← 研究資料に戻る

Monier梵英和辞典

Sir Monier Monier-Williams: A Sanskrit-English Dictionary (Oxford 1899) 和訳付

kharju – khu-˚râgra(128 / 548)

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.337ckharju¦ f.

scratching, itching, itch, scab (掻くこと,痒み,疥癬), L.

・a kind of insect, worm (或る類の虫), L.

・the wild date tree (野生の棗椰子), L.

p.337ckharju-ghna¦ m.

‘itch-remover’, the thorn-apple (「痒みを除く」,曼陀羅華), Gal.

・Cassia Alata or Tora (cakra-marda), Gal.

p.337ckharjura¦ m.

a kind of date (或る類の棗椰子), L.

p.337ckharjura¦ n.

silver (銀), L.

p.337ckharjura-karṇa¦ v.l. for ˚rjūra-k˚, q.v.
p.337ckharjū¦ f.

(= ˚ju) itching (痒み), Uṇ.

・a kind of insect, worm (或る類の虫), Uṇ.

p.337ckharjū-ghna¦ m.

(= ˚rju-gh˚) the thorn-apple (曼陀羅華), L.

・Cassia Alata or Tora, L.

・Calotropis gigantea, L.

p.337ckharjū́ra¦ m.

Phoenix sylvestris, TS. ii, 4, 9, 2; Kāṭh.; MBh. &c.

・a scorpion (蠍), L.

・N. of a man (或る人の名) g. aśvâdi

p.337ckharjū́rī¦ f.

Phoenix sylvestris, VarBṛS.; Kathās. lxi

・the wild date tree (野生の棗椰子), L.

p.337ckharjū́ra¦ n.

the fruit of Phoenix sylvestris (Phoenix sylvestris の実), Kathās. lxi

・(= kharjura) silver (銀), L.

・yellow orpiment (雄黄), L.

・= khala, L.

・the interior part of a cocoa-nut (椰子の実の内部), L.

p.337ckharjūra-karṇa¦ m.

N. of a man (或る人の名) g. śivâdi (Kāś.; Gaṇar. 216).

p.337ckharjūra-pura¦ n.

the town Khajurāho in Bundelkhand (Bundelkhand の町 Khajurāho), Inscr.

p.337ckharjūra-rasa¦ m.

the juice or extract of the wild date or Tāḍi (used to leaven bread and as an intoxicating liquor) (野生の棗椰子の汁), W.

p.337ckharjūraka¦ m.

a scorpion (蠍), Vasantar. xv, 8

p.337ckharjūrik⦠f.

a sweetmeat (菓子) (cf. piṇḍa-, muni-.)

p.337ckharjūrī¦ f. of ˚ra, q.v.
p.337ckharjūrī-rasa-ja¦ m.

‘made from the juice of the wild date’, a kind of sugar (「野生の棗椰子の汁より作らるる」,或る類の砂糖), Gal.

p.337ckharjūla¦ m.

N. of a man (或る人の名) g. aśvâdi (Kāś.)

p.337ckharjya¦ mfn., Pāṇ. vii, 3, 59, Kāś.
p.337ckhard¦ cl. 1. P. ˚dati,

to bite, sting, sting venomously (噛み,刺す), Dhātup. iii, 23.

p.337ckharpara¦ m.

a thief (盗人), L.

・a rogue, cheat (詐り者), L.

・the skull (頭蓋), L.

・the half of a skull (頭蓋の半), W.

・a beggar's bowl or dish (乞食の鉢), L.

・an umbrella or parasol (傘), L.

・N. of a man (或る人の名), Vīrac. xviii

p.337ckharpara¦ n. and f(ī).

a kind of mineral substance (used as a collyrium) (或る類の鉱物〔眼薬として用いらる〕), Bhpr. v, 7, 145; 26, 118 and 232 (cf. karpara.)

p.337ckharparik⦠f.

an umbrella (傘), Gal.

・= ˚rī, L.

p.337ckharparī¦ f. of ˚ra, q.v.
p.337ckharparī-tuttha¦ n.

a kind of collyrium (或る類の眼薬), L.

p.337ckharparī-rasaka¦ n. id. (同前), L.
p.337ckharparāla¦ m.

(= kandar˚) N. of a plant (或る植物の名), W.

p.337ckharb¦ cl. 1. P. ˚bati,

to go or move (行く), Dhātup. xi, 27;

p.337ckharb¦ [cf. Old Germ. hwarb, hwarp, hwirbu, &c.; Goth. bi-hvairba, ‘to go round’.]
p.338akharbūja¦ n. (fr. the Pers. kkarbūza),

the water-melon (西瓜), Bhpr. v, 6, 43 f.

p.338akharma¦ n.

harshness (荒々しさ), Vāsav. 288

・= pauruṣa (virility, for pāruṣya?), L.

・wove silk (織りたる絹), Vāsav. 288.

p.338akharya¦ See khára.
p.338akharv¦ (= √ garv) cl. 1. P. ˚vati,

to be proud or haughty (傲る), Dhātup. xv, 73.

p.338akharvᦠmfn. (cf. á-, tri-)

mutilated, crippled, injured, imperfect (欠けたる,損なわるる), TS. ii, 5, 1, 7

・low, dwarfish (低き,矮小なる), L.

p.338akharvᦠ(as, am), m. n.

a large number (either 10, 000, 000, 000 [L.], or 37 cyphers preceded by 1 R. vi, 4, 59) (或る大いなる数)

p.338akharvᦠ(as), m.

N. of one of the nine Nidhis or treasures of Kubera (Kubera の九の Nidhi すなわち宝の一の名), L.

・Rosa moschata, L.

p.338akharva-pattr⦠f.

‘having imperfect leaves’, a kind of low shrub (「不完全なる葉を有する」,或る類の低き灌木), L.

p.338akharva-vāsín¦ mfn.

being or abiding in a mutilated object (欠けたる物に宿る), AV. xi, 9, 16.

p.338akharva-śākha¦ mfn.

‘having small branches’, dwarfish, small (「小さき枝を有する」,矮小なる), L.

p.338akharvaka¦ mf(khárvikā)n.

mutilated, imperfect (欠けたる), AV. xi, 9, 16

p.338akhárvik⦠(ikā), f. (scil. paurṇamāsī)

not quite full (as the moon) (全くは満ちざる〔月の如し〕) Sch. on KātyŚr. &c.

p.338akharvaya¦〔補遺〕Nom. P. ˚yati,

to cut or break in pieces, destroy (砕き,滅ぼす), Nalac.

p.338akharvita¦ mfn.

(anything) that has become dwarfish (矮小となれるもの), Kathās. li, 1.

p.338akharvī-kṛta¦ mfn.

made low, pressed down (低くせられ,押し下げらるる), Amar. 36, Sch.

p.338akharvaṭa¦ m. (n., L.)

a mountain village (= karv˚) (山の村), BhP. i, 6, 11; iv, 18, 31; vii, 2, 14.

p.338akharvur⦠f.

N. of a thorny plant (或る刺ある植物の名), L.

p.338akharvūr⦠f. id. (同前), Gal.
p.338akhal¦ cl. 1. P. ˚lati (Nir. iii, 10),

to move or shake (動きまた揺る), Dhātup. xv, 38;

to gather (集む), ib. (cf. √ khall.)

p.338akhála¦ m. (n. g. ardharcâdi)

a threshing-floor, granary (打ち場,倉), RV. x, 48, 7; AV.; ŚāṅkhŚr. &c.

・earth, mould, soil (土), L.

・place, site (処), L.

p.338akhála¦ m.

contest, battle (争い,戦), Naigh.; Nir.

・sediment or dregs of oil (油の澱), Pañcat. ii, 53

・(= khaḍa) butter-milk boiled with acid vegetables and spices (酸き菜と香辛料とにて煮たる乳漿), Suśr. i, vi

・a mischievous man (悪しき人), Mṛcch.; Cāṇ.; BhP.; Pañcat. &c.

・the sun (日), L.

・Xanthochymus pictorius (tamāla), L.

・the thorn-apple (曼陀羅華), L.

p.338akhál⦠f.

a mischievous woman (悪しき女), Amar.

・N. of a daughter of Raudrāśva (Raudrāśva の娘の名), Hariv.; VāyuP. ii, 37, 122

p.338akhálī¦ f.

sediment or deposit of oil (油の澱), Car.; Bhartṛ. ii, 98.

p.338akhalá-kula¦ (khalá-), n.

a low or base family (賤しき家), VarBṛ.

p.338akhalá-kula¦ m.

(= kulattha) Dolichos uniflorus, ŚBr. xiv, 9, 3, 22; Kauś.

p.338akhala-jᦠmfn.

produced on a threshing-floor (打ち場に生ずる), AV. viii, 6, 15.

p.338akhala-t⦠f.

wickedness, villainy (悪しきこと)

・filthiness (汚らわしさ), W.

p.338akhala-tula-parṇī¦ f.

(perhaps) N. of a plant (〔恐らく〕或る植物の名), Kauś.

p.338akhala-tva¦ n.

= -tā, W.

p.338akhala-dhāna¦ n.

a threshing-floor (打ち場), L. (v.l. khalâdhāna).

p.338akhala-dhānya¦ n.

a threshing-floor (打ち場), L. (v.l. khalâdhāna).

p.338akhala-pū¦ mfn. (Kāś. on Pāṇ. vi, 1, 175 and viii, 2, 4)

‘one who cleans a threshing-floor’, a sweeper, cleaner, Mehter or Ferash (「打ち場を掃く者」,掃除人), L.

p.338akhala-prīti¦ f.

the friendship or favour of low or wicked persons (賤しき者らの友情また恵み), W.

p.338akhala-mālin¦ mfn.

garlanded with threshing-floors (打ち場を環とする), PārGṛ.

p.338akhala-mūrti¦ m.

quicksilver (水銀), L.

p.338akhala-yajña¦ m.

a sacrifice performed on a threshing-floor (打ち場にて行わるる祭), Gobh. iv.

p.338akhala-saṃsarga¦ m.

associating with bad company (悪しき交わり), W.

p.338akhalâjina¦ ? g. utkarâdi.
p.338akhalâjinīya¦ mfn., ib.
p.338akhalâdhāna¦ v.l. for khala-dh˚, q.v.
p.338akhalâdhār⦠f.

a kind of cockroach (或る類の油虫), L.

p.338akhaledhānī¦ &c. See s.v. khale.
p.338akhalôkti¦ f.

low or wicked language, abuse (賤しき言葉,罵り), W.

p.338akhalāya¦ Nom. Ā. ˚yate,

to act like a wicked person (悪しき者の如く振る舞う), Bhartṛ.

p.338akhali¦ m.

sediment of oil or oil-cake (油の澱また油粕), L.

・= -druma, Npr.

p.338akhali-druma¦ m.

(= khalla) Pinus longifolia, Npr.

p.338akhalin¦ mfn.

one who possesses threshing-floors (said of Śiva) (打ち場を有する者), MBh. xiii, 1172

p.338akhalin¦ m. pl.

N. of a class of Dānavas (或る類の Dānava の名), 7282 ff.

p.338akhalinī¦ f.

a multitude of threshing-floors (打ち場の数多), Pāṇ. iv, 2, 51

・Anethum graveolens, L.

・Curculigo orchioides, L.

p.338a1. khalina¦ m.

N. of a place (named after the Khalins) (或る処の名), MBh. xiii, 7288.

p.338akhalī¦ ind. fr. ˚la, q.v.
p.338akhalī-kāra¦ m.

ill-treatment, abusing, reviling (虐げ,罵り), Kād.; Śāntiś.; Kathās.

p.338akhalī-√ kṛ¦ ‘to reduce to sediment, crush’, to hurt, injure, treat ill (「澱と成し,砕く」,傷つけ,虐ぐ), Mṛcch.; Kād.; Hcar.; Kathās.;

(sometimes confounded with khilī-√ kṛ.)

p.338akhalī-kṛti¦ f.

= -kāra, Kathās. xiii, 157.

p.338akhalī-kṛtya¦〔補遺〕in spite of (acc.) (…にも拘らず), Jātakam.
p.338akhale¦ loc. of ˚la, q.v.
p.338akhale-kapota-nyāya, m. or khale-kapotikā, f.¦〔補遺〕

the rule of the doves alighting upon a threshing-floor (打ち場に降り立つ鳩らの喩え), Śiś., Sch.

p.338akhale-dhānī¦ f.

= -vālī, L.

p.338bkhale-busam¦ ind.

at the time when the chaff is on the threshing-floor, at the threshing-time (籾殻が打ち場にある時に,脱穀の時に) g. tiṣṭhadgvādi.

p.338bkhale-yavam¦ ind.

at the time when barley is on the threshing-floor, at the barley threshing-time (麦が打ち場にある時に), ib.

p.338bkhale-vālī¦ f.

the post of a threshing-floor (打ち場の柱), TāṇḍyaBr. xvi, 13, 8; ĀśvŚr. ix, 7, 15; KātyŚr.; Nyāyam. x.

p.338bkhálya¦ mfn.

being on a threshing-floor (打ち場にある), VS. xvi, 33; MaitrS. ii

・fit for a threshing-floor (‘fit for oil-cake’ &c.?) (打ち場に適える), Pāṇ. v, 1, 7

p.338bkhály⦠f.

a multitude of threshing-floors (打ち場の数多), Pāṇ. iv, 2, 50

・N. of a woman (或る女の名) g. tikâdi (v.l.)

p.338bkhalyâṅga¦ m.

N. of a fish (或る魚の名), Gal.

p.338bkhalyak⦠f.

N. of a woman (或る女の名) g. tikâdi.

p.338bkhalakhalāya¦ (onomat.) Ā. ˚yate, ? Cāṇ.
p.338bkhalatí¦ mfn. (g. bhīmâdi; ifc. or in comp. g. kaḍārâdi; √ khal, Uṇ.)

bald-headed, bald (禿げたる), VS.; TS.; ŚBr. xiii; KātyŚr. &c.

p.338bkhalatí¦ (is), m.

baldness (禿げ), Sāy. on RV. viii, 102 (cf. kulva, khalliṭa, &c.)

p.338bkhalatika¦ m.

the sun (日), Gal.

・N. of a mountain (或る山の名), Pat. on Pāṇ. i, 2, 52, Vārtt. 4, Inscr.

p.338bkhalatika¦ n.

N. of a forest situated near that mountain (かの山の近くにある或る林の名), Pat. on Pāṇ. i, 2, 52, Vārtt. 4.

p.338b2. khalina¦ m. n. (cf. χαλινός)

the bit of a bridle (轡の銜), VarBṛS. xliv, 22

・xciii, 9.

p.338bkhalīna¦ n. (g. ardharcâdi) id. (同前), MBh. i, 7343; vi, 2293; Pañcat. iv, 6, 0/1; v, 11, 0/1.
p.338bkhaliśa¦ m.

a kind of fish (Trichopodus Colisa, W.; or = kaṅka-troṭa, Esox Kankila) (或る類の魚), L.

・(v.l. khalliśa; cf. khaśeṭa.)

p.338bkhaleśa¦ m. id. (同前), L.
p.338bkhaleśaya¦ m. id. (同前), L.
p.338bkhalīna¦ See 2. khalina.
p.338bkhálu¦ ind. (as a particle of asseveration)

indeed, verily, certainly, truly (実に,真に), R.; Śak. &c.

・(as a continuative particle) now, now then, now further (さて,しかして), RV. x, 34, 14; TS. &c.; (as a particle in syllogistic speech) but now, = Lat. atqui TBr.; ŚBr. &c.

・[khalu is only exceptionally found at the beginning of a phrase] (句の初めに来ることは稀なり。他の辞と屡々結ばる。すなわち átha kh˚, u kh˚, vaí kh˚, kh˚ vaí =さて、しかして, TS.; TBr.; ŚBr. &c.; 後の Sanskṛt にては khalu は先立つ語を強むるに過ぎざること多く、時には全く虚辞なり。また禁止の辞たり〔この場合 ind.p. と結ばるることあり。khalu kṛtvā,「それを為すを止めよ」〕, Nir. i, 5〔また ˚tam〕; Pāṇ. iii, 4, 18; Śiś. ii, 70。また愛撫・宥め・問いの辞たり, L.; na khalu, 決してあらず, R. &c.)

p.338bkhalu-tas¦ ind.

(= khalu) certainly (確かに), SaṃhUp. v, 8.

p.338bkhaluj¦ m. (kha-luk?)

darkness (闇), L.

p.338bkhalureṣa¦ m.

a kind of wild quadruped (或る類の野の四足獣), L.

p.338bkhalureṣaka¦ m. id. (同前), W.
p.338bkhalūrik⦠f.

a parade, place for military exercise (練兵の場), L. (cf. khuralī.)

p.338bkhalūrī¦ f. id. (同前), Gal.
p.338bkhaleśa¦ ˚śaya. See khaliśa.
p.338bkhálya¦ &c. See khála.
p.338bkhall¦ (= √ khal) cl. 1. Ā. khallate,

to shake, be loose (揺れ,緩む), Suśr. ii, 15, 5.

p.338bkhalla¦ m.

a little case or cap formed by rolling up paper &c. (used for holding any small articles of grocery) (紙などを巻きて作る小さき容れ物), Suśr. i, vi

・(= khalva) a mill, stone or vessel for grinding drugs (薬を磨る石また器), Bhpr.

・a kind of cloth or clothes (或る類の布また衣), L.

・leather, leather garments (革,革の衣), L.

・a leather water-bag (革の水袋), L.

・a canal, cut, creek, trench (堀,入江), L.

・the Cātaka (kind of cuckoo) (Cātaka), L.

p.338bkhalla¦ n.

a slender waist (細き腰), L.

p.338bkhallī¦ f.

shooting pain in the extremities (手足の疼く痛み), Car. i, 14, 21 and 28, 16; vi; Bhpr. vii, 36, 160 f.

・(= khali) Pinus longifolia, Npr.

p.338bkhalli¦ f.

(= kallī) shooting pain in the extremities (手足の疼く痛み), Car. vi, 26.

p.338bkhallita¦ mfn.

slack (as a female breast) (弛める〔女の乳房の如し〕), Bhpr.

p.338bkhallāṭaka¦ m. (for ˚lvāṭ, ‘bald’)

N. of the first minister of king Bindu-sāra (王 Bindu-sāra の第一の大臣の名), Divyāv. xxvi, 456.

p.338bkhallāsara¦ the 10th Yoga (in astr.) (〔星占にて〕第十の Yoga)
p.338bkhallik⦠f.

a frying-pan (焼き鍋), L.

p.338bkhalliṭa¦ mfn.

(= khalatí) bald (禿げたる), L.

p.338bkhalliśa¦ See khaliśa.
p.338ckhallīṭa¦ = ˚lliṭa, L.
p.338ckhálva¦ m.

a kind of grain or leguminous plant (或る類の穀また豆科の植物), AV.; VS.; ŚBr. xiv; Kauś.; Gṛhyās.

・(= khalla) a mill or stone for grinding drugs (薬を磨る石), Bhpr.

p.338ckhalvak⦠f.

= ˚lyakā, Gaṇar. 230.

p.338ckhalvaṅga¦〔補遺〕a kind of pea (= kṛṣṇa-caṇaka) (或る類の豌豆), Kauś. (Sch.).
p.338ckhalvaṭa¦ m.

a severe cough (激しき咳), W.

p.338ckhalvala¦ m. pl.

N. of a school of the SV. (SV. の或る学派の名); Caraṇ.

p.338ckhalvāṭa¦ mfn.

(= khalliṭa) bald-headed, bald (禿げたる), Bhartṛ.; Kathās. lxi, 53 and 184.

p.338ckhalvāṭa-˚bilvīya¦ g. kākatālâdi (Gaṇar. 195).
p.338ckhav¦ (cl. 9. P. khaunāti, or khunāti) v.l. for √ khac, Dhātup. xxxi, 59.
p.338ckha-vallī¦ &c. See 3. khá, p. 334.
p.338ckhaśa¦ for khasa, q.v.
p.338ckha-śaya¦ &c. See 3. khá, p. 334.
p.338ckhaśīra¦ m. pl.

N. of a people (或る民の名), MBh. vi, 375 (v.l. khāś˚).

p.338ckhaśeṭa¦ m.

= khaliśa, L.

p.338ckhaśera¦ m. id. (同前), Gal.
p.338ckha-śvāsa¦ See 3. khá, p. 334.
p.338ckhaṣ¦ cl. 1. P. ˚ṣati,

to hurt, injure, kill (害し,殺す), Dhātup. xvii, 35 (cf. √ kaṣ.)

p.338ckhaṣpa¦ m. (√ khan, Uṇ.)

violence, oppression (暴,虐げ), Uṇ.

・anger, passion (怒り), ib.

p.338ckhasa¦ m.

itch, scab, any irritating disease of the skin (疥癬,一切の膚の病), L.

p.338ckhasa¦ m. pl.

N. of a people and of its country (in the north of India) (或る民およびその国〔India の北にあり〕の名), Mn. x, 44; MBh.; Hariv.; AV.Pariś. &c.

p.338ckhasa¦ m.

a native of that country (considered as a degraded Kṣatriya) (かの国の者〔堕せる Kṣatriya と見なさる〕), Mn. x, 22

p.338ckhas⦠f.

a kind of perfume (murā) (或る類の香), L.

・N. of a daughter of Dakṣa (one of the wives of Kaśyapa and mother of the Yakṣas and Rākṣasas) (Dakṣa の娘の名〔Kaśyapa の妻の一にして Yakṣa らと Rākṣasa らとの母〕), Hariv.

p.338ckhasa-kanda¦ m.

N. of a bulbous plant (或る球根植物の名), Npr. (v.l. ˚nna).

p.338ckhasa-gandha¦ m. id. (同前), L. (v.l.)
p.338ckhasa-tila¦ m.

poppy (khaskhasa) (罌粟), Bhpr.

p.338ckhasa-phala-kṣīra¦ n.

poppy-juice, opium (罌粟の汁,阿片), ib.

p.338ckhasa-bīja¦ n.

= -tila, ib.

p.338ckhasâtmaja¦ m.

‘born by Khasā’, a Rakṣas (「Khasā より生まるる」,Rakṣas), L.

p.338ckha-sama¦ &c. See 3. khá, p. 334.
p.338ckhasāka¦ v.l. for khaśīra.
p.338ckhasâtmaja¦ See khasa.
p.338ckha-sindhu¦ See 3. khá, p. 334.
p.338ckhasīka¦ v.l. for khaśīra.
p.338ckha-sūci¦ See 3. khá, p. 334.
p.338ckhasṛma¦ m.

N. of a Daitya (son of Vipracitti and Siṃhikā) (或る Daitya の名), Hariv. 2288

・N. of a son of Kauśika (or Viśvā-mitra) (Kauśika〔また Viśvā-mitra〕の子の名), 1190.

p.338ckhaskhasa¦ m.

(= khasa-tila) poppy (罌粟), L.

p.338ckhaskhasa-rasa¦ m.

poppy-juice, opium (罌粟の汁,阿片), L.

p.338ckhaskhasa-sāra¦ m. id. (同前), Npr.
p.338ckhākhasa¦ m.

poppy (罌粟), Bhpr.

p.338ckhākhasa-tila¦ m. id. (同前), ib.
p.338ckha-stanī¦ &c. See 3. khá, p. 334.
p.338ckh⦠See √ khan, p. 337, col. 1.
p.338ckhākhasa¦ See khaskhasa.
p.338ckhāgi¦ f.

N. of an Agra-hāra (或る Agra-hāra の名), Rājat. i, 90.

p.338ckhāgik⦠f. id. (同前), ib. 342.
p.338ckhājika¦ m.

= khadikā, L.

p.338ckhāñjāra¦ m. patr. fr. khañj˚, g. śivâdi.
p.338ckhāñjārāyana¦ m. id. g. aśvâdi.
p.338ckhāñjāla¦ m. patr. fr. khañj˚, g. śivâdi.
p.338ckhāñjya¦ n. (fr. khañja),

limping (跛行), Sāṃkhyak. 49, Sch.

p.338ckhāṭ¦ ind. (onomat.)

‘the sound made in clearing the throat’, in comp. with (「喉を払う音」)

p.338ckhāṭ-√ kṛ¦ to clear the throat (喉を払う), Pāṇ. i, 4, 62, Kāś. & Siddh.
p.338ckhāṭa¦ m.

(= khaṭṭi) a bier, cot or bedstead on which dead bodies are conveyed to the pyre (棺架), L.

p.338ckhāṭ⦠f. id. (同前), L.
p.338ckhāṭī¦ f. id. (同前), Gal.
p.338ckhāṭi¦ f. id. (同前), L.

・a scar (傷痕), L.; Uṇ., Sch.

・caprice (気紛れ), L.

p.338ckhāṭik⦠f.

(= khaṭṭ˚) a bier (棺架), L.

p.339akhāṭvareya¦ m. patr. fr. khaṭvara, g. śubhrâdi (Kāś.)
p.339akhāṭvābhārika¦ mfn. (fr. khaṭvā-bhāra),

laden with bedsteads (寝台を積める) g. vaṃśâdi.

p.339akhāṭvika¦ mfn. (fr. khaṭvā) id., ib.
p.339akhāḍaṇḍaka¦ for ṣāḍ˚.
p.339akhāḍava¦ for khāṇḍ˚, q.v.
p.339akhāḍāyana¦ m. patr. fr. Khaḍa g. 1. aśvâdi, Pāṇ. iv, 3, 104, Vārtt. 2.
p.339akhāḍāyana-bhakta¦ n.

a district inhabited by Khāḍāyanas (Khāḍāyana らの住む地方) g. aiṣukāry-ādi.

p.339akhāḍāyanaka¦ mfn. fr. ˚na, g. arīhaṇâdi.
p.339akhāḍāyanin¦ m. pl. (g. śaunakâdi)

the school of Khāḍāyana (Khāḍāyana の学派), Anup. iii, 5; vii, 9.

p.339akhāḍāyanīya¦ mfn. fr. ˚na, g. gahâdi.
p.339akhāḍika¦ m. pl.

N. of a school of the Yajur-veda (Yajur-veda の或る学派の名), AV.Pariś. il. (for khāṇḍ˚?).

p.339akhāḍiki¦ mfn. fr. khaḍika, g. sutaṃgamâdi.
p.339akhāḍī¦ f.

N. of a locality (或る地の名), Kṣitīś. vii, 3.

p.339akhāḍônmatteya¦ m. metron. fr. khaḍônmattā, g. śubhrâdi.
p.339akhāḍūreya¦ v.l. for khāṭvar˚.
p.339akhāḍga¦ mfn. (fr. khaḍgá),

coming from a rhinoceros (as armour made of rhinoceros hide) (犀より来たる〔犀の皮の鎧の如し〕), ŚāṅkhŚr. xiv, 33, 20.

p.339akhāḍgika¦〔補遺〕m.

a swordsman (剣士), L.

p.339akhāṇḍa¦ n. (fr. khaṇḍa),

the state of having fractures or fissures or gaps (裂け目また欠けを有する状態) g. pṛthv-ādi.

p.339akhāṇḍaka¦ mfn. fr. khaṇḍa, g. dhūmâdi (v.l.) and arīhaṇâdi (Kāś.)
p.339akhāṇḍaparaśava¦ mfn. (fr. khaṇḍa-paraśu),

belonging to Śiva (Śiva に属する), Bālar. iii, 62/63.

p.339akhāṇḍavᦠas, am, m. n.

sugar-candy, sugar-plums, sweetmeats (氷砂糖,菓子), MBh. xiii; R. i, vii

・N. of a forest in Kuru-kṣetra (sacred to Indra and burnt by the god of fire aided by Arjuna and Kṛṣṇa, MBh.; Hariv.; BhP. i, 15, 8; Kathās.) (Kuru-kṣetra の或る林の名〔Indra に捧げられ,ArjunaKṛṣṇa との助けを得たる火の神に焼かる〕), TāṇḍyaBr. xxv, 3; TĀr.

p.339akhāṇḍavī¦ (ī), f.

N. of a town built by Sudarśana (Sudarśana の建てたる或る町の名), L.

p.339akhāṇḍava-prastha¦ m.

(= indra-pr˚) N. of a town situated in the Khāṇḍava forest (founded by the Pāṇḍavas) (Khāṇḍava の林にある或る町の名〔Pāṇḍava らの建てたる〕), MBh.; BhP. x.

p.339akhāṇḍava-rāga¦ m.

(= rāgakhāṇḍava) sugar-candy, sweetmeats (氷砂糖,菓子), MBh. xiv, 2684.

p.339akhāṇḍavaka¦ mfn. fr. khaṇḍu, g. arīhaṇâdi.
p.339akhāṇḍavāyana¦ m. pl.

N. of a family of Brāhmans (Brāhman らの或る家の名), MBh. iii, 10208.

p.339akhāṇḍavika¦ See rāga-kh˚.
p.339akhāṇḍa-vīraṇa¦ g. arīhaṇâdi (in Kāś. two separate words khaṇḍa and vīraṇa; cf. Gaṇar. 286).
p.339akhāṇḍavīraṇaka¦ mfn. fr. ˚ṇa, ib.
p.339akhāṇḍāyana¦ pl. N. of a family (或る家の名), Pravar. ii, 3, 1.
p.339akhāṇḍika¦ m. (fr. khaṇḍa),

a seller of sugar-plums, confectioner (菓子を売る者), L.

・(pl.) the whole number of pupils (弟子らの全数), Gobh. iii, 3, 8

・N. of a school of the black Yajur-veda (黒 Yajur-veda の或る学派の名), Caraṇ.

p.339akhāṇḍika¦ n.

a multitude of pupils (? cf. khaṇḍ˚.) (弟子らの数多), Pāṇ. iv, 2, 45.

p.339akhāṇḍikīya¦ m. pl. (Pāṇ. iv, 3, 102)

‘the followers of Khaṇḍika’, N. of a school of the black Yajur-veda (「Khaṇḍika の徒」,黒 Yajur-veda の或る学派の名), Caraṇ.

p.339akhāṇḍikeya¦ m. pl. id. (同前), DevīP. (= Caraṇ.)
p.339akhāṇḍikya¦ m.

N. of Janaka (Janaka の名), VP. vi, 6, 5 ff.

・of Mita-dhvaja (Mita-dhvaja の), BhP. ix, 13, 20

p.339akhāṇḍikya¦ n. (fr. khaṇḍika),

the state of a pupil (?) (弟子たる状態〔?〕) g. purohitâdi.

p.339akhāṇḍikya-janaka¦ m.

N. of Janaka (Janaka の名), VP. vi, 5, 81; 6, 8.

p.339akhāṇḍiti¦ mfn. fr. khaṇḍita, g. sutaṃgamâdi.
p.339akhāṇḍitya¦ mfn. id. g. pragady-ādi.
p.339akhāt¦ v.l. for khāṭ, q.v.
p.339akhātá ,¦ khātaka, &c. See √ khan, p. 337.
p.339akhâtman¦ See 3. khá, p. 334.
p.339akhād¦ cl. 1. P. khā́dati (ep. also Ā. ˚te; aor. akhādīt, Bhaṭṭ.; perf. cakhāda, ib.),

to chew, bite, eat, devour, feed, prey upon (噛み,食い,貪る), RV. i, 64, 7; AV.; VS. &c.;

to hurt (害す), Suśr.;

to ruin (滅ぼす), Subh. :

Caus. P. khādayati, to cause to be eaten or devoured by (instr.; cf. Pāṇ. i, 4, 52, Vārtt. 5) (…に食わしむ), Gaut.; Mn.; Hcat.;

to eat or devour (食う), MBh. iii, 2435 :

Desid. cikhādiṣati, to desire to eat (食わんと欲す), MBh. vii, 205 (v.l.), HYog. iii, 18.

p.339akhādᦠmfn. ‘eating, devouring’ ifc. (「食う」) See amitra- and vṛtra-khādá
p.339akhādᦠm.

eating, devouring (食うこと), AitBr. v, 12, 10

・food (食), AV. ix, 6, 12; ŚBr. xiii, 4, 2, 17.

p.339akhādaka¦ m. (Pāṇ. iii, 2, 146)

an eater, devourer (食う者), Gobh.; Mn. v, 51; MBh. xiii

・a debtor, borrower (cf. khātaka) (負債者) Comm. on Yājñ.

p.339akhādik⦠f. ‘eating’ ifc., e.g. abhyūṣa-, bisa-, qq.vv.
p.339akhādag-dát¦ mfn.

one who has biting teeth (Sch.) (噛む歯を有する者), TĀr. i, 12, 4.

p.339bkhādata¦ (Impv. 2. pl. fr. √ khād, q.v.)
p.339bkhādata-modat⦠f. (Impv. 2. pl. fr. √ mud)

‘eat and rejoice’, continual eating and rejoicing (「食いて喜べ」,絶えず食い喜ぶこと) g. mayūra-vyaṃsakâdi.

p.339bkhādata-vamat⦠f. (Impv. 2. pl. fr. √ vam)

continual eating and vomiting (絶えず食い吐くこと), ib. (v.l.)

p.339bkhādatâcamat⦠f. (Impv. 2. pl. fr. ā-√ cam)

continual eating and rinsing the mouth (絶えず食い口を漱ぐこと), ib.

p.339bkhādana¦ m.

a tooth (歯), L.

p.339bkhādana¦ n.

chewing, eating (噛み食うこと), Vop.

・food, victuals (食物), R. ii, 50, 25 and 31

p.339bkhādan⦠f.

N. of a wife of king Megha-vāhana (王 Megha-vāhana の妃の名), Rājat. iii, 14.

p.339bkhādanīya¦ mfn.

eatable, edible (食い得る), Lalit.; Divyāv.

p.339bkhādik⦠See ˚daka.
p.339bkhādas¦ m.

‘devouring’, only in comp. (「貪り食う」)

p.339bkhā́do-arṇa or khā́do-arṇas,¦ mfn.

‘having a devouring flood’, i.e. having a flood that carries away the bank (said of a river) (「貪り食う流れを有する」,すなわち岸を奪い去る流れを有する〔河につきて言う〕), RV. v, 45, 2 (Naigh. i, 13).

p.339bkhāditᦠmfn.

eaten, devoured (食わるる), ŚBr. iii; Suśr.; Bhaṭṭ.; Hit.

p.339bkhādita-vat¦ mfn.

having eaten (食いたる), iii, 6, f.

p.339bkhāditavya¦ mfn.

to be eaten (食わるべき), iv, 5, 0/1.

p.339bkhāditṛ¦ m.

an eater, devourer (食う者), MBh. xii, 846.

p.339b1. khādin¦ mfn. ifc.

eating (食う), Mn. iv, 71 (= MBh. xiii, 4968).

p.339bkhāduka¦ mfn.

mischievous, injurious (害ある), L.

p.339bkhādya¦ n.

‘eatable, edible’, food, victuals (食物), MBh. ii, 98; Pañcat. i; Bhartṛ.

p.339bkhādya¦ m.

(= khadira) Acacia Catechu, Gal. (cf. khaṇḍa-kh˚.)

p.339bkhādyâkhādya¦ mfn.

fit or unfit for food (食に適えるまた適わざる), W.

p.339bkhādyaka¦ m.

N. of a particular food (或る食の名), Gal.

p.339bkhādākya¦ fr. khadākā, g. kurv-ādi (Hemac.; ṣāḍāk˚, Gaṇar., Sch.)
p.339bkhādí¦ m. (f.?)

a brooch, ring (worn on the hands or feet by the Maruts) (飾り環〔Marut らが手また足に著く〕), RV. i, v, vii : (cf. vṛ́ṣa-, hiraṇya-; su-khādí.)

p.339bkhā́di-hasta¦ (khā́di-) mfn.

having the hands ornamented with bracelets or rings (said of the Maruts) (手を釧また環にて飾れる〔Marut らにつきて言う〕), v, 38, 2.

p.339b2. khādín¦ mfn.

decorated with bracelets or rings (as the Maruts) (釧また環にて飾らるる), RV. ii, 34, 2; vi, 16, 40 (perhaps = khādí), x, 38, 1.

p.339bkhādirᦠmf(ī́)n. (g. palāśâdi)

made of or coming from the Khadira tree (Acacia Catechu) (Khadira の木より作らるるまた来たる), TS. iii; ŚBr.; AitBr.; Kauś.; Mn. &c.

p.339bkhādirᦠ(as), m.

= -rasa, L.

p.339bkhādirī́¦ (ī), f.

(perhaps) N. of a locality (〔恐らく〕或る地の名) g. nady-ādi.

p.339bkhādira-gṛhya¦ n.

N. of wk.

p.339bkhādira-sāra¦ m.

Catechu (resinous extract of the Khadira tree) (阿仙薬), L.

p.339bkhādiraka¦ mfn. fr. khadirá, g. arīhaṇâdi and varāhâdi.
p.339bkhādirāyaṇa¦ m. patr. fr. khadirá, g. aśvâdi.
p.339bkhādireya¦ mfn. fr. ˚rī, g. nady-ādi.
p.339bkhāduka¦ See √ khād.
p.339bkhādūraka¦ m. patr. fr. kha-d˚, g. śivâdi (for khāṭvar˚?).
p.339bkhā́do-arṇa¦ &c. See √ khād.
p.339bkhādhūy⦠f.

N. of an Agra-hāra (或る Agra-hāra の名), Rājat. v, 23.

p.339b1. khāna¦ n. (fr. √ khād?),

eating (食うこと), GāruḍaP.

p.339bkhānôdaka¦ m.

the cocoa-nut tree (椰子の木), L.

p.339b2. khāna¦ m.

a Khan (or Mogul emperor) (Khan〔また Mogul の帝〕), Rājat.

p.339bkhāna-khāna¦ m.

N. of a Khan (or Mogul emperor) (或る Khan の名), Vaidyajīv., Sch. Concl.

p.339bkhānā-rāya¦ m.

N. of a man (A.D. 1500) (或る人の名).

p.339bkhānaka¦ ˚ni, ˚nika, &c. See √ khan.
p.339bkhāniṣka¦ m.

a kind of dish (consisting of small pieces of meat prepared with spices) (或る類の料理), Suśr. i, 46, 8, 24; Madanav.

p.339bkhāniṣṭa¦ n. id. (同前), Madanav.
p.339bkhānula¦ m.

N. of a man (father of Bahula, Vīrac. vi; of Vopula, xix f., xxii.) (或る人の名).

p.339bkhānya¦ See √ khan, p. 337, col. 1.
p.339bkhâpag⦠khâpara See 3. khá, p. 334.
p.339bkhāra¦ m. (ifc. Pāṇ. v, 4, 101)

a measure of grain (commonly Khāri, = 18 Droṇas or about 3 bushels; it is also reckoned at 1 1/2 Śūrpa or 3 Droṇas; also at 46 Gauṇīs or 4096 Palas, or at 4 Droṇas) (穀の或る量), Pāṇ. ii, 3, 46, Sch. (˚rī, Kāś.)

p.339bkhārī́¦ (ī́), f. id. (同前), RV. iv, 32, 17; Pāṇ.; Pañcat.; Rājat.
p.339bkhāra-˚śatika¦ mfn.

containing or sown with a hundred Khāri measures (百 Khāri を容れまた蒔かるる), Pat. on Pāṇ. v, 1, 58, Vārtt. 6.

p.339bkhāra-sahasrika¦ mfn.

containing or sown with a thousand Khāra measures (千 Khāra を容れまた蒔かるる), ib.

p.339bkhāri¦ f. (ifc. Pāṇ. v, 4, 101, Kāś.)

= khāra, Siddh. stry. 32.

p.339bkhāri-grīvi¦ v.l. for ˚ragr˚.
p.339ckhāriṃ¦ (in comp. for ˚rim acc. of ˚ri (q.v.), or shortened acc. of ˚rī).
p.339ckhāriṃ-dhama¦ mfn. ? Pāṇ. iii, 2, 29; Pat. (cf. khariṃ-dh˚.)
p.339ckhāriṃ-dhaya¦ mfn. ? ib. (cf. khariṃ-dh˚.)
p.339ckhāriṃ-paca¦ mfn.

‘cooking a Khāri by measure’, (a vessel) in which a Khāri may be cooked 「(Khāri を量りて煮る」,Khāri を煮得る〔器〕), Pāṇ. iii, 2, 33, Kāś.

p.339ckhārika¦ mfn.

= ˚rīka, L., Sch.

p.339ckhārik⦠f.

= khāra, Sarvad. v, 38.

p.339ckhārī¦ f. of ˚ra, q.v.
p.339ckhārī-jaṅgha¦ for khar˚, Kāś.
p.339ckhārī-vāpa¦ mfn.

sown with a Khāri of grain (一 Khāri の穀を蒔かるる), L.

p.339ckhārīka¦ mfn. (Pāṇ. v, 1, 33, Vārtt. 1)

sown with a Khāri of grain (一 Khāri の穀を蒔かるる), v, 1, 45, Kāś.

・(ifc.), v, 1, 33.

p.339ckhāragrīvi¦ m. pl. (patr. fr. kharagrīvan)

N. of a family (或る家の名), Pravar. ii, 2, 1.

p.339ckhāranādi¦ m. pl. (patr. fr. khara-nādin, g. bāhv-ādi) id. (同前), ib. (˚raṇādi MSS.)
p.339ckhārapāyaṇa¦ patr. fr. khara-pa, g. 1. naḍâdi.
p.339ckhārīkhaṇa¦ m. pl.

the descendants of Kharīkhan (Kharīkhan の裔ら), Gaṇar. 31, Sch.

p.339ckhār-kāra¦ m. (khār onomat., probably connected with khára)

the braying of an ass (驢馬の嘶き), BhP. iii, 17, 11.

p.339ckhārkhoṭa¦ = kharkhoda, q.v.
p.339ckhārgali¦ m. patr. fr. khargála, Kāṭh. xxx, 2; TāṇḍyaBr. xvii, 4, 3.
p.339ckhārjurakarṇa¦ for ˚rjūr˚.
p.339ckhārjūra¦ mfn. (fr. kharj˚),

coming from or made of Phoenix sylvestris (Phoenix sylvestris より来たるまた作らるる), Suśr.; Mn. xi, 96, Sch.

p.339ckhārjūrakarṇa¦ m. patr. fr. kharjūrak˚, g. śivâdi.
p.339ckhārjūrāyaṇa¦ patr. fr. kharjūra, g. aśvâdi.
p.339ckhārjūlāyana¦ m. patr. fr. kharjūla, ib. (Kāś.)
p.339ckhārdabhīmukha¦ See gard˚.
p.339ckhārdamāyana¦ m. pl.

N. of a family (或る家の名), Pravar. i, 7

・v.l. kārd˚.

p.339ckhārv⦠f. (fr. kharva),

the second (‘third’, NBD.) Yuga of the world (世の第二の Yuga).

p.339ckhā́latya¦ n. (fr. khalatí),

morbid baldness (病的なる禿げ), AV. xi, 8, 19.

p.339ckhālitya¦ n. id. (同前), Car. vi, 9; Suśr. i ff.
p.339ckhālika¦ mf(ī)n.

= khala iva (like a threshing-floor) (打ち場の如き) g. aṅguly-ādi (not in Kāś.)

p.339ckhālīya¦ m.

N. of a teacher (或る師の名), VāyuP. i, 60, 64

・(śālīya, BhP. & VP.)

p.339ckhālyakāyani¦ m. metron. fr. khalyakā, g. tikâdi (khālvak˚, Gaṇar. 230).
p.339ckhāśi¦ m.

N. of a country to the east of Bengal (the Cossia hills) (Bengal の東の或る国の名), W. (cf. khasa.)

p.339ckhāśika¦ m. id. (同前), W.
p.339ckhāśīra¦ v.l. for khaś˚, q.v.
p.339ckhāśmarī¦ f.

= kāśm˚, W.

p.339ckhāsat⦠f.

N. of a place in Kaśmīr (Kaśmīr の或る処の名), Rājat. i, 344.

p.339ckhāsya-lipi¦ f. (fr. khasa?),

a kind of written character or alphabet (或る類の文字また字母), Lalit. x, 32.

p.339ckhikkhimin¦ mfn.

speaking indistinctly (明らかならず語る), VarBṛS. lxxviii, 18.

p.339ckhikhi¦ f.

(= kikhi) a fox (狐), L.

p.339ckhiṅkhira¦ m. id. (同前), L.

・(= khaṭvâṅga) the foot of a bedstead (one of Śiva's weapons) (寝台の脚〔Śiva の武器の一〕), L.

・a kind of perfume (commonly Hāla) (或る類の香), L.

p.339ckhiṅkhirī¦ f.

a fox (狐), L.

p.339ckhicc⦠f.

a kind of dish (made of rice and pease &c.) (或る類の料理〔米と豌豆等にて作らる〕), Npr.

p.339ckhicci¦ f. id. (同前), Gal.
p.339ckhiccī¦ f. id. (同前), Gal.
p.339ckhiṭ¦ cl. 1. P. kheṭati,

to be terrified or frightened (怯ゆ), Dhātup. ix, 15;

to terrify, alarm (怯えしむ), ib.

p.339ckheṭana¦〔補遺〕n.

chase, hunting (cf. ākheṭa) (狩り), L.

p.339ckheṭita¦ mfn.

frightened (怯えたる), W.

・ploughed (鋤かるる), L.

p.339ckhiḍga¦ for ṣiḍga, Vāsav. 307.
p.339ckhid¦ cl. 6. khindati (Pāṇ. vii, 1, 59; Ved. khidati, ib.; perf. cikheda, or Ved. cakhāda, Pāṇ. vi, 1, 52; fut. khetsyati, Pāṇ. vii, 2, 10; Siddh.),

to strike, press, press down (打ち,押し下ぐ), Pāṇ. vi, 1, 52, Kāś.; Dhātup.;

to be depressed or wearied (沈みまた疲る), BhP. x, 69, 40 : cl. 7. Ā. khintte, to be pressed down, suffer pain (押し下げられ,苦しむ), Bhaṭṭ. vi, 37 : cl. 4. Ā. khidyate (rarely P. MBh. ii, 2428; BhP.; Bhaṭṭ.),

to be pressed down or depressed, be distressed or wearied, feel tired or exhausted (沈み,悩み,疲る), R.; Śak.; Pañcat. &c.:

Caus. P. khedayati (rarely Ā. BhP. ii, 5, 7), to press down, molest, disturb, make tired or exhausted (押し下げ,悩まし,疲れしむ), Mṛcch. ix, 10; Megh. 85 (v.l.), BhP. &c.;

[cf. Gk. κῆδος?]

p.340akhidira¦ m.

an ascetic, penitent (苦行者), Uṇvṛ.

・a pauper (貧者), ib.

・the moon (月), Uṇ. i, 52

・N. of Indra (Indra の名), L.

p.340akhidrᦠm.

a pauper (貧者), ii, 13

・disease, sickness (病), ib.

p.340akhidrᦠn. (Nir. xi, 37)

weight, burden (重み,荷), RV. v, 84, 1 (cf. á-khidra-yāman.)

p.340akhidvas¦ mfn. (irr. pf. p. P.)

pressing upon, oppressing (圧する), RV. vi, 22, 4.

p.340akhinna¦ mfn.

depressed, distressed, suffering pain or uneasiness (沈み,悩める), Mn. vii, 141; MBh. &c.

・wearied, exhausted (疲れたる), VarBṛS. xxxii, 1 &c.

p.340akhinna-mānasa¦〔補遺〕mfn.

distressed in mind (心の悩める), Bcar.

p.340akheda¦ m.

lassitude, depression (倦怠,沈み), R. &c.

・exhaustion, pain, affliction, distress (疲れ,苦,悩み), Pañcat. &c.

・sexual passion (情欲), Pat. Introd. on Vārtt. 1

p.340akhéd⦠f.

an instrument for splitting (belonging to Indra) (裂く道具〔Indra に属す〕), RV. viii, 72, 8; 77, 3; x, 116, 4

・N. of a locality (或る地の名), Rājat. ii, 135.

p.340akheda-vigama¦ m.

removal of sexual passion (情欲の除去), Pat. Introd. on Vārtt. 1.

p.340akhedâṅga-sāra¦ m.

N. of a Tantra (或る Tantra の名), BrahmaP. i, 16, 19.

p.340akhedânvita¦ mfn.

distressed, pained (悩める).

p.340akhedana¦ mfn.

piercing (貫く), Nir. xi, 37

p.340akhedana¦ n.

lassitude, exhaustion (倦怠,疲れ), HaṃsUp.

・pain, sorrow, affliction (苦,悲しみ), W.

p.340akhedayitavya¦ mfn.

to be depressed or made distressed (沈ましめまた悩ましめらるべき), Ratnāv. ii, 13/14; Prab. vi, 24/25.

p.340akhedita¦ mfn.

disturbed, annoyed (乱され,煩わさるる), MBh. xiv, 1825

・injured (as by arrows) (〔矢等にて〕傷つけらるる), VarBṛS. xxiv, 32

・afflicted, distressed (悩まさるる), R. &c.

p.340akheditavya¦ n. impers.

to be depressed or cast down or troubled (沈みまた悩むべきこと), R. iii, 49, 57.

p.340akhedin¦ mfn.

tired (疲れたる), Bālar. vi, 49 (cf. a-kheditva)

p.340akhedinī¦ f.

the creeper Marsilea quadrifolia (蔓草 Marsilea quadrifolia), L.

・another plant (aśana-parṇī) (他の植物), L.

p.340akhindaka¦ m.

N. of the Arabic astronomer Alkindi (Arabia の天文家 Alkindi の名).

p.340akhindhi¦ m. id. (同前)
p.340akhindhika¦ m. id. (同前)
p.340akhimiḍī¦ f.

N. of a district in the Central Provinces (Central Provinces の或る地方の名), Inscr.

p.340akhirahiṭṭī¦ f.

N. of a plant (或る植物の名), L.

p.340akhilᦠas, m. (n., L.)

a piece of waste or uncultivated land situated between cultivated fields, desert, bare soil (耕地の間にある荒れ地,裸の土), AV. vii, 115, 4; ŚBr. viii; ŚāṅkhBr.; Kauś.

p.340akhilᦠ(am), n.

‘a space not filled up, gap’, that which serves to fill up a gap, supplement (of a book &c.), additional hymn appended to the regular collection (「満たされざる隙」,隙を埋むるもの,〔書等の〕補遺,正規の集に付せらるる補遺の讃歌), Mn. iii, 232; MBh. i; VāyuP.; ŚivaP. &c.

・a compendium, compilation (esp. of hymns and prayers) (綱要,編集〔殊に讃歌と祈りとの〕), L.

・pl. remainder (残余), BhP. vi, 4, 15

・sg. (in alg.) an insolvable problem (〔代数にて〕解き難き問題), Gol.

・obduracy (頑なさ), Lalit. xix, xxi

・= vedhas (Brahmā or Viṣṇu, W.), L.

p.340akhilᦠmfn.

defective, insufficient (欠けたる,足らざる), BhP. i, vi.

p.340akhila-kāṇḍa¦ n.

‘supplementary section’, N. of MaitrS. v and BṛĀrUp. v f. (「補遺の章」)

p.340akhila-kṣetra¦ n.

an uncultivated field (耕されざる田), Hcar.

p.340akhila-grantha¦ m.

N. of wk.

p.340akhila-pāṭha¦ m. (opposed to sūtra-p˚)

a collective N. for Dhātup., Gaṇap., and Vārtt. (Dhātup.Gaṇap.Vārtt. の総称), Pāṇ. i, 3, 2, Kāś.

p.340akhilá and khilyá¦〔補遺〕(accord. to some also ‘pasture-land’) (或る者らによれば「牧地」)
p.340akhilī¦ ind. fr. ˚la, q.v.
p.340akhilī-kṛ¦ (ind.p. -kṛtya), to make vain or powerless (空しくまた無力ならしむ), Śiś. ii, 34; Rājat.
p.340akhilī-kṛta¦ mfn.

turned into a desert, devastated, made impassable (荒れ地と成され,荒らされ,通り難くせらるる), Ragh. xi, 14 and 87

・made powerless (無力にせらるる), Daś. vii; MārkP.

p.340akhilī-bhūta¦ mfn.

(anything) that has become a desert, abandoned, unfrequented (by gen.) (荒れ地となれるもの,見捨てられたる), Car. v, 12; Kum. ii, 45; Hcar.; Naiṣ. xvii, 37

・frustrated (挫かるる), Śak. vi, 22.

p.340akhilyᦠas, m.

a piece of waste or uncultivated land situated between cultivated fields (耕地の間にある荒れ地), RV. x, 142, 3

・a piece of rock in the earth, mass, heap, lump (地中の岩の塊,堆), RV. vi, 28, 2

・(ifc.), ŚBr. xiv, 5, 4, 12.

p.340akhīra¦ N. of a place (或る処の名), Rājat. i, 337.
p.340akhī́la¦ as, m.

(= kīla) a post (柱), AV. x, 8, 4; TBr. iii, 7, 6, 19.

p.340akhu¦ cl. 1. Ā. khavate,

to sound (鳴る), Dhātup. xxii, 58.

p.340akhuṅkhuṇī¦ f.

a kind of lute (或る類の琴), L.

p.340akhuṅgāha¦ m.

a black horse (黒き馬), L.

p.340akhuj¦ cl. 1. khojati,

to steal (盗む), vii, 18.

p.340akhujjāka¦ m.

Lipeocercis serrata, L.

p.340akhuḍ¦ (khoḍayati) v.l. for √ khuṇḍ.
p.340akhuḍa¦ m. (?),

rheumatism (リウマチ), Aṣṭāṅg. iii, 16, 4; Npr.

p.340akhuḍa-vāta¦ m. id. (同前), ib.
p.340akhuḍa-vāta¦ mfn.

rheumatic (リウマチの), Car. vi, 26.

p.340bkhuḍaka¦ the ankle-joint (踝の関節), Suśr. ii, 1, 78 (cf. khulaka.)
p.340bkhuḍula¦ m.

N. of a lexicographer (mentioned by Śāśvata) (或る辞書家の名).

p.340bkhuḍḍaka¦ mfn. (Prākṛt form of kṣudraka)

small, minor (小さき), Car. i, 9 (v.l.)

p.340bkhuḍḍāka¦ mf(īkā)n. id. (同前), i, 9; iv, 4; vi, 29, 102.
p.340bkhuṇḍ¦ cl. 1. Ā. ˚ḍate,

to break in pieces (砕く), Dhātup. viii, 31;

to limp (跛行す), Vop. : cl. 10. P. khuṇḍayati (v.l. khoḍayati cf. kṣodayati fr. kṣudrá), to break in pieces (砕く), Dhātup. xxxii, 47.

p.340bkhud¦ cl. 6. P. khudáti,

to sport wantonly or amorously (淫らに戯る), RV. x, 101, 12 :

Intens. (p. canīkhudat) id., ĀśvŚr. ii, 10, 14;

(kánīkhunat, fr. √ khun), TBr. ii, 4, 6, 5.

p.340bkhun¦ = √ khud, q.v.
p.340bkhuna-mukha¦ for khon˚, q.v.
p.340bkhum¦ ind.

a particle of exclamation (感嘆の辞) g. câdi.

p.340bkhur¦ (= √ kṣur, chur) cl. 6. P. ˚rati,

to cut, cut up, break in pieces (切り,砕く), Dhātup. xxviii, 52;

to scratch (掻く), ib.

p.340bkhura¦ m.

a hoof, horse's hoof (蹄), KātyŚr.; Mn. &c. (ifc. f(ā). [g. kroḍâdi] MBh. i; Hcat.; once f(ī)., i, 7, 38)

・a particular part of the foot of a bedstead (寝台の脚の或る部分), VarBṛS. lxxix

・a sort of perfume (dried shellfish shaped like a hoof) (或る類の香), L.

・(for kṣurá) a razor (剃刀), L.

p.340bkhurī¦ f. g. bahv-ādi (not in Kāś. and g. śoṇâdi).
p.340bkhura-kṣepa¦ m.

a kick with a hoof (蹄にての蹴り), W.

p.340bkhura-ṇas¦ mfn.

‘having a nose like a horse's hoof’, flat-nosed (「馬の蹄の如き鼻を有する」,平たき鼻の), Pāṇ. v, 4, 118; Pat.

p.340bkhura-ṇasa¦ mfn. id. (同前), ib., Kāś. & Siddh.
p.340bkhura-trāṇa¦ n.

a horse-shoe (蹄鉄), Gal.

p.340bkhura-nyāsa¦〔補遺〕m.

the print of a hoof (蹄の跡), Ragh.

p.340bkhura-padavī¦ f.

a horse's footmarks (馬の足跡), W.

p.340bkhura-pra¦ m.

(for kṣur˚) a sharp-edged arrow (鋭き刃の矢), Bālar. iv, 54

・a sickle (鎌), Gal.

p.340bkhura-mālin¦〔補遺〕m.

N. of an ocean (或る海の名), Jātakam.

p.340bkhu-˚râgra¦〔補遺〕n.

the tip of a hoof (蹄の先), Bcar.

← 前目次次 →