gantrī-ratha – garbhiṇī-tva — Monier梵英和辞典

gantrī-ratha – garbhiṇī-tva（132 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.347cgantrī-ratha¦ m.

= gantrī, L.

p.348agantva¦ See su-g˚.

p.348agama¦ mf(ā)n. (Pāṇ. iii, 3, 58) ifc.

going (e.g. araṃ-, kāma-, kha-, tiryag-, &c.) (行く)

・riding on (in comp.) (…に乗る), Hcat. i, 11, 718

p.348agama¦ m.

going, course (行くこと，行路), Pāṇ. v, 2, 19

・march, decampment (行軍), VarYogay. iv, 58

・intercourse with a woman (in comp.) (女との交わり), Mn. xi, 55; Yājñ. ii, 293

・going away from (abl.) (…より去ること), Caurap.

・(in math.) removal (as of fractions) (〔算にて〕除去), Bījag.

・a road (道), L.

・flightiness, superficiality (軽々しさ), L.

・hasty perusal (急ぎ読むこと), W.

・a game played with dice and men (as backgammon &c.) (賽と駒とにて遊ぶ戯れ), L.

・a similar reading in two texts (二の本における同様の読み), Jain.

p.348agama-kāri-tva¦ n.

inconsiderateness, rashness (思慮なきこと), L.

p.348agamâgama¦ m.

going and coming, going to and fro (行き来), Kathās. lxxvii

p.348agamâgama¦ m. sg. and pl.

negotiation (交渉), Kād.; Rājat. vii, 1274 (cf. gatâgata)

p.348agamâgama-kārin¦ m.

a negotiator, messenger (交渉者，使者), VarBṛS. x, 10, Sch.

p.348agamaka¦ mfn.

causing to understand, making clear or intelligible, explanatory, leading to clearness or conviction (e.g. hetu, ‘a convincing reason’) (解らしむる，明らかにする), Sarvad. i, 35

・indicative of (gen.) (…を示す), Mālatīm. i, 7

p.348agamaka¦ n.

(in music) a deep natural tone (〔音楽にて〕深き自然の音), PSarv.

p.348agamaka-tā¦ f.

convincingness (納得せしむる力), Dāyabh.

p.348agamaka-tva¦ n. id. (同前), ib.; Sāh. v, 4/5, 12.

p.348agamatha¦ m.

a traveller (旅人), Uṇ. iii, 113

・a road (道), ib.

p.348agámadhyai¦ Ved. inf. See s.v. 1. gam.

p.348agamana¦ n.

going, moving, manner of going (行くこと，歩みぶり), Ragh.; Megh. &c. (ifc. f(ā).)

・going to or approaching (with acc. or gen. or prati or a local adverb or ifc.) (…に赴くこと), KātyŚr.; MBh. &c.

・going away, departure, decampment, setting out (for war or for an attack) (去ること，出発)

・ifc. sexual intercourse (with a woman) (〔女との〕交わり), PārGṛ. ii; R.; Suśr.

・(with a man) (〔男との〕), Gaut.

・ifc. undergoing, attaining (蒙り，至ること), iv, 22; Mn. i, 117; R. v, 15, 48

・footmarks (?) (足跡), iii, 68, 50.

p.348agamana-vat¦ mfn.

furnished with motion (動きを具えたる), Vedāntas. (ifc.)

・passing away (過ぎ去る), Sāy. on RV. i, 113, 15.

p.348agamanâgamana¦〔補遺〕n. sg.

going and coming, death and re-birth (行き来，死と再生と), Baudh.

p.348agamanâbādha¦ n.

hindrance in travelling (旅の妨げ), Pāṇ. vi, 2, 21, Kāś.

p.348agamanârha¦ mfn.

to be sought, fit, desirable (求めらるべき，適える), W.

p.348agamanikā¦ f.

explanatory paraphrase (解説の敷衍), TPrāt., Sch.; Jain., Sch.

p.348agamanīya¦ mfn.

accessible, approachable, that may be gone to or reached (by gen.) (近づき得る，至り得る), Mn. vii, 174 (superl. -tama), MBh. iii; Śak. i, 24/25 (Prākṛt)

・to be understood, intelligible (解せらるべき), W.

・to be followed or practised or observed (従わるべき，行わるべき), W.

・ifc. relating to going &c. (e.g. guru-strī-, ‘relating to or consisting in the intercourse with the wife of a teacher’, as a sin, Mn. xi) (行くこと等に係わる).

p.348agamayitavya¦ mfn.

to be spent (time) (〔時の〕過ごさるべき), Vikr. iii, 4.

p.348agamayitṛ¦ mfn.

causing to arrive at, leading to (in comp.) (…に至らしむる), Bādar. iv, 3, 5, Sch.

p.348agami¦ m.

the √ gam, Pat. Introd. on Vārtt. 5.

p.348agamika¦〔補遺〕mfn.

being on a journey, travelling (旅にある), Divyāv.

p.348agamita¦ mfn.

caused to go, sent, brought (行かしめられ，遣らるる), Mālav. iv, 2 &c.

・reduced, driven to (…に至らしめらるる), W.

・made to decease or die (死なしめらるる), MBh. xii, 1042.

p.348agamin¦ mfn.

intending to go (with acc. or ifc.) (行かんとする), Pāṇ. iii, 3, 3, Vārtt. on ii, 1, 24, Kāś. on ii, 3, 70.

p.348agamy-ādi¦ a Gaṇa of Pāṇ. (iii, 3, 3).

p.348agámiṣṭha¦ mfn. (superl. fr. gántṛ)

most ready to go, most willing to come (最も行くに速やかなる), RV.; AV. v, 20, 12.

p.348agamiṣṇú¦ mfn.

going (行く), TBr.

・intending to go to (acc.) (…に行かんとする), Daś. ii, 75.

p.348agamya¦ mfn.

to be gone or gone to, approachable, accessible, passable, attainable (often a- neg.) (行かるべき，近づき得る，至り得る), MBh. &c.

・to be fixed (as to the number, saṃkhyayā), countable (数え得る), RPrāt. xiv, 28

・accessible to men (a woman), fit for cohabitation (男に近づき得る〔女〕，交わりに適える), Yājñ. ii, 290; MBh. i; BhP. i, &c.

・(a man) with whom a woman may have intercourse (女の交わり得る〔男〕), v

・libidinous, dissolute (淫らなる), Daś. vii, 32

・‘easily brought under the influence of (a drug)’, curable by (gen.) (〔薬にて〕癒し得る), Bhartṛ. i, 88

・approaching, impending (近づく), Gaṇit.; Gol.

・to be perceived or understood, intelligible, perceptible (知られ解せらるべき), Mn. xii, 122; Megh. &c.

・intended, meant (意図さるる), L.

・desirable, suitable, fit (望ましき，適える), Yājñ. i, 64.

p.348agamya-tā¦ f.

accessibility (近づき得ること), W.

・perceptibility, intelligibleness, clearness (知られ得ること，明らかさ)

・the being intended or meant (意図さるること), Sāh. x, 25.

p.348agamya-tva¦ n. id. (同前), 61.

p.348agamyamāna¦ mfn. (Pass. p.)

being gone or gone to (行かるる), W.

・being understood (解せらるる), W.

p.348a2. gam¦ gen. abl. gmás See 2. kṣám.

p.348aga-mātra¦ a particular high number (或る大いなる数), Buddh.; L.

p.348agamb¦ cl. 1. P. ˚bati,

to go or move (行く), L.

p.348agámbhan ,¦ ˚bhára. See gabhá.

p.348agambhārikā¦ f.

= ˚bhārī, L.

p.348agambhārī¦ f.

the tree Gmelina arborea (also its flower, fruit, and root) (樹 Gmelina arborea (also its flower, fruit, と root)), L.

p.348agámbhiṣṭha¦ See gabhá.

p.348bgambhīrá¦ See ib.

p.348bgambhīraka¦ See ib.

p.348bgamya¦ &c. See √ gam.

p.348bgáya¦ m. (g. vṛṣâdi; √ ji cf. śaṃgayá)

‘what has been conquered or acquired’, a house, household, family, goods and chattels, contents of a house, property, wealth (「得たるもの」，家，家族，家財，財), RV.; AV.

・a species of ox (the Gayal or Bos gavaeus) (或る種の牛), L.

・N. of a Ṛṣi (son of Plati) (或る Ṛṣi の名), RV. x, 63, 17 and 64, 16; AitBr. v, 2, 12

・(said to know charms) (呪を知ると言わる), AV. i, 14, 4

・(descendant of Atri and author of RV. v, 9 and 10), RAnukr.

・N. of a Rājarṣi (performer of a celebrated sacrifice, MBh. i, iii, iv, ix, xiii; R. ii; he was conquered by Māndhātṛ, MBh. vii, 2281) (或る Rājarṣi の名)

・of a son (of Amūrta-rajas, iii, vii, xii; of Āyus, i, 3150; of a Manu, Hariv. 870; BhP. ii; of Havir-dhāna by Dhiṣaṇā, Hariv. 83; BhP. iv; of Ūru by Āgneyī, Hariv. 73; of Vitatha, 1732; of Sudyumna, 631; BhP. ix, 1, 41; of Nakta by Druti, v, 15, 5) (或る子の)

・N. of an Asura (slain by Śiva [cf. RTL. p. 87], and who like the Rājarṣi Gaya is connected with the town Gayā) (或る Asura の名), VāyuP. ii, 44

・of one of Rāma's monkey followers (Rāma の猿の従者の一の), MBh. iii, 16271; R. iv, vi

・(= -śiras) of a mountain near Gayā (Gayā 近くの或る山の), MBh. iii, 8304

p.348bgáya¦ m. pl.

the vital airs (used only for the etym. of gāyatrī) (生気), ŚBr. xiv, 8, 15, 7

p.348bgáya¦ m.

N. of a people living round Gayā and of the district inhabited by them (Gayā の周りに住む民およびその地方の名), MBh. ii, ix; R. ii

p.348bgáyā¦ f. (g. varaṇâdi)

the city Gayā (Gayā の都) (Behar における名高き巡礼の地にして聖者 Gaya の住処なり。cf. RTL. p. 309; Rājarṣi たる Gaya の敬虔への報いとして、また〔他の伝によれば〕神々に岩を以て圧せられし Asura たる Gaya のために Viṣṇu が聖別せり。一切の Hindū は生涯に少なくとも一度 Gayā にて祖先に Śrāddha を行うべし, Yājñ. i, 260; MBh. &c.)

・cf. buddha-g˚

・N. of a river (或る河の名), i, 7818.

p.348bgaya-dāsa¦ m.

N. of a physician (或る医の名), Bhpr. ii, 174/175; Nid., Sch.

p.348bgaya-śiras¦ n.

N. of a mountain near Gayā (renowned place of pilgrimage) (Gayā 近くの或る山の名), MBh. iii, xiii; BhP. vii

・the western horizon (西の地平), Nir. xii, 19.

p.348bgaya-sā́dhana¦ mfn.

promoting domestic wealth (Soma) (家の富を増す〔Soma〕), RV. ix, 104, 2.

p.348bgaya-siṃha¦ m. for gaja-s˚ (N. of a prince) (或る王侯の名)

p.348bgaya-siṃha-rāja-caritra¦ n.

= gajasiṃha-c˚.

p.348bgáya-sphāti¦ (gáya-), f. for páya-sph˚ (= páyaḥ-sph˚), AV. xix, 31, 10.

p.348bgaya-sphā́na¦ mfn.

= -sā́dhana, RV. i, 91, 12 and 19; vii, 54, 2

・(AV. xix, 15, 3 ?)

p.348bgaya-sphāyana¦ mfn. id. (同前), Pāṇ. vi, 1, 66, Vārtt. 7, Pat.

p.348bgayā¦ f. of ˚ya, q.v.

p.348bgayā-kāśyapa¦ m.

N. of a pupil of Śākya-muni (Śākya-muni の弟子の名), Buddh.

・〔補遺〕N. of a disciple of Buddha (Buddha の弟子の名), Sukh. i.

p.348bgayā-kūpa¦ m.

N. of a well near Gayā (Gayā 近くの或る井の名), Kathās. xciii.

p.348bgayā-tīrtha¦ n.

Gayā as a renowned place of pilgrimage (名高き巡礼の地としての Gayā), SkandaP.; VāyuP.

p.348bgayā-dāsa¦ m.

N. of an author (或る著者の名).

p.348bgayā-māhātmya¦ n.

N. of VāyuP. ii, 43 ff (VāyuP. ii, 43 以下の名)

p.348bgayā-śikhara¦ n.

the mountain Gaya(-śiras) near Gayā (Gayā 近くの山 Gaya(-śiras)), Buddh.

p.348bgayā-śiras¦ n. id. (同前), VāyuP.

p.348bgayā-śīrṣa¦ n. id. (同前)

p.348bgayā-śīrṣa-parvata¦ m. id. (同前), Lalit. xvii, 43; 75.

p.348bgayāsadīna¦〔補遺〕m.

N. of a Sultān (或る Sultān の名), Inscr.

p.348bgayin¦ m.

N. of the author of a Comm. on Suśr. (Suśr. の註釈の作者の名).

p.348bgará¦ mfn. (√ 2. gṝ) ‘swallowing’ (g. pacâdi) (「呑む」) See aja-

p.348bgará¦ m. (g. uñchâdi, Kāś. on Pāṇ. iii, 3, 29 and 57)

any drink, beverage, fluid (一切の飲み物，液), ŚBr. xi, 5, 8, 6

・a noxious or poisonous beverage (毒ある飲み物), TāṇḍyaBr. xix; TĀr.; R.; Suśr.; BhP.

・a factitious poison (‘an antidote’, W.) (人造の毒), L.

・a kind of disease (perhaps one attended with difficulty of swallowing?; ‘disease in general’, L.) (或る類の病), Suśr. i, iv; vi, 39, 208

・N. of a man (或る人の名), TāṇḍyaBr. ix, 2, 16

p.348bgarā¦ (ā), f.

swallowing (呑むこと), L.

p.348bgarā́¦ (ā, ī), f.

Andropogon serratus, L.

p.348bgarī¦ (ī), f.

N. of a district (或る地方の名) g. gaurâdi (Gaṇar. 48)

p.348bgará¦ (am), n.

a poisonous beverage (‘a kind of poison’, L.) (毒ある飲み物), MBh. i, 5582; BhP. viii

・the fifth of the eleven Karaṇas (in astron.) (〔天文にて〕十一の Karaṇa の第五), VarBṛS.

・sprinkling, wetting (? karaṇa) (灌ぐこと), W.

p.348bgara-gir¦ mfn. (√ 2. gṝ)

one who has swallowed a noxious draught, poisoned (毒ある飲み物を呑みたる者), TāṇḍyaBr. xvii, xix; TĀr.; KātyŚr.

p.348bgara-gīrṇá¦ mfn. id. (同前), AV. v, 18, 13; ĀśvŚr.

p.348bgara-gīrṇin¦ m.

N. of a Ṛṣi (或る Ṛṣi の名), Kāṭh. xl, 8.

p.348bgara-ghna¦ mfn.

removing poison or the disease called Gara (毒また Gara と称せらるる病を除く), Suśr. i, 45, 11, 11

・sanative (癒す), W.

p.348bgara-ghna¦ m.

= -han, L.

・another variety of Ocimum (Ocimum の他の一変種), L.

p.348bgara-ghnī¦ f.

a kind of fish (commonly Garaï) (或る類の魚), Bhpr.

p.348bgara-da¦ mfn.

occasioning sickness, unwholesome (病を起こす), W.

p.348bgara-da¦ m.

‘giving poison’, a poisoner (「毒を与うる」，毒を盛る者), Gaut. xv, 18; Mn. iii, 158; MBh. v, xiii &c.

p.348bgara-da¦ n.

poison (毒), L.

p.348bgara-dāna¦ n.

giving poison (毒を与うること), BhP. vii, 5, 43.

p.348bgara-druma¦ m.

Strychnos nux vomica, L.

p.348bgara-vrata¦ m.

(= gala-vr˚) a peacock (孔雀), L.

p.348bgara-han¦ m.

(= -ghna) a kind of basil (或る類の羅勒), L.

p.348bgarâgarī¦ f.

(= agarī) Lipeocercis serrata, Car. vii, 2, 1; viii, 11, 10.

p.348bgarâtmaka¦ n.

the seed of Hyperanthera Moringa (Hyperanthera Moringa の種), L.

p.348bgarâdhikā¦ f.

the insect called Lākṣā or the red dye obtained from it (Lākṣā と称せらるる虫またそれより得る赤き染料), L. (v.l. garāṣikā).

p.348cgaraṇa¦ n.

the act of swallowing (呑むこと), L.

・wetting, sprinkling (灌ぐこと), W.

p.348cgaraṇa-vat¦ mfn.

occupied in swallowing (used for the etym. of garútmat) (呑むに従事する), Nir. vii, 18.

p.348cgarala¦ n. (m., L.)

poison (毒), MBh. viii, 3387; Pañcat.; Gīt. &c.

・the venom of a snake (蛇の毒), L.

・Aconitum ferox, L.

・a bundle of grass or hay (草また乾草の束), L.

・a measure (in general) (〔一般に〕量), L.

p.348cgarala-vrata¦ m.

= gara-vr˚, Gal.

p.348cgaralâri¦ m.

(= garuḍâśman) an emerald (翠玉), L.

p.348cgaralin¦ mfn.

poisonous, venomous (毒ある), W.

p.348cgarikā¦ f.

the kernel of a cocoa-nut (椰子の実の核), Gal.

p.348cgarita¦ mfn.

poisoned (毒を盛らるる) g. tārakâdi.

p.348cgarabha¦ for garbha (embryo), L.

p.348cgarāṣikā¦ for ˚râdhikā, q.v.

p.348cgarikā¦ garita. See gará.

p.348cgariman¦ m. (fr. gurú, Pāṇ. vi, 4, 157)

heaviness, weight (重さ), BhP. viii, x; Śiś. ix, 49

・one of the 8 Siddhis of Śiva (making himself heavy at will) (Śiva の八の Siddhi の一〔意のままに己を重からしむること〕), Vet. Introd. 15; Yogas. iii, 46, Sch.

・importance, dignity, venerableness (重み，尊さ), Pañcat.; Kathās.; Sāh.

・a venerable person (as Rudra) (尊き人), BhP. iv, 5, 21.

p.348cgariṣṭha¦ mfn. (superl. fr. gurú, Pāṇ. vi, 4, 157)

heaviest, excessively heavy (最も重き), W.

・most venerable (最も尊き), BhP. vii, xii; Sāh. iii, 4 a/b

・thickened excessively (甚だ濃くせられたる), Gīt. i, 6

・worst (最も悪しき), W.

p.348cgariṣṭha¦ m.

N. of a man (或る人の名), MBh. ii, 294

・of an Asura (或る Asura の), Hariv. 14289 (cf. gaviṣṭha).

p.348cgárīyas¦ mfn. (TBr. i; compar. fr. gurú, Pāṇ. vi, 4, 157)

heavier (より重き), W.

・extremely heavy (甚だ重き), R. vi

・greater than (abl.) (…より大いなる), MBh. xiv, 255

・more precious or valuable, dearer than (abl.) (より貴き), Gaut.; Mn.; MBh. &c.

・extremely important (甚だ重要なる), i, 8426

・very honourable (甚だ誉れある), Pañcat.

・highly venerable, more venerable than (abl.) (甚だ尊き), Mn.; Yājñ.; MBh. &c.

・dearer than (abl.), dearer (より愛しき), MBh. &c.

・worse (より悪しき), i, 1886; Cāṇ.

p.348cgarīyas-tara¦ mfn.

greater (より大いなる), MBh. vii, 5324.

p.348cgarīyas-tva¦ n.

great weight (大いなる重さ), Kathās. lxxiv, 192

・importance (重み), MBh.; R.; Kām.

p.348cgarīyasa¦ mfn.

dearer than (instr.) (…より愛しき), MBh. i, 67, 114.

p.348cgaru¦ for guru in agaru, q.v.

p.348cgaruḍá¦ m. (√ 2. gṝ, Uṇ. iv, 155, ‘devourer’, because Garuḍa was perhaps originally identified with the all-consuming fire of the sun's rays),

N. of a mythical bird (或る神話上の鳥の名) (羽ある族の長にして蛇の族の敵〔cf. RTL. p. 321〕、Viṣṇu の乗り物〔cf. RTL. pp. 65; 104; 288〕なり。Kaśyapa と Vinatā との子。生まれて間もなくその輝ける光にて神々を怖れしめ、神々は之を Agni と思いてその守りを乞う。Garuḍa なりと知りたる時、これを至高の存在として讃え、火とも日とも呼べり, MBh. i, 1239 ff.; 日の御者また擬人化されたる曙たる Aruṇa は Garuḍa の兄〔また弟，cf. RTL. p. 104〕と言わる。Agni の妻 Svāhā は牝の Garuḍī ＝ suparṇī の姿を取る, MBh. iii, 14307 and 14343, Suparṇ.; TĀr. x, 1, 6; MBh. &c.)

・a building shaped like Garuḍa (Garuḍa の形の建物), R.; VarBṛS.

・N. of a peculiar military array (或る特有の陣立ての名), Mn. vii, 187

・N. of the attendant of the 16th Arhat of the present Avasarpiṇī (現在の Avasarpiṇī の第十六 Arhat の侍者の名), L.

・N. of the 14th Kalpa period (第十四の Kalpa 期の名)

・N. of a son of Kṛṣṇa (Kṛṣṇa の子の名), Hariv. 9196

p.348cgaruḍī¦ (ī), f. of ˚ḍá, q.v.

p.348cgaruḍa-ketu¦ m.

‘having Garuḍa for his symbol’, Viṣṇu or Kṛṣṇa (「Garuḍa を徽とする」).

p.348cgaruḍa-dhvaja¦ mfn.

having Garuḍa in its banner (Kṛṣṇa's chariot) (旗に Garuḍa を有する), BhP. x

p.348cgaruḍa-dhvaja¦ m.

= -ketu, MBh.; BhP.; Prasannar. iv, 41.

p.348cgaruḍa-pakṣa¦ m.

a particular position of the hands (或る手の形).

p.348cgaruḍa-purāṇa¦ n.

N. of the seventeenth Purāṇa (第十七の Purāṇa の名)

・cf. RTL. pp. 288; 293; 298; 301.

p.348cgaruḍa-māṇikya¦ n.

(= tārkṣya-ratna) ‘an emerald’ (「翠玉」)

p.348cgaruḍa-māṇikya-maya¦ mfn.

consisting of emeralds (翠玉より成る), Kathās. xxiii.

p.348cgaruḍa-ruta¦ n.

a metre of 4 × 16 syllables (或る韻律).

p.348cgaruḍa-vega¦ m.

‘having the swiftness of Garuḍa’, N. of a horse (「Garuḍa の速さを有する」，或る馬の名), cxxi, 277

p.348cgaruḍa-vegā¦ f.

N. of a plant (或る植物の名), VarBṛS. liv, 87.

p.348cgaruḍâgraja¦ m.

‘elder brother of Garuḍa’, N. of Aruṇa (charioteer of the sun) (「Garuḍa の兄」，Aruṇa の名), Kuval. 393.

p.348cgaruḍâṅka¦ m.

= ˚ḍa-ketu, L.

p.348cgaruḍâṅkita¦ m.

= ˚ḍa-māṇikya, L.

p.348cgaruḍâditya¦ m.

a form of the sun (日の一形), KāśīKh. l.

p.348cgaruḍârdha¦ a kind of arrow (或る類の矢), L.

p.348cgaruḍâśman¦ m.

= ˚ḍamāṇikya, L.

p.348cgaruḍêśa¦ m.

= ˚ḍâditya, KāśīKh. l.

p.348cgaruḍêśāna¦ m.

Garuḍa as the lord of birds (鳥らの主としての Garuḍa), R. vii, 7, 38.

p.348cgaruḍôttīrṇa¦ n.

= ˚ḍa-māṇikya, L.

p.348cgaruḍôdgīrṇa¦ m. id. (同前), Gal.

p.348cgaruḍôdbhava¦ m.

a particular precious stone (或る宝石), Gal.

p.348cgaruḍôpaniṣad¦ f.

N. of an Up.

p.348cgarut¦ m. n. (g. yavâdi)

the wing of a bird (鳥の翼), Prasannar. v, 53.

p.348cgarút-mat¦ (garút-), mfn.

(in Veda only found in connection with su-parṇá, and apparently applied to a heavenly bird or to the sun) winged (?) (翼ある), RV. i, 164, 46; x, 149, 3; AV. iv, 6, 3; VS. xii; xvii, 72

p.349agarút-mat¦ m.

the bird Garuḍa (鳥 Garuḍa), Suparṇ.; MBh. &c.

・a bird (in general) (〔一般に〕鳥), Nal. i, 22.

p.349agarud¦ (in comp. for ˚rut, q.v.)

p.349agarud-yodhin¦ m.

‘fighting with the wings’, a quail (「翼にて戦う」，鶉), L.

p.349agarula¦ for ˚ruḍa, L.

p.349agarga¦ m.

N. of an old sage (descendant of Bharad-vāja and Aṅgiras, author of the hymn, RV. vi, 47) (或る古き賢者の名)

・of an astronomer (或る天文家の), AV.Pariś. (called ‘the old one’, vṛddha-), MBh. ix, 2132 ff.; VarBṛS.

・of a physician (或る医の)

・of a teacher of law (或る法の師の)

・of a son [Hariv. 1732; BrahmaP.; or of a grandson, VP.; MatsyaP.; BhP. ix, 21, 1 and 19] of king Vitatha (王 Vitatha の子の)

・a bull (牡牛), L.

・an earth-worm (蚯蚓), L.

・(in music) a kind of measure (〔音楽にて〕或る類の拍子)

・= -try-aha, Vait. xli, 2

p.349agarga¦ m. pl. (Pāṇ. ii, 4, 64)

the descendants of Garga (Garga の裔ら), Kāṭh. xiii, 12; ĀśvŚr. &c.

p.349agargā¦ f.

N. of a woman (或る女の名), Rājat. v, 250

p.349agargī¦ f. (for gārgī), N. of the learned woman Vācaknavī (学ある女 Vācaknavī の名), ĀśvGṛ.

p.349agarga-kula¦ n.

= gārgyasya, or gārgyayoḥ or gargāṇāṃ k˚, Pāṇ. ii, 4, 64; Pat.

p.349agarga-tara¦ m.

an excellent representative of the Garga family (Garga の家の優れたる代表者), v, 3, 55; Pat.

p.349agarga-tri-rātra¦ m. (g. yuktârohy-ādi)

N. of a ceremony lasting 3 days (三日にわたる或る儀の名), ŚāṅkhŚr. xvi.

p.349agarga-try-aha¦ m. id. (同前), ĀśvŚr.; KātyŚr.; ŚāṅkhŚr.

p.349agarga-bhagiṇī¦ f. garga-bhago 'syā astîti, Pāṇ. viii, 4, 11; Pat.

p.349agarga-bhaginī¦ f.

a sister of the Gargas (Garga らの姉妹), ib., Vārtt.

p.349agarga-bhārgavikā¦ f.

a marriage between descendants of Garga and Bhṛgu (Garga と Bhṛgu との裔の間の婚), iv, 1, 89, Vārtt. 5 (cf. ii, 4, 62, Vārtt. 8, Pat.)

p.349agarga-bhūmi¦ m.

N. of a prince (v.l. bharga-bh˚) (或る王侯の名), VāyuP.

p.349agarga-maya¦ mfn.

coming from the Gargas (Garga らより来たる), Pāṇ. ii, 4, 62, Vārtt. 3, Pat.

p.349agarga-rūpya¦ mfn. id. (同前), ib.

p.349agarga-vāhaṇa¦ n.

a carriage used by the Gargas (Garga らの用うる車), viii, 4, 8; Pat.

p.349agarga-vāhana¦ n.

a carriage belonging to the Gargas but out of use (Garga らに属すも用いられざる車), ib.

p.349agarga-śiras¦ m.

N. of a Dānava (或る Dānava の名), Hariv. 198.

p.349agarga-saṃhitā¦ f.

N. of wk.

p.349agarga-srotas¦ n.

N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), MBh. ix, 2132 ff.

p.349agargâdi¦ a Gaṇa of Pāṇ. (iv, 1, 105; Gaṇar. 246 ff.)

p.349agárgara¦ m. (onomat.)

a whirlpool, eddy (渦), AV. iv, 15, 12; ix, 4, 4

・a kind of musical instrument (或る類の楽器), RV. viii, 69, 9

・a churn (攪拌の器), MBh. xii; Hariv.

・the fish Pimelodus Gagora, L.

・N. of a man (或る人の名) g. kurv-ādi

p.349agárgarā¦ f.

a churn (攪拌の器), Lalit. xvii, 137

p.349agárgarī¦ f. id. (同前), Hariv.

・a water-jar (kalaśī) (水瓶);

p.349agargara¦ [cf. Lat. gurges.]

p.349agargaraka¦ m.

the fish Pimelodus Gagora (魚 Pimelodus Gagora), Suśr.

・N. of a plant with a poisonous root (毒ある根を有する或る植物の名), ib.

p.349agargarikā¦ f.

N. of a plant and its fruit (或る植物とその実との名) g. harītaky-ādi (Kāś.)

p.349agargāṭa¦ m.

the fish Pimelodus Gagora (魚 Pimelodus Gagora), L.

p.349agarj¦ cl. 1. P. garjati (perf. jagarja, R.; aor. agarjīt, Bhaṭṭ.; p. garjat, or ˚jamāna, MBh.; Pañcat. i, 23/24),

to emit a deep or full sound, sound as distant thunder, roar, thunder, growl (深き音を発し，雷の如く鳴り，吼ゆ), MBh. &c.;

p.349agarj¦ [cf. Lat. garrio; Old Germ. kurran, krago, kragil, krachōn, gellan, kallōn, kallari; Mod. Germ. quarren, girren.]

p.349agarja¦ m. (Pāṇ. vii, 3, 59, Kāś.)

a (roaring) elephant (〔吼ゆる〕象), L.

・the roaring (of elephants), rumbling (of clouds), &c. (〔象の〕吼え，〔雲の〕轟き), ŚārṅgP. (v.l.)

p.349agarjā¦ f. id. (同前), L.

p.349agarjaka¦ m.

a kind of fish (或る類の魚), L.

p.349agarjana¦ n.

crying, roaring, rumbling (of clouds), growl, grunt (叫び，吼え，轟き), R.; Hit.

・passion (激情), L.

・battle (yudh) (戦), L.

・excessive indignation, reproach (甚だしき憤り，責め), L.

p.349agarjanīya¦ mfn.

to be sounded or roared (鳴らさるべき), W.

p.349agarjara¦ n.

a kind of grass (或る類の草), L.

p.349agarjā¦ f. of ˚ja, q.v.

p.349agarjā-phala¦ m.

Asteracantha Longifolia.

p.349agarji¦ m.

the rumbling (of clouds) (〔雲の〕轟き), Vcar. ix, 71; ŚārṅgP.

p.349agarjita¦ mfn.

sounded, roared, bellowed (鳴らされ，吼えらるる)

・boasted, swaggered, vaunted (誇らるる), Ratnāv. iv, 9/10

p.349agarjita¦ m. (g. tārakâdi)

a (roaring) elephant in rut (発情の〔吼ゆる〕象), L.

p.349agarjita¦ n.

= garji, Yājñ. i, 145; R.; Kum.; Megh. &c.

・crying, roaring (as of elephants or Daityas) (叫び，吼え), MBh.; R. &c.

p.349agarjita-rava¦ m. id. (同前), ŚārṅgP.

p.349agarjitâsaha¦ m.

‘not bearing (an elephant's) roaring’, a lion (「〔象の〕吼えを堪えざる」，獅子), Gal.

p.349agarjya¦ mfn.

= ˚janīya, Pāṇ. vii, 3, 59, Kāś. and 52, Siddh.

p.349a1. gárta¦ m.

a high seat, throne (of Mitra and Varuṇa) (高き座，玉座), RV. (‘a house’, Naigh.)

・the seat of a war-chariot (戦車の座), vi, 20, 9

・(Nir. iii, 5) a chariot (車), Gaut. xvi, 7

・a table for playing at dice (賽を打つ卓), Nir. iii, 5.

p.349agarta-sád¦ mfn.

sitting on the seat of a war-chariot (戦車の座に坐する), RV. ii, 33, 11.

p.349agartā-rúh¦ mfn. (nom. -rúk, the final vowel of garta being lengthened before r)

ascending the seat of a war-chariot (戦車の座に上る), i, 124, 7.

p.349a2. gárta¦ m.

(= kartá, q.v.) a hollow, hole, cave, grave (穴，洞，墓), ŚBr. xiv; ŚāṅkhBr.; ĀśvGṛ.; ŚāṅkhGṛ.; Kauś.; MBh. &c.

・a canal (堀), Mn. iv, 203

・the hollow of the loins (腰の窪み), L.

・a kind of disease (或る類の病), L.

p.349bgárta¦ n.

a hole, cave (穴，洞), MBh. vii, 4953

p.349bgártā¦ f.

a hole, cave (穴，洞), Pañcat. i; ii, 6, 34/35

・N. of a river (或る河の名), ŚivaP.

p.349bgarta-patya¦ n.

the falling into a hole (穴に落つること), ŚāṅkhBr. xvi.

p.349bgarta-mit¦ f.

a post entered into a hole (穴に立てらるる柱), TS. vi; Kāṭh.

p.349bgartâśraya¦ m.

any animal living in holes (a mouse, rat, &c.) (穴に住む一切の獣), Mn. vii, 72.

p.349bgartêśa¦ m.

‘master of a cave’, N. of Mañju-śrī (「洞の主」，Mañju-śrī の名), Buddh.

p.349bgarte-ṣṭhā́¦ mfn.

being in a hole (穴にある), MaitrS. iii, 9, 4 (Nir. iii, 5).

p.349bgartôdaka¦ n.

hole-water (穴の水), ĀśvGṛ. iv, 2 (v.l.)

・cf. Sāy. on RV. x, 14, 9.

p.349bgartakī¦ f.

= ˚tikā, Gal.

p.349bgartan-vát¦ mfn.

(a post) having a hole (into which it is entered) (穴を有する〔柱〕), ŚBr. v, 2, 1, 7.

p.349bgartā¦ f. of ˚ta, q.v.

p.349bgartā-kukkuṭa¦ m.

(= kulālak˚) a kind of bird (或る類の鳥), VarBṛS.

p.349bgartā-rúh¦ See s.v. 2. gárta.

p.349bgartikā¦ f. (g. kumudâdi)

a weaver's workshop (so called because a weaver sits at his loom with his feet in a hole below the level of the floor) (織り工の仕事場), L.

p.349bgartin¦ mfn. g. prekṣâdi.

p.349bgartīya¦ mfn. g. utkarâdi.

p.349bgartya¦ mfn. (Pāṇ. v, 1, 67, Kāś.)

deserving to be thrown into a hole (穴に投げ入れらるべき), ŚāṅkhBr. x, 2.

p.349bgard¦ cl. 1. P. ˚dati,

to shout, give shouts of joy (叫び，喜びの声を上ぐ), TāṇḍyaBr. xiv, 3, 19;

to emit any sound (音を発す), Dhātup. : cl. 10. gardayati id., ib.

p.349bgárda¦ mf(ā)n.

crying (? cf. galda; ‘hungry’ Sch.) (叫ぶ), TS. iii, 1, 11, 8.

p.349bgardabh¦ mfn. (fr. ˚bhaya; nom. ˚rdhab), Pāṇ. viii, 2, 32; Pat.

p.349b1. gardabhá¦ m.

‘crier, brayer (?)’, an ass (「嘶く者」，驢馬), RV.; AV. &c. (ifc. f(ā)., Kathās. lxx)

・a kind of perfume (或る類の香), L.

・pl. N. of a family (或る家の名), Pravar. ii, 3, 3; v, 4

p.349bgardabhá¦ n.

the white esculent water-lily (白き食用の睡蓮), L.

・Embelia Ribes, L.

p.349bgardabhī́¦ (ī́), f.

a she-ass (牝の驢馬), AV. x; ŚBr. xiv; Kauś.; MBh. &c.

・a kind of beetle (generated in cow-dung) (或る類の甲虫), Suśr. v

・N. of several plants (aparājitā, kaṭabhī, śvetakaṇṭakārī) (数種の植物の名), L.

・= gardabhikā, L.

p.349bgardabha-kṣīra¦〔補遺〕n.

the milk of a she-ass (cf. mṛga-kṣ˚) (牝の驢馬の乳), MBh. (v.l.).

p.349bgardabha-gada¦ m.

= gardabhikā, L.

p.349bgardabha-nādín¦ mfn.

braying like an ass (驢馬の如く嘶く), AV. viii, 6, 10.

p.349bgardabha-puṣpa¦ m.

= khara-p˚, Suśr. i, Sch.

p.349bgardabha-ratha¦ m.

a donkey-cart (驢馬の車), AitBr. iv, 9, 4.

p.349bgardabha-rūpa¦ m.

‘ass-shaped’, N. of Vikramāditya (「驢馬の形の」，Vikramāditya の名).

p.349bgardabha-vallī¦ f.

Clerodendrum Siphonanthus, Gal.

p.349bgardabha-śāka¦ m. id. (同前), L.

p.349bgardabha-śākhī¦ f. id. (同前), L.

p.349bgardabhâkṣa¦ m.

‘ass-eyed’, N. of a Daitya (descendant of Hiraṇyakaśipu and son of Bali) (「驢馬の眼の」，或る Daitya の名), Hariv. 191.

p.349bgardabhâṇḍa¦ m.

‘donkey's testicle’ = ˚ṇḍaka (「驢馬の睾丸」), L.

・Ficus infectoria, L.

p.349bgardabhâṇḍa¦ mfn.

= ˚ṇḍīya, Pāṇ. v, 2, 60, Kāś.

p.349bgardabhâṇḍaka¦ m.

(= ˚ṇḍa) Thespesia populneoides (commonly Pārspīpal), L.

p.349bgardabhâṇḍīya¦ mfn.

containing the word gardabhâṇḍa (as an Adhyāya or Anuvāka) (語 gardabhâṇḍa を含む), Pāṇ. v, 2, 60; Pat. & Kāś.

p.349bgardabhêjyā¦ f.

an ass-sacrifice (驢馬の祭), KātyŚr. i, 1, 13 (cf. 17).

p.349b2. gardabha¦ Nom. P. ˚bhati,

to represent an ass (驢馬を演ず), Sāh. x, 21 a/b.

p.349bgardabhaka¦ m.

anybody or anything resembling an ass (驢馬に似たる者また物), Pāṇ. v, 3, 96, Kāś.

・a cutaneous disease (eruption of round, red, and painful spots) (或る膚の病), AgP. xxxi, 36

p.349bgardabhikā¦ f. id. (cf. kīṭa-.)

p.349bgardabhaya¦ Nom. ˚yati, Pāṇ. viii, 2, 32; Pat.

p.349bgardabhi¦ for gārd˚ (cf. haya-g˚.)

p.349bgardabhikā¦ See ˚bhaka.

p.349bgardabhila¦ m.

N. of the father of Vikramāditya (Vikramāditya の父の名)

p.349bgardabhila¦ m. pl.

N. of a dynasty (或る王朝の名), VP. iv, 24, 14.

p.349bgardabhilla¦ m.

= ˚bhila, Jain.

p.349bgardabhī́¦ f. of ˚bhá, q.v.

p.349bgardabhī-mukha¦ m.

N. of a teacher (或る師の名), VBr. ii, 6; Pravar. v, 4 (v.l. khārd˚).

p.349bgardabhī-vidyā¦ f.

N. of a charm (或る呪の名), Kālakāc.

p.349bgardabhī́-vipīta¦ (˚bhī́-), m.

N. of a man (或る人の名), ŚBr. xiv, 6, 10, 11.

p.349bgardayitnu¦ m.

(= gaḍay˚) ‘rumbler’, a cloud (「轟く者」，雲), L.

p.349bgardha¦ m. (√ gṛdh)

desire, greediness, eagerness (ifc.) (欲，貪り), Pāṇ. vii, 4, 34; Kathās.; Sarvad. xv, 213; Naiṣ. vii, 71

・= gardabhâṇḍaka, L.

p.349bgardhana¦ mf(ā)n.

greedy, covetous (貪る), Pāṇ. iii, 2, 150; Bhaṭṭ. vii, 16

p.349bgardhanā¦ f.

greediness (貪り), L.

p.349bgardhita¦ mfn.

greedy (貪る) g. tārakâdi.

p.349bgardhin¦ mfn. ifc.

desirous, greedy, eager after, longing for (欲し，貪る), Mn. iv, 28; MBh. iii, 16448; R. ii f., vii; Kathās. cxxi, 29.

p.349bgarb¦ cl. 1. P. ˚bati,

to go or move (行く), Dhātup. xi, 28.

p.349bgárbha¦ m. (√ grabh = grah, ‘to conceive’; √ 2. gṝ, Uṇ. iii, 152)

the womb (胎), RV.; AV. &c.

・the inside, middle, interior of anything, calyx (as of a lotus) (内部，中心，〔蓮の〕萼), MBh.; VarBṛS. &c. (ifc. f(ā)., ‘having in the interior, containing, filled with’)

p.349cgarbha¦ [cf. amṛta-, ardha-, kṛṣṇa-, mūḍha-, viśva-, hiraṇya-; cf. also δελϕός; Hib. cilfin, ‘the belly’; Angl.Sax. hrif; Germ. kalb: Engl. calf.]

p.349cgarbha-kara¦ m.

‘producing impregnation’, Nageia Putraṃjīva (「孕みを起こす」), Bhpr.

p.349cgarbha-káraṇa¦ n.

anything which causes impregnation (孕みを起こす一切の物), AV. v, 25, 6.

p.349cgarbha-kartṛ¦ m.

‘composer of the Garbha-hymn’, N. of Tvaṣṭṛ (author of RV. x, 184) (「Garbha の讃歌の作者」，Tvaṣṭṛ の名), RAnukr.

p.349cgarbha-kāma¦ mf(ā)n.

desirous of impregnation (孕みを欲する), PārGṛ.

p.349cgarbha-kāra¦ m.

‘impregnating’, N. of a Śastra (or recitation) (「孕ましむる」，或る Śastra の名), ĀśvŚr.; Vait.

p.349cgarbha-kārin¦ mfn.

producing impregnation (孕みを起こす), Bhpr.

p.349cgarbha-kāla¦ m.

the time of impregnation (孕みの時), Hariv.

・= -divasa, VarBṛS.

p.349cgarbha-kośa or garbha-koṣa,¦ m.

‘embryo-receptacle’, the uterus (「胎児の器」，子宮), Suśr. i.

p.349cgarbha-kleśa¦ m.

pains of childbirth (産の苦), MārkP. xxii, 45.

p.349cgarbha-kṣaya¦ m.

‘loss of the embryo’, miscarriage (「胎児の失い」，流産), Suśr. i.

p.349cgarbha-gata¦〔補遺〕an embryo (胎児), Bcar.

p.349cgarbha-gurvī¦ f.

‘great with child’, pregnant (孕める), Sāh.

p.349cgarbha-gṛha¦ n.

an inner apartment, sleeping-room (奥の室，寝室), MBh. v, 3998; Suśr.; Daś. &c.

・the sanctuary or adytum of a temple (where the image of a deity is placed) (寺の聖所，胎室), Kād.; Kathās. (once -geha, lv, 173), RTL. p. 440

p.349cgarbha-gṛha¦ mfn. ifc.

a house containing anything (e.g. śara-g˚, a house containing arrows, MBh. vii, 3738) (何かを容るる家).

p.349cgarbha-geha¦ n.

= -gṛha, q.v.

p.349cgarbha-graha¦ m.

conception (受胎)

p.349cgarbha-gra˚hârtava¦ n.

time fit for conception (受胎に適える時), Bādar.

p.349cgarbha-grahaṇa¦ n.

= ˚ha, Pāṇ., Kāś.; VarBṛ., Sch.

p.349cgarbha-grāhikā¦ f.

a midwife (産婆), Kathās. xxxiv.

p.349cgarbha-ghātinī¦ f.

‘embryo-killer, producing abortion’, the poisonous plant Methonica superba (「胎児を殺し，堕胎を起こす」), L.

p.349cgarbha-calana¦ n.

the motion of the foetus in the uterus (子宮内の胎児の動き), W.

p.349cgarbha-ceṭa¦ m.

a servant by birth (生まれながらの召使), Rājat. iii, 153.

p.349cgarbha-cchidra¦ m.

the mouth of the womb (胎の口), Bhpr. ii, 173/174.

p.349cgarbha-cyuta¦ mfn.

fallen from the womb (child) (胎より出でたる〔子〕), W.

・miscarrying (流産する), W.

p.349cgarbha-cyuti¦ f.

falling from the womb, delivery (胎より出づること，出産), Hit.

・miscarriage (流産), W.

p.349cgarbha-tā¦ f.

the sky's state of having offspring (see garbha) (天の胤を有する状態), VarBṛS.

p.349cgarbha-tvá¦ n.

impregnation (孕み), RV. i, 6, 4.

p.349cgarbha-da¦ mfn.

‘granting impregnation’, procreative (「孕みを与うる」), Suśr. vi, 39, 210

p.349cgarbha-da¦ m.

= -kara, L.

p.349cgarbha-dā¦ f.

N. of a shrub (或る灌木の名), L.

p.349cgarbha-dātrī¦ f.

= -dā, L.

p.349cgarbha-dāsa¦ m.

a slave by birth (生まれながらの奴), KātyŚr.; KapS.; VarBṛS.

p.349cgarbha-dāsī¦ (f(ī)., Ratnāv. ii, 13/14, Prākṛt.)

p.349cgarbha-divasa¦ m. pl.

(= -kāla or -samaya, the time or) the days on which the offspring of the sky (see garbha) shows the first signs of life (195 days or 7 lunar months after its first conception) (天の胤が初めて生の兆しを示す日), VarBṛS. xxi, 5.

p.349cgarbha-drāvaṇa¦ n.

a particular process applied to minerals (esp. to mercury) (鉱物〔殊に水銀〕に施さるる或る処理).

p.349cgarbha-druti¦ f. id. (同前), Sarvad. ix, 33.

p.349cgarbha-druh¦ mfn. See -bhartṛ-dr˚.

p.349cgarbha-dvādaśa¦ m. pl.

the 12th year reckoning from conception (受胎より数えて第十二年), Āp. i, 1, 18 (cf. Mn. ii, 36.)

p.349cgarbha-dhá¦ mfn.

impregnatory (孕ましむる), VS. xxiii, 19.

p.349cgarbha-dharā¦ f.

bearing a foetus, pregnant (胎児を宿す), MBh. iii, 12864.

p.349cgarbha-dhāna¦ for ˚rbhâdhāna, xii, 9648.

p.349cgarbha-dhāraṇa¦ n.

gestation, pregnancy (懐胎), iii, 10449

p.349cgarbha-dhāraṇā¦ f.

‘pregnancy (of the sky)’, N. of VarBṛS. xxii (「〔天の〕懐胎」).

p.349cgarbha-dhārita¦ mfn.

contained in the womb, conceived (胎に宿さるる), W.

・borne (孕まるる), W.

p.349cgarbha-dhí¦ m.

‘breeding-place’, nest (「孵す処」，巣), RV. i, 30, 4.

p.349cgarbha-dhṛta¦ mfn.

contained in the womb (胎に宿さるる), MBh. iv, 13, 12.

p.349cgarbha-dhṛti¦ f.

= -druti.

p.349cgarbha-dhvaṃsa¦ m.

= -kṣaya, W.

p.349cgarbha-nāḍī¦ f.

‘embryo-artery’, the umbilical cord (「胎児の脈」，臍の緒), Suśr. iii, 10, 6.

p.349cgarbha-nābhi-nāḍī¦ f. id. (同前), iii, 3, 28.

p.349cgarbha-nidhāna¦ mf(ī)n.

receiving or sheltering an embryo (胎児を受け宿す), Nir. iii, 6.

p.349cgarbha-nirharaṇa¦ n.

drawing out a child (from the womb) (〔胎より〕子を引き出すこと), Suśr. iv, 15, 2.

p.349cgarbha-niṣkṛti¦ f.

a foetus completely developed (全く育ちたる胎児), Hcat.

p.349cgarbha-nud¦ m.

= -ghātinī, Bhpr.

p.349cgarbha-parisrava¦ m.

secundines (後産), W.

p.349cgarbha-pākin¦ m.

rice ripening (during the latter period of the sky's pregnancy i.e.) in sixty days (六十日にて熟する米), L.

p.349cgarbha-pāta¦ m.

miscarriage (after the fourth month of pregnancy) (流産), W.

p.349cgarbha-pātaka¦ m.

‘causing miscarriage’, a red kind of Moringa (「流産を起こす」), L.

p.349cgarbha-pātana¦ m.

(= ˚taka) a variety of Karañja (Karañja の一変種), Bhpr.

・= -nud, L.

p.349cgarbha-pātana¦ n.

causing miscarriage (流産を起こすこと), Kathās. lxxii; Sāh. x, 43, Sch.

p.349cgarbha-pātinī¦ f.

‘causing miscarriage’, the plant viśalyā (「流産を起こす」), L.

p.350agarbha-puroḍāśa¦ m.

an embryo-Puroḍāśa (offered after a Paśu-puroḍāśa, if the sacrificial animal is pregnant) (胎児の Puroḍāśa), ĀpŚr.

p.350agarbha-poṣaṇa¦ n.

‘nourishing a foetus’, gestation (「胎児を養うこと」，懐胎), W.

p.350agarbha-prāvaraṇa¦〔補遺〕n.

the membrane encircling the fetus (胎児を包む膜), ĀpGṛ., Sch.

p.350agarbha-bhartṛ-druh¦ mfn. (nom. -dhruk)

doing harm to the embryo and to the husband (胎児と夫とを害う), Mn. v, 90.

p.350agarbha-bharman¦ n.

‘supporting a foetus’, gestation (「胎児を支うること」，懐胎), Ragh. iii, 12.

p.350agarbha-bhavana¦ n.

(= -gṛha) the sanctuary of a temple (寺の聖所), Mālatīm. i, 20/21; Kathās. lv, 175.

p.350agarbha-bhāra¦ m.

the weight of the foetus (胎児の重み), xxvi, 216.

p.350agarbha-maṇḍapa¦ m.

an inner apartment, sleeping-room (奥の室，寝室), xxvi, 77.

p.350agarbha-mās¦ m.

month of pregnancy (懐胎の月), SāmavBr. ii, 2, 1.

p.350agarbha-māsa¦ m. id. (同前), ĀśvGṛ.; Gaut.; Kathās.

p.350agarbha-mṛ́t¦〔補遺〕mfn.

dying in the womb (胎にて死する), MaitrS.

p.350agarbha-mokṣa¦ m.

delivery (出産), VarBṛ.

p.350agarbha-mocana¦ n. id. (同前), L.

p.350agarbha-yamaka¦ n.

(in rhet.) a Yamaka (q.v.) exhibited in an inserted phrase (e.g. Bhaṭṭ. x, 18) (〔rhet. にて〕挿入句に示さるる Yamaka).

p.350agarbha-yutā¦ f.

= -gurvī, VarBṛ.

p.350agarbha-yoṣā¦ f.

a woman pregnant with (gen.; said of the Ganges) (…を孕める女), MBh. xiii, 1846.

p.350agarbha-rakṣaṇa¦ n.

‘protecting the foetus’, N. of a ceremony performed in the fourth month of gestation (「胎児を守ること」，懐胎第四月に行わるる或る儀の名), ŚāṅkhGṛ.

p.350agarbha-rakṣā¦ f.

protecting the foetus (胎児を守ること), Kathās. xxiii,

p.350agarbha-randhi¦ f.

complete cooking (全く煮ゆること), BhP. v, 10, 23.

p.350agárbha-rasa¦ (gárbha-), mf(ā)n.

desirous of impregnation (孕みを欲する), RV. i, 164, 8.

p.350agarbha-rūpa¦ m.

‘foetus-like’, a youth, young man (pl. ‘young people’) (「胎児の如き」，若者), Bālar. vi, 33/34; Naiṣ. xi, 78, Sch.

p.350agarbha-rūpa¦ n. pl.

the children, young family (子ら), Divyāv. xviii, 195.

p.350agarbha-rūpaka¦ m. id. (同前), Mcar. i, 9/10.

p.350agarbha-lakṣaṇa¦ n.

symptom of pregnancy (懐胎の徴), Suśr.

・‘symptom of the sky's pregnancy (see ˚rbhadivasa)’, N. of VarBṛS. xxi (「天の懐胎の徴」).

p.350agarbha-lambhana¦ n.

‘facilitation of conception’, N. of a ceremony (「受胎を易からしむること」，或る儀の名), ĀśvGṛ. (cf. Mn. ii, 27).

p.350agarbha-vatī¦ f.

pregnant (孕める), MBh. iii; Hit.

p.350agarbha-vadha¦ m.

killing of the embryo (胎児を殺すこと)

p.350agarbha-vadha-prāyaścitta¦ n.

penance for killing an embryo (胎児を殺せる罪の贖い).

p.350agarbha-vartman¦ n.

‘embryo-path’, passage leading from the womb (「胎児の道」，胎より出づる道), Bhpr. ii, 307.

p.350agarbha-vasati¦ f.

‘embryo-abode’, the womb (「胎児の住処」，胎), Hariv. 3312.

p.350agarbha-vāsa¦ m. id. (同前), Mn. xii, 78; Yājñ.; MBh.; Bhartṛ.

p.350agarbha-vāsa-kleśa¦ m.

puerperal fever (産褥熱), Hcat. i.

p.350agarbha-vicyuti¦ f.

abortion in the beginning of pregnancy (懐胎の初めの流産), Suśr.

p.350agarbha-vipatti¦ f.

the death of the foetus (胎児の死).

p.350agarbha-vedana¦ n.

a Mantra producing impregnation (孕みを起こす Mantra), Vait.

p.350agarbha-vedanā¦ f.

= -kleśa, W.

p.350agarbha-vedinī¦ f.

= ˚dana, MānGṛ.

p.350agarbha-veśman¦ n.

an inner apartment (奥の室), Ragh. xix, 42

・a lying-in chamber (産室), iii, 12 (C)

・= -vasati, ib.

p.350agarbha-vyākaraṇa¦ n.

careful description of the embryo (part of the Śārīra section in medical works) (胎児の詳しき記述), Suśr. iii, 4.

p.350agarbha-vyāpad¦ f.

= -vipatti.

p.350agarbha-vyūha¦ m.

a kind of battle array (或る類の陣立て), MBh. vii, 3110.

p.350agarbha-śaṅku¦ m.

an instrument for extracting the dead foetus (死せる胎児を取り出す器).

p.350agarbha-śayyā¦ f.

= -vasati, xii; Sāh. vi, 97 a/b; Bhpr.

p.350agarbha-śātana¦ n.

the procuring abortion (堕胎を為すこと), Āp.

・a drug procuring abortion (堕胎の薬), Suśr.

p.350agarbha-śrī-kānta-miśra¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Sarvad. ix, 58.

p.350agarbha-saṃskāra¦〔補遺〕m.

a partic. ceremony (或る儀), ĀpGṛ., Sch.

p.350agarbha-saṃsravaṇa¦ n.

abortion (流産), Mn. v, 66, Sch.

p.350agarbha-saṃkarita¦ m.

a mongrel (混じたる者), Hariv. 1165.

p.350agarbha-saṃkramaṇa¦ n.

entering the womb (胎に入ること), MBh. xiv, 472.

p.350agarbha-saṃdhi¦〔補遺〕m.

(in dram.) a partic. juncture (〔劇にて〕或る節目), Bhar.

p.350agarbha-samaya¦ m.

= -divasa, VarBṛS.

p.350agarbha-samplava¦ m.

abortion (流産), MBh. ii, 17, 38.

p.350agarbha-sambhava¦ m.

the production of a foetus, becoming pregnant (胎児の生成，孕むこと), Yājñ. i, 69

p.350agarbha-sambhavā¦ f.

a kind of cardamoms (或る類の豆蔲), Gal.

p.350agarbha-sambhūti¦ f.

= ˚bhava, Kathās. v, 61.

p.350agarbha-subhaga¦ mf(ā)n.

blessing the foetus (胎児を祝福する).

p.350agarbha-sūtra¦ n.

N. of Buddhist Sūtra work (或る Buddhist の Sūtra の書の名).

p.350agarbha-stha¦ mfn.

situated in the womb (胎にある), MBh.; Suśr.; Pañcat.; Kathās.

・being in the interior of (gen.) (…の内にある), MBh. vii, 3110.

p.350agarbha-sthāna¦ n.

= -vasati, Gal.

p.350agarbha-srāva¦ m.

= -saṃsravaṇa, Mn. v, 66; Yājñ. iii, 20; AgP. &c.

p.350agarbha-srāvin¦ mfn.

producing abortion (流産を起こす), Pañcar.

p.350agarbha-srāvin¦ m.

Phoenix paludosa, L.

p.350agarbha-hantṛ¦ m.

‘embryo-killer’, N. of a demon (「胎児を殺す者」，或る鬼の名), MārkP. li, 76.

p.350agarbhâgāra¦ n.

= ˚rbha-vasati, L.

・an inner apartment, bed-room (奥の室，寝室), L.

・a lying-in room (産室), L.

・= ˚rbha-gṛha, the sanctuary of a temple (寺の聖所), Kathās. vii, 71

p.350agarbhâgāra-jvara¦ m.

= ˚rbha-vāsa-kleśa, Hcat.

p.350agarbhâṅka¦ m.

interlude during an act (幕中の劇中劇), Bālar. iii; Sāh. vi, 20.

p.350agarbhâdá¦ mfn.

consuming the foetus (胎児を食う), AV. i, 25, 3.

p.350agarbhâdi¦ mfn.

beginning with conception (受胎に始まる), Gaut. i, 7.

p.350agarbhâdhāna¦ n.

impregnation (of loc.) (孕ますこと), MBh. xii, 9648; Megh. 9; Pāṇ. iii, 3, 71, Kāś.

・‘impregnation-rite’, a ceremony performed before conception or after menstruation to ensure conception (「受胎の儀」，受胎を確かならしむるため行わるる儀), Yājñ. i, 11; Gṛhyās.; MBh. iii; KapS.

・cf. RTL. p. 353

p.350agarbhâri¦ m.

‘foetus-enemy’, small cardamoms (「胎児の敵」，小豆蔲), L.

p.350agarbhâvakrānti¦ f.

‘descent of the foetus into a womb’, conception (「胎児の胎への降下」，受胎), Car. iv, 4, 1.

p.350agarbhâvataraṇa¦ n. id. (同前), Bhpr.

p.350agarbhâvatāraṇa¦ n. id. (同前), Bhpr.

p.350agarbhâśaṅkā¦ f.

suspicion of pregnancy (懐胎の疑い), W.

p.350agarbhâśaya¦ m.

= ˚rbha-vasati, MBh. xiv; Suśr.

p.350agarbhâṣṭama¦ m.

the eighth month of uterine gestation (懐胎の第八月), W.

・the eighth year reckoning from conception (受胎より数えて第八年), ĀśvŚr.; ŚāṅkhŚr. &c.

・(pl.), Āp. i, 1, 18 & Gobh.

p.350agarbhâṣṭama¦ mfn. with abda id., Mn. ii, 36; Yājñ.

p.350agarbhâspandana¦ n.

non-quickening of the foetus (胎児の動かざること), Suśr.

p.350agarbhâsrāva¦ m.

= ˚bha-sr˚, Suśr. i, 45, 2, 3.

p.350bgarbhe-tṛpta¦ mfn.

‘contented already in the womb (or from the first origin)’, indolent (「既に胎にて足れる」，懶惰なる) g. pātre-samitâdi and yuktârohy-ādi.

p.350bgarbhêśvara¦ m.

‘sovereign by birth’, f(ī). a princess by birth (「生まれながらの君主」), Bālar. vi, 18/19

p.350bgarbhêśvara-tā¦ f.

sovereignty attained by inheritance (相続にて得たる主権), Rājat. v, 198

p.350bgarbhêśvara-tva¦ n. id. (同前), Kād.

p.350bgarbhêkādaśa¦ m. pl.

the 11th year reckoning from conception (受胎より数えて第十一年), Āp. i, 1, 18 (cf. Mn. ii, 36.)

p.350bgarbhôtpatti¦ f.

the formation of the embryo (胎児の生成).

p.350bgarbhôtpāda¦ m. id. (同前)

p.350bgarbhôpaghāta¦ m.

miscarriage of the sky's offspring (see gárbha) (天の胤の流産), VarBṛS. xxi, 25.

p.350bgarbhôpaghātinī¦ f.

miscarrying (as a cow or female) (流産する), L.

p.350bgarbhôpaniṣad¦ f.

N. of an Up.

p.350bgarbhaka¦ m.

a chaplet of flowers worn in the hair (髪に著くる花の環), L.

・a period of two nights with the intermediate day (二夜とその間の一日との期), L.

p.350bgarbhiṇī¦ f. of ˚rbhin, q.v.

p.350bgarbhiṇī-tva¦ n.

the being pregnant or filled with (孕みまた満たさるること), TāṇḍyaBr., Sch.