← 研究資料に戻る

Monier梵英和辞典

Sir Monier Monier-Williams: A Sanskrit-English Dictionary (Oxford 1899) 和訳付

dāru-matsyâhvaya – dinâdi(188 / 548)

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.476adāru-matsyâhvaya¦ m.

a lizard (蜥蜴), L.

p.476adāru-maya¦ mf(ī)n.

made of wood, wooden (木にて作られたる) (˚yi nārī, yoṣā or strī, a wooden doll (木の人形), MBh.; citi, a funeral pile (火葬の薪), BhP. iv, 28, 50).

p.476adāru-mukhyâhvaya or dāru-mukhyâhva,¦ m.

= matsyâhvaya, L.

p.476adāru-mukhyâhva¦ m.

(前項 dāru-mukhyâhvaya に同じ), L.

p.476adāru-muca¦ m. or n.

(med.) white arsenic (〔医方にて〕白砒).

p.476adāru-mūkh⦠(ṣā?) f.

id. (同上), Bhpr. iii, 25.

p.476adāru-yantra¦ n.

a wooden puppet moved by strings (糸にて動かさるる木の人形), MBh. v, 5405.

p.476adāru-varman¦ m.

N. of a man (或る人の名), Mudr.

p.476adāru-vaha¦ mfn.

bearing or carrying timber (材木を運ぶ), Pāṇ. vi, 3, 121, Vārtt.

p.476adāru-śailamaya¦ mf(ī)n.

wooden or stony (木また石より成る), AgP.

p.476adāru-ṣaṭka¦ n.

a partic. mixture (或る混合薬), Bhpr. iv, 34.

p.476adāru-sit⦠f.

cinnamon in sticks (棒状の肉桂), Bhpr. i, 188.

p.476adāru-strī¦ f.

a wooden doll (木の人形), L.

p.476adāru-haridr⦠f.

= -niśā, Suśr.

p.476adāru-hasta or dāru-has˚taka,¦ m.

a wooden spoon or ladle (木の匙また杓子), L.

p.476adāru-has˚taka¦ m.

(前項 dāru-hasta に同じ), L.

p.476adārv-āghāṭá or -ā́ghāṭa (VS.) and -āghāta (L.)¦ m.

the woodpecker (啄木鳥).

p.476adārv-āghāta¦ m.

(前項 dārv-āghāṭa に同じ)

p.476adārv-āhā́ra¦ m.

a collector of wood (木を集むる者), VS. xxx, 12.

p.476adārava¦ mf(ī)n.

wooden, made of wood or coming from wood (木の,木にて作られ,また木より来たる), Mn.; MBh. &c.

p.476adāra˚vīya¦ mfn.

id. (同上), Vām. v, 2, 55; Bālar. ii, 33/34.

p.476a2. dāruka¦ n.

Pinus Devadaru, L.

p.476adāruk⦠f.

a wooden doll or puppet (木の人形), L.

p.476adāru˚kā-vana¦ n.

N. of a wood (或る林の名), ŚivaP.

p.476adāru˚kêśvaratīrtha¦ n.

N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), ib.

p.476adāruṇá and (Uṇ. iii, 53) dā́ruṇa,¦ mf(ā, once ī)n.

hard, harsh (opp. mṛdu) (硬き,荒き〔mṛdu に対す〕), ŚBr.; MBh.; Suśr.

・rough, sharp, severe, cruel, pitiless (粗き,鋭き,厳しき,残酷なる,情け容赦なき)

・dreadful, frightful (恐ろしき,怖ろしき)

・intense, violent (激しき,猛き), Mn.; MBh.; R.; Śak.; Pañc. &c.

・(in comp. or ˚am before a vb. to express excellence or superiority, cf. g. kāṣṭhâdi) (複合語にて,また動詞の前に ˚am として優越を示す)

p.476adā́ruṇa¦ m.

Plumbago Zeylanica, L.

p.476adāruṇᦠn.

harshness, severity, horror (荒々しさ,厳しさ,恐怖), MBh.

p.476adā́ru˚ṇaka¦ n.

N. of a disease of the roots of the hair (髪の根の或る病の名), Suśr.

p.476adā́ru˚ṇya¦ n.

harshness (of sound, TPrāt. ii, 10) (〔音の〕荒々しさ).

p.476adāruṇa-karman¦ n.

violent treatment (of diseases) (〔病の〕激しき療法), Suśr.

p.476adāruṇa-t⦠f.

harshness, dreadfulness (荒々しさ,恐ろしさ), MBh.; VarBṛS.

p.476bdāruṇa-vapus¦ mfn.

of frightful shape (恐ろしき形の), MBh.

p.476bdāruṇâkṛti¦ mfn.

id. (同上), Nal.

p.476bdāruṇâtman¦ mfn.

hard-hearted, cruel (心の硬き,残酷なる), Śak.

p.476bdāruṇâdhyāpaka¦ m.

an indefatigable teacher (倦むことなき師), Pāṇ. viii, 1, 67, Kāś.

p.476bdāruṇāya¦

Nom. Ā. ˚yate, to act harshly or cruelly (荒く,また残酷に振る舞う), Naiṣ. i, 80.

p.476bdārva¦ mf(ī)n.

wooden (木の), Pur.

p.476bdārva¦ m. pl.

N. of a people (generally associated with the Abhi-sāras) (或る民族の名〔多くは Abhi-sāra らと共に挙げらる〕), MBh.; Hariv. &c.

p.476bdārvī¦ (ī), f.

Curcuma Aromatica or Xanthorrhiza, also a kind of collyrium extracted from it (またこれより採らるる一種の眼薬), Suśr.

・= deva-dāru, L.

・= go-jihvikā, L.

p.476bdārvi-pattrik⦠f.

N. of a plant = go-jihvā (或る草の名), L.

p.476bdārvi-homika¦ mfn.

= ˚vīhaumika Comm. on Nyāyam. viii, 4, 2.

p.476bdārvī-kvāthôdbhava¦ n.

collyrium prepared from Curcuma Aromatica or Xanthorrhiza (Curcuma より調えらるる眼薬), L.

p.476bdārvī-haumika¦ mf(ī)n.

(fr. darvīhoma) relating to an oblation made with a ladle (杓子にてなさるる供物に関する), Suśr.

p.476bdārvaka¦ mf(ikā)n.

relating to the Dārvas (Dārva らに関する), Pāṇ. iv, 2, 125, Kāś.

p.476bdārvik⦠f.

N. of a plant = go-jihvā (或る草の名), L.

・collyrium prepared from Curcuma Aromatica or Xanthorrhiza (Curcuma より調えらるる眼薬), L.

・N. of a river (或る河の名), VāyuP. iv, 24, 18.

p.476bdārôdara¦ mf(ī)n.

(fr. darôdara) connected with gambling (博戯に関わる), Nalod. iii, 7.

p.476bdārghasattra¦ mf(ī)n.

(fr. dīrgha-) connected with a long sacrifice (長き祭に関わる), Pāṇ. vii, 3, 1.

p.476bdārḍhacyuta¦ m.

patr. fr. dṛḍhacyuta, Pravar.

p.476bdārḍhacyuta¦ n.

N. of a Sāman (或る Sāman の名), Lāṭy. vii, 4, 1.

p.476bdārḍhajayanti¦〔補遺〕

see vaipaścita, p. 1332.

p.476bdārḍhya¦ a.

(fr. dṛḍha) hardness, fixedness, stability, strength, corroboration (硬さ,定まれること,安定,強さ,裏付け), Suśr.; Kām.; Rājat.

p.476bdārteya¦ m.

patr. (fr. dṛti), Kāṭh.; TāṇḍyaBr.

p.476bdārdura¦ mf(ī)n.

(fr. dardura) relating to a cloud (雲に関する), Hariv. 4162

・a frog's (bite) (蛙の〔噛み傷〕), Car. vi, 23

・belonging to the mountain Dardura (Dardura 山に属する), R. ii, 15, 33

p.476bdārdura¦ n.

a conch-shell the valve of which opens to the right (その殻が右に開く法螺貝), L.

・lac (臙脂), L.

・water (水), L.

・the ways of a frog (蛙の習い), L.

p.476bdār˚duraka or dārdu˚rika,¦ mf(ikā)n.

belonging to a frog (蛙に属する), BhP. ii, 3, 20.

p.476bdārdurika¦ mf(ikā)n.

(前項 dārduraka に同じ), BhP. ii, 3, 20.

p.476bdārbha¦ mf(ī)n.

made of Darbha grass (Darbha 草にて作られたる), Lāṭy.

p.476bdār˚bhāyaṇa and dār˚bhi,¦ m.

patr. fr. Darbha, Pāṇ. iv, 1, 102, Sch.

p.476bdār˚bhi¦ m.

(前項 dārbhāyaṇa に同じ), Pāṇ. iv, 1, 102, Sch.

p.476bdār˚bhyá or ˚bhya^,¦ m.

id. (g. kurv-ādi) (同上), RV. v, 61, 17 (applied to śyāvâśva), TS. ii, 6, 2, 3.

p.476bdārbhyūṣa¦〔補遺〕

(applied to a bow; v.l. ˚uṣa) (弓について言わる), Kauś.

p.476bdārvaṭa¦ n.

(fr. Pers. دربار) a court or council-house (庭また議堂), L. (cf. darbhaṭa).

p.476bdārvaṇḍa¦ m.

a peacock (孔雀), L.

p.476bdārvan¦ m.

N. of a son of Uśīnara (Uśīnara の或る子の名), VP. (cf. darvā).

p.476bdārśa¦ mf(ī)n.

(fr. darśa) relating to the new moon or the n˚ m˚ sacrifice (新月また新月の祭に関する), Kauś. 24

p.476bdārśa¦ m.

(scil. yajña) the n˚ moon s˚ (新月の祭), Mn. vi, 9.

p.476bdār˚śa-paurṇamāsika¦ mf(ī)n.

belonging to the Darśa-pūrṇamāsa sacrifice (Darśa-pūrṇamāsa の祭に属する), ŚāṅkhŚr. v, 18, 7.

p.476bdār˚śika mf(ī)n. and dārśya, mf(ā)n.¦

relating to the new moon or the n˚ m˚ sacrifice (新月また新月の祭に関する) Comm. on ĀpŚr. x, 21, 6 and TS. iii, 2, 2, 3.

p.476bdārśya¦ mf(ā)n.

(前項 dārśika に同じ)

p.476bdārśanika¦ mf(ī)n.

(fr. darśana) acquainted or connected with the Darśanas or philosophical systems (Darśana すなわち哲学の体系に通じ,またこれに関わる), L.

p.476bdārṣada¦ mf(ī)n.

(fr. dṛṣad) ground on a stone (石の上にて挽かれたる), Pāṇ. iv, 2, 92, Sch.

・stony, mineral (石の,鉱の), W.

p.476bdār˚ṣadvata¦ n.

(fr. dṛṣadvatī) N. of a Sattra (或る Sattra の名), ŚrS.

p.476bdārṣṭânta¦ mf(ī)n.

(fr. dṛṣṭânta) explained by an example or simile (例また譬えにて説かるる), L.

p.476bdārṣṭân˚tika¦ mf(ī)n.

id. (同上), Śaṃk. on Bādar. ii, 3, 24

・one who uses an example or simile as a proof (例また譬えを証として用うる者). Sch.

p.476bdārṣṭiviṣayika¦ mf(ī)n.

(fr. dṛṣṭi and viṣaya) perceptible by the eye (眼にて知覚さるる), Nir. vii, 8.

p.476bdāla¦ n.

(fr. dala) a kind of honey produced from petals (cf. dala-ja) (花弁より生ずる一種の蜜), L.

p.476bdāl⦠f.

colocynth (コロシントウリ), Bhpr.

p.476bdālī¦ f.

a kind of plant = deva-dālī (一種の草), L.

p.476bdāla¦ m.

a sort of grain = Paspalum Frumentaceum (一種の穀), W. (cf. rajju-).

p.476bdā˚laka¦

See rajju-

p.476bdā˚lik⦠f.

colocynth (コロシントウリ), Bhpr.

p.476bdālaki¦ m.

N. of a preceptor (或る師の名), VāyuP.

p.476bdālana¦ n.

(√ dal) decay (of the teeth) (〔歯の〕朽つること), Suśr.

p.476bdālabhya¦

= dālbhya.

p.475bdālava¦ m.

a sort of poison (一種の毒), L.

p.476cdālima¦ m.

the pomegranate tree (cf. dādima) (柘榴の樹).

p.476cdālima-phala¦ n.

a pomeg˚ (柘榴), Amar. i, 3.

p.476cdālbha¦ mf(ī)n.

relating to Dālbhya (see below) (Dālbhya に関する), Pāṇ. iv, 2, 111 (g. kaṇvâdi).

p.476cdāl˚bhi¦ m.

(fr. dalbha) patr. of Vaka, Kāṭh.

p.476cdāl˚bhya¦ m.

(fr. dalbha, iv, 1, 105) patr. of Keśin, TāṇḍyaBr. xiii, 10, 8

・of Vaka, ChUp. i, 2, 13

・of Caikitāyana, ChUp. i, 8, 1

・N. of a grammarian (或る文法家の名), VPrāt. iv, 15

p.476cdāl˚bhya-ghoṣa¦ m.

N. of an ancient sage (或る古き聖仙の名), MBh. iii, 8383

p.476cdāl˚bhya-pariśiṣṭa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.476cdālbhyāyana¦〔補遺〕m.

N. of a teacher (或る師の名), Prasannar.

p.476cdāl˚bhyaka¦ m.

N. of an ancient sage (或る古き聖仙の名), BrahmaP.

p.476cdālmi¦ m.

N. of Indra (Indra の名), L. (cf. dalmi).

p.476cdāvᦠm.

(fr. √ 2. du, Pāṇ. iii, 1, 142) conflagration, esp. a forest conflagration (大火,殊に森の大火), ŚBr.; MBh. &c.

・fire, heat (火,熱)

・distress (苦悩), L.

p.476cdāvᦠm. n.

a forest (森), MBh. (always connected with fire) (常に火と関わる), Ragh. ii, 8.

p.476cdāva-dahana-jvālā-kalāpāya¦

Nom. Ā. ˚yate, to resemble the sheet of flame in a burning forest (燃ゆる森の炎の帳に似る), Gīt. iv, 10.

p.476cdāva-pᦠm.

one who keeps watch over a forest on fire (燃ゆる森を見張る者), VS. xxx, 16.

p.476cdāva-parîta¦ mfn.

surrounded by fire (火に囲まるる), VarBṛS. xxiv, 15.

p.476cdāva-lat⦠f.

a creeper in a burning f˚ (燃ゆる森の蔓草), BhP. iv, 8, 16.

p.476cdāva-vivarjita¦ mfn.

free from fire (火を免れたる).

p.476cdāva-su¦ m.

N. of an Āṅgirasa (或る Āṅgirasa の名), TāṇḍyaBr.

p.476cdāva-su-nidhana¦ n.

N. of a Sāman (或る Sāman の名), ib.

p.476cdāvâgni¦ m.

fire in a forest (森の火), MBh.; Hariv.

p.476cdāvânila¦ m.

id. (同上), Pañc.; Kathās.

p.476cdāvika¦ mfn.

coming from the river Devikā (water) (Devikā 河より来たる〔水〕), Pāṇ. vii, 3, 1, Sch.

p.476cdāvikā-kūla¦ mfn.

(rice &c.) coming from the banks (kūla) of the Devikā (Devikā の岸より来たる〔米など〕), ib.

p.476c1. dāś¦

(the finite forms only in RV. and once in ŚBr. See below) cl. 1. P. dā́śati, i, 93, 10; 151, 7 &c. Ā. ˚te, Dhātup. xxi, 18 (rarely cl. 2. P. 5. dāṣṭi, i, 127, 4; dāśnóti, viii, 4, 6 [the latter also = √ dās]; pf. dadā́śa, i, 36, 4 &c.; Subj. dádāśati, ˚śas, ˚śat, i, 156, 2; 94, 15; 91, 20 &c.; p. dadāśvás [dat. ˚śúṣe, i, 112, 20 &c.], dāśivás [only SV. i, 2, 5, 1, 1] and dāśvás [see below]), to serve or honour a god (dat. or acc.) with (instr.) (神に…をもって仕え,また敬う), i, 68, 6; vii, 14, 3 &c.; v, 41, 16; viii, 19, 4; offer or present (acc.) to (dat.), grant, give, bestow (…に捧げ,また贈る,許す,与う,授く), i, 93, 3; ii, 19, 4 &c. : Caus. P. dāśayati, offer, present (捧ぐ,贈る), ŚBr. i, 6, 2, 5. [Cf. daśasya, and Gk. δωκ in ἔ-δωκ-α, δέ-δωκ-α]

p.476c2. dā́ś¦ f.

worship, veneration (崇拝,敬い), RV. i, 127, 7

p.476cdā́ś¦ m.

worshipper (崇むる者), vi, 16, 26 (cf. dū- and puro-).

p.476cdāśas-pati¦ m.

lord of oblations, one who offers much (供物の主,多く捧ぐる者) Sch.

p.476cdāśas-pati-patya¦ mf(ā)n.

offering much milk (cow) (多く乳を出だす〔牝牛〕), TāṇḍyaBr. xiii, 5, 26, 27

p.476cdāśas-pati-patya¦ n.

N. of a Sāman (或る Sāman の名), ib.

p.476c1. dāśa¦

See puroḍāśa.

p.476cdāśu¦ mfn.

worshipping, sacrificing (cf. á-.) (崇むる,祭る).

p.476cdāśva^dhvara¦ mfn.

intent on sacrificial oblations (祭の供物に専らなる), RV.

p.476cdāśura¦ m.

N. of a man (v.l. ˚śūra) (或る人の名).

p.476cdā́śuri¦ mfn.

making offerings, devout, pious (供物を捧ぐる,敬虔なる), RV. viii, 4, 12 (cf. á-).

p.476cdāśva¦ mfn.

(corrupted fr. dāśvás) liberal, munificent (寛大なる,気前良き), L.

p.476cdāśvás¦ mfn.

(p. pf. fr. √ 1. dāś), honouring or serving the gods, devout, pious (神々を敬い,またこれに仕うる,敬虔なる), RV.; AV.; VS.

・gracious (恵み深き), RV. i, 3, 7 (the gods); 110, 2 (Savitṛ); x, 65, 5, 6 (Varuṇa); 104, 6 (Indra)

・giving, granting (with acc. or ifc.) (与うる,授くる), BhP.

p.476c2. dā́śa or (Uṇ. v, 11) dāśá¦

(written also dāsa) fisherman, ferryman, mariner (漁夫,渡守,船人), VS. xxx, 16; Mṛcch. viii, 408, 9; MBh.; Hariv. &c.

・the son of a Niṣāda by a woman of the Āyogava caste (Niṣāda が Āyogava の階級の女に生ませたる子), Mn. x, 34

・servant, slave (僕,奴), L.

p.476cdāśī¦ (ī), f.

fisherwoman, female slave (漁夫の女,女奴), L.

p.476cdāśa-tva¦ n.

the condition of a fisherman (漁夫たる境涯), Kathās.

p.476cdāśa-nandinī¦ f.

the fisherman's daughter (漁夫の娘), N. of Satyavatī (mother of Vyāsa) (Satyavatī〔Vyāsa の母〕の名), L.

p.476cdāśa-pati¦ m.

the chief of fishermen (漁夫らの長), Kathās. lii, 337 (printed dās˚).

p.476cdāśaka¦ m.

fisherman (?) (漁夫〔?〕), N. of a son of Bhajamāna (Bhajamāna の或る子の名), Hariv.

p.476cdāśaka-putra¦ m.

the son of a fisherman (漁夫の子) Sch. on Pāṇ. vi, 2, 132 (Kāś. dāmaka-).

p.476cdā˚śeya¦ m.

(fr. dāśī) the son of a fisherman's wife (漁夫の妻の子), L.

p.476cdā˚śeyī¦ f.

= dāśa-nandinī, MBh. i, 4015 (also written dāseya f. ī).

p.476cdā˚śera¦ m.

fisherman (v.l. dās˚) (漁夫), L.

・camel (駱駝), L.

p.476cdā˚śeraka¦〔補遺〕m.

fisherman (漁夫), Kathās. cxxvi, 204

・pl. N. of a people (= daś) (或る民族の名), MBh. vi, 2080.

・a camel (駱駝), L.

p.476c3. dāśa¦

the Vṛddhi form of 2. daśa in comp. (複合語における 2. daśa の Vṛddhi 形).

p.476cdāśa-kaṇṭha¦ mf(ī)n.

belonging to Daśakaṇṭha, i.e. Rāvaṇa (Daśakaṇṭha すなわち Rāvaṇa に属する), Bālar. x, 37.

p.476cdāśa-grāmika¦ mf(ī and ā)n.

(g. kumudâdi and kāśy-ādi).

p.476cdāśa-pura¦ mf(ī)n.

coming from Daśa-pura (Daśa-pura より来たる)

p.476cdāśa-pura¦ n.

(also ˚pūra) a kind of fragrant grass (cf. daśa-) (一種の香ある草), Bhpr.

p.476cdāśa-phalī¦ f.

, Pāṇ. iv, 1, 64, Sch. (Kāś. dāsī-).

p.476cdāśa-mūlika¦ mf(ī)n.

coming from the Daśa-mūla (Daśa-mūla より来たる), Car.

p.477adāśa-ratha¦ mf(ī)n.

(a road) affording space for ten waggons (十の車の通る余地ある〔道〕), MBh. xii, 242

・belonging to or coming from Daśa-ratha (Daśa-ratha に属し,またこれより来たる)

p.477adāśa-ratha¦ m.

patr. of Rāma, R. v, 80, 23.

p.477adāśa-rathi¦ m.

a descendant of Daśa-ratha patr. of Rāma (Daśa-ratha の裔,Rāma の父称), MBh.; R. &c.

・of Lakṣmaṇa (Lakṣmaṇa の父称), L.

・of Caturaṅga (Caturaṅga の父称), Hariv. 1697

・(with Jainas) N. of the 8th Black Vāsu-deva (〔Jaina にて〕第八の黒き Vāsu-deva の名), L.

・du. Rāma and Lakṣmaṇa (Rāma と Lakṣmaṇa), R. vi, 16, 97; Ragh. xii, 76; xiv, 1.

p.477adāśa-rathī-tantra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.477adāśa-rājñᦠn.

the fight with the ten kings (十王との戦い), RV.; AV.

p.477adā́śa-rātrika¦ (dā́˚), mf(ī)n.

celebrated in the same manner as the Daśa-rātra (Daśa-rātra と同じ様に行なわるる), ŚBr. xii, 1, 2, 2.

p.477adāśa-rūpya¦ n.

N. of a village (或る村の名)

p.477adāśa-rūp˚yaka¦ mfn.

relating to it (これに関する), Pāṇ. iv, 2, 104, Vārtt. 26, Pat.

p.477adāśa-vāja¦ n.

N. of two Sāmans (二の Sāman の名), ĀrṣBr.

p.477adāśârṇa¦ mf(ī)n.

containing the word Daśārṇa, treating of it (Daśārṇa なる語を含み,これを論ずる) (g. vimuktâdi)

p.477adāśârṇa¦ m.

a prince of the D˚ (Daśārṇa の王), MBh. v, 7458 pl. N. of a people (= daś˚) (或る民族の名), MBh. v, 7515

p.477adāśârṇa-rāja & dāśâr˚ṇêśa,¦ m.

a king of the D˚ (Daśārṇa の王), ib. and vi, 2080

p.477adāśâr˚ṇêśa¦ m.

(前項 dāśârṇa-rāja に同じ), vi, 2080

p.477adāśâ˚rṇaka¦ mf(ikā)n.

Daśarnic (Daśārṇa の), MBh. ii, 1063; v.

p.477adāśârha¦ mf(ī)n.

containing the word Daśārha, treating of it (Daśārha なる語を含み,これを論ずる) (g. vimuktâdi)

・belonging to D˚ i.e. Kṛṣṇa (Daśārha すなわち Kṛṣṇa に属する), MBh. ii, 84; Hariv. 6810

p.477adāśârha¦ m.

a prince of the D˚ (Daśārha の王), N. of Kṛṣṇa (MBh.) and of a king of Mathurā (SkandaP.) (Kṛṣṇa の名,また Mathurā の或る王の名)

p.477adāśârhī¦ f.

a princess of the D˚ (Daśārha の王女), MBh. i, 3786

p.477adāśârha¦ m. pl.

N. of a people (= das˚) (或る民族の名), MBh. i, 7513 (also -ka m. pl. BhP. iii, 1, 29.)

p.477adāśârha-ka¦ m.

, pl. BhP. iii, 1, 29.

p.477adāśâśvamedha¦

w.r. for daś˚ (q.v.)

p.477adāśâudanika¦ mf(ī)n.

, Pāṇ. iv, 3, 68, Sch.

p.477adāśâudanika¦ m.

(scil. yajña) N. of a partic. sacrificial rite (或る祭儀の名)

p.477adāśâudanikī¦ f.

the priest's fee at it (その際の祭官の謝礼), Pāṇ. v, 1, 95, Sch.

p.477adāśat¦

w.r. for daśat.

p.477adāśataya¦ mf(ī)n.

(fr. daś˚) tenfold, belonging to the text of RV. (consisting of 10 Maṇḍalas) (十重の,RV. の本文〔十 Maṇḍala より成る〕に属する), RV.; Prāt. xvii, 25

p.477adāśatayī¦ f. pl.

(= daś˚) the 10 M˚s (十 Maṇḍala), xvi, 54; ŚāṅkhŚr. xii, 2, 16, 22

・du. ŚāṅkhBr. viii, 7.

p.477adāśarma¦ m.

N. of a man (或る人の名), Kāṭh.

p.477adāśivasdāśvas.

See √ 1. dāś.

p.477adāśeyadāśera.

See above.

p.477a1. dās¦

cl. 1. P. Ā. dāsati, ˚te, to give (与う) (Dhātup. xxi, 28), cl. 5. P. dāsnoti (v.l. for dāś, Vop.; ib. xxvii, 32), to hurt, injure (害す,傷つく). (There occurs only dāsati with abhi; see s.v.)

p.477a2. dās¦〔補遺〕

= 2. dāś, see su-dās, p. 1224.

p.477a1. dāsᦠm.

fiend, demon (悪鬼,魔)

・N. of certain evil beings conquered by Indra (e.g. Namuci, Pipru, Śambara, Varcin &c.) (Indra に征せられたる或る悪しき者らの名), RV.

・savage, barbarian, infidel (also dā́sa, opp. to ārya; cf. dasyu) (野蛮人,蛮族,不信の徒)

・slave, servant (奴隷,僕), RV.; AV.; Mn. &c.

・a Śūdra, L., Sch.

・one to whom gifts may be made (贈り物をなし得る者), W.

・a fisherman (v.l. for dāśa) (漁夫)

p.477adāsᦠmfn.

ifc. of names, esp. of Śūdras and Kāya-sthas (but cf. also kāli-) (名の後半,殊に Śūdra と Kāya-stha との名に用いらる)

p.477adāsī́¦ (ī́), f.

a female servant or slave (女の僕また奴隷), AV.; ŚBr.; Mn.; MBh. &c.

・harlot (遊女), L., Sch.

・N. of a plant (= nilā or pītā jhintī, kāka-jaṅghā, nīlâmlāṇa &c.) (或る草の名), L.

・an altar (祭壇), L.

・N. of a river (或る河の名), L.

p.477adā́sa¦ mf(ī)n.

fiendish, demoniacal, barbarous, impious (悪鬼の,魔の,蛮なる,不信の), RV.

p.477adāsa-karma-kara¦ m.

a servant doing his work (己が務めを果たす僕), Āp.

p.477adāsa-ketu¦ m.

N. of a son of Manu Dakṣasāvarṇa (Manu Dakṣasāvarṇa の或る子の名), VP. iii, 2, 23.

p.477adāsa-jana¦ m.

slave, servant (奴隷,僕), Kālid.; Kathās. &c.

p.477adāsa-jīvana¦ mfn.

living like a slave (奴隷の如く生くる), Mn. x, 32.

p.477adāsa-t⦠f.

slavery, servitude (奴隷たること,隷属), Veṇīs. 175; Kathās. lxxii, 34.

p.477adāsa-tva¦ n.

id. (同上), MBh.; R.

・sense of dependence, humbleness (依存の念,謙下), Sarvad.

p.477adāsa-dāsī¦ f.

the female slave of a slave (奴隷の女奴), Mn. ix, 179

p.477adāsa-dāsī-jana¦ m.

a male and a female slave (男奴と女奴), VarBṛ. li, 25.

p.477adāsa-nandinī¦

See dāśa-.

p.477adāsá-patnī¦ (˚sá-), f. pl.

having the demons as masters, being in the power of demons (魔らを主とする,魔らの力の下にある), (āpas, RV. i, 32, 11 &c.; puras, RV. ii, 12, 16).

p.477adāsá-pravarga¦ (˚sá-), mfn.

(wealth) connected with a multitude of servants (多くの僕を伴う〔富〕), RV. i, 92, 8.

p.477adāsa-bhārya¦

ii. sg. servants and wives (僕らと妻ら), ChUp. vii, 24, 2.

p.477adāsa-bhāva¦ m.

condition of a slave, servitude (奴隷の境涯,隷属), MBh.

p.477adāsa-mitra¦ m.

N. of a man (或る人の名)

p.477adāsa-mi˚trāyaṇa & dāsa-mi˚tri,¦ m.

descendant of Dāsa-mitra (Dāsa-mitra の裔) (-bhakta n. the district inhabited by them g. aiṣukāry-ādi)

p.477adāsa-mi˚tri¦ m.

(前項 dāsa-mitrāyaṇa に同じ)

p.477adāsa-mi˚trāyaṇa-bhakta¦ n.

, the district inhabited by descendants of dāsa-mitra (dāsa-mitra の裔らの住む地方), g. aiṣukāry-ādi

p.477adāsa-mi˚tri-bhakta¦ n.

, the district inhabited by descendants of dāsa-mitra (dāsa-mitra の裔らの住む地方), g. aiṣukāry-ādi

p.477adāsa-mi˚trika¦ mf(ā and ī)n.

relating to D˚ (Dāsa-mitra に関する) (g. kaśy-ādi).

p.477adāsa-mithuna¦ n.

a couple of slaves (一対の奴隷), KātyŚr.; Lāṭy.; Mn.

p.477adāsa-varga¦ m.

the whole collection of slaves or servants (奴隷また僕らの全体), Mn.

p.477adāsá-veśa¦ (˚sá-), m.

probably N. of a man (おそらく或る人の名), RV. ii, 13, 8.

p.477adāsa-śarman¦ m.

N. of a Sch. on ŚāṅkhŚr. (ŚāṅkhŚr. の或る註釈者の名).

p.477adāsa-śiras & dāsa-sarasa,¦ n.

N. of two Sāmans (二の Sāman の名), ĀrṣBr.

p.477adāsa-sarasa¦ n.

(前項 dāsa-śiras に同じ), ĀrṣBr.

p.477adāsasya-kula¦ n.

low people, the mob (賤しき人々,衆愚), Pāṇ. vi, 3, 21, Sch.

p.477adāsânudāsa¦ m.

a slave of a slave (sometimes applied by a humble speaker to himself) (奴隷の奴隷〔時に謙る話し手が己を指して用う〕), MW.

p.477adāsaka¦ m.

N. of a man (cf. dāś˚) (或る人の名) g. aśvâdi

p.477adāsik⦠f.

female slave (女奴), L.

p.477adāsa˚kāyana¦ m.

patr. fr. dāsaka, ib.

p.477adāsāya¦

Nom. P. Ā., ˚yati, ˚te, to become a slave (奴隷となる) g. lohitâdi.

p.477bdāsāyana¦ m.

the son of a slave or of a man called Dāsa (奴隷の子,また Dāsa と呼ばるる人の子), g. naḍâdi.

p.477b1. dāsī-√ kṛ¦

to make any one a slave, enslave (人を奴隷と成す), Kathās. xxii, 184. √

p.477bdāsī-√ bhū¦

to become the slave of (gen.) (…の奴隷となる), Naiṣ. viii, 71.

p.477b2. dāsī¦ (also ˚sīka ifc.) f.

of 1. dāsa (q.v.) (1. dāsa の f.).

p.477bdāsī-jana¦ m.

a female slave (女奴), VarBṛ.

p.477bdāsī-tva¦ n.

the condition of a female slave (女奴たる境涯), MBh. i, 1088.

p.477bdāsī-dāna-vidhi¦ m.

N. of 146th ch. of the Bhaviṣyottara-Purāṇa (Bhaviṣyottara-Purāṇa 第百四十六章の名).

p.477bdāsī-dāsa¦ n. sg.

(g. gavâśvâdi) female and male slaves (女奴と男奴), MBh.; R.

p.477bdāsī-dāsa¦ m. pl.

, MBh. ii, 2510.

p.477bdāsī-putra (BrahmavP.) or dā˚syāḥputra (Pāṇ. vi, 3, 22),¦ m.

‘the son of a female slave’, a low wretch or miscreant (as an abusive word often in the plays) (「女奴の子」,賤しき者,悪漢〔罵りの語として戯曲にしばしば現わる〕).

p.477bdā˚syāḥ-putra¦ m.

(前項 dāsī-putra に同じ)

p.477bdāsī-brāhmaṇa¦ m.

a Brāhman who goes after a female slave (女奴を追う Brāhman), Pāṇ. vi, 2, 29, Kāś.

p.477bdāsī-bhāva¦ m.

the condition of a female slave (女奴たる境涯), MBh.

p.477bdāsī-māṇavaka¦ m.

female slaves and boys (女奴と童ら) g. gavâśvâdi.

p.477bdāsī-śrotriya¦ m.

= -brāhmaṇa, Pāṇ. vi, 2, 29, Sch.

p.477bdāsī-sabha¦ n.

a company of female slaves (女奴らの群), L.

p.477bdāsī-suta or dāsyāḥ-suta,¦ m.

= -putra, Rājat. v, 397; BhP. iii, 1, 15.

p.477bdāsyāḥ-suta¦ m.

(前項 dāsī-suta に同じ)

p.477b1. dāseya¦ m.

(fr. dāsī) the son of a female slave (女奴の子), Pāṇ. iv, 1, 31, Kāś.

・slave, servant (奴隷,僕), L.

p.477b2. dāseya¦

See dāśeya.

p.477bdāsera¦ m.

= 1. dāseya, Pāṇ.; ib.

・a fisherman (cf. dāś˚) (漁夫), L.

・a camel (駱駝), L.

p.477bdāse˚raka¦ m.

= 1. dāseya, L.

・a fisherman (cf. dāś˚) (漁夫)

・a camel (駱駝), Śiś. v, 66; Pañc. iv, 68/69 N. of a man (或る人の名) pl. ifc. his descendants (その裔), Pāṇ. ii, 4, 68, Kāś.

・of a people (cf. dāś˚) (或る民族の名), VarBṛS. xiv, 26

p.477bdāse˚rakī¦ f.

a female camel (牝の駱駝), Pañc. i, 412/413

p.477bdāse˚raki¦ m.

patr. fr. dāseraka, Pāṇ. ii, 4, 68, Kāś.

p.477bdāsya^¦ n.

servitude, slavery, service (隷属,奴隷たること,奉仕), ŚBr.; Mn. &c.

p.477bdā́svat¦ mfn.

(√ dās or 1. ?) disposed to give, liberal (与うるを常とする,寛大なる), RV.

p.477b2. dāsa¦ m.

a knowing man, esp. a knower of the universal spirit (知る人,殊に普遍の霊を知る者), L.

p.477bdāsanīya¦ m. pl.

N. of a people (或る民族の名), MBh. ii, 1825.

p.477bdāsanu¦ m.

N. of a semi-divine being (或る半神の名), TāṇḍBr. i, 7, 8, 9.

p.477bdāsamīya¦ m. pl.

N. of a people (或る民族の名), MBh. viii, 2056 &c.

p.477bdāsameya¦ m.

pl. N. of a people to the north of Madhya-deśa (Madhya-deśa の北方の或る民族の名), VarBṛS. xiv, 28 (Sch. dāś˚).

p.477bdāsra¦ mf(ī)n.

relating to the Aśvin Dasra (Aśvin なる Dasra に関する), Jyot.

p.477bdāha¦ m.

(fr. √ dah) burning, combustion, conflagration, heat (焼くこと,燃焼,大火,熱), KātyŚr.; Mn.; Yājñ.; MBh.; R. &c.

・place of cremation (火葬の場), Vas. xix, 26

・glowing, redness (of the sky, cf. dig-) (〔空の〕赤らみ,紅), Mn.; MBh.; VarBṛS. &c.

・cauterizing, cautery (of a wound) (〔傷の〕焼灼), Suśr.; Mālav. iv, 4

・internal heat, fever (内なる熱,熱病), Suśr.

・pl. N. of a people (v.l. for vaideha) (或る民族の名), VāyuP. 1

p.477bdā˚haka¦ mf(ī)n.

burning, setting on fire (焼く,火を放つ), Yājñ. ii, 282; BhP. xi, 10, 8

p.477bdā˚haka¦ m.

Plumbago Zeylanica.

p.477bdāha-kāṣṭha¦ n.

a kind of Agallochum used as a perfume (香として用いらるる一種の伽羅), L.

p.477bdāha-jvara¦ m.

inflammatory fever (炎症性の熱病), Kathās.; Daś.

p.477bdāha-d⦠f.

Piper Betle, L.

p.477bdāha-maya¦ mf(ī)n.

consisting of heat, inflammable (熱より成る,燃え易き)

p.477bdāha-maya-tva¦ n.

inflammableness (燃え易さ), Sāh.

p.477bdāha-vat¦ mfn.

heated, on fire (熱せられたる,燃ゆる), W.

p.477bdāha-vadānya¦〔補遺〕mfn.

burning intensely (激しく燃ゆる), Hcar.

p.477bdāha-vadānya-tā¦〔補遺〕(f.)
p.477bdāha-sara¦ m.
p.477bdāha-saras¦ n.
p.477bdāha-sthala¦ n.

a place where dead bodies are burnt (死骸を焼く場), L.

p.477bdāha-haraṇa¦ n.

‘removing heat’ (「熱を除く」), the root of Andropogon Muricatus (Andropogon Muricatus の根).

p.477bdāhâguru¦ n.

= dāha-kāṣṭha.

p.477bdāhâtmaka¦ mf(ikā)n.

of an inflammable nature, easily kindled or burning (燃え易き性の,点じ易く,また燃え易き), Śak. ii, 7.

p.477bdāhâtman¦ mfn.

id. (同上), Kāvyād. ii, 177.

p.477bdāhâdhikāra¦ m.

N. of a ch. of a medical work by Vṛnda (Vṛnda の作れる或る医書の章の名).

p.477bdāhana¦ n.

(fr. the Caus.) causing to burn or be burnt, reducing to ashes (焼かしめ,また焼かれしむること,灰に帰せしむること), MBh. i, 403; BhP. xii, 12, 40

・cauterizing (焼灼), W.

p.477bdāhanī¦ f.

Grislea Tomentosa, L.

p.477bdāhanâguru¦

w.r. for dah˚.

p.477bdāhin¦ mfn.

burning, setting on fire (焼く,火を放つ)

・tormenting, paining (苦しむる,痛ましむる), Mn.; MBh.; Bhartṛ. &c.

p.477bdā́huka¦ mfn.

burning (acc.) (焼く), TBr. i, 1, 2, 2

・causing a conflagration (大火を生ぜしむる), ĀpŚr. v, 3, 4

p.477bdā́huka¦ m.

a conflagration (大火), ĀśvGṛ. ii, 8, 14.

p.477bdikam¦ ind.

g. câdi.

p.477b1. dikka¦

ifc. = 2. diś.

p.477b2. dikka¦ m.

= karabha (v.l. dhikka and vikka), W.

p.477bdik-kanyā¦

&c. See under 2. diś.

p.477bdig-anta¦

&c. See ib.

p.477cdigdhᦠmfn.

(√ dih) smeared, anointed (塗られたる,膏せられたる)

・soiled, defiled (汚されたる)

・poisoned (毒を塗られたる), AV.; ŚBr.; Mn.; MBh.; Kāv. &c.

p.477cdigdhᦠm.

a poisoned arrow (毒矢), R. ii, 30, 23 (cf. below)

・fire (火), L.

・oil (油), L.

・a tale (物語), L.

p.477cdigdha-phala¦〔補遺〕n.

the point of a poisoned arrow (毒矢の鏃), Kum. iv, 25.

p.477cdígdha-viddha¦ (dí˚) mfn.

pierced by a p˚ a˚ (毒矢に射抜かれたる), ŚBr. xiv, 9, 4, 8.

p.477cdigdha-saha-śaya¦ mfn.

lying in mud or along with any soiled person (泥に臥し,また汚れたる者と共に臥する), Pāṇ. iii, 2, 15, Vārtt. 2, Pat.

p.477cdigdha-hata¦ mfn.

hit by a poisoned arrow (毒矢に当たりたる), R. ii, 144, 33.

p.477cdigdha-hasta¦ mfn.

(a hunter) having (in his hand) or using poisoned arrows (毒矢を〔手に〕持ち,また用うる〔猟師〕), MBh. v, 1473

・having the hands smeared or soiled (手の塗られ,また汚れたる), MW.

p.477cdigdhâṅga¦ mf(ī)n.

having the limbs anointed or smeared with (ifc.) (肢体に…を塗られたる), MBh.; R. &c.

p.477cdiṅka¦ m.

the nit of a louse (虱の卵), L.

p.477cdiṅ-nāga¦

&c. See under 2. diś.

p.477cdiṇḍi or diṇḍin¦ m.

N. of a man connected with the worship of the sun or of Śiva (he is called also gaṇa-nāyaka or tripurântaka) (太陽また Śiva の崇拝に関わる或る人の名), BhavP. (cf. ḍhuṇḍhi).

p.477cdiṇḍin¦ m.

(前項 diṇḍi に同じ), BhavP.

p.477cdiṇḍīya¦ m.

N. of a man (或る人の名), MW.

p.477cdiṇḍīra¦

v.l. for hiṇḍīra.

p.477cdiṇṇa¦

a Prākṛt form for datta (datta の Prākṛt 形) See deva-.

p.477c1. dita¦ mfn.

(√ 3. ) bound (cf. ud-, ni-, saṃ-) (縛られたる).

p.477c1. díti¦ f.

N. of a deity answering to A-diti (q.v.) as Sura to A-sura and without any distinct character (A-sura に対する Sura の如く A-diti に対応し,明確なる性格を有たざる或る神格の名), AV. vii, 7, 1 &c.; VS. xviii, 22

・in ep. daughter of Dakṣa and wife of Kaśyapa and mother of the Daityas (see s.v.) (叙事詩にては Dakṣa の娘,Kaśyapa の妻にして Daitya らの母), MBh.; Hariv.; Pur.

・(the Maruts are also described as her progeny or derived from the embryo in her womb divided into pieces by Indra) (Marut らもまた彼女の子孫,また Indra が彼女の胎内の胚を切り分けたるより生じたるものと述べらる), Hariv. 239; R. i, 46, 1

・cf. Pañc. ii, 40.

p.477cditi-ja¦ m.

son of D˚s, a Daitya (Diti の子,Daitya), MBh.; BhP.

p.477cditi-˚jârāti¦ m.

enemy of the Daityas (Daitya らの敵), N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), Rājat. iv, 199.

p.477cditi-tanaya¦ m.

= -ja, Hariv.; BhP.

p.477cditi-nandana¦ m.

= -ja, Hariv.; BhP.

p.477cditi-suta¦ m.

id. (同上), Sāh.

p.477cditi-suta-guru¦ m.

the planet Venus (金星), Var.

p.477cditya¦ m.

a son of Diti (w.r. for daitya) (Diti の子).

p.477c2. dita¦ mfn.

(√ do, Pāṇ. vii, 4, 40) cut, torn, divided (切られたる,裂かれたる,分かたれたる), BhP. vi, 6, 23 (cf. nir-).

p.477c2. díti¦ f.

cutting, splitting, dividing (切ること,割くこと,分かつこと), L.

・distributing, liberality (also personified, cf. 1. díti) (分かち与うること,寛大〔また人格化さる〕), RV.

p.477cdíti¦ m.

N. of a king (或る王の名), L.

・a king (王), W.

p.477cditya-váh m. (in strong cases ˚vāh nom. ˚vāṭ; instr. dityauhā); f. ˚tyauhī (Pāṇ. iii, 2, 64; vi, 4, 132, Kāś.)¦

a two-year-old steer or cow (二歳の牡牛また牝牛), VS.; TS. (prob. from ditya = dvitīya + vah, cf. turya-vah.)

p.477cdityauhī¦ f.

, see above. [dityavah]

p.477cdits⦠f.

(√ 1. Desid.) desire or intention of giving (与えんとする願また意), Rājat. iii, 252.

p.477cdit˚sita¦ mfn.

wished to be given (与えられんことを望まれたる), MBh. iii, 8627.

p.477cdit˚sú¦ mfn.

wishing to give or grant or perform (acc.) (与え,授け,また行なわんことを欲する), RV. v, 39, 3; MBh.; Kathās.

p.477cdit˚sya¦ mfn.

what one is willing to give (人が与えんとする物), Pāṇ. iii, 1, 97; Pat.,

p.477cdiditsu¦ mfn.

ready to give or sacrifice (acc.) (与え,また犠牲にする用意ある), MBh. v, 187.

p.477cdidambhiṣu¦ mfn.

(√ dambh Desid.) wishing to deceive (欺かんことを欲する), Bhaṭṭ.

p.477cdidivi¦

= dīdivi, the sky (空), L.

p.477cdidīvi¦

= dīdivi, boiled rice (炊きたる飯), L.

p.477cdidṛkṣ⦠f.

(√ dṛś Desid.) desire of seeing (見んとする願), MBh.; Kathās.

p.477cdidṛkṣā-vat¦ mfn.

having a desire to see (見んとする願を有つ), W.

p.477cdidṛk˚ṣita¦ mfn.

what one has wished to see (人が見んことを願いたる物)

p.477cdidṛk˚ṣita¦ n.

the wish to see (見んとする願), BhP. xv, 31.

p.477cdidṛk˚ṣitṛ¦ mfn.

desirous of seeing (acc.) (見んことを欲する), ŚBr.

p.477cdidṛ́kṣu¦ mfn.

id. (同上), RV.

・wishing to examine or try (検め,また試みんことを欲する), Mn. viii, 1

p.477cdidṛk˚ṣéṇya & didṛ˚kṣéya,¦ mfn.

what one likes or wishes to see, worth seeing, attractive (人が好み,また見んことを願う物,見るに値する,人を惹く), RV.

p.477cdidṛ˚kṣéya¦ mfn.

(前項 didṛkṣeṇya に同じ), RV.

p.477cdideviṣu¦ mfn.

(√ div Desid.) desirous of playing (遊ばんことを欲する), Bhaṭṭ. ix, 32.

p.477cdidd⦠f.

N. of a princess of Kaśmīra (Kaśmīra の或る王女の名), Rājat. vi, 177 &c.

p.477cdiddā-kṣema¦ m.

‘promoting welfare of Diddā’ (「Diddā の福を進むる者」), N. of Kṣema-gupta (Kṣema-gupta の名), Rājat. vi, 177.

p.477cdiddā-pāla¦ m.

‘protector of D˚’ (「Diddā を護る者」), N. of a man (或る人の名), ib. 146.

p.477cdiddā-pura¦ n.

N. of a town built by D˚ (Diddā の築ける町の名), ib. 300.

p.477cdiddā-svāmin¦ m.

N. of a temple built by D˚ (Diddā の建てたる寺の名), ib.

p.477cdiddibha¦

prob. w.r. for ṭiṭṭibha.

p.477cdidyu¦ m.

(√ 2. div, or 1. ) a missile, weapon, arrow (飛び道具,武器,矢), RV.; AV.; VS. (cf. aśma-)

・the sky, heaven (空,天), L.

p.477cdi˚dyút¦ mfn.

shining, glittering (輝く,煌めく), RV. vii, 6, 7

p.478adi˚dyút¦ f.

an arrow, missile, thunderbolt of Indra (矢,飛び道具,Indra の金剛杵), RV.

・flame (炎), ib. vi, 66, 10

・N. of an Apsaras (或る Apsaras の名), AV. ii, 2, 4

p.478adidyotiṣu¦ mfn.

(√ dyut Desid.) wishing to shine (輝かんことを欲する), Bhaṭṭ. vii, 107.

p.478adidhakṣ¦ mfn.

nom. ˚dhak (√ dah Desid.), wishing to burn (焼かんことを欲する), Vop. iii, 151.

p.478adidha˚kṣ⦠f.

desire to burn (焼かんとする願), MBh.; BhP.

p.478adidha˚kṣu¦ mfn.

desirous of burning (焼かんことを欲する), MBh.; R.; BhP.

p.478adidhi¦ f.

(prob. w.r.) firmness, stability (堅固,安定), W.

p.478adidhikṣ¦ mfn.

nom. ˚dhik (√ dih Desid.) wishing to smear (塗らんことを欲する), Vop. iii, 151.

p.478adidhiṣā́yya¦ mfn.

(√ dhā Desid.) ‘to be gained’, to be sought (Agni) (「得らるべき」,求めらるべき〔Agni〕), RV. ii, 4, 1 (= dhārayitṛ, supporter, Sāy.)

p.478adidhiṣú¦ mfn.

wishing to gain or obtain, striving after, seeking (得んことを欲する,求め努むる,探す), RV.

p.478adidhiṣú¦ m.

a suitor (求婚者), RV. x, 18, 8

・a husband (夫), BhP. ix, 9, 34

・the second husband of a woman twice married (also ˚ṣū) (二度嫁ぎたる女の第二の夫), L.

p.478adidhiṣu¦ (u or ū), f.

a widow remarried or an elder sister married after the younger (both of whom having the choice of their husbands may be compared to suitors) (再婚せる寡婦,また妹の後に嫁ぐ姉〔いずれも夫を選ぶ故に求婚者に比せらる〕).

p.478adidhi˚ṣū-pati¦ m.

the husband of a woman so married (かく嫁ぎたる女の夫), Kāṭh. xxxi, 7; Gaut.; Vas.

p.478adidhi˚ṣûpapati¦ m.

her paramour (その情夫), MBh. xii, 1211. (Cf. agre-didhiṣu and edidhiṣuḥ-pati.)

p.478adidhīṣu¦ f.

= didhiṣū, L. See didhiṣu

p.478adidhīrṣ⦠f.

(√ dhṛ Desid.) the wish to hold or support (持ち,また支えんとする願), Bālar. i, 48.

p.478a1. dinᦠmfn.

(√ do) cut, divided, mowed (切られたる,分かたれたる,刈られたる), RV. viii, 67, 10 (cf. svayaṃ-).

p.478a2. dina¦

(√ 3. ). See a-saṃ-

p.478a3. dína¦ (accented only, Naigh. i, 9) m. n.

(g. ardharcâdi, only occurring as n.) a day (日), Mn.; Ragh.; Pañcat. &c. (ifc. also in Vedic texts) ifc. f(ā). , Rājat. i, 347.

p.478adina¦

[cf. Lat. peren-dinus, nūn-dinus &c.; Got. sin-teins; Lit. dëna; O. Pr. acc. sg. deinan; Slav. dǐnǐ.]

p.478adina-kara¦ mf(ī)n.

making day or light (日また光を作る)

p.478adina-kara¦ m.

the sun (太陽), Kāv. &c.

・N. of an Āditya (或る Āditya の名), RāmatUp.

・of the author of the wk. Candrārkī (Candrārkī なる書の作者の名)

・of a Sch. on Śiś. (miśra-d˚) (Śiś. の或る註釈者の名)

・of other men (他の人々の名)

p.478adina-karī¦ f.

(scil. ṭīkā) N. of Comm. on the Bhāṣāp. and Siddhānta-muktāvalī (Bhāṣāp. および Siddhānta-muktāvalī の或る註釈の名)

p.478adina-ka˚ra-ṭippanī¦ f.

N. of a Comm. (或る註釈の名)

p.478adina-ka˚ra-tanaya¦ m.

‘son of the sun’ (「太陽の子」), the planet Saturn (土星), Var.

p.478adina-ka˚ra-deva¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名)

p.478adina-ka˚ra-bhaṭṭa¦ m.

N. of an author (或る著者の名)

p.478adina-ka˚ra-bhaṭṭīya¦ n.

his wk. (その書)

p.478adina-ka˚râtmaja¦ m.

‘daughter of the sun’ (「太陽の娘」), patr. of the Yamunā (Yamunā の父称)

p.478adina-ka˚rīya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.478adina-ka˚rôddyota¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.478adina-kartavya¦ n.

‘day-duty’, ceremonies to be performed daily (「日の務め」,日々に行なわるべき祭儀), Kathās.

p.478adina-kartṛ¦ m.

‘day-maker’, the sun (「日を作る者」,太陽), Hariv.

p.478adina-kārya¦ n.

= -kartavya, Kathās.

p.478adina-kṛt¦ m.

= -kartṛ, MBh.; VarBṛS. &c.

p.478adina-kṛt-suta¦ m.

= -karatanaya, VarYogay.

p.478a˚dina-kṛd-divasa¦ m.

Sunday (日曜日), ib.

p.478adina-kṛtya¦ n.

= -kartavya, Kathās. lii, 410 (printed diva-k˚)

p.478adina-keśava & dina-kesara¦ (also written ˚śara), m.

‘day-hair’, darkness (「日の髪」,闇), L.

p.478adina-kesara¦ m.

(前項 dina-keśava に同じ), L.

p.478adina-kṣaya¦ m.

‘day-decline’, evening (「日の傾き」,夕), Kām.

・= tithi-, Hcat. i, 3

・N. of a ch. of PSarv. (PSarv. の或る章の名)

p.478adina-gaṇa¦ m.

= ahar-, Gaṇit.

p.478adina-ga˚ṇita¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.478adina-graha¦ m.

day-planet (日の遊星), Hcat. i, 7.

p.478adina-cary⦠f.

daily-work (日々の務め), Kathās.

p.478adina-cchidr⦠n.

change of moon at the beginning or end of a half-day (半日の初めまた終わりにおける月の変わり)

・a day (日)

・a constellation or a lunar mansion (星座また月宿), Hcat. i, 3, 5.

p.478adina-jyotis¦ n.

daylight, sunshine (日の光,日差し), L.

p.478adina-duḥkhita¦ mfn.

‘afflicted by day’ (「昼に苦しむ」)

p.478adina-duḥkhita¦ m.

the Cakra-vāka bird (Cakra-vāka 鳥), L.

p.478adina-naktam¦ ind.

by day and night (昼夜に), MārkP.

p.478adina-nātha¦ m.

‘day-lord’, the sun (「日の主」,太陽), Vcar. xiv, 64.

p.478adina-niś¦ f. du.

day and night (昼と夜), VarBṛS. xxxii, 7.

p.478adina-pa¦ m.

the regent of a week-day (曜日の主宰者), Āryabh. iii, 16.

p.478adina-pati¦ m.

id. (同上), Gaṇit.

・‘day-lord’, the sun (「日の主」,太陽), Bhartṛ.; Rājat.

p.478adina-pākin¦ mfn.

being digested within a day (一日の内に消化さるる), Bhpr.

p.478adina-pāṭik⦠f.

a day's wages (一日の賃), Vet. iv, 2/3 (v.l.)

p.478adina-praṇī¦ m.

‘day-leader’, the sun (cf. tithi-) (「日を導く者」,太陽), L.

p.478adina-prabh⦠f.

= -jyotis, L.

p.478adina-bandhu¦ m.

‘day-friend’, the sun (「日の友」,太陽), L.

p.478adina-bala¦ m.

‘day-strength’ (「日の力」), N. of the 5th-8th, 11th and 12th signs of the zodiac collectively (黄道十二宮の第五より第八,第十一,第十二の総称), L.

p.478adina-bhartṛ¦ m.

= -nātha, Vcar. xi, 1, 12.

p.478adina-maṇi¦ m.

‘day-jewel’, the sun (「日の宝珠」,太陽), Gīt.; Bālar.

p.478adina-maṇi-sārathi¦ m.

the sun's charioteer, Aruṇa (太陽の御者,Aruṇa), Bālar. vi, 68/69.

p.478adina-mala¦ n.

‘day-refuse (?)’, a month (「日の垢〔?〕」,月), L.

p.478adina-mukha¦ n.

‘day-face’, daybreak (「日の面」,夜明け), Daś.

p.478adina-mūrdhan¦ m.

‘day-head’, the eastern mountain (cf. udayá) (「日の頭」,東の山), L.

p.478adina-ratna¦ n.

= -maṇi, L.

p.478adina-rāja¦ m.

‘day king’, the sun (「日の王」,太陽), Svapnac. i, 18.

p.478adina-rāśi¦ m.

a term of days (日数の期間), L. (cf. ahar-gaṇa).

p.478adina-vāra¦ m.

week-day (曜日), Gaṇit.

p.478adina-vyāsa-dala¦ n.

‘day-radius’, the radius of a circle made by an asterism in its daily revolution (「日の半径」,星宿がその日々の運行にて描く円の半径), Sūryas. ii, 60.

p.478bdina-saṃcaya¦ m.

= -rāśi, Gol. ii, 12.

p.478bdina-spṛś¦ n.

a lunar day coinciding with three week-days (三の曜日に重なる太陰日), Hcat. i, 3.

p.478bdinâṃśa & dinâṃ˚śaka,¦ m.

‘day-portion’, day-time (「日の分」,昼間), L.

p.478bdinâṃ˚śaka¦ m.

(前項 dināṃśa に同じ), L.

p.478bdinâgama¦ m.

day-break (夜明け), Hariv. 4287.

p.478bdinâṇḍa¦ n.

‘day-egg’ (i.e. day-veil or day-cover), darkness (「日の卵」〔すなわち日の覆い〕,闇), L.

p.478bdinâtyaya¦ m.

= ˚na-kṣaya, L.

p.478bdinâdi¦ m.

daybreak, dawn (夜明け,暁), Śiś. xi, 52.

← 前目次次 →