śaṣkuli – śākhā-maya — Monier梵英和辞典

śaṣkuli – śākhā-maya（444 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.1060cśaṣkuli または śaṣku˚lī,¦ f.

the orifice of the ear, auditory passage (耳の孔，耳の道), Yājñ.; Suśr.; a kind of disease of the ear (一種の耳の病), ŚārṅgS.; a large round cake (composed of ground rice, sugar, and sesamum, and cooked in oil; また śaṣk˚ と記さる) (大いなる丸き餅。挽きたる米，砂糖，胡麻より成り，油にて調えらる), MBh.; Suśr.; BhP.; a sort of fish (一種の魚), L.; rice-gruel または barley-water (米の粥また大麦の水), W.

p.1060cśaṣkulī¦

（前項 śaṣkuli に同じ）

p.1060cśaṣkulikā¦ f.

a sort of cake (= 前項) (一種の餅), Suśr.; VarBṛS.

p.1060cśáṣpa¦ n.

(ifc. f(ā). ; Uṇ. iii, 28 に従わば √ śas より; しばしば誤りて śaspa および śaṣya) young または sprouting grass, any grass (若く芽吹く草，あらゆる草), VS. &c. &c.

・loss of consciousness (= pratibhā-kṣaya) (意識の失い), L.

p.1060cśaṣpa-tulya¦ mfn.

resembling young grass (若き草に似たる), Pañcat. (v.l.)

p.1060cśaṣpa-bṛsī¦ f.

a seat of Kuśa grass (Kuśa の草の座), R.; Suśr.

p.1060cśaṣpa-bhuj または śaṣpa-bhojana,¦ m.

‘grass-eater’, any animal feeding on grass (「草を食う者」，草を食うあらゆる獣), Pañcat.

p.1060cśaṣpa-bhojana¦

（前項 śaṣpa-bhuj に同じ）

p.1060cśaṣpa-vat¦ mfn.

containing young grass (若き草を含む), L.

p.1060cśaṣpâda¦ mfn.

grass-eating, graminivorous (草を食う), Mn.

p.1060cśaṣpíñjara¦ mfn.

(śaṣpa-p˚ に代わる) yellowish-red like young grass (若き草の如く黄赤なる) MS.; VS. (TS. śasp˚).

p.1060c1. śas¦ cl. 1. P.

(Dhātup. xvii, 78) śásati (Ved. にはまた -śasti および -śāsti; pf. śaśāsa, MBh.; 3. pl. śaśasuḥ Gr.; fut. śasitā, ib.; śasiṣyati, Br.; Ved. inf. -śásas, Br.; ind.p. -śasya, MBh.), to cut down, kill, slaughter (大方 vi-√ śas, q.v.) (切り倒し，殺す)

p.1060cśásana¦ n.

slaughtering, killing (殺すこと), RV.

p.1060cśásā¦ f.

id., RV. v, 41, 18 (Sāy. = stutyā, √ śaṃs より)

p.1060cśasita¦

vi-ś˚ を見よ。

p.1060cśasi˚tṛ¦

vi-ś˚ を見よ。

p.1060cśasitvā¦ ind.

having wounded または hurt (傷つけて), MW.

p.1060c2. śasta¦ mfn.

(1. は p. 1044, col. 1 を見よ) cut down, slaughtered, killed (切り倒され，殺されたる), MBh. iii, 1638.

p.1060cśastaka¦ n.

= loha, L. (おそらく śastraka の誤写)

・a defence for the finger of an archer (= aṅguli-trāṇa) (射手の指の守り), L.

p.1060cśastṛ¦ m.

a cutter, dissector (切る者，解く者), RV.; AV.

p.1060c2. śástra¦ m.

(1. は p. 1044, col. 1 を見よ) a sword (剣), L.

p.1060cśástrī¦ (ī), f.

下を見よ

p.1060cśástra¦ n.

an instrument for cutting または wounding, knife, sword, dagger, any weapon (even applied to an arrow, Bhaṭṭ.; weapons are said to be of four kinds, pāṇi-mukta, yantra-mukta, muktâmukta, and amukta) (切り傷つくる器，刃物，剣，あらゆる武器。武器は四の類ありと言わる), ŚBr. &c. &c.

・any instrument または tool (複合語を見よ) (あらゆる器また道具)

・iron, steel (鉄，鋼), L.

・a razor (剃刀), L.

p.1060cśastra-karman¦ n.

‘knife-operation’, any surgical operation (「刃の術」，あらゆる外科の術), Suśr.

p.1061aśastra-kar˚ma-kṛt¦ m.

‘performing a surgical operation’, a surgeon (「外科の術を行う」，外科の医), ib.

p.1061aśastra-kar˚ma-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1061aśastra-kali¦ m.

a duel with swords (剣の一騎討ち), Kathās.

p.1061aśastra-kāra¦ m.

‘weapon-maker’, an armourer (「武器を作る者」，武具師), W.

p.1061aśastra-kuśala¦ mfn.

skilled または expert in arms (武器に巧みなる), MW.

p.1061aśastra-kopa¦ m.

‘sword-fury’, war, battle (「剣の怒り」，戦), VarBṛS.

p.1061aśastra-kośa¦ m.

the sheath of a weapon (武器の鞘)

p.1061aśastra-kośa-taru¦ m.

a thorny Gardenia (棘ある Gardenia), L.

p.1061aśastra-kṣata¦ mfn.

killed by weapons (武器にて殺されたる), MW.

p.1061aśastra-kṣāra¦ m.

borax (硼砂), L.

p.1061aśastra-graha¦ m.

taking arms, battle, fight (武器を取ること，戦), Mcar.

p.1061aśastra-grāhaka¦ mfn.

taking arms, armed (武器を取り，武装せる), Kām.

p.1061aśastra-grāha-vat¦ mfn.

having sea-monsters for weapons (said of a river) (海の怪を武器とする。河について言う), R.

p.1061aśastra-grāhin¦ mfn.

taking arms (武器を取る)

p.1061aśastra-grāhin¦ m.

an armed man (武装せる人), W.

p.1061aśastra-ghāta¦ m.

the stroke of a sword (剣の打撃), VarBṛS.

p.1061aśastra-ghuṣṭa-kara¦ mfn.

making a noise または clanging with arms (武器にて音を立つる), W.

p.1061aśastra-cikitsā¦ f.

‘curing by means of instruments’, surgery (「器にて癒すこと」，外科), Hāsy.

p.1061aśastra-cūrṇa¦ n.

iron-filings (鉄の削り屑), L.

p.1061aśastra-jāla¦ n.

a quantity of weapons (武器の群れ), W.

p.1061aśastra-jīvin¦ mfn.

living by arms (武器にて生くる)

p.1061aśastra-jīvin¦ m.

a professional soldier (職の兵), VarBṛS.; MārkP.

p.1061aśastra-tyāga¦ m.

abandoning または throwing away a weapon (武器を捨つること), W.

p.1061aśastra-devatā¦ f.

‘weapon-deity’, a deified weapon または goddess of war (represented as the offspring of Kṛśâśva, and, according to some, one hundred in number) (「武器の神格」，神格化せられたる武器また戦の女神), Uttarar.; Rājat.

p.1061aśastra-dhara¦ mfn.

bearing weapons (武器を負う)

p.1061aśastra-dhara¦ m.

a warrior (戦士), W.

p.1061aśastra-dhāraṇa¦ n.

bearing arms または a sword (武器また剣を負うこと), Kām.; MārkP.

p.1061aśastra-dhāraṇa-jīvaka¦ m.

‘one who lives by bearing arms’, a soldier (「武器を負いて生くる者」，兵), MW.

p.1061aśastra-dhārin¦ mfn.

bearing arms (武器を負う), ib.

p.1061aśastra-nitya¦ mfn.

one who is continually under arms (常に武器を帯ぶる者), MBh.

p.1061aśastra-nidhana¦ mfn.

dying by the sword (剣にて死ぬる), VarBṛS.

p.1061aśastra-nipāta¦ m.

‘fall または stroke of a sword’, killing by weapons, war, fight (「剣の打ち下ろし」，武器にての殺し，戦), ib.

・= 次項, Suśr.

p.1061aśastra-nipātana¦ n.

‘stroke of the knife’, a surgical operation (「刃の打ち下ろし」，外科の術), ib.

p.1061aśastra-niryāṇa¦ mfn.

= -nidhana, VarBṛS.

p.1061aśastra-nyāsa¦ m.

‘laying down of arms’, abstention from battle (「武器を置くこと」，戦を控うること), Vikr.

p.1061aśastra-pada¦ n.

‘knife-mark’, incision (「刃の跡」，切り目), Suśr.

p.1061aśastra-pāṇi¦ mfn.

(m.c. にはまた ˚ṇin) ‘weapon-handed’, armed (「手に武器を持つ」，武装せる)

p.1061aśastra-pāṇi¦ m.

an armed warrior (武装せる戦士), Hit.; Vet.

p.1061aśastra-pāta¦ m.

‘fall または stroke of a weapon または knife’, incision (「武器また刃の打ち下ろし」，切り目), Kāvyād.

p.1061aśastra-pāna¦ n.

a mixture for saturating weapons (so as to temper または harden them) (武器を浸す混ぜ物。これを鍛え固むるため), VarBṛS.

p.1061aśastra-pūjā-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1061aśastra-pūta¦ mfn.

‘purified by weapons’, absolved from guilt by dying on the field of battle (「武器にて清めらるる」，戦場に死して罪を赦さるる), Mālatīm.

p.1061aśastra-prakopa¦ m.

= -kopa, VarBṛS.

p.1061aśastra-prahāra¦ m.

a sword-cut (剣の斬り), Kāvyād.

p.1061aśastra-bhaya¦ n.

fear または danger of arms, calamity of war (武器の恐れ，戦の禍), VarBṛS.

p.1061aśastra-bhṛt¦ m.

= -dhara, Gaut.; Mn.; MBh. &c.

p.1061aśastra-maya¦ mf(ī)n.

(rain) consisting in または formed by weapons (武器より成る雨), R.

p.1061aśastra-mārja¦ m.

‘weapon-cleaner’, an armourer (「武器を磨く者」，武具師), L.

p.1061aśastra-mukha¦ n.

the edge of a weapon (武器の刃), L.

p.1061aśastra-lakṣaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1061a2. śastra-vat¦ mfn.

(1. は p. 1044, col. 1 を見よ) provided with a weapon (武器を備えたる), MBh.; Hariv. &c.

p.1061aśastra-vadha¦ m.

killing with a weapon (a-ś˚ にては「武器なくして殺すこと」) (武器にて殺すこと), Pañcat.

p.1061aśastra-vārtta¦ mfn.

= -jīvin, VarBṛS.

p.1061aśastra-vikrayin¦ m.

a dealer in weapons (武器を商う者), Mn. iv, 215.

p.1061aśastra-vidyā¦ f.

= dhanur-veda, Anarghar.

p.1061aśastra-vidvas¦ mfn.

skilled in arms (武器に巧みなる), MBh.

p.1061aśastra-vihita¦ mfn.

inflicted with a weapon (武器にて加えらるる), Mn.

p.1061aśastra-vṛtti¦ mfn.

= -jīvin, Mn. xii, 45.

p.1061aśastra-vyavahāra¦ m.

practice of weapons (武器の稽古), Ragh.

p.1061aśastra-vraṇa-maya¦ mf(ī)n.

consisting in wounds produced by weapons (武器にて生ずる傷より成る), Śiś.

p.1061aśastra-śāstra¦ n.

the science of arms, military science (武器の学，軍の学), MW.

p.1061aśastra-śikṣā¦ f.

skill with weapons または with the sword (武器また剣の技), Kathās.

p.1061aśastra-śikhin¦ mfn.

proud of (the practice of) weapons (武器の稽古を誇る), MW.

p.1061aśastra-saṃhati¦ f.

p.1061aśastra-samūha¦ m.

‘collection of weapons’, an arsenal, armoury (「武器の集まり」，武器庫), W.

p.1061aśastra-sampāta¦ m.

‘descent of weapons’, discharge of missiles, battle, fight (「武器の降り」，投げ物の放ち，戦), Bhag.; Kathās.

p.1061aśastra-hata¦ mfn.

struck または killed by a sword (剣にて打たれ殺されたる)

p.1061aśastra-hata-caturdaśī¦ f.

N. of a partic. fourteenth day sacred to the memory of fallen warriors (斃れたる戦士らの記憶に聖なる或る特定の第十四日の名), L.

p.1061aśastrâkhya¦ mfn.

called a sword (applied to a comet) (剣と呼ばるる。彗星に用いらる), VarBṛS.

p.1061aśastrâkhya¦ n.

iron (鉄), L.

p.1061aśastrâgni-sambhrama¦ m.

trouble または alarm (caused) by war または fire (戦また火にて生ずる騒ぎ), VarBṛS.

p.1061aśastrâṅgā¦ f.

a kind of sorrel (一種の酸模), L.

p.1061aśastrâjīva¦ mf(ī)n.

= śastra-jīvin

p.1061aśastrâjīva¦ m.

a soldier (兵), L.

p.1061aśastrânta¦ mfn.

dying by the sword (剣にて死ぬる), VarBṛS.

p.1061aśastrâbhyāsa¦ m.

the practice of arms, military exercise (武器の稽古), L.

p.1061aśastrâmayârti¦ f.

distress (caused) by war または disease (戦また病にて生ずる悩み), VarBṛS.

p.1061aśastrâyasa¦ n.

iron, steel (鉄，鋼), L.

p.1061aśastrâyudha¦ mfn.

having the sword for a weapon (and not the Veda, as a Brāhman should have) (剣を武器とする。Brāhman の有すべき Veda にあらずして), Vet.

p.1061aśastrârcis¦ mfn.

blazing または flaming with weapons (武器にて燃え立つ), MW.

p.1061aśastrâvapāta¦ m.

injury by a weapon (武器による害い), Yājñ. ii, 277.

p.1061aśastrā-śastri¦ ind.

sword against sword (剣に対して剣を), Daś.; AgP.

p.1061aśastrâstra¦ (ibc.) weapons both for striking and throwing (打つと投ぐるとの両の武器)

p.1061aśastrâstra-bhṛt¦ mfn.

bearing weapons &c. (-tva n. は「武器の用い」) (武器 &c. を負う), Mn. x, 79.

p.1061aśastrâstra-bhṛt-tva¦ n.,

the use of arms (武器の用い)

p.1061aśastrôtthāpana¦ n.

p.1061aśas˚trôdyama¦ m.

lifting up a weapon (so as to strike) (武器を掲ぐること。打たんとして), W.

p.1061aśastrôdyoga¦ m.

the practice of arms (武器の稽古), VarBṛS.

p.1061aśastrôpakaraṇa¦ n.

arms and instruments of warfare, military apparatus (武器と戦の道具と), MW.

p.1061aśastrôpajīvin¦ m.

‘living by arms’, a warrior, soldier (「武器にて生くる」，戦士，兵), Hcar.

p.1061b2. śastraka¦ n.

(1. は p. 1044, col. 1 を見よ) a knife (刃物), L.

・iron (鉄), L.

p.1061bśastrikā¦ f.

a dagger, knife (短刀), Daś.

p.1061b2. śastrin¦ mfn.

having weapons, bearing arms, armed with a sword (武器を有し，剣を帯ぶる), MBh.; Hariv.; Kām. &c.

p.1061bśastrī¦ f.

a dagger, knife (短刀), Bhartṛ.

p.1061bśastrī-śyāma¦ mfn.

bluish like the blade of a knife (刃の如く青みたる), Śiś.

p.1061b2. śasya¦ mfn.

to be cut down または slaughtered または killed (切り倒され，殺さるべき), Vop.

p.1061bśasya¦ n.

corn, grain (より正しくは sasya, q.v.) (穀)

p.1061bśasyaka¦ n.

powder (= cūrṇa) (粉), R. (Sch.)

・sasyaka の v.l., q.v.

p.1061b2. śas¦

√ sas を見よ。

p.1061b3. śas¦ (文法において) the technical case-termination of the accusative plural (acc. pl. の術の格語尾), Pāṇ. iv, 1, 2

・the Taddhita affix śas (forming adverbs from nouns, esp. from numerals and words expressive of quantity) (Taddhita の接辞 śas。名詞，とりわけ数詞と量を表す語より副詞を作る), ib. v, 4, 42 &c. (alpa-śas, bahu-śas, śata-śas &c. を cf.)

p.1061bśaskulī, ¦ śaspiñjara。śaṣk˚, śaṣp˚, p. 1060, col. 3 を見よ。

p.1061bśasti¦ śasman。p. 1044, col. 1 を見よ。

p.1061bśahendra-varṇana-vilāsa¦ (śāh˚ に代わるか) m.

N. of a poem (或る詩の名), Cat.

p.1061bśāṃvatya¦ m.

(śaṃ-vat より) N. of an ancient teacher (或る古き師の名), ĀśvGṛ.

p.1061bśāṃśapá¦ mf(ī)n.

(śiṃśapā より) derived from the Śiṃśapā (Dalbergia Sissoo, a large and beautiful tree), made of its wood &c. (Śiṃśapā より出で，その木より作らるる &c.), AV.

p.1061bśāṃśapaka¦ mfn.

id. g. arīhaṇâdi.

p.1061bśāṃśapāyana¦ m.

N. of an ancient teacher (also called su-śarman) (或る古き師の名), Pur.

p.1061bśāṃśapāyanaka¦ mf(ikā)n.

written または composed by Śāṃśapāyana (Śāṃśapāyana の書き作れる), Cat.

p.1061bśāṃśapāyani¦ m.

= śāṃśapāyana.

p.1061bśāṃśapāsthala¦ mfn.

(śiṃśapā-sthala より), Pāṇ. vii, 3, 1, Sch.

p.1061b1. śā́ka¦ m.

(√ śak より) power, might, help, aid (力，助け), RV.

p.1061bśāká¦ m.

helpful, a helper, friend (助くる者，友), ib.

p.1061bśākín¦ mfn.

(一度 śā́kim) helpful または powerful (助け，力ある), RV.

p.1061bśākín¦ m.

N. of a man (或る人の名) g. kurv-ādi

p.1061bśākínī¦ (inī), f.

a kind of female demon attendant on Durgā (Durgā に侍る一種の女の鬼), Pañcat.; Kathās.

p.1061b1. śākiná¦ mfn.

(2. は col. 3 を見よ) mighty (力ある), RV.

p.1061bśākinikā¦ f.

a kind of female demon (= śākinī, śākin の下) (一種の女の鬼), Cat.

p.1061bśākī¦ f.

(おそらく) = 1. śāka, Pāṇ. v, 2, 100, Vārtt. 1, Pat.

p.1061b2. śāka¦ n.

(または m., g. ardharcâdi; 語源は疑わしく，1. śāka と結び付け得ることはほとんどなし) a potherb, vegetable, greens (菜，野菜), GṛŚrS.; Mn.; MBh. &c.

・any vegetable food (あらゆる草の食), Gaut.

p.1061bśāka¦ m.

the Teak tree, Tectona Grandis (チークの樹), GṛŚrS.; MBh. &c.

・Acacia Sirissa, L.

・N. of a Dvīpa (the sixth of the seven Dvīpas, called after the Teak tree growing there, surrounded by the sea of milk または white sea, and inhabited by the Ṛta-vratas, Satya-vratas, Dāna-vratas, and Anu-vratas) (或る Dvīpa の名。七の Dvīpa の第六にして，そこに生うるチークの樹に因みて名づけらる。乳の海すなわち白き海に囲まれ，Ṛta-vrata, Satya-vrata, Dāna-vrata, Anu-vrata らの住まう), MBh.; Pur.

p.1061bśākā¦ f.

Terminalia Chebula, L.

p.1061bśāka¦ m. または n. (?)

N. of a place (或る所の名), Col.

p.1061bśāka-kalambaka¦ m.

leek, garlic (韮，大蒜), L.

p.1061bśāka-kāla¦ m.

the Śāka era (Śāka の紀元), Jyot.

p.1061bśāka-cukrikā¦ f.

the tamarind (羅望子), L.

p.1061bśāka-jagdha¦ mf(ā または ī)n., Pāṇ. iv, 1, 53, Sch.

p.1061bśākajañjabha¦〔補遺〕m. du.

Śāka and Jañjabha (two divine beings) (Śāka と Jañjabha と。二の神なる存在), Hir.

p.1061bśāka-jambu¦ m.

N. of a place (或る所の名)

p.1061bśāka-jam˚buka¦ mfn., Pāṇ. iv, 2, 119, Sch.

p.1061bśāka-taru¦ m.

the Teak tree (チーク樹), L.

・Capparis Trifoliata, W.

p.1061bśāka-dāsa¦ m.

N. of a teacher (或る師の名), VBr.

p.1061bśāka-dīkṣā¦ f. (pl.)

feeding only on vegetables (ただ野菜のみを食すること), MBh.

p.1061bśāka-dvīpa¦ m.

N. of a Dvīpa (上を見よ) (或る Dvīpa の名).

p.1061bśāka-dvīpīya¦ mf(ā)n.

belonging to Śāka-dvīpa (Śākadvīpa に属する), MW.

p.1061bśāka-nighaṇṭu¦ m.

N. of a glossary of plants by Sītā-rāma Śāstrin. (Sītārāma Śāstrin による草の或る語彙集の名)

p.1061bśāka-paṇa¦ m.

a handful of vegetables &c., a measure equal to a handful (一握りの野菜 &c.，一握りに等しき量), L.

p.1061bśāka-pattra¦ n.

a leaf of the Teak tree (チーク樹の葉), Suśr.

・(おそらく) = pattra-śāka, vegetables consisting of leaves (葉より成る野菜), MārkP.

p.1061bśāka-pattra¦ m.

Moringa Pterygosperma, L.

p.1061bśāka-pātra¦ n.

a vessel for vegetables, vegetable dish (野菜の器), MW.

p.1061bśāka-pārthiva¦ m.

a king who eats または enjoys vegetables (= śāka-bhojī pārthivaḥ) (野菜を食い享くる王), Pat. (「紀元に愛しき王」, Siddh. on Pāṇ. ii, 1, 69 に従わば; 4. śāka を見よ).

p.1061bśāka-piṇḍī¦ f.

a mass of vegetables (野菜の塊), ŚāṅkhGṛ.

p.1061bśāka-pota¦ m. pl.

N. of a people (或る民の名), MārkP.

p.1061bśāka-prati¦ ind.

a little potherb (?) (少しの菜か), MW.

p.1061bśāka-bāleya¦ m.

a partic. plant (= brahma-yaṣṭi) (或る特定の草), L.

p.1061bśāka-bilva または śāka-bil˚vaka,¦ m.

the egg-plant (茄子), L. (-vindaka を cf.).

p.1061bśāka-bilvaka¦

（前項 śāka-bilva に同じ）

p.1061bśāka-bhakṣa¦ mfn.

vegetarian (菜食の)

p.1061bśāka-bhakṣa-tā¦ f.

vegetarianism (菜食), Gaut.

p.1061bśāka-bhava¦ m.

N. of a Varṣa in Plakṣa-dvīpa (Plakṣadvīpa における或る Varṣa の名), MārkP.

p.1061cśāka-mṛṣa¦ (?) m. または n.

a species of plant (一種の草), Kauś. (v.l. sāka-m˚ および śāka-vṛṣa).

p.1061cśāka-m-bharī¦ f.

‘herb-nourishing’, N. of a lake in Rājputāna (the modern Sāmbhar) (「草を養う」，Rājputāna における或る湖の名。今の Sāmbhar), Vās., Introd.; Col.

・a form of Durgā (Durgā の一の相), MBh.; Pur.

・N. of a place または town sacred to Durgā (Durgā に聖なる或る所また町の名), MBh.

・observances there in honour of Durgā (accord. to some) (そこにて Durgā を讃えて行わるる勤め), MW.

p.1061cśāka-m-bharīya¦ mfn.

coming from Śākambharī (Śākambharī より来たる), Bhpr.

p.1061cśāka-m-bharīya¦ n.

a kind of fossil salt from the above lake (上の湖よりの一種の岩塩), W.

p.1061cśāka-yogya¦ m.

coriander (胡荽), L.

p.1061cśāka-racita¦ mf(ā)n.

composed of vegetables &c. (野菜 &c. より成る), VarBṛS.

p.1061cśāka-rasa¦ m.

edible vegetable juice (食い得る草の汁), MBh.

p.1061cśāka-ra˚sī-√ kṛ¦ P.

-karoti, to turn into vegetable juice (草の汁に変ず), Kathās.

p.1061cśāka-rāj または śāka-rāja,¦ m.

‘king of vegetables’, Chenopodium (「野菜の王」), L.

p.1061cśāka-rāja¦

（前項 śāka-rāj に同じ）

p.1061cśāka-varṇa¦ mfn.

= śyāva, Bhpr.

p.1061cśāka-varṇa¦ m.

N. of a king (或る王の名), VP.

p.1061cśāka-vāṭa, śāka-vā˚ṭaka,¦ m. または śāka-vā˚ṭikā, f. a vegetable garden (野菜の園), Kathās.

p.1061cśāka-vāṭaka¦

（前項 śāka-vāṭa に同じ）

p.1061cśāka-vāṭikā¦

（前項 śāka-vāṭa に同じ）

p.1061cśāka-viḍambaka¦ mfn.

disgracing (the name) śāka (śāka の名を辱むる), Kāv.

p.1061cśāka-vindaka¦ m.

= -bilva, L.

p.1061cśāka-vīra¦ m.

Chenopodium, L.

・a species of purslain (一種の滑莧), L.

p.1061cśāka-vṛkṣa¦ m.

the Teak tree (チーク樹), L.

p.1061cśāka-vṛṣa¦

-mṛṣa を見よ。

p.1061cśāka-vrata¦ n.

a partic. vow, abstinence from vegetables &c. (或る特定の誓い，野菜 &c. を控うること), MW.

p.1061cśāka-śākaṭa または śāka-śākina,¦ n.

a bed または field of vegetables (野菜の畑), L.

p.1061cśāka-śākina¦

（前項 śāka-śākaṭa に同じ）

p.1061cśāka-śreṣṭha¦ m.

‘best of herbs’, the egg-plant (「菜の最上」，茄子), L.

・a partic. medicinal plant used also as a potherb (菜としても用いらるる或る特定の薬草), L.

・Hoya Viridifolia, L.

・Chenopodium Album, MW.

p.1061cśāka-śreṣṭhā¦ f.

the above medicinal plant (上の薬草), Bhpr.

・= jīvantī

・= ḍoḍī

・the egg-plant (茄子), MW.

p.1061cśāka-hāra¦ śākâhāra の誤写 (q.v.)

p.1061cśākâkhya¦ m.

the Teak tree (チーク樹), L.

p.1061cśākâkhya¦ n.

a vegetable, potherb (野菜，菜), MW.

p.1061cśākâṅga¦ n.

pepper (胡椒), L.

p.1061cśākâda¦ m.

‘eater of vegetables’, N. of a man (「野菜を食う者」，或る人の名)

・pl. his family (その家), Cat.

p.1061cśākâmla¦ n.

the fruit of Garcinia Cambogia (Garcinia Cambogia の実), Kālac.

・the hog-plum (Spondias), L.

p.1061cśākâmla-bhedaka¦ n.

vinegar made from fruit (esp. from the tamarind-fruit) (実，とりわけ羅望子の実より作らるる酢), L.

p.1061cśākâmla-bhedana¦ n.

id., L.

・sorrel (酸模), MW.

p.1061cśākâlābu¦ m.

a species of cucumber (一種の胡瓜), L.

p.1061cśākâśana¦ mfn.

feeding on vegetables (野菜を食う), Kathās. (誤写 śākāsana).

p.1061cśākâṣṭakā (Cat.) または śākâṣ˚ṭamī (W.),¦ f.

the 8th day of the dark half of the month Phālguna (on which vegetables are offered to the Pitṛs) (月 Phālguna の黒分の第八日。この日に野菜が Pitṛ らに供えらる).

p.1061cśākâṣṭamī¦

（前項 śākāṣṭakā に同じ）

p.1061cśākāsana¦ śākâśana の誤写, Kathās.

p.1061cśākâhāra¦ mfn.

eating vegetables, living on vegetables (野菜を食い，これにて生くる), Bhartṛ.

p.1061cśākêkṣu¦ m.

a species of sugarcane (一種の甘蔗), L.

p.1061c1. śākaṭa¦ n.

(ifc.) = 次項 (ikṣu-ś˚ を cf.).

p.1061c2. śākina¦ n.

(ifc.; 1. は col. 2 を見よ) a field (ikṣu-「甘蔗の畑」, mūla-, śāka-ś˚ を cf.) (畑).

p.1061cśākinī¦ f.

(śākin の下を cf.) a field または land planted with vegetables または potherbs (野菜また菜を植えたる畑), L.

p.1061cśākīya¦ mfn.

g. utkarâdi.

p.1061c3. śāka¦ m.

N. of a man (或る人の名) g. kuñjâdi.

p.1061cśākāyana¦

śākāyanya を見よ。

p.1061cśākāyanín¦ m. pl.

(おそらく) the followers of Śākāyanya (Śākāyanya に従う者ら), ŚBr.

p.1061cśākāyanya¦ m.

patr. fr. śāka (śāka よりの父称), g. kuñjâdi (pl. ˚yanāḥ, ib.)

p.1061c4. śāka¦ mfn.

(śaka より) relating to the Śakas または Indo-Scythians (Śaka すなわち印度 Scythia の者らに関わる)

p.1061cśāka¦ m. n.

(saṃvatsara, abda &c. を補いて) the Śaka era (also śāka-kāla; śaka-k˚ を見よ) (Śaka の紀元), VarBṛS., Sch.

p.1061cśāka¦ m.

(また) a general N. for any era (あらゆる紀元の概しての名)

・(pl.) N. of a people (śaka の誤写) (或る民の名), Buddh.

p.1061cśāka-pārthiva¦

2. śāka の下を見よ。

p.1061cśākêndra¦ mfn.

(a year) of a king of the Śakas (Śaka らの或る王の年), Inscr.

p.1061cśākeya¦ m. pl.

N. of a school (或る学派の名), L.

p.1061c2. śākaṭa¦ mf(ī)n.

(śakaṭa より) relating または belonging to a cart, going in a cart, drawing a cart, filling a cart &c. (車に関わり，車にて行き，車を引き，車を満たす &c.), L.

p.1061cśākaṭa¦ m.

a draught-animal (荷を引く獣), L.

・a cart-load (車の荷), L.

・Cordia Latifolia, L.

p.1061cśākaṭa-potikā¦ f.

Basella Rubra, L.

p.1061cśākaṭâkhya¦ m.

a kind of tree (一種の樹), MW.

p.1061cśākaṭāyana¦ m.

(śakaṭa より) patr. of an ancient grammarian (或る古き文法家の父称), Prāt.; Nir.; Pāṇ.

・of a modern grammarian (或る近代の文法家の名), Gaṇar.; Vop.

・of the author of a law-book (-smṛti を見よ) (或る法の書の作者の名).

p.1061cśākaṭāyana-vyākaraṇa¦ n.

N. of a grammar (adopted by the Jaina community in opposition to the orthodox Aṣṭâdhyāyī) (或る文法の名。正統の Aṣṭādhyāyī に対して Jaina の徒らに採らる).

p.1061cśākaṭāyana-smṛti¦ f.

the law-book of Śākaṭāyana (Śākaṭāyana の法の書), Hcat.

p.1061cśākaṭāyanôpaniṣad-bhāṣya¦ (?) n.

N. of a Comm. by Śaṃkarâcārya. (Śaṃkarācārya による或る註の名)

p.1061cśākaṭāyani¦ m.

a patr. (おそらく = ˚yana) (或る父称), Cat.

p.1061cśākaṭika¦ mfn.

belonging to a cart または going in a cart (車に属し，車にて行く), W.

p.1061cśākaṭika¦ m.

a carter (車を駆る者), VarBṛS.; Pañcat.

p.1061cśākaṭīkarṇa¦ mfn.

(śakaṭī-karṇa より) g. suvāstv-ādi.

p.1061cśākaṭīna¦ mfn.

belonging または relating to a cart (車に関わる), W.

p.1061cśākaṭīna¦ m.

a cart-load (also as a measure of weight = 20 Tulās) (車の荷), L.

p.1061cśākandhavya¦ m.

patr. fr. śakandhu (śakandhu よりの父称), g. kurv-ādi.

p.1062aśākaṃdheya¦ m.

patr. fr. śakaṃdhi (śakaṃdhi よりの父称), g. śubhrâdi.

p.1062aśākapūṇi¦ m.

(誤写 śākapūrṇi; śakapūṇi より) patr. of an ancient grammarian (或る古き文法家の父称), Nir. (IW. 159 を cf.).

p.1062aśākarī¦ 下の śākārī の誤写.

p.1062aśā́kala¦ mfn.

(śakala より) dyed with the substance called Śakala (Śakala と呼ばるる物にて染めらるる), Kāś. on Pāṇ. iv, 2, 2

・relating to a piece または portion (欠片に関わる), MW.

・derived from または belonging または relating to the Śākalas (Śākala らより出で，これに属する), Mn. ix, 200 (Pāṇ. iv, 3, 128 を cf.)

p.1062aśā́kala¦ m. または n.

a chip, piece, fragment, splinter (欠片), ŚBr.; ŚrS.

p.1062aśā́kala¦ m.

(maṇi を補いて) an amulet made of chips of wood (木の欠片より作らるる護符), Kauś.

・N. of an ancient teacher (或る古き師の名), Cat.

・a kind of serpent (一種の蛇), AitBr.

・(pl.) the Śākalas (i.e.) followers of Śākalya (Śākala ら，すなわち Śākalya に従う者ら), RPrāt. (g. kaṇvâdi)

・the inhabitants of the town Śākala (町 Śākala の住人ら), MBh.

p.1062aśā́kala¦ n.

the text または ritual of Śākalya (Śākalya の文また儀), AitBr.; ĀśvGṛ.; Pat.

・N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.

・of a town of the Madras (Madra らの或る町の名), MBh.; Kathās.

・of a village of the Bāhīkas (Bāhīka らの或る村の名), Pat. on Pāṇ. iv, 2, 104, Vārtt. 4.

p.1062aśākala-prātiśākhya¦ n.

N. of the Ṛg-veda Prātiśākhya (ascribed to Śaunaka and handed down for the use of the Śākala school). (Ṛgveda の Prātiśākhya の名。Śaunaka に帰せられ，Śākala の学派の用いのために伝えらる)

p.1062aśākala-śākhā¦ f.

the Śākala branch または school of the RV. (the text of the Ṛg-veda as handed down by the Śākalas constituting the only extant version) (RV. の Śākala の枝また学派。Śākala らの伝えたる Ṛgveda の文が今に遺る唯一の版を成す), IW. 150.

p.1062aśākala-saṃhitā¦ f.

the Śākala Saṃhitā. (Śākala の Saṃhitā)

p.1062aśākala-smṛti¦ f.

N. of a law-book (also called śākalya-smṛti) (或る法の書の名), Cat.

p.1062aśākala-homa¦ m.

a partic. kind of oblation (或る特定の類の供え), ib.

p.1062aśākala-ho˚mīya¦ mfn.

relating または belonging to the Śākala-homa (Śākalahoma に関わる), Mn. xi, 256.

p.1062aśākalaka¦ mf(ikā)n.

derived from または relating to the Śākalas (Śākala らより出で，これに関わる), Pāṇ. iv, 3, 128.

p.1062aśākali または śāka˚lin,¦ m.

(śakalin を cf.) a fish (魚), Car.

p.1062aśākalin¦

（前項 śākali に同じ）

p.1062aśākalika¦ mf(ī)n.

dyed with the substance called Śakala (Śakala と呼ばるる物にて染めらるる), Pāṇ. iv, 2, 2, Vārtt. 1

・having a piece または portion, fragmentary (欠片を有する), W.

・relating to the town Śākala (町 Śākala に関わる), ib. iv, 2, 117, Sch.

p.1062aśā́kalya¦ m.

patr. fr. śakala (śakala よりの父称), ŚBr.

・N. of an ancient grammarian and teacher (Ṛgveda の Pada の文の整え手とせらるる或る古き文法家にして師の名), Prāt.; Nir.; Pāṇ. &c.

・of a poet (或る詩人の名), Subh.

p.1062aśākalya-carita¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1062aśākalya-palya¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.1062aśākalya-pitṛ¦ m.

the father of Śākalya (Śākalya の父), RPrāt.

p.1062aśākalya-mata¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1062aśākalya-saṃhitā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1062aśākalya-saṃhitā-pariśiṣṭa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1062aśākalyāyanī¦ f.

śākalya の f., g. lohitâdi.

p.1062aśākārī または śākārikā¦ f.

the dialect spoken by the Śakas または Śakāras (2. śakāra を見よ) (Śaka また Śakāra らの語る方言), Sāh.; Mṛcch., Introd.

p.1062aśākārikā¦

（前項 śākārī に同じ）

p.1062a1. śākuna¦ mfn.

= parôttāpin, L. (「悔ゆる」, W.)

p.1062a2. śākuna¦ mf(ī)n.

(śakuna より) derived from または relating to birds または omens (鳥また兆しより出で，これに関わる), Mn.; MBh. &c.

・having the nature of a bird (鳥の性を有する), Car.

・ominous, portentous (兆しある), W.

p.1062aśākuna¦ m.

a bird-catcher (鳥を捕らうる者), VarBṛS.

・augury, omen (占い，兆し), ib.; R.

・N. of wk. by Vasanta-rāja (= śakunârṇava, q.v.) (Vasantarāja による或る書の名)

p.1062aśākuna-vicāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1062aśākuna-śāstra-sāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1062aśākuna-sārôddhāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1062aśākuna-sûkta¦ n.

N. of a partic. hymn of the Ṛg-veda (= śakuna-s˚) (Ṛgveda の或る特定の讃歌の名).

p.1062aśākuni¦ m.

‘a bird-catcher’ または ‘an augur’ (「鳥を捕らうる者」また「占う者」), VP.

p.1062aśākunika¦ mfn.

relating to birds または omens, ominous (鳥また兆しに関わる), W.

p.1062aśākunika¦ m.

a fowler, bird-catcher (鳥を捕らうる者), Mn.; MBh. &c.

・a fisherman (漁る者), MaitrUp.

p.1062aśākunika-praśna¦ m.

N. of wk. on augury. (占いに関する或る書の名)

p.1062aśākunikāyinī¦ f.

a female poulterer (?) (鳥を商う女か), Divyāv.

p.1062aśākunin¦ m.

a fisherman (漁る者), VarBṛS. (v.l. śākuna)

・a partic. evil demon (或る特定の悪しき鬼), L.

p.1062aśākuneya¦ mfn.

relating to birds または omens (鳥また兆しに関わる), MW.

・composed または written by Śakuni (Śakuni の作れる), Cat.

p.1062aśākuneya¦ m.

a small owl (小さき梟), L.

・N. of a Muni (或る Muni の名), Cat.

・patr. of the Asura Vṛka (Asura Vṛka の父称), BhP.

p.1062aśākuntaki¦ m. pl.

(śakunta，また śakuntaka より) N. of a warrior-tribe (或る戦士の族の名) g. dāmany-ādi.

p.1062aśākuntakīya¦ m.

a king of the Śākuntakis (Śākuntaki らの王), ib.

p.1062aśākuntika¦ m.

a fowler, bird-catcher (鳥を捕らうる者), Car.

p.1062aśākunteya¦ m.

N. of a physician (或る医者の名), ib.

p.1062aśākuntala¦ m.

(śakuntalā より) metron. of Bharata (sovereign of India as son of Śakuntalā and Duṣyanta) (Bharata の母称。Śakuntalā と Duṣyanta との子として印度の主), MBh.

p.1062aśākuntala¦ n.

(或る者に従わばまた f(ā). ) = 次項または the drama commonly called Śakuntalā または Abhijñāna-śākuntalam (常に Śakuntalā また Abhijñānaśākuntala と呼ばるる劇), Mālatīm.

p.1062aśākuntalôpâkhyāna¦ n.

the story of Śakuntalā and Duṣyanta (constituting the episode in MBh. i, 2815-3125). (Śakuntalā と Duṣyanta との物語)

p.1062bśākuntaleya¦ m.

metron. of Bharata (上を cf.) (Bharata の母称), L.

p.1062bśākulādika¦ mf(ā, または ī)n.

(śakulâda より), g. kāśy-ādi.

p.1062bśākulika¦ mfn.

belonging to fish (魚に属する)

p.1062bśākulika¦ m.

a fisherman (漁る者), Pāṇ. iv, 4, 35, Sch.

p.1062bśākulika¦ n.

a multitude of fish (魚の群れ), L.

p.1062bśākṛtka¦ mfn.

(śakṛt より), Pāṇ. vii, 3, 51, Sch.

p.1062bśākoṭa, śāko˚ṭaka,¦ śākh˚ の誤写.

p.1062bśākoṭaka¦

（前項 śākoṭa に同じ）

p.1062bśākola¦ m.

the Amaranth creeper (莧の蔓), L.

p.1062bśākkara¦

śākvara, col. 3 を見よ。

p.1062bśākkī¦ f.

N. of one of the five Vibhāṣās または corrupt dialects (五の Vibhāṣā すなわち崩れたる方言の一の名), Cat.

p.1062bśākta¦ mfn.

(śakti より) relating to power または energy, relating to the Śakti または divine energy under its female personification (力また勢いに関わり，女の人格化の下における Śakti すなわち神なる勢いに関わる), Sarvad.

p.1062bśākta¦ m.

a worshipper of that energy (especially as identified with Durgā, wife of Śiva; the Śāktas form one of the principal sects of the Hindūs, their tenets being contained in the Tantras and the ritual enjoined being of two kinds, the impurer called vāmâcāra, q.v., and the purer dakṣiṇâcāra, q.v.) (その勢いを礼拝する者。とりわけ Śiva の妻 Durgā と同一視さるるものとして。Śākta らは Hindū の主なる派の一を成し，その教義は Tantra らに含まれ，命ぜらるる儀は二の類あり。より不浄なるは vāmācāra と呼ばれ，より浄きは dakṣiṇācāra と呼ばる), RTL. 185 &c.

p.1062bśāktá¦ m.

a teacher, preceptor (師), RV. vii, 103, 5

・patr. of Parāśara (Parāśara の父称), MBh. (C. śāktra)

p.1062bśākta¦ n.

N. of a Sāman (おそらく = śāktya, q.v.) (或る Sāman の名)

p.1062bśākta-krama¦ m.

N. of Tantra wk. (或る Tantra の書の名)

p.1062bśākta-tantra¦ n.

N. of Tantra wk. (或る Tantra の書の名)

p.1062bśākta-bhāṣya¦ n.

N. of wk. by Abhinava-gupta. (Abhinavagupta による或る書の名)

p.1062bśākta-mata-ratna-sūtra-dīpikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.1062bśākta-sarvasva¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.1062bśāktâgama¦ m.

N. of a Tantra wk. (或る Tantra の書の名)

p.1062bśāktânanda-taraṃgiṇī¦ f.

N. of wk. compiled for the use of the Śāktas from the Tantras and Purāṇas. (Śākta らの用いのために Tantra と Purāṇa とより編まれたる或る書の名)

p.1062bśāktâbhiṣeka¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.1062bśāktika¦ mf(ī)n.

= śaktyā jīvati, g. vetanâdi

・peculiar to the Śāktas (Śākta らに特なる), Tantras.

p.1062bśāktika¦ m.

a worshipper of the Śakti (上の śākta を見よ) (Śakti を礼拝する者), MW.

・a spearman (槍持ち), ib.

p.1062bśāktīka¦ mfn.

belonging または relating to a spear, spearing, speared (槍に関わる), W.

p.1062bśāktīka¦ m.

a spearman, lancer (槍持ち), Śiś.

p.1062bśākteya¦ m.

a worshipper of the Śakti (上を見よ) (Śakti を礼拝する者), Vop.

・patr. of Parāśara (Parāśara の父称), MBh.

p.1062bśāktya¦ m.

a worshipper of the Śakti (Śakti を礼拝する者), W.

p.1062bśāktyá¦ patr. of Gaura-vīti (Gauravīti の父称), AitBr.; ŚBr.; ŚrS.

p.1062bśāktya¦ N. of two Sāmans (二の Sāman の名), ĀrṣBr.

p.1062bśāktya-sāman¦ n.

N. of two Sāmans (二の Sāman の名), ĀrṣBr.

p.1062bśāktyāyana¦ m.

patr. fr. śāktya (また pl.) (śāktya よりの父称), Saṃskārak.

p.1062bśāktra および śāktreya,¦ m.

patr. of Parāśara (Parāśara の父称), MBh. (C.; śākta, śānta, ˚teya を cf.).

p.1062bśāktreya¦

（前項 śāktra に同じ）

p.1062bśā́kman¦ n.

(śakman を cf.) ‘power’ または ‘help’ (「力」また「助け」), RV.

p.1062bśākya¦ mfn.

derived または descended from the Śakas (= śakā abhijano 'sya) (Śaka らより出づる) g. śaṇḍikâdi

p.1062bśākya¦ m.

N. of a tribe of landowners and Kṣatriyas in Kapila-vastu (from whom Gautama, the founder of Buddhism, was descended) (Kapilavastu における地主と Kṣatriya との或る族の名。仏教の創始者 Gautama はこれより出でたり), Buddh.; MWB. 21, 22

・N. of Gautama Buddha himself (Gautama Buddha 自身の名), Nyāyam.

・of his father Śuddhodana (son of Saṃjaya) (その父 Śuddhodana の名), Pur.

・a Buddhist mendicant (仏教の乞う者), VarBṛS.

・patr. fr. śaka (śaka よりの父称), g. gargâdi

・patr. fr. śāka，また śākin (śāka また śākin よりの父称), g. kurv-ādi.

p.1062bśākya-kīrti¦ m.

‘glory of the Śākyas’, N. of a teacher (「Śākya らの栄光」，或る師の名), Buddh.

p.1062bśākya-ketu¦ m.

‘star of the Śākyas’, N. of Gautama Buddha (「Śākya らの星」，Gautama Buddha の名), ib.

p.1062bśākya-pāla¦ m.

N. of a king (或る王の名), Rājat.

p.1062bśākya-puṃgava¦ m.

‘Śākyas' bull’, N. of Gautama Buddha (「Śākya らの牡牛」，Gautama Buddha の名), Buddh.

p.1062bśākya-putrīya¦ m.

a Buddhist monk (仏教の僧), Hcar.

p.1062bśākya-prabha¦ m.

N. of a scholar (或る学者の名), Buddh.

p.1062bśākya-buddha¦ m.

= -muni, ib.

p.1062bśākya-buddhi¦ m.

N. of a scholar (或る学者の名), ib. (誤写 -bodhi).

p.1062bśākya-bodhi-sattva¦ m.

= -muni, ib.

p.1062bśākya-bhikṣu¦ m.

a Buddhist monk または mendicant (仏教の僧また乞う者), VarBṛS.

p.1062bśākya-bhikṣuka¦ m.

id.

p.1062bśākya-bhikṣukī¦ f.

a Buddhist nun (仏教の尼), Daś.

p.1062bśākya-mati¦ m.

N. of a scholar (或る学者の名), Buddh.

p.1062bśākya-mahā-bala¦ m.

N. of a king (或る王の名), ib.

p.1062bśākya-mitra¦ m.

N. of a scholar (或る学者の名), ib.

p.1062bśākya-muni¦ m.

‘Śākya sage’, N. of Gautama Buddha (「Śākya の聖者」，Gautama Buddha の名), ib.; Kād.; Hcar. &c. (また -buddha).

p.1062bśākya-rakṣita¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.1062bśākya-vaṃśa¦ m.

the Śākyas' family (Śākya らの家), Buddh.

p.1062bśākya-vaṃ˚śâvatīrṇa¦ m.

‘incarnate in the Śākyas' family’, N. of Gautama Buddha (「Śākya らの家に生まれ来たれる」，Gautama Buddha の名), ib.

p.1062bśākya-vardha¦ m.

= (または -vardhana の誤写)

p.1062bśākya-vardha¦ n.

N. of a temple (或る社の名), Divyāv.

p.1062bśākya-śāsana¦ n.

the doctrine または teaching of Gautama Buddha (Gautama Buddha の教え), Hcar.

p.1062bśākya-śramaṇa または śākya-śrama˚ṇaka,¦ m.

a Buddhist monk (仏教の僧), Mṛcch. (Prākṛt にて).

p.1062bśākya-śramaṇaka¦

（前項 śākya-śramaṇa に同じ）

p.1062bśākya-śravaṇa¦ m.

id., VarBṛS., Sch. (おそらく -śramaṇa の誤写).

p.1062bśākya-śrī¦ m.

N. of a teacher (或る師の名), Buddh.

p.1062bśākya-siṃha¦ m.

‘Śākya lion’, N. of Gautama Buddha (「Śākya の獅子」，Gautama Buddha の名), ib.; Rājat.

p.1062bśākyāyanīya¦ m. pl.

N. of a school (或る学派の名), L. (おそらく śākāy˚ の誤写).

p.1062cśākra¦ mf(ī)n.

(śakra より) relating または belonging または sacred to または addressed to Indra (Indra に関わり，これに聖なる), MBh.; VarBṛS.; Kathās.

p.1062cśākrī¦ (ī), f.

Indra's wife (also applied to Durgā) (Indra の妻), Pur.

p.1062cśākra¦ n.

the Nakṣatra Jyeṣṭhā (presided over by Indra) (Nakṣatra Jyeṣṭhā。Indra の司る), VarBṛS.

p.1062cśākrīya¦ mfn.

= śākra (-diś f. は「Indra の方」，東), Śatr.

p.1062cśākrīya-diś¦ f.,

‘Indra's quarter’, the east (「Indra の方」，東)

p.1062cśākvará¦ mfn.

(śakvara より) mighty, powerful, strong (applied to Indra, the thunderbolt &c.) (力ある。Indra，金剛杵 &c. に用いらる), VS.; AV.; TBr.

・relating to the Sāman Śakvara (または to the Śakvarī verses) (Sāman Śakvara また Śakvarī の詩節に関わる), TS.; TBr.

・an imaginary kind of Soma (想いの一種の Soma), Suśr. (誤写 śāṃkara)

p.1062cśākvará¦ m.

a bull, ox (牡牛), Hcar.

p.1062cśākvará¦ n.

a kind of observance または ceremony (一種の勤めまた儀), ŚāṅkhGṛ.

・N. of a Sāman (one of the six chief forms, based upon the Śakvarī verses) (或る Sāman の名。六の主なる形の一，Śakvarī の詩節に基づく), ĀrṣBr.

p.1062cśākvara-garbha¦ mfn.

containing the Sāman Śākvara (Sāman Śākvara を含む), ŚāṅkhŚr.

p.1062cśākvara-pathyā¦ f.

a kind of metre (一種の韻律), Śiś., Sch.

p.1062cśākvara-pṛṣṭha¦ mfn.

having the Sāman Śākvara for a Pṛṣṭha (q.v.) (Sāman Śākvara を Pṛṣṭha とする), ŚāṅkhŚr.

p.1062cśākvara-varṇa¦ n.

N. of a Sāman (comprising the verses, RV. ix, 61, 10-12) (或る Sāman の名), ĀrṣBr.

p.1062cśākvarya¦ n.

(śākvara より) g. purohitâdi.

p.1062cśākh¦ (おそらく作られたる語; √ ślākh を cf.) cl. 1. P.

śākhati, to embrace, pervade (抱き，遍く行き渡る), Dhātup. v, 12.

p.1062cśākha¦ m.

N. of a manifestation of Skanda または of his son (Skanda の或る顕れ，またその子の名), MBh.; Hariv.; Pur.

・Pongamia Glabra, L.

p.1062cśākha¦ m. n.

N. of a place (或る所の名), Cat.

p.1062cśākhā¦ (ā), f.

次項を見よ。

p.1062cśā́khā¦ f.

(ifc. f(ā または ī). ) a branch (lit. and fig.) (枝。字義にても比喩にても), RV. &c. &c.

・a limb of the body, arm または leg (身の肢), Suśr.

・a finger (指), Naigh. ii, 5

・the surface of the body (身の表), Car.

・a door-post (門の柱), VarBṛS. (dvāra-ś˚ を cf.)

・the wing of a building (建物の翼), MārkP.

・a division, subdivision (分かち), MBh.; BhP.

・the third part of an astrological Saṃhitā (また ˚khā-skandha, m.) (占星の Saṃhitā の第三の部分), VarBṛS.

・a branch または school of the Veda (each school adhering to its own traditional text and interpretation; in the Caraṇa-vyūha, a work by Śaunaka treating of these various schools, five Śākhās are enumerated of the Ṛg-veda, viz. those of the Śākalas, Bāṣkalas, Āśvalāyanas, Śāṅkhāyanas, and Māṇḍūkāyanas; forty-two または forty-four out of eighty-six of the Yajur-veda, fifteen of which belong to the Vājasaneyins, including those of the Kāṇvas and Mādhyaṃdinas; twelve out of a thousand said to have once existed of the Sāma-veda and nine of the Atharva-veda; of all these, however, the Ṛg-veda is said to be now extant in one only, viz. the Śākala-śākhā, the Yajur-veda in five and partially in six, the Sāma-veda in one または perhaps two, and the Atharva-veda in one: although the words caraṇa and śākhā are sometimes used synonymously, yet caraṇa properly applies to the sect または collection of persons united in one school, and śākhā to the traditional text followed, as in the phrase śākhām adhīte, he recites a particular version of the Veda) (Veda の枝また学派。各々の学派はその伝えたる文と解とに従う。Śaunaka の作れる Caraṇavyūha なる書はこれら種々の学派を論じ，Ṛgveda の五の Śākhā を数う。すなわち Śākala, Bāṣkala, Āśvalāyana, Śāṅkhāyana, Māṇḍūkāyana の。Yajurveda の八十六のうち四十二また四十四，そのうち十五は Kāṇva と Mādhyaṃdina とを含む Vājasaneyin に属す。Sāmaveda はかつて千ありしと言わるるうち十二，Atharvaveda は九。されどこれら一切のうち，Ṛgveda は今ただ一，すなわち Śākalaśākhā にてのみ遺り，Yajurveda は五，一部は六にて，Sāmaveda は一，あるいは二にて，Atharvaveda は一にて遺ると言わる。語 caraṇa と śākhā とは時に同義に用いらるれど，caraṇa は正しくは一の学派に結ばるる人らの派また集まりに，śākhā は従わるる伝えの文に用いらる。句 śākhām adhīte「彼は Veda の或る特定の版を誦す」の如く), Prāt.; Mn.; MBh. &c.

・a branch of any science (あらゆる学の枝), Car.

・a year (年), Śrīkaṇṭh.

・= pakṣântara, L.

・= antika, L.

p.1062cśākhā-kaṇṭa¦ m.

Euphorbia Nerifolia または Antiquorum, L.

p.1062cśākhâ˚ṅga¦ (˚khâṅ˚), n.

a limb of the body (身の肢), Yājñ.

p.1062cśākhā-caṅkramaṇa¦ n.

skipping from branch to branch, desultory study (枝より枝へ跳ぶこと，散漫なる学び), MW.

p.1062cśākhā-candra-nyāya¦ m.

rule of the moon on a bough (a phrase denoting that an object seen または matter discussed has its position または relation assigned to it merely from the appearance of contiguity) (枝の上の月の規。見らるる物また論ぜらるる事が，ただ近きに見ゆるがゆえにその位置また関わりを与えらるることを示す句), ib.

p.1062cśākhâ˚da¦ (˚khâda), mfn.

branch-eating (枝を食う)

p.1062cśākhâ-˚da¦ m.

N. of a class of animals (such as goats, elephants &c.) (或る類の獣らの名。山羊，象 &c. の如し), Car.

p.1062cśākhā-daṇḍa¦ m.

= -raṇḍa, L.

p.1062cśākhâ˚dhyetṛ¦ (˚khâdh˚), m.

the reciter of a Śākhā, follower of any partic. text of the Veda (Śākhā を誦する者，Veda の或る特定の文に従う者), MW.

p.1062cśākhā-nagara (MBh.; Hariv.) または śākhā-naga˚raka (MBh.; MārkP.),¦ n.

‘branch-town’, a suburb (「枝の町」，郊外).

p.1062cśākhā-nagaraka¦

（前項 śākhā-nagara に同じ）

p.1062cśākhâ˚ntaga¦ (˚khân˚), mfn.

one who has finished one Śākhā (一の Śākhā を終えたる者), Mn. iii, 145.

p.1062cśākhâ˚ntara¦ (˚khân˚), n.

another Vedic school (他の Veda の学派), Āpast.; R. &c.

p.1062cśākhâ˚ntarīya¦ (˚khân˚), mfn.

belonging to another Vedic school (他の Veda の学派に属する), Bādar., Sch.; Madhus.

p.1062cśākhâ-˚ntarīya-karman¦ n.

the (rule of) action belonging to another Vedic school (他の Veda の学派に属する行いの規), MW.

p.1062cśākhā-pavitra¦ n.

a means または instrument of purification fastened to a branch (枝に結ばるる清めの器), ĀpŚr.; KātyŚr., Sch.

p.1062cśākhā-paśu¦ m.

a victim tied to a branch (instead of to a sacrificial post) (犠牲の柱にあらず枝に繋がるる犠牲の獣), ŚāṅkhGṛ.

p.1062cśākhā-pitta¦ n.

inflammation of the extremities (i.e. the hands, feet &c.) (四肢の炎), L.

p.1062cśākhā-pura, n. または śākhā-purī, f.¦

= -nagara, L.

p.1062cśākhā-purī¦

（前項 śākhā-pura に同じ）

p.1062cśākhā-puṣpa-palāśa-vat¦ mfn.

having branches and blossoms and leaves (枝と花と葉とを有する), MBh.

p.1062cśākhā-prakṛti¦ f. pl.

the eight remoter princes to be considered in time of war (opp. to mūla-prakṛti) (戦の折に顧みらるべき八の遠き君侯ら), Kull. on Mn. vii, 157.

p.1062cśākhā-bāhu¦ m.

a branch-like (i.e. slender) arm (枝の如き細き腕), Śak.

p.1062cśākhā-bhṛt¦ m.

‘branch-bearer’, a tree (「枝を負うもの」，樹), Kir.

p.1062cśākhā-bheda¦ m.

difference of (Vedic) school (Veda の学派の異なり), W.

p.1062cśākhā-maya¦ mf(ī)n.

(ifc.) consisting of branches (枝より成る) Daś.