pakṣa-tā-rahasya – pañca-gavya — Monier梵英和辞典

pakṣa-tā-rahasya – pañca-gavya（235 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.573cpakṣa-tā-rahasya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.573cpakṣa-tā-vāda¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.573cpakṣa-tā-vādârtha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.573cpakṣa-tā-vicāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.573cpakṣa-tā-siddhânta-grantha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.573cpakṣa-tva¦ n.

the being a part of (comp.) (…の部分たること), Śaṃk.

・the being the premiss to be proved (証せらるべき前提たること), Tarkas.

・the being a lawsuit (訴訟たること), Yājñ., Sch.

・= -tā, L.

p.573cpakṣa-dvaya¦ n.

both sides of an argument (論の両側), W.

・a month (lit. 2 half months) (一月〔字義は二の半月〕), ib.

p.573cpakṣa-dvāra¦ n.

a side or inner or back door, private entrance (脇の，また内の，また裏の戸，私の入口), Mṛcch.

p.573cpakṣa-dhara¦ mfn.

having wings (cf. m.) (翼を有つ)

・taking the side of, clinging to (gen. or loc.) (…の側に付き，…に執する), MBh.

p.573cpakṣa-dhara¦ m.

a bird (鳥), Hariv.

・an elephant that has strayed from the herd (群より逸れたる象), L.

・the moon (月), L. (cf. -cara)

・N. of Jayadeva (author of the Tattva-cintāmaṇy-āloka) (Jayadeva の名〔Tattva-cintāmaṇy-āloka の著者〕), Cat.

p.573cpakṣa-dharī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.573cpakṣa-dhara-miśra¦ m.

N. of an author (或る著者の名)

p.573cpakṣa-dhara-vyākhyā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.573cpakṣa-dha˚rôddhāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.573cpakṣa-dharmatā-vāda¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.573cpakṣa-nāḍī¦ f.

a quill (羽軸), Suśr.

p.573cpakṣa-nikṣepa¦ m.

the placing on the side of, counting among (comp.) (…の側に置き，…の中に数うること), Sarvad.

p.573cpakṣa-pāta¦ m.

‘falling of the feathers’, the moulting of birds (「羽の落つること」，鳥の換羽), L.

・flying, soaring (飛ぶこと), Ratnāv. ii, 7

・adopting a side or argument, siding with, partiality or inclination for (loc. gen. acc. with prati, or comp.) (一方また論を採ること，…に与すること，偏り，傾き), MBh.; Kāv. &c. (also, Ratnāv. ii, 7)

・a partisan, adherent (党与，従者), W.

p.573cpakṣa-pāta-kṛta-sneha¦ mfn.

manifesting party attachment, sympathizing (党への執着を表わし，共感する), MW.

p.573cpakṣa-pātin¦ mfn.

flying (飛ぶ)

・ifc. siding with, favouring (…に与し，庇う), Kāv.; Pañc.

p.573cpakṣa-pā˚ti-tā¦ f.

, Rājat.; Naiṣ.

p.573cpakṣa-pā˚ti-tva¦ n.

, MW.

p.573cpakṣa-pāli¦ f.

a wing (翼), Caṇḍak.

・a private or back door (私の，また裏の戸), L.

p.573cpakṣa-pucchá¦ n.

wings and tail (翼と尾と), ŚBr.

p.573cpakṣa-pu˚ccha-vat¦ mfn.

having wings and t˚ (翼と尾とを有つ), ib.

p.573cpakṣa-puṭa¦ m.

a wing (lit. ‘the hollow of the w˚’) (翼〔字義は「翼の窪み」〕), Hariv.; Kād.

p.573cpakṣa-poṣaṇa¦ mfn.

favouring a party, factious (党を庇い，党派的なる), BhP.

p.573cpakṣa-pradoṣa-vrata¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.573cpakṣa-pradyota¦ m.

N. of a partic. position of the hands in dancing (舞における手の或る形の名), Cat.

p.574apakṣa-bala¦ n.

strength of wing (翼の力), MW.

p.574apakṣa-bindu¦ m.

‘wing-spot’, a heron (「翼に斑ある」，鷺), L.

p.574apakṣa-bhāga¦ m.

the side or flank, (esp.) the flank of an elephant (側，脇，殊に象の脇), L.

p.574apakṣa-bhukti¦ f.

the course traversed by the sun in a fortnight (太陽が半月に辿る道程), BhP.

p.574apakṣa-bheda¦ m.

distinction between two sides of an argument (論の両側の別)

・the difference between the two halves of a lunar month (太陰月の両半月の差), MW.

p.574apakṣa-mūla¦ n.

the root or articulation of a wing (翼の根また関節), L.

p.574apakṣa-yāga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.574apakṣa-racanā¦ f.

forming a party or faction (党また派を成すこと)

p.574apakṣa-racanā-naipuṇya¦ n.

skill in forming &c. (成すことなどにおける巧みさ), Daś.

p.574apakṣa-rātri¦ f.

a kind of play or sport (一種の遊び), Cat.

p.574apakṣa-vañcitaka¦ n.

a partic. position of the hands in dancing (舞における手の或る形), ib.

p.574apakṣá-vat¦ (˚kṣá-), mfn.

winged, having wings or flanks (翼あり，翼また脇を有つ), ŚBr.; MBh. &c.

・belonging to a party, having adherents or followers (党に属し，従者を有つ), MBh. (Nīlak. ‘belonging to a good family, wellborn’) (Nīlakaṇṭha は「善き家に属し，生まれ善き」とす).

p.574apakṣa-vadha¦ m.

‘side stroke’, paralysis of one side (「側の打ち」，半身の麻痺), Car.; Bhpr.

p.574apakṣa-vāda¦ m.

expression of opinion, stating a case (意見の表明，事を述ぶること), MBh.

p.574apakṣa-vāhana¦ m.

‘whose vehicles are wings’, a bird (「その乗り物が翼なる」，鳥), L.

p.574apakṣa-vikala¦ mfn.

having mutilated w˚ (損なわれたる翼を有つ), Mṛcch.

p.574apakṣa-vyāpin¦ mfn.

embracing the whole of an argument (論の全体を包む), MW.

p.574apakṣa-śas¦ ind.

by or for half months or fortnights (半月ごとに，また半月のために), MBh.

p.574apakṣa-sammita¦ mfn.

corresponding to the (size of the) wings (翼の〔大きさに〕相当する), KātyŚr.

p.574apakṣa-sundara¦ m.

Symplocos Racemosa, L.

p.574apakṣa-hatá¦ mfn.

paralysed on one side (半身を麻痺せる), ŚBr.

p.574apakṣa-hara¦ m.

a recreant, traitor (裏切り者), MBh.

p.574apakṣa-homa¦ m.

an oblation lasting for a fortnight or to be offered every f˚ (半月に亘る，また半月ごとに捧げらるべき供物), L.

p.574apakṣa-homa-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.574apakṣa-homa-samasya-vidhāna¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.574apakṣâkāra¦ mfn.

wing-shaped (翼の形の), MW.

p.574apakṣâghāta¦ m.

= ˚kṣa-vadha, Car.; Suśr.

・refutation of an argument or view (論また見解の論破), W.

p.574apakṣâdi¦ m.

the first day of a half month (半月の初日), PārGṛ.

p.574apakṣâdhyāya¦ m.

casuistry, logic (決疑論，論理学), Divyāv.

p.574apakṣânta¦ m.

the end of the wings of an army arranged in the shape of a bird (鳥の形に布かれたる軍の翼の端), MBh.

・the last or 15th Tithi of either half month, new or full moon (いずれかの半月の最後すなわち第十五 Tithi，新月また満月), Gobh.; Mn. &c.

p.574apakṣântara¦ n.

an individual or particular case (個別また特別の場合), L.

・another side or view of an argument (論の他の側また見解), Śak., Sch.

p.574apakṣâbhāsa¦ m.

a seeming or fallacious argument, a fallacy, a false plaint (見せかけの，また誤れる論，誤謬，偽りの訴え，似宗), Yājñ., Sch.

p.574apakṣâvalī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.574apakṣâvasara¦ m.

(L.) the last Tithi or day of either half month, day of new or full moon (いずれかの半月の最後の Tithi また日，新月また満月の日).

p.574apakṣâ˚vasāna¦ n.

(Var.) the last Tithi or day of either half month, day of new or full moon (いずれかの半月の最後の Tithi また日，新月また満月の日).

p.574apakṣâṣṭamī¦ f.

the 8th Tithi or day of either half month (いずれかの半月の第八 Tithi また日), PārGṛ.

p.574apakṣâhati¦ f.

a stroke with the wings (翼にての打ち), MW.

p.574apakṣâhāra¦ m.

one who eats food only once in a half month (半月に一度のみ食う者), MBh.

p.574apakṣêśvara¦ m.

N. of an author (prob. = ˚kṣa-dhara) (或る著者の名), Cat.

p.574apakṣôtkṣepa¦ m.

v.l. for ˚kṣa-kṣepa.

p.574apakṣôdgrāhin¦ mfn.

= ˚kṣa-grāhin, MW.

p.574apakṣaka¦ m.

a wing (ifc.; cf. sa-) (翼)

・N. of the number two (数「二」の名), Hcat.

・a fan (扇), Gal.

・a side door (脇の戸), L.

・a side (側), Śiś.

・a partisan (党与), L.

p.574apakṣatí¦ f.

the root or pit of a bird's wing (鳥の翼の根また窪み), VS.; Kāv.; Rājat. (cf. Pāṇ. v, 2, 25)

・the feathers or plumage of a bird (鳥の羽), Kād.; Bālar. (ifc.; -tā f.)

・the first Tithi or day of the half month (also ˚tī) (半月の第一 Tithi また日), L.

p.574apakṣati-tā¦ f.

p.574apakṣati-puṭa¦ m. pl.

the expanded wings (広げられたる翼), Caṇḍ. (cf. pakṣa-p˚).

p.574apákṣas¦ n.

a wing (翼), Uṇ. iv, 219, Sch.

・a side (側), RV. vi, 47, 19

・the side part of a carriage (車の側の部分), AV.; ŚāṅkhBr.; Gobh.

・the leaf or side-post of a door (戸の扉また側柱), VS.; TBr.; Kāṭh.

・the wing of an army (軍の翼), ŚāṅkhBr.; a half or any division (半ば，また凡そ分け), ŚrS.

・a half month (半月), TāṇḍBr.

・the side or shore of a river (河の岸), ib.; ŚāṅkhŚr.

p.574apakṣālikā¦ f.

N. of one of the Mātṛs attending on Skanda (Skanda に侍する Mātṛ らの一の名), MBh.

p.574apakṣālu¦ m.

a bird (鳥), L.

p.574a1. pakṣi¦ m.

a bird (only acc. sg. ˚kṣim, R. [B.] iii, 14, 2; pl. ˚kṣīn, MBh. xii, 9306) (鳥).

p.574a2. pakṣi¦

in comp. for ˚kṣin (複合語にて pakṣin の代わり).

p.574apakṣi-kīṭa¦ m.

a species of small bird (一種の小さき鳥), MW.

p.574apakṣi-jyotiṣa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.574apakṣi-tīrtha¦ n.

N. of a sacred bathing-place (或る聖なる沐浴の処の名), Cat.

p.574apakṣi-tva¦ n.

the state or condition of a bird (鳥たる状態), Kathās.

p.574apakṣi-pati¦ m.

‘prince of b˚’, N. of Sampāti (「鳥らの王」，Sampāti の名), R.

p.574apakṣi-pānīya-śālikā¦ f.

a trough or reservoir for watering b˚ (鳥らに水を飲ます槽また溜め), L.

p.574apakṣi-puṃgava¦ m.

‘bull among b˚’, N. of Garuḍa (「鳥らの中の牡牛」，Garuḍa の名), Hariv.

・of Jaṭāyu (Jaṭāyu の名), R.

p.574apakṣi-pravara¦ m.

‘most excellent among b˚’, N. of Garuḍa (「鳥らの中の最も勝れたる者」，Garuḍa の名), Hariv.

p.574apakṣi-bālaka¦ m.

a young b˚ (雛), MW.

p.574apakṣi-manuṣyâlaya-lakṣaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.574apakṣi-mārga¦ m.

‘bird's path’, the air (「鳥の道」，空), Gal.

p.574apakṣi-mṛga-tā¦ f.

the form or condition of a b˚ or of a beast (鳥また獣の形また状態), Mn. xii, 9.

p.574apakṣi-rāj or pakṣi-rāja,¦ m.

‘king of b˚’, N. of Garuḍa or of Jaṭāyu (「鳥らの王」，Garuḍa また Jaṭāyu の名), R.; Kathās.

p.574apakṣi-rāja¦ m.

（前項 pakṣi-rāj に同じ）

p.574apakṣi-rājya¦ n.

the sovereignty of the feathered tribes (羽ある族らの統治), MW.

p.574apakṣi-śārdūla¦ m.

(in music) a kind of dance (〔音楽にて〕一種の舞).

p.574apakṣi-śālā¦ f.

‘bird-house’, an aviary or a nest (「鳥の家」，鳥籠また巣), L.

p.574apakṣi-śāvaka¦ m.

a young b˚ (雛), MW.

p.574apakṣi-siṃha¦ (L.) m.

‘lion or lord among b˚’, N. of Garuḍa (「鳥らの中の獅子また主」，Garuḍa の名).

p.574apakṣi-svāmin¦ (Hit.) m.

‘lion or lord among b˚’, N. of Garuḍa (「鳥らの中の獅子また主」，Garuḍa の名).

p.574bpakṣîndra¦ m.

= ˚kṣi-rāj, R.; Ragh.; Kathās.

p.574bpakṣîśa¦ m.

id. (同上), R.

p.574bpakṣín¦ mfn.

winged (lit. and fig.) (翼ある), RV. &c. &c.

・(ifc.) taking the side of, siding with (…の側に付く), Hariv.

p.574bpakṣín¦ m.

a bird or any winged animal (鳥，また凡そ翼ある獣), RV. &c. &c.

・the bird Garuḍa as one of the 18 attendants of the Sun (太陽の十八の従者の一としての鳥 Garuḍa), L.

・N. of Śiva (Śiva の名), MBh.

・a day with the 2 nights enclosing it (これを挟む二夜と共なる一日), L.

・an arrow (矢), L.

・a partic. sacrificial act (或る祭の業), TāṇḍBr.

p.574bpakṣiṇī¦ (iṇī), f.

a female bird (雌の鳥), Hariv.

・(with or sc. rātri) a night with the 2 days enclosing it (これを挟む二日と共なる一夜), Gobh.; Gaut.

・the day of full moon (満月の日), L.

・N. of a Śākinī (或る Śākinī の名), L.

p.574bpakṣila¦ m.

N. of the saint Vātsyāyana (聖 Vātsyāyana の名), L.

p.574bpakṣila-svāmin¦ m.

id. (as identified with Cāṇakya) (同上〔Cāṇakya と同一視せらる〕), Sarvad.

p.574bpakṣī-√ kṛ¦

to appropriate, become master of anything (己が物とし，凡そ物の主となる), Hcar.

p.574bpakṣīya¦ mfn.

taking the side or party of, siding with (comp.) (…の側また党に付く), Hariv.

p.574bpakṣu¦ m.

N. of a serpent-demon (或る蛇神の名), L. (w.r. for vakṣu?).

p.574b1. pakṣma¦ m. or n.

an eyelash (in gen. pl. ˚māṇām, MBh. iv, 390) (睫毛)

p.574bpakṣma¦ n.

lead (鉛), Gal.

p.574b2. pakṣma¦

in comp. for ˚man (複合語にて pakṣman の代わり),

p.574bpakṣma-kopa¦ m.

irritation in the eye from the eyelashes turning inwards (Entropium) (睫毛の内に向くことより生ずる眼の炎症，睫毛内反), Suśr.

p.574bpakṣma-pāta¦ m.

‘falling of the eyelashes’, closing of the eyes (「睫毛の落つること」，眼を閉ずること), Ragh.

p.574bpakṣma-prakopa¦ m.

= -kopa, Suśr.

p.574bpakṣma-yūkā¦ f.

a louse in the eyelashes (睫毛の虱), L.

p.574bpakṣma-sampāta¦ m.

= -pāta

p.574bpakṣma-sampāta-ja¦ m.

(with kāla) an instant (一刹那), MBh.

p.574bpakṣma-spanda¦ m.

quivering of the eyelashes (睫毛の震え), Kāvyād. ii, 149.

p.574bpakṣmâkṣa¦ mfn.

suffering from Entropium (cf. above) (睫毛内反に悩む), L.

p.574bpákṣman¦ n.

(sg. and pl.) the eyelashes (˚ṇo nipātena, ‘in the twinkling of an eye, in an instant’, MBh.; cf. pakṣma-pāta &c. above) (睫毛), TS.; ŚBr. &c. &c.

・the hair (of a deer) (〔鹿の〕毛), Śiś. i, 8

・the filament of a flower (花の蕊), ib. v, 85

・a thin thread (細き糸), L.

・the leaf of a flower (花の弁), Kād.

・a wing (翼), L.

・a whisker (髭), MW.

p.574bpakṣmala¦ mf(ā)n.

having long eyelashes (長き睫毛を有つ), Kāv.; Suśr.

・having long or thick hair, hairy, shaggy (長く，また濃き毛を有つ，毛深き), Śiś.

・downy, soft (綿毛のごとく柔らかき), Kād.; Bālar.

p.574bpakṣmala-dṛś¦ f.

(a woman) having long eyelashes (長き睫毛を有つ〔女〕), Viddh.

p.574bpakṣya^¦ mf(ā)n.

being in or belonging to the wings (cf. below) (翼にあり，また翼に属する)

・changing every half month (半月ごとに変わる), RV. iii, 53, 16 (Sāy. ‘descended from Pakṣa i.e. the sun’) (Sāyaṇa は「Pakṣa すなわち太陽より出でたる」とす)

・produced or occurring in a fortnight (半月にて生じ，また起こる), W.

・(ifc.) siding or taking part with (…に与する), Kathās.

p.574bpakṣya-vayas¦ mfn.

whose strength lies in his (its) wings (その力が翼にある), Śulbas.

p.574bpakṣṇu¦

See p. 575, col. 2.

p.574bpakhoda and pakhauda,¦ m.

Capparis Divaricata, L.

p.574bpakhauda¦ m.

（前項 pakhoda に同じ）

p.574bpagārā¦ f.

N. of a place (或る処の名), Inscr.

p.574bpáṅka¦ m. n.

(g. ardharcâdi, said to be fr. √ 1. pac ‘to spread’) mud, mire, dirt, clay (ifc. f(ā). ) (泥，汚れ，粘土), Suparṇ.; Mn.; MBh. &c.

・ointment, unguent (in comp.; cf. kuṅkuma-, candana- &c.) (膏，塗り物), Kāv.; BhP.

・moral impurity, sin (道徳の穢れ，罪), L.

p.574bpaṅka-karvaṭa¦ m.

mud on the banks of a river, soft mud (河の岸の泥，柔らかき泥), L.

p.574bpaṅka-kīra¦ m.

an aquatic bird, lap-wing (水鳥，田鳧), L.

p.574bpaṅka-krīḍa and paṅka-krīḍanaka,¦ m.

‘sporting in mud’, a pig (「泥に戯るる」，豚), L.

p.574bpaṅka-krīḍanaka¦ m.

（前項 paṅka-krīḍa に同じ）

p.574bpaṅka-gaḍaka, m., paṅka-gaṇḍī and paṅka-gati,¦ f.

a small fish, Macrognathus Pancalus (一種の小さき魚), L.

p.574bpaṅka-gaṇḍī¦ f.

（前項 paṅka-gaḍaka に同じ）

p.574bpaṅka-gati¦ f.

（前項 paṅka-gaḍaka に同じ）

p.574bpaṅka-grāha¦ m.

the marine monster Makara (海の怪 Makara), L.

p.574bpaṅka-cchid¦ m.

‘mud-destroyer’, Strychnos Potatorum (the fruit of which is used for purifying foul water) (「泥を滅ぼす者」〔その果は濁れる水を清むるに用いらる〕), Mālav.

p.574bpaṅka-ja¦ n.

(ifc. f(ā). ) ‘mud-born’, a species of lotus, Nelumbium Speciosum (whose flower closes in the evening) (「泥に生まるる」，一種の蓮〔その花は夕に閉づ〕), MBh.; Kāv. &c. (in Kathās. once f(ā). )

p.574bpaṅka-ja¦ m.

N. of Brahmā (Brahmā の名), Cat. (for paṅkaja-ja)

p.574bpaṅka-ja¦ mfn.

lotus-eyed (蓮の眼の), Jātakam.

p.574bpaṅka-ja-janman¦ m.

‘lotus-born’, N. of Brahmā (「蓮に生まるる」，Brahmā の名), Hariv.

p.574bpaṅka-ja-nayanā¦ f.

a l˚-eyed woman (蓮の眼の女), Bhām.

p.574bpaṅka-ja-nābha¦ m.

‘having a l˚ springing from his navel’, N. of Viṣṇu (「その臍より蓮の生ずる」，Viṣṇu の名), Ragh.; BhP.

p.574bpaṅka-ja-netra¦ mfn.

‘l˚-eyed’ (said of Viṣṇu) (「蓮の眼の」〔Viṣṇu について言わる〕), BhP.

p.574bpaṅka-ja-pattra-netra¦ m.

having eyes like l˚-leaves (蓮の葉の如き眼を有つ), MW.

p.574bpaṅka-ja-mālin¦ mfn.

wearing a l˚-crown (Viṣṇu) (蓮の冠を戴く〔Viṣṇu〕), BhP.

p.574bpaṅka-ja-lāvam¦ ind.

(fr. √ lū) cutting off like a l˚-flower (蓮の花の如く切り取りて), Bālar.

p.574bpaṅka-ja-vat¦ mfn.

furnished with a l˚ (蓮を具うる), Nīlak. on MBh.

p.574bpaṅka-jâkṣī¦ f.

= ˚ja-nayanā, Amar.

p.574bpaṅka-jâṅghri¦ mfn.

whose feet are adorned with l˚-flowers (Viṣṇu) (その足が蓮の花にて飾らるる〔Viṣṇu〕), BhP.

p.574bpaṅka-jâvalī¦ f.

N. of a metre (或る韻律の名), Col. (cf. paṅkâvalī)

p.574bpaṅka-jâsana-stha¦ mfn.

sitting on a l˚-throne (Brahmā) (蓮の座に坐する〔Brahmā〕), Var.

p.574bpaṅka-jin¦ mfn.

furnished with a l˚ (蓮を具うる), MBh.

p.574bpaṅka-jinī¦ (nī), f.

Nelumbium Speciosum (the plant or a group or the flexible stalk of such lotuses), also a l˚-pond (= ˚nī-saras) (蓮〔その草，またその群，またその撓む茎〕，また蓮の池), Kāv.; Pur.

p.574bpaṅka-janman¦ n.

= -ja n., L.

p.574bpaṅka-jāta¦ n.

id. (同上)

・= pāpa-samūha, Dharmaś.

p.574bpaṅka-jit¦ m.

N. of a son of Garuḍa (Garuḍa の或る子の名), MBh.

p.574bpaṅka-tā¦ f.

the nature or property of mud, muddiness (泥の性，濁り), Śiś.

p.574bpaṅka-dantá¦ mfn.

having mud or clay between the teeth (歯の間に泥また粘土を有つ), Suparṇ.

p.574cpaṅka-digdha¦ mfn.

mud-smeared (泥を塗らるる)

p.574cpaṅka-digdha-śarīra¦ m.

‘having a m˚-sm˚ body’, N. of a Dānava (「泥を塗られたる身を有つ」，或る Dānava の名), Hariv.

p.574cpaṅka-dig˚dhâṅga¦ m.

‘having m˚-smeared limbs’, N. of a being attending on Skanda (「泥を塗られたる肢を有つ」，Skanda に侍する或る者の名), MBh.

p.574cpaṅka-prakṣālana-nyāya¦〔補遺〕m.

the rule of washing off the mud (instead of avoiding it, i.e. of curing a disease instead of preventing it) (泥を洗い落とすの喩〔泥を避くる代わりに，すなわち病を防ぐ代わりに癒すこと〕), A.

p.574cpaṅka-prabhā¦ f.

(with Jainas) N. of one of the 7 divisions of hell (where mud takes the place of light) (〔Jaina にて〕地獄の七区の一の名〔そこにては泥が光の代わりを占む〕), L.

p.574cpaṅka-bhāj¦ mfn.

sunk in the mire (泥に沈める), W.

p.574cpaṅka-bhāraka¦ mfn.

laden with mud, muddy (泥を負い，濁れる), W.

p.574cpaṅka-bhāva¦ m.

= -tā, Ragh.

p.574cpáṅka-magna¦ (paṅká-), mfn.

immersed in m˚ (泥に沈める), Suparṇ.

p.574cpaṅka-majjana¦ n.

immersion in m˚ (泥に沈むこと), MW.

p.574cpaṅka-maṇḍuka¦ (!) m.

a bivalve conch (二枚貝), L. (w.r. ˚dūka).

p.574cpaṅka-maya¦ mf(ī)n.

full of mud, muddy (泥に満てる，濁れる), MW.

p.574cpaṅka-ruh and paṅka-ruha,¦ n.

= -ja n., L.

p.574cpaṅka-ruha¦ n.

（前項 paṅka-ruh に同じ）

p.574cpaṅka-ru˚hiṇī¦ f.

(Vcar.) = -jinī.

p.574cpaṅka-lagna¦ mfn.

sticking in mud (泥に嵌まれる), Bhpr.

p.574cpaṅka-vat¦ mfn.

muddy, covered with mud (濁れる，泥に覆わるる), Hariv.; R.

p.574cpaṅka-vāri¦ n.

v.l. for pakva-v˚.

p.574cpaṅka-vāsa¦ m.

‘mud-dweller’, a crab (「泥に住まう者」，蟹), L.

p.574cpaṅka-śukti¦ f.

‘m˚-shell’, the stair-case shell (「泥の貝」，階段状の貝), L.

p.574cpaṅka-śūraṇa¦ m.

‘m˚-root’, the fibrous eatable root of a lotus (also written -ṣūraṇa, or -sūr˚) (「泥の根」，蓮の繊維ある食い得る根).

p.574cpaṅkâkta¦ mfn.

smeared with mud (泥を塗らるる), Hit.

p.574cpaṅkâvalī¦ f.

N. of a metre (或る韻律の名), Col. (cf. paṅkajâv˚).

p.574cpaṅkaya¦

Nom. P. ˚yati, to make muddy, trouble (濁らせ，掻き乱す), Kir. xi, 19; to besmear (塗る), Hcar.

p.574cpaṅkāra¦ m.

(only L.) Blyxa Octandra

・Trapa Bispinosa

・a dam, dike (堰，堤)

・stairs, a ladder (階，梯).

p.574cpaṅkin¦ mfn.

muddy; ifc. covered with anything as with mud (濁れる；ifc. にて，泥の如く凡そ物に覆わるる), MBh. (cf. mala-).

p.574cpaṅkila¦ mf(ā)n.

= prec. (前項に同じ) MBh.; Hariv.

・thick, condensed (濃く，凝れる), L.

p.574cpaṅkila¦ m.

a boat, canoe (舟), L.

p.574cpaṅke¦

loc. of paṅka in comp. (複合語における paṅka の loc.).

p.574cpaṅke-ja¦ n.

= ˚ka-ja, L.

p.574cpaṅke-ruh¦ n.

id. (同上), Prasann.

p.574cpaṅke-ruha¦ n.

id. (同上), Dhūrtas.; BhP.

p.574cpaṅke-ruha¦ m.

the Indian crane (印度の鶴), L.

p.574cpaṅke-ruha-vasati¦ m.

l˚-dweller, N. of Brahmā (蓮に住まう者，Brahmā の名), Vcar.

p.574cpaṅke-ruhâkṣī¦ f.

a l˚-eyed woman (蓮の眼の女), Bhām.

p.574cpaṅke-ruhiṇī¦ f.

Nelumbium Speciosum, ib.

p.574cpaṅke-śaya¦ mfn.

resting or dwelling in mud (泥に憩い，また住まう), Suśr.

p.574cpaṅkaṇa¦

w.r. for pakkaṇa.

p.574cpaṅkti¦ f.

(also ˚ktī mc. and in comp.) (fr. pañcan) a row or set or collection of five, the number 5 (五の列また組また集まり，数「五」) AV.; Br. &c.

・a sort of fivefold metre consisting of 5 Pādas of 8 syllables each (各八音節の五 Pāda より成る一種の五重の韻律), ib.

・any stanza of 4 × 10 syllables (凡そ四×十音節の詩節), Col. (= chandas, L.)

・the number 10 (数「十」) Hcat. (cf. -grīva &c. below)

・any row or set or series or number, a group, collection, flock, troop, assembly, company (e.g. of persons eating together or belonging to the same caste) (凡そ列また組また連なりまた数，群，集まり，会〔例えば共に食う者ら，また同じカーストに属する者ら〕), Mn.; MBh.; Kāv. &c.

・the earth (地), L.

・w.r. for pakti, q.v.

p.574cpaṅkti-kaṭa¦ m.

a species of grass (一種の草), ĀpGṛ., Sch.

p.574cpaṅkti-kaṇṭaka¦ m.

a white-flowering Achyranthes (白き花の Achyranthes), L.

p.574cpaṅkti-kanda¦ m.

a partic. bulbous plant (或る球根の草), L.

p.574cpaṅkti-krama¦ m.

order, succession (順，継起), Hit.

p.574cpaṅkti-grīva¦ m.

‘ten-necked’, N. of Rāvaṇa (「十の頸の」，Rāvaṇa の名), L.

p.574cpaṅkti-cara¦ m.

‘going in lines’, an osprey (「列を成して行く」，鶚), L.

p.574cpaṅkti-dūṣa¦ (MBh.) mfn.

‘defiling society’, (any person) improper to associate with (「会を穢す」，交わるに適せざる〔凡そ人〕).

p.574cpaṅkti-dū˚ṣaka¦ (Var.) mfn.

‘defiling society’, (any person) improper to associate with (「会を穢す」，交わるに適せざる〔凡そ人〕).

p.574cpaṅkti-dū˚ṣaṇa¦ (Āpast.) mfn.

‘defiling society’, (any person) improper to associate with (「会を穢す」，交わるに適せざる〔凡そ人〕).

p.574cpaṅkti-doṣa¦ m.

‘society-bane’, anything which defiles a social circle (「会の毒」，凡そ社交の輪を穢すもの), MBh.

p.574cpaṅkti-pāvana¦ mfn.

purifying society, respectable (opp. to dūṣa) (会を清め，敬うべき), Mn.; MBh. &c.

p.574cpaṅkti-pāvana-pāvana¦ mfn.

doing honour to a social circle (社交の輪に誉れを与うる), TS., Sch.

p.574cpaṅkti-bīja¦ m.

Acacia Arabica, L.

p.574cpaṅkti-mālā¦ f.

a species of plant (一種の草), Gal.

p.574cpaṅkti-ratha¦ m.

‘having 10 chariots’, N. of Daśaratha (Rāma's father) (「十の車を有つ」，Daśaratha〔Rāma の父〕の名), Ragh.; Pur.

p.574cpaṅktí-rādhas¦ (˚ktí-), mfn.

containing fivefold (or numbers of) gifts (五重の〔また数多の〕贈り物を含む), RV.

p.574cpaṅkti-vihaṃgama-nāma-bhṛt¦ m.

= paṅkti-ratha, or daśa-r˚, Vām. ii, 1, 13.

p.574cpaṅkti-śas¦ ind.

by rows or numbers (列ごとに，また数ごとに), Śiś. xiv, 33.

p.574cpaṅktikā¦ f.

the number ten, a decade (数「十」，十の組), Hcat.

・a row, line (in akṣara-p˚) (列，行), Bhartṛ.

p.574cpaṅktī¦

for paṅkti in comp. (複合語にて paṅkti の代わり).

p.574cpaṅktī-kṛta¦ mfn.

combined into groups (群に纏めらるる), Hariv.

p.574cpaṅktī-hara¦

See pāṅktīhari.

p.574cpaṅkty-uttarā¦ f.

a kind of metre (一種の韻律), RPrāt.

p.574cpaṅgu¦ mf(vī, or ū)n.

(fr. √ paj ?; cf. Uṇ. i, 37, Sch.) lame, halt, crippled in the legs (跛なる，足の萎えたる), AVPar.; Yājñ.; MBh. &c.

・N. of those elements of the body which are themselves without motion (but are moved by the wind) (身の要素にして，自らは動かず〔風によりて動かさるる〕ものの名), Bhpr.

p.574cpaṅgu¦ m.

N. of the planet Saturn (as moving slowly) (土星の名〔緩やかに動くゆえ〕), Cat. (cf. -vāsara)

・of Nirjita-varman (Nirjita-varman の名), Rājat.

p.574cpaṅgu-graha¦ m.

the sea-monster Makara (cf. paṅka-g˚) (海の怪 Makara), W.

・one of the signs of the zodiac (cf. makara) (黄道十二宮の一), MW.

p.574cpaṅgu-tā¦ f.

lameness, motionlessness (跛なること，動かざること)

p.574cpaṅgu-tā-hāriṇī¦ f.

‘destroying lameness’, a species of shrub (「跛を滅ぼす」，一種の灌木), L.; Mn. xi, 51.

p.574cpaṅgu-tva¦ n.

= -tā, Tattvas.

p.574cpaṅgu-bhāva¦ m.

= -tā, Vcar.

p.574cpaṅgu-vakra-karma-prakāśa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.574cpaṅgu-vāsara¦ m.

Saturday (土曜日), KāśīKh.

p.574cpaṅguka¦ mfn.

= paṅgu, lame (跛なる), MBh.

p.574cpaṅgula¦ mfn.

id. (同上), L.

p.574cpaṅgula¦ n.

(?) lameness (跛なること), Suśr.

p.574cpaṅgula¦ m.

a horse of a glassy or silvery white colour (硝子また銀の如き白き色の馬), L.

p.575apaṅgūyita¦ n.

limping, lameness (跛行), Śrīkaṇṭh.

p.575a1. pac or pañc¦

cl. 1. P. Ā. pacati, ˚te, or pañcati, ˚te, to spread out, make clear or evident (広げ，明らかならしむ), Dhātup. vi, 14 : Caus. -pañcayati, xxxii, 108; See pra-pañcaya.

p.575apañc¦

（前項 1. pac に同じ）

p.575a1. pañca¦ mf(ā)n.

spread out (広げらるる), Uttarar.

p.575apañca¦ m.

(in music) a kind of measure (〔音楽にて〕一種の拍子).

p.575a2. pac¦

cl. 1. P. Ā. (Dhātup. xxiii, 27) pácati, ˚te (cl. 4. Ā. pácyate cf. below; p. pacāna, MBh. iii, 13239 [cf. kim-pacāna]; pf. papāca [2. sg. papaktha or pecitha, Pāṇ. vi, 4, 121, Sch.], pecur; pece, pecire [ápeciran, AV.; peciran, Pat. on Pāṇ. vi, 4, 120]; aor. pákṣat, RV.; apākṣīt, apakta Gr.; Prec. pacyāt, ib.; fut. pakṣyati, ˚te or paktā, Br.; ind.p. paktvā́, AV.; MBh.; inf. páktave, AV.; Br.; paktum, Pāṇ. viii, 2, 30, Sch.), to cook, bake, roast, boil (Ā. also ‘for one's self’) (煮，焼き，炙る), RV. &c. &c.; (with double acc.) to cook anything out of (e.g. tandulān odanam pacati, ‘he cooks porridge out of rice-grains’) (…より凡そ物を煮る。例えば tandulān odanam pacati「彼は米粒より粥を煮る」), Siddh.; to bake or burn (bricks) (〔煉瓦を〕焼く), ŚBr.; to digest (消化す), Suśr.; to ripen, mature, bring to perfection or completion (熟せしめ，完成に至らしむ), RV. &c. &c.; (with double acc.) to develop or change into (e.g. puṇyâpuṇyaṃ sukhâsukham, ‘merit and demerit into weal or woe’) (…に変ず。例えば「功と罪とを楽と苦とに」), Vop.; (intrans.) to become ripe or mature (熟す), Bhpr. : Pass. pacyáte (˚ti, MBh.; aor. apāci Gr.), to be cooked or burnt or melted or digested or ripened or developed (煮られ，焼かれ，溶かされ，消化され，熟せらる), RV. &c. &c.; to be tormented (悩まさる), Divyāv.; also intrans. = pácyate (cf. above), to become ripe or mature, to develop or ripen (熟し，育つ), RV.; VS.; Br. (with acc. of the fruit that is borne or ripens, Maitr.; Kāṭh.; cf. Pāṇ. iii, 1, 87, Vārtt. 14, Pat.; lokáḥ pácyamānaḥ, ‘the developing world’, ŚBr.) (実り，また熟する果の acc. を伴う。lokaḥ pacyamānaḥ「育ちゆく世界」) : Caus. pācayati, ˚te, Br. (aor. apīpacat Gr.; Pass. pācyate, p. ˚cyamāna, MBh.); to cause to cook or be cooked (Ā. ‘for one's self’), to have cooked or to cook (煮しめ，煮さす), ŚBr.; MBh. &c. (cf. Pāṇ. i, 3, 74; 4, 52, Sch.); to cause to ripen (熟せしむ), TBr.; to bring to completion or to an end, cure, heal (完成また終わりに至らしめ，癒す), Suśr. : Desid. pipakṣati Gr.: Intens. pāpacīti Gr.; pāpacyate, to be much cooked, to cook very much or burn excessively, to be much afflicted (甚だ煮られ，甚だ焼け，甚だ悩まさる), BhP.; Suśr. : Desid. of Intens. pāpaciṣati, ˚te Gr.

p.575apac¦

[cf. Gk. πέσσω for πεκ-ϳω; Lat. coquo; Slav. peką, pešti.]

p.575apaktavya¦ mfn.

to be cooked or baked (煮られ，焼かるべき), MBh.

・to be matured or digested (熟せられ，また消化さるべき), W.

p.575apaktí¦ f.

(VS. pákti) cooking, preparing food (煮ること，食を調ずること), Mn. ix, 11 (anna-p˚)

・food or any dish of cooked food (食，また凡そ煮たる食の皿), RV.; VS.

・digesting, digestion (消化), Mn.; Yājñ.; Suśr.

・place of digestion (= -sthāna) (消化の処), Suśr.

・ripening, development (cf. loka-), having results or consequences (熟すること，発育，果また結果を有つこと), Var.; Kāv.

・purification (清め), MBh. xii, 9745 (Nīlak.)

・respectability, dignity, fame (敬うべきこと，威厳，名声), Suśr.

p.575apakti-dṛṣṭi¦ f. du.

digestive organs and sight (消化の器官と視力と), Mn. xii, 120.

p.575apakti-nāśana¦ mfn.

spoiling digestion (消化を損なう), Suśr.

p.575apakti-śūla¦ n.

violent pain or inflammation of the bowels proceeding from indigestion, colic (消化不良より生ずる腸の激しき痛みまた炎症，疝痛), L.

p.575apakti-sthāna¦ n.

place of digestion (消化の処), Suśr.

p.575apaktṛ́¦ mfn.

who or what cooks or roasts or bakes (with gen.) (煮，炙り，焼く者また物), AV.; ŚBr.; MBh. &c.

・digestive, promoting digestion (消化を促す), Suśr.

p.575apaktṛ́¦ m. or n.

the digestive fire, force of digestion (消化の火，消化の力), Car.

p.575apak˚tra¦ n.

the state of a householder who possesses a sacred fire or that fire perpetually maintained by him (聖火を有つ家長の状態，またその者により常に保たるる火), Uṇ. iv, 166.

p.575apak˚trima¦ mfn.

obtained by cooking (煮ることにより得らるる), Pāṇ. iii, 3, 88; iv, 4, 20

・ripe (熟せる), HPariś.

・cooked (煮らるる), W.

p.575apakthá¦ m.

N. of a man protected by the Aśvins (Aśvin らに護られたる或る人の名), RV. (˚thasya saubharasya N. of 2 sāmans, ĀrṣBr.)

・pl. N. of a people (或る民族の名), ib.

p.575apak˚thin¦ m.

‘who cooks the oblation’ (Sāy.; prob. N. of a man) (「供物を煮る者」〔Sāyaṇa；おそらくは或る人の名〕), ib.

p.575apakvá¦ mf(ā)n.

(considered as p.p. of √ 2. pac; cf. Pāṇ. viii, 2, 52) cooked, roasted, baked, boiled, prepared on a fire (opp. to āma) (煮られ，炙られ，焼かれ，火にて調ぜらるる), RV. &c. &c. (also applied to the milk in an udder) (乳房の中の乳にも用いらる)

・warmed (cf. dviṣ-) (温めらるる), Gobh.; Mn. &c.

・baked or burnt (as bricks or earthenware pots) (焼かるる〔煉瓦また土器として〕), ŚBr.; Var. &c.

・ripe, mature (lit. and fig.) (熟せる), RV. &c. &c. (also applied to a tree with ripe fruits) (熟せる果ある樹にも用いらる)

・grey, hoary (as the hair) (白き〔髪として〕), Dhūrtas.

・accomplished, perfect, fully developed (as the understanding, character &c.) (成熟し，全く育ちたる〔知・性など〕), MBh.; BhP.

・ripe for decay, near to death, decrepit, perishing, decaying (衰えに熟し，死に近く，老いさらばえ，朽ちゆく), ib.

・digested (消化さるる), W.

p.575apakvá¦ n.

cooked food, dish (煮たる食，皿), RV.; AV.; ŚBr.

・ripe corn (熟せる穀), AV.

・the ashes of a burnt corpse (焼かれたる屍の灰), ib.

p.575apakva-kaṣāya¦ mfn.

whose passion has become extinguished (その情の消えたる), BhP.

p.575apakva-kṛt¦ mfn.

cooking, maturing, dressing food (煮，熟せしめ，食を調ずる)

p.575apakva-kṛt¦ m.

Azadirachta Indica, L.

p.575apakva-keśa¦ mfn.

grey-haired (白き髪の), W.

p.575apakva-gātra¦ mfn.

having a decrepit or infirm body (老いさらばえ，また弱れる身を有つ), Divyāv.

p.575apakva-tā¦ f.

ripeness, maturity, greyness (of the hair) (熟せること，成熟，〔髪の〕白きこと), L.

p.575bpakva-rasa¦ m.

wine or any intoxicating liquor made of the juice of the sugar cane (甘蔗の汁より造らるる酒また凡そ酔わす飲み物), Bhpr.

p.575bpakva-vat¦ mfn.

one who has cooked &c. (煮たる者など), MW.

p.575bpakva-vāri¦ n.

sour rice-gruel (= kāñjika) (酸き粥), L.

・boiling or distilled water (沸かし，また蒸留したる水), W. (v.l. paṅka-v˚).

p.575bpakva-sasyôpamônnati¦ m.

a species of Kadamba (一種の Kadamba), L.

p.575bpakva-harita-lūna¦ mfn.

cut (grain), ripe but not dry (刈られたる〔穀〕にして，熟せるも乾かざる), L.

p.575bpakvâtīsāra¦ m.

chronic dysentery (慢性の赤痢), Bhpr.

p.575bpakvâdhāna¦ n.

the receptacle for digested food, the stomach, abdomen (消化されたる食を容るる処，胃，腹), Suśr.

p.575bpakvânna¦ n.

cooked or dressed food (煮，また調ぜられたる食), Mn.; Var. &c.

p.575bpakvâśaya¦ m.

= ˚vâdhāna, MBh.; Suśr. (cf. āmâś˚).

p.575bpakvâśin¦ mfn.

eating only cooked food (ただ煮たる食のみを食う), Pracaṇḍ. i, 19.

p.575bpakvêṣṭaka¦ mfn.

made of burnt bricks (焼きたる煉瓦にて造らるる), Mṛcch.

p.575bpakvêṣṭaka-cita¦ n.

a building constructed with burnt bricks (焼きたる煉瓦にて建てらるる建物), Yājñ.

p.575bpakvêṣṭakā¦ f.

a burnt or baked brick (焼きたる煉瓦), Var.

p.575bpakvêṣṭakā-maya¦ mf(ī)n.

made of burnt bricks (焼きたる煉瓦にて造らるる), Hcat.

p.575bpakvaká¦ m.

(?), AV. xx, 130, 6.

p.575bpakṣṇu¦ mfn.

who or what cooks or matures (煮，また熟せしむる者また物), Vop.

p.575b3. pac¦ mfn.

(ifc.; nom. -pak, Pāṇ. vi, 4, 15, Sch.) cooking, baking (煮，焼く).

p.575b1. paca¦ mfn.

id. (cf. alpam-, iṣṭi-, kim- &c.) (同上)

p.575bpaca¦ m. f.

the act of cooking &c. (煮ることなど), L.

p.575bpaca-paca¦ m.

‘continually bringing to maturity’ (?) N. of Śiva (「絶えず熟せしむる者」〔?〕，Śiva の名), MBh.

p.575bpaca-m-pacā¦ f.

Curcuma Aromatica or Xanthorrhiza, Bhpr. (v.l. -bacā, L.)

p.575b2. paca¦

2. sg. Impv. of √ pac (√pac の 2. sg.Impv.).

p.575bpaca-prakūṭā and paca-lavaṇā,¦ f.

g. mayūra-vyaṃsakâdi.

p.575bpaca-lavaṇā¦ f.

（前項 paca-prakūṭā に同じ）

p.575bpacaka¦ m.

a cook, cooking, baking (料理人，煮ること), L.

p.575bpacat¦ mf(ntī)n.

cooking, roasting &c. (煮，炙るなど)

p.575bpacat-puṭa¦ m.

Hibiscus Phoeniceus, L.

p.575b1. pacatá¦ mfn.

cooked, boiled &c. (煮らるるなど), RV.; VS.; ŚāṅkhBr.

p.575bpacatá¦ m.

fire (火), L.

・the sun (太陽), L.

・N. of Indra (Indra の名), L.

p.575bpacatá¦ n.

cooked food (= pakti) (煮たる食), Nir. vi, 16.

p.575b2. pacata¦

2. pl. Impv. of √ pac (√pac の 2. pl.Impv.).

p.575bpacata-bhṛjjatā¦ f.

(2. pl. Impv. of √ pac and √ bhṛjj) continual baking and roasting (絶えず焼き，炙ること) g. mayūra-vyaṃsakâdi.

p.575bpacati-kalpam¦ ind.

(?), Pāṇ. v, 3, 67, (?) Sch.

p.575bpacatya^¦ mfn.

cooked, dressed (煮られ，調ぜらるる), RV. iii, 52, 2.

p.575bpacatra¦〔補遺〕n.

a cooking-vessel, boiler (煮る器，釜), L.

p.575bpacana¦ mfn.

cooking, maturing (cf. anvāhārya-, eṇī-) (煮，熟せしむる)

p.575bpacana¦ m.

fire (火), L.

p.575bpacanā¦ f.

becoming ripe, ripening (熟すること), L.

p.575bpacanī¦ f.

the wild citron tree (野生の枸櫞の樹), L. (v.l. pavanī)

p.575bpácana¦ (pác˚), n.

a means or instrument for cooking (煮る手立てまた具), RV.; ŚBr.

・cooking, roasting, maturing, becoming cooked or ripe (煮，炙り，熟せしむること，煮え，また熟すること), MBh.; Suśr.; BhP.

p.575bpacana-kriyā¦ f.

cooking, dressing food (煮ること，食を調ずること), Gaut.

p.575bpacanâgāra¦ n.

‘cooking room’, a kitchen (「煮る室」，厨), ĀpGṛ., Sch.

p.575bpacanâgni¦ m.

a fire for boiling (煮るための火), ib.

p.575bpacanikā¦ f.

a pan (鍋), L.

p.575bpacamānaka¦ mfn.

accustomed to cook one's food (己が食を煮るを常とする), Baudh.

p.575bpaci¦ m.

fire (火), L.

・cooking, maturing (煮ること，熟せしむること), L.

p.575bpacelima¦ mfn.

being soon cooked, cooking or ripening quickly (速やかに煮え，また熟する), Pāṇ. iii, 1, 96, Vārtt. 1, Pat.; Kull. on Mn. iv, 172

p.575bpacelima¦ m.

(L.) Phaseolus Mungo or a similar species of bean (また類する一種の豆)

・fire (火)

・the sun (太陽).

p.575bpace˚luka¦ m.

a cook (料理人), L.

p.575bpacya¦ mfn.

becoming ripe, ripening (see kṛṣṭa-pacya) (熟する).

p.575bpaccanikā or paccanī¦ f.

a partic. part of a plough (犂の或る部分), Kṛṣis.

p.575bpaccanī¦ f.

（前項 paccanikā に同じ）

p.575bpac-chabda¦

pac-chas &c. See under 3. pad, p. 583.

p.575bpaj or pañj,¦

to become stiff or rigid (硬く，強張る), only pf. Ā. pāpaje with apa, he started back from (loc.) (彼は…より後ずさりたり), RV. x, 105, 3. [cf. Gk. πήγνυμι; Lat. pango.]

p.575bpañj¦

（前項 paj に同じ）

p.575bpajrá¦〔補遺〕mf(ā́)n.

solid, stout, fat, strong (堅く，逞しく，肥え，強き), RV. [cf. Gk. πηγός]

・accord. to some also = ‘shining, bright’ [cf. pājas, p. 614]; also ‘clear, loud’, said of a voice (或る説によれば「輝ける，明るき」，また声について「明らかなる，高き」)

p.575bpajrá¦ m.

N. of Kakṣīvat and other men (Kakṣīvat および他の人らの名), ib.

p.575bpajrā¦ (ā), f.

the Soma plant (Soma の草), ib.

p.575bpajrá¦ n.

N. of a Sāman (或る Sāman の名), Lāṭy.

p.575bpajra-hoṣin¦〔補遺〕mfn.

having fat or rich oblations (Indra-Agni) (肥えたる，また豊かなる供物を有つ〔Indra-Agni〕), RV. vi, 59, 4 (cf. Nir. v, 22).

・(= ‘called loudly’) (「高く呼ばるる」の意にも).

p.575bpajriyá¦ m.

N. of Kakṣīvat (Kakṣīvat の名), RV.

p.575bpañjaka¦ m.

N. of a man (或る人の名), Rājat.

p.575bpañjara¦ n.

a cage, aviary, dove-cot, net (籠，鳥籠，鳩小屋，網), MBh.; Kāv. &c.

・a skeleton, the ribs (骸骨，肋), Prab.; Caṇḍ. (also m., L.)

・N. of partic. prayers and formularies (或る祈りまた定型句らの名), VāmP.

p.575bpañjara¦ m.

(L.) the body (身), Udbh.

・the Kali-yuga (Kali の世), L.

・a purificatory ceremony performed on cows (牝牛らに行なわるる清めの儀), L.

・a kind of bulbous plant (v.l. pañjala) (一種の球根の草).

p.575bpañjara-kapiñjala¦ m.

a partridge in a cage (籠の中の鷓鴣), Mṛcch.

p.575bpañjara-kapota¦ m.

a pigeon in a c˚ (籠の中の鳩), ib.

p.575bpañjara-kesarin¦ m.

a lion in a c˚ (籠の中の獅子), Kād.

p.575bpañjara-cālana-nyāya¦ m.

the rule (exemplified by the story) of shaking the c˚ (by 11 birds who united their strength for this purpose although they differed in other ways) (籠を揺すぶるの喩〔十一の鳥が，他の点にては異なれども，このために力を合わせたる話にて示さる〕), Śaṃk.

p.575cpañjara-bhāj¦ mfn.

‘keeping the c˚’, remaining in it (「籠を保つ」，その中に留まる), Kād.

p.575cpañjara-śuka¦ m.

a parrot in a c˚ (籠の中の鸚鵡), Mṛcch.

p.575cpañjarâkheṭa¦ m.

a sort of basket or wicker trap in which fish are caught (魚を捕らうる一種の籠また網代), L.

p.575cpañjaraka¦ m. or n.

a cage, aviary &c. (籠，鳥籠など), MBh.; Pañc.

p.575cpajoka¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.575cpaj-ja¦

See 3. pad.

p.575cpajjhaṭikā¦ f.

(pad + ?) a small bell (小さき鈴), Chandom.

・a kind of metre (一種の韻律), ib.

p.575cpañc¦

See √ 1. pac, col. 1.

p.575cpañca¦

See under 1. pac, ib.

p.575c2. pañca¦

in comp. for pañcan (see p. 578) (複合語にて pañcan の代わり).

p.575cpáñca-kapāla¦ mf(ī)n.

prepared or offered in five cups or bowls (五の皿また鉢にて調ぜられ，また捧げらるる)

p.575cpáñca-kapāla¦ m.

(with or sc. puro-dāśa) an oblation so offered (かく捧げらるる供物), ŚBr.; ŚrS.

p.575cpañca-karṇa¦ mfn.

branded in the ear with the number 5 (as cattle) (耳に数「五」の焼き印を捺さるる〔家畜として〕), Pāṇ. vi, 3, 115 (?)

p.575cpañca-karṇa¦ m.

N. of a man (或る人の名), TĀr.

p.575cpañca-karpaṭa¦ m. pl.

N. of a people (或る民族の名), MBh.

p.575cpañca-karma¦ n.

(L.) the 5 kinds of treatment (in medicine, viz. giving emetics, purgative medicines, sternutatories, and enemas of two kinds, oily and not oily) (〔医にて〕五種の療法，すなわち吐剤・下剤・嚔剤，および油性と非油性との二種の浣腸を施すこと)

p.575cpañca-karman¦ n.

(Suśr.) the 5 kinds of treatment (in medicine, viz. giving emetics, purgative medicines, sternutatories, and enemas of two kinds, oily and not oily) (〔医にて〕五種の療法)

p.575cpañca-karmī¦ f.

(L.) the 5 kinds of treatment (in medicine, viz. giving emetics, purgative medicines, sternutatories, and enemas of two kinds, oily and not oily) (〔医にて〕五種の療法)

p.575cpañca-karma-vidhi¦ m.

N. of medic. wk. (或る医書の名)

p.575cpañca-kar˚mâdhikāra¦ m.

N. of medic. wk. (或る医書の名)

p.575cpañca-kalpa¦ m.

one who studies or has studied 5 Kalpas (esp. those belonging to the AV.) (五の Kalpa〔殊に AV. に属するもの〕を学ぶ，また学びたる者), L.

p.575cpañca-kalpī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.575cpañca-kalyāṇaka¦ m.

a horse with white feet and a white mouth (白き足と白き口とを有つ馬), Hcat.

p.575cpañca-kaṣāya¦ m.

(?), a decoction from the fruits of 5 plants (the Jambū, Śālmali, Vāṭyāla, Bakula and Badara) (五の草の果よりの煎じ汁), L.

p.575cpañca-kaṣāya-ja¦ mfn.

produced from the above decoction (上の煎じ汁より生ずる), Suśr.

p.575cpañca-kaṣā˚yôttha¦ mfn.

produced from the above decoction (上の煎じ汁より生ずる), Suśr.

p.575cpañca-kāṭhaka-prayoga-vṛtti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.575cpañca-kāpittha¦ mfn.

prepared with the 5 products of Feronia Elephantum (Feronia Elephantum の五の産物にて調ぜらるる), Suśr.

p.575cpañca-kārukī¦ f.

the 5 artisans in a village (村における五の職人), L.

p.575cpañca-kāla-kriyā-dīpa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.575cpañca-kāla-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.575cpañca-kāla-pravartana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.575cpañca-kūrca¦ n.

= -gavya, KāśīKh.

p.575cpañca-kṛtya¦ n.

the 5 actions by which the supreme power manifests itself (viz. sṛṣṭi, sthiti, saṃhāra, tirobhāva and anugraha-karaṇa) (至上の力が己を顕わす五の業，すなわち創造・維持・破壊・隠没・恩寵を為すこと), Sarvad.

p.575cpañca-kṛtya¦ m.

a species of plant (一種の草), L.

p.575cpañca-kṛtvas¦ ind.

5 times (五度), Lāṭy.; KātyŚr.; Suśr.

p.575cpañca-kṛṣṇa¦ m.

‘having 5 black spots’, a species of poisonous insect (「五の黒き斑を有つ」，一種の毒ある虫), Suśr.

p.575cpañca-kṛṣṇala¦ n.

5 Kṛṣṇalas or coins so called (五 Kṛṣṇala，またかく呼ばるる貨幣), Gaut.

p.575cpañca-kṛṣṇa˚laka¦ mfn.

comprising 5 K˚s (五 Kṛṣṇala より成る) MW.

p.575cpañca-koṇa¦ m.

a pentagon (五角形), Col.

p.575cpañca-kola or pañca-ko˚laka,¦ n.

the 5 spices (viz. long pepper, its root, Piper Chaba, plumbago and dry ginger) (五の香辛料，すなわち畢撥・その根・Piper Chaba・白花丹・乾姜), Car.; Bhpr.

p.575cpañca-ko˚laka¦ n.

（前項 pañca-kola に同じ）

p.575cpañca-kośa¦ (ibc.) the 5 sheaths supposed to invest the soul (霊を包むと思わるる五の鞘，五蔵), W. (cf. kośa)

p.575cpañca-kośa-viveka¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.575cpañca-kośa-saṃnyāsâcāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.575cpañca-krama¦ m.

a particular Krama (or method of reciting the Vedic text) consisting of 5 members (see pāṭha) (五支より成る或る Krama〔すなわちVeda本文の誦し方〕), L.

・N. of a Buddh. wk. (also -ṭippanī f.) (或る仏教の書の名)

p.575cpañca-krama-ṭippanī¦ f.

p.575cpañca-krośa, m. or pañca-kro˚śī, f.¦

a distance of 5 Krośas, the ground extending to that distance round Benares (五 Krośa の隔たり，Benares の周りその隔たりまで広がる地) (cf. RTL. 218, 1; 435)

p.575cpañca-kro˚śī¦ f.

（前項 pañca-krośa に同じ）

p.575cpañca-krośa-mañjarī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.575cpañca-˚krośa-mañjarī-sudarśana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.575cpañca-krośa-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.575cpañca-krośa-yātrā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.575cpañca-kro˚śī-yātrā-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.575cpañca-kroṣṭṛ¦ mfn.

= pañcabhiḥ kroṣṭrībhiḥ krītaḥ, Pat.

p.575cpañca-kleśa-bheda¦ mf(ā)n.

afflicted by the 5 kinds of pain (五種の苦に悩まさるる), ŚvetUp.

p.575cpañca-kṣāra¦ n.

= -lavaṇa, q.v.

p.575cpañca-khaṭva¦ n.

p.575cpañca-khaṭ˚vī¦ f.

a collection of 5 bedsteads (五の臥床の集まり), L.

p.575cpañca-gaṅga¦ n.

(C.) N. of a locality (或る処の名), MBh.

p.575cpañca-gaṅgā¦ f.

(B.) N. of a locality (或る処の名), MBh.

p.575cpañca-gaṇa-yoga¦ m.

a collect. N. of 5 plants (viz. vidārī-gandhā, bṛhatī, pṛśni-parṇī, nidigdhikā and sva-daṃṣṭrā) (五の草の総称), L.

p.575cpañca-gaṇḍaka¦ mfn.

(prob.) consisting of 5 parts (said of the Dharma-cakra) (五の部分より成る〔Dharma-cakra について言わる〕), Divyāv.

p.575cpañca-gata¦ mfn.

‘arrived at 5’, raised to the 5th power (「五に至れる」，五乗に上げらるる), Col.

p.575cpañca-gati-samatikrānta¦ m.

‘having passed through the 5 forms of existence’, N. of Gautama Buddha (「五趣を過ぎ越えたる」，Gautama Buddha の名), Divyāv. (some reckon 6 forms See MWB. 121) (或る者らは六趣を数う).

p.575cpañca-gava¦ n.

p.575cpañca-gavī¦ f.

a collection of 5 cows (五の牝牛の集まり)

p.575cpañca-ga˚va-dhana¦ mfn.

one whose property consists of 5 cows (その財が五の牝牛より成る者), L.

p.575cpañca-gavya¦ n.

the 5 products of the cow (viz. milk, coagulated or sour milk, butter, and the liquid and solid excreta) (牛の五の産物，すなわち乳・酪・酥，および液体と固体との排泄物), L.

・N. of wk. (或る書の名)