← 研究資料に戻る

Monier梵英和辞典

Sir Monier Monier-Williams: A Sanskrit-English Dictionary (Oxford 1899) 和訳付

śrambh – śrī-kṛṣṇa-rāya(460 / 548)

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.1096bśrambh¦ (また srambh と記さる; 大方 vi の前つづりを伴いて見出ださる; vi-√ śrambh を見よ。また ni-śṛmbhá, pra-śrabdhi を cf.) cl. 1. Ā.

śrambhate (Gr. にはまた pf. śaśrambhe; fut. śrambhitā &c.),

・to be careless または negligent (疎かなり), Dhātup. x, 33

・to trust, confide (信ず), xviii, 18.

p.1096bśraya¦ m.

(√ 1. śri より; ā-śraya, pari-śr˚, bhadra-śr˚, uc-chraya を cf.) approaching for protection, asylum, refuge, protection (守りを求めて近づくこと,寄る辺,守り), W.

p.1096c1. śrayaṇa¦ n.

the act of going to または approaching (esp. for protection), recourse to (comp.), asylum, refuge, protection, shelter (とりわけ守りのために赴き近づくこと,寄る辺,守り), BhP.

p.1096cśrayaṇīya または śrayitavya,¦ mfn.

to be had recourse to, to be depended on (頼らるべき) MW.; to be sheltered または protected (守らるべき), ib.

p.1096cśrayitavya¦

(前項 śrayaṇīya に同じ)

p.1096cśrayin¦

ā-śrayin および saṃ-śrayin を見よ。

p.1096c1. śrāyᦠmfn.

possessing anything, furnished または provided with (loc.) (~を有し,備えたる), RV. v, 53, 4

p.1096cśrāyᦠm.

refuge, reliance, shelter, protection (寄る辺,守り), W.

・a house, dwelling, abode (uc-chrāya を cf.) (家,住処), Bhaṭṭ.

p.1096cśrāyat¦ mfn.

having recourse to (acc.) (~に頼る), RV. viii, 99, 3 (Nir. vi, 8).

p.1096cśrāyantīya¦ n.

(前項より) N. of a Sāman (或る Sāman の名), Br.; ĀśvŚr.

p.1096c2. śrayaṇa¦ n.

(√ śrī より) mixing up, mixture (混ぜ合わすこと), KātyŚr.

p.1096c1. śravᦠmfn.

(√ 1. śru) sounding (鳴る), VS.

p.1096cśravᦠm.

hearing (āt「伝え聞きにて」, e, gen. と伴いて「~の聞こゆる内に」) (聞くこと), MBh.; Hariv.

・the ear (耳), VarBṛS.; Kathās.

・the hypotenuse of a triangle (三角形の斜辺), Sūryas.

p.1096c2. śrava¦ 複合語における 1. śravas の代わり
p.1096cśrava-eṣa¦ m.

desire of praising (讃えんとの願い), RV.

p.1096c1. śrávaṇa¦ n.

the act of hearing (also ‘that which is heard’ = śruti, q.v.; iti śravaṇāt「かく聞かれ,また啓示せらるるゆえに」すなわち「Veda の文に従いて」) (聞くこと), ŚBr.; Mn.; MBh. &c.

・acquiring knowledge by hearing, learning, study (a-śravaṇāt を cf.) (聞きて知を得ること,学び), Kām.; Sarvad.

・(哲学において) the determining by means of the six signs the true doctrine of the Vedānta (in regard to the only really existing Being) (六の徴にて Vedānta の真の教義を定むること。唯一の実に在る存在について), Vedāntas.

・fame, reputation (誉れ), ĀśvŚr.; Nir.

・wealth (富), MW.

p.1096cśrávaṇa¦ m. (稀に n.)

the ear (耳), MaitrUp.; MBh. &c.

p.1096cśrávaṇa¦ m.

(= śramaṇa) a Buddhist または Jain monk (śrāvaka を cf.) (仏教また Jaina の僧), HPariś.

・the hypotenuse of a triangle または the diagonal of a tetragon &c. (三角形の斜辺また四辺形の対角線 &c.), Gol.

p.1096cśrávaṇ⦠(ā), f.

a female monk または nun または ascetic (女の僧また尼また苦行者), HPariś.

p.1096cśravaṇa-kātarat⦠f.

anxiety for hearing (聞かんとの逸り), Śak.

p.1096cśravaṇa-gocara¦ m.

range of hearing (聞こゆる域), Kathās.

p.1096cśravaṇa-gocara¦ mfn.

being within hearing (-tā f.) (聞こゆる内にある), Vīrac.

p.1096cśravaṇa-gocara-t⦠f.
p.1096cśravaṇa-patha¦ m.

the region of the ears (複合語を見よ) (耳の域)

・the ear-passage, auditory passage, ear (耳の道,耳), Śiś.

・range of hearing (複合語を見よ) (聞こゆる域)

p.1096cśravaṇa-patha-gata¦ mfn.

reaching to the ear-passage または ears (耳の道また耳に達する), Bhartṛ.

p.1096cśravaṇa-patha-paryanta-gamana¦ n.

reaching to the limit of hearing (聞こゆる限りに達すること), Gīt.

p.1096cśravaṇa-pa˚thâtithi¦ m.

coming to (lit.「~の客たる」) the ears of any one (˚thi-tvam √ i, gen. と伴いて「~の耳に至る」「~に聞かる」) (人の耳に至ること), Ratnāv.

p.1096cśravaṇa-paruṣa¦ mfn.

hard または cruel to the ear, hard to be listened to (耳に荒く,聞くに堪えざる), Megh.

p.1096cśravaṇa-pāli¦ f.

the tip of the ear (耳の先), Gīt.

p.1096cśravaṇa-pāśa¦ m.

a beautiful ear (美しき耳), A. (Gaṇar. on Pāṇ. ii, 1, 66 を cf.).

p.1096cśravaṇa-puṭaka¦ m.

the auditory passage (耳の道), L.

p.1096cśravaṇa-pūraka¦ m.

‘ear-filler’, an earring または other ornament for the ear (「耳を満たすもの」,耳飾り), Śiś.

p.1096cśravaṇa-prāghuṇika¦ m.

coming to any one's ears (人の耳に至ること), Naiṣ., Sch.

p.1096cśravaṇa-prāghu˚ṇikī-kṛta¦ mfn.

brought to any one's (gen.) ears (人の耳に齎さるる), Naiṣ.

p.1096cśravaṇa-bhūṣaṇa¦ n.

‘ear-ornament’, N. of wk. (「耳の飾り」,或る書の名)

p.1096cśravaṇa-bhṛta¦ mfn.

brought to any one's ears, spoken of (人の耳に齎され,語らるる) BhP.

p.1096cśravaṇa-maya¦ mf(ī)n.

consisting of ears, being nothing but ears (耳より成り,ただ耳のみなる), Dharmaśarm.

p.1096cśravaṇa-mūla¦ n.

the root of the ear (耳の根), Kathās.

p.1096cśravaṇa-ruj¦ f.

ear-ache, disease of the ear (耳の痛み,耳の病), VarBṛS.

p.1096cśravaṇa-vidāraṇa¦ mfn.

ear-rending (said of speech) (耳を裂く。語りについて言う), Mudr.

p.1096cśravaṇa-vidhi¦ m.

a method または rule of hearing または studying (聞き学ぶ法また規)

p.1096cśravaṇa-vidhi-vicāra¦ m.

N. of a treatise on the study of the Upaniṣads. (Upaniṣad の学びについての或る論の名)

p.1096cśravaṇa-viṣaya¦ m.

= -gocara, Megh.

p.1096cśravaṇa-viṣaya-prâpin¦ mfn.

reaching the range of the ear (聞こゆる域に達する), Ragh.

p.1096cśravaṇa-vyādhi¦ m.

= -ruj, VarBṛS.

p.1096cśravaṇa-śīrṣik⦠f.

Sphaeranthus Mollis, L.

p.1096cśravaṇa-sukha (Śiś.) または śravaṇa-subhaga (Megh.),¦ mfn.

pleasant to the ear (耳に快き).

p.1096cśravaṇa-subhaga¦

(前項 śravaṇa-sukha に同じ)

p.1096cśravaṇa-hārin¦ mfn.

charming the ear (耳を魅する), Vās.

p.1096cśravaṇâdhikārin¦ m.

‘ear-ruler’, a speaker, addresser (「耳を司る者」,語る者), W.

p.1096cśravaṇânanda¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1096cśravaṇâna˚ndinī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1096cśravaṇā-pakṣa¦〔補遺〕m.

the fortnight that precedes the Śravaṇā full moon (Śravaṇā の満月に先立つ半月), Hir.

p.1096cśravaṇâvabhāsa¦ m.

range of hearing (聞こゆる域), Buddh.

p.1096cśravaṇâhvay⦠f.

a kind of plant (一種の草), Suśr.

p.1096cśravaṇêndriya¦ n.

‘organ または sense of hearing’, the ear (「聞くことの器また根」,耳), W.

p.1096cśravaṇôtpala¦ n.

‘ear-lotus’, a lotus fastened in the ear (as an ornament) (「耳の蓮」,飾りとして耳に着くる蓮), MW.

p.1096cśravaṇôdara¦ n.

‘ear-hollow’, the auditory passage, ear (「耳の窪み」,耳の道), Śiś.

p.1096cśravaṇôdyāpana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1096cśravaṇaka¦ m.

= śramaṇaka, a Buddhist または Jain ascetic (仏教また Jaina の苦行者), HPariś.

p.1096cśravaṇas¦ (?) mfn.

accompanying a song (歌に伴う), Saṃgīt.

p.1096cśravaṇasya¦ m.

a proper N. (或る固有の名) MW.

p.1096cśravaṇīya¦ mfn.

to be heard, worth hearing (聞かるべき,聞くに値する), ṢaḍvBr.; MBh. &c.

・to be celebrated, praiseworthy (讃えらるべき), MW.

p.1096cśravaṇīya-pāra¦ m.

N. of one of the eight Sthānas (q.v.) of the Ṛg-veda. (Ṛgveda の八の Sthāna の一の名)

p.1097a1. śrávas¦ n.

sound, shout, loud praise (音,叫び,高き讃え), RV.; VS.; BhP.

・glory, fame, renown (栄光,誉れ), RV.; AV.; BhP.

・the ear (耳), L.

p.1097aśrávas¦ m.

N. of a son of Santa (Santa の或る子の名), MBh. [cf. Gk. κλέος for κλεϝος]

p.1097aśrávas-kāma¦ (śrávas-), mfn.

desirous of praise (讃えを願う), RV.

p.1097a1. śravasya¦ Nom. P.

˚yáti (ただ pr. p. ˚yát のみ), to wish to praise (讃えんと願う), RV. i, 128, 1.

p.1097a2. śravasyঠn.

fame, glory, renown (誉れ,栄光), RV.

・a glorious deed (栄えある行い), ib.

p.1097a1. śravasyú¦ mfn.

willing to praise または celebrate (讃えんと願う), RV.

p.1097aśravā́yya¦ mfn.

to be praised または celebrated, praiseworthy, notorious (讃えらるべき,名高き), RV.

p.1097aśravā́yya¦ m.

an animal fit for sacrifice (犠牲に適う獣), Uṇ. iii, 96, Sch.

p.1097aśraviṣṭha¦ mfn.

most famous (最も名高き), MW.

・born または produced under the Nakṣatra Śraviṣṭhā (Nakṣatra Śraviṣṭhā の下に生まるる), Pāṇ. iv, 3, 34

p.1097aśraviṣṭha¦ m.

N. of a man (或る人の名) g. aśvâdi

p.1097aśraviṣṭh⦠f.

下を見よ。

p.1097aśraviṣṭhaka¦ m.

N. of a man (或る人の名), Cat.

p.1097aśraviṣṭh⦠f. pl.

(後の語にてはまた sg. および du.) N. of the 24th (または 21st または 22nd) Nakṣatra (also called Dhaniṣṭhā and regarded as having the shape of a drum) (第二十四,また第二十一また第二十二の Nakṣatra の名。また Dhaniṣṭhā と呼ばれ,鼓の形を有すと見なさる), AV.; TS.; TBr.; Sūryas.

・of a daughter of Citraka (Citraka の或る娘の名), Hariv.

・of a daughter of Rājâdhideva (Rājādhideva の或る娘の名), ib.

・of a daughter of Paippalādi (Paippalādi の或る娘の名), ib.

p.1097aśraviṣṭhā-ja または śraviṣṭhā-bhū,¦ m.

‘son of Śraviṣṭhā’, N. of the planet Mercury (「Śraviṣṭhā の子」,水星の名), L.

p.1097aśraviṣṭhā-bhū¦

(前項 śraviṣṭhā-ja に同じ)

p.1097aśraviṣṭhā-ramaṇa¦ m.

‘lover of Śraviṣṭhā’, N. of the moon (「Śraviṣṭhā の恋人」,月の名), L.

p.1097aśraviṣṭhīya¦ mf(ā)n.

relating または belonging to the Nakṣatra Śraviṣṭhā (Nakṣatra Śraviṣṭhā に関わる), ŚāṅkhGṛ.

p.1097aśravo¦ 複合語における 1. śravas の代わり
p.1097aśravo-jít¦ mfn.

winning renown, glorious (誉れを得る,栄えある), RV.

p.1097aśravya¦ mfn.

audible, to be heard, worth hearing, praiseworthy (聞こえ,聞くに値する), MBh.; Kāv. &c.

p.1097aśravya-tva¦ n.

praiseworthiness (讃えらるべきこと), Sāh.

p.1097aśrāva¦ m.

hearing, listening (聞くこと), MW.

・N. of a son of Yuvanâśva (and father of Śrāvastaka) (Yuvanāśva の或る子の名), MBh.

p.1097aśrāvaka¦ mf(ikā)n.

hearing, listening to (comp.) (聞く), Vās.

・audible from afar (遠くより聞こゆる), Śiś.

p.1097aśrāvaka¦ m.

a pupil, disciple (弟子), Mālatīm.

・a disciple of the Buddha (the disciples of the Hīna-yāna school are sometimes so called in contradistinction to the disciples of the Mahā-yāna school; properly only those who heard the law from the Buddha's own lips have the name śrāvaka, and of these two, viz. Sāriputta and Moggallāna, were Agra-śrāvakas, ‘chief disciples’, while eighty, including Kāśyapa, Upāli, and Ānanda, were Mahā-śrāvakas または ‘great disciples’) (声聞:Buddha の弟子。Hīnayāna の学派の弟子らは時に Mahāyāna の学派の弟子らに対してかく呼ばる。正しくは Buddha 自らの口より法を聞きたる者のみが śrāvaka の名を有し,そのうち二,すなわち Sāriputta と Moggallāna とは Agraśrāvaka「上首の弟子」なりき。また Kāśyapa, Upāli, Ānanda を含む八十は Mahāśrāvaka すなわち「大いなる弟子」なりき), MWB. 47, 75

・a Jaina disciple (regarded by orthodox Hindūs as a heretic) (Jaina の弟子。正統の Hindū らには異端と見なさる), MW.

・a crow (烏), L.

・a sound audible from afar (遠くより聞こゆる音), Śiś.

・that faculty of the voice which makes a sound audible to a distance (音を遠くまで聞こえしむる声の力), L.

p.1097aśrāvik⦠(ikā), f., 下を見よ。
p.1097aśrāvaka-kṛtya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097aśrāvaka-tva¦ n.

the state または condition of a Śrāvaka (Śrāvaka たる状態), HYog.

p.1097aśrāvaka-yāna¦ n.

the vehicle of the Śrāvaka (yāna の下を cf.) (声聞乗), Dharmas. 3.

p.1097aśrāvaka-vrata¦ n.

N. of a Jaina treatise. (或る Jaina の論の名)

p.1097aśrāvakânuṣṭhāna-vidhi¦ m.

N. of Jaina wk. (或る Jaina の書の名)

p.1097aśrāvakârādhana¦ n.

N. of Jaina wk. (或る Jaina の書の名)

p.1097a1. śrāvaṇa¦ mfn.

relating to または perceived by the ear, audible (耳に関わり,耳にて知覚さるる), MārkP. (Pāṇ. ii, 2, 92, Sch. を cf.)

・taught または enjoined in the Veda (śrauta を cf.) (Veda に教えられ命ぜらるる), MBh. iii, 10075

p.1097aśrāvaṇa¦ m.

a heretic (異端者), L.

・N. of a Muni (或る Muni の名), Cat.

p.1097aśrāvaṇa¦ f(ā および ī).

N. of various plants (種々の草の名), Suśr.

p.1097aśrāvaṇa¦ n.

causing to be heard, announcing, proclaiming (聞かしめ,告ぐること), MBh.; Pañcat.

・knowledge derived from hearing (聞きて得らるる知), MW.

p.1097aśrāvaṇa-tva¦ n.

audibleness (聞こゆること), Tarkas.

p.1097a1. śrāvaṇikā¦

mahā-śr˚ を見よ。

p.1097aśrāvaṇīya¦ mfn.

(Caus. より) to be caused to be heard, to be read (聞かしめらるべき,読まるべき), MārkP.

・to be heard, audible (聞かるべき), MBh.

p.1097aśrāvayat¦ (同上の pr. p.), 複合語にて。
p.1097aśrāvayát-pati¦ (˚yát-), mfn.

making the lord famous (主を名高からしむる), RV.

p.1097aśrāvayát-sakhi¦ (˚yát-), mfn.

making the friend famous (友を名高からしむる), ib.

p.1097aśrāvayitavya¦ mfn.

(同上より) to be caused to be heard, to be communicated (聞かしめられ,伝えらるべき), VarBṛS.

・to be caused to hear, to be apprized または informed (聞かしめられ,知らさるべき), Śak.

p.1097aśrāvik⦠f.

a female Śrāvaka (上を見よ; two female disciples of the Buddha were called agra-śrāvikā, ‘chief female disciples’) (女の Śrāvaka), Śatr.; MWB. 48.

p.1097aśrāvikā-tva¦ n.

the state または condition of a Śrāvikā (śrāvaka-tva を cf.) (Śrāvikā たる状態), HPariś.

p.1097aśrāvitᦠmfn.

(√ 1. śru の Caus. より) caused to be heard, announced, proclaimed, communicated (聞かしめられ,告げ伝えらるる), Hariv.; R.; BhP.

・called, named (呼ばるる), R.

・taught, informed of (acc.) (教えられ,知らさるる), Yājñ.; MBh. &c.

p.1097aśrāvitᦠn.

(儀において) call, cry, exclamation (呼び,叫び), ŚBr.

p.1097aśrāvitṛ¦ m.

one who hears, a hearer (聞く者), MBh.

p.1097aśrāvin¦ mfn.

hearing, a hearer (聞く者), Sarvad.

p.1097aśrāviṣṭha¦ mf(ī)n.

relating または belonging to the Nakṣatra Śraviṣṭhā (Nakṣatra Śraviṣṭhā に関わる), L.

p.1097bśrāviṣṭhāyana¦ m.

patr. fr. śraviṣṭha (また pl. Pravar.) (śraviṣṭha よりの父称) g. aśvâdi.

p.1097bśrāviṣṭhīya¦ mfn.

born under the Nakṣatra Śraviṣṭhā (Nakṣatra Śraviṣṭhā の下に生まるる), Pāṇ. iv, 3, 34, Vārtt. 3, Pat.

p.1097bśrāvya¦ mfn.

audible, to be heard, worth hearing (聞こえ,聞くに値する), R.; Kathās.; Sāh.

・to be announced または proclaimed (告げらるべき), MBh.

・to be apprized または informed (知らさるべき), ib.

p.1097b3. śrava, ¦ śravaka &c. srava &c. を見よ。
p.1097b2. śrávaṇa¦ mfn.

(√ 2. śru より; 1. śravaṇa は p. 1096 を見よ; sravaṇa を cf.) limping, lame (跛の), KātyŚr.

p.1097bśrávaṇa¦ m.

N. of the 20th (または 23rd) Nakṣatra (presided over by Viṣṇu, and containing the three stars, α, β, and γ Aquilae, supposed to represent three footsteps; tri-vikrama を cf.) (第二十,また第二十三の Nakṣatra の名。Viṣṇu の司り,三の星を含み,三の足跡を表すとせらる), AV.; GṛS.; MBh. &c.

・a sort of disease (= śroṇa) (一種の病), MW.

・N. of a son of Naraka (Naraka の或る子の名), BhP.

・(bhaṭṭa を伴いて) N. of a teacher (或る師の名), Cat.

p.1097bśrávaṇ⦠(ā), f., 下を見よ
p.1097bśrávaṇa¦ n.

= śravaṇā-karman, ŚāṅkhGṛ.

p.1097bśravaṇa-datta¦ m.

N. of a teacher (或る師の名), Br.

p.1097bśravaṇa-dvādaśī¦ f.

a partic. Tithi または lunar day (when certain religious observances of great efficacy are performed; it is said to fall on the twelfth of the light half of Bhādra, when that month is connected with the asterism Śravaṇa) (或る特定の Tithi すなわち月の日。大いなる効ある或る宗教の勤めの行わるる日), BhP.

p.1097bśravaṇa-dvādaśī-vrata¦ n.

N. of a ch. of the BrahmaP. (BrahmaP. の或る章の名)

p.1097bśravaṇa-dvādaśī-vrata-kath⦠f.

N. of a ch. of the Āditya-Purāṇa. (ĀdityaPurāṇa の或る章の名)

p.1097bśravaṇa-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097bśravaṇ⦠f.

N. of a Nakṣatra (= 2. śravaṇa) (或る Nakṣatra の名), VarBṛS.; Pur.

・the night of full-moon in the month Śrāvaṇa (月 Śrāvaṇa における満月の夜), GṛŚrS. (Pāṇ. iv, 2, 5 を cf.)

・N. of a daughter of Citraka または Rājâdhideva (śraviṣṭhā を cf.) (Citraka また Rājādhideva の或る娘の名), Hariv.

p.1097bśravaṇā-karman¦ n.

the ceremony performed on the day of full moon in Śrāvaṇa (Śrāvaṇa の満月の日に行わるる儀), GṛS.

p.1097bśravaṇikā-vrata¦ n.

N. of a partic. religious observance (おそらく = śravaṇā-karman) (或る特定の宗教の勤めの名), Cat.

p.1097b2. śrávas¦ n.

(= sravas) a stream, flow, gush (流れ), RV.

・swift course, rapid motion, flight (instr. pl. は「飛びつつ」) (疾き道,飛び), ib.

・a channel (水路), ib. vii, 79, 3; x, 27, 21

・= anna または dhana, Nir. [cf. 或る者に従わば Gk. κρουνός.]

p.1097b3. śravasya¦ Nom. P.

˚yáti, to be swift, hasten, fly along (疾くあり,急ぎ,飛び行く), RV.

・to snatch up (掻き攫う), ib. ii, 13, 13.

p.1097b4. śravasyঠmfn.

swift, rapid (疾き), RV.

p.1097bśravasyā́¦ ind.

swiftly, rapidly, fast (疾く), ib.

p.1097b2. śravasyu¦ mfn.

flowing, streaming (流るる), RV.

・swift, nimble (疾く,軽き), ib.; AV.

p.1097b2. śrāvaṇa¦ mf(ī)n.

relating to または produced under the Nakṣatra Śravaṇa (Nakṣatra Śravaṇa に関わり,これの下に生ずる)

p.1097bśrāvaṇa¦ m.

(mās また māsa を伴い,また補いて) N. of one of the twelve Hindū months (generally rainy and corresponding to July-August) (十二の Hindū の月の一の名。大方雨にして七月・八月に当たる), Suśr.; GṛS.; Yājñ. &c.

p.1097bśrāvaṇī¦ (ī), f., 下を見よ
p.1097bśrāvaṇa¦ n.

= 次項, GṛS.

p.1097bśrāvaṇa-karman¦ n.

= 上の śravaṇā-k˚

p.1097bśrāvaṇa-kar˚ma-sarpa-bali-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097bśrāvaṇa-dvādaśī¦ f.

the twelfth day of the month Śrāvaṇa (月 Śrāvaṇa の第十二日)

p.1097bśrāvaṇa-dvādaśī-pāraṇa-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097bśrāvaṇa-dvādaśī-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097bśrāvaṇa-dvādaśī-vrata¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097bśrāvaṇa-dvādaśī-vrata-kalpa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097bśrāvaṇa-niṣedha-vacana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097bśrāvaṇa-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097bśrāvaṇa-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097bśrāvaṇa-śanivāra-vrata¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097bśrāvaṇa-śukla¦ (ibc.) the light half of Śrāvaṇa (Śrāvaṇa の白分)
p.1097bśrāvaṇa-śukla-caturthī¦ f.

the fourth day in the light half of Śrāvaṇa (Śrāvaṇa の白分の第四日), MW.

p.1097bśrāvaṇa-śukla-tṛtīy⦠f.

the third day in the light half of Śrāvaṇa (Śrāvaṇa の白分の第三日), MW.

p.1097bśrāvaṇa-homa-mantra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097bśrāvaṇôtsarga-karman¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097bśrāvaṇika¦ mfn.

= 2. śrāvaṇa, W.

p.1097bśrāvaṇik⦠f.

次項を見よ。

p.1097b2. śrāvaṇik⦠f.

(1. は col. 1 を見よ) = 下の śrāvaṇī.

p.1097bśrāvaṇikā-vrata¦ n.

a partic. observance (或る特定の勤め), Cat.

p.1097bśrāvaṇī¦ f.

(1. śrāvaṇa の下を cf.) the day of full-moon in the month Śrāvaṇa (月 Śrāvaṇa における満月の日), GṛŚrS.; Mn.; Yājñ. &c.

・a partic. Pāka-yajña (或る特定の Pākayajña), Gaut.

p.1097bśrāvaṇī-karman¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097bśrāvaṇī-karma-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097bśrāvaṇī-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097bśrāvaṇī-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097b3. śravaṇa¦ m.

a kind of plant used for colouring white (白く染むるに用いらるる一種の草), Suśr.

p.1097bśravaṇ⦠f.

= muṇḍīrikā, L.

p.1097b4. śravaṇa¦ n.

= śrapaṇa, L.

p.1097bśravaṇī¦ f.

vapā-śravaṇī を見よ。

p.1097b5. śravaṇasravaṇa の誤写.
p.1097bśravāpyaśravāyya の誤写.
p.1097bśraviṣṭha¦ &c.

col. 1 を見よ。

p.1097bśravya¦

col. 1 を見よ。

p.1097bśrā または śrai¦ (√ śrī を cf.) cl. 1. または cl. 4. P.

(Dhātup. xxii, 21) śrāyati (xxiv, 45 に従わばまた cl. 2. P. śrāti; pf. śaśrau; aor. aśrāsīt; Prec. śrāyāt また śreyāt; inf. śrātum Gr.),

・to cook, boil, seethe, mature, ripen (ただ Dhātup. にてのみ; Vop. に従わばまた「汗をかく」) (煮,熟す) :

・Pass. śrāyate (aor. aśrāyi) Gr.:

・Caus. śrapáyati, ˚te (aor. aśiśrapat; Pass. śrapyáte),

・to cause to cook または boil, roast, bake (煮しめ,焼く), AV. &c. &c.

・to make hot, heat, bake (earthenware) (熱し,土の器を焼く), VS.; Gaut.; Vait.

・to cause to sweat (汗をかかしむ), Vop. [śrāpaya は p. 1098, col. 1 を見よ] :

・Desid. śiśrāsati Gr.:

・Intens. śāśrāyati, śāśrāti, śāśreti, ib.

p.1097bśrai¦

(前項 śrā に同じ)

p.1097cśṛta¦

p. 1088, col. 1 を見よ (śrīta, p. 1098 を cf.).

p.1097cśrapa¦

su-śrápa を見よ。

p.1097cśrápaṇa¦ n.

(Caus. より) cooking, boiling (煮ること), TS.; ŚBr.; MBh.

p.1097cśrápaṇa¦ m.

(agni を補いて) cooking fire (applied to the Āhavanīya and Gārhapatya) (煮る火。Āhavanīya と Gārhapatya とに用いらる), KātyŚr.

p.1097cśrápaṇī¦ (ī), f.

vapā-śrápaṇī を見よ。

p.1097cśrapaṇīya または śrapayitavya,¦ mfn.

(同上より) to be cooked または boiled (煮らるべき), MW.

p.1097cśrapayitavya¦

(前項 śrapaṇīya に同じ)

p.1097cśrapayitṛ́¦ m.

(同上より) a cook (料理する者), ŚBr.

p.1097cśrapāyya¦ m.

(同上より) a sacrificial animal (犠牲の獣), L.

p.1097cśrapita¦ mfn.

(同上より) caused to be cooked または boiled (煮しめらるる), MBh. (Pāṇ. vi, 1, 27, Vārtt. 2, Pat. を cf.)

p.1097cśrapit⦠(ā), f.

rice-gruel (米の粥), L.

p.1097cśrapita¦ n.

boiled meat &c. (煮たる肉 &c.), MW.

p.1097cśrāṇa¦ mfn.

cooked, boiled (煮らるる), Pāṇ. vi, 1, 27, Vārtt. 1, Pat.

・moist, wet (濡れたる), L.

p.1097cśrāṇ⦠(ā), f.

rice-gruel (米の粥), L.

p.1097cśrāṇa¦ n.

boiled meat &c. (煮たる肉 &c.), MW.

p.1097cśrātᦠmfn.

(śṛtá を cf.) cooked, boiled, roasted (煮られ,焼かるる), RV.; TS.; ĀśvŚr. [cf. Gk. κρᾱτος in ἄ-κρᾱτος.]

p.1097cśrāpin¦ mfn.

(Caus. より), cooking, boiling (煮る), Kāty.

p.1097cśrāddha¦ mf(ī)n.

(śrad-dhā より) faithful, true, loyal, believing (信ある,忠なる), HPariś.; SaddhP. (Pāṇ. v, 2, 101 を cf.)

・relating to a Śrāddha ceremony (Śrāddha の儀に関わる), Cat.

p.1097cśrāddha¦ n.

a ceremony in honour and for the benefit of dead relatives observed with great strictness at various fixed periods and on occasions of rejoicing as well as mourning by the surviving relatives (these ceremonies are performed by the daily offering of water and on stated occasions by the offering of Piṇḍas または balls of rice and meal [piṇḍa を見よ] to three paternal and three maternal forefathers i.e. to father, grandfather, and great-grandfather; it should be borne in mind that a Śrāddha is not a funeral ceremony [antyêṣṭi] but a supplement to such a ceremony; it is an act of reverential homage to a deceased person performed by relatives, and is moreover supposed to supply the dead with strengthening nutriment after the performance of the previous funeral ceremonies has endowed them with ethereal bodies; indeed until those antyêṣṭi, または ‘funeral rites’ have been performed, and until the succeeding first Śrāddha has been celebrated the deceased relative is a prêta または restless, wandering ghost, and has no real body [only a liṅga-śarīra, q.v.]; it is not until the first Śrāddha has taken place that he attains a position among the Pitṛs または Divine Fathers in their blissful abode called Pitṛ-loka, and the Śrāddha is most desirable and efficacious when performed by a son; for a full description of the Śrāddha ceremonies RTL. 276, 304 &c. を見よ) (亡き縁者らを讃え,これに益するために,種々の定まりたる時に,また喜びの折にも喪の折にも,生き残れる縁者らにて甚だ厳しく守らるる儀。この儀は日々の水の供えにて,また定まりたる折には Piṇḍa すなわち米と粉との団子を,父方の三と母方の三との祖先,すなわち父,祖父,曾祖父に供うることにて行わる。Śrāddha は葬の儀 antyeṣṭi にあらずして,かかる儀の補いなることを心に留むべし。これは縁者らにて行わるる,亡き人への敬いの行いにして,さらに,先立つ葬の儀の行いが亡き者らに霊なる身を与えたる後,これに力を与うる糧を供うるものとせらる。実にかの antyeṣṭi すなわち「葬の儀」が行われ,続く初めの Śrāddha が営まるるまでは,亡き縁者は preta すなわち休らわず彷徨う亡霊にして,真の身を有せず,ただ liṅga-śarīra のみを有す。初めの Śrāddha の行わるるに至りて初めて,彼は Pitṛloka と呼ばるるその幸いなる住処における Pitṛ すなわち神なる父らのうちに位を得。また Śrāddha は子の行う時に最も望ましく効あり), GṛŚrS.; Mn.; MBh. &c.

・gifts または offerings at a Śrāddha (Śrāddha における贈りまた供え), MW.

p.1097cśrāddha-kara および śrāddha-kartṛ,¦ m.

one who performs a Śrāddha または offers an oblation to the Pitṛs (Śrāddha を行い,Pitṛ らに供えを捧ぐる者), W.

p.1097cśrāddha-kartṛ¦

(前項 śrāddha-kara に同じ)

p.1097cśrāddha-karman¦ n.

a Śrāddha rite (Śrāddha の儀), Gaut.; Mn.; Hariv. &c.

p.1097cśrāddha-kar˚ma-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-kal⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-kalpa¦ m.

= -karman, Āpast.; Mn.; MBh.

・N. of various works. (種々の書の名)

p.1097cśrāddha-kalpa-dīpa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-kalpa-druma¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-kalpa-bhāṣya gobhilīya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-kalpa-lat⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-kalpa-sūtra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-kāṇḍa¦ m. n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-kāṇḍa-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-kārik⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-kārya-nirṇaya-saṃkṣepa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-kāla¦ m.

the time for offering a Śrāddha (accord. to some the eighth hour of the day) (Śrāddha を供うる時), KaṭhUp.

p.1097cśrāddha-kāśik⦠f.

N. of a Comm. on the Śrāddha-kalpa-sūtra by Kṛṣṇa-miśra. (Kṛṣṇamiśra による Śrāddhakalpasūtra への或る註の名)

p.1097cśrāddha-kṛt¦ m.

= -kara, W.

p.1097cśrāddha-kaumudī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-kriy⦠f.

= -karman, MW.

p.1097cśrāddha-gaṇa-pati¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-guṇa-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-candrik⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-cintāmaṇi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-tattva¦ n.

N. of two chs. of Raghu-nandana's Smṛti-tattva (called Chandoga-śrāddha-tattva and Yajurvedi-śrāddha-tattva) (Raghunandana の Smṛtitattva の二の章の名)

p.1097cśrāddha-tattva-ṭīk⦠f.

N. of a Comm. on the former by Kāśi-rāma. (Kāśirāma による前者への或る註の名)

p.1097cśrāddha-tilaka¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-tva¦ n.

faithfulness, loyalty (信,忠), L.

・the being a Śrāddha (Śrāddha たること), MW.

p.1097cśrāddha-da¦ m.

the offerer of a Śrāddha (Śrāddha を供うる者), W.

p.1097cśrāddha-darpaṇa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-dina¦ n.

the day of a Śrāddha, anniversary of the death of a near relative (Śrāddha の日,近き縁者の死の忌日), Cat.

p.1097cśrāddha-dīdhiti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-dīpa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-dīpa-kalik⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-dīpik⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-deva¦ m.

any god presiding over Śrāddha rites (esp. applied to Yama, lord of the dead, but also to his brother Manu Vaivasvata, who in a former mundane age was Manu Satya-vrata; also applied to Vivasvat himself, and even to Brāhmans) (Śrāddha の儀を司るあらゆる神。とりわけ死者の主 Yama に用いらる), Mn.; MBh.; Pur.

p.1097cśrāddha-deva-tva¦ n., Hariv.
p.1097cśrāddha-devat⦠f.

any deity presiding over Śrāddha rites (Śrāddha の儀を司るあらゆる神格), BhP. (前項を cf.)

・a Pitṛ または progenitor (Pitṛ すなわち祖先), W.

p.1097cśrāddha-devatā-nirṇaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-dvā-saptati-kal⦠f. (pl.)

N. of wk. (或る書の名)

p.1097cśrāddha-nava-kaṇḍikā-sūtra¦ n.
p.1097cśrāddha-nirūpaṇa¦ n.
p.1097cśrāddha-nirṇaya¦ m.
p.1097cśrāddha-paṅkti¦ f.
p.1098aśrāddha-paddhati¦ f.

(また pañca-triṃśac-chlokī を伴いて) N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-pallava¦ m. n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-pārijāta¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-prakāśa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-prakīrṇa-kārik⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-pradīpa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-prabh⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-prayoga-cintāmaṇi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-prayoga-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-praśaṃs⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-brāhmaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-bhāskara-prayoga-paddhati¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-bhuj¦ mfn.

eating food prepared at a Śrāddha (Śrāddha にて調えらるる食を食う), Mn. iii, 250.

p.1098aśrāddha-bhojana¦ n.

participation in a Śrāddha (Śrāddha に与ること), ŚāṅkhGṛ.

p.1098aśrāddha-mañjarī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-mayūkha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-mitra¦ mfn.

making friends through a Śrāddha (Śrāddha にて友を作る), Mn. iii, 140.

p.1098aśrāddha-mīmāṃs⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-ratna¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-rahasya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-vacana-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-vamana-prâyaścitta¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-varṇana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-vasiṣṭha¦ m. n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-vāsara¦ m. n.

= -dina, Cat.

p.1098aśrāddha-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-viveka¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-viveka-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-vṛtti-prakaraṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-vyavasthā-saṃkṣepa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-śāka¦ n.

a kind of potherb (一種の菜), Bhpr.

p.1098aśrāddha-śiṣṭa¦ n.

remainder of a Śrāddha (Śrāddha の残り), W.

p.1098aśrāddha-saṃkalpa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-saṃkalpa-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-samuccaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-sāgara¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-sāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-sūtaka¦ mfn.

relating または belonging to a Śrāddha または a natal feast (as food) (Śrāddha また生まれの祝いに関わる。食として), MBh.

p.1098aśrāddha-sūtaka-bhojana¦ n.

participation in a Śrāddha または a natal feast (Śrāddha また生まれの祝いに与ること), ŚāṅkhGṛ.

p.1098aśrāddha-sūtra¦ n.

N. of wk. (= śrāddha-kalpa-sūtra) (或る書の名),

p.1098aśrāddha-saukhya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-stabaka¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddha-hemâdri¦ m. n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddhâdarśa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddhâdi-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddhâdhikāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddhâdhi˚kāri-nirṇaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddhânukramaṇik⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddhâparârka¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddhâbhimarśana¦〔補遺〕n.

touching in the way prescribed at the Śrāddha ceremony (Śrāddha の儀にて命ぜらるる様にて触るること), ib.

p.1098aśrāddhâśaucīya-darpaṇa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddhâha¦ m.

= śrāddha-dina, Kathās.

p.1098aśrāddhâ˚hnika¦ mfn.

one who daily performs a Śrāddha (日々 Śrāddha を行う者), Hariv.

p.1098aśrāddhêndu¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098aśrāddhôpayogin¦ mfn.

serviceable または appropriate for a Śrāddha (with mantra m. pl. および ˚gi-vacana n. N. of works.) (Śrāddha に供せられ,適う)

p.1098aśrāddhôpayogi-vacana¦ n.

N. of works. (種々の書の名)

p.1098aśrāddhika¦ mfn.

relating to a Śrāddha または ceremony in honour of deceased ancestors, the recipient of Śrāddha oblations (Śrāddha すなわち亡き祖先らを讃うる儀に関わる,Śrāddha の供えを受くる者), Pāṇ. v, 2, 83

p.1098aśrāddhika¦ n.

a present given at a Śrāddha (Śrāddha にて与えらるる贈り), Mn.; Yājñ.

p.1098aśrāddhin¦ mfn.

performing Śrāddhas (Śrāddha を行う), Mn.; Hariv. (a-śr˚ を cf.)

・partaking of a Śrāddha (Śrāddha に与る), Gaut.

p.1098aśrāddhīya¦ mfn.

relating または belonging to a Śrāddha (Śrāddha に関わる), Kull.

p.1098aśrāddheya¦

a-śrāddheya を見よ。

p.1098aśrānta¦ &c.

√ 1. śram, p. 1096, col. 2 の下を見よ。

p.1098aśrāpaya¦ Nom. P.

˚yati (√ śrā および śri の Caus. を cf.), śra より作為に成り,śreyas, śreṣṭha と結ばる, Vop.

p.1098aśrām¦

√ 1. śram の Caus. を見よ。

p.1098aśrāma, ¦ śrāmaṇaka &c. p. 1096, col. 2 を見よ。
p.1098a2. śrāya¦ mfn.

(1. は p. 1096, col. 3 を見よ) relating または belonging to Śrī (Śrī に関わる), Siddh.

p.1098aśrāyasa¦ mfn.

= śreyasi bhavam, Pāṇ. vii, 3, 1, Sch.

p.1098aśrāyasa¦ m.

patr. of Kaṇva (Kaṇva の父称), Kāṭh.; TS.

・of Vīta-havya (Vītahavya の父称), TS.; PañcavBr.

p.1098aśrāva, ¦ śrāvaka, śrāvaṇa &c. p. 1097, col. 1 を見よ。
p.1098aśrāvantī¦

下の śrāvastī を見よ。

p.1098aśrāvaṣṭhīya¦ śrāviṣṭhīya の誤写.
p.1098aśrāvasta¦ m.

(おそらく √ 1. śru と結ばる) N. of a king (son of Śrāva and grandson of Yuvanâśva) (或る王の名), Hariv.; VP.

p.1098aśrāvastī¦ (ī), f.

N. of a city situated north of the Ganges and founded by king Śrāvasta (it was the ancient capital of Kosala and said to have been the place where the wealthy merchant Anātha-piṇḍika built the Buddha a residence in the Jeta-vana monastery which became his favourite retreat during the rainy seasons: other authorities derive the name from a Ṛṣi called Sāvattha, who is said to have resided there; it has been identified by General Cunningham with a place now called Sāhet-Māhet, about 58 miles north of Ayodhyā in Oudh) (Gaṅgā の北に在り,王 Śrāvasta の建てたる或る都の名。Kosala の古き都にして,富める商人 Anāthapiṇḍika が Jetavana の僧院に Buddha のために住まいを建てたる所と言わる。これは雨の季の間の彼の好む隠れ処となれり。他の権威はその名を,そこに住まえりと言わるる Sāvattha なる Ṛṣi より導く。Cunningham 将軍はこれを,Oudh の Ayodhyā の北およそ五十八マイルの,今 Sāhet-Māhet と呼ばるる所に比定せり), MBh.; Hariv.; Buddh. (MWB. 48; 407 &c. を cf.)

p.1098aśrāvastaka¦ m.

= śrāvasta, MBh.; Hariv.

p.1098aśrāvasteya¦ mfn.

(śrāvastī より) g. nady-ādi.

p.1098aśrāvitṛ, ¦ śrāvin &c. p. 1097, col. 1 を見よ。
p.1098a1. śri¦ cl. 1. P. Ā.

(Dhātup. xxi, 31) śrayati, ˚te (pf. śiśrā́ya, śiśriyé; aor. áśret, áśriyan, RV.; aśrait, AV.; áśiśriyat, ib. &c.; aśrāyiṣṭa また aśrayiṣṭa Gr. [pf. また aor. の型に属する Ved. の形はまた aśiśret, ˚śrema, ˚śrayuḥ, śiśrītá]; fut. śrayitā Gr.; śrayiṣyati, ˚te, Br. &c.; inf. śrayitum, MBh.; śrayitavái, Br.; ind.p. śrayitvā, MBh. &c., -śrítya, Br. &c.) P. to cause to lean または rest on, lay on または in, fix on, fasten to, direct または turn towards, (esp.) spread または diffuse (light または radiance または beauty) over (loc.) (寄せかけ,置き,向け,とりわけ光また美を広ぐ), RV.; TS.; Br.

・(Ā. また Pass., 稀に P.) to lean on, rest on, recline against (acc.), cling to (loc.), be supported または fixed または depend on, abide in または on (acc., loc.,また adv.) (寄りかかり,纏わり,支えられ,宿る), ib.; ĀśvGṛ.; ChUp.; MBh.

・(P. Ā.) to go to, approach, resort または have recourse to (for help または refuge), tend towards (acc.) (赴き,助けまた寄る辺のために頼る), MBh.; Kāv. &c.

・(Ā.) to go into, enter, fall to the lot または take possession of (acc. または loc.) (入り,人の分となる), Kāv.; Kathās.

・(P. Ā.) to attain, undergo, get into any state または condition (acc.) (あらゆる状態に至る), ib. &c.

・to assume (with śrāvikā-tvam「Śrāvikā の形を取る」, q.v.) (取る), Kathās.; HPariś.

・to show, betray (heroism) (勇を示す), R.

・to honour, worship (敬い礼拝す), Dhātup. :

・Pass. śrīyate または śriyate (aor. áśrāyi: 上を cf.), RV. &c. &c.:

・Caus. śrāpayati (uc-chr˚ にて), VS.; śrāyayati (aor. aśiśrayat; aśiśriyat は上を見よ) Gr.:

・Desid. śiśrayiṣati, ˚te また śiśrīṣati, ˚te Gr.:

・Intens. śeśrīyate, śeśrayīti, śeśreti, ib.

p.1098aśri¦

[cf. Gk. κλίνω, κλίνη, κλῖμαξ; Lat. clino, clivus; Lith. szlýti, szlë́ti, szlaítas; Goth. hlains; hlaiw; Germ. hlinên, linên, lehnen; Angl.Sax. hlinian; Eng. lean.]

p.1098bśiśrivas¦ mf(˚ryuṣī)n.

one who has leaned against または gone to または approached (寄りかかり,また赴きたる者), Pāṇ. vii, 2, 67, Sch.

p.1098bśraya¦ &c.

p. 1096, cols. 2, 3 を見よ。

p.1098bśrayaṇa¦ &c.

p. 1096, cols. 2, 3 を見よ。

p.1098b2. śri¦ antáḥ- および bahiḥ-śri にて (q.v.)
p.1098b3. śri¦ light, lustre (= 3. śrī, q.v.) adj. の ifc. にて (光,輝き)
p.1098bśrit¦ mfn.

going to, having gone または attained to (kṛcchre-śrit, divi-śrít, nabhaḥ-śrit &c. にて) (赴き,至りたる)

p.1098bśritᦠmfn.

clinging または attached to, standing または lying または being または fixed または situated in または on, contained in, connected with (loc., acc.,また comp.) (纏わり,宿り,含まれ,結ばるる), RV. &c. &c.

・one who has gone または resorted to (acc.) (赴き頼りたる者), Rājat.; Kathās.; BhP.

・having attained または fallen または got into any condition (acc. または comp.; kaṣṭa-śr˚ を cf.) (あらゆる状態に至りたる), ib.

・having assumed (a form) (形を取りたる), Kathās.

・gone to, approached, had recourse to, sought, occupied (as a place) (赴かれ,頼られ,占めらるる。所として), Kāv.; Kathās.

・taken, chosen (取られ,選ばるる), Rājat.

・served, honoured, worshipped (仕えられ,敬わるる), W.

・subservient, subordinate, auxiliary (従属せる,助けとなる), MW.

p.1098bśrita-kṣama¦ mfn.

one who has had recourse to patience, composed, tranquil (忍びに頼れる者,静けき), Śatr.

p.1098bśrita-vat¦ mfn.

one who has taken refuge with (acc.) (~に寄る辺を求めたる者), Kuval.

p.1098bśrita-sattva¦ mfn.

one who has taken courage または resolution (勇また決意を取りたる者), BhP.

p.1098bśriti¦ f.

approach, recourse, entering (uc-chriti を見よ) (近づき,頼り,入り)

p.1098bśritī́¦ (ī́) = śṛtyai, śrayaṇârtham (?), RV. ix, 14, 6.
p.1098bśri-manya¦ n.

(2. śrī + manya より,下の śriyam-manyā と結ばる, Pāṇ. vi, 3, 68, Vārtt. 5, Pat.)

p.1098bśriyam-manya¦ mf(ā)n.

fancying one's self Śrī (己を Śrī と思う), Bhaṭṭ. (Pāṇ. vi, 3, 68, Vārtt. 1, Pat. を cf.)

・conceited, proud, arrogant (驕れる), W.

p.1098bśriyadhyai, ¦ śriyáse, śriyā &c. p. 1100, col. 2 を見よ。
p.1098bśriya-putra¦ priya-p˚ の誤写.
p.1098bśriv¦

sriv を見よ。

p.1098b1. śriṣ¦ (√ 1. śliṣ を cf.) cl. 1. P.

śreṣati, to burn (焼く), Dhātup. xvii, 51.

p.1098b2. śriṣ¦ (おそらく √ 2. śliṣ の並びの形), śreṣāma にて (Sāy. に従わば) = śleṣayema「我ら結び,また綴らんことを」, RV. iv, 43, 1,また ā-śliṣat = ā-śliṣṭaṃ mā bhūt「それが地に残されざれかし」, ib. i, 162, 11 (abhi-śríṣ, doṣaṇi-śríṣ, hṛdaya-śríṣ, ā-śréṣa, saṃ-śreṣaṇí を cf.).
p.1098b1. śrī¦ (√ śrā を cf.) cl. 9. P. Ā.

(Dhātup. xxxi, 3) śrīṇáti, śrīṇīté (Gr. にはまた pf. śiśrāya, śiśriye; aor. aśraiṣīt, aśreṣṭha &c.; aśiśrayuḥ は 2. abhi-√ śrī を見よ),

・to mix, mingle, cook (abhi- および ā-√ śrī を cf.) (混ぜ,煮る), RV.; TS.; VS.; Br.

・(= √ 1. śri), to burn, flame, diffuse light (燃え,光を広ぐ), RV. i, 68, 1.

p.1098b2. śrī¦ mfn.

(ifc.) mixing, mingling, mixed with (混ぜ,~と混ざる)

p.1098bśrī¦ f.

mixing, cooking (混ぜ,煮ること).

p.1098bśrītᦠmfn.

mixed, mixed with (instr.), cooked (混ぜられ,煮らるる), RV.

p.1098b3. śrī¦ f.

(おそらく √ 1. śri と結ばれ,また「光また輝きを広ぐ」の意にて √ 1. śrī とも結ばる; nom. śrī́s,或る者に従わばまた śrī) light, lustre, radiance, splendour, glory, beauty, grace, loveliness (śriyé および śriyái「輝きまた美しさのために」「美しく」「栄えて」, śriyáse を cf.; du. śriyau「美しさと栄えと」; śriya ātmajāḥ「美しさの子ら」すなわち馬ら [śrī-putra を cf.]; śriyaḥ putrāḥ「吉なる徴ある山羊ら」) (光,輝き,栄光,美しさ,優雅), RV. &c. &c.

p.1098cśrī¦ m.

N. of the fifth musical Rāga (rāga を見よ) (第五の楽の Rāga の名), Saṃgīt.

p.1098cśrī¦ mfn.

diffusing light または radiance, splendid, radiant, beautifying, adorning (ifc.; agni-, adhvara-, kṣatra-, gaṇa-, jana-śrī &c. を見よ) (光を広げ,輝き,飾る), RV. iv, 41, 8. [語 śrī はしばしば神格らの名への誉れの前つづり(=「聖なる」)として用いらる(例えば Śrī-Durgā, Śrī-Rāma)。また甚だしき敬いを表さんとて二,三,また四たびまで繰り返さる(例えば Śrī-śrī-Durgā &c.)。また卓越せる人らの名,および名高き書と聖なる物との名への敬いの称(「師」の如く)としても用いらる(例えば Śrī-Jayadeva, Śrī-Bhāgavata)。またしばしば書簡,写本,大切なる文書 &c. の初めまた背に置かる。また語 caraṇapāda「足」との前にも,さらに固有の名の終わりにも。]

p.1098cśrī-āhnika¦ n.

N. of wk. on Dharma. (Dharma に関する或る書の名)

p.1098cśrī-kaṇṭha¦ m.

‘beautiful-throated’, a partic. bird (「美しき喉の」,或る特定の鳥), VarBṛS.

・N. of Śiva (nīla-k˚ を cf.) (Śiva の名), MBh.; Hariv. &c.

・(Śaiva らにおいて) N. of partic. emancipated spirits (或る特定の解脱せる霊らの名), Hcat.

・of the poet Bhava-bhūti (詩人 Bhavabhūti の名), Mālatīm.

・of a partic. Rāga (in music) (或る特定の Rāga の名), Saṃgīt.

・of various authors and other men (also with ācārya, dīkṣita, paṇḍita &c.) (種々の著者 &c. の名), Cat.

・of an arid district north-west of Delhi (Delhi の北西の或る乾ける地方の名), Vās., Introd.

・of a peak in the Himālayas (Himālaya における或る峰の名), Inscr.

p.1098cśrī-kaṇṭha-kaṇṭha¦ m.

Śiva's neck (Śiva の首), Kāv. (f(ī). = -kaṇṭhīya-saṃhitā, q.v.)

p.1098cśrī-kaṇṭha-kaṇṭha-taṭinī¦ f.

Śiva's throat (Śiva の喉), Siṃhās.

p.1098cśrī-kaṇṭha-kaṇṭhīya¦ Nom. P.

˚yati, to be like Śiva's neck (Śiva の首の如くあり), Vās., Introd.

p.1098cśrī-kaṇṭha-carita¦ n.

N. of a poem (written by Maṅkha who lived in Kaśmīra in the 12th century A.D.) (或る詩の名。十二世紀に Kaśmīra に住まえる Maṅkha の作)

p.1098cśrī-kaṇṭha-t⦠f.

the state または condition of being Śrīkaṇṭha (Śrīkaṇṭha たる状態), MBh.

p.1098cśrī-kaṇṭha-tīrtha¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.1098cśrī-kaṇṭha-tri-śatī¦ f.

N. of a Stotra (或る Stotra の名)

p.1098cśrī-kaṇṭha-datta¦ m.

N. of a medical author (或る医の著者の名), Cat.

p.1098cśrī-kaṇṭha-deva¦ m.

(おそらく) N. of a Jina (或る Jina の名), Siṃhās.

p.1098cśrī-kaṇṭha-deśa¦ m.

the country of Śrī-kaṇṭha (Śrīkaṇṭha の国), Kathās.

p.1098cśrī-kaṇṭha-nāthīya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098cśrī-kaṇṭha-nilaya¦ m.

the district of Śrī-kaṇṭha (Śrīkaṇṭha の地方), Kathās.

p.1098cśrī-kaṇṭha-pada-lāñchana¦ m.

‘marked by the name Śrī-kaṇṭha’, N. of the poet Bhava-bhūti (「Śrīkaṇṭha の名にて標さるる」,詩人 Bhavabhūti の名), Mālatīm.

p.1098cśrī-kaṇṭha-bhāṣya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098cśrī-kaṇṭha-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1098cśrī-kaṇṭha-miśra¦ m.

N. of a grammarian (或る文法家の名), Cat.

p.1098cśrī-kaṇṭha-viṣaya¦ m.

the country of Śrī-kaṇṭha (Śrīkaṇṭha の国), Kathās.

p.1098cśrī-kaṇṭha-śambhu¦ m.

N. of an author &c. (或る著者 &c. の名), Cat.

p.1098cśrī-kaṇṭha-śarman¦ m.

N. of an author &c. (或る著者 &c. の名), Cat.

p.1098cśrī-kaṇṭha-śiva¦ m.

(ācārya を伴いて) N. of an author &c. (或る著者 &c. の名), Cat.

p.1098cśrī-kaṇṭha-sakha¦ m.

‘Śiva's friend’, N. of Kubera (「Śiva の友」,Kubera の名), L.

p.1098cśrī-kaṇṭha-stava¦ m.

‘praise of the district of Śrī-kaṇṭha’, N. of a poem. (「Śrīkaṇṭha の地方の讃え」,或る詩の名)

p.1098cśrī-kaṇṭhik⦠f.

(音楽において) a partic. Rāga (或る特定の Rāga), Saṃgīt.

p.1098cśrī-kaṇṭhīya¦ mfn.

relating to Śiva (Śiva に関わる), Bālar.

・relating to the author Śrī-kaṇṭha (著者 Śrīkaṇṭha に関わる)

p.1098cśrī-kaṇṭhīya-saṃhit⦠f.

N. of his wk. (also called śrī-kaṇṭhī) (その書の名).

p.1098cśrī-kand⦠f.

a kind of gourd (一種の瓜), L.

p.1098cśrī-kayya-svāmin¦ m.

N. of a partic. shrine または temple (或る特定の社の名), Rājat.

p.1098cśrī-kara¦ mf(ā または ī)n.

causing prosperity, giving good fortune (栄えを生ぜしめ,運を与うる), Hcat.

p.1098cśrī-kara¦ m.

N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), L.

・(また miśra, bhaṭṭa, ācārya を伴いて) of various authors &c. (種々の著者 &c. の名), Cat.

p.1098cśrī-kara¦ n.

the red lotus (赤き蓮), L.

p.1098cśrī-káraṇa¦ mfn.

causing glory または distinction (栄光また誉れを生ぜしむる), MaitrS.

・‘making the word Śrī’, a pen (「語 Śrī を作るもの」,筆), L.

・N. of the capital of the Northern Kosalas (and residence of king Prasena-jit; it was in ruins when visited by Fa-Hian, not far from the modern Fyzabad) (北 Kosala の都の名。王 Prasenajit の住まい。法顕の訪れたる折には廃墟なりき), Buddh.

p.1098cśrī-kara˚ṇâdi¦ m.

a chief secretary (主なる書記), Inscr.

p.1098cśrī-kara˚ṇâdhyakṣa¦ m.

a kind of official (おそらく前項に同じ) (一種の役人), Campak.

p.1098cśrī-karṇa¦ m.

a kind of bird (一種の鳥), VarBṛS.

p.1098cśrī-karṇa-deva¦ m.

N. of a king (或る王の名), Inscr.

p.1098cśrī-karṇīyaka¦ m.

a kind of bird (一種の鳥), ib.

p.1098cśrī-kallaṭa¦ m.

N. of a Siddha (或る Siddha の名), Rājat.

p.1098cśrī-kavaca¦ n.

N. of a Kavaca (q.v.) (或る Kavaca の名)

p.1098cśrī-kānta¦ m.

‘beloved by Śrī’, N. of Viṣṇu (「Śrī に愛さるる」,Viṣṇu の名), L.

・(miśra を伴いて) N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.1098cśrī-kān˚tā-kath⦠f.

N. of a tale. (或る物語の名)

p.1098cśrī́-kāma¦ (śrī́), mfn.

desirous of distinction または glory (誉れまた栄光を願う), MaitrS.; AitBr.

p.1098cśrī-kām⦠(ā), f.

N. of Rādhā (Rādhā の名), Pañcar.

p.1099aśrī-kāra¦ m.

the word Śrī (written at the top of a book または letter &c.) (語 Śrī。書また文 &c. の頭に記さる), MW.

p.1099aśrī-kārin¦ m.

‘causing increase’, a kind of antelope (= kuraṅga; the flesh of it is considered highly nutritious; some make the word śrī-kārī f.) (「増しを生ぜしむる」,一種の羚羊), L.

p.1099aśrī-kārī¦ f.
p.1099aśrī-kīrti¦ f.

(音楽において) a kind of measure (一種の拍子), Saṃgīt.

p.1099aśrī-kuñja, n. および śrī-kuṇḍa, n.¦

N. of Tīrthas (種々の Tīrtha の名), MBh.

p.1099aśrī-kuṇḍa¦

(前項 śrī-kuñja に同じ)

p.1099aśrī-kula¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1099aśrī-kūrma-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1099aśrī-kṛcchra¦ m.

a kind of penance (living for three days on nothing but the liquid and solid excreta of a cow and on the grains of barley found in the latter) (一種の贖い。三日の間,ただ牛の液と固との排せつ物と,その中に見出ださるる大麦の粒とのみにて生くる), Prāyaśc.

p.1099aśrī-kṛṣṇa¦ m.

‘the divine Kṛṣṇa’, N. of various authors (also with bhaṭṭa および vaidika) (「神なる Kṛṣṇa」,種々の著者の名), Cat.

p.1099aśrī-kṛṣṇa-tarkâlaṃkāra-bhaṭṭâcārya¦ m.

N. of a man (或る人の名), ib.

p.1099aśrī-kṛṣṇa-tīrtha¦ m.

N. of a man (或る人の名), ib.

p.1099aśrī-kṛṣṇa-nyāya-vāg-īśa-bhaṭṭâcārya¦ m.

N. of a man (或る人の名), ib.

p.1099aśrī-kṛṣṇa-rāya¦ m.

N. of a man (或る人の名), ib.

← 前目次次 →