hata-vīrya – hāryà — Monier梵英和辞典

hata-vīrya – hāryà（539 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.1287chata-vīrya¦ mfn.

one who has lost his virility または vigour (力を失いたる者), Kum.

p.1287chata-vṛtta¦ mfn.

defective in metre (-tā f.) (韻律に欠くる), Kpr.; Sāh.

p.1287chata-vṛtta-tā¦ f.

p.1287chatá-vṛṣṇī¦ (hatá-), f.

whose bull または lord (i.e. Vṛtra) has been slain (said of the waters) (その主 Vṛtra を殺されたる), RV. iv, 17, 3.

p.1287chata-vega¦ mfn.

whose impetus または force has been impeded (勢いを妨げらるる), R.

p.1287chata-vrīḍa¦ mfn.

= -trapa, Amar.

p.1287chata-śiṣṭa¦ mfn.

left または remaining out of the slain, left surviving (殺されたる者のうちに残れる), MBh.

p.1287chata-śiṣṭa-jana¦ m.

a survivor (生き残れる者), ib.

p.1287chata-śeṣa¦ mfn.

= -śiṣṭa, ib.

p.1287chata-śrī¦ mfn.

whose prosperity is blighted, reduced to penury (栄えを損なわるる), MW.

p.1287chata-sampada¦ mfn.

id., ib.

p.1287chata-sammada¦ mfn.

whose pleasures are destroyed または marred (喜びを滅ぼさるる), ib.

p.1287chata-sarva-yodha¦ mfn.

having all the warriors slain (すべての戦士を殺されたる), ib.

p.1287chata-sā́dhvasa¦ mfn.

freed from fear (怖れを去れる), ib.

p.1287chata-sūta¦ mfn.

one whose charioteer is slain (御者を殺されたる者), ib.

p.1287chata-strīka¦ mfn.

one who has killed a woman (女を殺したる者), Mṛcch.

p.1287chata-svara¦ mfn.

one who has lost his voice, hoarse (声を失いたる者), Bhpr.

p.1287chatá-svasṛ¦ (hatá-), mfn.

one whose sister has been slain (姉妹を殺されたる者), AV.

p.1287chata-hima¦ mfn.

one who has destroyed frost (他に従わば m.「厳しき霜」) (霜を滅ぼしたる者), Mālav. v, 7.

p.1287chata-hṛdaya¦ n.

a cursed または broken heart (呪われまた砕けたる心), Śāntiś.

p.1287chatā́gha-śaṃsa¦ mfn.

one whose enemies are destroyed (敵を滅ぼされたる者), VS.

p.1287chatâdhimantha¦ mfn.

free from disease of the eye または from loss of sight (目の病また失明を免るる), Suśr.

p.1287chatâroha¦ mfn.

(an elephant) whose riders are slain (乗り手を殺されたる象), MW.

p.1287chatâvaśeṣa¦ m. pl.

those left of the slain (殺されたる者のうちに残れる者ら), ib.

p.1287chatâśa¦ mf(ā)n.

whose hopes are destroyed, desperate (望みを断たるる), Amar.

・hopeless i.e. wretched, foolish, stupid, wicked, miserable (望みなき，すなわち惨めなる，愚かなる), Ratnāv.; Prab.

・unfruitful, infertile, barren (実らざる), W.

p.1287chatâśraya¦ mfn.

one whose refuge is destroyed (他は「その陣を滅ぼされたる」とす) (拠り所を滅ぼされたる者), Bcar. xiii, 70.

p.1287chatâśva¦ mfn.

one whose horse または horses have been killed (馬を殺されたる者), W.

p.1287chatêkṣaṇa¦ mfn.

one whose sight is destroyed, blind (視力を失いたる者，盲), Bcar. viii, 7.

p.1287chatâinas¦ mfn.

= hata-kilbiṣa, BhP.

p.1287chatôttara¦ mfn.

giving no answer (答えざる), Kāv.

p.1287chatôdyama¦ mfn.

one whose efforts are crushed, broken in purpose (努めを砕かるる者), Bcar. xiii, 71 (推定)

p.1287chatâujas¦ mfn.

whose vigour is destroyed, weakened, debilitated (力を滅ぼさるる), MBh.; R.

p.1287chatâujas¦ m.

a kind of fever (一種の熱病), Suśr.

p.1287chataka¦ mf(ikā)n.

struck, hit, afflicted by (ifc.; daiva- を見よ) (打たれ苦しめらるる)

・cursed, wretched, miserable (ifc.; 例えば cāṇakya-h˚,「あの憎き Cāṇakya」) (呪わしき，惨めなる), Mṛcch.; Mudr. &c.

p.1287chataka¦ m.

a low person, coward (卑しき者，臆病者), L.

p.1287chati¦ f.

striking, a stroke または blow with (comp.) (打つこと), Gīt.; Sarasv.

・killing, destroying, destruction, removal (殺し滅ぼすこと), MBh.; Kāv. &c.

・disappearance, loss, absence (失せ), Kap.

・(算において) multiplication (掛け算), Āryabh., Sch.

p.1287chatu¦ (おそらく) m. winter (冬), L.

p.1287chatnú¦ mfn.

destructive, fatal, mortal (滅ぼす，命を奪う), RV.

p.1287chatnú¦ m.

a weapon (武器), L.

・disease (病), L.

p.1287chatya, n. (ifc.) および hatyā, f. ¦ killing, slaying, slaughter (殺すこと), Mn.; MBh. &c.

p.1287chatyā¦

（前項に同じ）

p.1287chatru¦ mfn.

hurtful, mischievous (= hiṃsra) (害を為す), L.

p.1287chatvāya¦ 語根, col. 2 を見よ。

p.1287chatvī¦ 語根, col. 2 を見よ。

p.1287chátha¦ m.

a blow, stroke (打ち), RV.

・killing, slaughter (殺すこと), ib.

・a man stricken with despair (絶望に打たるる者), Uṇ. ii, 2, Sch.

p.1287c2. han¦ mf(ghnī)n.

killing, a killer, slayer (ただ ifc. のみ; ari-, tamo-han &c. を見よ) (殺す者)

p.1287chana¦ mf(ī)n.

id. (vīra-haṇa を見よ)

p.1287chana¦ m.

killing, slaughter (su-hana を見よ) (殺すこと)

p.1287chanā¦ f. (dur-háṇā を見よ).

p.1287chanana¦ mf(ī)n.

killing, a killer, slayer (殺す者), Hariv.

p.1287chanana¦ m. (おそらく) a drum-stick (鼓の撥), ŚāṅkhŚr.

・a kind of worm (一種の虫), L.

p.1287chanana¦ n.

the act of striking または hitting (打つこと), Nir. i, 1; 7

・striking off (打ち落とすこと), Mālatīm.

・killing, destroying, removing, dispelling (殺し滅ぼすこと), Hariv.; Kāv.; BhP.

・multiplication (掛け算), Āryabh., Sch.

p.1287chanana-śīla¦ mfn.

of a murderous disposition, cruel (殺しの性ある，酷き), MW.

p.1288a1. hananīya¦ mfn.

to be struck または beaten または killed, worthy of death (打たれ殺さるべき), W.

p.1288a2. hananīya¦ Nom. P. ˚yati = hananam icchati (Desid. jihananīyiṣati), Pāṇ. vii, 3, 55, Vārtt. 1, Pat.

p.1288ahananīyaka¦ mfn. (前項より), Pat.

p.1288ahani¦ m. または f. a weapon (武器), L.

p.1288ahánīyas¦ mfn.

more または most destructive (いよいよ滅ぼす), MaitrS.

p.1288a1. hanu¦ f. (ただ L. のみ)「命を滅ぼしまた害するもの」，a weapon (武器)

・death (死)

・disease (病)

・various kinds of drugs (種々の薬)

・a wanton woman, prostitute (遊女)

p.1288ahanu¦ m.

N. of a partic. mixed tribe (或る特定の混血の族の名), L.

p.1288ahanuṣa¦ m.

anger, wrath (怒り), L.

・a Rākṣasa (Rākṣasa), L.

p.1288ahanūṣa¦ m.

a Rākṣasa (Rākṣasa), L.

p.1288ahantave¦ 語根, p. 1287, col. 2 を見よ。

p.1288ahan˚tavai¦ 語根, p. 1287, col. 2 を見よ。

p.1288ahantavya¦ mfn.

to be slain または killed, to be punished with death (殺さるべき), Mn.; MBh. &c.

・to be violated (as justice) (犯さるべき), Mn. viii, 15

・to be refuted (論破さるべき), Hcat.

p.1288ahanti¦ f.

the root または verb han (語根また動詞 han), Nyāyam.

p.1288ahantu¦ m.

killing, slaying (su-h˚ および語根を cf.) (殺すこと), BhP.

p.1288ahantu¦ m.

a bull (牡牛), L.

p.1288ahantu-kāma¦ mf(ā)n.

(hantu は ˚tum に代わる) desirous of killing (殺さんと願う), Kathās.

p.1288ahantu-manas¦ mfn.

intending to kill (殺さんと思う), MW.

p.1288ahantṛ́ または hántṛ,¦ mf(trī)n.

(前者は gen. を，後者は acc. を伴う) slaying, killing, a slayer, killer, murderer, robber, disturber, destroyer (-tva n.)

（殺す者）, RV. &c. &c.

p.1288ahantṛ́¦ m.

a partic. measure of food (食の或る特定の量), W.

p.1288ahantrī¦ (trī), f.、次項を見よ。

p.1288ahantṛ-tva¦ n.

p.1288ahantrī-mukha¦ m.

N. of a partic. demon hostile to children (児に敵する或る特定の鬼の名), PārGṛ.

p.1288ahántva¦ mfn.

to be killed または slain (殺さるべき), RV.

p.1288ahánman¦ m. または n. a stroke, blow, thrust (打ち), RV.

p.1288ahanyamāna¦ mfn. (pr. p. Pass.) being killed または slain &c. (殺されつつある)

p.1288ahanyamāna¦ m. pl.

N. of a people (v.l. haṃsa-mārga) (或る民の名), MBh.

p.1288ahānuka¦ mfn.

killing, hurting, mischievous (= ghātuka) (殺し傷つくる), L.

p.1288ahāntra¦ n.

dying, death (= maraṇa) (死), Uṇ. iv, 159, Sch.

・a Rākṣasa (Rākṣasa), L.

・dying, death (死), L.

・war, fight (戦い), L.

p.1288ahāndra¦ (?) n. dying, death (死), W.

p.1288ahanīla¦ m.

Pandanus Odoratissimus, L.

p.1288a2. hánu¦ f. (L. に従わばまた m.; √ han よりにあらず。下の同族の語を見よ) a jaw (また hánū) (顎), RV. &c. &c.

p.1288ahánu¦ n.

‘cheek’, a partic. part of a spear-head (「頬」，槍の穂先の或る特定の部), ŚBr.

p.1288ahanu¦ [cf. Gk. γένυς, γένειον, γενείας, γνάθος; Lat. gena, genuīnus; Goth. kinnus; Germ. Kinn; Eng. chin.]

p.1288ahanu-graha¦ m.

‘jaw-seizure’, lock-jaw (「顎の掴み」，開口障害), Suśr.

p.1288ahanu-bheda¦ m.

the gaping または parting asunder of the jaws (顎の開き), BhP.

・N. of a partic. form of the end of an eclipse (蝕の終わりの或る特定の形の名), VarBṛS.

p.1288ahanu-mat¦ &c. 下を見よ。

p.1288ahanu-mokṣa¦ m.

relaxation of the jaws (顎の緩み), Suśr.

p.1288ahanu-ṣkambha¦ m.

= -graha, Car.

p.1288ahanu-saṃhati¦ f. (Bhpr.) a partic. form of lock-jaw (開口障害の或る特定の形).

p.1288ahanu-saṃhanana¦ n. (Suśr.) 同上.

p.1288ahanu-stambha¦ m.

= -graha, L.

p.1288ahanu-svana¦ m.

sound made with the jaws (顎にて立つる音), Bcar.

p.1288ahanavyà¦ mf(ā)n.

relating to the jaws (顎に関わる), AV.

p.1288ahanukā¦ f.

a jaw (顎), VarBṛS.

p.1288ahanumac¦ 複合語における ˚mat の代わり

p.1288ahanumac-chata¦ (-śata に代わる) n. N. of wk. on Bhakti by Śrī-nivāsâcārya. (Bhakti についての或る書の名)

p.1288ahanumaj¦ 複合語における ˚mat の代わり

p.1288ahanumaj-jayantī¦ f.

the day of full moon of the month Caitra (being the supposed birthday of Hanumat) (Caitra の月の満月の日。Hanumat の生誕の日とせらる), MW.

p.1288ahanu-mat¦ m.

‘having (large) jaws’, N. of a monkey-chief (one of the most celebrated of a host of semi-divine monkey-like beings, who, according to R. i, 16, were created to become the allies of Rāma-candra in his war with Rāvaṇa; Hanumat was held to be a son of Pavana または Māruta, ‘the Wind’; and is fabled to have assumed any form at will, wielded rocks, removed mountains, mounted the air, seized the clouds, and rivalled Garuḍa in swiftness of flight; according to other legends, Hanumat was son of Śiva; his mother's name was Añjanā, q.v.; in modern times Hanumat is a very common village god in the Dekhan, Central and Upper India, RTL. 220 を cf.)

（「大いなる顎を有する」，或る猿の長の名。半ば神なる猿の如き者らの群のうち最も名高き一。R. i, 16 に従わば，Rāmacandra が Rāvaṇa と戦うに際しその味方たらんとて造らる。Hanumat は Pavana また Māruta「風」の子とせらる。意のままにいかなる形をも取り，岩を振るい，山を移し，空を昇り，雲を掴み，飛ぶ疾さにて Garuḍa と競いたりと伝えらる。他の伝説に従わば Hanumat は Śiva の子なり。その母の名は Añjanā なり。今の世にては Dekhan・中部・北部 India にて甚だ普く村の神なり）, MBh.; R. &c.

・a particular sort of monkey, Simia Sinica (或る特定の猿), W.

p.1288ahanu-mat-kalpa¦ m.

N. of a ch. of the Sudarśana-saṃhitā. (Sudarśanasaṃhitā の或る章の名)

p.1288ahanu-mat-kavaca¦ n.

‘Hanumat's breast-plate’, N. of various hymns (addressed to the five-headed Hanumat in various Purāṇas). (「Hanumat の胸当て」，種々の讃歌の名)

p.1288ahanu-mat-kāvya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288ahanu-mat-kīrtana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288ahanu-mat-taila-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288ahanu-mat-pañcâṅga¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288ahanu-mat-paṭala¦ m. n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288ahanu-mat-paddhati¦ f.

N. of wk. in 5 chapters (four of which are taken from the Sudarśana-saṃhitā and the last from the Rāmāyaṇa) describing the rites to be observed in the worship of Hanumat.

（五章より成る或る書の名。Hanumat の祀りに守るべき儀を述ぶ）

p.1288ahanu-mat-pratiṣṭhā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288ahanu-mat-pratiṣṭhā-kalpa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288ahanu-mat-prabandha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288ahanu-mat-prātaḥ-stotra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288ahanu-mat-saṃhitā¦ f.

N. of a poem describing the festivities on the occasion of the presence of Rāma and Sītā at a pastoral dance (rāsôtsava) on the banks of the Sarayū.

（Sarayū の岸辺の牧の舞 rāsotsava に Rāma と Sītā とが臨みたる折の祝いを述ぶる或る詩の名）

p.1288bhanu-mat-sahasra-nāman¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288bhanu-mat-stotra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288bhanumad¦ 複合語における ˚mat の代わり

p.1288bhanumad-aṅgada-saṃvāda¦ m.

p.1288bhanumad-aṣṭaka¦ n.

p.1288bhanumad-aṣṭôttara-śata-nāman¦ n.

p.1288bhanumad-upaniṣad¦ f.

p.1288bhanumad-eka-mukha-kavaca¦ n.

p.1288bhanumad-gahvara¦ n.

(= ˚man-mantra-g˚) N. of wk. (或る書の名)

p.1288bhanumad-daṇḍaka¦ m. または n. N. of wk. (或る書の名)

p.1288bhanumad-dīpa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288bhanumad-durga¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288bhanumad-dvādaśa-nāman¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288bhanumad-bali¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288bhanumad-bāhuka¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288bhanumad-bhāṣya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288bhanumad-rāmâyaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288bhanumad-viṣaya-mantra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288bhanumad-vrata-kalpa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288bhanumadīya¦ mfn.

written または composed by Hanumat (Hanumat の作れる), Cat.

p.1288bhanumadīya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288b1. hanuman¦ 韻律の都合にて ˚mat に代わる (hanumâdi にて), R.

p.1288b2. hanuman¦ 複合語における ˚mat の代わり

p.1288bhanuman-nāṭaka¦ n.

N. of a drama (containing the story of the Rāmāyaṇa dramatized = mahā-n˚, q.v.) (或る劇の名)

p.1288bhanuman-nighaṇṭu¦ m.

p.1288bhanuman-mantra-gahvara¦ n.

(= ˚mad-gahvara) N. of wk. (或る書の名)

p.1288bhanuman-mantrôddhāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288bhanuman-mālā-mantra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288bhanumanta¦ 複合語における ˚mat の代わり

p.1288bhanumanta-bhaṭṭīya¦ n.

N. of a poem. (或る詩の名)

p.1288bhanumantêśvara および hanumantêśva˚ra-tīrtha,¦ n.

N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), Cat.

p.1288bhanumantêśvara-tīrtha¦

（前項に同じ）

p.1288bhanula¦ mfn.

having strong jaws (強き顎を有する), g. sidhmâdi.

p.1288bhanū-mat¦ m. &c. = hanu-mat.

p.1288bhānavya¦ mfn.

being in the jaws (as a tooth) (顎にある), Suśr.

p.1288bhānu¦ m.

a tooth (v.l. hālu) (歯), L.

p.1288bhánta¦ ind.

an exclamation または inceptive particle (expressive of an exhortation to do anything または asking attention, and often translatable by ‘come on!’ ‘here!’ ‘look!’ ‘see!’ in later language also expressive of grief, joy, pity, haste, benediction &c. and translatable by ‘alas!’ ‘ah!’ ‘oh!’ &c.; often repeated または joined with other particles, e.g. hā hanta, hanta hanta, hanta tarhi)

（叫びまた発語の ind.。何かを為さんと促し，また注意を乞う意を表す。後の言にては悲しみ・喜び・憐れみ・急ぎ・祝福などをも表す）, RV.; &c.

p.1288bhanta-kārá¦ m.

the exclamation hanta (a partic. formula of benediction または salutation; also explained as 16 mouthfuls of alms, in ŚBr. among the four teats of the cow, Vāc.)

（hanta なる叫び。或る特定の祝いまた挨拶の定型。また十六口の施しとも説かる）, ŚBr.; PārGṛ.; Pur.

p.1288bhantôkti¦ f.

‘saying alas!’ tenderness, compassion (「ああと言うこと」，憐れみ), MW.

p.1288bhapuṣā または habuṣā¦ f.

N. of a partic. substance forming an article of trade (commonly called Habush, and said to be of a long form and black colour, and smelling like raw meat または fish; it is of two kinds)

（商いの品となる或る特定の物の名。俗に Habush と呼ばれ，長き形にして黒く，生肉また魚の如く匂うと言わる。二種あり）, Car.; Suśr. &c.

p.1288bhabuṣā¦

（前項に同じ）

p.1288bhabasora¦ N. of a place (或る所の名), Cat.

p.1288bham¦ ind.

an exclamation expressive of anger または courtesy または respect (また ham bho, また ham bhoḥ; haṃho を cf.) (怒りまた礼を表す叫び), Divyāv.; Jātakam.

p.1288bhama¦ m.

a partic. personification (或る特定の人格化), Gaut.

p.1288bhamīāṇa¦ N. of a place (或る所の名), Cat.

p.1288bhamī-purya¦ mfn.

coming または derived from Hamī-pura (hammīra を cf.) (Hamīpura より出づる), Cat.

p.1288bhamba¦ m.

N. of a man (或る人の名), Rājat.

p.1288bhambā¦ f.

hambhā の v.l.

p.1288bhambīrā¦ naṭṭa-h˚ を見よ。

p.1288bhambhā¦ f.

lowing または bellowing of cattle (牛の鳴き声), MBh.; R. &c.

p.1288bhambhā-rava¦ m.

id. (-virāvin,「鳴く音を立つる") (牛の鳴き声), MBh.

p.1288bhambhā-śabda¦ m.

id., Siṃhās.

p.1288bhambhāya¦ Nom. Ā. ˚yate, to low, bellow (鳴く), MBh.

p.1288bhamm¦ cl. 1. P. hammati, to go (Pat. に従わば Surāṣṭra にて用いらる) (行く), Naigh. ii, 14; Dhātup. xiii, 24.

p.1288bhammīra¦ m.

N. of a king of Śākambharī (who ruled from 1301-1365 A.D. and patronized Rāghava-deva, the grandfather of Śārṅgadhara, the author of the anthology, one stanza of which is attributed to him).

（Śākambharī の或る王の名。西暦一三〇一年より一三六五年まで治め，詞華集の作者 Śārṅgadhara の祖父 Rāghavadeva を庇護せり。その詞華集の一詩節は彼の作に帰せらる）

p.1288bhammīra-carita¦ n.

‘Hammīra's deeds’, N. of a Mahā-kāvya by Naya-candra. (「Hammīra の行い」，或る大詩の名)

p.1288bhay¦ cl. 1. P. hayati, to go, move (行く), Dhātup. xv, 5 (Vop. に従わばまた「疲る」，他に従わば「拝む」また「響く」). Naigh. ii, 14 にては hayantāt が gati-karmāṇaḥ の中に数えらる (√ 2. hi の下の hayat を cf.).

p.1288bháya¦ m. (ifc. f(ā). ; √ 1. hi より) a horse (馬), RV. &c. &c.

・a symbolical expression for the number ‘seven’ (on account of the 7 horses of the Sun) (数「七」の象徴の表し。日の七の馬のゆえに), Śrutab.

・the zodiacal sign Sagittarius (黄道の宮，射手), VarBṛS.

・(韻律において) a foot of four short syllables, proceleusmaticus (四の短音節より成る歩), Col.

・a man of a partic. class (或る特定の階層の者), L.

・the Yak または Bos Grunniens (犛牛), L.

p.1288cháya¦ f(ā または ī). a female horse, mare (牝馬), Hariv.; Kathās.

・Physalis Flexuosa, L.

p.1288cháya¦ mfn.

urging on, driving (aśva-hayá を見よ) (駆り立つる).

p.1288chaya-kantharā および haya-kantha˚rikā,¦ -kātarā, ˚rikā の v.l., q.v.

p.1288chaya-kantharikā¦

（前項に同じ）

p.1288chaya-karman¦ n.

practice または knowledge of horses (馬の術また知), MBh.

p.1288chaya-kātarā および haya-kāta˚rikā,¦ f.

a kind of plant (一種の草), L.

p.1288chaya-kātarikā¦

（前項に同じ）

p.1288chaya-gandha¦ n.

black salt (v.l. hṛdya-g˚) (黒き塩), L.

p.1288chaya-gandhā¦ (ā), f. (v.l. hṛdya-g˚) Physalis Flexuosa, L.

・another plant (= aja-modā) (他の草), L.

p.1288chaya-gardabhi¦ m.

N. of Śiva (Śiva の名), L.

p.1288chaya-grīva¦ m.

‘horse-necked’, N. of a form of Viṣṇu (manifested accord. to one legend, in order to recover the Veda carried off by two Daityas called Madhu and Kaiṭabha)

（「馬の頸の」，Viṣṇu の或る形の名。或る伝説に従わば，Madhu と Kaiṭabha と呼ばるる二の Daitya に奪われたる Veda を取り戻さんとて顕れたり）, Pañcar.

・of a Daitya (also called brahma-veda-prahartṛ, as having carried off the Vedas at the dissolution of the universe caused by Brahmā's sleep at the end of the past Kalpa; in order to recover them, Viṣṇu became incarnate as a Matsya または fish, and slew Haya-grīva)

（或る Daitya の名。過ぎたる Kalpa の終わりに Brahmā の眠りにより生じたる世の壊滅の折に Veda を奪い去りたるゆえ brahma-veda-prahartṛ とも呼ばる。これを取り戻さんとて Viṣṇu は Matsya すなわち魚として化身し，Hayagrīva を殺せり）, Hariv.; Kathās. &c.

・of a Rākṣasa (或る Rākṣasa の名), R.

・of a Tantra deity (或る Tantra の神格の名), Buddh.

・of a Rājarṣi (或る Rājarṣi の名), MBh.

・of a wicked king of the Videhas (Videha らの或る悪しき王の名), MBh.

・of a Muni (或る Muni の名), Cat.

・of the supposed author of the Chāndogya Upaniṣad and various other writers &c. (Chāndogya Upaniṣad の作者とせらるる者および種々の他の著者の名), ib.

p.1288chaya-grīvā¦ (ā), f.

N. of Durgā (Durgā の名), L.

p.1288chaya-grīva-gadya¦ n.

N. of Stotras (或る Stotra らの名)

p.1288chaya-grīva-daṇḍaka¦ n.

N. of Stotras (或る Stotra らの名)

p.1288chaya-grīva-pañca-rātra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288chaya-grīva-pañjara¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288chaya-grīva-prôkta¦ mfn.

proclaimed または taught by Hayagrīva (Hayagrīva の説きたる), Cat.

p.1288chaya-grīva-ripu¦ m.

‘enemy of Hayagrīva’, N. of Viṣṇu (「Hayagrīva の敵」，Viṣṇu の名), L.

p.1288chaya-grīva-vadha¦ m.

N. of a poem by Bhartṛ-meṇṭha (或る詩の名), Rājat.

p.1288chaya-grīva-saṃhitā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288chaya-grīva-sahasra-nāma-stotra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288chaya-grīva-stotra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1288chaya-grīva-han¦ m.

‘slayer of Hayagrīva’, N. of Viṣṇu (「Hayagrīva を殺す者」，Viṣṇu の名), L.

p.1288chaya-grī˚vôpaniṣad¦ f.

N. of an Upaniṣad. (或る Upaniṣad の名)

p.1288chaya-ghna¦ m.

= -māra, L.

p.1288chaya-ṃ-kaṣa¦ m.

‘impelling horses’, N. of Mātali (「馬を駆る」，Mātali の名), L.

p.1288chaya-caryā¦ f.

the roaming of the sacrificial horses (犠牲の馬の彷徨い), R.

p.1288chaya-cchaṭā¦ f.

a troop of horses (馬の群れ), L.

p.1288chaya-jña¦ m.

one who understands the points of a horse, a horse-dealer, groom, jockey (-tā f.) (馬に通じたる者), MBh.

p.1288chaya-jña-tā¦ f.

p.1288chaya-jñāna¦ n.

knowledge of horses (馬の知), ib.

p.1288chaya-tattva¦ n.

id.

p.1288chaya-tattva-jña¦ mfn.

acquainted with the nature of horses (馬の性に通じたる), ib.

p.1288chaya-dānava¦ m.

‘Dānava in the form of a horse’, N. of Keśin (「馬の形なる Dānava」，Keśin の名), Hariv.

p.1288chaya-dviṣat¦ m.

‘horse-hater’, a buffalo (「馬を憎む者」，水牛), L.

p.1288chaya-nirghoṣa¦ m.

the clatter of a horse's hoofs (馬の蹄の音), MW.

p.1288chaya-pa¦ m.

‘horse-keeper’, a groom (「馬を守る者」，馬丁), VarBṛS.

・= 次項, Kathās.

p.1288chaya-pati¦ m.

‘id.’, N. of a prince (或る君の名), ib.

p.1288chaya-puccha¦ m. または n. a horse's tail (馬の尾), W.

p.1288chaya-pucchī¦ (ī), f.

= 次項, Bhpr.

p.1288chaya-pucchikā¦ f.

Glycine Debilis, L.

p.1288chaya-priya¦ m.

‘dear to horses’, barley (「馬に好まるる」，大麦), L.

p.1288chaya-priyā¦ (ā), f.

Physalis Flexuosa または Phoenix Sylvestris, L.

p.1288chaya-māra または haya-māraka,¦ m.

‘horse-killer’, Nerium Odorum (「馬を殺すもの」), L.

p.1288chaya-māraka¦

（前項に同じ）

p.1288chaya-māraṇa¦ m.

‘id.’, Ficus Religiosa, L.

p.1288chaya-mukha¦ n.

a horse's face (馬の面), R.

・N. of a country (或る国の名), Buddh.

p.1288chaya-mukhī¦ (ī), f.

N. of a Rākṣasī (或る Rākṣasī の名), R.

p.1288chaya-medha¦ m.

a horse sacrifice (aśva-m˚ を見よ) (馬の犠牲), VP.

p.1288chaya-medha-yāj¦ m.

(nom. -yāṭ) one who performs a horse sacrifice (馬の犠牲を行う者), MW.

p.1288chaya-rūpin¦ mfn.

horse-shaped (馬の形の), ib.

p.1288chaya-lālā¦ f.

horse's saliva (馬の涎), L.

p.1288chaya-līlāvatī¦ f.

N. of wk. on horses (quoted by Mallinātha). (馬についての或る書の名)

p.1288chaya-vāhana¦ m.

N. of Revanta (son of the Sun) (Revanta の名，日の子), L.

・of Kubera (Kubera の名), L.

p.1288chaya-vāhana-śaṃkara¦ m.

Bauhinia Variegata

p.1288chaya-vāhana-saṃkara¦ m.

Bauhinia Variegata

p.1288chaya-vidyā¦ f.

= -jñāna, Rājat.

p.1288chaya-śālā¦ f.

a horse-stable (厩), L.

p.1288chaya-śāstra¦ n. (MBh.) the art of training または managing horses, hippology (馬を馴らし御する術，馬学).

p.1288chaya-śikṣā¦ f. (MatsyaP.) 同上.

p.1288chaya-śiras¦ n.

a horse's head (馬の頭), MBh.; R. &c.

p.1288chaya-śiras¦ mfn.

having a horse's head (as the sun) (馬の頭を有する), MBh.

p.1288chaya-śiras¦ m.

N. of Viṣṇu (in the form of Haya-grīva) (Viṣṇu の名，Hayagrīva の形における), Hariv.; BhP.

p.1288chaya-śiras¦ f.

N. of a daughter of Puloman (Puloman の或る娘の名), Hariv.

・of a daughter of Vaiśvānara (また -śirā) (Vaiśvānara の或る娘の名), Pur.

p.1288chaya-śiras¦ n.

a partic. mythical weapon (或る特定の神話の武器), R.; Hariv.

p.1288chaya-śiśu¦ m.

a young horse, foal (若き馬，仔馬), VarBṛS.

p.1288chaya-śīrṣa または haya-śīr˚ṣan,¦ mfn.

having a horse's head (馬の頭を有する), BhP.

・m. Viṣṇu in a partic. form (おそらく Hayagrīva として; -śiras を cf.) (或る特定の形における Viṣṇu), ib.

p.1288chaya-śīrṣan¦

（前項に同じ）

p.1288chaya-śīrṣa-pañca-rātra¦ n.

N. of a Vaiṣṇava wk. (chiefly treating of the erection of images and their consecration). (或る Vaiṣṇava の書の名)

p.1288chaya-saṃgrahaṇa¦ n.

the restraining または curbing または checking of horses (馬を制すること), MBh.

p.1288chaya-skandha¦ m.

a troop of horses (馬の群れ), L.

p.1288chaya-hartṛ¦ m.

the stealer of a horse (馬を盗む者), VP.

p.1288chayâṅga¦ m.

Sagittarius (the zodiacal sign) (射手の宮), VarBṛS.

p.1288chayâdhyakṣa¦ m.

‘superintendent of horses’, a head groom (「馬を司る者」，馬丁の長), L.

p.1288chayânanā¦ f.

‘horse-faced’, N. of a Yoginī (「馬の面の」，或る Yoginī の名), Hcat.

p.1288chayâyur-veda¦ m.

veterinary science (獣医の学), MW.

p.1288chayâri¦ m.

‘horse-foe’, Nerium Odorum (「馬の敵」), L.

p.1288chayârūḍha¦ m.

‘mounted on a horse’, a rider (「馬に乗れる」，騎手), W.

p.1288chayâroha¦ m.

id., MBh.; Kathās.

p.1288chayâroha¦ n.

horsemanship, riding (馬術), W.

p.1288chayâlaya¦ m.

a horse-stable (厩), L.

p.1288chayâśanā¦ f.

Boswellia Thurifera, L.

p.1288chayâsya または hayâ˚syaka,¦ m.

‘horse-mouthed’, Viṣṇu in a partic. manifestation (haya-grīva および -śiras を cf.) (「馬の口の」，或る特定の顕れにおける Viṣṇu), BhP.

p.1288chayâsyaka¦

（前項に同じ）

p.1288chayêṣṭa¦ m.

‘loved by horses’, barley (「馬に愛せらるる」，大麦), L.

p.1288chayôttama¦ m.

an excellent horse (勝れたる馬)

p.1288chayôttama-yuj¦ mfn.

drawn by excellent horses (勝れたる馬に牽かるる), MBh.

p.1288chayana¦ m.

a year (hāyana を cf.) (年), L.

p.1288chayana¦ n.

a covered carriage または palanquin (また ḍayana と読まる; √ ḍī の下を見よ) (覆いある車また輿), L.

p.1289ahayi¦ m. または f. wish, desire (願い), L.

p.1289ahayin¦ m.

a horseman, rider (騎手), MBh.; MārkP.

p.1289ahayuṣā¦ f.

a herb, plant (= oṣadhi) (草), L.

p.1289ahayé¦ ind.

an exclamation (‘O, ho!’) (叫び), RV.; ŚBr.; Gobh.

p.1289ahara¦ mf(ā, 稀に ī)n.

(ただ ifc. のみ; √ 1. hṛ より) bearing, wearing, taking, conveying, bringing (kavaca-, vārttā-h˚ を見よ), taking away, carrying off, removing, destroying (bala-, śakti-h˚ を見よ)

（持ち運ぶ，奪い滅ぼす）

・receiving, obtaining (aṃśa-h˚ を見よ) (受け得る)

・ravishing, captivating (mano-h˚ を見よ) (心を奪う)

p.1289ahara¦ m.

‘Seizer’, ‘Destroyer’, N. of Śiva (「奪う者」「滅ぼす者」，Śiva の名), ĀśvGṛ.; Mn.; MBh. &c.

・of a Dānava (或る Dānava の名), MBh.; Hariv.

・of a monkey (或る猿の名), R.

・of various authors &c. (種々の著者などの名), Cat.

・(算において) a divisor (除数), Col.

・the denominator of a fraction, division (分数の分母), ib.

・a stallion (?) (種馬か), L.

・an ass (驢馬), L.

・fire (火), L.

p.1289ahara-kumāra-ṭhakkura¦ m.

N. of a modern author (或る近世の著者の名), Cat.

p.1289ahara-keli¦ N. of a drama (composed by Vigraha-rāja-deva A.D. 1153). (或る劇の名)

p.1289ahara-keśa¦ hari-keśa の誤り.

p.1289ahara-kośa¦ m.

N. of a dictionary. (或る辞書の名)

p.1289ahara-kṣetra¦ n.

N. of a district sacred to Śiva (Śiva に聖なる或る地方の名), Inscr.

p.1289ahara-gaṇa および hara-gupta,¦ m.

N. of poets (或る詩人らの名), Cat.

p.1289ahara-gupta¦

（前項に同じ）

p.1289ahara-govinda¦ m. (また vācaspati および śarman を伴いて) N. of various authors (種々の著者の名), ib.

p.1289ahara-gaurī¦ f.

one of the forms of Śiva または of Śiva and Pārvatī conjoined (= ardha-nārîśa) (Śiva の一の形，また Śiva と Pārvatī とを合わせたる形)

p.1289ahara-gaurī-saṃvāda¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1289ahara-carita-cintāmaṇi¦ m.

N. of a poem. (或る詩の名)

p.1289ahara-cāpâropaṇa¦ n.

N. of a drama. (或る劇の名)

p.1289ahara-cūḍāmaṇi¦ m.

‘Śiva's crest-gem’, the moon (「Śiva の頂の玉」，月), L.

p.1289ahara-jit¦ m.

N. of a man (或る人の名), Cat.

p.1289ahara-jī¦ m. (bhaṭṭa を伴いて) N. of the father of Hara-datta (Haradatta の父の名), ib.

p.1289ahara-tejas¦ n.

‘Śiva's energy’, quicksilver (「Śiva の精」，水銀), L.

p.1289ahara-dagdha-mūrti¦ m.

‘whose body has been burnt by Śiva’, Kāma-deva (also ‘sexual love’) (「Śiva に身を焼かれたる」，Kāmadeva), VarBṛS.

p.1289ahara-datta¦ m.

N. of various writers &c. (esp. of the author of the Pada-mañjarī, a Comm. on the Kāśikā-vṛtti, and the Mitākṣarā, a Comm. on Gautama's Dharma-sūtra)

（種々の著者の名。とりわけ Kāśikāvṛtti への註 Padamañjarī と，Gautama の Dharmasūtra への註 Mitākṣarā との作者）, Cat.

p.1289ahara-datta-caritra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1289ahara-datta-siṃha¦ m.

N. of a modern author (或る近世の著者の名), Cat.

p.1289ahara-dat˚tâcārya¦ m.

N. of a preceptor (或る師の名), Sarvad.

p.1289ahara-dat˚tīya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1289ahara-dāsa¦ m.

N. of an author (おそらく hari-d˚ の誤写) (或る著者の名), Cat.

p.1289ahara-nartaka¦ n.

a kind of metre (= hariṇa-pluta) (一種の韻律), Ked.

p.1289ahara-nātha¦ (また harin˚ と綴らる) m. N. of authors (或る著者らの名), Cat.

p.1289ahara-nārāyaṇa¦ (また harin˚ と綴らる) m. N. of authors (或る著者らの名), Cat.

p.1289ahara-netra¦ n.

Śiva's eye (Śiva の目), Kathās.

・a symbolical expression for the number ‘three’ (数「三」の象徴の表し), L.

p.1289ahara-pati¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.1289ahara-pradīpikā¦ f.

N. of a medic. wk. (或る医の書の名)

p.1289ahara-priya¦ m.

Nerium Odorum, L.

p.1289ahara-bala¦ m.

N. of a man (或る人の名), Kathās.

p.1289ahara-bīja¦ n.

‘Śiva's seed’, quicksilver (「Śiva の種」，水銀), L.

p.1289ahara-mukuṭa-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1289ahara-mekhalā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1289ahara-mekhalin¦ m.

a partic. class of artisans (或る特定の職人の類), Gol.

p.1289ahara-mohana¦ m.

N. of authors (或る著者らの名), Cat.

p.1289ahara-rāta¦ m.

N. of authors (或る著者らの名), Cat.

p.1289ahara-rūpa¦ m.

‘having the form of Hara’, N. of Śiva (「Hara の形を有する」，Śiva の名), L.

p.1289ahara-vijaya¦ m.

N. of a poem by Ratnākara. (或る詩の名)

p.1289ahara-vilāsa¦ m.

a kind of musical composition (一種の楽の作), Saṃgīt.

・N. of a poem. (或る詩の名)

p.1289ahara-śūra¦ N. of a place (或る所の名), Vīrac.

p.1289ahara-śṛṅgārā¦ f.

(楽において) a partic. Rāgiṇī (或る特定の Rāgiṇī), Saṃgīt.

p.1289ahara-śekharā¦ f.

‘Śiva's crest’, the Ganges (「Śiva の頂」，Gaṅgā), L.

p.1289ahara-sakha¦ m.

‘Śiva's friend’, N. of Kubera (「Śiva の友」，Kubera の名), Daś.

p.1289ahara-siṃha¦ m.

N. of a king (或る王の名), Cat.

p.1289ahara-siddhi-pradā¦ f.

N. of a partic. family-deity (或る特定の家の神の名), Cat.

p.1289ahara-sūnu¦ m.

‘Śiva's son’, N. of Kārttikeya (「Śiva の子」，Kārttikeya の名), Ragh.

p.1289ahara-svāmin¦ m.

N. of a man (或る人の名), Kathās.

p.1289ahara-hāra¦ m.

‘Śiva's necklace’, N. of the serpent-demon Śeṣa (「Śiva の首飾り」，蛇の鬼 Śeṣa の名), Alaṃkārat.

p.1289ahara-hūrā¦ (?) f. = hāra-h˚, grape (葡萄), L.

p.1289aharâkṣa¦ n.

= rudrâkṣa, the berry of Elaeocarpus Ganitrus (Elaeocarpus Ganitrus の実), L.

p.1289aharâdri¦ m.

‘Śiva's mountain’, Kailāsa (the favourite resort of Śiva) (「Śiva の山」，Kailāsa), Kathās.

p.1289aharânata¦ m.

N. of Rāvaṇa (Rāvaṇa の名), L.

p.1289aharânanda¦ N. of an author または of a wk. (或る著者また書の名), Cat.

p.1289aharâyatana¦ n.

a temple of Śiva (Śiva の宮), Rājat.

p.1289aharârdha¦ m.

Śiva's half (-tā f.) (Śiva の半ば), Śiś.

p.1289aharârdha-tā¦ f.

p.1289aharā-vatī¦ f.

N. of a country (或る国の名), Inscr.

p.1289aharâvāsa¦ m.

Śiva's abode, Kailāsa (Śiva の住まい，Kailāsa), Rājat.

p.1289aharâspada¦ n.

id., Kathās.

p.1289aharâhara¦ m.

N. of a Dānava (du. ˚rau, また =「Hara と Ahara と」) (或る Dānava の名), MBh.

p.1289aharêśvara¦ m.

Śiva and Viṣṇu forming one person (一身と成れる Śiva と Viṣṇu と), Inscr.

p.1289aharôdbheda¦ m.

N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), MatsyaP.

p.1289aharaka¦ m.

a taker, seizer, conveyer (取り運ぶ者), W.

・a rogue, cheat (欺く者), ib.

・a reflecting person (思い巡らす者), ib.

・N. of Śiva (Śiva の名), ib.

・a divisor または division (除数), ib.

・a long flexible sword (長くしなやかなる剣), ib.

p.1289aharaṇa¦ mf(ā または ī)n.

(ただ ifc. のみ) carrying, holding, containing (例えば bali-haraṇī darvī,「供えを容るる杓」) (運び容るる), ĀśvGṛ.

・taking away, removing (例えば rajo-h˚「塵を除く」) (取り除く), Kauś.

p.1289aharaṇa¦ m.

‘taker’, a hand (「取るもの」，手), L.

・an arm (腕), L.

・Michelia Champaca, L.

p.1289aharaṇa¦ n.

the act of carrying または bringing または fetching (運び齎すこと), KātyŚr.; MBh. &c.

・offering (供え), KātyŚr.; Gaut.

・carrying off, robbing, abduction (奪い去ること), Gaut.; Mn.; MBh. &c.

・removing, destroying (除き滅ぼすこと), Suśr.; VarBṛS.

・dividing, division (割ること), Col.

・a nuptial present (= -yautaka) (婚の贈り物), MBh.

p.1289bháraṇa-bhāga¦ (háraṇa-), mfn.

entitled to partake (said of deceased ancestors) (分かち与らんとする権ある), TBr.

p.1289bharaṇa-hārika¦ n. (または f(ā). ) fetching the nuptial present (婚の贈り物を取り来たること), MBh.

p.1289bharaṇâharaṇa¦ n.

id., ib.

p.1289bharaṇi¦ f.

a water-channel, gutter (水路), L.

・death (死), L.

p.1289bharaṇīya¦ mfn.

to be taken または seized &c. (取らるべき), Pāṇ. vi, 1, 217, Sch.

p.1289bhárayāṇa¦ m.

N. of a man (或る人の名), RV.

p.1289bháras¦ n.

a grasp, grip (掴み), AV.

・a draught, drink, beverage (飲み物), RV.; AV.

・flame, fire (或る者に従わばまた「怒り」) (炎，火), ib. [cf. Gk. θέρος.]

p.1289bháras-vat¦ (háras-), mfn.

seizing (また「火の如き」) (掴む), RV. ii, 23, 6

p.1289bháras-vat¦ f. (pl.) rivers (?) (河か), Naigh. i, 13.

p.1289bharas-vín¦ mfn.

fiery, energetic (火の如く勢いある), TS.; Br.; ĀśvGṛ.

p.1289bharā-śayá¦ mf(ā)n.

(haraḥ-ś˚ に代わる。rajā-ś˚ が rajaḥ-ś˚ に代わるが如し) fiery, energetic (火の如く勢いある), MaitrS.

p.1289bharā-śayā¦ (ā), f. (或る特定の定型に用いらる), ib.; ĀpŚr.

p.1289b1. hari¦ mfn.

(2. は col. 3 を見よ) bearing, carrying (dṛti- および nātha-h˚ を見よ) (運ぶ).

p.1289b1. harika¦ m.

(2. は p. 1291, col. 2 を見よ) a thief, gambler (盗人，博徒), W.

p.1289b1. hariman¦ m.

(2. は p. 1292, col. 1 を見よ) death, illness (死，病), L.

・time (時), W.

p.1289bharīman¦ m.

= mātariśvan, L.

p.1289bharta¦ (韻律の都合にて) = hartṛ, destroying (滅ぼす), MBh.

p.1289bhártave¦ √ hṛ を見よ。

p.1289bhar˚tavái¦ √ hṛ を見よ。

p.1289bhartavya¦ mfn.

to be taken または seized または appropriated または acquired (取られ己がものとせらるべき), Mn.; Pañcat.

p.1289bhartu¦ m.

‘seizer’, death (「奪う者」，死), L.

・great love (大いなる愛), L.

p.1289bhartṛ¦ m.

one who brings または conveys, a bearer, bringer (運び来たる者), Āpast.; Kauś.; MBh. &c.

・one who seizes または takes away, a robber, thief (奪う者，盗人), Yājñ.; MBh. &c.

・one who severs または cuts off (ただ ˚tā を fut. として，「彼は断つべし」) (断つ者), BhP.

・one who imposes taxes (a king) (税を課す者，王), ib.

・a remover, dispeller, destroyer (除き払い滅ぼす者), MBh.; Hariv.; Kathās.

・the sun (日), MW.

p.1289bharman¦ n.

gaping, yawning (欠伸), L.

p.1289bharmita¦ mfn.

thrown (投げらるる), L.

・burnt (焼かるる), L.

p.1289b1. hāra¦ mf(ī)n.

bearing, carrying, carrying away, stealing (例えば kṣīra-h˚,「乳を盗む」) (運び奪う), MārkP.

・levying, raising (例えば kara-h˚,「税を徴す」) (徴す), BhP.

・ravishing, charming, delightful (また「Hari すなわち Viṣṇu に関わる」) (心を奪う，麗しき), ib.

・relating to Hara または Śiva (Hara すなわち Śiva に関わる), Nalac.

p.1289bhāra¦ m.

taking away, removal (奪い去ること), ib.

・confiscation, forfeiture (of land, money &c.) (没収), Mn.; MBh.; Kathās.

・waste, loss (kāla-h˚ を見よ) (失い)

・war, battle (戦い), W.

・a carrier, porter (運ぶ者), ib.

・(算において) a divisor または division (除数), Col.

・(韻律において) a long syllable (長音節), ib.

・a garland of pearls, necklace (accord. to some, one of 108 または 64 strings) (真珠の輪，首飾り), MBh.; Kāv. &c.

p.1289bhārā¦ (ā), f., Pāṇ. iii, 3, 104

p.1289bhārī¦ (ī), f.

a pearl (真珠), L.

・a girl of bad reputation (unfit for marriage) (名の悪しき娘。婚に適せず), L.

・a kind of metre (一種の韻律), Col.

p.1289bhāra-guṭikā¦ f.

the bead または pearl of a necklace (首飾りの珠), MW.

p.1289bhāra-phala または hāra-phalaka,¦ n.

a necklace of five strings (五連の首飾り), L.

p.1289bhāra-phalaka¦

（前項に同じ）

p.1289bhāra-bhūrā¦ (?) f. a grape (-hūrā を cf.) (葡萄), L.

p.1289bhāra-bhūṣika¦ m. pl.

N. of a people (或る民の名), MārkP.

p.1289bhāra-muktā¦ f. pl.

the pearls of a necklace (首飾りの真珠), Vās.

p.1289bhāra-yaṣṭi¦ f. (ifc. f(i または ī). ) a string of pearls, necklace (真珠の連なり，首飾り), Hariv.; Kāv.; Kathās.

p.1289bhāra-latā¦ f.

id., Vās.; Kathās.

・N. of a woman (或る女の名), Kathās.

・of a wk. on law by Aniruddha (或る法の書の名).

p.1289bhāra-varṣa¦ m.

N. of a king (或る王の名), Cat.

p.1289bhāra-hārā¦ f.

a kind of brown grape (一種の褐き葡萄), L.

p.1289bhāra-hūṇa¦ m. pl.

N. of a people (或る民の名), MBh.

p.1289bhāra-hūra¦ n. (?) a partic. intoxicating beverage (或る特定の酔わしむる飲み物), L.

p.1289bhāra-hūrā¦ (ā), f.

a grape (hara-h˚ および hāra-bhūrā を cf.) (葡萄), L.

p.1289bhāra-hūrikā¦ f.

a grape (葡萄), L.

p.1289bhāra-haura¦ (?) m. N. of the prince of a partic. people (或る特定の民の君の名), VarBṛS.

p.1289bhārâvalī¦ f.

a string of pearls (真珠の連なり), Kāv.

・N. of a vocabulary of uncommon words by Puruṣottama-deva. (稀なる語の語彙の名)

p.1289b2. hāra¦ (3. は p. 1292, col. 1 を見よ) Nom. P. ˚rati, to be like a string of pearls (真珠の連なりの如くあり), Dhūrtas.

p.1289bhāraka¦ mf(ikā)n.

taking, seizing, robbing, stealing (artha-, aśva-h˚ を見よ) (奪い盗む)

・removing, taking upon one's self (samagra-mala-h˚ を見よ) (除き，己に引き受くる)

・ravishing, captivating (gopī-nayana-h˚ にて「Gopī らの目を奪う」, Pañcar.) (心を奪う)

p.1289bhāraka¦ m.

a thief, robber (盗人), L.

・a gambler, cheat, rogue (博徒，欺く者), Rājat.

・a divisor (除数), Āryabh., Sch.

・a string of pearls (真珠の連なり), Pañcat.

・Trophis Aspera, L.

・a kind of prose composition (一種の散文の作), L.

・a kind of science (一種の学), L.

p.1289bhārikā¦ (ikā), f.

a kind of metre (一種の韻律), Col.

p.1289bhāraṇā¦ f. (Caus. より) causing to take または seize &c. (取らしむること), Pāṇ. iii, 3, 107, Sch.

p.1289bhāram¦ ind.

seizing, destroying (sarvasva-h˚ を cf.) (奪い滅ぼして), Kusum.

p.1289bhārāpaya¦ √ hṛ を見よ。

p.1289bhārāpa˚yati¦ √ hṛ を見よ。

p.1289bhārāya¦ Nom. Ā. ˚yate, to become a string of pearls (真珠の連なりとなる), Pārśvan.

p.1289chāri¦ m.

= 1. hāra (aṅga-h˚ を見よ)

・a caravan (隊商), L.

・losing a game (in gambling) (賭けに負くること), L.

p.1289chāri¦ mfn.

captivating, charming, beautiful (心を奪い麗しき), W.

p.1289chāri-kaṇṭha¦ mfn.

(hārin + k˚ より)「麗しき喉すなわち声を有する」また「頸に真珠の連なりを着く」, Vās.

p.1289chāri-kaṇṭha¦ m.

‘having a ring on the throat’, the Koil または Indian cuckoo (「喉に輪を有する」，Koil すなわち India の郭公), L.

p.1289c1. hārita¦ mfn.

(Caus. より; 2. は p. 1292, col. 1 を見よ) caused to be taken または seized &c. (取らしめらるる)

・brought, conveyed (運ばるる), Kum.

・robbed, carried off (奪わるる), Kathās.

・made away with, lost, relinquished (失わるる), Mṛcch.; Rājat. &c.

・deprived of (acc.) (～を奪わるる), Kām.

・surpassed, exceeded (凌がるる), Gīt.

・captivated, fascinated (心を奪わるる), MW.

p.1289chārin¦ mfn.

taking, carrying, carrying away, stealing, robbing (gen. または comp.) (運び奪う), Yājñ.; MBh. &c.

・removing, dispelling, destroying (除き滅ぼす), Kāv.; Kathās.

・taking to one's self, appropriating, levying または raising (taxes) (己がものとし，税を徴す), Bhartṛ.; Rājat.

・surpassing, exceeding (凌ぐ), VarBṛS.

・ravishing, captivating, attracting, charming (˚ri-tva n.) (心を奪う), Mn.; MBh. &c.

・(1. hāra より) having または wearing a garland of pearls (真珠の輪を着く), Bhartṛ.; BhP.

p.1289chāri-tva¦ n.

p.1289c1. hārīta¦ m.

(2. は p. 1292, col. 1 を見よ) a thief, cheat, rogue (盗人，欺く者), MW.

・roguery, cheating, fraud (欺き), ib.

p.1289chā́ruka¦ mf(ā)n.

seizing, consuming (奪い食らう), TS.

p.1289chārtra¦ n.

(hartṛ より), g. udgātr-ādi.

p.1289chārtrya¦ m.

hartṛ よりの父称, g. kurv-ādi.

p.1289chāryà¦ mfn.

to be borne または carried (運ばるべき), Hariv.; Kālid.; Kathās.

・to be taken away または carried off または robbed または appropriated (奪わるべき), ŚBr. &c. &c.

・to be shaken または altered (a-h˚ を見よ) (揺るがさるべき)

・to be won over または bribed (籠絡さるべき), Mṛcch.; Vās.

・to be acted (as a play) (演ぜらるべき), Bhar.

・(算において) to be divided, the dividend (割らるべき，被除数), Āryabh., Sch.

・captivating, charming (心を奪う), MBh. xiii, 1429