr. [also pl.] Saṃskārak.)

p.615bpāṭhikā¦ f.

Clypea Hernandifolia, L.

p.615bpāṭhi˚kāyana¦ m.

, a patr. [also pl.] (或る家名), Saṃskārak.

p.615bpāṭhita¦ mfn.

(fr. Caus.) caused or taught to read, instructed, taught, lectured (読ましめられ，教えらるる), Cāṇ.; Pañc.

p.615bpāṭhin¦ mfn.

one who has read or studied any subject (凡そ題目を読み，学びたる者)

・knowing, conversant with (ifc.) (…に通ずる), MBh.; Pur.

p.615bpāṭhin¦ m.

a student (学ぶ者)

・a Brāhman (esp. one who has finished his sacred studies) (Brāhmaṇa〔殊に聖なる学を終えたる者〕), W.

・Plumbago Zeylanica (also pāṭhī-kuṭa), L.

p.615bpāṭhīna¦ m.

= pāṭhaka, L.

・Silurus Pelorius or Boalis (a kind of sheat-fish) (一種の鯰), Mn.; Yājñ.; Kathās. &c.

・a species of Moringa with red blossoms (赤き花の一種の Moringa), L.

p.615bpāṭheya¦ mfn.

g. nady-ādi.

p.615bpāṭhya¦ mfn.

to be recited (誦さるべき), R.; Sāh.

・to be taught, needing instruction (教えらるべき), BhP.

p.615bpāṭhya-ratna-kośa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.615bpāḍalī-pura¦ n.

= pāṭali-putra, Camp.

p.615bpāḍinī¦ f.

an earthen pot, a boiler (土の鍋), L.

p.615b1. pāṇa¦ m.

(√ paṇ) a stake at play (賭け), MBh. (cf. paṇa)

・trade, traffic (商い), W.

・praise (讃え), W.

p.615b1. pāṇi¦ m.

a place of sale, shop, market (売る処，店，市), W.

p.615b2. pāṇa¦ m.

= pāṇi, the hand (手), L.

p.615bpāṇavika¦ mf(ī)n.

(fr. paṇava) relating to a drum (鼓に関する), Kād.

p.615bpāṇavika¦ m.

a drummer (鼓を打つ者), Pāṇ. ii, 4, 2, Sch.

・a species of bird (belonging to the Pra-tuda class) (一種の鳥〔Pratuda 類に属す〕), Car.

p.615b2. pāṇí¦ m.

(said to be fr. √ paṇ) the hand (手), RV. &c. &c. (often ifc. = holding in the h˚, e.g. asi-p˚, holding a sword in the h˚, s˚ in h˚; pāṇiṃ-√ grah or ˚ṇau-√ kṛ, to take the h˚ of a bride, marry; ˚niṃ-√ dā, to give the h˚ in marriage)

・a hoof (蹄), RV. ii, 31, 2

・N. of Sch. on the Daśa-rūpaka (Daśarūpaka への或る註釈者の名), Cat.

p.615bpāṇi¦

[Orig. palni; cf. Gk. παλάμη; Lat. palma; Angl.Sax. folm; Germ. fühlen; Eng. to feel.]

p.615bpāṇi-kacchapikā¦ f.

‘hand-tortoise’, a partic. position of the fingers (「手の亀」，指の或る構え), KālP.

p.615bpāṇi-karṇa¦ m.

‘h˚-eared’, N. of Śiva (「手を耳とする者」，Śiva の名), MBh.

p.615bpāṇi-kūrcan or pāṇi-kūr˚cas,¦ m.

N. of one of the attendants of Skanda (Skanda の従者の一の名), MBh.

p.615bpāṇi-kūrcas¦ m.

（前項 pāṇi-kūrcan に同じ）

p.615bpāṇi-khāta¦ n.

‘dug with the hand’, N. of a sacred bathing-place (「手にて掘らるる」，或る聖なる浴の処の名), MBh.

p.615bpāṇi-gata¦ mfn.

being in the hand or at h˚, ready, present (手にあり，手近にあり，備われる), Naiṣ.

p.615bpāṇi-gṛhīta¦ mfn.

taken by the h˚, married (手を取られ，娶らるる)

p.615bpāṇi-gṛhīta¦ f(ā, ī).

(ā, HPariś. or ī, L.) a bride or wife (新婦また妻).

p.615bpāṇi-graha¦ m.

taking (the bride) by the h˚, marriage (〔新婦の〕手を取ること，婚姻), Var.; Kathās.; MW.

p.615bpāṇi-gra˚hâdi-kṛtya-viveka¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.615bpāṇi-grahaṇa¦ n.

(ifc. f(ā). ) = -graha, GṛS.; MBh.; Kāv. &c.

p.615bpāṇi-grahaṇa-mantra¦ m.

a nuptial verse or hymn (婚の詩句また讃歌), MBh.; Hariv.

p.615bpāṇi-grahaṇa-saṃskāra¦ m.

the ceremony of h˚-taking (手を取る儀), Mn. iii, 43.

p.615bpāṇi-grahaṇika¦ mfn.

relating to marriage, nuptial (婚姻に関する), Mn.; MBh.

p.615bpāṇi-grahaṇika¦ n.

a wedding present (婚の贈り物), MBh.

p.615bpāṇi-grahaṇīya¦ mfn.

id. (同上), Gobh.

p.615bpāṇi-grahaṇīyā¦ f.

N. of RV. x, 85, 36 &c. (RV. x, 85, 36 などの名), ib.

p.615bpāṇi-grahītṛ¦ m.

‘h˚-taker’, a bridegroom, husband (「手を取る者」，新郎，夫), MBh.

p.615bpāṇi-grāha¦ m.

id. (同上), ib.; Mn.; Gobh.

・h˚-taking, marriage (手を取ること，婚姻), W.

p.615bpāṇi-grā˚ham¦ ind.

taking by the h˚ (手を取りて)

p.615bpāṇi-grāha-vat¦ m.

a bridegroom (新郎), Sāy.

p.615bpāṇi-grāhaka¦ m.

= -grahītṛ, Daś.

p.615cpāṇi-gha¦ m.

‘striking with the hand’, a drummer or one who plays upon any hand-instrument (「手にて打つ者」，鼓を打つ者，また凡そ手の楽器を奏する者)

・a workman or handicraftsman (職人), L. (cf. Pāṇ. iii, 2, 55).

p.615cpāṇi-ghāta¦ m.

a blow with the h˚ (手にての打撃), Siddh.

・a boxer (拳闘士), W.

p.615cpāṇi-ghātam¦ ind.

striking with the h˚ upon (acc.) (…を手にて打ちて), Pāṇ. iii, 4, 37, Sch.

p.615cpāṇi-ghná¦ m.

one who clasps the h˚ (手を打ち合わす者), VS.

p.615cpāṇi-candra¦ m.

N. of a king (或る王の名), Buddh.

p.615cpāṇi-cāpala¦ (Gaut.) n.

fidgeting with the h˚, snapping the fingers &c. (手を落ち着かず動かし，指を鳴らすことなど).

p.615cpāṇi-cāpa˚lya¦ (Yājñ.) n.

fidgeting with the h˚, snapping the fingers &c. (手を落ち着かず動かし，指を鳴らすことなど).

p.615cpāṇi-ja¦ m.

‘h˚-grown’, a finger-nail (「手より生ずる物」，爪), Gīt.

・Unguis Odoratus, L.

p.615cpāṇi-tala¦ n.

the palm of the h˚ (掌), ĀśvŚr.; Mn.; MBh. &c.

・a partic. weight (= 2 Tolakas) (或る重さの量，二 Tolaka), L.

p.615cpāṇi-tāla¦ m.

(in music) a partic. measure (〔楽にて〕或る拍子), MBh.

p.615cpāṇi-dharma¦ m.

form of marriage (婚姻の形), MBh.

p.615cpāṇi-ṃ-dhama¦ mfn.

crowded (as a path, where a person blows into his hands to make a noise and attract notice) (〔道として〕混み合える〔人が音を立てて注意を引かんとて手に吹く処〕), Kāś. on Pāṇ. iii, 2, 37.

p.615cpāṇi-ṃ-dhaya¦ mfn.

drinking out of the h˚s (手より飲む), Vop.

p.615cpāṇi-pallava¦ m., n.

h˚-twig, the fingers (手の若枝，指), MW.

p.615cpāṇi-pātra¦ mfn.

the h˚ as a drinking-vessel (飲む器としての手), ĀruṇUp.

p.615cpāṇi-pātra¦ mfn.

drinking out of the h˚ (手より飲む), Bhartṛ.

p.615cpāṇi-pāda¦ n. sg. (Āpast.), m. pl. (Suśr.)

the h˚ and feet (手と足と)

p.615cpāṇi-pāda-capala¦ mfn.

fidgeting with the h˚ and f˚ (手足を落ち着かず動かす), Mn. iv, 177.

p.615cpāṇi-pīḍana¦ n.

pressing the h˚ (of a bride), marriage (〔新婦の〕手を握ること，婚姻), Kāv.; Hcat.

p.615cpāṇi-puṭa¦ m. or n.

the hollow of the h˚ (手の窪み), Kāv.

p.615cpāṇi-pu˚ṭaka¦ m. or n.

the hollow of the h˚ (手の窪み), Kāv.

p.615cpāṇi-pūra¦ mfn.

filling the hand (手を満たす)

p.615cpāṇi-pū˚rânna¦ n.

a handful of food (一握りの食), Yājñ.

p.615cpāṇi-praṇayin¦ mfn.

loved by (i.e. being or resting in) the h˚ (˚yi-tāṃ sam-upâ-√ gam, to be taken in the h˚) (手に愛せらるる，すなわち手にある), Rājat.

p.615cpāṇi-praṇayinī¦ f.

a wife (妻), ib.

p.615cpāṇi-pradāna¦ n.

giving the h˚ (in confirmation of a promise) (〔約を固むるために〕手を与うること), R.

p.615cpāṇi-bandha¦ m.

junction of the h˚ (in marriage) (〔婚姻にて〕手を合わすること), MBh.

p.615cpāṇi-bhuj¦ m.

Ficus Glomerata, L.

p.615cpāṇi-mat¦ mfn.

possessed of h˚ (手を有つ), MBh.

p.615cpāṇi-marda¦ m.

‘rubbing the h˚ (?)’, Carissa Carandas (= kara-m˚) (「手を擦る物〔?〕」), L.

p.615cpāṇi-mardam¦ ind.

by rubbing with the h˚ (手にて擦りて), Car.

p.615cpāṇi-mānikā¦ f.

a partic. weight (= -tala) (或る重さの量), ŚārṅgS.

p.615cpāṇi-mita¦ mfn.

measured or measurable with the h˚, very thin or slender (as a waist) (手にて測られ得る，甚だ細き〔腰として〕), Mālav.

p.615cpāṇi-mukta¦ n.

(sc. astra) a weapon thrown with the h˚, a dart, spear (手にて投げらるる武器，投げ槍), L.

p.615cpāṇi-mukha¦ mfn.

whose mouth is the h˚ (その口が手なる), ĀśvGṛ.

p.615cpāṇi-mūla¦ n.

‘h˚-root’, the wrist (「手の根」，手首), L.

p.615cpāṇi-ruh or pāṇi-ruha,¦ m.

= -ja, L.

p.615cpāṇi-ruha¦ m.

（前項 pāṇi-ruh に同じ）

p.615cpāṇi-rekhā¦ f.

a line on the h˚ (手の筋), MBh.

p.615cpāṇi-vāda¦ m.

= -ghná, L. (also ˚daka, R.)

p.615cpāṇi-vāda¦ n.

clapping the h˚ together (手を打ち合わすこと), R.

p.615cpāṇi-saṃgraha¦ m.

p.615cpāṇi-saṃgra˚haṇa¦ n.

clasping the h˚ (in confirmation of a promise) (〔約を固むるために〕手を握ること), R.

p.615cpāṇi-saṃghaṭṭana¦ n.

= -pīḍana, Prasannar.

p.615cpāṇi-sargya¦ mfn.

twisted with the h˚ (as a rope) (〔縄として〕手にて綯わるる), Pāṇ. iii, 1, 124, Vārtt. 1, Pat.

p.615cpāṇi-stha¦ mfn.

being or held in the h˚ (手にあり，持たるる), Mn. iv, 74.

p.615cpāṇi-svanika¦ m.

one who claps the h˚ together (手を打ち合わす者), MBh.

p.615cpāṇi-hatā¦ f.

(sc. puṣkariṇī) N. of a lake (which the gods created for Gautama Buddha with a stroke of the h˚) (或る池の名〔神々が Gautama Buddha のために手の一撃にて造りたるもの〕), Lalit.

p.615cpāṇika¦ mfn.

ifc. (f(ā). ) = 2. pāṇi, the hand (手), Hcat.

p.615cpāṇika¦ m.

N. of one of Skanda's attendants (Skanda の従者の一の名), MBh. (v.l. kālika)

p.615cpāṇikā¦ f.

a kind of song or singing (一種の歌), Yājñ.

・a kind of spoon (一種の匙), L.

p.615cpāṇin¦ mfn.

ifc. = 2. pāṇi, the hand (手), MBh.; R. &c.

p.615cpāṇin¦ m. pl.

N. of a family reckoned among the Kauśikas (Kauśika らの中に数えらるる或る家の名), Hariv.; VP.

p.615cpāṇī¦

in comp. for 2. pāṇi (複合語における pāṇi の代わり).

p.615cpāṇī-tala¦ n.

a partic. measure (= pāṇi-t˚) (或る量), L.

p.615cpāṇau¦

loc. of 2. pāṇi in comp. (複合語における pāṇi の loc.)

p.615cpāṇau-karaṇa¦ n.

the taking (of a bride) by the hand, marrying (〔新婦の〕手を取ること，娶ること), Naiṣ.

p.615cpāṇy¦

in comp. for 2. pāṇi before vowels (母音の前にて複合語における pāṇi の代わり).

p.615cpāṇy-āsya¦ mfn.

= pāṇi-mukha, ŚāṅkhGṛ.; Mn.

p.615cpāṇy-upakarṣam¦ ind.

drawing near with the hand (手にて引き寄せて), Pāṇ. iii, 4, 49, Kāś.

p.615cpāṇy-upaghātam¦ ind.

= pāṇi-ghātam, Pāṇ. iii, 4, 37, Vārtt. 2, Pat.

p.615c1. pāṇya^¦ mf(ā́)n.

(for 2. see p. 616) belonging to the hand (手に属する), ŚBr.

p.615cpāṇya^¦ m.

patr. = kauṇḍinya, Cat.

p.615cpāṇina¦ m.

patr. fr. paṇin (paṇin よりの家名), Pāṇ. vi, 4, 165 (prob. = next; cf. iv, 1, 166, Kāś. on ii, 4, 21 and vi, 2, 14).

p.615cpāṇini¦ m.

(according to Pāṇ. iv, 1, 95 patr. fr. pāṇina) N. of the most eminent of all native Sanskṛt grammarians (he was the author of the aṣṭâdhyāyī and supposed author of sev. other works, viz. the Dhātu-pāṭha, Gaṇa-pāṭha, Liṅgânuśāsana and Śikṣā; he was a Gāndhāra and a native of Śalātura, situated in the North-West near Attok and Peshawar [see iv, 3, 94 and Śālāturīya]; he lived after Gautama Buddha but B.C. and is regarded as an inspired Muni; his grandfather's name was Devala and his mother's Dākṣī [see s.v. and Dākṣeya]) (Sanskrit の土着の文法家すべての中にて最も名高き者の名〔Aṣṭādhyāyī の作者にして，Dhātupāṭha・Gaṇapāṭha・Liṅgānuśāsana・Śikṣā など数の書の作者ともせらる。Gāndhāra の人にして，西北の Attok と Peshawar との近くにある Śalātura の生まれ。Gautama Buddha の後，されど紀元前に生き，霊感を受けたる Muni と看做さる。その祖父の名は Devala，母の名は Dākṣī〕)

・of a poet (by some identified with the grammarian) (或る詩人の名〔或る者はこれを文法家と同一視す〕).

p.615cpāṇini-kṛti¦ f.

, Pāṇ. vi, 2, 151, Sch.

p.615cpāṇini-darśana¦ n.

N. of ch. of Sarvad. (Sarvadarśanasaṃgraha の或る章の名)

p.615cpāṇini-sūtra-vṛtti¦ f.

p.615cpāṇini-vyākaraṇa-dīpikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.615cpāṇini-sūtra-vṛtty-artha-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.615cpāṇinīya¦ mfn.

relating to Pāṇini, written or composed by P˚ &c. (Pāṇini に関し，Pāṇini により作らるるなど)

p.616apāṇinīya¦ m.

a disciple or follower of P˚ (or Pāṇina, Pāṇ. iv, 3, 99, Sch.) and his grammar (Pāṇini とその文法との弟子また従う者), iv, 2, 64, Sch.