N. of Viṣṇu (accord. to some ‘of Śiva’, and according to others ‘of an ancient king who founded the city of Seringapatam’) (Viṣṇu の名), MW.
śrī-raṅga – śrotavya(462 / 548)
↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。
N. of Viṣṇu (accord. to some ‘of Śiva’, and according to others ‘of an ancient king who founded the city of Seringapatam’) (Viṣṇu の名), MW.
N. of a town and a celebrated Vaiṣṇava temple (established by Rāmānuja near Trichinopoly) (或る町および名高き Vaiṣṇava の社の名。Trichinopoly の近くに Rāmānuja の建てたる), RTL. 71 n.; 448
N. of Stotras. (種々の Stotra の名)
N. of an author (或る著者の名), Cat.
N. of wk. (或る書の名)
N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), W. (複合語を cf.)
・of the author of a Comm. on the Bhāmatī (Bhāmatī への或る註の作者の名) (Cat.)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
(-nāyaka の f.) wife of the lord of Śrī-raṅga (Śrīraṅga の主の妻), L.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
‘Viṣṇu's city’, the city of Seringapatam (situated in Mysore on an island in a channel of the Kāverī, said to have been founded by an ancient king who called it after himself, または by a devotee who dedicated it to Viṣṇu; 上を cf.) (「Viṣṇu の都」,Seringapatam の都。Mysore の Kāverī の水路の島に在り), MW.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
lord of Śrī-raṅga (˚śvarī f. wife of the lord of Śrīraṅga) (Śrīraṅga の主).
wife of the lord of Śrīraṅga (Śrīraṅga の主の妻)
(g. sidhmâdi) prosperous, happy, wealthy, beautiful, eminent (栄え,幸いにして富み,美しく,卓越せる), Pañcar. (a-śrīla を cf.)
high rank (compared to a creeping plant; śrī-latā は col. 1 を見よ) (高き位。蔓草に喩えらる), Rājat.
the eminent and illustrious Vopadeva (卓越し尊き Vopadeva), Vop.
the celebrated Hanumat (名高き Hanumat), Cat.
‘having the name of Śrī’, a lotus-flower (the goddess Śrī または Lakṣmī having appeared with a lotus, the type of beauty, in her hand and being connected with it in many of her names, padmā を cf.) (「Śrī の名を有する」,蓮の花), L.
・a kind of tree (一種の樹), Car.
a building of a partic. form (或る特定の形の建物), Hcat.
night (śiriṇā の v.l.) (夜), Naigh. i, 7.
Andropogon Muricatus, L.
√ srīv を見よ。
N. of a man (或る人の名), Rājat.
(Dhātup. xxii, 44) śṛṇóti (Ved. および ep. にはまた Ā. śṛṇute, また RV. にては 3. sg. śṛṇvé, 2. sg. ˚viṣé, 3. pl. ˚viré [下を cf.]; Impv. śṛṇu, ˚ṇudhī́ また ˚ṇudhí,また ˚ṇuhī́ また ˚ṇuhí; pl. śṛṇutā́ また śṛṇutá, ˚ṇota および ˚ṇotana, RV.; pf. śuśrā́va [一度 R. にて pass. の意にて], śuśruve [2. sg. śuśrotha, 1. pl. śuśruma, Up. にてはまた ˚mas; śuśravat, śuśrūyā́s, RV., p. śuśruvás, q.v.]; aor. Ved. áśravam, áśrot, 2. sg. śróṣi; Subj. śrávat, ˚vathaḥ; śruvam, TĀr.; Impv. śrudhī́ また śrudhí, śrótu, RV.; aśrauṣīt, Br. &c.; Subj. śroṣan, Impv. śroṣantu, RV. [śróṣamāṇa を cf.]; Prec. śrūyā́sam, AV. &c.; fut. śrotā, MBh.; śroṣyati, ˚te, Br. &c.; inf. śrotum, MBh. &c.; ind.p. śrutvā́, RV. &c.; -śrútya, AV. &c.; śrāvam, GṛŚrS. &c.),
・to hear, listen または attend to anything (acc.), give ear to any one (acc. または gen.), hear または learn anything about (acc.) または from (abl., gen., instr., mukhāt また sakāśāt), または that anything is (two acc.) (聞き,聴く), RV. &c. &c.
・to hear (from a teacher), study, learn (師より聞き,学ぶ), ŚrS.; MBh. &c.
・to be attentive, be obedient, obey (心を配り,従う), MBh.; R. &c.:
・Pass. śrūyáte (ep. にはまた ˚ti; また RV. にては śṛṇve &c. [上を cf.] が pass. の意にて; aor. aśrāvi, śrāvi),
・to be heard または perceived または learnt about (acc.) または from (gen., abl.,また mukhāt; 後の語にてはしばしば 3. sg. śrūyate impers.「聞こゆ」「人は聞き,また学び,また書に読む」=「言わる」「書に記さる」; Impv. śrūyatām「聞かれよ」=「聴け!」) (聞かれ,知らる), RV. &c. &c.
・to be celebrated または renowned, be known as, pass for, be called (nom.) (名高くあり,~として知らる), RV.
・to be heard または learnt (from a teacher) (師より聞かれ学ばる), Pañcat.
・to be taught または stated (in a book) (書に教えられ述べらる), Sarvad.
・to be heard i.e. pronounced または employed (as a sound または word) (聞かる,すなわち発せられ用いらる。音また語として), TPrāt., Sch.:
・Caus. śrāváyati (ep. にはまた ˚te, RV. にてはまた śraváyati; aor. aśuśravi, ˚vuḥ, RV.; aśuśruvat, Br.; aśiśravat Gr.; Pass. śrāvyate 下を見よ),
・to cause to be heard または learnt, announce, proclaim, declare (聞かしめ,告げ宣ぶ), RV. &c. &c.
・to cause to hear, inform, instruct, communicate, relate, tell (with acc. of thing, and acc., gen.,また dat. of pers.,また with instr. in sense of ‘through’) (聞かしめ,告げ,教え,語る), Mn.; MBh. &c.:
・Pass. of Caus. śrāvyate, to be informed of (acc.) (~を知らさる), MBh. &c.:
・Desid. śúśrūṣate (Pāṇ. i, 3, 57; ep. また mc. にはまた ˚ti; Pass. śuśrūṣyate),
・to wish または like to hear (acc.), desire to attend または listen to (dat.) (聞かんと願う), RV. &c. &c.
・to attend upon, serve, obey (acc., 稀に gen.) (仕え,従う), Mn.; MBh. &c.:
・Caus. of Desid. śuśrūṣayati, to wait upon, be at the service of (acc.) (仕う), Kull. on Mn. ii, 243 :
・Desid. of Caus. śiśrāvayiṣati また śuśrāvayiṣati Gr.:
・Intens. śośrūyate, śośravīti, śośroti Gr.
[cf. Gk. κλύω, κλῦθι = śrudhí, κλυτός = śrutá &c.; Lat. cluo, in-clutus; Slav. sluti; Germ. laut; Eng. loud.]
one who has heard &c. (with two acc.,「~が~なりと」; また = śuśrāva「彼は聞けり」) (聞きたる者 &c.), RV.; R.; Ragh. &c.
・one who has learnt または studied, a scholar (学びたる者,学者), TS.; ŚBr.
p. 1084, col. 3 を見よ。
p. 1084, col. 3 を見よ。
1. śrava, p. 1096, col. 3 を見よ。
1. śrava, p. 1096, col. 3 を見よ。
p. 1097, col. 1 を見よ。
p. 1097, col. 1 を見よ。
su-śrúṇa を見よ。
hearing, listening (ただ次項および ifc. にてのみ; karṇa-, dīrgha-śrut &c. を cf.) (聞く)
・that which is heard, sound, noise (聞かるるもの,音), Harav.
one who has hearing ears, quick to hear (聞く耳を有し,聞くに疾き), RV.; AV.
heard, listened to, heard about または of, taught, mentioned, orally transmitted または communicated from age to age (聞かれ,教えられ,代々口伝えらるる), ŚBr.; ChUp.; MBh. &c.
・known, famous, celebrated (知られ,名高き), RV.; AV.; Br.; MBh.
・known as, called (nom. with iti) (~として知らるる), MBh.; R. &c.
N. of a son of Bhagīratha (Bhagīratha の或る子の名), Hariv.
・of a son of Kṛṣṇa (Kṛṣṇa の或る子の名), BhP.
・of a son of Su-bhāṣaṇa (Subhāṣaṇa の或る子の名), ib.
・of a son of Upagu (Upagu の或る子の名), VP.
N. of a daughter of Dīrgha-daṃṣṭra (Dīrghadaṃṣṭra の或る娘の名), Kathās.
anything heard, that which has been heard (esp. from the beginning), knowledge as heard by holy men and transmitted from generation to generation, oral tradition または revelation, sacred knowledge (in the Pur. personified as a child of Dharma and Medhā), the Veda (聞かれたるあらゆる物,とりわけ初めより聞かれたるもの。聖なる人らに聞かれ代々伝えらるる知,口伝えまた啓示,聖なる知,Veda), AV. &c. &c.
・the act of hearing (聞くこと), MuṇḍUp.; Kāv.; Kathās.
・learning または teaching, instruction (śrutaṃ-√ kṛ「学ぶ」) (学び,教え), Āpast.
・memory, remembrance (記憶), AV. i, 1, 2.
(śruta-rṣi を cf.) having famous Ṛṣis (名高き Ṛṣi らを有する), RV.
N. of a Ṛṣi (author of RV. viii, 81) (或る Ṛṣi の名), Anukr.
N. of a son of Saha-deva (Sahadeva の或る子の名), MBh.
・of a son of Arjuna (Arjuna の或る子の名), ib.
・of a son of Somāpi (Somāpi の或る子の名), VP.
・of Śani (Śani の名), L.
desirous of sacred knowledge (聖なる知を願う), ŚāṅkhŚr.
‘one whose fame is heard about’, N. of a son of Arjuna (「その誉れの聞かるる者」,Arjuna の或る子の名), MBh.
・of an astronomer (或る天文家の名), Cat.
・of another man (also -bhoja) (他の或る人の名), Inscr.
N. of a daughter of Kuśa-dhvaja (wife of Śatru-ghna) (Kuśadhvaja の或る娘の名), R.
・of a daughter of Śūra (sister of Vasu-deva and wife of Dhṛṣṭaketu) (Śūra の或る娘の名), Pur.
N. of a class of Jaina Arhats (of whom six are enumerated) (或る類の Jaina の Arhat らの名。六が数えらる), L.
the perception of sacred knowledge (聖なる知の受け取り), Bcar.
N. of a son of Sena-jit (Senajit の或る子の名), VP.
・of a son of Satyâyu (Satyāyu の或る子の名), BhP.
as if heard (聞かれたるかの如く), Gobh.
・with regard to orally transmitted knowledge または tradition (口伝えらるる知また伝えについて), Nir.
the being taught または learnt (教えられ学ばるること), Śaṃk.
N. of wk. (或る書の名)
a god in respect of knowledge (知において神なる者), BhP.
・N. of a son of Kṛṣṇa (Kṛṣṇa の或る子の名), ib.
・of a servant of Kṛṣṇa (Kṛṣṇa の或る僕の名), ib.
N. of a daughter of Śūra (sister of Vasu-deva and wife of Vṛddha-śarman) (Śūra の或る娘の名), Hariv.; Pur.
‘goddess of learning’, N. of Sarasvatī (「学びの女神」,Sarasvatī の名), L.
retaining what has been heard, having a good memory (聞かれたるを保ち,善き記憶を有する), Kāv.; Kathās.; BhP.
the ear (耳), BhP.
・N. of a king (或る王の名), Kathās.
・of a poet (或る詩人の名), Gīt., Introd.
・pl. N. of the Brāhmans in Śālmala-dvīpa (Śālmaladvīpa における Brāhman らの名), BhP.
N. of a son of Udāpi (Udāpi の或る子の名), Hariv. (v.l. śruta-śravas).
= -dhara, BhP.
‘receptacle of knowledge’, N. of a man (「知の容れ物」,或る人の名), Kathās.
‘characterized by knowledge’, N. of a warrior (「知にて特徴づけらるる」,或る戦士の名), MBh.
able to recite what has once been heard (一度聞かれたるを誦し得る), SāmavBr. (˚di-tva n. Sch.)
fee for instruction (教えの謝礼), Ragh.
a kind of pavilion (一種の亭), Vāstuv.
extremely learned (甚だ学ある), R.
extremely learned (甚だ学ある), R.
‘guardian of knowledge’, N. of a grammarian (「知の守り手」,或る文法家の名), Cat.
heard または learnt before, known by hearsay (前に聞かれ学ばれたる,伝え聞きにて知らるる), R.; Kālid.
renowned for knowledge of the Vedas (Veda の知にて名高き), Ragh.
N. of various works. (種々の書の名)
(siddhânta-siddhâñjana を伴いて) N. of wk. (或る書の名)
N. of Vedānta wk. (或る Vedānta の書の名)
N. of Vedānta wk. (或る Vedānta の書の名)
N. of Vedānta wk. (或る Vedānta の書の名)
N. of Vedānta wk. (或る Vedānta の書の名)
N. of Vedānta wk. (或る Vedānta の書の名)
N. of a Ṛṣi (having the patr. gaupāyana または laupāyana and author of RV. v, 24, 3; x, 57-60) (或る Ṛṣi の名), Anukr.
a short treatise または compendium on the most common Sanskṛt metres (attributed either to Kālidāsa または to Vara-ruci) (最も常なる Sanskṛt の韻律についての短き論), (attributed either to Kālidāsa or to Vara-ruci).
N. of a Vedānta wk. (或る Vedānta の書の名)
bearing knowledge, learned (知を負い,学ある), HPariś.
consisting of knowledge (知より成る), Buddh.
śruti-m˚ を見よ。
mere hearing または hearsay (ただ聞くこと,伝え聞き), Śrutab.
endowed with knowledge, learned (知を具え,学ある), VarBṛS.
possessing a renowned chariot (others ‘N. of a man’) (名高き車を有する), RV.
(-ṛṣi に代わる) a Ṛṣi distinguished by knowledge, a very learned Ṛṣi または a Ṛṣi of a partic. order (such as the author of the Su-śruta) (知にて卓越せる Ṛṣi,甚だ学ある Ṛṣi,また或る特定の位の Ṛṣi), Āpast.; Nir., Sch.
having distinguished Ṛṣis (卓越せる Ṛṣi らを有する), TBr.
one who has heard &c. (聞きたる者 &c.), Kāv.; Hit.
・possessing (sacred) knowledge, learned, pious (聖なる知を有し,学あり,篤き), MBh.; Kāv. &c.
・connected with または founded on knowledge (知に結ばれ,これに基づく), BhP.
N. of a son of Somāpi (Somāpi の或る子の名), BhP.
one whose speech is (readily) heard (その語りの容易く聞かるる者), AitĀr.
N. of a physician (或る医の名), Kathās.
N. of a man (或る人の名), Vās., Introd.
‘knowing sacred revelation’, N. of a Ṛṣi (having the patr. ātreya and author of RV. v, 62) (「聖なる啓示を知る」,或る Ṛṣi の名), RV. v, 44, 12.
N. of a river (或る河の名), BhP.
heard and forgotten (聞かれて忘れらるる), Kathās.
knowledge and virtue (知と徳と), Mn. vii, 135
rich in knowledge and virtue, learned and virtuous (知と徳とに富み,学あり徳ある), R.
id., Mn. ix, 244.
‘rich in knowledge’, a learned man, scholar (「知に富む」,学ある人), Ragh.
a vocabulary (by Someśvara) (或る語彙。Someśvara による), Cat.
N. of a son of Udāyus (Udāyus の或る子の名), VP.
・of a prince of the Vidyā-dharas (Vidyādhara らの或る君侯の名), Kathās.
possessed of knowledge, learned (知を有し,学ある), Siṃhās.
learning and virtuous conduct (学と徳ある行いと), Mn. xi, 22
N. of a man (或る人の名), Cat.
learned and virtuous (学あり徳ある), Mn. iii, 27 v.l.
(Gaut.) id.
(Kām.) id.
N. of various men (種々の人の名), MBh.; Hariv.; Pur.
(また ˚vā) N. of a daughter of Śūra (mother of Śiśu-pāla and sister of Vasu-deva) (Śūra の或る娘の名。Śiśupāla の母にして Vasudeva の姉妹), ib.
the planet Saturn (said to be one of the sons of Sūrya) (土星。Sūrya の子らの一と言わる), L.
N. of a Daitya (或る Daitya の名), MBh.
Anthericum Tuberosum (おそらく suta-śr˚ の誤写).
abiding in what is heard (i.e. in transmitted knowledge または tradition) (聞かれたるもの,すなわち伝えらるる知また伝えに留まる), TS.
having a famous army (名高き軍を有する), VS. (Sch.)
・of a son of Saha-deva (Sahadeva の或る子の名), MBh.
・of a son of Parīkṣit (Parīkṣit の或る子の名), ib.
・of a son of Bhīma-sena (Bhīmasena の或る子の名), BhP.
・of a son of Śatru-ghna (Śatrughna の或る子の名), ib.
・of a son of Śambara (Śambara の或る子の名), Hariv.
・of a prince of Go-karṇa (Gokarṇa の或る君侯の名), Kathās.
N. of a wife of Kṛṣṇa (Kṛṣṇa の或る妻の名), Hariv.
N. of a son of Bhīma (Bhīma の或る子の名), VP.
N. of a wife of Kṛṣṇa (Kṛṣṇa の或る妻の名), Hariv.
N. of wk. (或る書の名)
‘Veda-acceptation’, citing または explaining the Veda (= brahma-vāda) (「Veda を受くること」,Veda を引き,また説くこと), L.
conversant with repetition または recitation of the Veda (Veda の繰り返しまた誦えに通じたる), W.
N. of men (種々の人の名), MBh.
(前項 śrutānīka に同じ)
acquainted with または conforming to the Veda (Veda に通じ,またこれに適う), Bhaṭṭ.
having renowned treasures (名高き宝を有する), RV.
N. of a king of the solar race (descended from Kuśa, son of Rāma) (日の族の或る王の名。Rāma の子 Kuśa の裔), R.; of a son of Purū-ravas (Purūravas の或る子の名), MBh.; of another king and various other men (他の或る王および種々の他の人の名), ib.; Hariv.; Pur.
(前項 śrutāyu に同じ)
N. of a man (或る人の名), MBh.
one who has heard anything (gen.) (何かを聞きたる者), Hariv.
any matter ascertained by hearing (聞きて確かめらるるあらゆる事), MW.
N. of a woman (或る女の名), Kathās.
N. of a daughter of Bharad-vāja (Bharadvāja の或る娘の名), MBh.
N. of a man (或る人の名), RV. i, 112, 9 (Sāy.)
N. of a man (having the patr. Ārkṣa) (或る人の名), RV.; MBh.; Hariv. (śrautarvaṇa を cf.).
hearing, listening (śrutim abhinīya「聞くふりをして」; śrutiṃ vaco 'nugāṃ-√ kṛ「語りに耳を傾く」) (聞くこと,聴くこと), ŚBr. &c. &c.
・the ear, organ または power of hearing (耳,聞く器また力), Kāv.; VarBṛS.; Kathās.
・the diagonal of a tetragon または hypothenuse of a triangle (四辺形の対角線また三角形の斜辺), Gol.
(ただ L. のみ) penance, expiation (贖い)
・a snake (蛇)
・= prāñca-loha また prāñcal-loha.
harsh to the ear, unmelodious (耳に荒く,調べならざる)
(修辞において) a harsh または unmelodious sound, cacophony (荒き音,悪しき響き), Kpr.
mentioned または taught または prescribed in the Veda (Veda に説かれ命ぜらるる), W.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
perceptible by the ear (耳にて知覚さるる), RāmatUp.
・permitted to be heard by (gen.) (~に聞かるるを許さるる), BhP.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
a Vedic precept, sacred precept または injunction (Veda の掟,聖なる命), Mn.; Yājñ.
familiar with the origin または different kinds of the quarter tones (四分音の起こりまた種々の類に通じたる), Yājñ. iii, 115.
a law-book または code of laws (法の書), L.
N. of wk. (或る書の名)
having ears, hearing (耳を有し,聞く), L.
・intent on hearing または studying the Veda (Veda を聞き学ぶに専らなる), L.
according to sacred または revealed knowledge, in respect of または according to sacred precept (聖なる,また啓示せられたる知に従いて,聖なる掟に従いて), Āpast.
udātta-śruti-tā を見よ。
N. of a Vedānta wk. (或る Vedānta の書の名)
= -kaṭu, Sāh.
offending the ear (耳を損なう), Śaṃkar.
disagreement または contradiction of any two passages in the Vedas または of two Vedas (Veda における二の文の間,また二の Veda の間の食い違いまた矛盾), Mn. ii, 14 &c.
= (またしばしば v.l. for) śruta-dh˚, Hariv.; Suśr.; Gīt.
・holding または observing the Vedas (Veda を保ち守る), W.
= śruta-n˚, Suśr.
Veda-demonstration, testimony of the Veda (Veda の示し,Veda の証し), Mn. xi, 45.
the range of hearing (-pathaṃ-√ gam を gen. と伴いて「人の耳に至る」「~に聞かる」) (聞こゆる域), MBh.; R. &c.
・the auditory passage, hearing (耳の道,聞くこと), Śiś. (複合語を見よ)
・pl. tradition (伝え), Suśr.
(MBh.)
(Rājat.) come to the ears of, heard by (gen.) (~の耳に至り,~に聞かるる)
pleasant to the ear (耳に快き), Śiś.
= ˚tha-gata, Kathās.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
gratifying the ear, engaging the attention (耳を喜ばせ,心を惹くこと), Śak.
on the authority または with the sanction of the Veda (Veda の権威にて,またその許しを得て), Mn. ii, 8.
N. of wk. on music (by Bhīma-deva) (Bhīmadeva による音楽に関する或る書の名).
‘ear-circle’, the outer ear (「耳の輪」,外の耳), W.
・the whole circle of the quarter-tones (四分音の全き輪), Śiś. i, 10.
having ears (耳を有する), ŚvetUp.
・possessed of knowledge, learned (often v.l. for the more correct śruta-vat) (知を有し,学ある), Kāv.; VarBṛS.; Kathās.
・having the Veda as source または authority, supported by a Vedic text (-tva n.) (Veda を源また権威とし,Veda の文にて支えらるる), Nyāyam.
N. of a Vedānta wk. (by Try-ambaka Śāstrin) (Tryambaka Śāstrin による或る Vedānta の書の名).
based on または conformable to sacred tradition または the Veda (聖なる伝えまた Veda に基づき,これに適う), MBh.
N. of wk. on ornithology. (鳥に関する或る書の名)
mighty in sacred knowledge (v.l. śruta-m˚) (聖なる知において力ある), Śak.
= -patha (˚gaṃ gata また ˚ga-praviṣṭa「耳の道より来たり,また入りたる」「聞かれたる」; mārga ibc. また ˚geṇa「耳の道より」「聞くことにて」), Kāv.; Kathās.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
having the Veda または sacred tradition for a mouth (Veda また聖なる伝えを口とする), Pañcar.
one whose mouth is talkative または eloquent with learning (その口が学にて能弁なる者), Bhartṛ.
the root of the ear (耳の根), Gīt.
・the text of the Vedas (Veda の文), W.
founded on または springing from the Veda (Veda に基づき,これより生ずる), MW.
to be sought by hearing または by the Veda (not by sight) (聞くことにて,また Veda にて求めらるべき。見ることにてにあらず), MW.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
a Vedic precept (Veda の掟), Vās.
devoid of hearing, deaf (聞くことを欠き,聾なる), L.
・ignorant または unread in the Veda (Veda に暗き), W.
N. of a Vedānta wk. (或る Vedānta の書の名)
selling the Veda または sacred knowledge (Veda また聖なる知を売る), MBh.
dissenting from the Veda または sacred tradition, disregarding the doctrine of the Veda (Veda また聖なる伝えに異を唱え,Veda の教義を顧みざる), Bhag.
the auditory passage (耳の道), VarBṛS.
the object of hearing (i.e. sound, viṣaya を見よ) (聞くことの対象,すなわち音)
・subject matter または doctrine of the Veda, any sacred matter または ordinance (Veda の主題また教義,あらゆる聖なる事また掟), W.
conversant with sacred knowledge, familiar with the Veda (聖なる知に通じ,Veda に親しめる), MW.
having the quality (sound) which is the object of hearing または which is perceptible by the ear (said of ether) (聞くことの対象たる性,すなわち音を有する。虚空について言う), Śak.
the piercing または boring of the ear (耳を穿つこと), L.
a leading text of the Veda (Veda の主なる文), Sarvad.
able to distinguish the difference of the tones of a lute (= tantrī-nāda-vibhājana-śīla) (琴の調べの違いを分かち得る), R. (Sch.)
śruta-śīla-vat の誤写 (q.v.)
N. of two Vedānta works. (二の Vedānta の書の名)
the ocean (i.e. the whole substance または essence) of sacred knowledge (Viṣṇu) (聖なる知の海,すなわちその全き実また精。Viṣṇu), Pañcar.
N. of two works. (二の書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
pleasant to the ear (耳に快き), BhP.
giving pleasure to the ear, pleasant to hear (耳に喜びを与え,聞くに快き). (VarBṛS.)
giving pleasure to the ear, pleasant to hear (耳に喜びを与え,聞くに快き). (Ṛtus.)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
(= veda-stuti) N. of wk. (或る書の名)
Gynandropsis Pentaphylla, L.
the Veda and human tradition または law (Veda と人の伝えまた法と)
opposed to the Veda and human tradition (Veda と人の伝えとに反する), MW.
enjoined by the Veda and human tradition (Veda と人の伝えとにて命ぜらるる), W.
N. of a Vedānta wk. (或る Vedānta の書の名)
declared または enjoined by the Veda and human law (Veda と人の法とにて宣べられ命ぜらるる), Mn. iv, 155.
captivating the ear (耳を魅する), Ṛtus.
one who has heard (聞きたる者) g. iṣṭâdi
・obeying, observing (従い守る), W.
・having または following the Vedas (Veda を有し,これに従う), ib.
a kind of alliteration consisting in the repetition of consonants belonging to the same class または organ of utterance (e.g. the palatal letters j and y &c.) (同じ類また同じ発音の器に属する子音の繰り返しより成る一種の頭韻), Sāh.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
the uselessness of the Veda または of oral sacred tradition (Veda また口伝えの聖なる伝えの益なきこと), KātyŚr.
said または enjoined in the Veda (Veda に言われ命ぜらるる), Mn. i, 108.
id., MW.
to be heard, famous, glorious (聞かるべき,名高き), RV.
a glorious deed (栄えある行い), ib.
(√ 1. śru の Pass. pr. p.) being heard, heard (-tva n.) (聞かるる), Vedāntas.
p. 1103, col. 1 を見よ。
p. 1097, col. 2 を見よ。
(= srut) a river (?) (河か), RV. i, 53, 9.
(sruti を cf.) course, path (?) (道か), RV. ii, 2, 7; x, 111, 3
・the constellation Śravaṇā (星宿 Śravaṇā), L.
srotas を見よ。
(おそらく Impv. śrudhī また śrudhi より) N. of two Sāmans (二の Sāman の名), ĀrṣBr.
(おそらく) willing, obedient (進んで従う), RV.
N. of two Sāmans (二の Sāman の名), ĀrṣBr.
N. of a man (或る人の名), Pāṇ. v, 3, 118 (śromata, śraumata, ˚tya を cf.).
sruva を見よ。
[cf. Lith. kláusti; Slav. sluchǔ.]
obedience, complaisance, willing service (śruṣṭíṃ-√ kṛ「従う」; ˚ṣṭī́ ind.「進んで,喜びて,直ちに,速やかに」) (従い,快き仕え), RV.
obedient, willing (従い,進んでする), ib.
N. of an Āṅgirasa (おそらく śnuṣṭi の誤写, q.v.) (或る Āṅgirasa の名)
‘willingly, gladly, immediately, quickly, at once’ (進んで,喜びて,直ちに,速やかに)
N. of a Ṛṣi (having the patr. Kāṇva and author of RV. viii, 51) (或る Ṛṣi の名), Anukr.
obedient, willing (従い,進んでする), RV.
willing, obedient, ready to help (進んで従い,助けに備うる), RV.
Cassia Esculenta, L.
√ srek を見よ。
(俗語にては śeḍi; śreṇi を cf.) a partic. numerical notation または progression of figures (in arithm.) (算における或る特定の数の記しまた数の連なり), Col.
(前項 śreṭī に同じ)
(前項 śreṭī に同じ)
(L. にはまた m.; Uṇ. iv, 51 に従わば √ śri より; 上の śreṭī と結ばる) a line, row, range, series, succession, troop, flock, multitude, number (列,連なり,群れ), RV. &c. &c.
・a swarm (of bees) (蜂の群れ), Śiś.
・a company of artisans following the same business, a guild または association of traders dealing in the same articles (同じ業に従う職人らの仲間,同じ品を商う者らの組合), Mn.; MBh. &c.
・a bucket, watering-pot (桶,水注ぎ), L.
・the fore または upper part of anything (あらゆるものの前また上の部分), L.
・Sanseviera Roxburghiana, L.
= śreṇī-kṛ˚, Pāṇ., Sch.
one whose teeth form a row (その歯の列を成す者), RV.
bound into a row, forming a row (列に結ばれ,列を成す), MBh.
having a number of followers, presiding over an association または guild (数多の従う者を有し,組合を司る), ib.
in rows または lines または troops または flocks (列を成して,群れを成して), RV.
‘social state’, N. of the first three stages in the life of an Ārya (āśrama を cf.) (「世における位」,Ārya の生における初めの三の段の名), MBh. xii, 8917.
a front-tooth (前歯), Gal.
・N. of a king (= bimbisāra) (或る王の名), HPariś.
次項を見よ。
N. of wk. (或る書の名)
a kind of metre (= śyeṇikā) (一種の韻律), Col.
・a tent (幕屋), W.
a line, row &c. (= śreṇi) (列,連なり &c.), Mn.; MBh. &c.
made into a row, forming rows または lines (列に成され,列を成す), MBh. (śreṇi-kṛ˚ を cf.).
the customs of trades または guilds (商いまた組合の慣わし), Mn. viii, 41.
the formation of a row または line (列を成すこと), Ragh.
being i.e. forming a row または rows (列を成す), Megh.
N. of a king (= śreṇika) (或る王の名), Buddh.
・〔補遺〕= bimbi-sāra, ib.
(śreṭī &c. を cf.) any set または succession of distinct things (別々の物のあらゆる組また連なり), W.
・(算において) progression (級数)
・sequence (連なり), ib.
the sum of a progression (級数の和), MW.
the ascertainment または determination of progressions (級数の定め), ib.
(śreṇya を cf.) N. of Bimbisāra (Bimbisāra の名), Buddh.
one who has recourse to (gen.) (~に頼る者), MBh. (v.l. ā-śretṛ).
(2. śrī より) distinction, superiority (誉れ,勝れたること), MaitrS.; Br.
(śrī の compar. なるか,またむしろ土地の権威に従わば śrī-mat また praśasya の compar.; Gk. κρείων を cf.) more splendid or beautiful, more excellent または distinguished, superior, preferable, better, better than (with abl. または with na 下を見よ) (より勝れたる,より善き), RV. &c. &c.
・most excellent, best (最も勝れたる), MBh. iii, 1256
・propitious, well disposed to (gen.) (恵み深く,~に善き心を持つ), ib. i, 3020
・auspicious, fortunate, conducive to welfare または prosperity (吉にして幸いなり,福また栄えに資する), Kāv.; Hit.; MārkP.
(天文において) N. of the second Muhūrta (第二の Muhūrta の名)
・of the third month (accord. to a partic. reckoning) (或る特定の数え方に従う第三の月の名)
・(Jaina らにおいて) N. of the 11th Arhat of the present Avasarpiṇī (今の Avasarpiṇī の第十一の Arhat の名), L.
N. of various plants (L. に従わば Terminalia Chebula また Citrina; Clypea Hernandifolia; Scindapsus Officinalis; = rāsnā, ambaṣṭhā, priyaṅgu) (種々の草の名), Car.; Bhpr. &c.
・N. of a deity of the Bodhi tree (Bodhi の樹の或る神格の名), Lalit.
the better state, the better fortune または condition (時に文の主語が m. の形を求むと見ゆる折にも用いらる) (より善き状態,より善き運), AV.; TS.; Br.; Kauś.
・good (as opp. to ‘evil’), welfare, bliss, fortune, happiness (善。悪に対す。福,幸い), KaṭhUp.; MBh. &c.
・the bliss of final emancipation, felicity (最後の解脱の幸い) (śreyaḥ-pariśrāma, col. 3 を見よ)
better, rather, rather than (varam [q.v.] の如く na と伴いて用いらる。例えば śreyo mṛtaṃ na jīvitam「死こそ善けれ,生にあらず」また「生よりも」,また「死は生より善し」) (より善く,むしろ), MBh.; R. &c.
・= dharma, L.
・N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.
making better または superior (より善く,勝れたるものとなす), VS.
・causing または securing fortune, conducive to happiness または prosperity, salutary, wholesome (運を生ぜしめ,確かにし,幸いまた栄えに資し,益ある), Mn.; MBh. &c.
more efficacious for securing happiness (幸いを確かにするにより効ある), Mn. xii, 84; 86
N. of wk. (或る書の名)
desirous of welfare または prosperity (福また栄えを願う), MBh.; BhP.
desire of causing happiness または rendering happy (幸いを生ぜしめ,幸いならしめんとの願い), MBh.
= -kara, BhP.
very much better (甚だより善き), MW.
betterness, superiority (より善きこと,勝れたること), Mn. x, 66.
striving after excellence または superiority (勝れたることを求むる), AV.
toiling after final emancipation (最後の解脱を求めて労すること), BhP.
welfare, happiness, bliss (大方 ifc.; ahaṃ-, niḥ-, śvaḥ-śr˚ を cf.) (福,幸い).
a more excellent woman (より勝れたる女), Pāṇ. vi, 2, 45.
(前項 śreyasi-tarā に同じ)
N. of the 11th Arhat of the present Avasarpiṇī (今の Avasarpiṇī の第十一の Arhat の名), L.
desiring bliss または welfare (幸いまた福を願う), Mn. iv, 91.
consisting of bliss, excellent, best (幸いより成り,勝れたる), ŚārṅgS.
desiring felicity または bliss (幸いを願う), Śāntiś.
・desirous of good, ambitious (善きを願い,志高き), W.
most splendid または beautiful, most beautiful of または among (with gen.) (最も輝き美しき), RV.; AV.; R.
・most excellent, best, first, chief (n.「最上また主なるもの」), best of または among または in respect of または in (with gen., loc.,また comp.) (最も勝れたる,最上の,第一の), RV. &c. &c.
・better, more distinguished, superior, better than (abl. または gen.) (より善く,より勝れたる), Mn.; MBh. &c.
・most auspicious または salutary (最も吉にして益ある), VarBṛS.
・oldest, senior (最も年長の), W.
a king (王), L.
・a Brāhman (Brāhman), L.
・N. of Viṣṇu または Kubera (Viṣṇu また Kubera の名), L.
・N. of a king (或る王の名), Buddh.
an excellent woman (勝れたる女), MW.
・Hibiscus Mutabilis, L. (おそらく lakṣmī-śr˚ の誤写)
・a kind of root resembling ginger (生姜に似たる一種の根), L.
cow's milk (牛の乳), L.
・copper (銅), L.
Tectona Grandis, L.
the main pillar of a house (家の主なる柱), W.
the very best, most excellent (最も勝れたる), RV. &c. &c.
holy basil (聖なる Tulasī), L.
more excellent, better than (abl.) (より勝れたる), MBh.
according to excellence または superiority (勝れたることに従いて), Lāṭy.
(AitBr.; Mn. &c.) betterness, eminence, excellence, superiority (勝れたること).
(Suśr.) betterness, eminence, excellence, superiority (勝れたること).
N. of a king (或る王の名), Buddh.
‘possessing the best’, = śreṣṭha, best, excellent (「最上のものを有する」,最も勝れたる), MBh.
the best または chief sacrifice (最上また主なる犠牲), AitBr.
(仏教徒において) the best または chief vehicle (最上また主なる乗り物), Vajracch.
having most excellent vigour または energy または glory (最も勝れたる勢いまた栄光を有する), RV.
pre-eminent in speech, eloquent (語りにおいて卓越し,能弁なる), R.
a kind of excellent potherb (vara-pota を cf.) (一種の勝れたる菜), L.
having the best splendour, most brilliant (最上の輝きを有する), RV.
the best または chief Sāman (最上また主なる Sāman), PañcavBr.
N. of a king (或る王の名), Rājat.
(nom. -sthās) fit for または belonging to the best (最上のものに適い,これに属する), TāṇḍBr.
descended from an excellent family (勝れたる家より出づる), Mālatīm.
the fruit of Garcinia Cambogia (Garcinia Cambogia の実), L.
the best period または stage of a Brāhman's life, one who is in the best period, a householder (Brāhman の生の最上の期,その期にある者,家住者), L.
bhūri-śr˚ を見よ。
bhūri-śr˚ を見よ。
having the best, best, chief (最上のものを有し,主なる), W.
a distinguished man, a person of rank または authority (卓越せる人,位また権ある人), AitBr.; ŚāṅkhBr.; KauṣUp.
・a warrior of high rank (高き位の戦士), Jātakam.
an eminent artisan, the head または chief of an association following the same trade または industry, the president または foreman of a guild (also f(inī). a female artisan &c.) (卓越せる職人,同じ商いまた業に従う組合の長,組合の頭), Hariv.; Kāv.; VarBṛS. &c.
(śreṣṭha より) superiority, pre-eminence among (gen. または comp.) (勝れたること,卓越), AV. &c.
= śreṣṭha-tama, ŚāṅkhGṛ.
a-śreṣmán を見よ。
√ śrā, p. 1097, col. 2 を見よ。
śroṇati, to collect, accumulate (集め積む), Dhātup. xiii, 14
・to go, move (行き動く), Nir. iv, 3.
(= 2. śravaṇa) lame, limping, a cripple (跛の), RV.
・cooked, dressed, matured (おそらく śrāṇa の誤写) (煮らるる), L.
the constellation Śravaṇā (星宿 Śravaṇā), TS.; Kāṭh.; Baudh.; BhP.
rice-gruel (śrāṇā を cf.) (米の粥), L.
N. of two men (二の人の名), Buddh.
(前項 śroṇa-koṭi-karṇa に同じ)
N. of a town (˚ta-ka m. pl. its inhabitants) (或る町の名), ib.
inhabitants of Śroṇāparānta (Śroṇāparānta の住人ら)
(L. にはまた m.; 大方 du.; ifc. f(ī). śroṇī- については下を見よ) the hip and loins, buttocks (腰と尻), RV. &c. &c.
[cf. Lat. clunis; Lith. szlaunìs.]
the thigh bone (腿の骨), AitBr.
the slope of the hips (腰の斜面), BhP.
from the hips (腰より), VS.
the region of the hips (腰の域), BhP.
kicking the hinder parts または posteriors (後ろの部分を蹴る), AV.
the hip and loins (腰と尻), L.; the hip-bone (os ilium) (腸骨), MW.
(前項 śroṇi-phala に同じ)
round hips (bimba を見よ) (丸き腰), Kālid.
・a waist-band (= kaṭi-sūtra) (腰の帯), L.
having strong hips (-tara, compar.) (強き腰を有する), MaitrS.
a pair of hips, both hips (一対の腰), Pañcar.
except the hips (腰を除きて), MW.
-bimba を見よ。
N. of a man (pl. his descendants) (或る人の名), Saṃskārak.
a string worn round the loins (腰に纏う紐), MBh.
・a sword-belt (剣の帯), ib.
the hips (腰), Pañcar.
the hips and loins &c. (= śroṇi) (腰と尻 &c.)
・the middle (中), Dharmaś.
・N. of a river (或る河の名), VP.
the hip (腰), Col.
the weight of the buttocks (尻の重み), Megh.
a string worn round the loins (腰に纏う紐), R.
= śroṇikā, Pañcar.
N. of a man (pl. his descendants) (或る人の名), Saṃskārak.
srota を見よ。
(√ 1. śru の fut. p.) to be heard または listened to, audible, worth hearing (聞かるべき,聞くに値する), ŚBr. &c. &c.