paśu-puroḍāśá-mīmāṃsā – pāka-hantṛ

paśu-puroḍāśá-mīmāṃsā – pāka-hantṛ（251 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.611cpaśu-puroḍāśá-mīmāṃsā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.611cpaśu-pratiprasthātṛ-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.611cpaśu-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.611cpaśu-praśna¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.611cpaśu-prāyaścitta¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.611cpaśu-prêraṇa¦ n.

the driving of cattle (家畜を追うこと), L.

p.611cpaśu-bandhá¦ m.

an animal sacrifice (獣の犠牲), AV. &c. &c.

・N. of an Ekāha (或る Ekāha の名), ŚāṅkhŚr.; N. of wk. (或る書の名)

p.612apaśu-bandha-kārikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.612apaśu-bandha-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.612apaśu-bandha-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.612apaśu-bandha-prayoga-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.612apaśu-bandha-yājin¦ mfn.

offering an an˚ s˚ (獣の犠牲を献ずる), ŚBr.

p.612apaśu-bandha-yūpá¦ m.

the post to which the victim is bound (犠牲の縛らるる柱), ib.

p.612apaśu-bandhaka¦ m.

a rope for tethering cattle (家畜を繋ぐ縄), L.

p.612apaśu-bali¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.612apaśu-bhartṛ¦ m.

= -nātha, MBh.

p.612apaśu-bheda¦ m.

a class or species of animal (獣の類), MW.

p.612apaśu-mát¦ mfn.

connected with or relating to cattle or animals, rich in c˚ or an˚ (家畜また獣に関わり，これに富む), RV. &c. &c.

・connected with an˚ sacrifices (獣の犠牲に関わる), TāṇḍBr.

・containing the word paśu (paśu なる語を含む), AitBr.

p.612apaśu-mát¦ m.

an owner of herds or c˚ (家畜の主), MBh.

p.612apaśu-mát¦ n.

possession of c˚ (家畜の所有), RV.

p.612apaśu-mata¦ n.

erroneous or false doctrine (誤れる教説), Hariv.

p.612apaśu-māra¦ m.

the manner of slaughtering c˚ (家畜を屠る仕方), MBh.

p.612apaśu-mā˚ram¦ ind.

according to the m˚ of sl˚ (屠る仕方に従いて), ib.

p.612apaśu-mā˚reṇa¦ ind.

according to the m˚ of sl˚ (屠る仕方に従いて), ib.

p.612apaśu-māraka¦ mfn.

attended with the sacrifice of animals (獣の犠牲を伴う), BhP.

p.612apaśu-meḍhra¦〔補遺〕m.

N. of a disciple of Viśvāmitra (Viśvāmitra の或る弟子の名), Anarghar.

p.612apaśu-medha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.612apaśu-maitrāvaruṇa-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.612apaśu-mohanikā¦ f.

‘an˚ stupefier’, a species of plant (「獣を惑わす物」，一種の草), L.

p.612apaśu-yajña¦ (VP.) m.

an an˚ sacrifice (獣の犠牲).

p.612apaśu-yāga¦ (W.) m.

an an˚ sacrifice (獣の犠牲).

p.612apaśu-yājín¦ mfn.

offering an an˚ s˚ (獣の犠牲を献ずる), MaitrS.

p.612apaśu-yūka¦ m.

a louse which infests cattle (家畜に付く虱), Gal.

p.612apaśu-rakṣaṇa¦ n.

the tending of c˚ (家畜を養うこと), W.

p.612apaśu-rákṣi¦ (RV.) m.

a herdsman (牧者).

p.612apaśu-rakṣin¦ (Mn.) m.

a herdsman (牧者).

p.612apaśu-rajju¦ f.

= -bandhaka, L.

p.612apaśu-rāja¦ m.

‘king of beasts’, a lion (「獣の王」，獅子), L.

p.612apaśu-rūpá¦ n.

anything representing the sacrificial animal (犠牲の獣を表わす凡そ物), ŚBr.

p.612apaśu-vat¦ ind.

like an an˚ (獣の如く), Kap.

・as in an an˚ (獣におけるが如く), Gaut.

・as in an an˚ sacrifice (獣の犠牲におけるが如く), KātyŚr.

p.612apaśu-várdhana¦ mfn.

increasing cattle (家畜を増す), RV. ix, 94, 1 (w.r. for paśur v˚ ?).

p.612apaśu-vāṭi¦〔補遺〕f.

an enclosed place for cattle to graze (家畜の草を食む囲われたる処), Kāty.

p.612apaśu-víd¦ mfn.

providing c˚ (家畜を得しむる), AV.

p.612apaśu-vīrya¦ n.

the strength or power belonging to c˚ (家畜に属する力), TāṇḍBr.

p.612apaśu-vṛddhi-kara¦〔補遺〕mf(ī)n.

causing increase of cattle (家畜の増加を生ぜしむる), Mn. vii, 212

p.612apaśu-vedi¦ f.

the Vedi at the animal sacrifice (獣の犠牲における Vedi), KātyŚr., Sch.

p.612apaśú-vrata¦ (paśú-), mfn.

acting or behaving like cattle (家畜の如く振る舞う), MaitrS.

・the duty to serve as sacrificial victim (犠牲として供せらるる務め), Jātakam.

p.612apaśu-śiras¦ (L.) n.

the head of an animal (獣の頭).

p.612apaśu-śīrṣá¦ (TS. &c.) n.

the head of an animal (獣の頭).

p.612apaśu-śrapaṇá¦ n.

cooking a sacr˚ an˚ (犠牲の獣を煮ること), ŚBr.

p.612apaśu-śrápaṇa¦ m.

(sc. agni) the fire on which the flesh of a sacr˚ an˚ is cooked (犠牲の獣の肉を煮る火), ib.

p.612apaśu-śrauta-sūtra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.612apaśu-ṣā́ or paśu-ṣá¦ mfn.

(dat. ṣé) bestowing cattle (家畜を授くる), RV.

p.612apaśu-ṣá¦ mfn.

（前項 paśu-ṣā に同じ）

p.612apaśu-ṣad¦ Hir. mfn.

being or dwelling (lit. standing) in c˚ (家畜の中にあり，また住まう〔字義は「立つ」〕).

p.612apaśu-ṣṭha¦ (TāṇḍBr.) mfn.

being or dwelling (lit. standing) in c˚ (家畜の中にあり，また住まう).

p.612apaśu-saṃsthā¦〔補遺〕

see saṃsthā, p. 1112

p.612apaśu-saṃkhya¦〔補遺〕mfn.

counting over cattle (家畜を数え上ぐる), Pāṇ. iii, 2, 7, Sch.

p.612apaśu-sakha¦ m.

‘friend of c˚’, N. of a Śūdra (「家畜の友」，或る Śūdra の名), MBh.

p.612apaśu-sáni¦ mfn.

= -ṣa, VS.

p.612apaśu-samāmnāya¦ m.

‘enumeration of sacrificial animals’, N. of VS. xxix, 48 (「犠牲の獣らの数え上げ」，VS. xxix, 48 の名)

p.612apaśu-samāmnā˚yika¦ mfn.

mentioned in this ch. (この章に述べらるる) Nir.

p.612apaśu-sambhava¦ mfn.

produced by animals (as flesh, honey, butter &c.) (獣より生ずる〔肉・蜜・酥など〕), Mn. viii, 329.

p.612apaśu-sā́dhana¦ mf(ī)n.

leading or guiding cattle (家畜を導く), RV.

p.612apaśu-sādhanaka¦〔補遺〕mfn.

(a sacrifice) performed by means of cattle (家畜をもて行なわるる〔祭〕), Śaṃk.

p.612apaśu-sūtra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.612apaśu-soma¦ m. pl.

the animal and Soma sacrifices (獣と Soma との犠牲), Mn. xi, 27.

p.612apaśu-stoma¦ m.

N. of the Pañcadaśa-stoma (Pañcadaśastoma の名), TāṇḍBr.

p.612apaśu-han¦ mf(ghnī)n.

killing c˚ (see a-p˚) (家畜を殺す), AV.

p.612apaśu-harītakī¦ f.

the fruit of Spondias Mangifera (Spondias Mangifera の実), L.

p.612apaśu-havya¦ n.

an animal sacrifice (獣の犠牲), Mn. iv, 28.

p.612apaśu-hautra¦ n.

the office of the Hotṛ at an an˚ s˚, N. of wk. (獣の犠牲における Hotṛ の職。或る書の名)

p.612apaśu-hautra-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.612apaśûkhā¦ f.

the pot in which the sacred an˚ is cooked or roasted (聖なる獣の煮らるる鍋), KātyŚr.

p.612apaśûdbhavā¦ f.

= paśu-yūka, Gal.

p.612apaśuka¦

= paśu in eka- (eka-paśuka にて paśu に同じ)

p.612apaśukā¦ f.

any small animal (凡そ小さき獣), R.

p.612apaśū-√ kṛ¦

to transform into an animal (esp. into a sacrificial victim) (獣〔殊に犠牲の獣〕に変ず), Mṛcch.; Kathās.

p.612apaśv¦

in comp. for paśu before vowels (母音の前にて複合語における paśu の代わり).

p.612apaśv-aṅga¦ n.

a limb or part of a sacrificial animal, anything belonging to it (犠牲の獣の肢また部分，これに属する凡そ物), MānGṛ.

p.612apaśv-aṅga-tā¦ f.

, Nyāyam.

p.612apaśv-ayaná¦ n.

a festival attended with an˚ sacrifices (獣の犠牲を伴う祭), ŚBr.

p.612apaśv-áyantra¦ (?), RV. iv, 1, 14.

p.612apaśv-avadāna¦ n.

sacrifice or offering of animals (獣の犠牲また供物), W.

p.612apaśv-ācāra¦ m.

N. of a partic. form of the worship of Devī (Devī の礼拝の或る形の名), L.

p.612apaśv-ijyā¦ f.

animal sacrifice (獣の犠牲), KātyŚr.

p.612apaśv-iḍā¦ f.

the Iḍā (s.v.) part at the an˚ s˚ (獣の犠牲における Iḍā の部分), L.

p.612apaśv-íṣ¦ mfn.

wishing for cattle (家畜を欲する), RV. (cf. gav-iṣ and paśva-iṣṭi).

p.612apaśv-iṣṭakā́¦ f.

a brick in the shape of an animal (獣の形の煉瓦), ŚBr.

p.612apaśv-iṣṭi¦ f.

an Iṣṭi (q.v.) performed at an an˚ sacrifice (獣の犠牲にて行なわるる Iṣṭi), ĀpŚr.

p.612apaśv-e^kādaśinī¦ f.

an aggregate of 11 sacrificial animals (十一の犠牲の獣の集まり), ŚBr.

p.612apáśva-iṣṭi¦ mfn.

(fr. acc. paśvas + i˚) wishing for herds (家畜の群を欲する), RV.

p.612apaśca¦ mfn.

hinder, later, western, only ibc. or ind. = paścā, ˚cāt (後の，遅き，西の); Pāṇ. v, 3, 33.

p.612apaśca¦

[cf. uc-ca, nī-ca; Lat. pos-t, pos-terus; Lith. paskui, paskutìnis.]

p.612apaścânutāpa¦ m.

repentance, regret (悔い), Hariv.

p.612apaścânupūrvī¦ f.

a repeated or recurring series (繰り返さるる連), L.

p.612apaścâpin¦ m.

a servant (僕), TāṇḍBr., Sch. (w.r. for ˚câyin ?).

p.612apaścârdhá¦ m.

the hinder side or part (後の側また部分), ŚBr.; GṛŚrS.; MBh.

p.612apaścârdhé¦ ind.

with gen. ‘behind’ (…の後に), Śak.

・the west side or part (西の側また部分), ŚBr.; GṛŚrS.

p.612apaścâr˚dhya^¦ mfn.

being on the west side (西の側にある), ŚBr.

p.612apaścā¦ ind.

(instr. of paśca) behind, after, later, westward, in the west (opp. to purā) (後に，遅く，西に), RV.; AV.; Br. (cf. Pāṇ. v, 3, 33).

p.612apaścā-já¦ mfn.

born later (後に生まるる), MaitrS.; Kāṭh.

p.612apaścā-doṣá¦ m.

the later part of the evening (夕べの後の部分), VS.

p.612bpaścā-somapa¦ mfn.

drinking the Soma later or afterwards (Soma を後に飲む), Kāṭh.

p.612bpaścā-soma˚pītha¦ m.

the act of drinking &c. (飲むことなど), ib.

p.612bpaścāc¦

in comp. for ˚cāt (複合語にて paścāt の代わり).

p.612bpaścāc-cará¦ mfn.

coming or approaching behind (後より来たる), MaitrS.; Kāṭh.

p.612bpaścāc-chramaṇa¦ (for śr˚) m.

a Buddhist priest who walks behind another B˚ p˚ in visiting the laity (在家を訪うに他の僧の後を歩む仏教の僧), L.

p.612bpaścā́t¦ ind.

(abl. of paśca) from behind, behind, in the rear, backwards (後より，後に), RV. &c. &c.

・from or in the west, westwards (西より，西に), AV. &c. &c.

・afterwards, hereafter, later, at last (pleonast. after tatas or an ind.p.; with √ tap, to feel pain after, regret, repent) (後に，遂に), Mn.; MBh. &c.

・(as a prep. with abl. or gen.) after, behind (…の後に), ib.

・to the west (西へ), Up.; GṛŚrS.

p.612bpaścāt-karṇám¦ ind.

behind the ear (耳の後に), ŚBr.

p.612bpaścāt-kāla¦ m.

subsequent time (後の時)

p.612bpaścāt-kāle¦ ind.

subsequently, afterwards (後に), L.

p.612bpaścāt-kṛta¦ mfn.

left behind, surpassed (後に残され，凌がるる), Ragh.; Kum.

p.612bpaścāt-tara¦ mfn.

following after (abl.) (…の後に従う), ĀśvŚr.

p.612bpaścāt-tāpa¦ m.

‘after-pain’, sorrow, regret, repentance (˚paṃ-√ kṛ, to feel regret, repent) (「後の痛み」，悲しみ，悔い), MBh.; Kāv.

・(in dram.) repentance at something rejected or omitted from want of judgement (〔戯曲にて〕思慮を欠きて退け，また略したる事への悔い), Sāh.

p.612bpaścāt-tāpa-samanvita¦ mfn.

smitten by repentance, regretful (悔いに打たるる) (R.)

p.612bpaścāt-tāpa-hata¦ mfn.

smitten by repentance, regretful (悔いに打たるる) (Hit.)

p.612bpaścāt-tā˚pin¦ mfn.

feeling repentance, regretting (with a priv.) (悔ゆる), Yājñ.

p.612bpaścāt-tiryak-pramāṇa¦ n.

the hinder breadth (後の幅), KātyŚr., Sch.

p.612bpaścāt-pariveṣya¦ n.

second dish, dessert (二の膳，食後の菓子), Bhpr.

p.612bpaścāt-pāda-dviguṇa¦ mfn.

(a skin) doubled or folded double by (bending) the hind-foot (inwards) (後足を〔内に曲げて〕二重に折らるる〔皮〕), KātyŚr.

p.612bpaścāt-puroḍāśa¦ (˚cat-) mfn.

followed or accompanied by the sacrificial cake (祭の餅を伴う), MaitrS.

p.612bpaścāt-puro-māruta¦ m. du.

east and west wind (東と西との風), Ragh.

p.612bpaścāt-sád¦ mfn.

sitting behind or towards the west (後に，また西に向きて坐する), VS.

p.612bpaścā́-tāt¦ ind.

from behind (後より), RV.

p.612bpaścād¦

in comp. for ˚cāt (複合語にて paścāt の代わり).

p.612bpaścād-akṣám¦ ind.

behind the axle-tree (軸の後に), Br.; KātyŚr.

p.612bpaścād-anvavasāyín¦ mfn.

following after i.e. adhering to, dependent upon (dat.) (後に従う，すなわち…に依る), TS.

p.612bpaścād-apavarga¦ mfn.

closed or completed behind (後にて閉じらるる), KātyŚr.

p.612bpaścād-ahas¦ ind.

in the afternoon (午後に), MBh.

p.612bpaścād-ukti¦ f.

repeated mention, repetition (繰り返しの言及), Vop.

p.612bpaścād-ghāṭa¦ m.

the neck (項), Car.

p.612bpaścād-daghván¦ mfn.

staying behind, falling short of (後に留まり，及ばざる) MaitrS.

p.612bpaścād-dvārika¦ mfn.

favourable to a warlike expedition in the west (西への戦の遠征に吉なる), L.

p.612bpaścād-baddha-puruṣa, m. (Śak. vi, 0/1) or paścād-bāhu-baddha (ib. [Pi.]; Mṛcch.),¦

(a man) whose hands are bound behind (手を後に縛らるる〔人〕).

p.612bpaścād-bāhu-baddha¦

（前項 paścād-baddha-puruṣa に同じ）

p.612bpaścād-bhāga¦ m.

hind-part (後の部分), L.

・west side (西の側), Var.

p.612bpaścād-bhāga¦ mfn.

whose conjunction with the moon begins in the afternoon (月との合が午後に始まる), ib.

p.612bpaścād-vartin¦ mfn.

remaining behind, following after (後に留まり，従う), MW.

p.612bpaścād-vātá¦ m.

a wind from behind, a west wind (後よりの風，西風), TS.

p.612bpaścān¦

in comp. for ˚cāt (複合語にて paścāt の代わり).

p.612bpaścān-nata¦ mfn.

sunk or depressed behind (後にて沈める), MW.

p.612bpaścān-māruta¦ m.

a wind blowing from behind (opp. to puro-m˚) (後より吹く風), Ragh.

p.612bpaścān-mukhâśrita¦ mfn.

turned westwards (西に向けらるる), R.

p.612bpaścāl¦

in comp. for ˚cāt (複合語にて paścāt の代わり).

p.612bpaścāl-loka¦ mf(ā)n.

having the world or men behind (世また人らを後に有つ), TS.

p.612bpaścima¦ mf(ā)n.

being behind, hinder, later, last, final (f(ā). , with kriyā, the last rite i.e. burying the dead; with saṃdhyā, the latter i.e. the evening twilight; with velā, evening time, close of day; with avasthā, last state i.e. verging on death) (後にあり，遅く，最後の), GṛŚrS.; Mn.; MBh. &c.

・west, western, westerly (ā f. with or sc. diś, the west) (西の), Mn.; Kāv. &c.

p.612bpaścime¦ ind.

, in the west (西に), Var.

p.612bpaścimena¦ ind.

id. (同上), ib.

・west of (with acc.) (…の西に), Lāṭy.

p.612bpaścima-jana¦ m.

, Pāṇ.; the people in the west (西の人ら), Var.

p.612bpaścima-tantra¦ n.

N. of a Tantra (或る Tantra の名).

p.612bpaścima-tas¦ ind.

from behind (後より), MBh.

p.612bpaścima-tāna¦ (sc. āsana) n.

a partic. manner of sitting (或る坐り方), Cat.

p.612bpaścima-dakṣiṇa¦ mfn.

south-westerly (西南の), Hcat.

p.612bpaścima-darśana¦ n.

a last look (˚naṃ-√ dṛś, to take one's last look) (最後の一目), R.; Daś.

p.612bpaścima-dik-pati¦ m.

‘regent of the western region’, N. of Varuṇa (「西の方を司る者」，Varuṇa の名), Gal.

p.612bpaścima-deśa¦ m.

N. of a district (或る地の名), Romakas.

p.612bpaścima-dvāra or paścima-dvārika,¦ mfn.

= paścād-dvārika, L.

p.612bpaścima-dvārika¦ mfn.

（前項 paścima-dvāra に同じ）

p.612bpaścima-bhāga¦ m.

the west side (西の側), Var.

p.612bpaścima-raṅga¦ (cf. pūrva-r˚) in

p.612bpaścima-raṅga-nātha-stotra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.612bpaścima-raṅga-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.612bpaścima-raṅga-rāja-stava¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.612bpaścimâcala¦ m.

the western mountain (behind which the sun is supposed to set; opp. to pūrvâc˚) (西の山〔その後に日は沈むとせらる〕), Vāsav.

p.612bpaścimânupāka¦ m.

N. of a prince (或る王の名), MBh.

p.612bpaścimâbhimukha¦ mfn.

directed towards the west (西に向けらるる), MW.

p.612bpaścimâmbudhi¦ m.

the western sea (西の海), Daś.

p.612bpaścimârdha¦ m. or n.

hind-part or latter half (後の部分また後半), Var.

p.612bpaścimâśā-pati¦ m.

= ˚ma-dik-p˚, Hcat.

p.612bpaścimêtara¦ mfn.

‘opposite of west’, eastern (「西の反対」，東の), Kād.

p.612bpaścimôttara¦ mf(ā)n.

northwestern (˚re, ˚ratas and ˚rasyām [sc. diśi], in the north-west) (西北の), Var.; Hcat.

p.612bpaścimôttara-dik-pati¦ m.

‘regent of the n˚-w˚’, N. of the god of wind (「西北を司る者」，風の神の名), L.

p.612bpaścimôttara-pūrva¦ mfn.

(pl.) western, northern, or eastern (西の，北の，また東の), Mn. v, 92.

p.612cpaśya¦

˚śyat &c. See 1. paś.

p.612cpaṣ¦

cl. 1. P. Ā. paṣati, ˚te (v.l. for spaś, Dhātup. xxi, 22); cl. 10. P. paṣayati, to bind, to hinder, to touch, to go (縛り，妨げ，触れ，行く), xxxv, 10; pāṣayati, to bind (縛る) (v.l. for paś, xxxiii, 45).

p.612cpaṣṭha-váh¦ m.

(fr. paṣṭha = pṛṣṭha [?] + √ vah; nom. ˚vā́ṭ [VS.] or ˚vā́t [TS.]) a bull four years old (四歳の牡牛)

・N. of an Aṅgirasa (或る Aṅgirasa の名), TāṇḍBr.

p.612cpaṣṭhauhī́¦ f.

a heifer four years old, any young cow (四歳の牝牛，凡そ若き牝牛), VS.; Br.; ŚrS.

p.612cpas¦

cl. 1. P. Ā. pasati, ˚te (v.l. for spaś, Dhātup. xxi, 22); cl. 10. P. pāsayati, to bind (縛る) (v.l. for paś, xxxiii, 45).

p.612cpásas¦ n.

the membrum virile (男根), AV.; ŚBr.

p.612cpasas¦

[cf. Gk. πέος for πέσος; Lat. pēnis for pesnis; Lit. pisà, pìsti.]

p.612cpastya^¦ n.

(fr. pas and tya [?]; cf. paś-ca) a stall, stable (as the back-building? but cf. also Lat. postis) (厩), RV.

p.612cpastyā^¦ f.

See below.

p.612cpastya-sád¦ m.

a member of a family (家の一員), RV.

p.612cpastyā^¦〔補遺〕f.

homestead, dwelling, household (also pl.) (家居，住まい，家族), RV.

・du. the 2 halves of the Soma-press (Soma の搾り具の二の半), ib. x, 96, 10

・sg. the goddess of domestic affairs (家事の女神), ib. iv, 55, 3; viii, 27, 5.

・accord. to some also, ‘river or N. of a river’ (或る説によればまた「河また或る河の名」)

p.612cpastyā^-vat¦ (˚tyā^), mfn.

having (i.e. being kept in) a stall (厩を有つ〔すなわち厩に飼わるる〕), RV. ix, 97, 18

・having a fixed habitation (m. a wealthy man) (定まれる住まいを有つ), i, 151, 2

・forming or offering a f˚ h˚ (定まれる住まいを成し，また与うる), ii, 11, 16; iv, 54, 5

・belonging to the Soma-press (Soma の搾り具に属する), viii, 7, 29.

p.612cpaspaśa¦ m.

(√ spaś) an introduction, preface, any introductory matter explanatory of the plan of a book (序，書の構えを説く凡そ序の事), Śiś. ii, 112, Sch.

p.612cpaspaśā¦ f.

N. of the introduction of the Mahā-bhāṣya of Patañjali (Patañjali の Mahābhāṣya の序の名)

p.612cpaspaśa¦ mfn.

= niḥ-sāra, Kpr., Sch.

p.612cpahāḍī¦ f.

(in music) N. of a Rāgiṇī (〔楽にて〕或る Rāgiṇī の名) (cf. pāhâḍikā).

p.612cpahlava¦ m. pl.

N. of a people (the Parthians or Persians) (或る民の名〔Parthia 人また Persia 人〕), Mn. x, 44; MBh. &c. (also spelt pahnava; in the VP. they are said to be a degraded Kṣatriya race conquered by Sagara and sentenced to wear beards) (pahnava とも綴らる。VP. にては Sagara に征服せられ，髭を蓄うるを命ぜられたる零落せる Kṣatriya の族なりと言わる).

p.612cpahlikā¦ f.

Pistia Stratiotes, L.

p.612c1. pā¦

cl. 1. P. (Dhātup. xxii, 27) píbati (Ved. and ep. also Ā. ˚te; rarely pipati, ˚te, Kāṭh.; Br.) cl. 2. pāti, pāthás, pānti, RV.; AV.; p. Ā. papāná, RV., pípāna, AV. (pf. P. papaú, 2. sg. papātha, RV.; papitha, Pāṇ. vi, 4, 64, Sch.; papīyāt, RV.; p. papivás, AV.; Ā. pape, papire, RV.; p. papāná, ib.; aor. or impf. apāt, RV. [cf. Pāṇ. ii, 4, 77]; 3. pl. apuḥ [?] RV. i, 164, 7; -pāsta, AV. xii, 3, 43; Prec. 3. sg. peyās, RV.; fut. pāsyati, ˚te, Br. &c.; pātā Gr.; ind.p. pītvā́, RV. &c. &c., ˚tvī, RV.; -pāya, AV. &c. &c.; -pīya, MBh.; pāyam, Kāvyād.; inf. píbadhyai, RV.; pātum, MBh. &c.; pā́tave, AV.; Br.; pā́tavaí, RV.), to drink, quaff, suck, sip, swallow (with acc., rarely gen.) (飲み，吸い，啜り，呑む), RV. &c. &c.; (met.) to imbibe, draw in, appropriate, enjoy, feast upon (with the eyes, ears &c.) (〔転じて〕吸い込み，己が物とし，〔眼また耳などにて〕享く), Mn.; MBh.; Kāv. &c.; to drink up, exhaust, absorb (飲み尽くす), BhP.; Pañc.; to drink intoxicating liquors (酔わす酒を飲む), Buddh. : Pass. pīyáte, AV. &c. &c.: Caus. pāyayati, ˚te (pf. pāyayām āsa, MBh.; aor. apīpyat, Pāṇ. vii, 4, 4; ind.p. pāyayitvā, MBh.; inf. pā́yayitavaí, ŚBr.), to cause to drink, give to drink, water (horses or cattle) (飲ましめ，〔馬また家畜に〕水を与う), RV. &c. &c.: Desid. pipāsati (RV. also pipīṣati), to wish to drink, thirst (飲まんことを欲し，渇く), ib. : Desid. of Caus. pipāyayiṣati, to wish or intend to give to drink (飲ましめんことを欲す), Kāṭh. : Intens. pepīyate (p. ˚yamāna also with pass. meaning), to drink greedily or repeatedly (貪り，また繰り返し飲む), Up.; Hariv.

p.612cpā¦

[cf. Gk. πέ-πω-κα; Aeol. πώ-νω = πίνω; Lat. pō-tus, pō-tum, bibo for pi-bo; Slav. pi-ja, pi-ti]

p.612c2. pā¦ mfn.

drinking, quaffing &c. (飲む) (cf. agre-, ṛtu-, madhu-, soma- &c.)

p.612c1. pātavya¦ mfn.

to be drunk, drinkable (飲まるべき), Mn.; MBh. &c.

p.612c1. pātṛ́¦

(with gen.; pā́tṛ with acc.; unaccented with gen. or ifc.) one who drinks, a drinker (飲む者), RV.; &c.

p.612c1. pā́tra¦ n.

(ifc. f(ā). ) a drinking-vessel, goblet, bowl, cup, dish, pot, plate, utensil &c., any vessel or receptacle (飲む器，鉢，皿，器物，凡そ容れ物), RV. &c. &c.

・a meal (as placed on a dish) (食〔皿に盛らるるものとして〕), TS.; AitBr.

・the channel of a river (河の水路), R.; Kād.

・(met.) a capable or competent person, an adept in, master of (gen.), any one worthy of or fit for or abounding in (gen., loc., inf. or comp.) (〔転じて〕能ある人，…に長けたる者，…に値し，適える凡そ人), MBh.; Kāv. &c.

・an actor or an actor's part or character in a play (役者，また劇における役), Kālid.; Sāh.

・a leaf (葉), L. (cf. pattra)

・propriety, fitness (適えること), W.

・an order, command (命), ib.

p.613apā́tra¦ m. or n.

a measure of capacity (= 1 Āḍhaka) (或る容量の量，一 Āḍhaka), AV.; ŚBr.; ŚrS.

p.613apā́tra¦ m.

a king's counsellor or minister (王の相談役また大臣), Rājat.; Pañcar.

p.613apā́trī¦ (ī), f.

See 1. pātrī.

p.613apātra-kaṭaka¦ m. or n.

the ring on which an alms-bowl is suspended (鉢を掛くる環), L.

p.613apātra-caya¦〔補遺〕m.

(HirP.) the act of putting the sacrificial utensils on the pyre by the side of the deceased (亡き者の傍らの薪の上に祭の器を置くこと)

p.613apātra-cayana¦〔補遺〕n.

(BaudhP.) the act of putting the sacrificial utensils on the pyre by the side of the deceased (亡き者の傍らの薪の上に祭の器を置くこと)

p.613apātra-ṭīra¦ m.

(?) (only L.) an ex-minister (W. ‘an able or competent m˚’) (前の大臣〔W. は「能ある大臣」とす〕)

・a metal vessel (金の器)

・mucus running from the nose (鼻より流るる粘液)

・rust of iron (鉄の錆)

・fire (火)

・a heron (鷺)

・a crow (鴉).

p.613apātra-tara¦ mfn.

worthier than (abl.) (…より値ある), Hariv.

p.613apātra-tā¦ f.

the being a vessel or receptacle for (gen. or comp.) (…の器また容れ物たること), Kāv.; Rājat. (with śītôṣṇayoḥ, endurance of heat and cold, Subh.) (śītoṣṇayoḥ を伴いて，寒暑に堪うること)

・= next (次項に同じ), Yājñ.; Hit.

p.613apātra-tva¦ n.

capacity, worthiness, dignity, honour (器量，値，位), Hit.

p.613apātra-dhāraṇa¦ n.

keeping a superfluous alms-bowl longer than is permitted (許さるるより長く余分の鉢を持つこと), Buddh.

p.613apātra-nirṇegá¦ m.

a washer or cleaner of vessels (器を洗い清むる者), TBr.

p.613apātra-parîṣṭi¦ f.

untimely effort to obtain a new alms-bowl (時ならず新しき鉢を得んとする努め), Buddh.

p.613apātra-pāka¦

w.r. for pattra-p˚.

p.613apātra-pāṇi¦ m.

‘cup-handed’, N. of a demon inimical to children (「手に鉢を持つ」，児に仇なす或る魔の名), PārGṛ.

p.613apātra-pāla¦ m.

‘vessel-guiding’, a large paddle used as a rudder (「器を導く物」，舵として用いらるる大なる櫂), L.

p.613apātra-prôkṣa¦〔補遺〕m.

the sprinkling of the vessels (器に水を振り撒くこと), ĀpGṛ.

p.613apātra-bhūta¦ mfn.

‘become a recipient’, worthy of receiving from (gen.) (「受くる者となりたる」，…より受くるに値する), MBh.

・one who receives respectful treatment from (gen.) (…より敬いて遇せらるる者), Hariv.

p.613apātra-bhṛt¦ m.

‘taking care of utensils’, a servant (「器を世話する者」，僕), W.

p.613apātra-bheda¦ m.

breaking a drinking-vessel or cup (飲む器を割ること), MW.

p.613apātra-melana¦ n.

the bringing together of the characters of a play (劇の役らを集むること), ib.

p.613apātra-yojana¦ n.

arrangement of vessels (器の配置), KātyŚr.

p.613apātra-vandana¦ n.

‘adoration of v˚’, N. of wk. (「器の礼拝」，或る書の名)

p.613apātra-varga¦ m.

a company of actors (役者の一座), MW.

p.613apātra-śuddhi¦ f.

‘cleaning of vessels’, N. of wk. (「器の清め」，或る書の名)

p.613apātra-śeṣa¦ m.

scraps of food (食の残り), Divyāv.

p.613apātra-saṃskāra¦ m.

the cleaning of a vessel or dish (器の清め), L.

・the current of a river (河の流れ), L.

p.613apātra-saṃcāra¦ m.

the handing round of vessels or dishes at a meal (食にて器を回すこと), MBh.

p.613apātra-stha¦ mfn.

being in a receptacle or dish (容れ物また皿にある), MW.

p.613apā́tra-hasta¦ (pā́˚), mf(ā)n.

holding any vessel in the hand (手に凡そ器を持つ), AV.; Śak.

p.613apātrârtha¦ m.

any object serving as a v˚ (器として役立つ凡そ物)

・pāṇibhyām pātrâ˚rthaṃ-√ kṛ, to use the hands as a v˚ (手を器として用う), SāmavBr.

p.613apātrâvaleham¦ ind.

licking a v˚ or dish (器また皿を舐めて), Buddh.

p.613apātrôpakaraṇa¦ n.

ornaments of a secondary kind (as bells, chowries &c.) (二次の飾り〔鈴・払子など〕), KālP.

p.613apātraka¦ n.

a vessel, bowl, dish (器，鉢，皿) (see ku- and carvita-)

p.613apātrikā¦ f.

a cup, an alms-bowl or alms-dish (杯，鉢), BhP.

p.613apātraya¦

Nom. P. ˚yati, to use as a drinking vessel (飲む器として用う), Bhartṛ.

p.613apātrasāt-√ kṛ¦

to make a worthy person possessed of anything (値ある人に凡そ物を得しむ), Ragh.

p.613apātrika¦ mf(ī)n.

measured or sown or filled by means of any vessel or with the measure Pātra, containing or possessing it &c. (凡そ器また Pātra の量にて量られ，播かれ，満たされ，またこれを含み，有つなど), Pāṇ. v, 1, 46 &c. Sch.

・fit, adequate, appropriate (適える), W.

p.613apātrika¦ n.

a vessel, cup, dish (器，杯，皿) (in ku-, MBh. xii, 8327; B. -pātraka).

p.613apātrin¦ mfn.

possessing a drinking-vessel or a dish (飲む器また皿を有つ), Mn. vi, 52

・having fit or worthy persons (適える，また値ある人らを有つ), W.

p.613apā́triya¦ mfn.

worthy to partake of a meal (食に与るに値する), TS. (cf. Pāṇ. v, 1, 68).

p.613a1. pātrī¦ f.

(of pātra) a vessel, plate, dish, pot (器，皿), Br.; GṛŚrS.; MBh. &c.

・a small or portable furnace (小さき，また持ち運べる炉), W.

・N. of Durgā (Durgā の名), MBh.

p.613apātrī-tas¦ ind.

= abl. of pātrī, ĀpŚr., Sch.

p.613apātrī-nirṇéjana¦ n.

water for rinsing a vessel (器を濯ぐための水), ŚBr.

p.613a2. pātrī¦ ind.

in comp. for ˚tra (複合語にて pātra の代わり)

p.613apātrī-√ kṛ¦

to make anything a recipient or object of (gen.) (凡そ物を…の受け手また対象と成す), Megh.; Bālar.; to dignify, promote to honour (pp. -kṛta) (位を高む), Kālid.

p.613apātrī-√ bhū¦

to become a fitting recipient or worthy object (pp. -bhūta) (適える受け手また値ある対象となる), MBh.

p.613apātrīṇa¦ mf(ā)n.

measured or sown or filled &c. by means of a Pātra (Pātra にて量られ，播かれ，満たさるるなど), Pāṇ. v, 1, 53

・cf. pātrika.

p.613apātrīya, n. and pātrīva, m., n.¦

a kind of sacrificial vessel (一種の祭の器), L.

p.613apātrīva¦ m., n.

（前項 pātrīya に同じ）

p.613apātre¦

loc. of pātra, in comp. (複合語における pātra の loc.)

p.613apātre-bahula¦ mfn.

(pl.) frequently present at meals, parasitical (しばしば食に居合わす，居候の) g. pātre-samitâdi and yuktârohâdi

p.613apātre-samita¦ mfn.

(pl.) id. (同上), ib.

・sg. a treacherous or hypocritical person (偽り，欺く人), L.

p.613apātrya¦ mfn.

= pātriya, L.

p.613a1. pā́na¦ n.

drinking (esp. d˚ spirituous liquors), draught (飲むこと〔殊に酒を飲むこと〕，一飲み), RV. (only ifc.), AV. &c. &c.

・drinking the saliva i.e. kissing (唾を飲むこと，すなわち口づけ), Kāv. (cf. adhara-)

・a drink, beverage (飲み物), ŚBr.; Mn.; MBh. &c.

・a drinking-vessel, cup (飲む器), L.

・a canal (水路), L.

p.613apā́na¦ m.

a distiller or vender of spirituous liquors, an inn-keeper (酒を醸し，また売る者，宿の主), L.

p.613apāna-kumbha¦ m.

a drinking-vessel (飲む器), Hariv.

p.613apāna-goṣṭhikā or pāna-goṣṭhī,¦ f.

a drinking-party; a tavern (酒宴；酒屋), L.

p.613apāna-goṣṭhī¦ f.

（前項 pāna-goṣṭhikā に同じ）

p.613apāna-ja¦ mfn.

caused by d˚ (飲むことより生ずる), Suśr.

p.613bpāna-doṣa¦ m.

the vice of d˚, drunkenness (飲むことの過，酩酊), Daś.

p.613bpāna-pa¦ mfn.

drinking spirituous liquors (酒を飲む), MBh.

p.613bpāna-para¦ mfn.

addicted to drinking (飲むことに耽る), W.

p.613bpāna-pātra¦ n.

a d˚-vessel, cup, goblet (飲む器，杯), Kām.; Kāv.; Pur.

p.613bpāna-prasakta¦ mfn.

= -para

p.613bpāna-prasakta-hṛdaya¦ mfn.

, VarBṛS.

p.613bpāna-bhājana¦ (L.) n.

id. (同上)

p.613bpāna-bhāṇḍa¦ (MBh.) n.

id. (同上)

p.613bpāna-bhū¦ (Kathās.) f.

a d˚-place, refreshment-room (飲む処，休みの間).

p.613bpāna-bhūmī or pāna-bhūmi¦ (Hariv.; Kāv.) f.

a d˚-place, refreshment-room (飲む処，休みの間).

p.613bpāna-bhūmi¦ f.

（前項 pāna-bhūmī に同じ）

p.613bpāna-bhojana¦ n.

eating and d˚ (飲み食い), Mālav.

p.613bpāna-maṅgala¦ n.

a d˚-party, d˚-bout (酒宴), Kathās.

p.613bpāna-matta¦ mfn.

intoxicated (酔える), ib.

p.613bpāna-mada¦ m.

intoxication (酩酊), ib.

p.613bpāna-mantra¦〔補遺〕m.

N. of Mantras attached to the Sāvitrī verse when drinking the Madhuparka (Madhuparka を飲むに際して Sāvitrī の詩句に添えらるる Mantra らの名), Drāhy., Sch.

p.613bpāna-rata¦ mfn.

= -para, W.

p.613bpāna-vaṇij¦ m.

a vender of spirits, a distiller (酒を売り，醸す者), L.

p.613bpāna-vat¦ mfn.

abounding in drink, rich in beverages (飲み物に富む), ChUp.

p.613bpāna-vibhrama¦ m.

‘drink-giddiness’, intoxication (「飲みの眩暈」，酩酊), Cat.

p.613bpāna-śauṇḍa¦ mfn.

= -para, Pāṇ. vi, 2, 2, Sch.

p.613bpāna-sindhu, -saindhava,¦

ib., vii, 3, 119, Sch.

p.613bpāna-saindhava¦

（前項 pāna-sindhu に同じ）

p.613bpānâgāra¦ m. or n.

a drinking-house, tavern (酒屋), MBh.

p.613bpānâghāta¦ m.

‘drink-stroke’, morbid state after d˚ (「飲みの打撃」，飲みたる後の病の状), Gal.

p.613bpānâjīrṇaka¦ n.

‘indigestion from d˚’, id. (「飲みによる消化不良」，同上), ib.

p.613bpānâtyaya¦ m.

‘end of d˚’, id. (「飲みの終わり」，同上), Suśr.

p.613bpānaka¦ m., n.

(ifc. f(ā). ) a draught, drink, beverage, potion (飲み物), MBh.; Kathās.; Suśr.

p.613bpānaka-rasa-rāgâsava-yojana, n. sg. (BhP., Sch.), or pānaka-rasâsava-rāga-yojana, n. pl. (Cat.)¦

one of the 64 Kalās or arts (六十四の Kalā すなわち技芸の一).

p.613bpānaka-rasâsava-rāga-yojana¦ n. pl.

（前項 pānaka-rasa-rāgâsava-yojana に同じ）

p.613bpānika¦ m.

a vender of spirituous liquors (酒を売る者), R.

p.613bpānila¦ n.

a drinking-vessel (飲む器), L.

p.613b1. pānīya¦ mfn.

to be drunk, drinkable (飲まるべき), Suśr.

p.613bpānīya¦ n.

a beverage, drink (飲み物), ib.; Pañc.

・water (水), Mn.; MBh. &c. (cf. Nir. i, 16).

p.613bpānīya-kākikā¦ f.

‘sea-crow’, the cormorant (「海の鴉」，鵜), Uṇ. i, 7, Sch.

p.613bpānīya-kumāra-rasa¦ m.

a partic. medicinal preparation (或る薬の調剤), Rasar.

p.613bpānīya-gocara¦

See dūre-pānīya-gocara.

p.613bpānīya-cūrṇikā¦ f.

‘water-dust’, sand (「水の塵」，砂), L.

p.613bpānīya-taṇḍulīya¦ n.

a partic. herb (或る草), Bhpr.

p.613bpānīya-dūṣaka¦ mf(ikā)n.

soiling or troubling w˚ (水を汚し，濁す), R.

p.613bpānīya-nakula¦ m.

‘w˚-ichneumon’, an otter (「水の鼬」，獺), L.

p.613bpānīya-pala¦ n.

a partic. measure of time (= pala) (或る時の量), Gaṇit., Sch.

p.613bpānīya-pṛṣṭha-ja¦ m.

‘w˚-surface-born’, Pistia Stratiotes (「水の面より生ずる物」), L.

p.613bpānīya-phala¦ n.

‘w˚-fruit’, the seed of Euryala Ferox (「水の実」，Euryala Ferox の種), Bhpr.

p.613bpānīya-mūlaka¦ n.

‘w˚-root’, Vernonia Anthelmintica (「水の根」).

p.613bpānīya-varṇikā¦ f.

sand (砂), L. (prob. w.r. for -cūrṇikā).

p.613bpānīya-varṣa¦ m.

rain (雨), Hit.

p.613bpānīya-vārika¦ m.

the attendant of a convent who has the care of drinking-water (飲み水を司る僧院の役僧), Buddh.

p.613bpānīya-śālā or pānīya-śālikā,¦ f.

a place (esp. a shed on the road-side) where water is distributed (水の施さるる処〔殊に道端の小屋〕), L.

p.613bpānīya-śālikā¦ f.

（前項 pānīya-śālā に同じ）

p.613bpānīya-śīta¦ mfn.

too cold to drink (飲むに冷たすぎる), L.

p.613bpānīyâdhyakṣa¦ m.

a water superintendent (水を司る役), R., Sch.

p.613bpānīyâmalaka¦ n.

Flacourtia Cataphracta, L.

p.613bpānīyârtham¦ ind.

for the sake of water (水のために), Nal.

p.613bpānīyâlu¦ m.

a species of bulbous plant (一種の球根の草), L.

p.613bpānīyâśrā¦ f.

Eleusine Indica, L.

p.613bpā́nta¦ m.

a drink, beverage (?) (飲み物〔?〕), RV. (= pānīya, Nir. vii, 25).

p.613b1. pāvan¦ mfn.

drinking (only ifc.; cf. asṛk-, gharma-, ghṛta- &c.) (飲む)

p.613b3. pā¦

cl. 2. P. (Dhāt. xxiv, 48) pā́ti (Impv. pāhí; pr. p. P. pā́t, Ā. pāná, RV.; pf. papau Gr.; aor. apāsīt, Rājat.; Subj. pāsati, RV.; fut. pāsyati, pātā Gr.; Prec. pāyāt, Pāṇ. vi, 4, 68, Sch.; inf. pātum, MBh.), to watch, keep, preserve; to protect from, defend against (abl.) (守り，保ち，…より護る), RV. &c. &c.; to protect (a country) i.e. rule, govern (〔国を〕護る，すなわち治む), Rājat.; to observe, notice, attend to, follow (見守り，気づき，従う), RV.; AitBr. : Caus. pālayati See √ pāl: Desid. pipāsati Gr.: Intens. pāpāyate, pāpeti, pāpāti, ib.

p.613bpā¦

[cf. Zd. pā, paiti; Gk. πά-ομαι, πέ-πα-μαι, πῶ-ν &c.; Lat. pa-sco, pa-bulum; Lith. pë-mů́]

p.613b4. pā¦ mfn.

keeping, protecting, guarding &c. (守り，護る) (cf. apâna-, ṛtā-, go-, tanū- &c.)

p.613b1. pāta¦ mfn.

(for 2. See p. 616, col. 3) watched, protected, preserved (守られ，護らるる), L.

p.613b2. pātavya¦ mfn.

to be guarded or protected (護らるべき), Hariv.

p.613b2. pātṛ́¦ mfn.

defending, a defender or protector (with gen., acc. or ifc.) (護る，護る者), RV.; &c.

p.613b2. pā́tra¦ n.

(?), RV. i, 121, 1.

p.613b2. pāna¦ mfn.

observing, keeping (see tanū-) (見守り，保つ)

p.613bpāna¦ n.

protection, defence (護り) (see ib. and vāta-).

p.613b2. pānīya¦ mfn.

to be cherished or protected or preserved (慈しまれ，護らるべき), W.

p.613b2. pāvan¦ mfn.

protecting (only ifc.; cf. abhiśasti-, tanū-) (護る).

p.613b5. pā¦〔補遺〕

cl. 3. Ā. pípīte, to rise against, be hostile (…に逆らい起こり，敵対す) (see 2. anūt-√ 5. pā, p. 41; 2. ut-pā, p. 181; praty-ut-√ 5. pā, p. 677).

p.613bpāṃśu¦

˚śaka &c. = pāṃsu &c.

p.613bpāṃsaka¦ mfn.

(√ pas, paṃs) vitiating, spoiling (損なう)

・contemptible, vile (卑しき), W.

p.613bpāṃsana¦ mf(ī)n.

defiling, vitiating, disgracing, spoiling (ifc.) (汚し，損ない，辱むる), MBh.; R. &c. (f(ā). , only in voc. ˚sane [perhaps w.r. for ˚sani] at the end of a Śloka)

・contemptible, wicked, bad (卑しく，悪しき), W.

p.613bpāṃsana¦ n., f.

contempt (侮り), L.

p.613bpāṃsava¦ mfn.

(fr. pāṃsu) formed or consisting of dust (塵より成る), BhP.

p.613cpāṃsavá¦ (˚vá), m.

patr. of A-sat (Asat の家名), ŚBr.

・n. a kind of salt (一種の塩), L.

p.613cpāṃsavya^¦ mfn.

(fr. pāṃsu), VS. xvi, 45.

p.613cpāṃsin¦ mfn.

= ˚sana (only f. voc. ˚sini in kula-p˚, R. ii, 73, 5, where B. ˚sani; cf. under pāṃsana).

p.613cpāṃsú¦ m.

crumbling soil, dust, sand (mostly pl.) (崩るる土，塵，砂), AV. &c. &c.

・dung, manure (糞，肥し), L.

・the pollen of a flower (花の粉), MW.

・(prob.) the menses (月のもの), Car. (cf. rajas)

・a species of plant (一種の草), Bhpr.

・a kind of camphor (一種の樟脳), L.

・landed property (地の財), L.

p.613cpāṃsu-kasīsa¦ n.

sulphate of iron (鉄の硫酸塩), L.

p.613cpāṃsu-kulī¦ f.

‘quantity of dust’, a high road (「塵の多き処」，大道), L.

p.613cpāṃsu-kūla¦ n.

a dust-heap, (esp.) a collection of rags out of a d˚-h˚ used by Buddhist monks for their clothing (塵の山，殊に仏教の僧が衣とするために塵の山より取る襤褸の集まり，糞掃衣), Divyāv.

・a legal document not made out in any partic. person's name (誰の名にも作られざる法の文書), L.

p.613cpāṃsu-kūla-sīvana¦ n.

‘the sewing together of rags from a d˚-h˚’, N. of the place where Gautama Buddha assumed his ascetic's dress (「塵の山よりの襤褸を縫い合わすること」，Gautama Buddha が苦行者の衣を著けたる処の名), Lalit. (C. pāṇḍu-s˚)

p.613cpāṃsu-kū˚lika¦ mfn.

one who wears clothes made of rags from a d˚-h˚ (塵の山よりの襤褸にて作らるる衣を著くる者，糞掃衣を著くる者), Buddh.

p.613cpāṃsu-kṛta¦ mfn.

covered with d˚, dusty (塵に覆わるる), Lalit.

p.613cpāṃsu-krīḍana¦ n.

(Vāsav.) playing in the sand (砂にて遊ぶこと).

p.613cpāṃsu-krīḍā¦ f.

(HPariś.) playing in the sand (砂にて遊ぶこと).

p.613cpāṃsu-kṣāra¦ n.

= -ja, L.

p.613cpāṃsu-khala¦ m.

a sand-heap (砂の山), KātyŚr., Sch.

p.613cpāṃsu-guṇṭhita¦ mfn.

covered with dust (塵に覆わるる), MBh.

p.613cpāṃsu-catvara¦ n.

hail (雹), L.

p.613cpāṃsu-candana¦ m.

N. of Śiva (Śiva の名), L.

p.613cpāṃsu-cāmara¦ m.

(only L.) a heap of dust (塵の山)

・a tent or perfumed powder (= paṭa-vāsa) (天幕また香の粉)

・a bank covered with Dūrvā grass (Dūrvā 草に覆わるる土手)

・praise (讃え)

・a small cucumber (小さき瓜).

p.613cpāṃsu-ja¦ n.

‘earth-born’, rock or fossil salt (「地より生ずる物」，岩塩), Car.

p.613cpāṃsu-jālika¦ m.

N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), L.

p.613cpāṃsu-dhāna¦ m.

a heap of sand or dust (砂また塵の山), Car.

p.613cpāṃsu-dhūmra¦ mfn.

dark red or dark with dust (塵にて暗く赤き), MW.

p.613cpāṃsu-dhvasta-śiroruha¦ mfn.

having the hair soiled with dust (髪を塵に汚さるる), MBh.

p.613cpāṃsu-nipāta¦ m.

a shower of dust (塵の降ること), VarBṛS.

p.613cpāṃsu-paṭala¦〔補遺〕n.

a coating or mass of dust (塵の層), MW.

p.613cpāṃsu-pattra¦〔補遺〕n.

Chenopodium Album, L.

p.613cpāṃsu-parṇī¦〔補遺〕f.

a species of Cocculus (一種の Cocculus), L.

p.613cpāṃsu-piśāca¦〔補遺〕m.

a class of imps or demons (一類の魔), Lalit.

p.613cpāṃsu-bhava¦ n.

= -ja, L.

p.613cpāṃsu-mardana¦ m.

‘dust-destroyer’, an excavation for water round the root of a tree (= ālavāla) (「塵を滅ぼす物」，樹の根の周りに水のために掘らるる窪み), L.

p.613cpāṃsu-rāgiṇī¦ f.

a species of plant (一種の草), L.

p.613cpāṃsu-rāṣṭra¦ n.

N. of a country (或る国の名)

p.613cpāṃsu-rāṣṭra¦ m. pl.

its inhabitants (その民ら) (B. pāṇḍu-r˚), MBh.

p.613cpāṃsu-lavaṇa¦ n.

a kind of salt (一種の塩), Bhpr.

p.613cpāṃsu-lekhana¦ n.

= -krīḍana, Viddh.

p.613cpāṃsu-varṣa¦ m., n.

= -nipāta, Mn. iv, 115.

p.613cpāṃsu-vikarṣaṇa¦ m.

= -krīḍana, MBh.

p.613cpāṃsu-saṃcaya¦ m.

a heap of sand (砂の山), R.

p.613cpāṃsu-samūhana¦ (Mn.) mfn.

raising dust (said of wind) (塵を起こす〔風について言わる〕).

p.613cpāṃsu-sikatā¦〔補遺〕f. pl.

(prob.) dust and sand (塵と砂と), Kauś.

p.613cpāṃsu-hara¦ (Gaut.) mfn.

raising dust (said of wind) (塵を起こす〔風について言わる〕).

p.613cpāṃsûtkara¦ m.

= -varṣa, VarBṛS.

・caustic potash (苛性加里), L.

p.613cpāṃsûtkara¦ n.

a kind of salt (一種の塩), Bhpr.

p.613cpāṃsuka¦ n. pl.

dust, sand (塵，砂), MBh.

p.613cpāṃsukā¦ f.

a menstruous woman (月のものある女), L.

・Pandanus Odoratissimus, L.

p.613cpāṃsurá¦ mfn.

dusty (塵ある)

p.613cpāṃsurá¦ m., n.

a d˚ place (塵ある処), RV. i, 22, 7 (cf. Nir. xii, 19)

p.613cpāṃsurá¦ m.

a gad-fly (虻), L.

・a cripple carried or moving about in a chair (椅子にて運ばれ，また動く不具者), L. (cf. pāṃsuva).

p.613cpāṃsulá¦ mfn.

dusty, sandy (塵また砂ある), ŚBr.; R. &c. (cf. g. sidhmâdi and Nir. xii, 19; m. or n. a dusty place, VāyuP.)

・ifc. sullied, defiled, disgraced by (…に汚され，辱めらるる) (Śak. v, 28)

・disgracing, defiling (cf. kula-p˚) (汚し，辱むる)

p.613cpāṃsulá¦ m.

(only L.) a wicked or profligate man, a libertine (悪しく，放埒なる男)

・N. of Śiva and of one of his symbols (a sort of staff crossed at the upper end with transverse pieces representing the breast-bone and adjoining ribs and surmounted by a skull) (Śiva およびその表徴の一の名〔上端に胸骨と肋とを象る横木を交え，頭蓋を戴く一種の杖〕)

・Guilandina Bonducella

p.613cpāṃsulā¦ (ā), f.

the earth (地)

・a licentious woman (放埒なる女), Vcar.

・= pāṃsukā, L.

p.613cpāṃsulā-vṛtti-prakāśa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.613cpāṃsuva¦ m.

a cripple (不具者), L. (cf. pāṃsura).

p.613c1. pā́ka¦ mfn.

(either fr. √ 1. pā + ka, ‘drinking, sucking’, or fr. √ 2. pac, ‘ripening, growing’) very young (甚だ若き), GṛS.

・simple, ignorant, inartificial, honest (素朴にして，知らず，飾らず，正直なる), AV.; TS.; ĀśvŚr.

p.613cpā́ka¦ m.

the young of an animal (see uluka-, kapata-) (獣の子)

・a child, infant (児), L.

・N. of a Daitya slain by Indra (Indra に殺されたる或る Daitya の名), MBh.; Pur.

p.613c1. pāka-trā́¦ ind.

in simplicity, in a simple or honest way (素朴に，正直に), RV.

p.613cpāka-dūrvā́¦ f.

a species of plant (一種の草), ib.

p.613cpāka-dviṣ or pāka-niṣūdana,¦ m.

‘foe or destroyer of the Daitya Pāka’, N. of Indra (「Daitya Pāka の敵また滅ぼす者」，Indra の名), L.

p.613cpāka-niṣūdana¦ m.

（前項 pāka-dviṣ に同じ）

p.613cpāka-yajña¦

&c. See under 2. pāka.

p.613cpāka-vát¦ ind.

simply, honestly (素朴に，正直に), RV.

p.613cpāka-śaṃsá¦ mfn.

speaking sincerely (誠もて語る), ib.

p.613cpāka-śāsana¦ m.

‘punisher of the Daitya Pāka’ or ‘instructor of the ignorant’, N. of Indra (「Daitya Pāka を罰する者」また「無知なる者を教うる者」，Indra の名), MBh.; Kāv.; Pur. (cf. RV. i, 31, 14)

p.613cpāka-śāsa˚ni¦ m.

(patr. of prec.) N. of Jayanta (Jayanta の名), L.

・of Arjuna (Arjuna の名), MBh.

p.613cpāka-sútvan¦ mfn.

offering Soma with a simple or sincere mind (素朴なる，誠の心もて Soma を献ずる), RV.

p.613cpā́ka-sthāman¦ (pā́ka), m.

N. of a man (或る人の名), RV.

p.613cpāka-hantṛ¦ m.

= -niṣūdana, R.