‘liberality-lord’, munificent man (「施与の主」,寛大なる人), MBh.; R.
・N. of A-krūra (A-krūra の名), MBh.; Hariv.
・of a Daitya (或る Daitya の名), Hariv.
dāna-pati – dāru-brahma-rasa(187 / 548)
↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。
‘liberality-lord’, munificent man (「施与の主」,寛大なる人), MBh.; R.
・N. of A-krūra (A-krūra の名), MBh.; Hariv.
・of a Daitya (或る Daitya の名), Hariv.
deed of gift (贈与の証書), MW.
N. of wk. on the 16 offerings (十六の供物に関する或る書の名), RTL. 415.
devoted to liberality (施与に専らなる)
liberality (施与を専らとすること), Nāg. v, 29.
N. of wk. (或る書の名)
‘object of charity’ (「施与の対象」), N. of a ch. of PSarv. (PSarv. の或る章の名).
perfection of liberality (施波羅蜜), Kāraṇḍ.; Naiṣ.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
a surety for payment (支払いの保証人), Mn. viii, 160
N. of wk. (或る書の名)
security for payment (支払いの保証), W.
N. of wk. (或る書の名)
set at variance by bribes (賄賂により離間せられたる), Hit. iv, 39.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
consisting in liberality (施与より成る), L.
N. of wk. (或る書の名)
worthy of a gift (贈り物に値する), Daś.
‘whose weapon is liberality’ (said of Vaiśyas) (「施与を武器とする」〔Vaiśya について言わる〕), MBh. i, 6487.
having or bestowing gifts, liberal (贈り物を有ち,また授くる,寛大なる), RV. viii, 32, 12; MBh. xiii, 55.
‘whose armour is liberality’ (「施与を甲とする」), N. of a merchant (或る商人の名), Kathās.
to make subject by bribery (賄賂にて服せしむ) id.
libation of water (水の灌奠), Kāv.
N. of wk. (或る書の名)
addition and subtraction (加法と減法), VarBṛS.
‘liberality-hero’, munificent man (「施与の勇者」,寛大なる人), Kathās.
・(in rhet.) liberal heroism (〔修辞学において〕施与における英雄性), Bhar.
giving to a wrong person (誤れる人に与うること), W.
devoted to liberality (施与に専らなる)
N. of inhabitants of Śāka-dvīpa (Śāka-dvīpa の住民の名), Bh. v, 20, 28.
hall for almsgiving (施与の堂), Subh. 127.
rich in gifts (贈り物に富める)
・wet with rut-fluid (発情の液に濡るる), Siṃhās., Introd. 9.
liberally disposed (施与を好む性の), Yājñ.; MBh.
N. of a translator of Lalit. (Lalit. の或る訳者の名).
= -vīra, Kathās.
・N. of a Bodhisattva (v.l. sūra) (或る Bodhisattva の名), Buddh.
‘intoxicated with giving’, very liberal (「与うることに酔える」,甚だ寛大なる), L.
encouraging liberality (施与を勧むること), R.
‘gift-ocean’ (「施与の海」), N. of wk. (或る書の名)
‘praise of liberality’ (「施与の讃」), N. of a kind of hymn (或る一類の讃歌の名).
deprived of gifts (贈り物を欠く), MW.
= -khaṇḍa.
N. of a Buddh. wk. (或る仏教の書の名).
abounding in gifts (贈り物に富める), RV. x, 22, 11.
N. of wk. (或る書の名)
a paltry gift (取るに足らぬ贈り物)
a partic. coin = 4 Paṇa (或る貨幣,四 Paṇa) Sch.
・N. of a drama (或る戯曲の名).
relating to a gift, &c. (only ifc.; cf. adhyayana-, udaka-, vara-) (贈り物などに関する).
giving, liberal (与うる,寛大なる), BhP.
・having or receiving gifts (cf. agre-) (贈り物を有ち,また受くる).
worthy of gifts or offerings (贈り物また供物に値する), Pāṇ. iii, 3, 113, Kāś.
gift, donation (贈り物,施与), W.
liberal (寛大なる) (Uṇ. iii, 32)
・courageous (勇ある), L.
prosperity, contentment (繁栄,満足), L.
・air, wind (風), L.
(fr. √ 1. dā, Caus.) forcing to give or pay (ifc.) (与え,また払わしむること), L.
to be made to give or pay (与え,また払わしめらるべき), Kull.
・to be got or procured from (sakāśāt, Pañc. i, 141/142) (…より得らるべき)
to be obliged to give or pay (与え,また払うことを強いらるべき), Kull.
ind.p. having fined (科料を課して), W.
caused to give (acc.) to (dat.) (…に…を与えしめられたる), Kathās. xxii, 149
・caused to be given, got, procured, obtained (与えしめられたる,得られたる,調えられたる), Pañc. i, 144/145; Rājat. vi, 50
・condemned to pay, fined (支払いを命ぜられたる,科料を課せられたる), L. (v.l. dāyita).
to be caused to give or pay (与え,また払わしめらるべき), Mn.; Yājñ.
a giver, donor (与うる者,施主), RV.
・a liberal man (寛大なる人), MBh. xii, 3479
giving, a gift (与うること,贈り物), RV. (cf. a-, su-).
furnished with gifts (贈り物を具えたる), RV. v, 79, 4.
(Pāṇ. iii, 1, 139; 141) giving, presenting (cf. śata-, go-) (与うる,贈る)
gift, present, donation (贈り物,施与), MBh.; R. &c.
・nuptial fee (婚資), L. (cf. su-)
・gift at the ceremony of initiation (入門式における贈り物), W.
・handing over, delivery (引き渡し), Mn. viii, 165
game, play (遊戯), Pañcad.
giving, granting, bestowing (与うる,授くる)
・imparting, communicating, uttering, telling (分かち与うる,伝うる,語る,告ぐる)
・fulfilling, causing, effecting (果たす,生ぜしむる,成す), MBh.; Hariv.; Daś. &c. (generally ifc.; cf. agni-, uttara-, jñāna-, viṣa-).
See under dāpana.
(ifc.) giving, granting, communicating (与うる,授くる,伝うる)
・yielding, ceding, allowing, permitting (譲る,明け渡す,許す)
・causing effecting, producing, performing (生ぜしむる,成す,産す,行なう), ChUp.; Mn.; MBh.; Bhartṛ. &c.
・having to pay, owing (acc.) (払うべき,負う), Pāṇ. ii, 3, 70; iii, 3, 170, Kāś.
to make a gift (贈り物を成す), Mālatīm. viii, 6.
liberal (寛大なる), L. (cf. Pāṇ. iii, 2, 159)
See 2. dāru.
See prāṇa-.
only dat. ˚váne (mostly as inf.) in order to give or to receive (与え,また受くるために), RV.
(ifc.) giving, granting (与うる,授くる), RV.; AV. &c.
in go-, śata-.
For √ do, to cut q.v. (切る).
cut off, mowed (barhis) (切り取られたる,刈られたる), Pāṇ. vii, 4, 46, Sch.
sickle, scythe (鎌), Gal.
part, division, allotted portion or task (部分,区分,割り当てられたる分また務め), RV. x, 90, 1
・ifc. divisible, after a numeral-fold (cf. su-, śala-, sahasra-) (分かち得る,数詞の後にて…重の).
mowing, a mower (with acc.) (刈る,刈る者), RV. v, 7, 7.
a sort of sickle or crooked knife (一種の鎌また曲がれる刀), RV.; Āpast.; MBh. &c.
・(dātrá) allotted portion, share, possession (割り当てられたる分,分け前,所有), RV.
having ears formed like a sickle (鎌の如き形の耳を有つ), MaitrS.
a patron. (或る父称), ib.
cutting off, splitting, dividing (切り離すこと,割くこと,分かつこと), L.
・pasture, meadow (牧,草地), RV.
・rut-fluid (which flows from an elephant's temples) (発情の液〔象の顳顬より流る〕), MBh.; Hariv. &c.
(only in RV., but cf. vasu-) distribution of food or of a sacrificial meal (食また祭の饗の分与)
・imparting, communicating, liberality (分かち与うること,伝うること,寛大)
・part, share, possession (部分,分け前,所有)
・distributor, dispenser (分かち与うる者), RV. vii, 27, 4.
delighting in a sacrificial meal (Indra) (祭の饗を喜ぶ〔Indra〕), RV. i, 65, 1.
(fr. 2. dā́nu) a class of demons often identified with the Daityas or Asuras and held to be implacable enemies of the gods or Devas (しばしば Daitya また Asura と同一視せられ,神々すなわち Deva らの宥め難き敵とせらるる一類の魔), RV.; AV.; ŚBr.; Mn.; MBh. &c. (described as children of Danu and Kaśyapa, sometimes reckoned as 40 in number, MBh. i, 252; sometimes as 100 &c.) (Danu と Kaśyapa との子と述べらる。時に四十と数えられ,時に百とも)
a female D˚ (女の Dānava)
belonging to the D˚ (Dānava に属する), MBh.; R. &c.
preceptor of the D˚, regent of planet Venus (Dānava らの師,金星の主宰者), Var.
king of the D˚ (Dānava らの王), N. of Rāhu (Rāhu の名), Bhartṛ. =
worshipped by the D˚ (Dānava らに崇めらるる)
regent of Venus (金星の主宰者), Var.
the betel plant (檳榔の草), L.
enemy of the D˚ (Dānava らの敵), N. of Śiva (Śiva の名), Siṃhās.
id. (同上), L.
・N. of Indra (Indra の名), R. ii, iii, 9
・pl. the gods (神々), L.
chief of the D˚ (Dānava らの長), MW.
a Dānava or demon (Dānava また魔), MBh.; Hariv.
valiant, victor, conqueror (勇猛なる,勝者,征服者), W.
a class of demons (cf. dānava) (一類の魔), RV. (f., i, 54, 7); ŚBr.
a fluid, drop, dew (液,滴,露) (˚nas pátī m.du. N. of Mitra-Varuṇa or of the Aśvins, RV. viii, 256; 8, 16; cf. ārdrá-, jīrá-).
brilliant with dew or moisture (露また湿りにて輝ける), RV.
trickling (滴る), ib.
swelling with drops (Soma) (滴にて膨るる〔Soma〕), ib.
trickling, fluid (滴る,液なる), ib.
allotment, share (割り当て,分け前), RV.
share, portion, inheritance (分け前,分,遺産), RV.; TS. &c. (dāyād upâgata, obtained through inheritance (遺産により得られたる), Mit.; dāyam upâiti pitus, he obtains his father's inheritance (彼は父の遺産を得), Br.)
・division, part (ifc. = fold, cf. śatá-) (区分,部分)
・dismembering, destruction (解体,破壊), L.
・irony (皮肉), L.
・place, site (処,場所), L.
time of dividing an inheritance (遺産を分かつ時), Yājñ.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of an author (或る著者の名).
N. of wk. (或る書の名)
partner in inheritance, brother (遺産を共にする者,兄弟), L.
partition of inheritance (遺産の分割), Mn. ix, 103
・N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
division of property (財の分割), W.
(in rhet.) compassionate or liberal heroism (cf. dāna-v˚ above) (〔修辞学において〕慈悲また施与における英雄性), Sāh.
receiver of inheritance, heir (cf. brahma-) (遺産を受くる者,相続人).
id. (with gen. or loc. of thing or ifc. Pāṇ. ii, 3, 37, vi, 2, 5) (同上), AV.; ŚBr.; Mn.; Yājñ.
・a son or distant descendant or kinsman (子,また遠き裔また親族), MBh.; Pañc.
heiress, daughter (女相続人,娘), AgP.
having an heir (相続人を有つ), MBh.
inheritance (g. brāhmaṇâdi) (遺産), GṛS.; Mn.; MBh. &c.
near relationship, affinity (近しき血縁,姻戚), MBh. i, 7509.
N. of wk. (或る書の名)
forfeiture of property (財の没収), Mn. ix, 79.
claimable as (or capable of being claimed as) inheritance (遺産として請求し得る), MW.
heir, kinsman (相続人,親族), GṛS.
id. (同上), W.
cl. 4. P. dyáti (cf. ā- √ 4. dā), to bind (縛る), only in dīṣva, VS. xxxviii, 3 [cf. δέω δίδημι].
in comp. for dāman, p. 475 (複合語にて dāman の代わり).
‘having a rope round neck’ (「頸に縄を巻ける」), N. of a man (或る人の名)
・pl. his descendants (その裔) (g. upakâdi).
N. assumed by Nakula (Nakula の名乗れる名), MBh. iv, 1020 (cf. granthika).
N. of a man (或る人の名), MBh. vii, 7009.
N. of a drama (或る戯曲の名), W.
(前項 dāma-carita に同じ), W.
N. of a prince (on coins) (或る王の名〔貨幣にあり〕).
having threads for fringes (糸を縁飾りとする), TāṇḍyaBr.
id. (同上), Lāṭy.
licking or wishing to lick a rope (縄を舐め,また舐めんと欲する).
Nom. P., ˚ti, to wish to lick a rope (縄を舐めんと欲す), Pāṇ. viii, 2, 37, Kāś.
N. of a prince (或る王の名).
a foot-rope (足縄).
a foot-rope (足縄).
‘having a rope round waist’ (「腰に縄を巻ける」), N. of Kṛṣṇa (Kṛṣṇa の名), MBh.; Hariv.
・of 12th month (第十二月の名), VarBṛS.
・of 9th Arhat of past Ut-sarpiṇī (過去の Ut-sarpiṇī の第九 Arhat の名), L.
・of 2 kings of Kaśmīra (Kaśmīra の二王の名), Rājat. &c.
・of a river (held sacred by the Santāls) (或る河の名〔Santāl 族に聖とせらる〕), MW.
N. of a poet (或る詩人の名), Rājat. iv, 495
N. of wk. (或る書の名)
N. of a man (或る人の名)
N. of a man (或る人の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of a man (或る人の名)
N. of author of one recension of the Hanūman-nāṭaka (Hanūman-nāṭaka の一異本の作者の名)
N. of a forest (或る森の名), Rājat. vi, 183
relating to (king) Dāmodara (Dāmodara〔王〕に関する), Rājat. i, 157.
N. of an ancient sage (或る古き聖仙の名), MBh. (v.l. ˚nīva and ˚nīśa)
patr. fr. ˚ṣa
patr. fr. ˚ṣi (g. kurv-ādi).
(ifc., where also -ka) wreath, garland (花輪,花鬘), MBh.; Hariv.
id. (同上), RV. viii, 61, 6.
string, cord, rope, fetter (糸,紐,縄,枷), RV.; AV.; ŚBr.; MBh. &c.
・girdle (帯)
・chaplet, wreath, garland for forehead (額の花冠,花輪,花鬘), MBh.; Hariv.; Kāv.
・large bandage (大なる包帯), Suśr.
・a partic. constellation (或る星座), VarBṛS.
・N. of a friend of Kṛṣṇa = śri-d˚ (cf. below) (Kṛṣṇa の或る友の名)
ifc. either in proper N. (cf. āśā-d˚) or in adj. (where, after a numeral, the fem. must end in ī, e.g. dvi-dāmnī, Pāṇ. iv, 1, 27) (固有名詞にて,また形容詞にて用いらる). [cf. Gk. δῆμα in διά-δημα; δεμνον in, κρή-δεμνον.]
(ifc. also ˚nīka) a long rope to which calves are tied by means of shorter ropes (短き縄をもって仔牛を繋ぐ長き縄), Hariv.
furnished with cords (縄を具えたる), RV. vi, 24, 4.
For √ de, q.v.
(√ de), protection, defence (保護,防禦), L.
For √ dai, q.v.
(√ dai) cleansing, purifying (清むること,浄むること), L.
cleansed, purified (清められたる,浄められたる), Pāṇ. vii, 4, 46 (cf. ava-, vyava-).
purification (浄化), L.
(fr. dakṣa) relating to Dakṣa (Hariv.) or to Dākṣi (Pāṇ. iv, 2, 112) (Dakṣa また Dākṣi に関する)
・southern, dwelling in the south (南の,南に住む), SŚaṃkar.
the south (南) (in ˚ṣasyâyana n. the sun's progress towards s˚, the winter solstice and sacrifice then performed (太陽の南への運行,冬至およびその時に行なわるる祭), Mn. vi, 10 [v.l. dakṣ˚])
N. of the disciples of a partic. school (see kumārī-d˚) (或る学派の弟子らの名).
inhabited by the Dākṣis (Dākṣi らの住む) (g. rājanyâdi)
a number of descendants of Dakṣa (Dakṣa の裔の一群), L.
, the sun's progress towards s˚, the winter solstice and sacrifice then performed (太陽の南への運行,冬至およびその時に行なわるる祭), Mn. vi, 10 [v.l. dakṣ˚]
coming from or relating to Dakṣa (Dakṣa より来たり,またこれに関する), VS.
a son or descendant of D˚ (Dakṣa の子また裔), VS.; ŚBr. &c.
・a partic. sacrifice (cf. -yajña) (或る祭)
N. of any daughter of D˚ (Aditi, Diti, Kadrū &c.) (Dakṣa の凡そ娘の名), MBh.; R.; BhP. &c. (pl. the 27 lunar mansions considered as daughters of D˚ and wives of the Moon, among whom Rohiṇī is the favourite, L.) (pl. Dakṣa の娘にして月の妻と看做さるる二十七の月宿。その中にて Rohiṇī が寵愛せらる)
・Croton Polyandrum, L.
the posterity of D˚ (Dakṣa の後裔), BhP. iv, 1
・gold or a gold ornament (cf. -hastá, below) (金また金の飾り)
・= dākṣasyâyana (under dākṣa).
district inhabited by Dākṣas (Dākṣa らの住む地方) (g. aiṣukāryâdi).
a partic. sacrifice (或る祭), Br.
relating to it (これに関する), ŚāṅkhŚr.
id. (同上), ŚBr.
having gold in the hand (手に金を有つ), ŚBr. vi, 7, 4, 2.
the protector, husband, lover of D˚ (i.e. Durgā or Rohiṇī), Śiva or the Moon (Dākṣāyaṇī〔すなわち Durgā また Rohiṇī〕の護る者・夫・愛する者,Śiva また月), L.,
the protector, husband, lover of D˚ (i.e. Durgā or Rohiṇī), Śiva or the Moon (同上), L.,
the protector, husband, lover of D˚ (i.e. Durgā or Rohiṇī), Śiva or the Moon (同上), L.,
N. of a ch. of ŚivaP. (ŚivaP. の或る章の名)
wearing golden ornaments (金の飾りを著くる), Yājñ. i, 133
a Brāhman student (Brāhman の学徒), W.
the son of the Dākṣāyaṇī Aditi, the Sun (Dākṣāyaṇī なる Aditi の子,太陽), MBh. xiii, 6831.
w.r. for ˚yaṇī (above).
a son of Dakṣa (Dakṣa の子), Pāṇ. iv, 1, 93
a daughter of D˚ (Dakṣa の娘), 1, 65.
N. of a village (或る村の名), Pāṇ. ii, 4, 20
relating to it (これに関する), iv, 2, 142.
N. of a village (或る村の名), vi, 2, 129.
N. of a place (或る地の名)
, iv, 2, 104, Vārtt. 7, Pat.
N. of a village (或る村の名), vi, 2, 129.
N. of place (或る地の名).
relating to Dākṣi-grāma (Dākṣi-grāma に関する)
N. of place (或る地の名).
relating to Dākṣi-nagara (Dākṣi-nagara に関する), iv, 2, 142
N. of place (或る地の名).
N. of place (或る地の名)
metron. of Pāṇini (Pāṇini の母称), L.
‘son of Dākṣī’ (「Dākṣī の子」), metron. of Pāṇini (Pāṇini の母称), L. (cf. Pāṇ. iv, 1, 120)
‘daughter of Dākṣi’ (?) (「Dākṣi の娘」〔?〕), metron. of the mother of parrots (鸚鵡の母の母称), MBh. xiii, 275 (cf. R. iii, 20, 17; 18).
(fr. dákṣa) cleverness, skill, fitness, capability, industry (怜悧,技,適性,能力,勤勉), MBh.; Kāv. &c.
a vulture (禿鷲), L.
・a vulture (禿鷲), L.
(fr. dákṣiṇā f.) belonging or relating to a sacrificial fee (祭の謝礼に属し,またこれに関する), ŚBr.; ŚāṅkhŚr.
・relating to the south (南に関する), W.
the southern country i.e. the Deccan (see below, -ja) (南方の国すなわち Deccan)
a collection of sacrificial fees (祭の謝礼の集まり) (g. bhikṣâdi)
・pl. N. of a Kāṇḍa of TS. (TS. の或る Kāṇḍa の名)
relating to a hall situated to the south (南に位する堂に関する), Pāṇ. iv, 2, 107, Kāś.
the oblation connected with the sacrificial fee (祭の謝礼に関わる供物), Vait. xxi, 23.
performed in the southern fire (南の火にて行なわるる), MānŚr.
inhabitant of the Deccan (Deccan の住民), Nir. vi, 9
・(f(ī). ), iv, 5.
relating to Dakṣiṇā-patha (Dakṣiṇā-patha に関する) (g. dhūmâdi).
= dakṣiṇârdhyá, Pat.
(fr. dakṣiṇā ind., Pāṇ. iv, 2, 98) southerly, southern, belonging to or living in or coming from the south or Deccan (南方の,南の,南また Deccan に属し,そこに住み,またそこより来たる), MBh.; Hariv. &c.
・(also ˚tyaka mf(˚tyikā)n., Pāṇ. vii, 3, 44, Vārtt. 5, Pat.)
the south (南), Hariv. 6200
cocoa-nut (椰子の実), L.
・pl. inhabitants of the Deccan (Deccan の住民), MBh.; Hariv.
, Pāṇ. vii, 3, 44, Vārtt. 5, Pat.
connected with a sacrificial fee (祭の謝礼に関わる) Sch.
= dakṣiṇīya, L. (v.l.)
having a claim on the sacrificial gift (祭の施与に権利を有つ), ĀpŚr.
belonging to or worthy of a sacrificial fee (祭の謝礼に属し,またこれに値する), L.
・dexterous, energetic, strong, capable (巧みなる,力ある,強き,能ある), Jātakam.
dexterity, skill, officiousness, gallantry, kindness, consideration, piety (with loc. gen. or ifc.) (巧みさ,技,世話好き,慇懃,親切,思いやり,敬虔), Hariv.; K. &c.
・the ritual of the right hand Śāktas (右手の Śākta らの儀軌), L.
・N. of a Tantra (或る Tantra の名).
amiable, kind (愛すべき,親切なる)
having a kind wife (親切なる妻を有つ)
Prasaṅg.
coming from the south (南より来たる)
・possessing kindness (親切を具う), Kāvyād. ii, 174.
‘son of Dagu’ (「Dagu の子」), N. of a man (或る人の名), Pāṇ. iv, 1, 155, Vārtt. 1, Pat.
tooth, tusk (cf. dāḍhā) (歯,牙).
the pomegranate tree (柘榴の樹), MBh.; Hariv.; Suśr. (n. also its fruit (n. はまたその果); ˚māni danś, to bite pomegranates, said of a hard or unwelcome task (「柘榴を噛む」,困難また好ましからざる務めについて言わる), Vām. iii, 2, 14)
・small cardamoms (小さき小荳蔲), L.
being on the pomeg˚ tree (柘榴の樹にある), Suśr.
Soyimida Febrifuga or Amoora Rohitaka (Soyimida Febrifuga また Amoora Rohitaka), L.
id. (同上), L. (also -ka)
the flower of the pomeg˚ tree (柘榴の樹の花), Suśr.
‘liking and eating pomeg˚’, parrot (「柘榴を好みて食う」,鸚鵡), L.
(前項 dāḍima-priya に同じ), L.
the kernel or seed of a pomegranate (柘榴の核また種子), Amar.
N. of a poet (或る詩人の名), Cat.
planted with pomegranate trees (柘榴の樹の植えられたる), Pāṇ. viii, 2, 9, Kāś.
= dāḍima, L.
the pomeg˚ tree (柘榴の樹), L.
a kind of plant and its fruit (g. harītaky-ādi; cf. doḍī and dāli) (一種の草およびその果).
(= and prob. fr. daṃṣṭrā) large tooth, tusk (大なる歯,牙), L.
・wish, desire (願い,欲), L.
・number, multitude (数,多数), L.
(fr. daṃṣṭrikā) the beard, the whiskers (鬚,頬鬚), Mn. viii, 283
・tooth, tusk (歯,牙), L.
relating to a stick or to punishment (杖また刑罰に関する), W.
patr. fr. daṇḍa, (g. śivâdi)
a partic. game with sticks (杖を用うる或る遊戯), Pāṇ. iv, 2, 57, Kāś.
the being a staff (杖たること) (g. pṛthv-ādi)
・multitude of staff-bearers (杖を持つ者らの群), vi, 4, 164, Sch.
patr. fr. daṇḍa-grāha (g. revaty-ādi).
(fr. daṇḍa-pāṇi) relating to a police officer (捕吏に関する) Sch. on Hāla 536.
(fr. daṇḍa-pāta, scil. tithi) ‘stick-throwing’, a partic. festival (「杖を投ぐること」,或る祭), Pāṇ. iv, 2, 58, Kāś. (cf. tailam-, śainam-).
patr. fr. daṇḍa-pa (g. naḍâdi).
= daṇḍapāśaka, Deśīn. ii, 99.
(fr. daṇḍa-mātha) churning with a straight stick (?) (真っ直ぐなる棒にて攪拌する〔?〕), Pāṇ. iv, 4, 37, Kāś.
(fr. daṇḍâjina) carrying a staff and skin (as mere outward signs of religion) (杖と皮衣とを携う〔ただ外面の信心の徴として〕)
cheat, rogue, hypocrite (欺く者,悪漢,偽善者), Pāṇ. v, 2, 76.
N. of a Bhoja (v.l. ˚kya) (或る Bhoja の名).
patr. fr. daṇḍaka
・pl. N. of a tribe belonging to the Tri-gartas (Tri-garta に属する或る族の名), Pāṇ. v, 3, 116, Kāś.
a prince of the Dāṇḍakis (Dāṇḍaki らの王), ib.
N. of a prince (或る王の名), Kām. i, 56 (v.l. ˚daka).
patr. fr. daṇḍa (?), only in comp. (複合語にのみ現わる)
relating to ˚sthalī (Dāṇḍāyana-sthalī に関する) (g. dhūmâdi).
N. of a village (或る村の名), Pāṇ. vi, 2, 129, Kāś.
inflicting punishment, punishing (刑罰を科する,罰する), MBh. xii, 2135
punisher (罰する者), Pāṇ. iv, 4, 12, Sch.
the office of a rod-bearer or policeman (杖を持つ者また捕吏の職) (g. purohitâdi).
the school of Daṇḍa (Daṇḍa の学派) (g. śaunakâdi).
patr. fr. daṇḍin, Pāṇ. vi, 4, 174.
N. of a school of AV. (AV. の或る学派の名)
a gallinule (水鶏), Mn.; MBh.; R. &c.
・Cuculus Melanoleucus, L.
・a cloud (雲), L.
a little gallinule (小さき水鶏), R. iii, 79, 11.
a gallinule (水鶏), VS. xxiv, 25; 39; MaitrS. iii, 14, 6 (accord. to Pāṇ. vii, 3, 1 fr. ditya-vah).
N. of several authors (数人の著者の名).
(前項 dādā に同じ)
(前項 dādā に同じ)
N. of founder of a sect (或る宗派の開祖の名), RTL. 178; 268.
his followers (その徒), ib.
(fr. dadhi) made of or mixed or sprinkled with coagulated milk (凝乳にて作られ,またこれと混ぜられ,これを灑がれたる), Pāṇ. iv, 2, 18; 3, 22. 26
・carrying about or selling it (これを持ち歩き,また売る), 4, 8
・eating anything with it (これと共に物を食う), Siddh.; ib.
N. of a princely race (或る王族の名)
a kind of broth (一種の羹), Suśr.
ifc. f. ā, ib.
relating to Dadhi-krā (Dadhi-krā に関する), AitBr. vi, 36
(agnes) N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.
(fr. dadhittha) relating to Feronia Elephantum (Feronia Elephantum に関する), Pāṇ. iv, 3, 140, Kāś.
its resin (その樹脂), Suśr.
relating to Dadhīci or Dadhyac (Dadhīci また Dadhyañc に関する)
patr. of Cyavana (Cyavana の父称), TāṇḍBr.
(√ dhṛ) able to bear (bháradhyai) (担い得る), RV. vi, 66, 3.
(√ dhṛṣ) courageous, bold (勇ある,大胆なる), RV.; AV.
a patr. (also pl.) (或る父称), Pravar.
(Dhātup. xxiii, 25) cl. 1. P. Ā. and 10. P. dānati, ˚te and ˚nayati, to cut off (切り離す); Desid. P. Ā. dīdāṃsati, ˚te, to be or make straight (真っ直ぐなり,また真っ直ぐにす), Pāṇ. iii, 1, 6.
(√ dam) tamed, broken in, restrained, subdued (馴らされたる,調教されたる,制せられたる,服せられたる)
・mild, patient (温和なる,忍耐強き), Br.; Mn.; MBh. &c.
・liberal (寛大なる), L.
a tamed ox or steer (cf. damya) (馴らされたる牡牛), Rājat. v, 432
・a donor, giver (施主,与うる者), W.
・Ficus Indica or = damanaka, L.
・N. of a son of Bhīma (Bhīma の或る子の名), Nal. 1, 9
・of a bull (或る牡牛の名), Kathās. xvi, 295
・pl. of a school of the AV. (AV. の或る学派の名)
of an Apsaras (或る Apsaras の名), MBh. xiii, 1425.
N. of men (人々の名).
(前項 dānta-deva に同じ)
(前項 dānta-deva に同じ)
self-restraint, patience (自制,忍耐), L.
ind.p. (Pāṇ. vii, 2, 56) having subdued or tamed (服し,また馴らして).
(fr. danta) made of ivory (象牙にて作られたる), MBh.; R.; Suśr.
id. (同上), R.
(前項 dāntaka に同じ), R.
ending in dā (dā に終わる), MānGṛ. i, 18; Gobh. ii, 8, 16.
hurting, injuring (害する,傷つくる), TS. ii, 4, 3, 1.
See a-dābhya.
(fr. damana) relating to the Artemisia flower (Artemisia の花に関する).
the 14th day in light half of the month Caitra (a festival on which flowers are gathered) (Caitra 月の白分の第十四日〔花を摘む祭〕), L.
patr. fr. damana pl. N. of a warrior tribe (或る武士族の名), Pāṇ. v, 3, 116
a prince of the Dāmanis (Dāmani らの王), ib.
N. of a people (或る民族の名), VP. ii, 2, 177
N. of a town (或る町の名), Daśak. (cf. tāma-, or tāmra-).
N. of a school of AV. (AV. の或る学派の名)
(fr. dam-pati) state of husband and wife, matrimonial relationship (夫と妻との状態,婚姻の関係), Pur.
(fr. dambha) deceitful, hypocritical (欺瞞に満てる,偽善なる), Nalac.
id. (同上)
a cheat, hypocrite (欺く者,偽善者), Mn.; MBh.; Hariv.
・Ardea Nivea, L. (cf. baka).
See a- (add.)
cl. 1. Ā. dāyate (Dhātup. xiv, 9) to give (与う).
(√ dṝ) tearing up, rending (cf. bhū-) (裂き上ぐる,引き裂く)
rent, cleft, hole (裂け目,割れ目,穴), TāṇḍyaBr. xv, 3, 7 (cf. udara-, karbu-, a-dāra-sṛt)
id. (同上), Suśr.
tearing, splitting, rending (w. gen. or ifc.) (裂く,割く,引き裂く), MBh.
N. of Durgā (Durgā の名), Hariv.
the act of tearing &c. (裂くことなど)
・bursting, flying open (裂けること,はじけ開くこと)
・a means of opening (開く手立て), Suśr.
・the clearing-nut plant (清水果の木), L.
breaking, tearing, splitting (cf. loha- and śatru-) (破る,裂く,割く)
a hog (猪), L.
・N. of Kṛṣṇa's charioteer (cf. 1. dāruka) (Kṛṣṇa の御者の名), L.
rent, chink (cf. pāda-) (裂け目,隙間).
splitting, tearing asunder (cf. veṇu-) (割く,引き裂く).
torn, rent, divided (裂かれたる,割かれたる,分かたれたる), MBh. &c.
id., with gen. (or ifc.) (同上), MBh.
breaking, splitting (Indra) (破る,割く〔Indra〕), RV. vii, 6, 1
an artist (工匠), L.
N. of Kṛṣṇa's charioteer (Kṛṣṇa の御者の名), MBh.
・of an incarnation of Śiva (Śiva の或る化身の名), VāyuP.
(patr. fr. ˚ka) N. of Pradyumna's charioteer (Pradyumna の御者の名), MBh.
(probably not connected with 1. dāra and √ dṝ, but cf. Pāṇ. iii, 3, 20, Vārtt. 4) a wife (wives) (妻), GṛS.; Mn.; MBh. &c. (˚ān √ kṛ or pra-kṛ, take to wife, marry (妻を娶る), MBh.; cf. kṛta-)
rarely m. sg. (Āp. i, 14, 24; Gaut. xxii, 29) f. sg. (BhP. vii, 14, ii) and n. pl. (Pañc. i, 450).
taking a wife, marrying (妻を娶ること,婚姻), Mn. iii, 5, 12.
id. (同上), MBh.; R.
a wife and cows (妻と牛と), Pāṇ. v, 4, 77.
guarding a wife (妻を守ること), Hir.
= -karman, MBh.
a repudiator of his wife (妻を離縁する者), Śak. 130.
= -karman, Mn. ix, 336
one who takes a wife (妻を娶る者), L.
w.r. for dvāra-b˚.
relating to the protection of women (女を守ることに関する).
sign of wifehood (妻たることの徴), Mn. viii, 237.
= -karman, MBh.
union with a wife marriage (妻との結合,婚姻), MBh. i, 7240.
wife and child (妻と子), Yājñ. ii, 175.
N. of a ch. of the PSarv. (PSarv. の或る章の名)
‘wife-going’, marriage (「妻に至ること」,婚姻), Mn. i, 112.
dependent on a wife (妻に依る), Mn. ix, 28.
‘wife-taking’, marriage (「妻を娶ること」,婚姻), Yājñ. i, 56.
(rather connected with 2. dāra than with √ dṛ) a boy, son, child (男児,子,童), MBh.; Mṛcch.; Pañc.; Suśr.
・young animal (獣の子), Pur.
a girl, daughter (女児,娘), Hariv.; Kathās. (akī, BhP. iv, 28, 21)
・harlot (遊女), L.
(akau) a boy and girl (男児と女児), Nal.
‘boy-preceptor’, schoolmaster (「童の師」,教師), Lalit.
gift of a daughter in marriage (娘を嫁がすること), Kām. ix, 6.
‘having a wife or wives’, a husband (「妻を有つ」,夫), W.
coming from the country of the Darads or Daradas (Darad また Darada の国より来たる) (g. sindhv-ādi)
a kind of poison (一種の毒), L.
・quicksilver (水銀), L.
・the ocean (海), L.
vermilion (辰砂), L.
N. of a people (probably w.r. for darada, MBh.) (或る民族の名)
probably w.r. for (おそらく次の誤記)
poverty (貧窮), Mṛcch.; VarBṛ.; Pañc.; Hit.
N. of Sch. on Kauś. (Kauś. の或る註釈者の名)
(g. ardharcâdi) a piece of wood, wood, timber (木片,木,材木), RV.; AV.; TS.; Br.; Up.; MBh.; R. &c. (usually n., m. only, Hariv. 15522)
Pinus Devadāru, Suśr.
・ore (鉱), L.
[connected with 4. dru and taru; cf. also Zd. dauru; Gk. δόρυ, δρῦς; Goth. triu; Germ. trewo; Eng. tree].
N. of a district (或る地方の名)
relating to it (これに関する), Pāṇ. iv, 2, 126, Kāś.
a kind of wild plantain (= vana-) (一種の野生の芭蕉), L.
‘having wooden earrings’ (「木の耳飾りを有つ」), N. of Bhavila (Bhavila の名), Buddh.
wood-carving (木彫), Kād.
anything to be made of wood (木にて作らるべき物), Pañc. i, 108.
a kind of perfume (一種の香), L.
wooden puppet, doll (木の人形), L.
a pile or pyre of wood (木の積み重ね,また薪の山), HirP.
made of wood, wooden (木にて作られたる), AgP.; Hcat.
a kind of drum (一種の鼓), L.
N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), ŚivaP.
a species of Curcuma (一種の Curcuma), Car.
Balanites Roxburghii, L.
N. of a palace (或る宮の名), Veṇīs. i, 46/47
a wooden vessel (木の器), MānŚr.
= -niśā, L.
(Kathās.) = -garbhā.
(L.) = -garbhā.
Pistachio (tree and nut) (ピスタチオ〔樹と実〕)
window-shutter (窓の板戸), HPariś.
a partic. medicine (或る薬).