Monier梵英和辞典

p.379cghoṣayitnu¦ See √ 1. ghuṣ.

p.379cghoṣātakī¦ &c. See ib.

p.379cgho˚ṣâdī́¦ &c. See ib.

p.379cghóṣi¦ &c. See ib.

p.379cgho˚ṣín¦ &c. See ib.

p.379cghaura¦ m.

patr. fr. Ghora, ĀśvŚr. xii, 13, 1

p.379cghaura¦ n.

horribleness (恐ろしきこと), W.

p.379cghauṣaka¦ mfn.

relating to the Ghoṣa people or country (Ghoṣa なる民族また国に関する), g. dhūmâdi.

p.379cghauṣasthalaka¦ mfn.

coming from Ghoṣasthalī (Ghoṣasthalī より来る), ib. (not in Gaṇap.)

p.379cghauṣeya¦ m.

metron. fr. ghóṣā (N. of Suhastya) (Suhastya の名), RAnukr.

p.379cghna¦ mf(ā, MBh. xiii, 2397; Hariv. 9426; ī f. of 2. han, q.v.)n.

ifc. striking with (…にて打つ), Mn. viii, 386

・killing, killer, murderer (殺す，殺す者，殺人者), ix, 232; MBh.; R. iii

・destroying (滅ぼす), Mn. viii, 127; Yājñ. i, 138; R. i; BhP. iv

・removing (除く), Mn. vii, 218; Hariv. 9426; Suśr.

・multiplied by (…にて乗ぜられたる), VarBṛS. li, 39; Sūryas. (f. ī)

p.379cghna¦ n.

ifc. ‘killing’, see áhi-, parṇaya-ghná (「殺す」) (cf. artha-, arśo-, kāsa-, kula-, kuṣṭha-, kṛta-, kṛmi-, gara-, guru-, go-, jvara-, puruṣa-, &c.)

p.379cghnát¦ mfn. pr. p. √ han, q.v.

p.379cghnī¦ f. ifc. of 2. han

p.379cghnī¦ m. (?, ahi-), AV. x, 4, 7.

p.379cghnya¦ See á-

・ati-ghnyá.

p.379cghnu¦〔補遺〕see śata-ghnu, p. 1049.

p.379cghráṃs¦ m.

the sun's heat (日の熱), AV. vii, 18.

p.379cghraṃsᦠm.

id. (同前), RV. i, 116, 8; vii, 69, 4; Kauś. 48

・sunshine, brightness (日光，輝き), RV. v, 34, 3 and 44, 7.

p.379cghrā¦ irr. cl. 1. or cl. 3. P. jíghrati (Pāṇ. vii, 3, 78; ep. also Ā. ˚te and cl. 2. P. ghrāti; aor. aghrāt, or aghrāsīt, ii, 4, 78; Prec. ghrāyāt or ghrey˚, vi, 4, 68; aor. Pass. 3. du. aghrāsātām, ii, 4, 78, Kāś.; irr. ind.p. jighritvā, Hariv. 7059), to smell, perceive odour (嗅ぐ，香を知覚す), ŚBr. xiv; Mn. ii, 98; MBh.; Hariv.; R.; to perceive (知覚す), BhP. i, 3, 36; to smell at, snuffle at (嗅ぎ寄る，鼻を鳴らして嗅ぐ), R.; VarBṛS. lxii, 1; Hit.; to kill (殺す), MBh. ix, 2940 : Caus. P. ghrāpayati (aor. ajighrapat or ˚ghrip˚, Pāṇ. vii, 4, 6), to cause any one (acc.) to smell at (acc.) (或る人に…を嗅がしむ), Bhaṭṭ. xv, 109 : Intens. jeghrīyate, Pāṇ. vii, 4, 31.

p.379cghrāṇa¦ mfn. (viii, 2, 56)

smelled (嗅がれたる), L.

・smelling (ghrātṛ) (嗅ぐ), L.

p.379cghrāṇa¦ m. n.

smelling, perception of odour (嗅ぐこと，香の知覚), ŚBr. xiv; Mn.; BhP.

p.379cghrāṇa¦ m.

smell, odour (香，匂い), ŚāṅkhGṛ. iv, 7; MBh. iii, 12844

p.379cghrāṇa¦ n.

the nose (鼻), ChUp. viii, 12, 4; MBh. &c. (ifc. f(ā). , Kathās. lxi; Hcat.)

p.379cghrāṇā¦ f.

the nose (鼻), VarBṛS. of a bull (牡牛の), lxi, 15.

p.380aghrāṇa-cakṣus¦ mfn.

‘using the nose for eyes’, blind (「眼の代りに鼻を用うる」，盲目の), MBh. viii, 3443.

p.380aghrāṇa-ja¦ mfn.

caused or produced by the nose (鼻により生ずる), W.

p.380aghrāṇa-tarpaṇa¦ mfn.

pleasant to the nose, fragrant (鼻に快き，芳しき), Hariv. 3710

p.380aghrāṇa-tarpaṇa¦ n.

odour, perfume (香，香料), R. ii, 94, 14; Rājat. v, 356.

p.380aghrāṇa-duḥkha-dā¦ f.

‘giving pain to the nose’, Artemisia sternutatoria (「鼻に苦を与うる」), Bhpr. v, 3, 304.

p.380aghrāṇa-pāka¦ m.

the disease of the nose called nāsā-p˚ (nāsā-p˚ と称せらるる鼻の病), Sāṃkhyak. 49, Sch.

p.380aghrāṇa-puṭaka¦ (ifc. f(ā). ) nostril (鼻孔), MārkP. lxv, 22.

p.380aghrāṇa-bila¦ n.

the cavity of the nose (鼻腔), TPrāt. ii, 52, Sch.

p.380aghrāṇa-śravas¦ m.

‘renowned for his nose’, N. of one of Skanda's attendants (「その鼻にて名高き」，Skanda の従者の一人の名), MBh. ix, 2559.

p.380aghrāṇa-skanda¦ m.

blowing one's nose (鼻をかむこと), Rājat. v, 417.

p.380aghrāṇêndriya¦ n.

the organ or sense of smell (嗅覚の器官また感覚), Jain.; Suśr.

p.380aghrātᦠmfn. (Pāṇ. viii, 2, 56)

smelled (嗅がれたる), VS. xx, 7

・having smelled (嗅ぎたる), MBh. vii, 5228 (ifc.)

・perceiving, witnessing, feeling (知覚する，目撃する，感ずる), Rājat. ii, 22 (ifc.)

p.380aghrātavyঠn.

‘to be smelled’, odour (「嗅がるべきもの」，香), ŚBr. xiv, 7, 1, 24 and 3, 17; PraśnUp. iv, 8; Bhartṛ. i, 7.

p.380aghrāti¦ f.

smelling, perception of odour (嗅ぐこと，香の知覚), BṛĀrUp. iv, 3

・snuffling at (鼻を鳴らして嗅ぐこと), Mn. xi, 68

・the nose (鼻), L.

p.380aghrātṛ́¦ mfn.

one who smells (嗅ぐ者), ŚBr. xiv; MBh.

p.380aghreya¦ n.

‘to be smelled’, what may be smelled, smell, odour (「嗅がるべきもの」，嗅ぎ得るもの，香), ii, xii, xiv; Suśr.; BhP. vii, 12, 28.

p.380aghrā́ṃ¦ ind. See ghṛ́ṅ.

p.380aghrāṇa ,¦ ghrātá, &c. See √ ghrā.

p.380a1. ṅa¦ the 5th consonant of the Sanskṛt alphabet, nasal of the 1st class. No word in use begins with this letter (Sanskṛt 字母の第五子音，第一類の鼻音。実際に用いらるる語にてこの字母に始まるものはなし)

・it is usually found as the 1st member of a conjunct consonant preceded by a vowel (通常，母音に先立たるる結合子音の第一要素として現る).

p.380aṅa-kāra¦ m.

the letter or sound ṅa (字母また音 ṅa).

p.380a2. ṅa¦ m.

an object of sense (感官の対象), L.

・desire for any sensual object (すべての感官の対象への欲), L.

・Śiva (bhairava), L.

p.380aṅu¦ cl. 1. Ā. ṅavate, to sound (鳴る), Dhātup. xxii, 57 : Desid. ñuṅūṣate, Pāṇ. vii, 4, 62, Sch.

p.380a1. ca¦ the 20th letter of the alphabet, 1st of the 2nd (or palatal) class of consonants, having the sound of ch in church (字母の第二十字，第二〔口蓋〕類子音の第一，church の ch の音を有す).

p.380a1. ca-kāra¦ m.

the letter or sound ca (字母また音 ca).

p.380a2. ca¦ ind. and, both, also, moreover, as well as (および，…も…も，また，その上，…と同じく) (= τε, Lat. que, placed like these particles as an enclitic after the word which it connects with what precedes; when used with a personal pronoun this must appear in its fuller accented form (e.g. táva ca máma ca [not te ca me ca], ‘both of thee and me’), when used after verbs the first of them is accented, Pāṇ. viii, 1, 58 f.; it connects whole sentences as well as parts of sentences; in RV. the double ca occurs more frequently than the single (e.g. aháṃ ca tváṃ ca, ‘I and thou’, viii, 62, 11); the double ca may also be used somewhat redundantly in class. Sanskṛt (e.g. kva hariṇakānāṃ jīvitaṃ câtilolaṃ kva ca vajra-sārāḥ śarās te, ‘where is the frail existence, of fawns and where are thy adamantine arrows?’, Śak. i, 10); in later literature, however, the first ca is more usually omitted (e.g. ahaṃ tvaṃ ca), and when more than two things are enumerated only one ca is often found (e.g. tejasā yaśasā lakṣmyā sthityā ca parayā, ‘in glory, in fame, in beauty, and in high position’, Nal. xii, 6); elsewhere, when more than two things are enumerated, ca is placed after some and omitted after others (e.g. ṛṇa-dātā ca vaidyaś ca śrotriyo nadī, ‘the payer of a debt and a physician [and] a Brāhman [and] a river’, Hit. i, 4, 55); in Ved. and even in class. Sanskṛt [Mn. iii, 20; ix, 322; Hit.], when the double ca would generally be used, the second may occasionally be omitted (e.g. indraś ca soma, ‘both Indra [and thou] Soma’, RV. vii, 104, 25; durbhedyaś câśusaṃdheyaḥ, ‘both difficult to be divided [and] quickly united’, Hit. i); with lexicographers ca may imply a reference to certain other words which are not expressed (e.g. kamaṇḍalau ca karakaḥ, ‘the word karaka has the meaning ‘pitcher’ and other meanings’); sometimes ca is = eva, even, indeed, certainly, just (e.g. su-cintitaṃ câuṣadhaṃ na nāma-mātreṇa karoty arogam, ‘even a well-devised remedy does not cure a disease by its mere name’, Hit.; yāvanta eva te tāvāṃśca saḥ, ‘as great as they [were] just so great was he’, Ragh. xii, 45); occasionally ca is disjunctive, ‘but’, ‘on the contrary’, ‘on the other hand’, ‘yet’, ‘nevertheless’ (varam ādyau na cântimaḥ, ‘better the two first but not the last’, Hit. ; śāntam idam āśrama-padaṃ sphurati ca bāhuḥ, ‘this hermitage is tranquil yet my arm throbs’, Śak. i, 15); ca-ca, though - yet, Vikr. ii, 9; ca-na ca, though - yet not, Pat.; ca - na tu (v.l. nanu) id., Mālav. iv, 8; na ca - ca, though not - yet, Pat.; ca may be used for vā, ‘either’, ‘or’ (e.g. iha câmutra vā, ‘either here or hereafter’, Mn. xii, 89; strī vā pumān vā yac cânyat sattvam, ‘either a woman or a man or any other being’, R.), and when a neg. particle is joined with ca the two may then be translated by ‘neither’, ‘nor’; occasionally one ca or one na is omitted (e.g. na ca paribhoktuṃ nâiva śaknomi hātum, ‘I am able neither to enjoy nor to abandon’, Śak. v, 18; na pūrvâhṇe na ca parâhṇe, ‘neither in the forenoon nor in the afternoon’); ca-ca may express immediate connection between two acts or their simultaneous occurrence (e.g. mama ca muktaṃ tamasā mano manasijena dhanuṣi śaraś ca niveśitaḥ, ‘no sooner is my mind freed from darkness than a shaft is fixed on his bow by the heart-born god’, vi, 8); ca is sometimes = cêd, ‘if’ (cf. Pāṇ. viii, 1, 30; the verb is accented), RV.; AV.; MBh.; Vikr. ii, 20; Bhartṛ. ii, 45; ca may be used as an expletive (e.g. anyaiś ca kratubhiś ca, ‘and with other sacrifices’); ca is often joined to an adv. like eva, api, tathā, tathâiva, &c., either with or without a neg. particle (e.g. vairiṇaṃ nôpaseveta sahâyaṃ caiva vairiṇaḥ, ‘one ought not to serve either an enemy or the ally of an enemy’, Mn. iv, 133); (see eva, api, &c.) For the meaning of ca after an interrogative See 2. ká, 2. kathā́, kím, kvá); (〔訳〕τε, Lat. que に等しく、これらの ind. と同じく、先行するものと結びつくる語の後に前接辞として置かる。人称 pron. とともに用うる時はその完全なる有アクセント形を用うべし（例 táva ca máma ca〔te ca me ca に非ず〕「汝と我と」）。動詞の後に用うる時は最初の動詞にアクセントを置く。文全体をも文の部分をも結ぶ。RV. にては二重の ca が単一のものより頻繁に現る（例 aháṃ ca tváṃ ca「我と汝と」）。古典 Sanskṛt にてはやや冗長に二重の ca を用うることもあり（例 Śak. i, 10「子鹿らの脆き命は何処にありや、汝の金剛の矢は何処にありや」）。ただし後代の文献にては最初の ca を省くが通例なり（例 ahaṃ tvaṃ ca）。三以上を列挙する時は ca 一個のみ置かるること多し（例 Nal. xii, 6「栄光において、名声において、美において、また高き地位において」）。また三以上を列挙する時、或るものの後には ca を置き他の後には省くこともあり（例 Hit. i, 4, 55「負債を払う者と医者と〔と〕Brāhman〔と〕河と」）。Ved. および古典 Sanskṛt にても、通例二重の ca を用うべき所にて第二の ca を省くことあり（例 RV. vii, 104, 25「Indra〔と汝〕Soma と」；Hit. i「分ち難くしてかつ速やかに合するもの」）。辞書家にありては ca が明示せられざる他の語義への言及を含意することあり（例 kamaṇḍalau ca karakaḥ「karaka の語は『水瓶』の義およびその他の義を有す」）。時に ca は eva に等しく「すら、実に、確かに、まさに」の意（例 Hit.「よく考えられたる薬すら、名ばかりにては病を癒さず」；Ragh. xii, 45「彼らが大なりし如く、まさにそれほどに彼も大なりき」）。時に ca は離接的にして「されど、却って、他方、しかも、にもかかわらず」の意（Hit.「初めの二はより善し、されど最後のものは然らず」；Śak. i, 15「この庵は静かなり、しかも我が腕は疼く」）。ca-ca「…なれども…」；ca-na ca「…なれども…せず」；ca - na tu 同前；na ca - ca「…せざれども…」。ca は vā「いずれか、または」の代りに用いらるることあり（例 Mn. xii, 89「この世にてもかの世にても」；R.「女にても男にてもまた他の何なる生類にても」）。否定辞が ca に伴う時は両者を「…も…もなし」と訳し得。時に ca 一個また na 一個が省かる（例 Śak. v, 18「我は享くることも捨つることも能わず」；「午前にても午後にても…せず」）。ca-ca は二の行為の直接の連続また同時の生起を表し得（例「我が心の闇より解き放たるるや否や、心より生まれし神の矢が弓に番えらる」）。ca は時に cêd「もし」に等し（この場合、動詞にアクセントあり）。ca は虚辞としても用いらる（例 anyaiś ca kratubhiś ca「また他の祭祀をもて」）。ca はしばしば eva, api, tathā, tathâiva 等の副詞に、否定辞を伴いまた伴わずして結ばる（例 Mn. iv, 133「敵にも敵の味方にも仕うべからず」）。疑問詞の後の ca の意味については 2. ká, 2. kathā́, kím, kvá を見よ)

p.380bca¦ [cf. τε, Lat. que, pe (in nempe &c.); Goth. uh; Zd. ca; Old Pers. cā.]

p.380b2. ca-kāra¦ m.

the particle ca (ind. ca) (助辞 ca), Pāṇ. ii, 3, 72, Kāś.

p.380bca-samāsa¦ m.

a Dvandva compound (Dvandva 複合語), Vop., Sch.

p.380bcâdi¦ a Gaṇa of Pāṇ. i, 4, 57 (including the indeclinable particles) (ind. を含む)

p.380b3. ca¦ mfn.

pure (清き), L.

・moving to and fro (あちこちに動く), L.

・mischievous (禍をなす), L.

・seedless (種なき), L.

p.380bca¦ m.

a thief (盗人), L.

・the moon (月), L.

・a tortoise (亀), L.

・Śiva, L.

p.380bcak¦ cl. 1. P. Ā. ˚kati, ˚kate, to be satiated or contented or satisfied (飽き足る，満ち足る), Dhātup. iv, 19; to repel, resist (斥く，抗す), ib.; to shine (輝く), xix, 21 (cf. √ kan and kam.)

p.380bcaka¦ m. (√ kan?)

N. of a Nāga priest (或る Nāga の祭官の名), TāṇḍyaBr. xxv, 15, 3 (v.l. cakka) (cf. kuṭī-.)

p.380bcakana¦ g. cūrṇâdi (vv.ll. cakkana and cakvana).

p.380bcakita¦ mfn.

trembling, timid, frightened (震うる，臆する，怯えたる), Mṛcch. i, 16; Ragh.; Megh. &c. (a- neg. ‘not staggering’, as the gait, Daś.) (「よろめかざる」，歩みにつきて)

p.380bcakita¦ n.

trembling, timidity, alarm (震え，臆すること，驚愕), Mṛcch. &c.

p.380bcakitam¦ ind.

tremblingly, with great alarm (震えつつ，大いに驚きて), Mālav. i, 10; Gīt.; Sāh.

p.380bcakitā¦ f.

a metre of 4 × 16 syllables (四×十六音節の韻律) (cf. uc-, pra-.)

p.380bcakita-gati¦〔補遺〕mfn.

walking timidly or hurriedly (臆しまた急ぎて歩む), Bcar.

p.380bcakita-cakita¦ mfn.

greatly alarmed (大いに驚ける), BhP.

p.380bcakita-cakitam¦ ind.

with great alarm (大いに驚きて), Megh. 14.

p.380bcakita-hṛdaya¦ mfn.

faint-hearted (気弱き), W.

p.380bcakaṭy-odana¦ n.

bad rice (粗悪なる飯), Divyāv. xxxv, 231 ff.

p.380bcakadra¦〔補遺〕see viś-c˚, p. 991.

p.380b1. cakās¦ (cf. √ kāś) cl. 2. P. cakāsti (3. pl. ˚sati, Pāṇ. vi, 1, 6; BhP. v; Bhaṭṭ.; p. ˚sat, Śiś. i, 8; BhP. iii, 19, 14; impf. acakāt, 2. sg. ˚kās or ˚kāt, Pāṇ. viii, 2, 73 f., Kāś.; Impv. cakāddhi, 25, Kār. 1 [Pat.]; ˚kādhi, Pat. [on Kār. 3]; pf. ˚kāsāṃ cakāra [vi, 4, 112, Siddh.] Bhaṭṭ.; cl. 1. Ā. ? 3. du. cakāśete, MBh. iii, 438; viii, 2328), to shine, be bright (輝く，明るし): Caus. cakāsayati (aor. acacakāsat or acīc˚, Pāṇ. vii, 4, 81; Siddh.), to cause to shine, make bright (輝かしむ，明るからしむ), Śiś. iii, 6.

p.380b2. cakās¦ mfn.

shining (輝ける), Pāṇ. viii, 2, 73, Kāś.

p.380bcakāsita¦ mfn.

illuminated, splendid (照らされたる，燦たる), W.

p.380bcakita¦ See √ cak.

p.380bcakṛvat¦ n.

(for ˚vas pf. P. p.) a perfect form (of any verb) (〔動詞の〕完了形), ŚāṅkhBr. xxii, 3.

p.380bcakora¦ m. (√ cak, Uṇ.)

the Greek partridge (Perdix rufa; fabled to subsist on moonbeams [ŚārṅgP.; cf. Gīt. i, 23], hence ‘an eye drinking the nectar of a moon-like face’ is poetically called c˚, BrahmaP.; Kathās. lxxvii, 50; the eyes of the Cakora are said to turn red when they look on poisoned food, Kām.; Naiṣ.; Kull. on Mn. vii, 217) (Greek 鷓鴣〔月光を糧とすと伝えらる。ゆえに「月の如き顔の甘露を飲む眼」を詩的に c˚ と称す。Cakora の眼は毒ある食物を見る時赤くなると言わる〕), MBh.; Lalit.; Suśr. &c.

・(pl.) N. of a people (或る民族の名), AV.Pariś. lvi

・(sg.) of a prince (或る王侯の), BhP. xii, 1, 24

・of a town (?) (或る町の名か), Hcar. vi

p.380bcakorī¦ f.

a female Cakora bird (雌の Cakora 鳥), Kathās. il, 213.

p.380bcakora-dṛś¦ mfn.

having (eyes like those of the Cakora bird i.e. having) beautiful eyes (〔Cakora 鳥の如き眼すなわち〕美しき眼を有する), Śiś. vi, 48.

p.380bcakora-netra¦ mf(ā)n.

id. (同前), MBh. vii; Mṛcch. i, 3; Ragh.

p.380ccakora-vrata¦ n.

‘habit of a Cakora bird’, enjoying the nectar of a moon-like face (「Cakora 鳥の習い」，月の如き顔の甘露を享くること), Kathās. lxxvi, 11.

p.380ccakṣorâkṣa¦ mf(ī)n.

= ˚ra-dṛś, Vcar. viii, 42; Bharaṭ. iii, 2.

p.380ccakoraka¦ m.

ifc. = ˚ra (Perdix rufa).

p.380ccakorāya¦ Nom. Ā. to act like the Cakora bird (Cakora 鳥の如く振舞う), Kathās. lxxxix, 41.

p.380ccakk¦ cl. 10. P. ˚kkayati, to suffer (苦しむ), Dhātup. xxxii, 56; to give or inflict pain (?) (苦を与うるか), ib.

p.380ccakka¦ v.l. for caka.

p.380ccakkana¦ v.l. for cakana.

p.380ccakkala¦ mfn.

(for cakrala) round, circular (?) (円き，円形のか), Uṇ. i, 108, Sch.

p.380ccakkalaka¦ n.

a series of 4 Ślokas (= caturbhiḥ kulaka) (四 Śloka の連なり), Rājat. vii, 193; Śiś. xix, 29, Sch.; Śrīkaṇṭh. iii, 50, Sch. (cf. cakra-bandha.)

p.380ccaknasa¦ m. (√ knas), Vop. xxvi, 30.

p.380ccakrᦠn. (Ved. rarely m.; g. ardharcâdi; fr. √ car?; √ 1. kṛ, Pāṇ. vi, 1, 12, Kāś.)

the wheel (of a carriage, of the Sun's chariot [RV.], of Time [i, 164, 2-48]; ˚kráṃ-√ car, to drive in a carriage, ŚBr. vi) (輪〔車の，太陽の車の，時の〕), RV. &c.

・a potter's wheel (陶工の轆轤), ŚBr. xi; Yājñ. iii, 146 (cf. -bhrama &c.)

・a discus or sharp circular missile weapon (esp. that of Viṣṇu) (円盤また鋭き円形の飛道具〔ことに Viṣṇu のそれ〕), MBh.; R.; Suśr.; Pañcat.; BhP.

・an oil-mill (油搾り), Mn. iv, 85; MBh. xii, 6481 & 7697

・a circle (円), R.; BhP. &c. (kalâpa-, ‘the circle of a peacock's tail’, Ṛtus. ii, 14) (「孔雀の尾の円」)

・an astronomical circle (e.g. rāśi-, the zodiac) (天文上の円〔例えば黄道帯〕), VarBṛS.; Sūryas.

・a mystical circle or diagram (神秘的な円また図形), Tantr.

・= -bandha, q.v., Sāh. x, 13 a/b

・a cycle, cycle of years or of seasons (周期，年また季節の周期), Hariv. 652

・‘a form of military array (in a circle)’, see -vyūha (「〔円形の〕軍陣の一形式」)

・circular flight (of a bird) (〔鳥の〕旋回飛行), Pañcat. ii, 57

・a particular constellation in the form of a hexagon (六角形をなす或る特定の星座), VarBṛS. xx; VarBṛ.; Laghuj.

・a circle or depression of the body (for mystical or chiromantic purposes; 6 in number, one above the other, viz. 1. mūlâdhāra, the parts about the pubis; 2. svâdhiṣṭhāna, the umbilical region; 3. maṇi-pūra, the pit of the stomach or epigastrium; 4. anāhata, the root of the nose; 5. viśuddha, the hollow between the frontal sinuses; 6. ājñâkhya, the fontanelle or union of the coronal and sagittal sutures; various faculties and divinities are supposed to be present in these hollows) (身体の円また窪み〔神秘的また手相的目的のため；六個ありて相重なる。すなわち 1. mūlâdhāra，恥骨の辺；2. svâdhiṣṭhāna，臍の辺；3. maṇi-pūra，鳩尾；4. anāhata，鼻の付根；5. viśuddha，前頭洞の間の窪み；6. ājñâkhya，泉門すなわち冠状縫合と矢状縫合との合する所。これらの窪みには種々の能力と神格とが宿るとせらる〕)

・N. of a metre (= -pāta) (或る韻律の名)

・a circle or a similar instrument (used in astron.) (円また類似の器具〔天文に用う〕), Laghuj.; Sūryas. xiii, 20; Gol. xi, 10 ff.

・(also m., L.) a troop, multitude (隊，群れ), MBh. v, ix (˚krâvalī, q.v.), Hariv.; R. &c.

・the whole number of (in comp.) (…の全体), Sarvad. xi, 127

・a troop of soldiers, army, host (兵の一隊，軍勢), MBh. (ifc. f(ā). , iii, 640), BhP. i, ix; Cāṇ.

・a number of villages, province, district (村々の集まり，州，郡), L.

・(fig.) range, department (〔比喩的に〕範囲，部門), VarBṛS. xxx, 33

・the wheel of a monarch's chariot rolling over his dominions, sovereignty, realm (その領土を転がりゆく王の車の輪，主権，王国), Yājñ. i, 265; MBh. i, xiii; BhP. ix, 20, 32; VP.

p.380ccakrᦠn. (pl.)

the winding of a river (河の蛇行), L.

・a whirlpool (渦), L.

・a crooked or fraudulent device (cf. cakrikā) (曲がれるまた欺瞞的なる策), L.

・the convolutions or spiral marks of the Śāla-grāma or ammonite (Śāla-grāma すなわち菊石の渦巻状の紋), W.

・N. of a medicinal plant or drug (或る薬草また薬の名), Suśr. v f.

・of a Tīrtha (或る Tīrtha の), BhP. x, 78, 19

p.380ccakrᦠm.

the ruddy goose or Brāhmany duck (Anas Casarca, called after its cries; cf. -vāká) (赤鴨すなわち Brāhmany duck〔その鳴き声に因みて名づけらる〕), MBh. ix, 443; Bālar. viii, 58; Kathās. lxxii, 40; ŚārṅgP.

・(pl.) N. of a people (或る民族の名), MBh. vi, 352

・(g. aśvâdi) N. of a man (或る人の名), BṛĀrUp. iii, 4, 1 Sch.

・of another man (他の或る人の), Kathās. lvi, 144

・of a Nāga (或る Nāga の), MBh. i, 2147

・of one of Skanda's attendants (Skanda の従者の一人の), MBh. ix, 2539 and 2542

・of a mountain (或る山の), BhP. v, 20, 15; Kathās. liv, 16

p.380ccakrā¦ (ā), (ā), f.

a kind of Cyperus or another plant (或る類の Cyperus また他の植物), L.

p.380ccakrī́¦ (ī́), f.

a wheel (instr. sg. ˚kríyā; gen. du. ˚kryós) (輪), RV.

・(du. ˚kriyau), Kāṭh. xxix, 7

p.380ccakra¦ [cf. a-, aṣṭā́-, uccā-, éka-, kāla-, kū-, daṇḍa-, dik-, dharma-, mahā-, mātṛ-, ródha-, viṣṇu-, sa-, saptá-, hiraṇya-; tri- and sucakrá; cf. also, κύκλος, Lat. circus; Angl.Sax. hveohl, Engl. wheel.]

p.380ccakra-kāraka¦ n.

the perfume unguis odoratus (unguis odoratus なる香料), Bhpr. v, 2, 80.

p.380ccakra-kulyā¦ f.

a kind of fern (citra-parṇī) (或る類の羊歯), L.

p.380ccakra-gaja¦ m.

Cassia Tora, L.

p.380ccakra-gaṇḍu¦ m.

a round pillow (円き枕), L.

p.380ccakra-gati¦ f.

rotation, revolution (回転), W.

p.380ccakra-guccha¦ m.

‘having circular clusters’, Jonesia Aśoka (「円き房を有する」), L.

p.380ccakra-gulma¦ m.

‘having a circular excretion’, a camel (「円き排泄物を有する」，駱駝), Npr.

p.380ccakra-goptṛ¦ m. du.

‘wheel-protectors’ two men whose business is to preserve the wheels of a carriage from damage (「輪を守る者」，車の輪を損傷より守るを務めとする二人), MBh. vii, 1627 (cf. -rakṣa.)

p.380ccakra-grahaṇī¦ f.

‘army-keeper’, a rampart (Sch.) (「軍を守る者」，塁壁), iii, 641.

p.380ccakra-cara¦ m. pl.

‘going in a circle’, N. of a class of superhuman beings (「円を描きて行く」，或る類の超人的存在の名), iii, 8214; xiii, 6493 ff.

・‘a juggler’ (cf. cakrâṭa) or ‘a potter’ (Sch.) (「奇術師」また「陶工」), VarBṛS. x, 12.

p.380ccakra-cara¦〔補遺〕m.

‘circle-goer’, one who goes by turns (to the houses of Brāhmans, Kṣatriyas and Vaiśyas, scil. for alms) (「円を巡る者」，順に〔Brāhman・Kṣatriya・Vaiśya の家を乞食のために〕巡る者), Baudh. (Sch.)

p.380ccakra-cārin¦ mfn.

flying in a circle (a bird) (円を描きて飛ぶ〔鳥〕), Hariv. 3494.

p.380ccakra-cūḍāmaṇi¦ m.

‘round jewel (in a coronet)’, a honorific N. of Vop. (「〔冠中の〕円き宝玉」，Vopadeva の尊称)

p.381acakra-jāti¦ f.

= -bandha.

p.381acakra-jīvaka¦ m.

‘living by his wheel’, a potter (「その轆轤にて生くる」，陶工), L.

p.381acakra-jīvin¦ m.

id. (同前), W.

p.381acakra-ṇadī¦ f.

= -nadī, g. girinady-ādi.

p.381acakra-ṇitamba¦ m.

= cakra-nitamba, ib.

p.381acakra-talâmra¦ m.

a kind of mango tree (或る類の芒果樹), L.

p.381acakra-tīrtha¦ n.

N. of a Tīrtha (cf. cakra) (或る Tīrtha の名), VarP.; ŚivaP.; Prab. iv f. &c.

p.381acakrá-tuṇḍa¦ (˚krá-), m.

‘circular-beaked’, a kind of mythical being (「円き嘴の」，或る類の神話的存在), Suparṇ. xxiii, 4

・a kind of fish (或る類の魚), R. (B) iii, 73, 14.

p.381acakra-taila¦ n.

oil prepared from the Cakra (-gaja ?) plant (Cakra〔-gaja か〕なる植物より作る油), Suśr.

p.381acakra-daṃṣṭra¦ m.

‘having curved tusks’, a hog (「曲がれる牙を有する」，猪), L. (v.l. vakr˚).

p.381acakra-datta¦ m.

(= -pāṇi-datta), N. of an author (或る著者の名)

p.381acakra-datta-nāmaka-grantha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.381acakra-dantī¦ f.

N. of a plant (或る植物の名), L.

p.381acakra-dantī-bīja¦ m.

‘having seeds resembling those of the plant Cakra-danti’, N. of a plant (「Cakra-dantī なる植物の種に似たる種を有する」，或る植物の名), L.

p.381acakra-dīpikā¦ f.

‘diagram-illuminator’, N. of a work (「図形を照らすもの」，或る書の名), Tantras. ii.

p.381acakra-˚dundubhya¦ mfn.

relating to a wheel and to a drum (輪と鼓とに関する), KātyŚr. iv, 3, 13.

p.381acakra-dṛś¦ mfn.

‘circular-eyed’, N. of an Asura (「円き眼の」，或る Asura の名), BhP. viii, 10, 21.

p.381acakra-deva¦ m.

‘having the wheel (of a war-chariot) for his deity’, N. of a warrior (「〔戦車の〕輪を神とする」，或る武士の名), MBh. ii, 621; Hariv. 6626 and 6642 f.

p.381acakra-dvāra¦ m.

N. of a mountain (或る山の名), MBh. xii, 12035.

p.381acakra-dhanus¦ m.

N. of a Ṛṣi (或る Ṛṣi の名), v, 3795.

p.381acakra-dhara¦ mfn. or m.

bearing a wheel, wheel-bearer (輪を持つ，輪を持つ者), Pañcat. v, 3, 10/11 ff. (once -dhāra)

・= -bhṛt, MBh. i, 6257; Mṛcch. v, 3; Ragh. xvi, 55

・driving in a carriage (?, ‘a snake’ or ‘a governor’ Sch.; cf. Mn. ii, 138 and Yājñ. i, 117) (車に乗るか〔「蛇」また「太守」Sch.〕), MBh. xiii, 7570

p.381acakra-dhara¦ m.

a sovereign, emperor (君主，皇帝), iii, xii, Hariv. 10999

・governor of a province (州の長官), L.

・= caraka, VarBṛ. xv, 1, Sch.

・a snake (蛇), Rājat. i, 261

・a village tumbler (cf. cakrâṭa) (村の軽業師), W.

・N. of a man (或る人の名), Karmapr., Sch.

・of other men (他の人々の), Kathās. &c.

・of a locality (或る地の), Rājat. iv, 191.

p.381acakra-dharman¦ m.

N. of a Vidyā-dhara prince (或る Vidyā-dhara の王子の名), MBh. ii, 408.

p.381acakra-dhāra¦ for -dhara, q.v.

p.381acakra-dhārā¦ f.

the periphery of a wheel (輪の周), W.

p.381acakra-dhāraṇa¦〔補遺〕n.

an axle (車軸), L.

p.381acakra-nakha¦ m.

= -kāraka, L.

p.381acakra-nadī¦ f. (g. girinady-ādi)

N. of a river (或る河の名), BhP. v, 7, 9.

p.381acakra-nābhi¦ f.

the nave of a wheel (輪の轂), Suśr.

p.381acakra-nāman¦ m.

= -sâhvaya, Kād.

・a pyritic ore of iron (mākṣika) (鉄の黄鉄鉱), L.

p.381acakra-nāyaka¦ m.

the leader of a troop (隊の長), Rājat. ii, 106

・= -kāraka, L.

p.381acakra-nārāyaṇī-saṃhitā¦ f.

N. of wk. (或る書の名) Smṛtit. ix.

p.381acakra-nitamba¦ m.

= cakra-ṇitamba, g. girinady-ādi.

p.381acakra-nemi¦ f.

‘wheel-felly’, N. of one of the mothers attending on Skanda (「輪の外縁」，Skanda に侍する母神の一人の名), MBh. ix, 2623.

p.381acakra-pakṣa¦〔補遺〕m.

a goose (鵞鳥), L.

p.381acakra-patha¦〔補遺〕m.

a road for wheels, carriage-road (車の道), MBh.

p.381acakra-padmâṭa¦ m.

= -gaja, L.

p.381acakra-parivyādha¦ m.

Cathartocarpus fistula, L.

p.381acakra-parṇī¦ f.

= -kulyā, Npr.

p.381acakra-pāṇi¦ m.

‘discus-handed’, Viṣṇu (「手に円盤を持つ」，Viṣṇu), ṢaḍvBr. v, 10; MBh. vi, 1900

・(˚ṇin), Hariv. 8193 and 8376

・N. of a medical author (或る医学の著者の名)

p.381acakra-pāṇi-datta¦ m.

id. (同前)

p.381acakra-pāṇin¦ for ˚ṇi, q.v.

p.381acakra-pāta¦ m.

a metre of 4 × 14 syllables (四×十四音節の韻律).

p.381acakra-pāda¦ m.

‘wheel-footed’, a carriage (「輪を足とする」，車), L.

・‘circular-footed’, an elephant (「円き足の」，象), L.

p.381acakra-pāla¦ m.

the superintendent of a province (州の監督者), W.

・one who carries a discus (円盤を持つ者), W.

・a circle (円), W.

・the horizon (地平), W.

・N. of a poet (或る詩人の名), Kṣem.

p.381acakra-pālita¦ m.

N. of a man (或る人の名).

p.381acakra-pura¦ n.

N. of a town (built by Cakra-mardikā, Rājat. iv, 213) (或る町の名〔Cakra-mardikā の建てたる〕), Kathās. cxxiii, 213.

p.381acakra-puṣkariṇī¦ f.

N. of a sacred tank at Benares (Benares の或る聖池の名), KāśīKh.

p.381acakra-phala¦ n.

a missile weapon (kind of discus) (飛道具〔円盤の類〕), L.

p.381acakra-bandha¦ m.

a stanza artificially arranged in a diagram (図形の内に技巧的に配列せられたる詩節), Pratāpar.

p.381acakra-bandham¦ ind.

so as to fasten or bind in a particular way (或る特定の仕方にて結ぶように), Pāṇ. iii, 4, 41, Kāś.

p.381acakra-bandha¦〔補遺〕m.

all that holds a wheel together (輪を繋ぎ保つ一切のもの), ib.

p.381acakra-bandhanā¦ f.

a kind of jasmine (或る類の茉莉), Npr.

p.381acakra-bāndhava¦ m.

‘friend of Cakra (-vāka) birds (supposed to couple only in day-time)’, the sun (「Cakra〔-vāka〕鳥の友〔昼のみ番うとせらる〕」，太陽), L.

p.381acakra-bālā¦ f.

Hibiscus cannabinus, Npr.

p.381acakra-bhaṅga¦ m.

break of a wheel (輪の破損), Mn. viii, 291.

p.381acakra-bhānu¦ m.

N. of a Brāhman (或る Brāhman の名), Rājat. vi, 108.

p.381acakra-bhṛt¦ m.

‘discus-bearer’, Viṣṇu (「円盤を持つ者」，Viṣṇu), Rājat. i, 38.

p.381acakra-bhedinī¦ f.

‘dividing the Cakra (-vāka) couples (cf. -bāndhava)’, night (「Cakra〔-vāka〕の番いを分つ」，夜), L.

p.381acakra-bhrama¦ mfn.

turning like a wheel (輪の如く回る), Mcar. vi, 12

p.381acakra-bhrama¦ m.

= ˚mi, Ragh. vi, 32; Sāṃkhyak. 67 (v.l.)

p.381acakra-bhramaṇa¦ m.

N. of a mountain (或る山の名), Vīrac. xii.

p.381acakra-bhrami¦ f.

rotation of a wheel (輪の回転), Sāṃkhyak. 67; Ragh. (C) vi, 32.

p.381acakra-bhrānti¦ f.

rotation of the wheels (of a chariot) (〔車の〕輪の回転), W.

p.381acakra-maṭha¦ m.

N. of a college (built in a circular form by Cakra-varman) (或る学寮の名〔Cakra-varman が円形に建てたる〕), Rājat. v, 403.

p.381acakra-maṇḍalin¦ m.

the Boa Constrictor (蟒蛇), L.

p.381acakra-manda¦ m.

N. of a Nāga (或る Nāga の名), MBh. xvi, 120.

p.381acakra-marda¦ m.

= -gaja, Suśr. iv, 9, 11.

p.381acakra-mardaka¦ m.

id. (同前), L.

p.381acakra-mardikā¦ f.

N. of a wife of Līlāditya (Līlāditya の或る妃の名), Rājat. iv, 213 and 393.

p.381acakra-m-āsajᦠmfn.

stopping the wheels (of a chariot) (〔車の〕輪を止むる), RV. v, 34, 6.

p.381acakra-mīmāṃsā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.381acakra-mukha¦ m.

= -daṃṣṭra, L.

p.381acakra-musala¦ mfn.

(a battle) carried on with the discus and club (円盤と棍棒とにて行わるる〔戦い〕), Hariv. 5346 (cf. 5648).

p.381acakra-medinī¦ for -bhedinī, Gal.

p.381acakra-melaka¦ N. of a locality in Kaśmīr (Kaśmīr の或る地の名), Kathās. cxxiii, 213 and 221; Rājat. vi, 108.

p.381acakra-mauli¦ ‘having a circular diadem’, N. of a Rākṣasa (「円き宝冠を有する」，或る Rākṣasa の名), R. vi, 69, 14.

p.381bcakra-maulin¦ mfn.

having the wheels turned upwards (輪を上に向けたる), Hariv. 3415.

p.381bcakra-yāna¦ n.

any wheel-carriage (すべての車輪ある車), L.

p.381bcakra-yoga¦ m.

applying a splint or similar instrument by means of pulleys (in case of dislocation of the thigh) (〔腿の脱臼の際に〕滑車を用いて添え木また類似の器具を当つること), Suśr. iv, 3, 25.

p.381bcakra-yodhin¦ m.

‘discus-fighter’, N. of a Dānava (「円盤にて戦う者」，或る Dānava の名), VP. i, 21, 12.

p.381bcakra-rakṣa¦ m. du.

= -goptṛ, MBh. i, iv, vi.

p.381bcakra-ratna¦〔補遺〕n.

an excellent wheel or disk (one of the 7 treasures of a king) (優れたる輪また円盤〔王の七宝の一〕), Dharmas. 85

p.381bcakra-rada¦ m.

= -daṃṣṭra, L.

p.381bcakra-rāja¦ m.

N. of a mystical diagram (或る神秘的図形の名), Rudray.

p.381bcakra-lakṣaṇā¦ f.

Cocculus cordifolius, L.

p.381bcakra-lakṣaṇikā¦ f.

id. (同前), Bhpr.

p.381bcakra-latâmra¦ for -talâmra, W.

p.381bcakra-vat¦ mfn.

furnished with wheels, wheeled (輪を具えたる), Pāṇ. viii, 2, 12, Kāś.

・armed with a discus (円盤にて武装せる), W.

・circular (円形の), W.

p.381bcakra-vat¦ m.

an oil-grinder (油搾りの者), Mn. iv, 84

・N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), W.

・a sovereign, emperor (君主，皇帝), W.

・N. of a mountain (或る山の名), Hariv. 12408 and 12847; R. iv, 43, 32

p.381bcakra-vat¦ n.

a chariot (車), Baudh. i, 3, 34

p.381bcakra-vat¦ ind.

like a wheel, in rotation (輪の如く，回転して), W.

p.381bcakra-˚vad-gati¦ mfn.

turning like a wheel (輪の如く回る), MBh. xii, 873.

p.381bcakra-varta¦ See -vṛtta.

p.381bcakra-vartin¦ mfn.

rolling everywhere without obstruction (妨げなく至る所に転がる), Kathās. cvii, 133

p.381bcakra-vartin¦ m.

a ruler the wheels of whose chariot roll everywhere without obstruction, emperor, sovereign of the world, ruler of a Cakra (or country described as extending from sea to sea; 12 princes beginning with Bharata are esp. considered as Cakravartins) (その車の輪が妨げなく至る所に転がる統治者，皇帝，世界の主，Cakra〔すなわち海より海に及ぶと説かるる国〕の支配者〔Bharata に始まる十二王が特に Cakravartin とみなさる〕), MaitrUp.; MBh.; Buddh.; Jain. &c.

p.381bcakra-vartin¦ mfn.

supreme, holding the highest rank among (gen. or in comp.) (至上の，…のうち最高の位を占むる), Kum. vii, 52; Gīt. i, 2; Kathās. i, xx

p.381bcakra-vartin¦ m.

Chenopodium album, L.

・N. of the author of a Comm. on Alaṃkāras. (Alaṃkāras. の註釈の著者の名), Pratāpar., Sch.

p.381bcakra-vartinī¦ f.

the fragrant plant Jantukā (Jantukā なる芳しき植物), L.

・Nardostachys Jaṭāmāṃsi, L.

・= alaktaka, L.

p.381bcakra-var˚ti-tā¦ f.

the state of a universal emperor (転輪王たる状態), Daś. xiii, 79

p.381bcakra-var˚ti-tva¦ n.

id. (同前), Hariv. 8815.

p.381bcakra-varman¦ m.

N. of a king of Kaśmīr (Kaśmīr の或る王の名), Rājat. v, 287 ff.

p.381bcakra-vākᦠm.

the Cakra bird (Anas Casarca; the couples are supposed to be separated and to mourn during night) (Cakra 鳥〔番いは夜の間引き離されて嘆くとせらる〕), RV. ii, 39, 3; VS. xxiv f.; AV. xiv; MBh. &c.

p.381bcakra-vākī¦ (ī), f.

the female of the Cakra (-vāka) bird (Cakra〔-vāka〕鳥の雌), Megh. 80; Kathās.; Sāh.

p.381bcakra-vāka-bandhu¦ m.

= ˚kra-bāndhava, L.

p.381bcakra-vāka-maya¦ mfn.

consisting of Cakra birds (Cakra 鳥より成る), Kād. vi, 272; Hcar. iv, 36

p.381bcakra-vāka-vatī¦ f.

‘abounding in Cakra-vākas’, (probably) N. of a river (「Cakra-vāka に富める」，恐らく或る河の名) g. ajirâdi

p.381bcakra-vā˚kôpakūjita¦ mfn.

made resonant with the cooing or cry of the Cakra-vāka (Cakra-vāka の鳴き声にて響き渡れる), MBh. iii, 2512.

p.381bcakra-˚vākin¦ mfn.

filled with Cakra-vākas (Cakra-vāka に満てる), Ragh. xv, 30.

p.381bcakra-vāṭa¦ m.

a limit, boundary (限界，境), L.

・a lamp-stand (灯台), L.

・engaging in an action (?, kriyâroha) (行為に着手することか), L.

p.381bcakra-vāḍa¦ m.

fire (火), Gal.

・the mountain-range Cakra-vāla (Cakra-vāla 山脈), Kāraṇḍ. xxiii

p.381bcakra-vāḍa¦ n.

‘a circle’, or ‘a troop, multitude’ (「円」また「隊，群れ」), L.

p.381bcakra-vāta¦ m.

a whirlwind (旋風), BhP. x.

p.381bcakra-vāla¦ n.

(fr. -vāḍa) a circle (円), MBh. i, 7021 ff.; Sūryapr.

・= ˚la-yamaka, Bhaṭṭ. x, 6, Sch.

p.381bcakra-vāla¦ m. n.

a mass, multitude, number, assemblage (塊，群れ，数，集合), MBh. i; Hariv. 4098; VarBṛS. &c.

p.381bcakra-vāla¦ m.

N. of a mythical range of mountains (encircling the orb of the earth and being the limit of light and darkness) (或る神話的山脈の名〔地の球を取り巻き，光と闇との境をなす〕), Buddh. : Kāvyād. ii, 99 (˚lâdri)

p.381bcakra-vāla-yamaka¦ n.

a kind of artificial stanza (as, Bhaṭṭ. x, 6) (或る類の技巧的詩節)

p.381bcakra-vālâtman¦ f.

N. of a goddess (或る女神の名), BrahmaP. ii, 18, 12.

p.381bcakra-˚vālaka¦ n.

a kind of rhetorical figure (或る類の修辞的技法), Pratāpar.

p.381bcakra-vāladhi¦ m.

‘curved-tail’, a dog (「曲がれる尾の」，犬), L. (cf. vakr˚.)

p.381bcakra-vimala¦ N. of a plant (或る植物の名), Buddh.; L.

p.381bcakrá-vṛtta¦ (˚krá-), mfn.

turned on a potter's wheel (轆轤にて挽かれたる), MaitrS. i, 8, 3

・(a-cakravarta, for ˚vṛtta neg.), ĀpŚr. vi, 3, 7 (cf. ˚kru-v˚.)

p.381bcakra-vṛddhi¦ f.

interest upon interest (複利), Gaut.; Nār.; Bṛhasp.; Mn. viii, 153

・wages for transporting goods in a carriage (車にて荷を運ぶ賃), 156.

p.381bcakra-vyūha¦ m.

any circular array of troops (すべての円形の軍陣), MBh. i, 2754; vii, 1471 (cf. also 3108)

・N. of a Kiṃnara prince (或る Kiṃnara の王子の名), Kāraṇḍ. i, 29.

p.381bcakra-śata-pattra¦ N. of a plant (或る植物の名), Buddh.; L.

p.381bcakra-śreṇī¦ f.

Odina pinnata (bearing a curved fruit) (曲がれる実を結ぶ), L.

p.381bcakra-saṃvara¦ m.

N. of a Buddha (vajra-ṭīka) (或る Buddha の名), L.

p.381bcakra-saktha¦ mfn.

bow-legged (がに股の), Pāṇ. vi, 2, 198, Kāś.

p.381bcakra-saṃjña¦ n.

tin (錫), L.

p.381bcakra-sâhvaya¦ m.

the Cakra (-vāka) bird (Cakra〔-vāka〕鳥), MBh. xiii, 2836; R. iv, 51, 38.

p.381bcakra-sena¦ m.

N. of a son of Tārā-candra and father of Siṃha (Tārā-candra の子にして Siṃha の父なる者の名)

p.381bcakra-senā¦ f.

N. of a princess (或る王女の名), Kathās. liv, 111.

p.381bcakra-svastika-nandy-āvarta¦ m.

‘having the wheel the Svastika and the Nandy-āvarta emblems’, N. of Buddha (「輪と Svastika と Nandy-āvarta との標識を有する」，Buddha の名), Divyāv.

p.381bcakra-svāmin¦ m.

(cf. -bhṛt) Viṣṇu.

p.381bcakra-hasta¦ m.

(= -pāṇi) id. (同前), W.

p.381bcakra-hrada¦ m.

N. of a lake (或る湖の名), SkandaP.

p.381bcakrâkāra¦ mf(ā)n.

disc-shaped (the earth) (円盤の形をなす〔大地〕), Sūryas. xii, 54.

p.381bcakrâkī¦ v.l. for ˚krâṅkī, W.

p.381bcakrâkṛti¦ mfn.

= ˚kāra, W.

p.381bcakrâṅkā¦ f.

Cocculus tomentosus, Bhpr. v, 3, 307 (v.l. ˚krâhvā)

・Cyperus pertenuis, L.

p.381bca-˚kr-âṅkita-pāṇi-pāda-talatā¦〔補遺〕f.

having the palms of hands and feet marked with a wheel (one of the 32 signs of perfection) (掌と足の裏とに輪の印を有すること〔三十二相の一〕), Dharmas. 83

p.381bca-˚krâṅkita-pāda¦〔補遺〕mfn.

having the feet marked with a wheel (足に輪の印を有する), Bcar. i, 65.

p.381bcakrâṅkitā¦ f.

a kind of plant (或る類の植物), Pañcat. iii, 72/73.

p.381bcakrâṅkī¦ f.

= ˚ṅgī, a goose (鵞鳥), L.

p.381bcakrâṅga¦ m.

‘curved-neck’, a gander (「曲がれる頸の」，牡の鵞鳥), MBh. viii, xii f.; R. v, 16, 11

・the Cakra (-vāka) bird (Cakra〔-vāka〕鳥), Mn. v, 12

・‘wheel-limbed (cf. ˚kra-pāda)’, a carriage (「輪を肢とする」，車), L.

p.381bcakrâṅga¦ n.

‘disc-shaped’, a parasol (「円盤の形の」，傘), L.

p.381ccakrâṅgā¦ f.

= ˚ṅkā, Cocculus tomentosus, W.

p.381ccakrâṅgī¦ f.

= ˚ṅkī, a goose (鵞鳥), L.

・Helleborus niger, L.

・Cocculus tomentosus, L.

・Rubia munjista, L.

・Enhydra Heloncha, L.

・the plant karkaṭa-śṛṅgī (karkaṭa-śṛṅgī なる植物), L.

p.381ccakrâṅganā¦ f.

the female of the Cakra (-vāka) bird (Cakra〔-vāka〕鳥の雌), Kathās. lxxii, 58.

p.381ccakrâṭa¦ m.

(= ˚kra-cara) a juggler, snake-catcher, snake-charmer (奇術師，蛇捕り，蛇使い), L.

・a knave, cheat (悪漢，詐欺師), L.

・a gold coin, Dīnār (金貨，Dīnār), L.

p.381ccakrâti¦ m. pl.

N. of a people (或る民族の名), MBh. vi, 352 (vakrâtapa ed. Calc.)

p.381ccakrâdhivāsin¦ m.

‘abode for Cakra (-vāka) birds’, the orange-tree (「Cakra〔-vāka〕鳥の住処」，橙の樹), L.

p.381ccakrâyudha¦ m.

‘whose weapon is the discus’, Viṣṇu or Kṛṣṇa (「その武器が円盤なる」，Viṣṇu また Kṛṣṇa), MBh. i, 1163; Hariv.; R.; Kathās. lxxxi.

p.381ccakrâyodhya¦ m.

‘not to be conquered by a discus’, N. of a prince (「円盤にて征し得ざる」，或る王子の名), Buddh.

p.381ccakrârdhacakravāla¦ a semicircle (半円), Sūryapr.

p.381ccakrâlu¦ m.

= ˚kratalâmra, Npr.

p.381ccakrâvarta¦ m.

whirling or rotatory motion (旋回また回転運動), L.

p.381ccakrâvalī¦ f.

a number, multitude (数，群れ), MBh. ix, 443.

p.381ccakrâśman¦ m.

a sling for throwing stones (石を投ぐる投石器), i, 8257.

p.381ccakrâhva¦ m.

= ˚hvaya, PāṇŚ. (RV.), 36; Yājñ. i, 173; Suśr.; BhP.; Kathās.

・= ˚kra-gaja, L.

p.381ccakrâhvā¦ f. See ˚krâṅkā.

p.381ccakrâhvaya¦ m.

= ˚kra-sâhvaya, VarBṛS.; Kād. iii.

p.381ccakrêndraka¦ m.

a kind of mustard (或る類の芥子), Npr.

p.381ccakrêśa¦ m.

(= ˚kra-vartin) sovereign of the world (世界の主), Padyas. 12.

p.381ccakrêśvara¦ m.

‘lord of the discus’, Viṣṇu (「円盤の主」，Viṣṇu), Rājat. iv, 276

・‘lord of the troops’, Bhairava (「軍勢の主」，Bhairava), Kathās. lvi, 106

・= ˚śa, Padyas. 12

p.381ccakrêśvarī¦ f.

one of the Vidyā-devīs (executing the orders of the 1st Arhat) (Vidyā-devī の一〔第一 Arhat の命を行う〕), L.

p.381ccakrôttha¦ m.

a kind of mustard (或る類の芥子), Npr.

p.381ccakrôllāsa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.381ccakraka¦ mfn.

resembling a wheel or circle, circular (輪また円に似たる，円形の), W.

p.381ccakraka¦ m.

a kind of serpent (cf. cakra-maṇḍalin) (或る類の蛇), Suśr. v, 4, 34

・Dolichos biflorus, L.

・N. of a Ṛṣi (或る Ṛṣi の名), MBh. xiii, 253

p.381ccakraka¦〔補遺〕m.

(also) the ring on an umbrella (〔また〕傘の環), Subh.

p.381ccakraka¦ n.

a particular way of fighting (或る特定の戦い方), Hariv. iii, 124, 19 (v.l. citraka)

・arguing in a circle (循環論法), Pat.

p.381ccakrakā¦ f.

a kind of plant having great curative properties (white Abrus, L.) (大なる薬効を有する或る類の植物), Suśr. iv, 30, 3 and 19

p.381ccakrikā¦ f.

a troop, multitude (隊，群れ), Rājat. iv, viii

・a crooked or fraudulent device (曲がれるまた欺瞞的なる策), v.

p.381ccakrakâśraya¦ m.

arguing in a circle (循環論法), Sarvad. xi, 27.

p.381ccakrala¦ mfn.

(cf. cakkala) crisp, curled (barbara) (縮れたる), L.

p.381ccakralā¦ f.

a kind of Cyperus (或る類の Cyperus), L.

p.381ccakrika¦ m.

a discus-bearer (円盤を持つ者), Buddh.; L.

・(= ˚kraka) Dolichos biflorus, Npr.

p.381ccakrikā¦ f. See ˚kraka.

p.381ccakrin¦ mfn.

having wheels (輪を有する), L.

・driving in a carriage (車に乗る), Gaut.; Mn. ii, 138; Yājñ. i, 117

・bearing a discus, or (m.) ‘discus-bearer’, Kṛṣṇa (円盤を持つ，また〔m.〕「円盤を持つ者」，Kṛṣṇa), Bhag. xi, 17; BhP. i, 9, 4; Rājat. i, 262

p.381ccakrin¦ m.

a potter (陶工), L.

・an oil-grinder (油搾りの者), Yājñ. i, 141

・N. of Śiva (Śiva の名), MBh. xiii, 745

・a sovereign of the world, king (世界の主，王), HPariś.

・the governor of a province (grāma-jālika; grāmayājin, ‘one who offers sacrifices for a whole village’, L.) (州の長官), W.

・a kind of juggler or tumbler who exhibits tricks with a discus or a wheel (jālika-bhid) (円盤また輪にて技を演ずる或る類の奇術師また軽業師), L.

・an informer (sūcaka) (密告者), L.

・a cheat, rogue (詐欺師，悪漢), L.

・a snake (蛇)

・the Cakra (-vāka) bird (Cakra〔-vāka〕鳥), L.

・an ass (驢馬), L.

・a crow (烏), L.

・= ˚kra-gaja, L.

・‘N. of a man’ (?) See cákri (「或る人の名」か)

・Dalbergia ujjeinensis, L.

・= ˚kra-kāraka, L.

p.381ccakrin¦ m. pl.

N. of a Vaiṣṇava sect (或る Vaiṣṇava 派の名) (cf. sa-.)

p.381ccakríya¦ mfn.

belonging to a wheel or carriage (輪また車に属する), RV. x, 89, 4

・going on a carriage, being on a journey (車にて行く，旅の途にある), AitBr. i, 14, 4 (gen. pl. ˚yāṇām; fr. cakrin and √ yā, Sāy.)

p.381c1. cakrī¦ ind. in comp.

p.381ccakrī-√ kṛ¦

to make round or circular, curve or bend (a bow) (円くす，〔弓を〕撓む), Kum. iii, 70; Bālar. v, 3; Kuval. 475.

p.381ccakrī-√ bhū¦

to be made circular or bent (a bow) (円くせられまた撓めらる〔弓〕), Prasannar. vii, 41.

p.381c2. cakrī¦ f. of ˚krá, q.v.

p.381ccakrī-vat¦ mfn. (Pāṇ. viii, 2, 12)

furnished with wheels, wheeled (輪を具えたる), TāṇḍyaBr.; ĀśvŚr.; ŚāṅkhŚr.; KātyŚr.; Lāṭy.

・driving in a carriage (車に乗る), Gaut.

p.381ccakrī-vat¦ m.

an ass (驢馬), L.

・N. of a prince (或る王子の名), Pāṇ. viii, 2, 12, Kāś.

p.381ccakrī-vat¦ n.

a carriage (車), ĀpŚr. xv, 20, 18.

p.381c1. cakru¦ = ˚krá ‘a wheel’, only in comp. (「輪」，複合語中にのみ)

p.381ccakru-vṛtta¦ mfn.

circular, (a- neg.) (円形の), Kāṭh. vi, 3.

p.381ccakrāṇa¦ pf. Ā. p. √ 1. kṛ, q.v.

p.381ccákri¦ mfn. (Pāṇ. iii, 2, 171, Vārtt. 3)

doing, effecting (with acc.), active (なす，成す，活動的なる), RV.

・(or cakrin?) N. of a man (或る人の名), Pravar. vii, 9 (cf. uru-cákri.)

p.381c2. cakru¦ mfn.

doing, effecting (なす，成す), Uṇ. i, 23.

p.381ccakvana¦ v.l. for cakana.

p.381ccakṣ¦ (a reduplicated form of √ kāś = kśā; in the non-conjugational tenses √ khyā is substituted, Pāṇ. ii, 4, 54 f.; some pf. forms, however, are found) cl. 2. Ā. cáṣṭe (2. du. cakṣāthe, RV.; pf. p. cákṣāṇa, RV.; BhP. i, 18, 25 [a- neg.]; rarely P. impf. 2. sg. acakṣas, MBh. viii, 3384, 1. pl. acakṣma, Naigh. iii, 11; Ved. inf. cákṣase, RV.; AV. vi, 68, 2), to appear, become visible (現る，見ゆるようになる), RV. viii, 19, 16; x, 74, 2 and 92, 6 ; to see, look at, observe, notice (見る，眺む，観る，気づく), RV.; BhP.; to tell, inform (告ぐ，知らす), MBh. viii, 3384; to take any one (acc.) for (acc.) (或る人を…とみなす), BhP. x, 73, 11.

p.382acakṣa¦ m.

a false friend (偽りの友), VarYogay. iv, 50.

p.382acákṣaṇa¦ n.

appearing, appearance, aspect (現るること，現れ，相), RV.; AV.

・speaking, saying (語ること), W.

・(for jakṣ˚?) eating a relish to promote drinking (酒を進むるために肴を食うこと), L. (cf. viśvá-; abhi- and prati-cákṣ˚; vi-cakṣaṇá.)

p.382acakṣáṇi¦ m.

an illuminator (照らす者), RV. vi, 4, 2.

p.382acákṣan¦ n. du.

the eyes (両眼), AV. x, 2, 6.

p.382acákṣas¦ n.

radiance, clearness (輝き，明澄), RV.; AV. vi, 76, 1

・(of the sea) (海の), Lāṭy. i, 7, 5

・look, sight, eye (眼差し，視覚，眼), RV.

・(ase) dat. inf. √ cakṣ, q.v.

p.382acákṣas¦ m.

a teacher, spiritual instructor (師，霊的指導者), L.

・‘teacher of the gods’, Bṛhaspati (「神々の師」，Bṛhaspati), L. (cf. ápāka-, īya-, upāká-, ghorá-, viśvá-, sū́ra-, svár-; uru-, duś-, nṛ- and su-cákṣ˚.)

p.382acákṣu¦ m.

the eye (眼), RV. x, 90, 13

・(ifc. AV. iv, 20, 5)

・N. of a prince (或る王侯の名), BhP.

・(for vakṣu?) the Oxus river (Oxus 河), VP. ii, 2, 32 and 35; 8, 114; Gol. iii, 38.

p.382acakṣu-nirodha¦ m.

= ˚kṣur-n˚, Āp. ii, 27, 17.

p.382acakṣu-pīḍana¦ mfn.

causing pain to the eye (眼に痛みを与うる), ŚvetUp. ii, 10.

p.382acakṣuḥ¦ in comp. for ˚kṣus.

p.382acakṣuḥ-patha¦ See ˚kṣuṣ-p˚.

p.382acakṣuḥ-pīḍā¦ f.

pain of the eyes (眼の痛み), W.

p.382acakṣuḥ-śravas¦ m.

‘using the eyes for ears’, a snake (「耳の代りに眼を用うる」，蛇), MBh. xii, 13803; Kir. xvi, 42; Naiṣ., KāśīKh. lviii, 161.

p.382acakṣuḥ-śruti¦ m.

id. (同前), Rājat. v, 1 (cf. dṛk-ś˚.)

p.382acakṣuḥ-śrotra¦〔補遺〕mfn.

possessing sight and hearing (視と聴とを有する), JaimUp.

p.382acakṣur¦ in comp. for ˚kṣus.

p.382acakṣur-apêta¦ mfn.

one who has lost his eyes, blind (眼を失いたる者，盲目の), KauṣUp.

p.382acakṣur-indriya¦ n.

the organ of sight (視覚の器官), Suśr.

p.382acakṣur-gocara¦ mfn.

coming within the range of the eye (眼の範囲に入る), W.

p.382acakṣur-grahaṇa¦ n.

morbid affection of the eyes (眼の病的疾患), v, 4.

p.382acakṣur-dā́¦ mfn.

giving sight (視力を与うる), VS. iv, 3.

p.382acakṣur-dāna¦ n.

‘gift of sight’, the ceremony of anointing the eyes of an image at the time of consecration (「視の贈与」，開眼の際に像の眼に塗油する儀式), W.

p.382acákṣur-nimita¦ (cákṣ˚), mfn.

fixed by (a measure taken by) the eye (眼にて〔測りて〕定められたる), TBr. i, 1, 4, 1.

p.382acakṣur-nirodha¦ m.

(= ˚kṣu-n˚) a cover or a hindrance for the eyesight (視力の覆いまた妨げ), Āp. (v.l.), Yājñ. ii, 26, Sch.

p.382acakṣur-bahala¦ m.

Odina pinnata, L.

p.382acakṣur-bhṛ́t¦ mfn.

promoting sight (視力を助くる), ŚBr. viii.

p.382acákṣur-mantra¦ (cákṣ˚), mfn.

bewitching with the eye (眼にて呪する), AV. ii, 7, 5; xix, 45, 1.

p.382acakṣur-máya¦ mfn.

resembling the eye (眼に似たる), ŚBr. x, xiv.

p.382acakṣur-mala¦ n.

the excretion of the eyes (眼脂), Buddh.; L.

p.382acákṣur-mukha¦ (cákṣ˚), mfn.

having eyes in the mouth (?) (口に眼を有するか), Suparṇ. xxiv, 2.

p.382acakṣur-muṣ¦ mfn.

‘robbing the sight’, blinding the eyes (「視を奪う」，眼を眩ます), MBh. xii, 12705.

p.382acákṣur-loka¦ (cákṣ˚), mfn.

seeing with the eyes (眼にて見る), ŚBr. xiv, 6, 9.

p.382acakṣur-ványa¦ mfn.

suffering from disease of the eyes (眼病に苦しむ), TS. ii, 3, 8, 1.

p.382acakṣur-vardhanikā¦ f.

‘refreshing the eyes’, N. of a river (「眼を爽やかにする」，或る河の名), MBh. vi, 433.

p.382acakṣur-vahana¦ m.

= -bahala, L.

p.382acakṣur-viṣaya¦ m.

the range of sight (視の範囲), ŚāṅkhŚr.; Mn. ii, 198 (loc. e, ‘in the presence of’) (「…の面前にて」)

・a visible object (見ゆる対象), W.

p.382acakṣur-han¦ mfn. (m. acc. -haṇam; nom. pl. -hanas)

killing with a look (眼差しにて殺す), MBh. vi f., xiii.

p.382acakṣuś¦ in comp. for ˚kṣus.

p.382acakṣuś-cít¦ mfn.

collecting the faculty of sight (視の力を集むる), ŚBr. x, 5, 3, 6.

p.382acakṣuṣ¦ in comp. for ˚kṣus.

p.382acakṣuṣ-karṇa¦ m.

= ˚kṣuḥ-śravas, Gal.

p.382acákṣuṣ-kāma¦ (cákṣ˚), mfn.

wishing for the faculty of seeing (見る力を欲する), TS. ii.

p.382acakṣuṣ-ṭás¦ ind.

away from the eye (眼より離れて), ŚBr. xii.

p.382acakṣuṣ-ṭva¦ n.

the state or condition of the eye (眼たる状態), Āryabh., Sch., Introd.

p.382acakṣuṣ-pati¦ m.

the lord of the eyes (眼の主), TUp. i, 6, 2.

p.382acakṣuṣ-patha¦ m.

the range of sight (視の範囲), R. iii, 59, 11; Bhartṛ. i, 74.

p.382acakṣuṣ-pā́¦ mfn.

protecting the eyesight (視力を護る), VS. ii, 6; xx, 34.

p.382acakṣuṣ-prīti¦ f.

delight of the eyes (眼の喜び).

p.382acákṣuṣ-mat¦ (cákṣ˚), mfn.

endowed with the faculty of sight, furnished with eyes, seeing (視の力を具えたる，眼を具えたる，見る), RV. x, 18, 1; AV. xix, 49, 8; TS. i f.; ŚBr. i; MBh. &c.

・representing the eye (眼を表す), AitBr. ii, 32, 2

p.382acakṣuṣ-mat-tā¦ f.

the faculty of sight (視の力), Ragh. iv, 13

p.382acakṣuṣ-mat-tva¦ n.

id. (同前), Kathās. lxxiv, 322.

p.382acakṣuṣa¦ mfn.

ifc. ‘the eye’, see sa- (「眼」)

p.382acakṣuṣa¦ m.

N. of a son of Ripu (v.l. cākṣ˚) (Ripu の子の名), VP. i, 13, 2.

p.382acakṣuṣya¦ mfn.

pleasing to the eyes, wholesome for the eyes or the eyesight (眼に快き，眼また視力に益ある), MBh. xiii, 3423; Suśr.; Hcat.

・agreeable to the eyes, pleasing, good-looking, beautiful (眼に心地よき，快き，見目よき，美しき), ChUp. iii, 13, 8; Car. i, 5, 89; Rājat. iii, 493

・‘being in any one's (instr.) range of sight’ and ‘dear to any one (instr.)’ (「或る人の視の範囲に在る」および「或る人に愛せらるる」), Śiś. viii, 57

p.382acakṣuṣya¦ m.

a kind of collyrium (extracted from Amomum antorhiza) (或る類の目薬〔Amomum antorhiza より採る〕), L.

・Pandanus odoratissimus, L.

・Hyperanthera Moringa, L.

・also N. of other plants (puṇḍarīka, kanaka) (また他の植物の名), L.

p.382acakṣuṣya¦ n.

two kinds of collyrium (kharparī-tuttha and sauvīrâñjana) (二種の目薬), L.

・the small shrub prapauṇḍarīka (prapauṇḍarīka なる小灌木), L.

p.382acakṣuṣyā¦ f.

a kind of collyrium (calx of brass or a blue stone) (或る類の目薬〔真鍮の灰また青き石〕), L.

・Pandanus odoratissimus, L.

・Glycine labialis, L.

・= ˚kṣurbahala, L.

p.382acákṣus¦ mfn.

seeing (見る), RV. ii, 39, 5

p.382bcákṣus¦ m.

N. of a Marut (或る Marut の名), Hariv. 11545

・of a Ṛṣi (with the patr. Mānava, author of RV. ix, 106, 4-6) (或る Ṛṣi の), RAnukr.

・of another Ṛṣi (with the patr. Saurya, author of RV. x, 158) (他の Ṛṣi の), ib.

・of a son of Anu (Anu の子の), BhP. ix, 23, 1

p.382bcákṣus¦ f.

N. of a river (或る河の名), BhP. v, 17, 6 f.

p.382bcákṣus¦ n.

light, clearness (光，明澄), RV.; SV.

・the act of seeing (dat. inf. = ˚kṣase) (見ること), AV. xviii, 3, 10

・aspect (相), RV. x, 87, 8

・faculty of seeing, sight (見る力，視), RV.; AV.; TS. ii, v; AitBr. ii, 6; ŚBr. x, xiv; Mn. &c.

・a look (眼差し), RV.; AV. iv, 9, 6

・the eye (眼), RV. &c. (often ifc. cf. a-, á-ghora-, á-dabdha-, &c.)

・prajāpates trīṇi cakṣūṃṣi, ‘the 3 eyes of Prajā-pati’, N. of a Sāman (「Prajā-pati の三の眼」，或る Sāman の名), ĀrṣBr.

・mitrā-varuṇayoś cakṣuḥ, ‘the eye of Mitra and Varuṇa’ (cf. RV. vii, 61, 1), another Sāman (「Mitra と Varuṇa との眼」，他の Sāman), ĀrṣBr.

・= ˚kṣur-bahala, L.

p.382bcakṣū¦ in comp. for ˚kṣus.

p.382bcakṣū-√ kṛ¦ Vop. vii, 84.

p.382bcakṣū-rāga¦ m.

= ˚kṣuṣ-prīti, Rājat. v, 382.

p.382bcakṣū-roga¦ m.

disease of the eye (眼の病) (v.l. ˚kṣu-r˚).

p.382bcakhvás¦ mfn.

(pf. P. p. √ khan? [√ cakṣ, Sāy.], cf. khá) displaying (?) (顕すか), RV. ii, 14, 4.

p.382bcagh¦ cl. 5. ˚ghnoti, to smite or slay, kill (打ちまた殺す), Dhātup. xxvii, 26.

p.382bcaṅkuṇa¦ m.

N. of a man (或る人の名), Rājat. iv.

p.382bcaṅkura¦ m. (√ cak, Uṇ.)

a carriage (車), L.

・a tree (樹), L.

p.382bcaṅkura¦ n.

any vehicle (すべての乗物), L.

p.382bcaṅkrama¦ m. (fr. Intens. √ kram)

going about, a walk (歩き回ること，散歩), Lalit. xxiv; Divyāv. xxvi

・a place for walking about (歩き回るための場所), xxxii; Kāraṇḍ. xviii, xxiii

p.382bcaṅkramā¦ f.

going about, a walk (歩き回ること，散歩), Kauś. 31.

p.382bcaṅkramā-vat¦ mfn.

moving slowly or crookedly (緩くまた曲がりて動く), W.

p.382bcaṅkramaṇa¦ mfn.

going about, walking (歩き回る，歩む), Pāṇ. iii, 2, 150

・going slowly or crookedly (緩くまた曲がりて行く), W.

p.382bcaṅkramaṇa¦ n.

going about, walking (歩き回ること，歩むこと), Āp.; Suśr.; Pañcat.; Cāṇ.; BhP.; MārkP.

・going tortuously or slowly (曲折してまた緩く行くこと), W.

・rotation (of a wheel) (〔輪の〕回転), Siṃhās. xvii, 2

・a place for walking about (歩き回るための場所), Kāraṇḍ. xii, 79; xviii, 91 and 112.

p.382bcaṅkramamāṇa¦ mfn. irr. pr. p. Intens. √ kram.

p.382bcaṅkramitᦠmfn.

one who has wandered about (歩き回りたる者), TS. vii, 1, 19, 3

p.382bcaṅkramitᦠn.

walking about (歩き回ること), Bālar. v, 66.

p.382bcaṅga¦ mfn.

ifc. understanding, being a judge of, particular in the choice of (…を解する，…の目利きなる，…の選択に厳しき) Kathās. lxxxii

・handsome (見目よき), L.

p.382bcaṅga¦ m.

N. of a man (或る人の名), Rājat. vii, 87.

p.382bcaṅga-dāsa¦ m.

N. of a grammarian (或る文法家の名).

p.382bcaṅgerika¦ n.

a basket (籠), Pañcad. ii, 64

p.382bcaṅgerikā¦ f.

id. (同前), v, 13 and 17 ff.

p.382bcaṅgerī¦ f.

id. (同前), iv, 12; v, 16.

p.382bcacarᦠmfn.

(√ car?) movable (?) (動き得るか), RV. x, 106, 8.

p.382bcaceṇḍā¦ f.

N. of a creeper (或る蔓草の名), L.

p.382bcacca-puṭa¦ m.

(in music) a kind of measure (〔音楽にて〕或る類の拍子), L. (cf. cāca-p˚.)

p.382bcaccat-puṭa¦ m.

id. (同前), W. (v.l. cañc˚).

p.382bcaccarī¦ f.

id. (同前)

p.382bcañc¦ cl. 1. P. ˚cati, to leap, jump, move, dangle, be unsteady, shake (跳ぶ，動く，揺れ動く，定まらず，揺る), Bhartṛ.; Veṇīs. (Sāh. vi, 84, Sch.), Ṛtus.; Gīt.; Kathās. &c.

p.382bcañca¦ m.

a basket (籠), Buddh.; L.

p.382bcañcā¦ f.

anything made of cane or reeds, basket-work (籐また葦にて作れるすべての物，籠細工), L.

・= ˚ñcā-puruṣa, Pāṇ. i, 2, 52, Vārtt. 5, Pat.; Pāṇ. iv f., Pat. & Kāś.

p.382bcañcatka¦ mfn.

(fr. pr. p. ˚cat) leaping, jumping, dangling (跳ぶ，揺れ動く), v, 4, 3, Vārtt.

p.382bcañcat-puṭa¦ m.

= cacc˚, W.

p.382bcañcā¦ f. of ˚ca, q.v.

p.382bcañcā-puruṣa¦ m.

a straw-man, doll (said contemptuously of a man) (藁人形，人形〔人を蔑みて言う〕), Siṃhās. (ŚārṅgP. xxiii).