maṇḍika – mada-vīrya — Monier梵英和辞典

maṇḍika – mada-vīrya（322 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.775cmaṇḍika¦ m. pl.

N. of a people (或る民の名), MBh. (B. śuṇḍika; maṇḍaka を参照せよ).

p.775cmaṇḍita¦ mfn.

adorned, decorated (飾らるる), MBh.; Kāv. &c.

p.775cmaṇḍita¦ m.

(Jaina らにて) N. of one of the 11 Gaṇādhipas (十一の Gaṇādhipa の一の名), L.

p.775cmaṇḍita-putra¦ m.

= prec. m. (前項に同じ), L.

p.775cmaṇḍitṛ¦ mfn.

adorning, one who adorns (= ornament) (飾る，飾る者), Bālar.

p.775cmaṇḍīlaka¦ m.

a kind of cake (一種の菓子), Divyāv.

p.775cmaṇḍa-pa¦

See under maṇḍa above.

p.775cmaṇḍara¦ m. or n.

g. aṅguly-ādi

p.775cmaṇḍarī¦ f.

a sort of cricket (一種の蟋蟀), L. (māṇḍarika を参照せよ).

p.775cmáṇḍala¦ mf(ā)n.

circular, round (円き), VarBṛS.

p.775cmáṇḍala¦ n.

(稀に m., g. ardharcâdi; また f. (ī), g. gaurâdi) a disk (esp. of the sun or moon) (〔殊に日また月の〕円盤)

p.775cmáṇḍala¦ n.

anything round (されど Hcat. にてはまた凡そ三角なる物にも用いらる; maṇḍalaka を参照せよ) (凡そ円き物)

・a circle (instr. にて「円を成して」; また「呪者の呪の円」), globe, orb, ring, circumference, ball, wheel (円，球，輪，周り), ŚBr. &c. &c.

・the path or orbit of a heavenly body (天の物の軌道), Sūryas.

・a halo round the sun or moon (日また月の周りの暈), VarBṛS.

・a ball for playing (遊ぶための毬), MBh.

・a circular bandage (in surgery) (〔外科にて〕円き包帯), Suśr.

p.775cmáṇḍala¦ n.

(また n. pl.) a sort of cutaneous eruption or leprosy with circular spots (円き斑を伴う一種の皮の発疹また癩), ib.

p.775cmáṇḍala¦ n.

a round mole or mark (caused by a finger-nail &c.) on the body (身における〔爪などにて生ずる〕円き黒子また印), Lāṭy.; KātyŚr., Sch.

・a circular array of troops (円き軍の陣), MBh.; Kām.

・a partic. attitude in shooting (射るにおける或る構え), L.

・a district, arrondissement, territory, province, country (often at the end of modern names, e.g. Coro-mandal coast) (地区，領，州，国。しばしば今の名の終わりに，例えば Coromandel の岸), Inscr.; AV.Pariś.; MBh. &c.

・a surrounding district or neighbouring state, the circle of a king's near and distant neighbours (with whom he must maintain political and diplomatic relations; 4 or 6 or 10 or even 12 such neighbouring princes are enumerated) (取り巻く地区また隣の国，王の近く遠き隣人らの輪。これらと政と外交との関わりを保たざるべからず。四また六また十，さらには十二の隣の王が数えらる), Mn. (殊に vii, 154 &c.); Yājñ.; MBh. &c.

・a multitude, group, band, collection, whole body, society, company (群れ，集まり，全き体，仲間), Yājñ.; MBh.; Kāv. &c.

・a division or book of the Ṛg-veda (of which there are 10, according to the authorship of the hymns; these are divided into 85 Anuvākas or lessons, and these again into 1017, or with the 11 additional hymns into 1028 Sūktas or hymns; the other more mechanical division is into Aṣṭakas, Adhyāyas and Vargas，これを見よ) (Ṛgveda の分けまた巻。讃歌の作者に従いて十あり。これらは八十五の Anuvāka すなわち課に分かたれ，これらはさらに千十七，また十一の加えらるる讃歌を含めて千二十八の Sūkta すなわち讃歌に分かたる。他のより機械なる分けは Aṣṭaka, Adhyāya, Varga への分けなり), RPrāt.; Bṛh. &c.

p.775cmáṇḍala¦ m.

a dog (犬), L.

・a kind of snake (一種の蛇), L.

p.775cmáṇḍalī¦ (ī), f.

Panicum Dactylon, L.

・Cocculus Cordifolius, Bhpr.

p.775cmáṇḍala¦ n.

Unguis Odoratus, L.

・a partic. oblation or sacrifice (或る供物また祭), L.

p.775cmaṇḍala-kavi¦ m.

a poet for the crowd, bad poet (衆のための詩人，拙き詩人), Dhanaṃj.

p.775cmaṇḍala-kārmuka¦ mfn.

‘having a circular bow’, one whose bow is completely bent (「円き弓を有つ」，その弓の全く撓めらるる者), MBh.

p.775cmaṇḍala-cihna¦ n.

the sign or mark of a circle (円の印), Cat.

p.776amaṇḍala-tva¦ n.

roundness (円きこと), Śiś.

p.776amaṇḍala-nābhi¦ m.

centre i.e. chief of the circle of neighbouring princes (-tā f.) (中心，すなわち隣の王らの輪の長), Ragh.

p.776amaṇḍala-nābhi-tā¦ f.

p.776amaṇḍala-nṛtya¦ n.

a circular dance (like that said to have been danced by the Gopīs round Kṛṣṇa and Rādhā) (円き舞い。Gopī らが Kṛṣṇa と Rādhā との周りにて舞いたりと言わるるが如し), L. (v.l. ˚lī-n˚).

p.776amaṇḍala-nyāsa¦ m.

the putting down or drawing a circle (˚saṃ √kṛ は「円を描く」) (円を置き，また描くこと), Kathās.

p.776amaṇḍala-pattrikā¦ f.

a red-flowering Punarnavā (赤き花の Punarnavā), L. (maṇḍali-p˚ を参照せよ).

p.776amaṇḍala-pucchaka¦ m.

a species of insect (或る虫), Suśr.

p.776amaṇḍala-bandha¦ m.

formation of a circle or roundness (円を成すこと), Śiś.

p.776amaṇḍala-brāhmaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.776amaṇḍala-brāhma˚ṇôpaniṣad¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.776amaṇḍala-bhāga¦ m.

part of a circle, arc (円の部分，弧), Jyot.

p.776amaṇḍala-māḍa¦ m.

a pavilion (亭), L.

p.776amaṇḍala-vaṭa¦ m.

an Indian fig-tree forming a circle (円を成す Indo の無花果の樹), Pañcat. (maṇḍalin を参照せよ).

p.776amaṇḍala-vartin¦ m.

the governor of a province, ruler of a small kingdom (州の司，小さき国の主), BhP. (cakra-v˚ を参照せよ).

p.776amaṇḍala-varṣa¦ n.

(おそらくは) universal or lasting rain (遍き，また久しき雨), VarBṛS.

p.776amaṇḍala-vāṭa¦ m.

a garden (園), Divyāv. (maṇḍa-v˚ を参照せよ).

p.776amaṇḍala-śas¦ ind.

by circles, in rings (円ごとに，輪を成して), MBh.

p.776amaṇḍalâgāra¦〔補遺〕n.

a round apartment (円き室), Hir.

p.776amaṇḍalâgra¦ mfn.

round-pointed (as a sword) (〔剣として〕先の円き), VarBṛS.

p.776amaṇḍalâgra¦ m. (n.)

a bent or rounded sword, scimitar (曲がれる剣), Rājat.

p.776amaṇḍalâgra¦ n.

(śastra を補いて) a surgeon's circular knife (外科の医の円き刀), Suśr.

p.776amaṇḍalâdhipa¦ (Kām.) m.

the lord of a district, governor or king of a country (地区の主，国の司また王).

p.776amaṇḍa˚lâdhîśa¦ (Pañcar.) m.

the lord of a district, governor or king of a country (地区の主，国の司また王).

p.776amaṇḍalâbhiṣeka-pūjā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.776amaṇḍa˚lârcana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.776amaṇḍalâsana¦ mfn.

sitting in a circle (円を成して座す), Śiś.

p.776amaṇḍal’-īśa¦ m.

‘lord of rings’ and = next (「輪の主」，また次項に同じ), Śṛṅgār.

p.776amaṇḍalêśa¦

Rājat.

p.776amaṇḍalêśvara¦ m.

id. (同上), Vcar.

p.776amaṇḍalêṣṭakā¦ f.

a round or circular brick (円き煉瓦), TS.; ĀpŚr.

p.776amaṇḍalôttama¦ n.

the best or principal kingdom (最上また主なる国), MW.

p.776amaṇḍalaka¦ n.

a disk, circle, orb &c. (= maṇḍala) (円盤，円など), Yājñ.; MBh. (また四角なる物にも用いらる, Hcat.)

・a sacred circle (聖なる円), Divyāv.

・a cutaneous disease with round spots (円き斑を伴う皮の病), L.

・a circular array of troops (円き軍の陣), L.

・a mirror (鏡), L.

・a group, collection, mass, heap (群れ，塊), MBh.

p.776amaṇḍalikā¦ f.

a group, troop, band, crowd (群れ), Śiś.

p.776amaṇḍalaka¦ m.

a dog (犬), L.

・N. of a prince (或る王の名), VP.

p.776amaṇḍalaka-rājan¦ m.

the prince of a small district or province (小さき地区また州の王), L.

p.776amaṇḍalaya¦

Nom. P. ˚yati, to whirl round (巡らす), Kir.

p.776amaṇḍalāya¦

Nom. Ā. ˚yate, to become or form one's self into a circle or ring, coil one's self (円また輪となり，己を巻く), Ratnāv.

p.776amaṇḍalika¦

māṇḍalika の誤写，これを見よ。

p.776amaṇḍalita¦ mfn.

made round or circular (円くせらるる) (次項を見よ).

p.776amaṇḍalita-hasta-kāṇḍa¦ mfn.

having a trunk formed in rings or circles (said of an elephant) (〔象につきて〕輪を成す鼻を有つ), Daś.

p.776amaṇḍalin¦ mfn.

forming a circle or ring, surrounding, enclosing (ifc. にて) (円を成し，取り囲む), Kathās.

・(vāta m. を伴いて) a whirlwind (旋風), R.

・marked with round spots (as a snake) (〔蛇として〕円き斑を印さるる), L.

・possessing or ruling a country (国を有ち，また治むる), Lalit.

p.776amaṇḍalin¦ m.

the ruler of a province (with Śaivas, a partic. order or degree) (州の主。Śiva 派にては或る位), Sarvad.

・the sun (日), L.

・a snake or a partic. species of snake (上を参照せよ) (蛇また或る類の蛇), MBh.; Var.; Suśr.

・a chameleon (カメレオン), L.

・a cat (猫), L.

・a polecat (鼬), L.

・a dog (犬), L.

・the Indian fig-tree (Indo の無花果の樹), L.

p.776amaṇḍalinī¦ f.

Cocculus Cordifolius, L.

p.776amaṇḍali-pattrikā¦ f.

= maṇḍala-p˚, L.

p.776amaṇḍalī¦

複合語における maṇḍala の代わり。

p.776amaṇḍalī-karaṇa¦ n.

rounding, gathering in a ball or circle, coiling (円くし，毬また円に集め，巻くこと), W.

p.776amaṇḍalī-kāram¦ ind.

rounding, making round (円くして), Baudh.

p.776amaṇḍalī-kṛta¦ mfn.

(√kṛ) made circular, curved, bent (as a bow), rounded (〔弓として〕円くせられ，撓めらるる), MBh.; R.; Hariv.

p.776amaṇḍalī-nṛtya¦ n.

See maṇḍala-n˚.

p.776amaṇḍalī-bhāva¦ m.

circular form, roundness (円き形), Hcat.

p.776amaṇḍalī-bhūta¦ mfn.

(√bhū) become round or circular, curved, bent (as a bow) (〔弓として〕円くなり，撓む), MBh.; Var.

p.776amaṇḍika, maṇḍita¦

&c. See 775 頁第三欄。

p.776amaṇḍu¦ m.

N. of a Ṛṣi (或る Ṛṣi の名), ŚāṅkhGṛ. (cf. g. gargâdi および māṇḍavya).

p.776amaṇḍuka¦ m., n.

= saṃgraha, Śiś. xviii, 21 (Sch.)

・maḍḍuka の異読, ib. v, 29 (また paṅka-maṇḍuka をも見よ)

p.776amaṇḍuka¦ m. pl.

N. of a people (或る民の名), VP.

p.776amaṇḍukī¦ f.

the third part of an elephant's hind leg (象の後ろ脚の第三の部分), L.

p.776amaṇḍukeya¦ m.

māṇḍukeya の異読, VP.

p.776amaṇḍū́ka¦ m.

(ifc. にて f(ā). ) a frog (蛙), RV. &c. &c.

・N. of a partic. breed of horses (或る馬の種の名), MBh.

・Calosanthes Indica, L.

・a machine like a frog (蛙の如き仕掛け), L.

・the sole of a horse's hoof (馬の蹄の底), L.

・N. of a Ṛṣi (或る Ṛṣi の名), Pāṇ. iv, 1, 119

・of a Nāga (或る Nāga の名), L.

p.776amaṇḍūkī́¦ (ī́), f.

a female frog (雌の蛙), RV.

・N. of various plants (Hydrocotyle Asiatica, Clerodendrum Siphonanthus, Ruta Graveolens &c.) (種々の草の名), L.

・a wanton woman (淫らなる女), L.

・the sole of a horse's hoof (馬の蹄の底), L.

p.776amaṇḍū́ka¦ n.

a kind of coitus (一種の交わり), L.

p.776amaṇḍūka-kula¦ n.

a collection or assembly of frogs (蛙らの集い), Ṛtus.

p.776amaṇḍūka-gati¦ f.

the gait of a frog (-lālasa mfn. は「蛙の歩みを切に望む」) (蛙の歩み), Pañcar.

p.776amaṇḍūka-gati¦ mfn.

(文法にて) leaping like a frog i.e. skipping several Sūtras (蛙の如く跳ぶ，すなわち数の Sūtra を飛ばす), Pat.

p.776amaṇḍūka-gati-lālasa¦ mfn.

, ardently desiring the gait of a frog (蛙の歩みを切に望む)

p.776amaṇḍūka-parṇa¦ m.

Calosanthes Indica, L.

・= kapītana, L.

p.776amaṇḍūka-parṇī¦ (ī), f.

N. of various plants (Rubia Munjista, Clerodendrum Siphonanthus &c.) (種々の草の名), Bhpr.; L.

p.776bmaṇḍūka-parṇikā¦ f.

a species of plant (或る草), L.

p.776bmaṇḍūka-pluta¦ n.

(おそらくは) = -pluti

p.776bmaṇḍūka-pluta-sādhana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.776bmaṇḍūka-pluti¦ f.

‘frog-leap’, (文法にて) the skipping of several Sūtras and supplying from a previous Sūtra (「蛙跳び」，数の Sūtra を飛ばし，先の Sūtra より補うこと), Pāṇ., Sch.

p.776bmaṇḍūka-brahmī-kalpa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.776bmaṇḍūka-mātṛ¦ f.

‘frog-mother’, Clerodendrum Siphonanthus (「蛙の母」), L.

p.776bmaṇḍūka-yoga¦ m.

‘frog-meditation’ (in which an ascetic sits motionless like a frog) (「蛙の念」。苦行者が蛙の如く動かずして座す)

p.776bmaṇḍūka-yoga-niyata¦ mfn.

intent upon the frog-meditation (蛙の念に心を向くる), MBh.

p.776bmaṇḍūka-yoga-śayana¦ mfn.

lying on the ground in the frog-meditation (蛙の念にて地に臥す), ib.

p.776bmaṇḍūka-śāyin¦ mfn.

lying like a frog (蛙の如く臥す), MBh.

p.776bmaṇḍūka-śikṣā¦ f.

N. of wk. (māṇḍūkī-ś˚ を参照せよ) (或る書の名)

p.776bmaṇḍūka-sarasa¦ n.

a frog-pond (蛙の池), Pāṇ. v, 4, 94, Sch.

p.776bmaṇḍūkânuvṛtti¦ f.

‘frog-course’, skipping over or omitting at intervals (「蛙の巡り」，間を措きて飛ばし，また省くこと), MW. (maṇḍūka-pluti を参照せよ).

p.776bmaṇḍūkíkā¦ f.

a female frog (雌の蛙), Suparṇ.

p.776bmaṇḍūra¦ n.

rust of iron (鉄の錆), L.

p.776bmaṇḍūra-dhāṇikī¦ f.

(おそらくは) having an impure pudendum (穢れたる陰を有つ), RV. x, 155, 4.

p.776bmát¦

See 3. ma および 1. mád.

p.776bmata, mataṃ-ga¦

&c. See under √man，783 頁第一欄。

p.776bmatallikā¦ f.

(ifc. にて) anything excellent of its kind (例えば go-m˚「勝れたる牛」) (その類にて勝れたる凡そ物) g. matallikâdi (Gaṇar.)

・a kind of metre (一種の韻律), Col.

p.776bmatallī¦ f.

anything excellent &c. (= prec.) (勝れたる凡そ物など), Sāh.

p.776bmátasna¦ n. du.

N. of partic. internal organs of the body (身の或る内の器の名), RV.; AV.; VS. (hṛdayôbhaya-pārśva-sthe asthinī，心の臓の両の側にある二の骨, Mahīdh.)

p.776bmati¦

&c. See 783 頁第二欄。

p.776bmatināra¦ m.

N. of a king (或る王の名), MBh.; Hariv.; Pur.

p.776bmatila¦ m.

N. of a king (或る王の名), Inscr.

p.776bmatī-√ kṛ¦

See under matya.

p.776bmatútha¦ m.

(√man) an intelligent person (智ある人), RV. iv, 71, 5 (= medhāvin, Naigh. iii, 15).

p.776bmatula¦ m. or n. (?)

a partic. high number (或る大いなる数), Buddh.

p.776b1. matka¦ m.

(2. については 777 頁第二欄を見よ) a bug (南京虫), L.

p.776bmatkuṇa¦ m.

a bug (南京虫), Kāv.; Pur.; Suśr. (-tva n., Śiś.)

・a beardless man (髭なき人), L.

・an elephant without tusks or of small stature (牙なき象，また丈の低き象), L.

・a buffalo (水牛), L.

・a cocoa-nut (椰子の実), L.

p.776bmatkuṇā¦ f.

pudendum (of a young girl = ajāta-loma-bhaga) (〔若き娘の〕陰), L.

・N. of a river (或る河の名), VP.

p.776bmatkuṇa¦ n.

armour for the thighs or legs, greaves (腿また脚のための鎧，脛当て), L.

p.776bmatkuṇa-gandha¦ mfn.

having the smell of a bug (南京虫の匂いを有つ), Suśr.

p.776bmatkuṇa-tva¦ n.

, Śiś.

p.776bmatkuṇâri¦ m.

‘bug-enemy’, hemp (「南京虫の敵」，麻), L.

p.776bmatkuṇikā¦ f.

N. of one of the Mātṛs attending on Skanda (Skanda に侍する Mātṛ らの一の名), MBh. (B. ˚kulikā).

p.776bmatkoṭaka¦ m.

a termite (白蟻), HPariś.

p.776bmatta¦

&c. See 777 頁第三欄。

p.776b1. matya^¦ n.

(2. については 783 頁第二欄を見よ) a harrow, roller (馬鍬，地均し), TS.; Br.

・a club (perhaps with iron points) (棍棒。おそらくは鉄の先を有つ), AV.

・harrowing, rolling, making even or level (馬鍬にて均し，平らにすること), L.

p.776bmatī-√ kṛ¦

P. -karoti, to harrow, roll, make even by rolling (馬鍬にて均し，転がして平らにす), AitBr. (dur-matī-kṛta を参照せよ).

p.776bmatsa¦ m.

(√2. mad より，「陽気なる者」) a fish (= matsya; maccha を参照せよ) (魚), L. (f(ī). は雌の魚, Kāv.)

・the king of the Matsyas (Matsya らの王), MBh. iv, 145 (B. matsya).

p.776bmatsa-gaṇṭa または matsa-gaṇṭha,¦ m.

a kind of fish-sauce (一種の魚の醤), L. (matsya-ghaṇṭa を参照せよ).

p.776bmatsa-gaṇṭha¦ m.

（前項 matsa-gaṇṭa に同じ）

p.776bmatsôdarī¦

matsyôdarī の異読，これを見よ。

p.776bmatsará¦ mfn.

(おそらくは √2. mad より; cf. Uṇ. iii, 73) exhilarating, intoxicating (喜ばしめ，酔わしむる), RV.

・cheerful, joyous, gay (陽気なる), ib.

・selfish, greedy, envious, jealous, hostile, wicked (己のみを思い，貪り，妬み，仇なし，邪なる), Kāv.

p.776bmatsará¦ m.

the exhilarater, gladdener (Soma) (喜ばしむる物，Soma), RV.

・selfishness, envy, jealousy, hostility (己のみを思うこと，妬み，敵意), MBh.; Kāv. &c.

・wrath, anger (怒り), ib.

・passion for (loc. また ifc. を伴いて) (…への執), MBh.; Hariv.

・N. of a Sādhya (或る Sādhya の名), Hariv.

p.776bmatsará¦ m., f.

a fly, mosquito (蠅，蚊), L.

p.776bmatsarī¦ (ī), f.

(楽にて) a partic. Mūrchanā (或る Mūrchanā), Saṃgīt.

p.776bmatsara-manas¦ mfn.

of envious disposition (妬みの心の), ŚārṅgP.

p.776bmatsará-vat¦ (˚rá-), mfn.

exhilarating, intoxicating (喜ばしめ，酔わしむる), RV. ix, 97, 32.

p.776bmatsarín¦ mfn.

exhilarating, intoxicating (喜ばしめ，酔わしむる), RV. (superl. ˚rīn-tama)

・jealous, envious, wicked, bad (妬み，邪なる), Mn.; MBh. &c.

・addicted to, fond of (loc. を伴いて，…に耽る), R. (a-m˚ を参照せよ)

p.776bmatsarín¦ m.

an enemy (敵), Harav.

p.776cmatsarī-kṛtā¦ f.

(楽にて) a partic. Mūrchanā (或る Mūrchanā), Saṃgīt.

p.776cmatsin¦ mfn.

containing fish, marked by water (as a boundary) (〔境として〕魚を含み，水にて印さるる), Nār.

p.776cmátsya¦ m.

(matsa および maccha を参照せよ) a fish (魚), RV. &c. &c. (sāmmada なる家名を有つ王として人格化さる, ŚBr.)

・a partic. species of fish (或る類の魚), L.

・(天文にて) the figure of a fish (= timi) (魚の形), Sūryas.

・a partic. luminous appearance (或る光の現われ), VarBṛS.

・(du.) the 12th sign of the zodiac (Pisces) (獣帯の第十二の宮，双魚宮), Jyot.

・a partic. figure (= svastika-madhyâkṛti) (或る形), Hcat.

・(pl.) N. of a people and country (which accord. to Mn. ii, 19 forms part of Brahmarṣi) (或る民と国との名。Mn. ii, 19 によれば Brahmarṣi の一部を成す), RV. &c. &c.

・a king of the Matsyas (Matsya らの或る王) (matsa を参照せよ)

・N. of Virāṭa (as having been found by fishermen, along with his sister Matsyā or Satya-vatī, in the body of the Apsaras Adrikā, metamorphosed into a fish) (Virāṭa の名。その姉妹 Matsyā また Satyavatī と共に，魚に変ぜられたる Apsaras Adrikā の身の中に漁人らに見出だされたるゆえ), MBh.

・N. of a pupil of Deva-mitra Śākalya (Devamitra Śākalya の或る弟子の名), Cat.

p.776cmátsyā¦ (ā), f.

a female fish (雌の魚), Uṇ. iv, 104, Sch.

・N. of the sister of king Virāṭa (上を参照せよ) (Virāṭa 王の姉妹の名), MBh.

p.776cmátsyī¦ (ī), f.

See matsa および g. gaurâdi.

p.776cmatsya-karaṇḍikā¦ f.

a fish-basket, any receptacle for fish (魚の籠，凡そ魚の容れ物), L.

p.776cmatsya-kūrmâdy-avatārin¦ m.

‘descending (and become incarnate) as a fish, tortoise &c.’, N. of Viṣṇu (「魚，亀などとして降り，身を現わす者」，Viṣṇu の名), MW.

p.776cmatsya-gandha¦ mf(ā)n.

having the smell of fish (魚の匂いを有つ), MBh.

p.776cmatsya-gandha¦ m. (pl.)

N. of a race (或る族の名), Saṃskārak.

p.776cmatsya-gandhā¦ f.

N. of Satya-vatī (mother of Vyāsa, also called Mīna-gandhā; 上の matsya を見よ) (Satyavatī〔Vyāsa の母。また Mīnagandhā とも呼ばる〕の名), MBh.

・Commelina Salicifolia, L.

p.776cmatsya-gu¦ m.

N. of Cyavana (Cyavana の名), L.

p.776cmatsya-ghaṇṭa¦ m.

a kind of fish-sauce or a dish of fish (一種の魚の醤また魚の皿), L. (matsa-gaṇṭa を参照せよ).

p.776cmatsya-ghāta¦ m.

the killing or catching of fish (魚を殺し，また捕らうること), Mn. x, 45.

p.776cmatsya-ghātin¦ mfn.

killing fish (魚を殺す)

p.776cmatsya-ghātin¦ m.

a fisherman (漁人), MBh. (また puruṣa を伴いて, Kathās.)

p.776cmatsya-jāla¦ n.

a fishing-net (漁の網), L.

p.776cmatsya-jīvat または matsya-jīvin (v.l.),¦ mfn.

living by catching fish, a fisherman (魚を捕らえて生きる，漁人), Pañcat.

p.776cmatsya-jīvin¦ mfn.

（前項 matsya-jīvat に同じ）

p.776cmatsya-tantra¦ n.

N. of wk. (おそらくは = -sūkta) (或る書の名).

p.776cmatsya-deśa¦ m.

the country of the Matsyas (上を参照せよ) (Matsya らの国), Cat.

p.776cmatsya-dvādaśikā または matsya-dvā˚daśī,¦ f.

N. of the 12th day in one of the halves of the month Mārgaśīrṣa (Mārgaśīrṣa の月の半の一における第十二日の名), ib.

p.776cmatsya-dvādaśī¦ f.

（前項 matsya-dvādaśikā に同じ）

p.776cmatsya-dvīpa¦ m.

‘fish-island’, N. of a Dvīpa (「魚の島」，或る Dvīpa の名), VP.

p.776cmatsya-dhānī¦ f.

‘fish-holder’, a fish-basket or a kind of snare for catching fish (「魚を保つ物」，魚の籠また魚を捕らうる一種の罠), L.

p.776cmatsya-dhvaja¦ m.

a fish-banner (魚の旗), Ragh.

・N. of a mountain (或る山の名), KālP.

p.776cmatsya-nātha¦ m.

‘fish-lord’, N. of a man (「魚の主」，或る人の名), Cat. (matsyêndra を参照せよ).

p.776cmatsya-nārī¦ f.

‘fish-woman i.e. half fish half woman’, N. of Satya-vatī (「魚の女，すなわち半ば魚半ば女」，Satyavatī の名), Cat.

p.776cmatsya-nāśaka and matsya-nāśana,¦ m.

‘fish-destroyer’, a sea-eagle, osprey (「魚を滅ぼす物」，海鷲，鶚), L.

p.776cmatsya-nāśana¦ m.

（前項 matsya-nāśaka に同じ）

p.776cmatsya-pittā¦ f.

Helleborus Niger, L.

p.776cmatsya-purāṇa¦ n.

‘fish-Purāṇa’, N. of one of the 18 Purāṇas (so called as communicated by Viṣṇu in the form of a fish to the 7th Manu; matsyâvatāra および IW. 512 を参照せよ) (「魚の Purāṇa」，十八 Purāṇa の一の名。Viṣṇu が魚の形にて第七 Manu に伝えたるゆえかく呼ばる).

p.776cmatsya-prādur-bhāva¦ m.

‘fish-manifestation’, Viṣṇu's fish incarnation, N. of ch. of the NarasP. (matsyâvatāra を参照せよ) (「魚の現われ」，Viṣṇu の魚の化身，NarasiṃhaPurāṇa の或る章の名).

p.776cmatsya-bandha¦ m.

fish-catcher, a fisherman (魚を捕らうる者，漁人), MBh.

p.776cmatsya-bandhana¦ n.

a fish-hook (釣り針), L.

p.776cmatsya-bandhanī¦ f.

a fish-basket (魚の籠), L.

p.776cmatsya-bandhin¦ m.

= -bandha, Pañcat.

p.776cmatsya-bandhinī¦ f.

a fish-basket (-bandhanī の異読) (魚の籠), L.

p.776cmatsya-māṃsa¦ n.

fish-flesh (魚の肉), Mn. iii, 268.

p.776cmatsya-mādhava¦ n.

N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), Cat.

p.776cmatsya-raṅka または matsya-raṅga, matsya-raṅ˚gaka,¦ m.

a halcyon, king-fisher (翡翠), L.

p.776cmatsya-raṅga¦ m.

（前項 matsya-raṅka に同じ）

p.776cmatsya-raṅgaka¦ m.

（前項 matsya-raṅka に同じ）

p.776cmatsya-rāja¦ m. pl.

fish-kings, the best of fishes (魚の王ら，魚らの最上), Bhpr.

・Cyprinus Rohita, L.

・a king of the Matsyas (Matsya らの或る王), MBh.

p.776cmatsya-vid¦ mfn.

knowing fish, an ichthyologist (魚を知る者，魚の学者), ŚāṅkhŚr.

p.776cmatsya-vinnā¦ f.

a species of plant (或る草), L.

p.776cmatsya-vedhana¦ n.

‘fish-piercing’, a fish-hook, angle (「魚を貫く物」，釣り針), L.

p.776cmatsya-vedhanī¦ f.

id. (同上), L.

・a cormorant (鵜), L.

p.776cmatsya-vratin¦ mfn.

one who lives in water (水に住まう者), L.

p.776cmatsya-śakalā¦ f.

Helleborus Niger, Bhpr.

p.776cmatsya-sagandhin¦ mfn.

= -gandha, MBh.

p.776cmatsya-saṃghāta¦ m.

a shoal of young fry or small fish (稚魚また小さき魚の群れ), L.

p.776cmatsya-saṃtānika¦ m.

a partic. dish of fish (eaten with condiments or oil) (或る魚の皿。薬味また油と共に食わる), L.

p.776cmatsya-sûkta¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.776cmatsya-hán¦ m.

‘fish-killer’, a fisherman (「魚を殺す者」，漁人), ŚBr.

p.776cmatsyâkṣaka¦ m.

‘fish-eyed (?)’, a species of Soma plant (「魚の眼を有つ〔?〕」，或る Soma の草), Car.; Suśr.

p.776cmatsyâkṣakā¦ f.

id. (同上), L.

p.776cmatsyâkṣikā¦ f.

a kind of grass (一種の草), L.

p.776cmatsyâkṣī¦ f.

= prec. m. (前項に同じ), L.

・Hingcha Repens, L.

・Solanum Indicum, L.

・a kind of grass (= gaṇḍa-dūrvā) (一種の草), L.

p.776cmatsyâṅgī¦

matsyâkṣī の誤写。

p.776cmatsyâṇḍa¦ n.

fish-roe (魚の卵), Bhpr.

p.776cmatsyâd¦ mfn.

‘fish-eating’, feeding on fish (魚を食い，魚にて養わるる), L.

p.776cmatsyâda¦ mfn.

id. (同上), Mn.; Pañcat.

p.776cmatsyâdanī¦ f.

Commelina Salicifolia, L.

p.776cmatsyâvatāra¦ m.

‘fish-descent’, N. of the first of the 10 incarnations of Viṣṇu (who became a fish to save the 7th Manu from the universal deluge; the conversation between them forms the Matsya-Purāṇa，これを見よ; in MBh. i. the fish is represented as an incarnation of Brahmā) (「魚の降り」，Viṣṇu の十の化身の第一の名。彼は第七 Manu を遍き洪水より救わんがために魚となれり。彼らの間の語らいが MatsyaPurāṇa を成す。MBh. 第一にては魚は Brahmā の化身として表わさる; cf. IW. 327, 397 &c.)

p.776cmatsyâvatāra-kathana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.776cmatsyâvatāra-prabandha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.776cmatsyâśana¦ m.

‘feeding on fish’, a halcyon, king-fisher (「魚にて養わるる物」，翡翠), L.

p.776cmatsyâśin¦ mfn.

eating fish, living on fish (魚を食い，魚にて生きる), Bhpr.

p.776cmatsyâsura¦ m.

‘fish-Asura’, N. of an Asura (「魚の Asura」，或る Asura の名), Cat.

p.776cmatsyâsura-śaila-vadha¦ m.

N. of ch. of GaṇP. ii (GaṇeśaPurāṇa 第二の或る章の名).

p.776cmatsyêndra¦ m.

N. of a teacher of Yoga (或る Yoga の師の名), Cat.

・of an author (-muhūrta mn. はその書の名) (或る著者の名), ib.

p.777amatsyêndra-muhūrta¦ m., n.

N. of wk. by Matsyêndra (Matsyendra の或る書の名)

p.777amatsyêśvara-tīrtha¦ n.

N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), Cat.

p.777amatsyôtthā¦ f.

‘sprung from a fish’, N. of Satyavatī (「魚より生ずる者」，Satyavatī の名), Gal. (上の matsya の下を見よ).

p.777amatsyôdarin¦ m.

N. of Matsya or Virāṭa (as the brother of Matsyodarī) (Matsya また Virāṭa〔Matsyodarī の兄弟として〕の名), Cat.

p.777amatsyôdarī¦ f.

‘sprung from a fish-belly’, N. of Satya-vatī (「魚の腹より生ずる者」，Satyavatī の名), L. (上の matsya の下を見よ)

・N. of a sacred bathing-place in Benares (Benares における或る聖なる沐浴の処の名), Cat.

p.777amatsyôdarīya¦ mfn.

relating to a fish-belly (魚の腹に関する)

p.777amatsyôdarīya¦ m.

N. of Vyāsa (son of Matsyodarī，これを見よ) (Vyāsa の名), MBh.

p.777amatsyôpajīvin¦ m.

‘living by fish’, a fisherman (「魚にて生きる者」，漁人), MBh.; R. (matsya-jīvat, ˚vin を参照せよ).

p.777amatsyaka¦ m.

a little fish (小さき魚), MBh.

p.777amatsara, ˚rin.¦

See 776 頁第二欄。

p.777amatsya¦

&c. See 776 頁第三欄。

p.777amatsyaṇḍikā¦ f.

inspissated juice of the sugarcane (煮詰めたる甘蔗の汁), Mālav.; Car.; Suśr.

p.777amatsyaṇḍī¦ f.

id. (同上), Bhpr.

p.777a1. math or manth¦

(これを見よ) cl. 1. 9. P. (Dhātup. xx, 18; iii, 5 and xxxi, 40) máthati, mánthati, mathnā́ti (Veda と叙事詩とにてまた Ā. máthate, mánthate, mathnīte; Impv. mathnadhvam, MBh.; pf. mamātha, AV.; 3. pl. mamathuḥ, Vop.; methuḥ, methire, Br.; mamantha, ˚nthuḥ, MBh.; aor. mathīt, RV.; amanthiṣṭām, ib.; amathiṣata, Br.; fut. mathiṣyati, ˚te; manthiṣyati, Br. &c.; mathitā, MBh.; inf. mathitum, MBh. &c.; ˚tos, Br.; mánthitavaí, MaitrS.; ind.p. mathitvā́, -máthya, Br. &c.; manthitvā, Pāṇ. i, 2, 33; -manthya および -mātham, MBh. &c.), to stir or whirl round (掻き回し，巡らす), RV. &c. &c.; (agnim を伴いて) to produce fire by rapidly whirling round or rotating a dry stick (araṇi) in another dry stick prepared to receive it (乾ける棒〔araṇi〕を，これを受くるに備えられたる他の乾ける棒にて疾く回して火を生ず), ib.; (araṇim を伴いて) to rotate the stick for producing fire (火を生ずるために棒を回す), MBh.; Kāv.; Pur.; (ūrum, hastam などを伴いて) to use friction upon any part of the body with the object of producing offspring from it (そこより子を生ぜしめんがために身の凡そ部分に摩擦を用いる), Hariv.; BhP.; to churn (milk into butter), produce by churning (〔乳を酥に〕攪ち，攪ちて生ず), TS. &c. &c.（また二の acc. を伴いて，例えば sudhāṃ kṣīra-nidhim mathnāti「彼は乳の海より甘露を攪ち出だす」, Siddh. on Pāṇ. i, 4, 51）; to mix, mingle (混ず), Suśr.; to stir up, shake, agitate, trouble, disturb, afflict, distress, hurt, destroy (掻き乱し，揺すり，苦しめ，害し，滅ぼす), AV. &c. &c.: Pass. mathyáte (叙事詩にてまた ˚ti), to be stirred up or churned &c. (掻き乱され，攪たるるなど), RV. &c. &c.: Caus. manthayati (Lāṭy.), māthayati また mathayati (MBh.), to cause to be stirred up or churned &c. (掻き乱さしめ，攪たしむるなど): Desid. mimathiṣati, mimanthiṣati Gr.: Intens. māmathyate, māmantti &c., ib. [cf. Gk. μίνθη; Lat. mentha, menta; Lit. mentùrė; Germ. minza, Minze; Angl.Sax. minte; Eng. mint.]

p.777amanth¦

（前項 1. math に同じ）

p.777a2. math¦ mfn.

(ifc. にて) destroying, a destroyer (madhu-math を参照せよ) (滅ぼす，滅ぼす者)

p.777amath¦ m.

See mathin.

p.777amatha¦ m.

= mātha, g. jvalâdi.

p.777amathaka¦ m.

N. of a man (或る人の名)

・pl. his descendants (その裔ら) g. yaskâdi (manthaka の異読).

p.777amathan¦

(ただ instr. mathnā のみ) a piece of wood for producing fire by attrition (摩擦にて火を生ずるための木の片), BhP.

p.777amathana¦ mf(ī，一度 ā)n.

rubbing, stirring, shaking, harassing, destroying (gen. を伴い，また ifc. にて) (擦り，掻き乱し，悩まし，滅ぼす), MBh.; R. &c.

p.777bmathana¦ m.

Premna Spinosa (the wood of which is used to produce fire by attrition) (その木は摩擦にて火を生ずるに用いらる), L.

p.777bmathana¦ n.

the act of rubbing, friction (擦る行ない，摩擦), BhP.

・stirring or whirling round, churning or producing by churning (掻き回し，攪ち，攪ちて生ずること), MBh.; R.; Pur.

・hurting, annoying, injury, destruction (害し，悩まし，滅ぼすこと), R.; Ratnāv.

p.777bmathanâcala¦ m.

the mountain (Mandara，これを見よ) used as a churning-stick (by the gods and Dānavas in churning the ocean of milk) (攪拌の棒として用いらるる山〔Mandara〕。神々と Dānava らとが乳の海を攪つに), BhP. (mantha-śaila を参照せよ).

p.777bmathāya¦

Nom. P. ˚yáti, to produce fire by friction (摩擦にて火を生ず), RV.; to tear off (a head) (〔頭を〕もぎ取る), ib.; to shake (揺する), AV.

p.777bmathi¦

(ifc. にて; cf. Pāṇ. iii, 2, 27) See urā-, vastra- および havir-máthi (mathīnā́n, RV. viii, 53, 8 はおそらくは matīnā́m の誤写; mathín を参照せよ).

p.777bmathita¦ mfn.

stirred round, churned or produced by churning (掻き回され，攪たれ，また攪ちて生ぜらるる), RV.

・shaken, agitated, afflicted, hurt, destroyed (揺すられ，苦しめられ，滅ぼさるる), MBh.; R.; Hariv.

・dislocated, disjointed (外され，脱くる), Suśr.

p.777bmathita¦ m.

N. of a descendant of Yama (and supposed author of RV. x, 19) (Yama の或る裔〔RV. x, 19 の作者と目さる〕の名), RAnukr.

p.777bmathita¦ n.

buttermilk churned without water (水を加えずして攪てる乳漿), Kauś.; MBh. &c.

p.777bmathita-pādapa¦ mfn.

(a wood) whose trees are damaged or destroyed (その樹らの傷つけられ，また滅ぼさるる〔林〕), Hariv.

p.777bmathitôrasa¦ mfn.

one whose breast is pierced or wounded (by arrows) (その胸を〔矢にて〕貫かるる者), ib. (v.l. vyath˚).

p.777bmathitṛ¦ mfn.

(ifc. にて) crushing, destroying (砕き，滅ぼす), Ānand.

p.777bmathín¦ m.

(強き語幹 mánthan，古きは mánthā; 中間の mathín また mathí〔これを見よ〕; sg. nom. mánthās，acc. mánthām〔manthānam については √manth の下の manthāna を見よ〕; instr. mathā́，du. mathíbhyām，pl. mathíbhyas &c.〔pathin および Pāṇ. vii, 1, 83 &c. を参照せよ〕; mathīnā́m については上の mathi を見よ) a churning-stick, any stick or staff for stirring or churning (攪拌の棒，凡そ掻き回し，また攪つための棒), RV. &c. &c.

・the penis (陰茎), L.

・a thunderbolt (金剛杵), L.

・wind (風), L.

p.777bmathīna¦

˚nati（mathin よりの作り出だされたる Nom.）, Siddh. on Pāṇ. vi, 4, 13.

p.777bmathná¦

(ただ mathnā́, RV. i, 181, 5 のみ)，おそらくは mathrá の誤写。

p.777bmathya¦ mfn.

to be rubbed out of (ulmuka-m˚ を見よ) (…より擦り出ださるべき)

・to be extracted or produced from (sindhu-m˚ を見よ) (…より取り出だされ，生ぜらるべき).

p.777bmathrá¦ mfn.

shaken, agitated, whirling (揺すられ，巡る), RV. (mathná を参照せよ).

p.777bmantha¦

&c. See under √manth.

p.777bmanthya¦

&c. See under √manth.

p.777bmathavya^¦

おそらくは madh˚ の誤写, AV.

p.777bmathā¦ ind.

a Nidhana formula (或る Nidhana の句), Lāṭy.

p.777bmathāta¦

See māthātha.

p.777bmathu¦ m.

a proper N. (= madhu; māthavá を参照せよ) (或る名).

p.777bmathura¦ m.

(√math よりか) N. of a man (māthura を参照せよ) (或る人の名)

p.777bmathurā¦ f.

See next.

p.777bmathurā¦ f.

N. of various towns (esp. of an ancient town now called Muttra and held in great honour as the birthplace of Kṛṣṇa; situated in the province of Agra on the right bank of the Yamunā or Jumna; described in VP. xii, 1 as having been founded by Śatru-ghna; accord. to Kull. on Mn. ii, 19 it forms part of a district called Brahmarṣi, belonging to Śūra-sena) (種々の町の名。殊に今 Muttra と呼ばるる或る古き町にして，Kṛṣṇa の生まれの処として大いに敬わる。Agra の州にて Yamunā また Jumna の右の岸に位す。VP. xii, 1 にては Śatrughna の建てたりと述べらる。Kull. on Mn. ii, 19 によれば Śūrasena に属する Brahmarṣi と呼ばるる地区の一部を成す), AV.Pariś.; Hariv.; Pur. &c.

p.777bmathurā-kāṇḍa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.777bmathurā-guhya-varṇana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.777bmathurā-campū¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.777bmathurā-tīrtha-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.777bmathurā-dāsa¦ m.

N. of the author of the drama Vṛṣabhānujā (戯曲 Vṛṣabhānujā の作者の名).

p.777bmathurā-nāṭaka¦ n.

N. of a drama (或る戯曲の名).

p.777bmathurā-nātha¦ m.

(また ˚ra-n˚) ‘lord of Mathurā’, N. of Kṛṣṇa (「Mathurā の主」，Kṛṣṇa の名), Pañcar.

・N. of various men and authors (また śukla, cakravartin, tarka-vāgīśa を伴いて) (種々の人と著者との名)

p.777bmathurā-nātha-jāti-mālā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.777bmathurā-nātha-rāya¦ m.

N. of a man (或る人の名), Cat.

p.777bmathurā-nā˚thīya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.777bmathurā-mahiman¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.777bmathurā-māhātmya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.777bmathurā-māhātmya-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.777bmathurā-setu¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.777bmathurêśa¦ m.

‘lord of Mathurā’, N. of Kṛṣṇa (「Mathurā の主」，Kṛṣṇa の名), L.

・of various authors (また vidyâlaṃkāra を伴いて) (種々の著者の名), Cat.

p.777bmathūrā¦ f.

= 上の mathurā, L.

p.777b1. mad¦

1.pron. の sg. の語幹（殊に複合語にて）

p.777bmad-artha¦ m.

my purpose (我が目当て)

p.777bmad-artham¦ ind.

for the sake of me (我がために), Bhag.

p.777bmad-deha¦ m.

my body (我が身), ib.

p.777bmad-bandhana-samudbhava¦ mfn.

caused by the binding of me i.e. by my bondage (我を縛ることにて，すなわち我が繋がれにて生ずる), ib.

p.777bmad-bhakta¦ mfn.

devoted to me (我に心を尽くす), ib.

p.777bmad-bhāva¦ m.

my essence (我が本質), ib.

p.777bmad-√ bhū¦

P. -bhavati, to become I (我となる), ib.

p.777bmad-vacana¦ n.

my word, my order (我が言葉，我が命)

p.777bmad-vacanāt¦ ind.

in my name, from me (我が名にて，我より), ib.

p.777b1. mad-vat¦ ind.

(2. については 779 頁第二欄を見よ) like me (我の如く), Kathās.

p.777bmad-vargīṇa または mad-vargīya または mad-vargya,¦ mfn.

belonging to my class or party, connected with or related to me (我が類また党に属し，我に繋がる), Siddh.

p.777bmad-vargīya¦ mfn.

（前項 mad-vargīṇa に同じ）

p.777bmad-vargya¦ mfn.

（前項 mad-vargīṇa に同じ）

p.777bmad-vidha¦ mfn.

like me, equal to me, of my sort or kind (我の如く，我に等しく，我が類の), MBh.; Kāv.; Pur.

p.777bmad-viyoga¦ m.

separation from me (我よりの別れ), Bhag.

p.777bmad-vihīna¦ mfn.

separated from me (我より離れたる), ib.

p.777bmac¦

複合語における 1. mad の代わり。

p.777bmac-citta¦ mfn.

having the mind (fixed) on me, thinking of me (その心を我に定め，我を思う), Bhag.

p.777bmac-charīra¦ (mad + śar˚) n.

my body (我が身), ib.

p.777bmat¦

複合語における 1. mad の代わり。

p.777bmát-kṛta¦ (mát-), mfn.

done by me (我の為したる), RV.; MBh.

p.777bmat-tara¦ mfn.

compar., Pāṇ. vii, 2, 98, Sch.

p.777bmat-para, mat-parama または mat-parâyaṇa,¦ mfn.

devoted to me (我に心を尽くす), Bhag.

p.777bmat-parama¦ mfn.

（前項 mat-para に同じ）

p.777bmat-parâyaṇa¦ mfn.

（前項 mat-para に同じ）

p.777bmat-putra¦ m.

the son of me, my son (我が子), MW.

p.777bmat-pūrva¦ mfn.

one who has lived before me (我より前に生きたる者), MārkP.

p.777bmat-pūrva¦ m.

my elder brother (我が兄), R.

p.777bmat-prasūta¦ mfn.

produced from me (我より生ずる), MW.

p.777bmat-sakāśe¦ ind.

in my presence (我が前にて), ib.

p.777bmát-sakhi¦ (mát-), m.

my companion, my friend (我が伴，我が友), RV.

p.777bmat-saṃsthā¦ f.

union with me (我との合一), Bhag.

p.777bmat-saṃdeśa¦ m.

news or tidings of me (我の報せ), ib.

p.777bmat-samakṣam¦ ind.

in my sight or presence (我が眼の前にて), ib.

p.777bmat-sama-tva または mat-sādṛśya,¦ n.

likeness or resemblance of me (我に似ること), ib.

p.777bmat-sādṛśya¦ n.

（前項 mat-sama-tva に同じ）

p.777b2. matka¦ mfn.

(1. については 776 頁第二欄を見よ) mine, my (我が), Bālar.; Bhaṭṭ.

p.777bmadīya¦ mfn.

my, my own, belonging to me (我が，我に属する), MBh.; Kāv. &c.

p.777b1. madya¦

(2. については 779 頁第一欄を見よ) Nom. P. ˚yati, Pāṇ. vii, 2, 98, Sch.

p.777bmadrík¦ ind.

(次項より) to me, towards me (我へ), RV.

p.777bmadrya^ñc¦ mfn.

directed towards me (我に向けらるる), RV.

p.777bmadrya^k¦ (a^k), ind.

towards me (我へ), ib. (asmadryáñc を参照せよ).

p.777bmadryadrik¦ ind.

= madrik

p.777bman¦

複合語における 1. mad の代わり。

p.777bman-manasa¦ mf(ā)n.

thinking of me (我を思う), PārGṛ.

p.777bman-maya¦ mf(ī)n.

consisting of or proceeding from me, full of me, like me (我より成り，我より出で，我に満ち，我の如き), Bhag.; Hariv.

p.777c2. mad¦

(√mand を参照せよ) cl. 4. P. (Dhātup. xxvi, 99) mā́dyati (叙事詩にてまた ˚te; Veda にてまた cl. 1. P. Ā. madati, ˚te; cl. 3. P. mamátti, ˚ttu, mamádat, ámamaduḥ; Veda の Impv. mátsi, ˚sva; pf. mamā́da; aor. amādiṣuḥ, amatsuḥ, amatta; Subj. mátsati, ˚sat; fut. maditā, madiṣyati Gr.; Veda の inf. maditos), to rejoice, be glad, exult, delight or revel in (instr.・gen.・loc.，稀に acc. を伴いて), be drunk (また転義にても) with (instr. を伴いて) (喜び，勇み，…に耽り，酔う), RV. &c. &c.; to enjoy heavenly bliss (said of gods and deceased ancestors) (〔神々と死せる祖らとにつきて〕天の福を享く), RV.; TBr.; to boil, bubble (as water) (〔水として〕沸き，泡立つ), RV.; TS.; ŚBr.; Hariv.; to gladden, exhilarate, intoxicate, animate, inspire (喜ばしめ，酔わしめ，活かし，鼓す), RV. : Caus. mādáyati また madáyati, ˚te (Dhātup. xxxiii, 31; xix, 54; aor. ámīmadat また amamadat; Veda の inf. mādayádhyai), to gladden, delight, satisfy, exhilarate, intoxicate, inflame, inspire (喜ばしめ，満たし，酔わしめ，燃やし，鼓す), RV. &c. &c.; (Ā.) to be glad, rejoice, be pleased or happy or at ease (喜び，安らかにあり), RV.; VS.; Kauś.; (Ā.) to enjoy heavenly bliss (天の福を享く), RV.; TBr.; BhP. : Desid. mimadiṣati Gr.: Intens. māmadyate, māmatti, ib.

p.777cmad¦

[おそらくは本は「湿れる」なるべし; cf. Gk. μαδάω; Lat. madere.]

p.777cmattá¦ mfn.

excited with joy, overjoyed, delighted, drunk, intoxicated (字義にも転義にも) (喜びに昂り，酔える), AV. &c. &c.

・excited by sexual passion or desire, in rut, ruttish (as an elephant) (〔象として〕色の情に昂り，発情せる), MBh.; R. &c.

・furious, mad, insane (荒れ狂い，狂える), ib.

p.777cmattá¦ m.

a buffalo (水牛), L.

・the Indian cuckoo (Indo の郭公), L.

・a drunkard (酔いどれ), L.

・a ruttish or furious elephant (発情せる，また荒れ狂う象), L.

・a madman (狂える人), L.

・a thorn-apple (曼陀羅華), L.

・N. of a Rākṣasa (或る Rākṣasa の名), R.

p.777cmattā¦ (ā), f.

any intoxicating drink, spirituous or vinous liquor (凡そ酔わしむる飲み物，酒), L.; N. of a metre (或る韻律の名), Col.

p.777cmatta¦

[cf. Lat. mattus, drunk].

p.777cmatta-kāla¦ m.

N. of a king of Lāṭa (Lāṭa の或る王の名), Daś.

p.777cmatta-kāśinī¦ f.

‘appearing intoxicated’, a bewitching or wanton woman (esp. used in address) (「酔えるが如く見ゆる者」，人を惑わす女，また淫らなる女。殊に呼びかけに用いらる), MBh.; Kāv. &c. (また -kāsinī また -kāṣiṇī とも綴らる).

p.777cmatta-kīśa¦ m.

an elephant (象), L.

p.777cmatta-gāminī¦ f.

‘having the gait of an elephant in rut’, a woman with a rolling walk, a bewitching or wanton woman (「発情せる象の歩みを有つ者」，揺れる歩みの女，人を惑わす女), L.

p.777cmatta-dantin¦ m.

a furious or ruttish elephant (荒れ狂い，発情せる象), W.

p.777cmatta-nāga¦ m.

id. (同上), L.

・N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.777cmatta-mayūra¦ m.

a peacock intoxicated with joy or passion (喜びまた情に酔える孔雀), L.

p.777cmatta-mayūra¦ m.

N. of a man (或る人の名), L.

p.777cmatta-mayūra¦ m. pl.

= next (次項に同じ), Nīlak.

p.777cmatta-mayūra¦ n.

a kind of metre (一種の韻律), Col.

p.777cmatta-mayūraka¦ m. pl.

N. of a warrior-tribe (或る戦士の族の名), MBh.

p.777cmatta-mātaṃga-līlâkara¦ m. or n. (?)

N. of a metre (或る韻律の名), Col.

p.777cmatta-vāṅ-mauna-mūlikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.777cmatta-vāraṇa¦ m.

= -dantin, Vās. (-vikrama mfn. は「狂える象の力を有つ」, Ml.)

p.777cmatta-vāraṇa¦ m., n.

= mattâlamba, L.

p.777cmatta-vāraṇa¦ n.

a turret, pinnacle, pavilion (小塔，尖頂，亭), Vās.

・a peg or bracket projecting from a wall (壁より突き出づる釘また持ち送り), L.

・a bedstead (寝台), L.

p.777cmatta-vāraṇa-vikrama¦ mfn.

, having the might of a mad elephant (狂える象の力を有つ), Ml.

p.777cmatta-vāraṇīya¦ mfn.

attached to the turret (of a car) (〔車の〕小塔に付く), Bālar.

p.777cmatta-vilāsinī¦ f.

N. of a metre (或る韻律の名), L.

p.777cmatta-hastin¦ m.

= -dantin, Mālav.

p.777cmattâkrīḍā¦ f.

N. of a metre (或る韻律の名), Col.

p.777cmattâlamba¦ m.

a fence or hedge round the house of a rich man (富める人の家を巡る垣), L.

p.777cmattêbha¦ m.

= matta-dantin

p.777cmattêbha-kumbha-pariṇāhin¦ mfn.

round as the frontal globes of an elephant in rut (発情せる象の額の球の如く円き), Pañcat.

p.777cmattêbha-gamanā¦ f.

= matta-gāminī, L.

p.777cmattêbha-vikrīḍita¦ n.

N. of a metre (或る韻律の名), L.

p.777cmattê˚bhâsya¦ n. (?)

N. of wk. (或る書の名)

p.777cmattaka¦ mfn.

somewhat drunk or intoxicated (やや酔える), MW.

・somewhat proud or overbearing (やや驕れる), Hariv.

p.777cmattaka¦ m.

N. of a Brāhman (或る Brāhmaṇa の名), Rājat. vi, 339 (おそらくは sumanom˚ を一語とすべし).

p.777cmáda¦ m.

hilarity, rapture, excitement, inspiration, intoxication (陽気，恍惚，昂り，酔い), RV. &c. &c.

・(du. にて madasya を伴いて二の Sāman の名, ĀrṣBr.)

・ardent passion for (ifc. を伴いて) (…への熱き情), MBh.

・(ifc. にて f. ā) sexual desire or enjoyment, wantonness, lust, ruttishness, rut (esp. of an elephant) (色の欲また享け，淫ら，発情。殊に象の), MBh.; Kāv. &c.

・pride, arrogance, presumption, conceit of or about (gen. また ifc. を伴いて) (驕り，思い上がり), ib.

・any exhilarating or intoxicating drink, spirituous liquor, wine, Soma (凡そ喜ばしめ，酔わしむる飲み物，酒，Soma), RV. &c. &c.

・honey (蜜), Ragh.

・the fluid or juice that exudes from a rutting elephant's temples (発情せる象のこめかみより滲み出づる液), MBh.; Kāv. &c.

・semen virile (精), L.

・musk (麝香), L.

・any beautiful object (凡そ美しき物), L.

・a river (河), L.

・N. of the 7th astrol. mansion (第七の占星の宮の名), Var.

・Intoxication or Insanity personified (as a monster created by Cyavana) (人格化されたる酔いまた狂い。Cyavana の造れる怪として), MBh.

・N. of a son of Brahmā (Brahmā の或る子の名), VP.

・of a Dānava (或る Dānava の名), Hariv.

・of a servant of Śiva (Śiva の或る僕の名), BhP.

p.777cmádī¦ (ī), f.

any agricultural implement (as a plough &c.) (凡そ農の具。犂など), L.

p.777cmáda¦ n.

N. of 2 Sāmans (二の Sāman の名), ĀrṣBr.

p.777cmada-kara¦ mf(ī)n.

causing intoxication, intoxicating (酔わしむる), Suśr.

p.777cmada-karin¦ m.

an elephant in rut (発情せる象), Rājat.

p.777cmada-kala¦ mfn.

sounding or singing softly or indistinctly (as if intoxicated) (〔酔えるが如く〕柔らかに，また定かならず鳴り，また歌う), MBh.; Kāv.

・drunk, intoxicated (with liquor or passion), ruttish, furious, mad (〔酒また情に〕酔い，発情し，狂える), Kālid.

p.777cmada-kala¦ m.

an elephant (象), L.

p.777cmada-kala-kokila-kūjita¦ n.

the warbling of Kokilas during the breeding season (孕みの季における Kokila らの囀り), Vikr.

p.777cmada-kala-yuvati¦ f.

a young woman intoxicated with love (愛に酔える若き女), ib.

p.778amada-kāraṇa¦ n.

a cause of pride or arrogance (驕りの因), MW.

p.778amada-kārin¦ (ŚārṅgS.) mfn.

= -kara.

p.778amada-kṛt¦ (Suśr.) mfn.

= -kara.

p.778amada-kohala¦ m.

a bull set at liberty (at a festival and allowed to range about at will) (放たるる牡牛。祭にて自ずから歩み回るを許さる), L.

p.778amada-gandha¦ m.

Alstonia Scholaris, L.

p.778amada-gandhā¦ f.

an intoxicating beverage (酔わしむる飲み物), L.

・Linum Usitatissimum または Crotolaria Juncea, L.

p.778amada-gamana¦

おそらくは manda-g˚ の誤写。

p.778amada-guru-pakṣa¦ mfn.

having wings heavy with honey (as bees) (〔蜂として〕蜜にて重き翅を有つ), Ragh.

p.778amada-ghnī¦ f.

‘destroying intoxication’, a species of leguminous plant (= pūtikā) (「酔いを滅ぼす物」，或る豆の草), L.

p.778amada-cyút¦ mfn.

reeling with excitement, wanton, intoxicated, exhilarated or inspired with Soma (昂りによろめき，Soma にて酔い，鼓せらるる), RV.

・gladdening, exhilarating, inspiriting (喜ばしめ，鼓する), ib.

・emitting temple-juice (as an elephant in rut) (〔発情せる象として〕こめかみの液を発する), BhP.

p.778amáda-cyuta¦ (máda-), mfn.

staggering or reeling with intoxication (酔いによろめく), RV.

p.778amada-jala¦ n.

the temple juice (of a ruttish elephant) (〔発情せる象の〕こめかみの液), Prab.

p.778amada-jvara¦ m.

the fever of passion or pride (情また驕りの熱), Bhartṛ.

p.778amada-durdina¦ n.

large exudation of temple-juice (こめかみの液の多き滲み出で), Ragh.

p.778amada-dvipa¦ m.

a ruttish or furious elephant (発情し，また荒れ狂う象), Kāv.

p.778amada-dhāra¦ m.

N. of a king (或る王の名), MBh.

p.778amada-paṭu¦ mfn.

ruttish (発情せる), MBh.

p.778amada-paṭu¦ ind.

(to sing) loud or shrill (高らかに，また鋭く〔歌う〕), Ragh.

p.778amada-pati¦ m.

‘lord of the Soma-juice’, N. of Indra and Viṣṇu (「Soma の汁の主」，Indra と Viṣṇu との名), RV.

p.778amada-prada¦ mfn.

‘intoxicating’ and ‘causing arrogance’ (「酔わしむる」また「驕りを生ぜしむる」), Kāv.

p.778amada-prayoga¦ m.

the issue of temple-juice (in a rutting elephant) (〔発情せる象における〕こめかみの液の出で), L.

p.778amada-praseka¦ m.

id. (同上), R.

・the aphrodisiacal fluid (of a woman) (〔女の〕色の液), Mṛcch. iv, 14 (おそらくは「酒を撒くこと」ならん).

p.778amada-prasravaṇa¦ n.

= -prayoga, MBh.

p.778amada-bhaṅga¦ m.

breach or humiliation of pride (驕りの破れ，また辱め), Bhām.

p.778amada-bhañjinī¦ f.

‘destroying intoxication’, Asparagus Racemosus (「酔いを滅ぼす物」), L. (-ghnī を参照せよ).

p.778amada-mattaka¦ m.

a kind of thorn-apple (一種の曼陀羅華), L.

p.778amada-mattā¦ f.

N. of a metre (或る韻律の名), Col.

p.778amada-muc¦ mfn.

emitting temple-juice (as a rutting elephant) (〔発情せる象として〕こめかみの液を発する), Uttarar.

p.778amada-mohita¦ mfn.

stupefied by drunkenness (酔いにて呆くる), Mn. xi, 97

・infatuated by pride (驕りにて惑う), MW.

p.778amada-rāga¦ m.

‘affected by passion or by intoxication’, the god of love (「情また酔いに冒さるる者」，愛の神), L.

・a cock (雄鶏), L.

・a drunken man (酔える人), MW.

p.778amada-rudra-datta¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.778amada-lekhā¦ f.

a line formed by the rut-juice (on an elephant's temples) (〔象のこめかみにて〕発情の液の成す条), Chandom.

・a kind of metre (一種の韻律), Śrutab.

p.778amada-vallabha¦ m.

N. of a Gandharva (或る Gandharva の名), Bālar.

p.778amada-vāraṇa¦ m.

a furious elephant (荒れ狂う象), Śrīkaṇṭh.

p.778amada-vāri¦ n.

= -jala, Pañcat.

p.778amada-vikṣipta¦ mfn.

‘distracted by passion’, ruttish, furious (as an elephant) (〔象として〕「情に乱さるる」，発情し，荒れ狂う), L.

p.778amada-vihvala または mada-vihva˚lita,¦ mfn.

excited by passion, lustful, wanton (情に昂り，淫らなる), R.

p.778amada-vihvalita¦ mfn.

（前項 mada-vihvala に同じ）

p.778amada-vīrya¦ n.

the power of passion or fury (情また荒れの力), Pañcat.