Monier梵英和辞典

p.1306bhorā-setu¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1306bhorila-miśra¦ m.

N. of the author of a Smṛti-saṃgraha (或る Smṛtisaṃgraha の作者の名), Cat.

p.1306bhorila-siṃha¦ m.

N. of a man (おそらく前項に同じ) (或る人の名), Cat.

p.1306bhola¦ m.

N. of a man (或る人の名), Rājat.

・pl. a country belonging to Udīcya (Udīcya に属する或る国), L.

p.1306bholā¦ (ā), f.

N. of a town (或る町の名), Rājat.

p.1306bhola-siṃha¦ m.

N. of a man (或る人の名), Cat.

p.1306bholaḍa および holarā,¦ N. of places (或る所らの名), Rājat.

p.1306bholarā¦

（前項に同じ）

p.1306bholaka¦ m.

half-ripe pulse cooked over a light fire (弱き火にて煮る半ば熟したる豆), Bhpr.

p.1306bholāka¦ m.

a kind of vapour-bath (induced over hot ashes for the cure of partic. diseases, by sweating; また sveda を伴いて)

（一種の蒸し風呂。或る特定の病を癒さんとて熱き灰の上にて汗を出ださしむ）, Car.

p.1306bholākā¦ (ā), f.、次項を見よ。

p.1306cholākā¦ f. (おそらく叫びまた歌における音より), the spring festival at the approach of the vernal equinox (commonly called Hūlī または Holī, and said to be dedicated to Kṛṣṇa and the Gopīs; it is celebrated during the ten days preceding the full moon of the month Phālguna, when people sprinkle red powder in sport and light fires; in some parts of India the Holī festival corresponds to または immediately precedes the Dolā-yātrā, q.v.)

（春分の近づく折の春の祭り。俗に Hūlī また Holī と呼ばれ，Kṛṣṇa と Gopī らとに捧げらると言わる。Phālguna の月の満月に先立つ十日の間に行われ，人々は戯れに赤き粉を撒き火を焚く。India の或る地方にては Holī の祭りは Dolāyātrā に当たりまたその直前にあり）, RTL. 430.

p.1306cholā¦ f.

the Holī festival (Holī の祭り), MW.

p.1306cholā-khelana¦ n.

the frolics practised at the Holī festival (Holī の祭りに行わるる戯れ), ib.

p.1306cholikā¦ f.

the Holī festival (また其にて祀らるる Rākṣasī にも用いらる) (Holī の祭り), W.

p.1306cholikā-pūjanā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1306cholikā-pūjā¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1306cholikā-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1306cholikā-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1306cholikā-vidhāna¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1306choli˚kôtpatti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1306choli-nirṇaya¦ m. (おそらく holī-n˚ に代わる) N. of wk. (或る書の名)

p.1306cholī¦ 上の holākā の下を見よ。

p.1306cholīra, hosiṅga-kṛṣṇa, および hosiṭaka-bhaṭṭa, ¦ m. N. of authors (或る著者らの名), Cat.

p.1306chosiṅga-kṛṣṇa¦

（前項に同じ）

p.1306chosiṭaka-bhaṭṭa¦

（前項に同じ）

p.1306chohau および hau,¦ ind.

vocative particles (used in calling and challenging) (呼びかけの辞), L.

p.1306chau¦

（前項に同じ）

p.1306chauḍ, ¦ hauḍa。√ hoḍ を見よ。

p.1306chauṇikyā¦ f.

a patr., Pāṇ. iv, 1, 79, Sch.

p.1306chauṇḍina¦ m.

N. of partic. transpositions of verses (vihāra) (詩節の或る特定の入れ替えの名), ĀśvŚr.

p.1306chautabhuja, ¦ hautra, haumīya &c. col. 2 を見よ。

p.1306chnu¦ cl. 2. Ā. (Dhātup. xxiv, 73) hnuté (Ved. および叙事詩にてはまた hnauti および hnavati, ˚te; pf. juhnuve Gr.; aor. ahnoṣṭa, ib.; fut. hnotā, hnoṣyate, ib.; inf. hnotum, Mālatīm.; ind.p. hnutya, Daś.;概ね前置詞を伴う; apa-, api-, ni-√ hnu &c. を cf.),

to hide from (dat.) (～より隠す), Pāṇ. i, 4, 34

・to drive または take away (追い去る), Bhaṭṭ.

・Pass. hnūyate (aor. ahnāvi) Gr.

・Caus. hnāvayati (aor. ajuhnavat), ib.

・Desid. juhnūṣate, ib.

・Intens. johnūyate, johnoti, ib.

p.1306chnava¦ m.

p.1306chnavana¦ n.

secreting, hiding, concealing (apa-, ni-hn˚ &c. を見よ) (隠すこと)

p.1306chnavāyya¦ a-hnavāyyá を見よ。

p.1306chnuta¦ mfn.

taken away, withheld, secreted &c. (apa-, ni-hnuta &c. を見よ) (奪われ隠さるる)

p.1306chnuti¦ f.

abstraction, concealment, denial (隠し，否み), MW.

p.1306chnotavya¦ mfn.

to be secreted または concealed &c. (隠さるべき), ib.

p.1306chmal¦ (√ hval を cf.) cl. 1. P. hmalati, to shake, move (揺らぐ), Dhātup. xix, 45

・to go (行く), xx, 14 (v.l.)

・Caus. hmalayati または hmālayati (前者は前置詞を冠する折), Dhātup. xix, 45; 67.

p.1306chmala および hmāla,¦ g. jvalâdi.

p.1306chmāla¦

（前項に同じ）

p.1306chyás¦ ind.

(g. svar-ādi) yesterday (昨日), RV. &c.

p.1306chyas¦ [cf. Gk. χθές; Lat. hesternus, heri; Goth. gistra(-dagis); Germ. gëstaron, gestern; Angl.Sax. geostra; Eng. yester(-day).]

p.1306chyaḥ¦ 複合語における hyas の代わり

p.1306chyaḥ-kṛta¦ mfn.

done または happened yesterday (-vat ind.) (昨日為されまた起これる), HPariś.

p.1306chyaḥ-kṛta-vat¦ ind.

p.1306chyastana¦ mf(ī)n.

hesternal, belonging to または produced または occurred yesterday (昨日の), MBh.

p.1306chyastanī¦ (ī), f. (vibhakti を補いて) the personal terminations of the imperfect (未完了過去の人称語尾), Kāty.

p.1306chyastana-dina¦ n.

the day just past, yesterday (昨日), L.

p.1306chyastya¦ mfn.

hesternal, of yesterday (昨日の), Pāṇ. iv, 2, 105.

p.1306chyo¦ 複合語における hyas の代わり

p.1306chyo-go-doha¦ m.

yesterday's cow's milk (昨日の牛の乳), L.

p.1306chrag¦ (√ hlag を cf.) cl. 1. P. hragati, to cover, conceal (覆い隠す), Dhātup. xix, 25.

p.1306chraṇiyā または hraṇīyā,¦ f.

= hṛṇ˚, L.

p.1306chraṇīyā¦

（前項に同じ）

p.1306c1. hradᦠm. (一度 n.; ifc. f(ā). むしろ √ hlād に繋がるべきも，√ hrād を cf.; 2. hrada は p. 1307 を見よ) a large または deep piece of water, lake, pool (稀に海にも用いらる; gāṅga を伴いて「Gaṅgā の水」)

（大いなるまた深き水，湖，池）, RV. &c. &c.

p.1306chradā¦ f.

the incense tree (香の樹), L.

p.1306chradī¦ (ī), f., g. gaurâdi.

p.1306chradá-graha¦ m.

‘lake-monster’, a crocodile, alligator (「湖の怪」，鰐), L.

p.1306chradântara¦ n.

another lake (他の湖), MW.

p.1306chradâlayêśa-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1306chradôdara¦ m.

‘lake-bellied’, N. of a Daitya (「湖の腹の」，或る Daitya の名), MBh.

p.1306chradayyঠmfn.

being in a pond または lake (池また湖にある), TS.

p.1306chradavya¦ mfn.

id., Pāṇ. vi, 1, 83, Vārtt. 2, Pat.

p.1306chradin¦ mfn.

abounding in pools または in water (as a river) (池また水に富む), MBh.; Hariv.; R.

p.1307ahradinī¦ (inī), f.

a river (河), VarBṛS.; BhP.

p.1307ahrade-cákṣus¦ mfn. (おそらく) mirrored in a lake (湖に映る), RV.

p.1307ahrádya¦ mf(ā)n.

being in a pond または lake (池また湖にある), TS.

p.1307a1. hrādin¦ mfn.

(2. は col. 2 を見よ) = hradin, R.

p.1307ahrādinī¦ (inī), f.

a river (河), L.

・N. of a river (v.l. hradinī) (或る河の名), R. (Sch.)

p.1307ahrap¦ √ hlap の v.l., q.v.

p.1307ahras¦ cl. 1. P. Ā. hrasati, ˚te (ただ現在語基にてのみ; 文法家にはまた pf. jahrāsa &c.),

to become short または small, be diminished または lessened (短く小さくなり，減ず), Mn.; MBh. &c.

・to descend from (abl.) (～より降る), MBh.

・(P.) to sound (響く), Dhātup. xvii, 61

・Caus. hrāsayati (aor. ajihrasat), to make small または less, shorten, curtail, diminish (短く少なくす), Gobh.; Mn. &c.

・Desid. jihrasiṣati Gr.

・Intens. jāhrasyate, jāhrasti, ib.

p.1307ahrasita¦ mfn.

shortened, curtailed, diminished (短くせらるる), Bhaṭṭ.; BhP.

・sounded (響かさるる), W.

p.1307ahrasiman¦ m.

shortness, smallness (短さ，小ささ), g. pṛthv-ādi.

p.1307ahrásiṣṭha¦ mfn.

(hrasva よりの superl.) shortest または smallest, very short または small (最も短く小さき), ŚBr.

p.1307ahrásīyas¦ mfn.

(同上よりの compar.) shorter (韻律にても) または smaller, very short または small (より短く小さき), ŚBr.; ĀśvŚr.; RPrāt. &c.

p.1307ahrásīyasī¦ (ī), f.

a variety of the Gāyatrī metre (containing two lines of six syllables and one line of seven) (Gāyatrī の韻律の一種), VS.; Anukr. [cf. Gk. χερείων.]

p.1307ahrasta¦ nir-hrasta を見よ。

p.1307ahrasvᦠmf(ā)n.

short, small, dwarfish, little, low (as an entrance), weak (as a voice) (短く小さき), VS. &c. &c.

・unimportant, insignificant (取るに足らざる), BhP.

・less by (abl.) (～だけ少なき), Car.

・prosodically または metrically short (dīrgha に対す; laghu を cf.) (韻律上短き), ŚrS.; RPrāt.; Pāṇ. &c.

p.1307ahrasvᦠm.

a dwarf (侏儒), W.

・a short vowel (短母音), Prāt.

・N. of Yama (Yama の名), L.

p.1307ahrasvā¦ (ā), f.

a female dwarf (女の侏儒), MW.

・N. of various plants (Phaseolus Trilobus; = nāga-balā および bhūmi-jambū) (種々の草の名), L.

・of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.

p.1307ahrasvᦠ(am), n.

a kind of vegetable (一種の菜), L.

・green または black sulphate of iron (緑また黒の礬), L.

・a partic. short measure (或る特定の短き量り), MW.

p.1307ahrasva-karṇa¦ m.

‘short-eared’, N. of a Rākṣasa (「短き耳の」，或る Rākṣasa の名), R.

p.1307ahrasva-karṣaṇa¦ n.

a partic. Svara (或る特定の Svara), SaṃhUp.

p.1307ahrasva-kuśa¦ m.

Kuśa grass または a kind of short Kuśa grass (-darbha を cf.) (Kuśa 草また一種の短き Kuśa 草), L.

p.1307ahrasva-gavedhukā¦ f.

Uraria Lagopodioides, L.

p.1307ahrasva-jambū¦ f.

a species of Jambū with small black fruit (小さく黒き実ある一種の Jambū), L.

p.1307ahrasva-jātya¦ mfn.

of a small sort または kind (小さき類の), Suśr.

p.1307ahrasva-taṇḍula¦ m.

a kind of rice (一種の米), L.

p.1307ahrasva-tā¦ f.

shortness (of stature) (背の低さ), R.

p.1307ahrasva-tva¦ n.

id., Suśr.; Sarvad.

・prosodial shortness (韻律上の短さ), Kāś. on Pāṇ. ii, 3, 56.

p.1307ahrasva-darbha¦ m.

= -kuśa, L.

p.1307ahrasva-dā¦ f.

the incense-producing tree (v.l. hradā) (香を生ずる樹), L.

p.1307ahrasva-nirvaṃśaka¦ m.

a small sword (小さき剣), L.

p.1307ahrasva-pattraka¦ m.

‘having short leaves’, a kind of Bassia (「短き葉を有する」，一種の Bassia), L.

p.1307ahrasva-pattrikā¦ (ikā), f.

the small Pippala tree (小さき Pippala の樹), L.

p.1307ahrasva-parṇa¦ m.

‘id.’, Ficus Infectoria, L.

p.1307ahrasva-pūrva¦ mfn.

preceded by a short vowel (短母音の先立つ), VPrāt.

p.1307ahrasva-plakṣa¦ m.

a species of small Plakṣa tree (一種の小さき Plakṣa の樹), L.

p.1307ahrasva-phala¦ m.

‘having small fruit または kernels’, the date tree (「小さき実を有する」，棗椰子の樹), L.

p.1307ahrasva-phalā¦ (ā), f.

the tree Bhūmi-jambū (樹 Bhūmijambū).

p.1307ahrasva-bāhu¦ mfn.

short-armed (短き腕の), MārkP.

p.1307ahrasva-bāhu¦ m.

N. of Nala (while in the service of king Ṛtu-parṇa) (Nala の名。王 Ṛtuparṇa に仕えたる折の), Kathās.

p.1307ahrasva-bāhuka¦ mfn.

short-armed (短き腕の), MBh.

p.1307ahrasva-mūrti¦ mfn.

short in stature, dwarfish (背の低き), MW.

p.1307ahrasva-mūla¦ m.

‘having a small root’, the red sugarcane (「小さき根を有する」，赤き甘蔗), L.

p.1307ahrasva-mūlaka¦ m. (おそらく) id., Suśr.

p.1307ahrasva-roman¦ m.

‘short-haired’, N. of a king of Videha (son of Svarṇa-roman) (「短き毛の」，Videha の或る王の名), BhP.

p.1307ahrasva-śākhā-śipha¦ m.

‘having short branch roots’, a small tree, shrub (「短き枝根を有する」，小さき樹，灌木), L.

p.1307ahrasva-śigruka¦ m.

a species of Moringa (一種の Moringa), Suśr.

p.1307ahrasva-sabhā¦ f.

a small または narrow hall (小さき堂), MW.

p.1307ahrasvâgni¦ m.

Calotropis Gigantea, L.

p.1307ahrasvâṅga¦ mfn.

short-bodied, dwarfish (短き身の), BhP.

p.1307ahrasvâṅga¦ m.

a dwarf (侏儒), W.

・the medicinal plant and root Jīvaka (薬草とその根 Jīvaka), L.

p.1307ahrasvâiraṇḍa¦ m.

red Ricinus (赤き蓖麻), L.

p.1307ahrasvôdaya¦ mfn.

followed by a short vowel (短母音の続く), RPrāt.

p.1307ahrasvôpadha¦ mfn.

having a short penultimate (短き終わりより二番目の音を有する), AV.

p.1307ahrasvaka¦ mfn.

very short または small (甚だ短く小さき), MBh.; Hariv. &c.

p.1307ahrāsa¦ m.

shortening, diminution, decrease, deterioration, detriment (短くなること，減り，損い), Mn.; Yājñ. &c.

・paucity, scarcity (乏しさ), MBh.; Hariv. &c.

・sound, noise (音), L.

p.1307ahrāsânveṣaṇa-vat¦ mfn.

connected with diminution and searching (減りと探しとに繋がる), Sāh.

p.1307ahrāsaka¦ mf(ikā)n.

shortening, diminishing, decreasing (短くし減ずる), MW.

p.1307ahrāsana¦ n.

shortening, diminution (短くすること，減らすこと), Gṛhyās.; Suśr.

p.1307ahrāsanīya¦ mfn.

to be made shorter または diminished (短くせらるべき), ŚārṅgS.

p.1307ahrāsva¦ n.

(hrasva より), g. pṛthv-ādi.

p.1307bhrād¦ (√ hlād を cf.) cl. 1. Ā. (Dhātup. ii, 25) hrādate (pf. jahrāde を受動の非人称として, Bhaṭṭ.; 文法家にはまた aor. ahrādiṣṭa &c.),

to sound, roar, make a noise (概ね前置詞を伴う。nir- および saṃ-√ hrād を cf.) (響き轟く)

・Caus. hrādayati, to cause to sound (響かしむ), ĀpGṛ.

・to refresh, delight (= または hlādayati の誤写) (爽やかにし喜ばす), MārkP. [cf. Gk. χάλαζα.]

p.1307b2. hrada¦ m. (ifc. f(ā). ; 1. は p. 1306, col. 3 を見よ) sound, noise (音), L.

・a ray of light (śata-hr˚ を見よ) (光の条)

・a ram (牡羊), L.

・N. of a son of Hrāda (Hrāda の或る子の名), Hariv.

p.1307bhradaka¦ mfn.

= hrade kuśalaḥ, g. ākarṣâdi.

p.1307bhrāda¦ m.

sound, noise, roar (of thunder) (音，雷の轟き), ChUp.; MBh.; Kir.

・sound (in a phonetical sense) (音，音声学の意にて), Pat.

・N. of a serpent-demon (或る蛇の鬼の名), MBh.

・of a son of Hiraṇya-kaśipu (Hiraṇyakaśipu の或る子の名), Hariv.; Pur.

p.1307bhrādaka¦ mfn.

= hrāde kuśalaḥ, g. ākarṣâdi.

p.1307b2. hrādin¦ mfn.

(1. は col. 1 を見よ) sounding, noisy, very loud (響き高き), MBh.; VarBṛS.; Śiś.

p.1307bhrādinī¦ (inī), f.

lightning (稲妻), MBh.; Hcar.

・Indra's thunderbolt (Indra の雷), L.

p.1307bhrādúni または hrādú˚nī,¦ f.

‘rattling’, hail (「鳴り響くもの」，雹), RV.; VS.; Br.; ChUp.

p.1307bhrādúnī¦

（前項に同じ）

p.1307bhrādúni-hata¦ (˚dúni-), mfn.

struck by hail (雹に打たるる), MaitrS.

p.1307bhrādunī-vṛ́t¦ (˚dunī-), mfn.

covered または hidden by hail (雹に覆わるる), RV.

p.1307bhrām¦ ind.

an exclamation (叫び), BhP.

p.1307bhrāsa, ¦ hrāsana。col. 1 を見よ。

p.1307bhriṇiyā, hriṇīyā, ¦ f. = hṛṇ˚, L.

p.1307bhriṇīyā¦

（前項に同じ）

p.1307bhriṇīya¦ Nom. Ā. ˚yate (hṛṇīya を cf.) to be ashamed of (instr.) (～を恥ず), Naiṣ.

・(na を伴いて) to be unashamed before (abl. = ～と比べられて恥じず) (恥じず), Bhaṭṭ.

p.1307bhrita¦ hṛta また hrīta の誤写.

p.1307bhriti¦ f.

= hṛti, taking, conveying (取り運ぶこと), L.

p.1307bhrivera¦ n.

= hrīvera, L.

p.1307b1. hrī¦ cl. 3. P. (Dhātup. xxv, 3) jihreti (jíhriyat, MaitrS.; pf. jihrāya, Ragh.; jihrayāṃ-cakāra, ˚yām-āsa, Gr.; aor. ahraiṣīt, ib.; Prec. hrīyāt, ib.; p. hrayāṇa, a-hr˚ を見よ; fut. hretā, hreṣyati Gr.),

to feel shame, blush, be bashful または modest, be ashamed of any one (gen.) または anything (abl.) (恥ず), Kāv.; Kathās.

・Caus. hrepayati (aor. ajihripat), to make ashamed, cause to blush, confound, put to shame (また喩えにて「凌ぐ」) (恥ぜしむ), ib.

・Desid. jihrīṣati Gr.

・Intens. jehrīyate (p. ˚yamāṇa, SaddhP.), jehrayīti, jehreti, to be greatly ashamed (甚だ恥ず), ib.

p.1307b2. hrī́¦ f.

shame, modesty, shyness, timidity (また Dakṣa の娘にして Dharma の妻として人格化さる) (恥じらい，慎み), VS. &c.

p.1307bhrī-jita¦ mfn.

overcome by shame, modest, ashamed (恥じらいに制せらるる), L.

p.1307bhrī-deva¦ m.

N. of a Buddhist deity (或る仏の神格の名), Lalit.

p.1307bhrī-dhārin¦ mfn.

feeling shame, bashful (恥ずる), Pañcad.

p.1307bhrī-nirāsa¦ m.

abandonment of shame, shamelessness (恥を捨つること), W.

p.1307bhrī-niṣeva¦ mfn.

practising modesty, modest (また ˚vaka および ˚vin) (慎みを行う), MBh.

p.1307bhrī-niṣeva¦ m.

N. of a prince (或る君の名), ib.

p.1307bhrī-pada¦ n.

cause of shame (恥の因), Kum.

p.1307bhrī-bala¦ mfn.

strong in modesty, extremely modest (慎みに強き), Jātakam.

p.1307bhrī-bhaya¦ n.

fear of shame (恥の怖れ), Rājat.

p.1307bhrī-mat¦ mfn.

bashful, modest, ashamed, embarrassed (-tva n.) (恥ずる，慎み深き), MBh.; R. &c.

p.1307bhrī-mat¦ m.

N. of a being reckoned among the Viśve Devāḥ (Viśve Devāḥ の中に数えらるる或る者の名), MBh.

p.1307bhrī-mat-tva¦ n.

p.1307bhrī-mūḍha¦ mfn.

perplexed または confused by shame (恥に惑える), Megh.

p.1307bhrī-yantraṇā¦ f.

torment of shame, constraint of bashfulness (恥の苦しみ), Ragh.

p.1307bhrī-sanna-kaṇṭha¦ mfn.

having the throat または the utterance broken by shame (恥に喉また言の詰まれる), MW.

p.1307bhrīka¦ (ifc.) = 2. hrī (nir-hrīka を cf.)

p.1307bhrīka¦ m.

a mongoose (鼬鼠), L.

p.1307bhrīkā¦ (ā), f.

shame, bashfulness (恥じらい), L.

p.1307bhrīku¦ mfn.

ashamed, bashful, modest (恥ずる), L.

p.1307bhrīku¦ m.

a cat (猫), L.

・lac (臈), L.

・tin (錫), L.

p.1307bhrīṇa¦ mfn.

ashamed, bashful, shy (恥ずる), R.

p.1307bhrīṇa-mukha¦ mfn.

shame-faced, blushing (恥じらえる顔の), ib.

p.1307bhrīta¦ mfn.

ashamed, modest, shy, timid (恥ずる), MBh.; Kathās.

p.1307bhrīta-mukha¦ mfn.

= hrīṇa-m˚, PañcavBr.

p.1307bhrīta-mukhín¦ mfn.

id., TS.

p.1307bhrīti¦ f.

shame, bashfulness, modesty (恥じらい), MBh.

p.1307bhrepaṇa¦ n. (Caus. より) shame, embarrassment (恥，戸惑い), Kathās.

p.1307bhrepita¦ mfn.

ashamed, put to shame, surpassed (恥ぜしめらるる，凌がるる), Ragh.

p.1307bhrīch¦ cl. 1. P. hrīcchati, to be ashamed または modest, blush (恥ず), Dhātup. vii, 30.

p.1307bhrīm¦ ind.

an exclamation (叫び), BhP.

p.1307bhrīvera¦ n.

a kind of Andropogon (或る者に従わば Pavonia Odorata) (一種の Andropogon), Suśr.

p.1307bhrīvela および hrīve˚laka,¦ n.

id., L.

p.1307bhrīvelaka¦

（前項に同じ）

p.1307chru¦ (√ hvṛ の傍らの形) cl. 9. P. hruṇāti (vi-√ hru を見よ).

p.1307chrút¦ f.

any cause of going wrong または falling, stumbling-block, trap &c. (誤りまた転びの因，躓きの石，罠), RV.; AV.

p.1307chruta¦ mfn.

crooked (曲がれる), KātyŚr. (「病める」Sch.)

p.1307chruḍ または hrūḍ¦ cl. 1. P. hroḍati または hrūḍati (或る者に従わばまた Ā. ˚te), to go (行く), Dhātup. ix, 71 (v.l.)

p.1307chrūḍ¦

（前項に同じ）

p.1307chrū́ḍu または hrū́ḍru,¦ (Takman に用いらる), AV. i, 25, 2; 3.

p.1307chrū́ḍru¦

（前項に同じ）

p.1307chroḍa¦ jyā-hroḍa を見よ。

p.1307chrum¦ ind.

an exclamation (叫び), BhP.

p.1307chrep¦ cl. 1. Ā. hrepate, to go (行く), Dhātup. x, 11 (v.l.); hrepayati, √ hrī を見よ。

p.1307chreṣ¦ (√ 1. heṣ を cf.) cl. 1. Ā. (Dhātup. xvi, 21) hreṣate (韻律の都合にてまた P. ˚ti; pf. jihreṣe &c. Gr.),

to neigh (as a horse), whinny (嘶く), MBh.; Kāv. &c.

・to go, move (行く), Dhātup. xvi, 18 (preṣ に代わる v.l.)

・Caus. hreṣayati, to cause to neigh (嘶かしむ), MBh.

p.1307chreṣā¦ f.

neighing (of a horse), whinnying (嘶き), MBh.

p.1307chreṣita¦ mfn.

neighed (嘶かれたる), ib.

p.1307chreṣita¦ n.

= 前項, ib.

p.1307chreṣin¦ mfn.

neighing, whinnying (嘶く), ib.

p.1307chreṣuka¦ m.

an instrument for digging, a kind of spade (掘る器，一種の鋤), MBh.

p.1307chrauḍ¦ (√ hruḍ, hrūḍ を cf.) cl. 1. P. hrauḍati, to go (行く), Dhātup. ix, 71 (v.l.)

p.1307chraum¦ ind.

an exclamation (叫び), Cat.

p.1307chlag¦ (√ hrag を cf.) cl. 1. Ā. hlagate, to cover, hide (覆い隠す), Dhātup. xix, 26.

p.1307chlanna¦ √ hlād の下を見よ。

p.1307chlap¦ (v.l. hrap) cl. 10. P. hlāpayati, to speak (語る), Dhātup. xxxii, 115

・to sound, creak (響く), ib.

p.1307chlas¦ (√ hras を cf.) cl. 1. P. hlasati, to sound (響く), Dhātup. xvii, 62.

p.1307chlād¦ (√ hrād を cf.) cl. 1. Ā. (Dhātup. ii, 26) hlādate (おそらく元は「喜びの声を上ぐ」), to be glad または refreshed, rejoice (喜び爽やかとなる), Nir.; MBh.

・to sound, shout (for joy) (喜びに叫ぶ), ib.

・Caus. hlādayati, ˚te (aor. ajihladat; Pass. ahlādayiṣata, Daś.; Bhaṭṭ.), to refresh, gladden, exhilarate, delight (爽やかにし喜ばす), TĀr.; MBh.; R. &c.

p.1307chlād¦ [cf. Gk. κέχλαδα, καχλάζω; Old Germ. glat; Eng. glad.]

p.1307chlatti¦ pra-hl˚ を見よ。

p.1307chlanna¦ pra-hl˚ を見よ。

p.1307chlanni¦ pra-hl˚ を見よ。

p.1307chlāda¦ m.

refreshment, pleasure, gladness, joy, delight (爽やかさ，喜び), R.; VarBṛS. &c.

・N. of a son of Hiraṇya-kaśipu (= および hrāda の v.l.) (Hiraṇyakaśipu の或る子の名), VP.

p.1307chlādaka¦ mf(ikā)n.

refreshing, gladdening, cooling (爽やかにし喜ばす), RV.; AV.

p.1307chlādikā-vatī¦ f.

rich in refreshments または enjoyments (爽やかさまた享けに富む), RV.

p.1307chlādana¦ mfn.

id., MBh.; R.; Suśr.

p.1307chlādana¦ n.

refreshing, refreshment (爽やかにすること), Vāgbh.; Kāvyād.

p.1307chlādanīya¦ mfn.

fit for refreshment (爽やかにするに適える), MBh.

p.1307chlādita¦ mfn.

refreshed, gladdened, delighted (爽やかにされ喜ばさるる), MBh.; R. &c.

p.1307chlādin¦ mfn.

refreshing, comforting, gladdening, exhilarating (˚di-tva n.) (爽やかにし喜ばす), MBh.; Suśr. &c.

・very noisy または loud (v.l. hrādin) (甚だ響き高き), VarBṛS.

p.1307chlādinī¦ (inī), f.

(hrādinī を cf.) lightning (稲妻), L.

・Indra's thunderbolt (Indra の雷), L.

・the incense-tree (香の樹), L.

・a partic. Śakti (或る特定の Śakti), BhP., Sch.

・a mystical N. of the sound d (音 d の秘なる名), Up.

・N. of a river (或る河の名), R.

p.1307chlādi-tva¦ n.

p.1307chlāduka¦ mf(ā)n.

exhilarating, cooling, fresh (喜ばし冷やす), TĀr.

p.1307chlādukā-vatī¦ f.

= hlādikā-vatī, ib.

p.1307chlāduni¦ f. (hrāduni を説くに用いらる), Śaṃk.

p.1307chlī¦ = √ hrī, 次の派生語にて：

p.1307chlī́ka¦ mfn.

bashful, modest (恥ずる，慎み深き), TBr.; Kāṭh.

p.1307chlī́kā¦ (ā), f.

shame, modesty (恥じらい), L.

p.1307chlīku¦ mfn.

ashamed, modest, shy (恥ずる), L.

p.1307chlīku¦ m.

lac (臈), L.

・tin (錫), L.

p.1307chleṣ¦ = √ hreṣ, 次の派生語にて：

p.1307chleṣā¦ f.

= hreṣā, neighing, whinnying (嘶き), L.

p.1307chval¦ (√ hvṛ を cf.) cl. 1. P. (Dhātup. xix, 44) hválati (韻律の都合にてまた ˚te; pf. jahvāla; aor. ahvālīt &c., Gr.; inf. hválitos, ŚBr.; ind.p. -hvā́lam, ib. &c.),

to go crookedly または astray または wrong または deviously, stumble, fall, fail (曲がりて行き，迷い，躓き，倒る), ŚBr.; Bhaṭṭ.

・Caus. hvalayati, または hvālayati (前者は前置詞を冠する折; aor. ajihvalat), to cause to tremble, shake (震わす), Bhaṭṭ.

p.1308ahvala¦ mfn.

stumbling, staggering (躓き揺らぐ), PārGṛ.

p.1308ahvalā́¦ (ā́), f.

going astray または wrong, failure (迷い，過ち), ŚBr.

p.1308ahvalana¦ mfn.

stumbling, staggering (躓き揺らぐ), PārGṛ.

p.1308ahvāla¦ m.

failure, cessation (過ち，止み), KātyŚr. (「死ぬること」Sch.)

p.1308ahvṛ または hvṝ¦ (√ hval, √ dhvṛ を cf.) cl. 1. P. (Dhātup. xxii, 23) hvárati (RV. にてはまた hvárate; また Dhātup. xxxi, 21 に従わばまた hvṛṇāti; pf. jahvāra, ˚vartha, ˚varuḥ Gr.; aor. ahvārṣīt, hvārṣīt, hvār, hvāriṣuḥ, VS.; Br.; Kāṭh.; Prec. hvaryāt Gr.; fut. hvartā, hvariṣyati, ib.; inf. hvartum, ib.),

to deviate または diverge from the right line, be crooked または curved, bend, go crookedly または wrongly または deviously, stumble, fall down

（正しき線より逸れ，曲がり，躓き倒る）, VS. &c. (上を見よ)

・Caus. hvārayati (aor. jihvaraḥ, ˚ratam; juhuraḥ, juhūrthāḥ, juhurāṇá), to cause to go crookedly, lead wrong または astray (曲がりて行かしめ，迷わしむ), RV.

・(Ā.) to go wrong または astray (迷う), ib.

・Desid. juhvūrṣati Gr.

・Intens. jāhvaryate, jāhvarti, ib.

p.1308ahvṝ¦

（前項に同じ）

p.1308ahvara¦ dharúṇa-hvara を見よ。

p.1308ahvaraka¦ m. pl.

N. of a school (或る学派の名), IndSt.

p.1308ahváras¦ n. (pl.) crookedness, deceit, intrigue (曲がれること，欺き，謀り), ib.; VS.

・a partic. contrivance attached to the Soma-sieve (おそらく縁の周りに据えらるる曲がれる棒)

（Soma の漉し器に付けらるる或る特定の仕掛け）, RV.

・a trap, snare (?) (罠か), RV. ii, 23, 6.

p.1308bhvarita¦ mfn., Pāṇ. vii, 2, 31 &c.

p.1308bhvārᦠm.

‘going crookedly または deviously’, a serpent (「曲がりて行くもの」，蛇), RV.; AV.

p.1308bhvāryᦠmfn.

serpentine, winding (蛇の如く曲がれる), RV.

p.1308bhvāryᦠm.

a serpent (蛇), Sāy. on RV. v, 9, 4

・a horse (馬), Naigh. i, 14.

p.1308bhvṛta¦ mfn., Pāṇ. vii, 2, 31 &c.

p.1308bhve¦ cl. 1. P. Ā. (Dhātup. xxiii, 39) hváyati, ˚te (Ved. にてはまた hávate および huváti, ˚te; 他の現在の形は hve, AV.; hvāmahe, VS.; hóma, hūmáhe, juhūmási, RV.; p. huvāná［受動の意にて］ib.; hvayāna, MBh.; pf. juhāva, juhuvuḥ, ŚBr. &c.; juhvé, juhūré, RV.; juhuve, juhurire, Br.; hvayām-āsa および hvayāṃ-cakre, MBh.; aor. áhvat, ahvata［また ahvāsta, Pāṇ. iii, 1, 54］RV. &c. &c.; ahvi, AV.; áhūmahi, ahūṣata, RV.; ahvāsīt［？］GopBr.; fut. hvātā Gr.; hvayiṣyati, ˚te, Br.; hvāsyate, ŚāṅkhŚr.; inf. 古典語 hvātum; Ved. hávitave, hváyitum, ˚tavái; huvádhyai; ind.p. 古典語 hūtvā; Ved. -hū́ya および -hāvam),

to call, call upon, summon, challenge, invoke (nāmnā を伴いて「名もて呼ぶ」; yuddhe を伴いて「戦いに挑む」)

（呼び，招き，挑む）, RV. &c. &c.

・to emulate, vie with (競う), W.

・Pass. hūyáte (aor. áhāvi, または ahvāyi), to be called &c. (呼ばる), RV.

・Caus. hvāyayati (aor. ajūhavat または ajuhāvat), to cause anyone (acc.) to be challenged by (instr.) (誰かを挑ましむ), Vop.

・Desid. juhūṣati, ˚te Gr.

・Intens. johūyate または jóhavīti (johuvanta, ajohavuḥ, jóhuvat, jóhuvāna, RV.; AV.; BhP.) または johoti (Gr.), to call on, invoke &c. (呼び招く) [cf. Gk. γοάω.]

p.1308chava¦ &c. p. 1294, cols. 1 and 2 を見よ。

p.1308chāva¦ &c. p. 1294, cols. 1 and 2 を見よ。

p.1308chuta¦ (hūta に代わるか？)。p. 1301, col. 1 を見よ。

p.1308chūtᦠmfn.

called, summoned, invited (呼ばれ招かるる), RV.; Prab.

p.1308chūtᦠn.

the act of calling (呼ぶこと), Pāṇ. viii, 2, 84.

p.1308chūta-vat¦ mfn.

containing the word hūta (語 hūta を含む), ŚrS.

p.1308chūti¦ f.

calling (呼ぶこと)

・invocation &c. (招き)

p.1308chūya¦ devi- および pitṛ-hū́ya を見よ。

p.1308c2. hótrā¦ f.

(1. は p. 1306, col. 1 を見よ) calling, call, invocation (また人格化さる) (呼びかけ，招き), RV.; TBr.

p.1308chótrābhiḥ¦ ind.

by good words (善き言もて), MBh. iii, 1332.

p.1308chotrā-vid¦ mfn.

knowing invocation (招きを知る), RV.

p.1308chvayana¦ ā-hv˚ を見よ。

p.1308chvayitavya¦ ā-hv˚ を見よ。

p.1308chvā¦ f.

a name, appellation (giri-hvā を見よ) (名，称).

p.1308chvātavya¦ mfn.

to be called (呼ばるべき), Nir.

p.1308chvātṛ¦ m. (hotṛ を説くに用いらる), ib.

p.1308chvāna¦ n.

calling, calling near (呼ぶこと，呼び寄すること), MBh.

・a cry, noise (ku-hvāna を見よ) (叫び，音).

p.1308chvānīya¦ mfn.

to be called または invoked (呼ばれ招かるべき), MW.

p.1308chvāya¦ svarga-hvāya を見よ。

p.1308chvāyaka¦ mfn.

calling &c. (呼ぶ), Pat.

p.1308chvāyakīya¦ Nom. P. ˚yati = hvāyakam icchati, ib.

・Desid. jihvāyakīyiṣati, ib.

p.1308chvāyayitavya¦ ā-hv˚ を見よ。

p.1308chvāyin¦ mfn.

calling, invoking, challenging (呼び招き挑む), MW.

p.1308chveya¦ mfn.

to be called または invoked (呼ばれ招かるべき), ib.