N. of a man (或る人の名) (mārdeya を cf.).
mṛdi – meṭhī（348 / 548）
↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。
N. of a man (或る人の名) (mārdeya を cf.).
pressed, squeezed, crushed, broken, trampled down, laid waste (押され，圧され，砕かれ，折られ，踏み躙られ，荒らされたる), AV. &c. &c.
・rubbed (擦られたる), Kāv.; Suśr.
・rubbed off, wiped away, removed, destroyed (擦り去られ，拭い去られ，除かれ，滅ぼされたる), ChUp.; BhP.
(dāva を伴いて) N. of a forest (或る森の名), Divyāv.
good earth または soil (良き土), L.
mradiṣṭha の誤写。
soft, delicate, tender, pliant, mild, gentle (柔らかく，繊細に，優しく，しなやかに，穏やかなる), VS. &c., &c.
・weak, feeble (弱き), AV.
・slight, moderate (僅かなる，程よき), Suśr.
・slow (gait) (遅き。歩みについて), MBh.; Kāv. &c.
・(天文において) situated in the upper apsis (遠地点に位する), Gaṇit.
the planet Saturn (土星), VarBṛS.
・N. of a king and various other men (或る王およびその他種々の人の名), VP. (g. bidâdi を cf.)
Aloe Perfoliata, L.
a vine with red grapes (赤き葡萄の蔓), L. (mṛdvīkā を cf.)
softness, mildness, gentleness (柔らかさ，穏やかさ，優しさ), MBh.; Kāv. &c. (また m., Pāṇ. ii, 2, 8, Vārtt. 3, Pat.)
[cf. Gk. βραδύς; Lat. mollis.]
a kind of sheat-fish (一種の鯰), L.
= manda-k˚ n. (q.v.), Gol.
‘soft-iron’, lead (「柔らかき鉄」，鉛), L.
（前項 mṛdu-kārṣṇāyasa に同じ）
mild in wrath, of a gentle nature (怒りにおいて穏やかなる，優しき性の), VarBṛS.
having relaxed bowels, relaxed (緩みたる腸を有する), Car.
the act of softening, mollifying (柔らかにすること), Suśr.
= -varga 下, L.
a species of plant (一種の草), Buddh.
‘having a slow gait’, a goose, female swan (「遅き歩みを有するもの」，鵞鳥，雌の白鳥), L.
having soft limbs (one of the 80 minor marks of a Buddha) (柔らかき肢を有すること。Buddha の八十随形好の一), Dharmas. 84.
going softly, having a soft または gentle gait (柔らかに歩む，優しき歩みを有する), MBh.; MārkP.
= -gamanā 上, L.
soft-voiced (柔らかき声の), Mṛcch.
a species of grass (一種の草), L.
Betula Bhojpatra, L.
N. of a Dānava (或る Dānava の名), Hariv.
emitting soft and sweet sounds (柔らかく甘き音を発する), VarBṛS.
(L. のみ) Betula Bhojpatra
・a species of Pilu tree (一種の Pilu の樹)
・Blumea Lacera
・a tree similar to the vine-palm (椰子に似たる樹)
・Amphidonax Karka
・a species of grass = śilpikā (一種の草).
somewhat soft, slightly weak (やや柔らかき，やや弱き), Pāṇ. vi, 1, 217, Sch.; APrāt., Sch.
having a soft tongue (one of the 80 minor marks of a Buddha) (柔らかき舌を有すること。Buddha の八十随形好の一), Dharmas. 84.
having the palms and soles of the feet soft and tender (one of the 32 signs of perfection) (掌と足の裏とが柔らかく優しきこと。三十二相の一), Dharmas. 83.
softness, tenderness, mildness, weakness (tāṃ √ gam また √ vraj は「穏やかに，また弱くなる」) (柔らかさ，優しさ，穏やかさ，弱さ), MBh.; Ragh. &c.
a species of tree related to the vine-palm (椰子に近き一種の樹), L.
mild and violent, gentle and harsh (-tara mfn.) (穏やかにして激しく，優しくして荒き), Mālav.
the Nakṣatras Kṛttikā and Viśākhā (Kṛttikā と Viśākhā との星宿), VarBṛS.
softness, tenderness, mildness (柔らかさ，優しさ，穏やかさ), MBh.; R. &c.
Betula Bhojpatra, L.
・Saccharum Munja, L.
‘soft-leafed’, a rush, reed (「柔らかき葉の」，藺，葦), L.
a species of pot-herb of the nature of spinach (菠薐草の類の一種の菜), L.
‘mild and harsh qualities’, mildness and harshness (「穏やかなる質と荒き質と」，穏やかさと荒さと), Kāv.
‘soft-jointed’, a reed, cane (「柔らかき節の」，葦，籐), L.
（前項 mṛdu-parvaka に同じ）
having a delicate hand (繊細なる手を有する), W.
a kind of sheat-fish, Silurus Pelorius (一種の鯰), L.
Acacia Sirissa, L.
（前項 mṛdu-puṣpa に同じ）
‘beginning softly’, gentle, tender (as a speech) (「柔らかに始まる」，優しき。言葉について), MBh.
softly, tenderly (柔らかに，優しく), ib.; R.
(to be pronounced) with a slight effort (僅かなる努めにて発せらるべき), APrāt., Sch.
N. of a Dānava (或る Dānava の名), Hariv.
full of gentleness (優しさに満てる), MBh.
・mild and haughty (穏やかにして高ぶれる), MW.
Flacourtia Sapida, L.
・Asteracantha Longifolia, L.
・a species of cocoa-nut tree (一種の椰子の樹), L.
softness, mildness (柔らかさ，穏やかさ), HYog.
speaking sweetly (˚ṣi-tā f.) (甘く語る), Vikr.; VarBṛS.; Daś.
N. of a Mūrchanā (或る Mūrchanā の名), Saṃgīt.
・of a Kṣānti (或る Kṣānti の名), Divyāv.
moderate, middling and (または?) excessive (-tva n.) (弱き，中なる，また強き), Yogas.
consisting of soft または fine particles または atoms (柔らかく，また細かき粒また極微より成る), Suśr.
fighting lazily (-tā f.) (懈く戦う), MBh.
‘having soft hair’, a hare. (「柔らかき毛を有するもの」，兎)
（前項 mṛdu-romaka に同じ）
（前項 mṛdu-romaka に同じ）
a species of grass (= śūlī) (一種の草), L.
= -romaka, q.v., L.
the group of Nakṣatras called mṛdu (すなわち Anurādhā, Citrā, Revatī, Mṛgaśiras) (mṛdu と呼ばるる Nakṣatra の群れ), VarBṛS.
mild in speech (言葉において穏やかなる), Mn.; VarBṛS. &c.
a gentle breeze (穏やかなる風), W.
N. of a son of Svaphalka (Svaphalka の或る子の名), BhP.
Thespesia Populnea, L.
(a day) on which the sun shines mildly (日の穏やかに照る (日)), R.
soft to the touch (触るるに柔らかき), MBh.; Kāv.
tender-hearted (superl. -tama) (心優しき), ŚBr.
the upper apsis of a planet's course (惑星の軌道の遠地点), Gaṇit.
Nymphaea Cyanea, L.
soft, tender (柔らかく，優しき), SaddhP.
N. of an Apsaras (或る Apsaras の名), Kāraṇḍ.
softly, gently, tenderly (柔らかに，優しく), Lāṭy.
a species of aquatic animal (一種の水の獣), Āpast. (= makara, Comm.)
・N. of a son of Śvaphalka (Śvaphalka の或る子の名), Hariv. (v.l. mudara), Pur.
N. of an Asura (或る Asura の名), Hariv. (v.l.)
mṛdu-vid の v.l., q.v., VP.
soft, tender, mild (柔らかく，優しく，穏やかなる), Kāv.; BhP.; Kuval.
Amyris Agallocha, L.
water (水), W.
・a variety of aloe-wood (一種の沈香), A.
複合語における mṛdu の代わり
-asti, to become または be soft (柔らかくなり，また柔らかくある), Pāṇ. vii, 4, 26, Sch.
the becoming soft (柔らかくなること), Nir.
・subsiding (of a fever) (熱の引くこと), Car.
-bhavati, to become soft (柔らかくなる), ŚārṅgP.
複合語における mṛdu の代わり, q.v.
‘tender-limbed’, delicately formed (「優しき肢の」，繊細に形づくられたる), Mn.; Kathās.
a delicate woman (繊細なる女), W.
tin (錫), L.
a partic. slight separation of the members of a compound (複合語の部分の或る特定の僅かなる切り離し), RPrāt.
a vine, a bunch of grapes (esp. a reddish one) (葡萄の蔓，葡萄の房。とりわけ赤みを帯びたるもの), Suśr.; VarBṛS. &c.
複合語における mṛd の代わり
made of earth または clay, earthen (土また粘土より成る，土の), RV. &c. &c. (gṛhá n. を伴いて「墓」；pātra を伴い，また補いて「土器」).
id., Hcat.
a stone, rock (?) (石，岩 (?)), L.
kūpa を説くに用いらる, L.
an earthenware crucible (土器の坩堝), Bhpr.
複合語における mṛd の代わり
a lump of clay, clod of earth (粘土の塊，土塊), Mn. iv, 70.
Columba Hariola, L.
（前項 mṛdaṅkura に同じ）
mṛdaṃga, col. 2 を見よ。
「穴」また「病」, Uṇ. v, 41
sportive, sporting (戯るる), W.
・passing quickly away, transient (速やかに過ぎ去る，はかなき), ib.
mṛḍānī の誤写。
col. 2 を見よ。
gold (黄金), L.
上を見よ。
cl. 1. P. Ā. (Dhātup. xxi, 10) márdhati, ˚te (Ved. には cl. 6. P. Ā. mṛdhati, ˚te とも; aor. mardhīs, mardhiṣát, RV.; Pot. mṛdhyās, ib.),
・to neglect, forsake, abandon (顧みず，見捨つ), RV.; GṛŚrS.
・to be moist または moisten (undane) (湿り，また潤す), Dhātup.
forsaken, helpless (見捨てられ，寄る辺なき), MaitrS.
fight, battle (戦い), RV. i, 174, 4 (Sāy.)
・a contemner, adversary, foe (侮る者，敵), RV.; VS.; Br.
fight, battle, war (戦い，戦), MBh.; Kāv. &c.
field of battle (戦場), Mcar.
disdain, contempt (ただ ˚dhas-√ kṛ にて「侮り，蔑み，害う」) (侮り，蔑み), RV.
・fight, battle (戦い), L.
contempt または one who contemns または injures, adversary, foe (蔑み，また蔑み，害う者，敵), RV.
speaking injuriously または contumeliously, insulting (害い，また侮りて語る，辱むる), ib.
= mṛṣā, L.
p. 830, col. 3 を見よ。
√ mṛḍ を見よ。
(しばしば √ 1. mṛṣ と混同せらる) cl. 6. P. (Dhātup. xxviii, 131) mṛśáti (まれに Ā. ˚te; pf. P. mamarśa, mamṛśuḥ, MBh.; māmṛśuḥ, RV.; Ā. mamṛśe, Br.; aor. ámṛkṣat, RV. &c.; amārkṣīt また amrākṣīt Gr.; fut. marṣṭā, mraṣṭā, ib.; markṣyati, mrakṣyati, ib.; inf. marṣṭum, MBh. &c.; -mṛ́śe, RV.; ind.p. -mṛśya, ib.; -marśam, Br.),
・to touch, stroke, handle (触れ，撫で，手にす), AV.
・to touch mentally, consider, reflect, deliberate (心に触れ，思い，省み，熟考す), BhP. :
・Intens. marmṛśat (abhi-√ mṛś を見よ), RV.; marīmṛśyate (?), to seize, grasp (捉え，掴む), ŚBr.
[cf. Lat. mulceo.]
(ifc.) one who strokes または touches (撫で，また触るる者), MW.
vi-√ mṛś の下を見よ。
(1. および 3. は √ mṛj および 3. mṛṣ の下を見よ) touched (触れられたる), W.
(1. および 3. は ib. を見よ) touching, contact (触るること，接触), W.
mṛcaya の v.l.
mūsā-kh˚ の v.l.
(しばしば √ 1. mṛś と混同せらる) cl. 4. P. Ā. (Dhātup. xxvi, 55) mṛṣyati, ˚te (RV. には Ā. のみ; Dhātup. xvii, 57 に従わばまた cl. 1. P. Ā. marṣati, ˚te，√ 3. mṛṣ を cf.; pr. p. mṛṣat, BhP.; pf. mamárṣa, RV., mamṛṣe, MBh. &c.; aor. mṛṣṭhās, mṛṣanta, RV.; marṣiṣṭhās, ib.; amṛṣat, MBh.; amarṣīt Gr.; fut. marṣitā; marṣiṣyati, ˚te, ib.; inf. -mṛ́ṣe, RV.; ind.p. marṣitvā, mṛṣitvā また mṛṣṭvā Gr.; -mṛṣya, MBh.),
・to forget, neglect (忘れ，顧みず), RV.; MaitrS.
・to disregard, not heed または mind, bear patiently, put up with (acc.) (意に介せず，堪え忍び，acc. を我慢す), ŚBr. &c. &c.
・to pardon, forgive, excuse, bear with (gen.) (赦し，gen. に堪う), MBh.
・to suffer, permit to (inf.) (許す), Daś.
・to like (with na, dislike) (好む。na を伴いて「厭う」), MBh. :
・Caus. (また cl. 10. Dhātup. xxxiv, 42) marṣayati, ˚te (aor. amīmṛṣat また amamarṣat), to cause to forget (忘れしむ), MaitrS.
・to bear, suffer, overlook, pardon, excuse (堪え，忍び，見過ごし，赦す), RV. &c. &c. (多くは acc. を伴う。時に Pot. また fut. を伴い，また yad, yac ca-yadi, yadā, jātu の後に Pot. を伴う。例えば na marṣayāmi yat- は「われは能わず」, Pāṇ. iii, 3, 145 &c.)
・to put up with anything from (gen.) (gen. よりの事に堪う), R.
・(na を伴いて) not to let alone, molest (打ち捨て置かず，煩わす), MBh. :
・Intens. māmṛṣat, to bear, suffer (堪え忍ぶ), Kauś.
(ifc.) one who bears または endures, bearing (堪え忍ぶ者), MW.
in vain, uselessly, to no purpose (むなしく，益なく), RV. &c. &c.
・wrongly, falsely, feignedly, lyingly (誤りて，偽りて，装いて), AV. &c. &c. (√ kṛ を伴いて「装う」；√ jñā また man を伴いて「偽りまた真ならずと見なす」；mṛṣâiva tat は「それは誤りなり」；varjanīyam mṛṣā budhaiḥ は「偽りは賢き者らの避くべきものなり」)
・‘Untruth’ personified as the wife of A-dharma (Adharma の妻として人格化せられたる「偽り」), BhP.
false knowledge, ignorance, folly (偽りの知，無知，愚かさ), Kathās.
incorrectness, falsity (誤り，偽りなること), Śaṃk.
‘false gift’, feigned または insincere promise of a gift (「偽りの施し」，施しの偽りの約束), MBh.
having a false view または opinion (偽りの見また意見を有する), BhP.
‘feignedly meditative’, Ardea Nivea (a species of crane compared to a religious hypocrite) (「偽りて瞑想する者」。宗教の偽善者に譬えらるる一種の鶴), L.
（前項 mṛṣā-dhyānin に同じ）
punishing unjustly (正しからずして罰する), MBh.
speaking falsely, a liar (偽りて語る，嘘つき), Rājat.
having a false sense または meaning, untrue, absurd (偽りの意を有する，真ならざる，理に合わざる), Pracaṇḍ.
id., L.
an impossibility, absurdity (例えば兎の角 &c.) (有り得ざること，不合理), W.
untrue speech, sarcasm, irony (真ならざる言葉，皮肉), Kāv.
id., MBh.
・lying (仏教徒においては十悪の一) (偽り), Dharmas. 56
= next (次項に同じ), R.
speaking falsely, a liar (偽りて語る，嘘つき), R.
a false accuser (偽りて訴うる者), W.
false witness (偽りの証人), L.
speaking untruthfully, a liar (真ならずして語る，嘘つき), L.
・to be spoken falsely, uttered untruthfully (偽りて語らるべき), Śiś.
untrue speech, lying, a lie (真ならざる言葉，偽り，嘘), Āpast.
˚yate to err, be mistaken, hold a wrong notion または opinion (誤り，誤れる考えまた意見を懐く), BhP.
apa-mṛṣita を見よ。
(√ 1. mṛṣ を cf.) cl. 1. P. Ā. marṣati, ˚te, to sprinkle, pour out (灌ぎ，注ぐ), Dhātup. xvii, 57.
(1. および 2. は √ mṛj および mṛś の下を見よ) sprinkled (灌がれたる), W.
(1. および 2. は ib. を見よ) sprinkling (灌ぐこと), W.
the mango tree (芒果の樹), L.
√ mṛj, mṛś, および 3. mṛṣ の下を見よ。
(√ mṛ および mṛṇ を cf.) cl. 9. P. (Dhātup. xxxi, 22; 26) mṛṇāti (Impv. mṛṇīhí, AV.; Subj. mumurat, RV.; pf. mamāra Gr.; aor. amārīt, ib.; Caus. aor. ámīmṛṇan, AV. : Pass. mūryáte, ŚBr.), to crush, smash, break, kill, destroy (砕き，打ち砕き，折り，殺し，滅ぼす), RV.; AV.; Br.
crushed, broken (砕かれ，折られたる), AV.; Br.
・= mūta, bound, tied (縛られたる), L.
cl. 1. Ā. (Dhātup. xxii, 65) mayate (ep. には P. mayati とも; pf. mame Gr.; aor. amāsta, ib.; fut. mātā, māsyate, ib.; ind.p. -mitya また -māya, ib.), to exchange, barter (交換す。apa- および ni-√ me を cf.) :
・Caus. māpayati, ib. :
・Desid. mitsate, ib. :
・Intens. memīyate, māmeti, māmāti, ib.
(擬音) imitative of the sound of a bleating goat (me-me-√ kṛ は「鳴く」) (鳴く山羊の声を写せる), Kāv.
‘making the sound me’, a goat (「me なる音を立つるもの」，山羊), L.
・a cat (猫), L.
・a peacock (孔雀), L.
a goat (山羊), L.
su-méka を見よ
N. of a mountain in the Vindhya (Vindhya の或る山の名), VP.; Harav.
・(?) of a Ṛṣi (father of the river Narma-dā) (或る Ṛṣi の名。Narmadā 河の父), ib.
・pl. of a people (或る民の名), MBh.
・of a dynasty (或る王朝の名), VP.
N. of the river Narma-dā (Nerbudda) (Narmadā 河の名), ib.
・of a town (或る町の名), ib.,
‘daughter of Mekala’, N. of the river Narmadā (also -kanyā, L.) (「Mekala の娘」，Narmadā 河の名)
N. of a district (或る地方の名), Cat.
arising または having its source in the Mekala mountain (Mekala の山に発する), Hariv.
the Mekala mountain (Mekala の山)
= mekala-kanyakā, Bālar.
the Mekala mountain (Mekala の山)
N. of the river Narma-dā (Narmadā 河の名), L.
= mekala N. of a dynasty (或る王朝の名), VP.
(√ mikṣ) a wooden stick または spoon for stirring up the Caru (q.v.) または taking small portions from it (Caru をかき混ぜ，またこれより少しずつ取るための木の棒また匙), Br.; GṛŚrS.
a girdle, belt (帯), R.
N. of a people (或る民の名), VarBṛS. (おそらく mekala の誤写)
下を見よ。
mekala-k˚ の誤写, L.
a girdle, belt, zone (男にも女にも着けらる。されどとりわけ最初の三の階層の男の着くるもの。Mn. ii, 42 に従わば Brāhman のそれは muñja より成るべく [ii, 169 に従わば = yajñôpavīta, q.v.]，Kṣatriya のそれは mūrvā より，Vaiśya のそれは śaṇa すなわち麻より成る, IW. p. 240) (帯), AV. &c. &c.
・the girth of a horse (馬の腹帯), Kathās.
・a band または fillet (帯，紐), L.
・(ifc. f(ā). ) anything girding または surrounding (sāgara-m˚ を cf.) (帯び，また取り巻くあらゆるもの)
・investiture with the girdle and the ceremony connected with it (帯を授くることと，これに関わる儀と), VarBṛS.
・a sword-belt, baldric (剣の帯), L.
・a sword-knot または string fastened to the hilt (柄に結ばるる剣の緒), L.
・the cords または lines drawn round an altar (犠牲の火を置く穴また容れ物の四方において，壇の周りに引かるる縄また線), BhP.
・the hips (as the place of the girdle) (腰。帯の所として), L.
・the slope of a mountain (nitamba を cf.) (山の斜面), Kālid.
・a partic. part of the fire-receptacle (火の容れ物の或る特定の部分), Hcat.
・Hemionitis Cordifolia, L.
・N. of the river Narma-dā (おそらく mekalā の誤写) (Narmadā 河の名), L.
・of a place (?) (或る所の名 (?)), Vās., Introd.
・of various women (種々の女の名), Viddh.; Kathās.
‘girdle-band’, a girdle (「帯の紐」，帯), R.
‘girdle-place’, the hips (「帯の所」，腰), Kathās.
N. of wk. (或る書の名)
investiture with the girdle and the rites connected with it (帯を授くることと，これに関わる儀と), VarBṛS.
the jewel on a girdle (帯の上の宝玉), Kām.
having a girdle, wearing a fillet (帯を有する，紐を着くる), KātyŚr.
wearing a girdle (帯を着くる), APrāt., Sch.
(tinkling) produced by a girdle (帯より生ずる (音の)), Bhartṛ.
‘adorned with a girdle’, N. of Śiva-Rudra (「帯にて飾られたる」，Śiva-Rudra の名), Hariv. (Nīlak.)
wearing a girdle (帯を着くる) g. vrīhy-ādi.
id. (ifc. = ～の帯を着くる), MBh.; Hariv.
a Brāhmanical student または Brahmacārin (Brāhman の学生すなわち Brahmacārin), MBh. (gen. pl. ˚līnām B.)
・N. of Śiva (Śiva の名), Śivag.
-karoti, to put on a girdle または sacred cord (帯また聖なる紐を着く), MBh.; Kām.
(√ migh = mih より。meghamāna を cf.) ‘sprinkler’, a cloud (「灌ぐもの」，雲), RV. &c. &c. (また曇りの天気をも指す)
・a mass, multitude (gṛha-m˚ を見よ) (群れ)，また Cyperus Rotundus, L.
・(音楽において) a partic. Rāga (或る特定の Rāga), Col.
talc (雲母), L.
‘cloud-lump’, hail (「雲の塊」，雹), L.
N. of one of the Mātṛs attending on Skanda (Skanda に侍る Mātṛ らの一の名), MBh.
‘cloud time’, the rainy season (「雲の時」，雨季), VarBṛS.
N. of a female demon (或る女の鬼の名), Bcar.
N. of a Jaina wk. (或る Jaina の書の名)
N. of a divine being (或る神格の名), Siṃhās.
N. of a Bodhisattva (或る Bodhisattva の名), Lalit.
deep as (the rumbling of) a cloud (雲の轟きの如く深き), MBh.
‘cloud-rumbling’, thundering, thunder (「雲の轟き」，雷鳴), L.
（前項 megha-garjana に同じ）
N. of wk. (或る書の名)
having a voice like the rolling of a cloud (one of the 80 minor marks of a Buddha) (雲の轟きの如き声を有すること。Buddha の八十随形好の一), Dharmas. 84.
mahā-m˚-g˚ を見よ。
producing clouds (雲を生ぜしむる), Bhaṭṭ.
N. of an author (或る著者の名), Cat.
‘anxious for clouds’, the Cātaka bird (supposed to drink only rain-water) (「雲を待ち焦がるるもの」，Cātaka 鳥。ただ雨水のみを飲むとせらる), L.
‘cloud-born’, coming from clouds (-jam ambu は「雨」) (「雲より生まるる」，雲より来たる), R.
a large pearl (大いなる真珠), W.
water (水), L.
‘cloud-collection’, a mass of clouds, thick clouds (「雲の集まり」，雲の群れ，厚き雲), L.
・talc (雲母), L.
‘living on clouds’, the Cātaka bird (「雲にて生くるもの」，Cātaka 鳥), L.
（前項 megha-jīvaka に同じ）
‘cloud-light’, lightning, a flash of lightning (「雲の光」，稲妻), L.
thunder (雷鳴), Kāv. (meghâḍ˚ を cf.).
‘cloud-tree’, a partic. form of cloud (「雲の樹」，或る特定の雲の形), VarBṛS.
‘cloud-darkness’, darkness resulting from a clouded sky, cloudy または rainy weather (「雲の暗さ」，曇れる空より生ずる暗さ，曇りまた雨の天気), L.
the being a cloud (-tvam upa-√ gam は「雲となる」) (雲たること), MārkP.
‘cloud-light’, lightning (「雲の光」，稲妻), L.
N. of an Asura (或る Asura の名), BhP.
roaring as a cloud または a kettle-drum (雲また羯鼓の如く轟く) (MBh.)
roaring as a cloud または a kettle-drum (雲また羯鼓の如く轟く) (R.)
N. of a Buddha (或る Buddha の名), Buddh.
‘cloud-messenger’, N. of a celebrated poem by Kāli-dāsa (「雲の使い」，Kālidāsa による名高き詩の名)
N. of wk. (或る書の名)
entitled ‘cloud-messenger’ (「雲の使い」と題せらるる), MW.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
‘cloud-gate’, heaven, the sky (「雲の門」，天，空), Cat.
‘cloud-noise’, thunder (「雲の音」，雷鳴), MBh.; R.
sounding または rumbling like thunder (雷の如く鳴り轟く), R.; Inscr.
N. of Varuṇa (Varuṇa の名), L.
・Amaranthus Polygonoides, L.
・Butea Frondosa, L.
・N. of one of Skanda's attendants (Skanda の侍者の一の名), MBh.
・of a Dānava または Daitya (或る Dānava また Daitya の名), Hariv.; Vīrac.
・of a son of Rāvaṇa (afterwards called Indra-jit) (Rāvaṇa の或る子の名。後に Indrajit と呼ばる), R.; Ragh.; Inscr.
・of a man (或る人の名), Kād.
・of a frog (或る蛙の名), Pañcat.
N. of a Yoginī (或る Yoginī の名), Hcat.
‘conqueror of Meghanāda または Indra-jit’, N. of Lakṣmaṇa (「Meghanāda すなわち Indrajit に勝てる者」，Lakṣmaṇa の名), L.
N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), Cat.
a kind of pavilion (一種の亭), Pañcad.
‘rejoicing in the rumbling of clouds’, a peacock (「雲の轟きを喜ぶもの」，孔雀), L.
（前項 megha-nādânulāsaka に同じ）
N. of an author (或る著者の名), Cat.
sounding like thunder (雷の如く鳴る), R.
・crying (with joy) at the appearance of clouds (雲の現るるに喜びて鳴く), Hariv.
a car which rumbles (轟く車), MBh.
・N. of a Dānava (或る Dānava の名), Hariv.
‘cloud-named’, Cyperus Rotundus (「雲の名を有するもの」), L.
the rumbling of clouds, thunder (雲の轟き，雷鳴), L.
sounding like thunder (雷の如く鳴る), MBh.
N. of a Gaṇa of Śiva (Śiva の或る Gaṇa の名), Harav.
a line または succession of clouds (雲の連なり), MW.
‘path of clouds’, atmosphere (「雲の道」，大気), A.
N. of a mountain (或る山の名), MārkP.
a partic. ceremony (或る特定の儀), Cat.
‘cloud-blossom’, water (「雲の花」，水), L.
・a partic. medicinal plant (或る特定の薬草), L.
・river-water (河の水), L.
N. of one of the 4 horses of Viṣṇu または Kṛṣṇa (Viṣṇu また Kṛṣṇa の四の馬の一の名), MBh.; Hariv.; BhP.
N. of a son of Ghṛta-pṛṣṭha (Ghṛtapṛṣṭha の或る子の名)
N. of the Varṣa ruled by him (彼の治むる Varṣa の名), BhP.
N. of wk. (或る書の名)
N. of one of Skanda's attendants (Skanda の侍者の一の名), MBh.
water (水), L.
（前項 megha-prasara に同じ）
a partic. mixture (或る特定の調合), Cat.
N. of a man (或る人の名), Kathās.
N. of authors (著者らの名), Cat.
N. of authors (著者らの名), Cat.
‘cloud-born’, a thunderbolt (「雲より生まるるもの」，雷), L.
N. of a princess (或る姫の名), Rājat.
N. of a monastery または college (或る僧院また学寮の名), ib.
‘cloud-sphere’, cloud-region, atmosphere (「雲の圏」，雲の界，大気), MW.
formed または consisting of clouds (雲より成る), Hariv.; Hcar.
N. of a Rāga (或る Rāga の名), Saṃgīt.
= -patha, q.v., A.
‘cloud-capped, crowned with clouds’, N. of a mountain (「雲を戴く」，或る山の名), BhP.
・of a Rākṣasa (或る Rākṣasa の名), R.
・of a son of Kalki (Kalki の或る子の名), KalkiP.
a line または succession または gathering of clouds (雲の連なりまた集まり), MBh.; Kām.
・N. of a Mātṛ attending on Skanda (Skanda に侍る或る Mātṛ の名), MBh.
・of sev. works. (数種の書の名)
‘cloud-wreathed’, N. of one of Skanda's attendants (「雲を環とする者」，Skanda の侍者の一の名), MBh.
・of an Asura (或る Asura の名), Śatr.
・of a king (或る王の名), Kathās.
(darkness) dense with clouds (雲にて濃き (暗さ)), Uttarar.
Eugenia Jambolana, L.
N. of a king (或る王の名), VP.
‘cloud-source’, smoke, fog (「雲の源」，煙，霧), L.
N. of a Rāga (或る Rāga の名), Saṃgīt.
（前項 megha-raṅgikā に同じ）
N. of a Vidyā-dhara (或る Vidyādhara の名), HPariś.
‘cloud-noise’, thunder (「雲の音」，雷鳴), MBh.; Hariv.
‘thundering like a cloud’, N. of a Mātṛ attending on Skanda (「雲の如く轟くもの」，Skanda に侍る或る Mātṛ の名), MBh.
(音楽において) N. of a Rāga (或る Rāga の名), Saṃgīt.
N. of a Buddha (或る Buddha の名), Lalit.
a line of clouds. (雲の連なり)
（前項 megha-rāji に同じ）
‘having a note like that of a cloud’, a kind of water-bird (「雲の如き声を有するもの」，一種の水鳥), Suśr.; Car.
a line of clouds (雲の連なり), VarBṛS.
N. of wk. (或る書の名)
= -rekhā, q.v., MBh.
enveloped in clouds, overcast with clouds (雲に包まれ，雲に覆われたる), Lalit.
N. of a mountain (或る山の名), VarBṛS.
like a cloud (雲の如く), MBh.
N. of an Agra-hāra (或る Agrahāra の名), Rājat.
‘cloud-body’, a mass of cloud of any shape (「雲の身」，あらゆる形の雲の塊), MBh.
having the hue of a cloud (雲の色を有する), MBh.
N. of a man (或る人の名), Cat.
・of a crow (或る烏の名), Pañcat.; Hit.; Kathās.
the indigo plant (藍の草), L.
‘cloud-path’, the atmosphere (「雲の道」，大気), L.
N. of an author (或る著者の名), Cat.
‘cloud-fire’, lightning (「雲の火」，稲妻), L.
wind with clouds または rain (雲また雨を伴う風), Ratnāv.
‘clad in clouds’, N. of a Daitya (「雲を纏う者」，或る Daitya の名), MBh.; Hariv.
‘having clouds for a vehicle’, N. of Indra (「雲を乗り物とする者」，Indra の名), Śiś.
・of Śiva (Śiva の名), W.
・of various kings (種々の王の名), MBh.; Rājat.
・of the 22nd Kalpa (第二十二 Kalpa の名), Cat.
‘producing clouds’, smoke (「雲を生ずるもの」，煙), L.
‘riding upon a cloud’, N. of a Mātṛ attending on Skanda (「雲に乗るもの」，Skanda に侍る或る Mātṛ の名), MBh. (v.l. meṣa-v˚)
N. of an author (或る著者の名), Cat.
‘cloud-canopy’, an expanded mass of clouds, a sky overcast with clouds (「雲の天蓋」，広がれる雲の塊，雲に覆われたる空), VarBṛS.
a partic. metre (或る特定の韻律), Ked.
the rumbling of clouds, thundering (雲の轟き，雷鳴), Chandom.
a partic. metre (或る特定の韻律), Ked.
a mass of clouds (雲の塊), MBh.
N. of a man (或る人の名), MBh.
‘cloud-abode’, the sky, atmosphere (「雲の住処」，空，大気), L.
dark as a cloud (雲の如く暗き), R.; Pañcar.
‘cloud-friend’, N. of a mountain (「雲の友」，或る山の名), Hariv.
having a cloud for a friend (雲を友とする), Suparṇ.
an assemblage または multitude of clouds (雲の集まり), MBh.
= -dūta, q.v.
N. of a king (或る王の名), MBh.
‘cloud-produced’, N. of a Nāga (「雲より生ぜられたる」，或る Nāga の名), Buddh.
‘cloud-essence’, a kind of camphor (「雲の精」，一種の樟脳), L.
‘cloud-friend’, a peacock (delighting in rainy weather) (「雲の友」，孔雀。雨の天気を喜ぶ), L.
the fabulous animal Sarabha (神話の獣 Śarabha), L.
‘cloud-rumbling’, thunder (「雲の轟き」，雷鳴), MBh.
Asteracantha Longifolia, L.
‘sounding like a thunder-cloud’, N. of a Mātṛ attending on Skanda (「雷雲の如く鳴るもの」，Skanda に侍る或る Mātṛ の名), MBh.
N. of two Buddhas (二の Buddha の名), Buddh.
N. of two Buddhas (二の Buddha の名), Buddh.
N. of a king (或る王の名), Pur.
cloudless, without rain (雲なき，雨なき), Subh.
meṣa-h˚ の誤写, q.v., MBh.
shouting または roaring like a thunder-cloud (雷雲の如く叫び轟く), MBh.
N. of a Persian king (或る Persia の王の名), Mudr.
前項の v.l. (Prākṛt にては mehākkho)
Cyperus Rotundus, L.
・talc (雲母), L.
‘approach of clouds’, the rainy season (「雲の到来」，雨季), Rājat.
Nauclea Cordifolia, L.
overspread または covered with clouds. (雲に覆われたる)
（前項 meghâcchanna に同じ）
‘cloud-mass’, a dense cloud (「雲の塊」，濃き雲), Kathās.
‘cloud-drum’, thunder (「雲の鼓」，雷鳴), Cat. (megha-ḍamb˚ を cf.).
‘cloud-path’, atmosphere (「雲の道」，大気), A.
‘rejoicing in clouds’, a kind of crane (「雲を喜ぶもの」，一種の鶴), L.
‘rejoicing in clouds’, a peacock (「雲を喜ぶもの」，孔雀), L. (megha-suhṛd を cf.).
N. of certain works. (或る書どもの名)
‘coming at the end of the rainy season’, autumn (「雨季の終わりに来たるもの」，秋), L.
‘resembling a cloud’, N. of a partic. kind of small Jambu (「雲に似たるもの」，或る特定の小さき Jambu の名), L.
N. of wk. (或る書の名)
megha-rāva の v.l., q.v., Car.
‘cloud-enemy’, the wind (「雲の敵」，風), L.
the appearance または sight of clouds (雲の現れまた眺め), Megh.
overspread with clouds, overcast (雲に覆われたる), Suśr.
N. of a princess (或る姫の名), Rājat.
‘cloud-lump’, hail (「雲の塊」，雹), L.
‘cloud-region’, the atmosphere, sky (「雲の界」，大気，空), L.
N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), Cat.
N. of wk. (或る書の名)
‘cloud-water’, rain (「雲の水」，雨), Mṛcch.
rising of clouds (雲の起こり), Nal.; Vikr.
誤写, L.
‘cloud-stone’, hail (「雲の石」，雹), L.
the looking up eagerly または longing for clouds (said of peacocks) (雲を切に仰ぎ見ること。孔雀について言う), Rājat.
√ mih を見よ。
megháyati, to make cloudy, cause cloudy weather (曇らしめ，曇りの天気を生ぜしむ。ただ pr. p. のみ。次項を見よ).
making cloudy (曇らしむる), TS.
N. of one of the 7 Kṛttikās (七の Kṛttikā の一の名), TS. Comm. TBr.
˚yate (= meghaṃ karoti, Pāṇ. iii, 1, 17), to form clouds, become cloudy (ただ P. dat. ˚yaté, ˚yiṣaté, ˚ghitā́ya のみ) (雲を成し，曇る), TS.
・to resemble clouds, rise like clouds (˚yita n. impers.) (雲に似る，雲の如く起こる), Hcar.; Dhanaṃj.
being in a cloud (雲の中にある), VS.; TS.
・(ifc.) = megham arhati, g. daṇḍâdi
descended from clouds (雲より出でたる), VS.
・belonging to clouds, cloudy (雲に属する，雲の), MW.
N. of various authors (also with bhaṭṭa and sarva-jña) (種々の著者の名), Cat.
megha の v.l. (或る詩人の名).
dark-blue, black (濃き青，黒き), MBh.; Kāv. &c. (代数において第十五の未知数に用いらる, Col.)
dark-blue colour, blackness (濃き青の色，黒さ), L.
・the eye of a peacock's tail (孔雀の尾の目), Mālatīm.
・a kind of gem (一種の宝玉), L.
・smoke (煙), L.
・a cloud (雲), L.
・Moringa Pterygosperma, L.
a teat, nipple (乳首), L.
darkness (暗さ), L.
・sulphuret of antimony (輝安鉱), L.
‘blue-necked’, a peacock and N. of Śiva (「青き頸の」，孔雀，また Śiva の名), Harav.
macaka-c˚ の誤写。
‘dark-blue river’, N. of the Yamunā (「濃き青の河」，Yamunā の名), L.
a species of creeper (一種の蔓草), L.
furnished with decorations which resemble the eyes of a peacock's tail (孔雀の尾の目に似たる飾りを備えたる), Hcat.
・having a dark-blue colour (濃き青の色を有する), Kād.; Hcar.
the smell of bad oil (悪しき油の臭い), L.
having the smell of bad oil (悪しき油の臭いを有する), L.
N. of a place (或る所の名), Buddh.
cl. 1. P. meṭati, to be mad (狂う), Dhātup. ix, 3 (v.l. mreṭ および mleṭ).
a whitewashed storied house (白く塗りたる階ある家), L.
methi および meḍhī の v.l.
（前項 meṭi に同じ）
the myrobalan tree (訶子の樹), L.
(meṇḍa を cf.) an elephant-keeper (象飼い), Hcar.
・a ram (牡羊), L.
meḍhī, methi, および methī の v.l.