‘the thousand names of Skanda’, N. of wk. (「Skanda の千の名」,或る書の名)
skanda-sahasra-nāman – stavamāna(526 / 548)
↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。
‘the thousand names of Skanda’, N. of wk. (「Skanda の千の名」,或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of a Commentator (或る註者の名), Cat.
quicksilver (水銀), L.
a demon causing a partic. disease (或る特定の病を生ぜしむる鬼), MBh.; Suśr.
attacked by the above disease (上の病に襲わるる), Suśr.
N. of two Brāhmans (二の Brāhman の名), Inscr.
N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), Cat.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
one who leaps または springs (跳ぬる者), MW.
・a soldier (兵), ib.
N. of a village (或る村の名), Rājat.
spurting out, emission, effusion, dropping (迸り,零れ), Vait.; Yājñ., Sch.
・failing to succeed, miscarrying (成らざること), ŚrS.; TBr., Sch.
・purging, evacuation of the bowels (下し), L.
・clotting または coagulation of blood (血の凝り), Suśr.
・going, moving (行くこと), W.
to be emitted または poured out または effused (零さるべき), MW.
emitted, effused, shed (零さるる), Mn. ix, 50
・going (行く), W.
(ifc.) effusing, shedding (零す), Bālar.; Rājat.
・coagulating (a-sk˚ を見よ) (凝る)
・leaping, jumping (跳ぬる), MW.
・bursting out (迸り出づる), ib.
coldness (冷たさ), ib.
= skanda iva, g. śākhâdi (a-garta-sk˚ を cf.).
fallen, trickled down, emitted, sprinkled (as semen) (落ち,零れ,漏れたる), RV.; Kāṭh.; ŚBr. &c.; gone (去りたる), MW.
・one who has failed (失敗したる者), Hariv.
・(註に従わば) = śuṣka, lambamāna, または unnata (-skandhârdha-bhāga にて), Hcar. (a-sk˚ を cf.).
the clotting または thickening of blood (血の凝り), Suśr.; Vāgbh.
one whose share is lost (その分を失いたる者), Maitr.; Kāṭh.
relating to Skanda &c. (Skanda に関わる), Sarvad.
・composed by Skanda-svāmin (-bhāṣya n. 或る註の名) (Skandasvāmin の作れる)
(purāṇa を伴いまた補いて) N. of the Skanda-purāṇa. (Skandapurāṇa の名)
N. of a Commentary (或る註の名)
(skanda-v˚ より), Pāṇ. vii, 3, 21, Sch.
skanda よりの父称, ib.
N. of a preceptor (或る師の名), Cat.
(Uṇ. iv, 206 に従わば「立ち上る」の意の √ skand より) the shoulder, upper part of the back または region from the neck to the shoulder-joint (in men and animals)
(肩,背の上部,頸より肩の関節に至る所), AV. &c. &c.
a branch (枝), L.
・a creeper (蔓), L.
‘shoulder-bow’, a sort of yoke または pole made of bamboo with a cord attached to either end for carrying burdens
(「肩の弓」,荷を運ぶために両端に紐を付けたる竹の天秤棒), L.
growing from the stem (幹より生ずる), Āpast.
a tree growing from a principal stem (e.g. the gum olibanum tree &c.) (主なる幹より生ずる樹), MW.
the cocoa-nut tree (椰子の樹), L.
the region of the shoulder (肩の辺り), MBh.; Śak.
・the stem of a tree &c. (樹の幹), Kathās.
・the part about the shoulders または withers of an elephant (where the driver sits) (象の肩の辺り。御者の坐する所), MW.
complete annihilation of the elements of being (with Buddhists) (存在の要素の全き滅び), ib.
N. of a mountain (或る山の名), MārkP.
the shoulder-blade (肩の骨), Kād.
the region of the shoulder (肩の辺り), L.
the cocoa-nut tree (椰子の樹), L.
・Ficus Glomerata, ib.
・Aegle Marmelos, ib.
Anethum Panmorium, ib.
a partic. amulet (= asita-sk˚) (或る特定の護符), Kauś., Sch.
buddhi-skandha-m˚ を見よ。
a heron (鷺), L.
(仏教徒において) one of the four Māras (四の Māra の一), Dharmas. 50.
the Indian fig-tree (India の無花果の樹), L.
having a stem または a thick stem または many stems (幹を有する), MBh.; Hariv.; R.; MārkP.
(前項に同じ)
(前項に同じ)
being carried on the shoulder of (ifc.) (肩に負わるる), Hariv.
a principal branch (主なる枝), L.
・pl. the trunk and principal branches (幹と主なる枝と), BhP.
the shoulder-blade (肩の骨), Kāv.
a buffalo (水牛), L.
N. of one of Skanda's attendants (Skanda の従者の一の名), MBh.
fire made with thick logs (太き薪にて焚く火), L.
(前項に同じ)
the king's camp または headquarters, royal residence (王の陣,本営), MBh.; R.; Kām. &c.
・an army (軍), L.
having the face または mouth on the shoulders (肩に顔また口を有する), MBh.
to be carried on the shoulders (肩に負わるべき), W.
(saṃdhi を補いて) a kind of treaty または alliance to maintain peace, a peace-offering (和を保つ一種の盟約), Kām.
a kind of Āryā metre (一種の Āryā の韻律), VarBṛS.; Kāvyād.
the shoulder (肩), Uṇ.
・the branching top または crown of a tree (樹の枝分かるる頂), RV.; TS.; AV.
・the trunk of a tree (樹の幹), MW.
= skandha-vāha, L.
having a (big) stem (太き幹を有する), MBh.
a tree (樹), L.
N. of a man (或る人の名), Buddh.
-karoti, to suspend over the shoulder (肩に掛く), Nalac.
N. of a partic. form of the Bṛhatī metre (v.l. ˚vā) (Bṛhatī の韻律の或る特定の形の名), RPrāt.; Nidānas. &c.
belonging &c. to the shoulder (肩に属する), AV.; AitBr.
・= skandha iva, g. śākhâdi.
the disciples of Skandha (Skandha の弟子ら), g. śaunakâdi.
to prop, support, make firm, fix, establish (支え,固むる), RV.; TS.; BhP.
・Caus. skambhayati (aor. acaskambhat, Gr.; skambhita を見よ) または skabhāyáti (Pāṇ. iii, 1, 84, Vārtt. 1, Pat.; skabhita を見よ), to prop, support, fix (支う), RV.; VS.
・to impede, check (妨ぐ), RV. x, 76, 4.
(前項に同じ)
= śabda, Vās. (Sch.)
a prop, support, pillar, buttress, fulcrum, the Fulcrum of the Universe (personified in AV. x, 7 and x, 8, and identified with Brahman, the Supreme Being, as well as with Puruṣa; Muir's Sanskrit Texts, v, 378 を見よ)
(支え,柱,宇宙の支柱。AV. x, 7 および x, 8 にて人格化され,至上の存在たる Brahman と,また Puruṣa とも同一視さる), RV.; AV.
・N. of a man (或る人の名), g. kuñjâdi.
one whose gifts are firm, stable in giving (as the Maruts) (その施しの固き者), RV.
(前項に同じ)
a prop, pillar (支え,柱), RV.
(前項に同じ)
skambha よりの父称, ib.
・次項を cf.
to tear, pluck, pick, poke (裂き,摘む)
・to cover (覆う), Bhaṭṭ.
・Pass. skūyáte, to be stirred (as fire) (掻き立てらる), MaitrS.
・Caus. skāvayati (aor. acuskavat) Gr.
・Desid. cuskūṣati, ˚te, ib.
・Intens. coṣkūyáte, to gather up, collect (集む), RV.; coskūyate, coskoti Gr.
・to lift up (uddharaṇe; pra-skunda を cf.) (持ち上ぐ), ib.
N. of a village of the Bāhīkas (Bāhīka らの或る村の名), Kaiy.
・Caus. skhādayati または skhadayati, Dhātup. xix, 72; Vop. xviii, 24.
・firmness (堅さ).
to stumble, trip, totter, waver, fluctuate (na を伴いて「揺るがず,堅く保つ」) (躓き,よろめく), MBh.; Kāv. &c.
・to drop または slip down, trickle down (滴り落つ), MW.
・to stammer, falter (as speech) (どもる), Yājñ.; Kālid.; BhP.
・to make mistakes, blunder, err, fail (誤る), Kāv.; Car.; Rājat.
・to gather, collect (集む), Dhātup.
・to move (動く), MW.
・to disappear (失す), ib.
・Caus. skhalayati (また skhālayati, Dhātup. xix, 59), to cause to falter (よろめかしむ), Kum.
・to stop, arrest (止む), BhP.
stumbling, tottering (躓き), Prasaṅg. (apa-skhalá を cf.).
one whose bracelet falls off または slips down (その腕輪の滑り落つる者), Bhartṛ. (v.l.)
making mistakes in speaking, stammering, faltering, blundering (語るに誤る,どもる), Yājñ.
erring in judgement, weak-minded (判断を誤る), MW.
stumbling, tottering, tripping, unsteady gait (躓き,覚束なき歩み), Suśr.; Kām.; BhP.
・faltering, stammering (vāk-skh˚ にて) (どもり), g. khaṇḍv-ādi
・displacement (of a garment) (衣の乱れ), Caurap.
・rubbing, friction, touch, contact, collision (擦れ,触れ), Śiś.
・discharge, emission (of semen) (漏らし), Kull. on Mn. v, 63
・falling into (comp.) (陥ること), BhP.
・being deprived of (abl.) (奪わるること), MBh.
・mistake, blundering in (comp.) (誤り), Amar.
stumbling, tripping, unsteady (as a gait) (躓く,覚束なき), MBh.; Kāv. &c.
・dropping, falling, dripping, trickling down (滴り落つる), Mālatīm.
・intoxicated, drunk (酔える), W.
・stammering, faltering (speech) (どもる), Kāv.; Kathās.
・stopped, checked, obstructed, impeded, interrupted, frustrated, baffled (止められ妨げらるる), Kāv.; Pañcat.; BhP.
・confounded, perplexed by (instr.) (惑わさるる), Śiś.
・incomplete, deficient (ulbaṇa に対す) (全からざる), ŚāṅkhBr.
・erring, failing, blundering in (loc.) (誤る), Śak.
・awkward about (loc.) (拙き), VarBṛS.
the act of tripping, stumbling, staggering (躓くこと), MBh.; R. &c.
・mistake, error, failure, blunder, blundering in (loc. または comp.) (誤り), ib.
・loss, deprivation (失い), Ratnāv.
・circumvention, stratagem (in war) (戦における謀), L.
having an unsteady gait, tottering, staggering (覚束なき歩みの), VarBṛS.
gone astray, deviated from (-tas) (道を外れたる), Śāntiś.
one whose heroism has been frustrated または disappointed (その勇を挫かれたる者), Ragh.
dashing または leaping along pleasantly (over a rocky bed, said of a stream) (岩の床の上を快く跳ね行きて), Megh.
to resound, reverberate, roar, thunder (響き,轟く), RV. &c. &c.
・to utter inarticulate sounds (定かならぬ音を発す), Vās.
・Caus. stanáyati (aor. atiṣṭanat) id. (stanayati,「雷鳴る」), RV. &c. &c.; to crackle (as fire) (爆ぜる), AitBr.
・Desid. tistaniṣati Gr.
・Intens. taṃstanyate, taṃstanti, ib. (2. sg. Impv. taṃstanīhi, abhi-ṣṭan を見よ).
(または n., g. ardharcâdi; ifc. ā また ī; 語源定かならず,されどおそらく人の胸の空ろなる響きより √ stan に繋がる),
the female breast (either human または animal), teat, dug, udder (女の乳房,乳首,乳房), RV. &c. &c.
・the nipple (of the female または the male breast) (乳首), Suśr.
・a kind of pin または peg on a vessel shaped like a teat (乳首の形なる器の栓), ŚBr.
a jar-like breast (壺の如き乳房), Pañcat.; Vās.
・N. of a bard (w.r. ˚lasa) (或る吟誦者の名), Mudr.
‘breast-bud’, a woman's breast (「乳房の蕾」,女の乳房), Hit.
= 上の -kalaśa, Vās.
having breasts and long hair (乳房と長き髪とを有する), IndSt.
the nipple of the breast (乳首), Ragh.
a budlike breast (蕾の如き乳房), Gīt.
the sucking または drawing of the breast (乳を吸うこと), Kauś.
the nipple of the breast (乳首), Suśr.
the projection of the female breast (女の乳房の張り), Kāv.
‘leaving the mother's breast’, weaning (「母の乳を離るること」,乳離れ), Mālatīm.
giving the breast, suckling (乳を与うる), Pañcar.
rejecting the breast (乳を拒む), Suśr.
= -ṃ-dhaya, BrahmaP.
a suckling, infant (乳飲み児), Kāv.; MantraBr. &c.
・a calf (仔牛), Śiś.
drinking または sucking the breast (乳を吸う)
・a suckling (乳飲み児), Jātakam.
flaccidity of the breast (乳房の垂れ), Bhartṛ.
= -pa, W.
sucking the breast of (comp.) (~の乳を吸う), Pañcar.
the drinking または sucking of the breast (乳を吸うこと), MBh.; VarBṛS. &c.
= -pa, MW.
-poṣika の v.l., MBh.
a female child still unweaned (なお乳離れせざる女の児), L.
= -pa, Kṛṣṇaj.
N. of a people (v.l. -yoṣika &c.) (或る民の名), MBh.
N. of a people (或る民の名), ib.; VP.
‘breast-weight’, a swelling bosom (「乳房の重み」,膨らめる胸), Ratnāv.
・a man with a breast like a woman's (女の如き胸ある男), W.
being on the breast (乳房にある), MW.
a partic. posture in sexual union (交わりの或る特定の構え), L.
‘breast-orb’ = -taṭa (「乳房の球」), Dhūrtas.
a nipple (乳首), MW.
the space between the breasts (乳房の間), Vikr.
‘root of the breast’, the lower part of the female breast (「乳房の根」,女の乳房の下部), Suśr.
(前項に同じ)
a disease of the female breast (女の乳房の病), Cat.
a partic. part of the female breast (女の乳房の或る特定の部), Suśr.
possessing teats (乳房を有する), TāṇḍyaBr.
・a woman (女), Harav.
‘breast-stalk’, a nipple (「乳房の柄」,乳首), L.
the heaving of the breast (胸の波打ち), Śak.
‘breast-point’, a nipple (「乳房の尖」,乳首), L.
a cloth covering the bosom (胸を覆う布), Vikr.
= ˚na-śikhā, L.
pigment on a woman's breast (女の乳房に塗る色), MW.
the space between the breasts, centre of the chest (of men and women) (乳房の間,胸の中央), Kāv.; Suśr.
・the heart (as between the breasts) (心の臓), W.
・a mark on the breast (indicating future widowhood) (胸の印。後に寡婦となることを示す), ib.
feeding または nourishing with the udder (said of cows) (乳房もて養う), MW.
fulness of the breast (乳房の満ち), Prab.
・the curve または orb of the breast, a man with projecting breast (like a woman's) (乳房の円み), W.
a breast-cloth (-tā f.) (胸の布), Kāv.
id., ib.
pressing the breast (胸を押しつけて), Sāh.
roar (of a lion) (獅子の吼え), RV.
・thunder (雷), MW.
roar (of a lion) (獅子の吼え), AV.
the sound of a hollow cough (空ろなる咳の音), Car.
・sounding, sound, noise (響き,音), L.
・the rumbling of clouds (雲の轟き), ib.
・= kunthana, kunthita, ib.
・groaning, breathing hard (呻き), W.
(1. ama を cf.) having a roaring onset (said of the Maruts) (轟く襲いを有する), RV.
・a thunder-cloud (雷雲), Kāv.; BhP.
・lightning (稲妻), L.
・sickness (病), ib.
・death (死), ib.
・a kind of grass (= mustaka) (一種の草), MW.
loud as thunder (雷の如く高き), MW.
connected with thunder (雷に繋がる), MBh.
bringing thunder (雷を齎す), TS.; MaitrS.
sucking the breast, a suckling (乳を吸う,乳飲み児), AV.
thundering, sounding (轟く), MBh.
loud groaning (高き呻き), Hariv.
・the sound of a vibrating bowstring (弓弦の震う音), BhP.
・the noise of clapping the hands (手を打つ音), L.
(Jaina らにおいて) a partic. class of gods (或る特定の類の神), L.
Asteracantha Longifolia, L.
refraining from thunder (雷を控うる), Megh.
the time of thundering (雷鳴る時), ib.
with pleasant rumbling sounds (快き轟きもて), Megh.
having a breast または udder (乳房を有する), MaitrS.
・(或る特定の畸形を有する馬について言う), L.
contained in the female breast (女の乳房に含まるる), RV., Sch.
ceasing to drink a mother's milk, the being weaned (乳離れ), Kāv.
(vayas を伴いて) the period immediately after weaning (乳離れの直後の時), Uttarar.
producing (good) milk (善き乳を生ずる), Bhpr.
the giving of milk from the breast (乳を与うること), HPariś.
drinking milk from the breast, a suckling (乳を飲む,乳飲み児), Suśr.
the drinking of milk from the breast, the period of early infancy (乳を飲むこと,乳飲み児の時), Kāv.
sucking milk from the breast, unweaned (乳を吸う), MW.
(前項に同じ)
sickness caused by unhealthy mother's milk (健やかならぬ母の乳による病), Bhpr.
the inspissation of milk (乳の煮詰まり), Suśr.
(L. に従わばまた n.; ifc. f(ā). ; また stavaka と書かる; おそらく stamba, stambaka に繋がる) a cluster of blossoms, bunch of flowers, nosegay, tuft
(花の房,束), MBh.; R. &c.
・a feather of a peacock's tail (孔雀の尾の羽), BhP.
・a tassel (総), Hariv.
・a quantity, multitude (量,多く), L.
・a chapter または section (in such books as contain in their titles the words latā, latikā, mañjarī &c.) (章,篇)
a partic. bulbous plant (或る特定の球根の草), L.
a partic. fruit-tree (或る特定の実の樹), L.
resembling (clusters of) blossoms (花の房に似たる), R.
covered with blossoms, in blossom (花に覆わるる), MW.
(g. tārakâdi) full of blossoms (花に満つる), Vās.
a goat または ram (stubha を cf.) (山羊また牡羊), L.
(おそらく stambha の音の変わり) a clump または tuft of grass, any clump または bunch または cluster (草の茂み,束), AV. &c. &c.
・a sheaf of corn (穀の束), L.; a bush, thicket (茂み), L.
・stupidity, insensibility (愚かさ,鈍さ), W.
forming clumps または bunches (茂みを成す), Hcar.
corn, rice (穀,米), L.
formation of abundant sheaves または clusters of rice (米の豊かなる束の成り), Mudr.
making a clump, forming a cluster (茂みを成す), W.
‘clump-destroyer’, a small hoe for weeding または eradicating clumps of grass, a sickle for cutting corn &c.
(「茂みを滅ぼす者」,草の茂みを除く小さき鍬,穀を刈る鎌), L.
cutting grass &c. (草を刈ること), L.
clump-destroying, weed-destroying (茂みを滅ぼす), Bhaṭṭ.
= -ghana, L.
N. of the city Tāmalipta (q.v.) (都 Tāmalipta の名), L.
(stambha-m˚ を cf.) N. of a son of Jaritā (Jaritā の或る子の名), MBh.
・(śārṅga を伴いて) of the author of RV. x, 142, 7; 8 (或る作者の名); Anukr.
N. of a partic. formula and religious observance on removing clumps of grass
(草の茂みを除くにあたっての或る特定の呪と勤めとの名), ŚrS.
N. of a woman (或る女の名), Hariv.
N. of a man (或る人の名), ib.
by clumps または tufts (茂みごとに), TBr.
(前項に同じ)
a clump, bunch, tuft (茂み,束), MBh.
clumpy, tufty, bunchy, bushy, shaggy (茂みなる), MaitrS.
(stamba の loc. + r˚ より)「高き草の茂みを喜ぶ」,an elephant (象), Kāv.
N. of an Asura (= gajâsura) (或る Asura の名), Bālar.
to fix firmly, support, sustain, prop (esp. the heavens) (固く据え,支う。とりわけ天を), RV.; AV.; Br.
・to support または hold up by contact with, reach up to (acc.) (触れて支う,届く), MBh.; Hariv.
・to stop, stop up, arrest, make stiff or immovable, paralyze (止め,強張らしむ), RV. &c. &c.
・(Ā.) to rest または lean on (loc.) (凭る), Hcar.
・to become stiff または immovable (強張る), Bhaṭṭ.
・to become solid (固まる), MBh. xii, 6807
・Pass. stabhyate (aor. astambhi), to be firmly fixed または supported または propped &c. (固く据えらる), MBh.; Kāv. &c.
・Caus. stabhāyáti, to make firm, support (固くす), RV.
・to stop, arrest (止む), ib.
・stambhayati, ˚te (aor. atastambhat), to fix, establish, erect (据え立つ), MBh.; Kāv. &c.
・to make stiff または rigid, paralyze (強張らしむ), Suśr.
・to make solid (固まらしむ), ib.
・to stop, arrest (また呪にて), suppress, check, restrain (止め抑う), ib.
・Desid. tistambhiṣati Gr.
・Intens. tāstabhyate, ib.
[cf. Gk. στέμϕυλον, στέμβω, στείβω; Lith. stambras, stimbras; Germ. stampfôn, stampfen; Eng. stamp, stump.]
(前項に同じ)
firmly fixed, supported, propped &c. (固く据えらるる)
・reaching up to (loc.) (届く), ŚvetUp.; MBh.
・stiff, rigid, immovable, paralyzed, senseless, dull (am ind.) (強張れる,動かざる), MBh.; Kāv. &c.
・solidified (as water) (固まりたる), Hariv.
・puffed up, proud, arrogant (驕れる), ChUp.; Bhag. &c.
・tardy, slack, slow (?) (遅きか), VarBṛS.
・obstinate, stubborn, hard-hearted (頑なる), MW.
・coarse (荒き), ib.
‘stiff-eared’, N. of an antelope (「耳の強張れる」,或る羚羊の名), Hariv.
・of a lion (或る獅子の名), Hit.
holding the ears and the neck stiff (耳と頸とを強張らす), MBh.
holding the limbs stiff (手足を強張らす), Buddh.
fixedness, rigidity, stiffness (of the membrum virile) (強張り), Car.
・pretentiousness, arrogance (驕り), MBh.; Kām.
(a river) whose water has solidified (その水の固まりたる河), Hariv.
stiffness (of the navel &c.) (強張り), ŚārṅgS.
・haughtiness, arrogance (驕り), Kathās.
having motionless (i.e. unwinking) eyes (動かざる目を有する), Pañcat.
id., MBh.
one who has paralyzed legs, stiff-legged, lame (-tā f.) (脚の強張れる者), Suśr.
one who has a swollen または full abdomen (-tā f.) (腹の張れる者), ib.
stiff-armed (腕の強張れる), Kathās.
dull-minded (心の鈍き), MārkP.
one whose sexual organ has become stiff (-tā f.) (陰の強張れる者), Suśr.
one who has the pores of the skin stopped up (-tā f.) (皮の孔の塞がれる者), ib.
‘stiff-haired’, a boar, hog (「毛の強張れる」,猪), L.
having fixed または unwinking eyes (said of the gods) (動かざる目を有する), MBh.
one whose body is benumbed または paralyzed (身の痺れたる者), HPariś.
stiff-eared (耳の強張れる), Rājat.
stiff-thighed, lame (-tā f.) (腿の強張れる), Suśr.
having stiff または immovable jaws (顎の強張れる), Suśr.
= stabdha-dṛṣṭi, Hariv.
= stabdha-toya, ib.
having the tips of the ears stiff または immovable (耳の先の強張れる), BhP.
fixedness, hardness, rigidity, firmness, immobility, stupor, numbness, obstinacy (強張り,頑なさ), MW.
stiffening, making rigid, paralyzing (強張らしむること), W.
-karoti (ind.p. -kṛtya), to make stiff または rigid (強張らしむ), Hit.
the becoming stiffened または rigid, torpidity (強張ること), Vedāntas.
making one's self stiff, behaving arrogantly, assuming an air of authority (己を強張らせ驕りて振る舞う), AitĀr.
rigidity (強張り), L.
fixed, established, supported (据えられ支えらるる), RV.; AV.
・support, propping, strengthening (支え), Bhartṛ.
・inflation, pretentiousness, arrogance (驕り), MBh.; R. &c.
・fixedness, stiffness, rigidity, torpor, paralysis, stupefaction (強張り,痺れ), MBh.; Kāv. &c.
・becoming hard または solid (固まること), Rājat.
・stoppage, obstruction, suppression (また Tantra に説かるる如く,飢え・渇き,また水・火などの力を呪にて止むること)
(止め,妨げ), Kāv.; Suśr.; Pañcar.
・filling up, stuffing (詰むること), R.
・N. of a partic. Adhyāya (或る特定の Adhyāya の名), Pat. on Pāṇ. v, 2, 60, Vārtt. 1
・of a Ṛṣi &c. (或る Ṛṣi の名), VP. (g. kuñjâdi および śaunakâdi を cf.).
a fence, railing (垣), W.
cause of obstruction または impediment (妨げの因), MW.
stiffness, paralysis (強張り), Sāh.
N. of a place (或る所の名), Pañcat.
worship of the posts (of the temporary pavilions erected for marriages または other festive occasions)
(婚また他の祝いの折に建つる仮の亭の柱の礼拝), MW.
‘pillar-breaker’, N. of an elephant (「柱を折る者」,或る象の名), Mṛcch.
N. of a Ṛṣi (= stamba-m˚) (或る Ṛṣi の名), IndSt.
N. of a city (或る都の名), Siṃhās.
carved out of a wooden post (as a statue) (木の柱より彫らるる), MW.
stopping, arresting (止むる), R.
・styptic, astringent (血を止め渋らする), ŚārṅgS.
・N. of one of Śiva's attendants (Śiva の従者の一の名), Kathās.
N. of a goddess (或る女神の名), Kālac.
the leg of a chair (椅子の脚), Nalac.
a kind of musical instrument covered with leather (革を張れる一種の楽器), L.
stiffening, making rigid または immovable, paralyzing (強張らしむる), Kāv.; HPariś.
・stopping, arresting, checking, restraining (止むる), MBh.; R.
・styptic, astringent (血を止め渋らする), Suśr.
‘paralyzer’, N. of one of the five arrows of Kāma-deva (「痺れしむる者」,Kāmadeva の五の矢の一の名), Cat.
a kind of magic (一種の呪), Divyāv.
the act of turning into a pillar (rambhā-st˚ を見よ) (柱と化すること)
・strengthening, supporting (支え), Kāv.; Pañcar.
・becoming stiff または rigid (強張ること), Suśr.
・making stiff または rigid, paralysing (強張らしむること), Vās.; Bālar.
・a means of making stiff または rigid (強張らしむる手立て), Hcat.
・stopping, arresting (また呪の手立てにて) (止むること), MBh.; VP.
・stopping flow of blood &c. (血の流れを止むること)
N. of a medic. work. (或る医の書の名)
N. of a Mantra. (或る Mantra の名)
making solid, solidifying (固まらしむる), HPariś.
to be fixed または stopped または checked (a-st˚ にて) (止めらるべき), MBh.
・to be treated with styptics (血を止むる薬にて療せらるべき), Car.
the sea (海), L.
・stiffened, benumbed, paralyzed (強張れる), Kathās.
・stopped, brought to a standstill, suppressed, restrained (止めらるる), MBh.; Kāv. &c.
・(ifc.) stuffed または filled with (~にて満たさるる), Lalit.
the being checked または impeded (sarva-loka-bhayâst˚ にて) (妨げらるること).
suppressing the flow of tears (涙の流れを抑うる), MW.
N. of a Troṭaka (rambhā-stambhana を cf.) (或る Troṭaka の名), Sāh.
one who has suppressed his tears (涙を抑えたる者), ib.
provided with pillars または columns (柱を備えたる), Pracaṇḍ.
・supporting (支うる), MW.
・puffed up, arrogant (驕れる), MBh.
the sea (海), L.
N. of one of the five Dhāraṇās または elements (= the earth; bhramaṇī を cf.) (五の Dhāraṇā の一の名,すなわち地), Cat.
-bhavati, to become a post (柱となる), Hit.
stambha よりの父称, g. naḍâdi.
the disciples of Stambha (Stambha の弟子ら), g. śaunakâdi.
(nom. ī́s, acc. yám; pl. yás) a barren cow, heifer (孕まざる牝牛), RV.
・(rā́tri を伴いて) a night passed in vain (空しく過ごせる夜), TS.
・smoke, vapour (煙), L.
-karoti, to render fruitless (実りなからしむ), Kāṭh.
a lac-earring (?) (漆の耳輪か), ib.
N. of Deva-trāta (Devatrāta の名), ib.
(ただ nom. sg. stavā́n にてのみ; 常に Indra に用いらる。Sāy. に従わば RV. vi, 24, 8 = stūyamāna「讃えらるる」; 他に従わば = stavas = tavas,√ 1. tu に代わる √ stu より,「強き」の意; 他は √ stan より「轟く」の意を与う), RV.
a fence, railing (おそらく āvaraka また stambha-kara の誤写) (垣), L.
shallow (a-stāgha を見よ) (浅き).
protecting dependents (従う者らを守る), ib.
to step, stride, step up, mount (とりわけ ati-√ stigh「跨ぎ越ゆ」,および pra-√ stigh「立ち上る」にて) (歩み,登る), MaitrS.
・Desid. tiṣṭighiṣati (ati-tiṣṭíghiṣan「登らんと願う」にて), ib.
a clump, bunch, tuft (stabaka, stamba を cf.) (茂み,束), KātyŚr.
・the sea (海), Uṇ. iv, 121, Sch.
・an obstacle, obstruction (stambha を cf.) (障り), L.
= phala-vat, ĀpŚr. (Sch.)
a clump, tuft &c. = stibhi (塊,房など), Sch. on KātyŚr.
= stibhi, L.
・to become fixed または immovable (動かざるものとなる) (次項を見よ).
(前項に同じ)
wet, moist (濡れたる), Naiṣ.; Caurap.
・fixed, motionless (stambhita を cf.) (動かざる), MBh.; Kāv. &c.
・still, calm, tranquil, soft, gentle (am ind.) (静かなる), ib.
・pleased (喜べる), MW.
moisture (湿り), ib.
・stillness, motionlessness (静けさ), MBh.
advancing slowly または softly (静かに進む), Ragh.
having the eyes intently fixed (stabdha-dṛṣṭi を cf.) (目を凝らせる), Megh.
flowing gently along (静かに流るる), Ragh.
still air (静かなる風), MW.
pure through intense meditation (深き禅定により清き), Kir.
standing still または motionless (動かず立てる), Kathās.
keeping (his) large eyes intently fixed (大いなる目を凝らせる), MW.
= tema, wetness, moisture (湿り), L.
(stimita より) fixedness, rigidity, immobility, numbness (動かざること,痺れ), Kāv.; Suśr.
stagnant water (淀める水)。√ styai, p. 1260, col. 3 の下を見よ。
moist &c. (湿れる), L. (stimita を見よ).
・a kind of grass (一種の草)
・the sky, atmosphere (空)
・water (水)
・blood (血)
・the body (身)
・fear (恐れ)
・N. of Indra (Indra の名).
to praise, laud, eulogize, extol, celebrate in song or hymns (儀礼にては「詠唱す」,Sāman の出づる文を loc. にて伴う)
(讃え,歌う), RV. &c. &c.
・Pass. stūyáte (aor. astāvi), to be praised または celebrated (讃えらる); stūyamāna, mfn. being praised, ib.
・Caus. stāvayati または stavayati (aor. atuṣṭavat, RV.; ˚ṭuvat, JaimBr.), to praise, celebrate (讃う); (stāvayate), to cause to praise または celebrate (讃えしむ), BhP.
・Desid. tuṣṭūṣati, ˚te (p.p. tuṣṭūṣita), to wish to celebrate (讃えんと願う), Śaṃk.
・Intens. toṣṭūyate, toṣṭoti Gr.
(1. は p. 1258, col. 3 を見よ) praise, eulogy, song of praise, hymn, panegyric (讃え,讃歌), RV. &c.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
‘chief of hymns’, a partic. mystical prayer または incantation (また或る書の名として)
(「讃歌の長」,或る特定の秘の祈りまた呪)
N. of wk. (或る書の名)
‘worthy of praise’, N. of a Pratyeka-buddha (「讃うるに値する」,或る Pratyekabuddha の名), Divyāv.
N. of various collections of hymns または panegyrics. (讃歌の種々の集めの名)
praise, eulogium (讃え), L.
・a panegyrist, praiser (讃うる者), W.
praise (讃え), RV.
praising, praise (讃え), Lāṭy.; BhP.
・pl. songs of praise (讃歌), BhP.
to be praised, praiseworthy (讃えらるべき), Vop.
id., Suparṇ.