bhāvâika-rasa – bhinnaka — Monier梵英和辞典

bhāvâika-rasa – bhinnaka（313 / 548）

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.754cbhāvâika-rasa¦ mfn.

influenced solely by the sentiment of love (ただ愛の情にのみ動かさるる), Kum.

p.755abhāvôdaya¦ m.

the rising of emotion or passion (情の起こり), Pratāp.; Kuval.

p.755abhāvaka¦ mfn.

(Caus. より) causing to be, effecting (ifc. を伴いて) (あらしめ，成す), MBh.

・promoting any one's (gen. の) welfare (凡そ人の幸いを進むる), ib.

・imagining, fancying (gen. また ifc. を伴いて) (思い描く), AṣṭāvS.

・having a taste for the beautiful or poetical (美しきまた詩なるものへの味わいを有つ), Daś.

・singing with expression (情を込めて歌う), Saṃgīt.

p.755abhāvaka¦ m.

sentiment, affection (情), L.

・the external expression of amatory sentiments (色の情の外なる表われ), W.

p.755abhāvakā¦ f.

N. of a female demon (おそらくは bhāvukā の誤写) (或る女の魔の名), Vcar.

p.755a2. bhāvana¦ mf(ī)n.

(Caus. より; 1. については 2. bhā́，750 頁を見よ) causing to be, effecting, producing, displaying, manifesting (あらしめ，生じ，顕わす), MBh.; Kāv.; BhP.

・promoting or effecting any one's (gen. また ifc. の) welfare (凡そ人の幸いを進むる), MBh.; R. &c.

・imagining, fancying (思い描く), AṣṭāvS.

・teaching (教うる), MBh.

p.755abhāvana¦ m.

a creator, producer, efficient (造る者，生ずる者), MBh.; Kāv.

・N. of Śiva (= dhyātṛ) (Śiva の名), MBh.

・of Viṣṇu (Viṣṇu の名), A.

・of the 22nd Kalpa (これを見よ) (第二十二 Kalpa の名)

p.755abhāvana¦ (ā), f., and n.

the act of producing or effecting (生じ，成す行ない), Nir.; Sāh.; BhP.

・forming in the mind, conception, apprehension, imagination, supposition, fancy, thought, meditation (˚nayā ind. は「思いにて，想いの中に」; ˚nām-√ bandh に loc. を伴いて「…に想いを凝らし，思いを向く」) (心に形づくること，観念，想い，念), MBh.; Kāv.; Śaṃk.; Vedāntas. &c.

・(論理にて) that cause of memory which arises from direct perception (直の知覚より生ずる記憶の因), Tarkas.

・application of perfumes &c. (= adhivāsana) (香などを塗ること), L.

p.755abhāvanā¦ (ā), f.

demonstration, argument, ascertainment (証し，論，確かめ), Yājñ.

・feeling of devotion, faith in (loc. を伴いて) (信の情), Pañcat.

・reflection, contemplation (仏教者にては五種あり, MWB. 128) (思い巡らし，念，修習)

・saturating any powder with fluid, steeping, infusion (凡そ粉を液にて浸すこと，煎じ), ŚārṅgS.

・(算にて) finding by combination or composition (組み合わせによる求め)

・(Jaina らにて) right conception or notion (正しき観念)

・the moral of a fable (譬え話の教訓), HPariś.

・N. of an Upaniṣad (或る Upaniṣad の名)

・a crow (烏), L.

・water (水), L.

p.755abhāvana¦ n.

furthering, promoting (進むること), MBh.

・the fruit of Dillenia Speciosa (Dillenia Speciosa の実), L.

・(ifc. にて) nature, essence (性，本質), RāmatUp.

p.755abhāvanayā¦ ind.

, in thought, in imagination (思いにて，想いの中に)

p.755abhāvanā¦ f.

前項の f.，複合語にて。

p.755abhāvanā-puruṣôttama-nāṭaka¦ n.

N. of a drama (或る戯曲の名).

p.755abhāvanā-maya¦ mf(ī)n.

produced by imagination or meditation (想いまた念より生ずる)

p.755abhāvanā-mayī¦ f.

(vidyā を伴いて) wisdom obtained by meditation (念によりて得らるる智慧，修慧), Dharmas.

p.755abhāvanā-mārga¦ m.

a spiritual state (霊の状態，修道), Divyāv.

p.755abhāvanā-yukta¦ mfn.

thoughtful, anxious (思い深く，案ずる), MW.

p.755abhāvanā-vicāra¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.755abhāvanā-viveka¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.755abhāvanâ˚śraya¦ (˚nâśr˚) m.

‘refuge of thought’, N. of Śiva (「思いの拠り所」，Śiva の名), Pañcar.

p.755abhāvanā-sāra-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.755abhāvanôpaniṣad¦ f.

N. of an Upaniṣad (或る Upaniṣad の名).

p.755abhāvanikā¦ f.

N. of a woman (或る女の名), Kathās.

p.755abhāvanīya¦ mfn.

(Caus. より) to be manifested or effected or accomplished (顕わされ，成さるべき), Nīlak.

・to be suffered or endured (as pain) (〔痛みとして〕忍ばるべき), Kād.

・to be cherished or nourished (慈しまれ，養わるべき), MBh.

・to be conceived or imagined or fancied or supposed (n. 非人称にて) (解せられ，思い描かるべき), Kāv.; Sarvad.

・to be proved or taught (証され，教えらるべき), MW.

p.755abhāvayavya¦ m.

(bhāvayu より) patr. of Svanaja (Svanaja の家名), ŚāṅkhŚr.

・N. of the author of RV. i, 126, 6 (RV. i, 126, 6 の作者の名).

p.755abhāvayitavya¦ mfn.

(Caus. より) to be cherished or protected or taken care of (慈しまれ，護られ，世話せらるべき), AitUp.

p.755abhāvayitṛ¦ mfn.

(Caus. より) causing to be, cherishing, protecting, a protector or promoter (あらしめ，慈しみ，護る者，進むる者), AitUp.; MBh.

・(未来として) one who will cause to be or call to life (あらしめ，また命に呼ばんとする者), BhP.

p.755abhāvayú¦〔補遺〕mfn.

cherishing, taking care of, protecting (慈しみ，世話し，護る), RV. x, 86, 15.

・(他の説は「発情せる，淫らなる」とす).

p.755abhāvi¦

複合語における bhāvin の代わり。

p.755abhāvi-cakra-vartin¦ m.

a future king, hereditary prince (来たるべき王，世継ぎの王子), Daś.

p.755abhāvi-tā¦ f.

the state of being or becoming &c. (あり，また成る状態など), Daś.

・futurity, predestination (来たるべきこと，予め定めらるること), ib.

・(ifc. にて) conforming one's self to (…に己を合わすること), Kām.

p.755abhāvi-tva¦ n.

the state of being or becoming (anya-bh˚ にて) (あり，また成る状態), Suśr.

・the being obliged to take place, inevitableness, necessity (必ず起こらざるを得ざること，避け得ざること), MBh.; BhP.

p.755abhāvi-prâyaścitta¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.755abhāvy-upadha¦ m.

(visarjanīya を補いて) the Visarjanīya following in the Padapāṭha after any vowel except a or ā (Padapāṭha にて a また ā を除く凡そ母音の後に続く Visarjanīya), MW.

p.755abhāvika¦ mf(ī)n.

actually being or existing, real, natural (実にあり，在る，自ずからなる), Sāṃkhyak.

・full of feeling or sentiment, expressive (情に満ち，表わし深き), Mālav.

・future (来たるべき), W.

p.755abhāvika¦ n.

language full of feeling or passion (= bhāvuka) (情に満つる言葉), Pratāp.

・a figure of speech which consists in describing the past or future so vividly that it appears to be present (過ぎしまた来たるべき事を，今あるが如く生き生きと描く修辞の技), Sāh.; Kpr. &c.

p.755abhāvita¦ mfn.

(Caus. より) caused to be, created, produced, obtained, got (あらしめられ，造られ，得らるる), MBh.; Kāv. &c.

・(ifc. にて) made to become, transformed into (…に成らしめられ，これに変ぜらるる), Bhag.; Śaṃk.; Sāh.

・manifested, displayed, exhibited (顕わされ，示さるる), Daś.

・cherished, protected, fostered, furthered, promoted (慈しまれ，護られ，進めらるる), MBh.; Kāv. &c.

・cultivated, purified (養われ，浄めらるる) (下の複合語を見よ)

・well-disposed, good-humoured (善き心の，機嫌よき), Kād.

・elated, in high spirits (意気揚がる), MBh.

・thought about, imagined, fancied, conceived, known, recognised (思われ，想い描かれ，知らるる), MBh.; Kāv. &c.

・proved, established (証され，定めらるる), Yājñ.

・meant or destined for (loc. を伴いて) (…のために定めらるる), ŚārṅgP.

・convicted (罪を定めらるる), Yājñ.; MBh.

・soaked in, steeped, infused (浸され，煎じらるる), Suśr.; ŚārṅgS.

・perfumed with, scented (香を薫きしめらるる), L.

・pervaded or inspired by, occupied or engrossed with, devoted to, intent upon (instr. また ifc. を伴いて) (…に満たされ，これに囚われ，これに心を尽くす), MBh.; Śaṃk.; Pur.

・directed towards, fixed upon (…に向けらるる), BhP.

・(算にて) involving a product of unknown quantities (知られざる量の積を含む)

p.755bbhāvita¦ n.

a result or product obtained by multiplication (often expressed by the first syllable bhā) (掛け合わせにて得らるる積。しばしば初めの音節 bhā にて表わさる), Col. (cf. IW. 133).

p.755bbhāvita-buddhi¦ mfn.

one who has cultivated or purified his mind (その心を養い，浄めたる者), Sāh.

p.755bbhāvita-bhāvana¦ mfn.

being one's self furthered and furthering others (己も進めらると共に他をも進むる), MBh.

p.755bbhāvita-vat¦ mfn.

one who has imagined or conceived or infused &c. (想い描き，また注ぎ入れたる者など), W.

p.755bbhāvitâtman¦ mfn.

‘one whose soul is purified by meditating on the universal soul’ または ‘whose thoughts are fixed on the Supreme Spirit’, meditative, devout, holy, a sage, saint (「遍き魂を念ずることにてその魂の浄めらるる者」，また「その思いの至高の霊に定まる者」，念深く，敬虔にして聖なる，聖者), MBh.; Kāv. &c.

・(ifc. にて) engaged in, intent upon (…に携わり，これに心を向くる), Śiś. xii, 38

p.755bbhāvitâtman¦ m.

N. of the 13th Muhūrta (第十三 Muhūrta の名), L.

p.755bbhāvitaka¦ n.

= bhāvita n., Col.

p.755bbhāvitra¦ n.

the three worlds (viz. earth, heaven, and the lower regions or the atmosphere), the universe (三の世界，すなわち地・天・下の界また空。宇宙), Uṇ. iv, 1, 170, Sch. (bhavitra を参照せよ).

p.755bbhāvin¦ mfn.

becoming, being, existing, wont to be (しばしば ifc. にて) (成り，あり，常にある), RPrāt.; Hariv.; Ragh.

・about to be, future, imminent, predestined, inevitable (しばしば √bhū の未来の時制として用いらる) (成らんとする，来たるべき，避け得ざる), MBh.; Kāv. &c.

・as one ought to be, good, able, capable (a-bh˚ にて) (あるべきごとく，善く，能ある), Hariv.

・(ifc. にて) being possessed of (…を有つ), MBh.

・attached to (例えば hari-bh˚) (…に心を寄する), Vop.

・manifesting, showing (顕わす), Mallin.

・furthering, blessing (進め，祝す), Hcat. (loka-bh˚ を参照せよ)

・worshipping (礼拝する), ib.

・beautiful, illustrious (美しく，輝かしき), MW.

p.755bbhāvin¦ m.

N. of every vowel except a and ā (おそらくは「対応する半母音となり得る」の意) (a と ā とを除く凡そ母音の名), VPrāt.

・N. of the Śūdras in Plakṣa-dvīpa (Plakṣadvīpa における Śūdra らの名), VP.

p.755bbhāvinī¦ f.

a noble or beautiful woman (尊き，また美しき女), MBh.; Kāv. &c.

・a wanton woman (淫らなる女), W.

・a partic. musical composition (或る楽の作), Saṃgīt.

・N. of one of the Mātṛs attending on Skanda (Skanda に侍する Mātṛ らの一の名), MBh.

・of the daughter of a Gandharva (或る Gandharva の娘の名), MārkP.

p.755bbhā́vuka¦ mfn.

being, becoming, disposed or about to be (しばしば am に終わる副詞の後に ifc. にて; andham-bh˚, āḍhyam-bh˚ など，および Pāṇ. iii, 2, 57 を参照せよ) (あり，成り，成らんとする), TS. &c. &c.

・having a taste for the beautiful or poetical (美しきまた詩なるものへの味わいを有つ), BhP.

・producing, productive (生ずる), L.

・happy, well, auspicious, prosperous (幸いにして，吉く，栄ゆる), W.

p.755bbhā́vuka¦ m.

a sister's husband (姉妹の夫), HPariś.

p.755bbhā́vukā¦ (ā), f.

N. of a female demon (或る女の魔の名), Vcar. (bhāvakā を参照せよ)

p.755bbhā́vuka¦ n.

happiness, welfare (幸い), L.

・language full of feeling or passion (情に満つる言葉), Pratāp. (bhāvika を参照せよ).

p.755bbhāvya^¦ mfn.

(√bhū またその Caus. より) future, about to be or what ought to be or become (来たるべき，成らんとし，またあるべき物), RV. &c. &c. (後の言葉にてはしばしば √bhū の未来の時制として用いらる; bhāvin を参照せよ)

・to be effected or accomplished or performed (成し遂げらるべき), Kum.; BhP.

・to be apprehended or perceived (解せられ，知覚せらるべき), Kathās.

・to be (or being) imagined or conceived (想い描かるべき，またさるる), AṣṭāvS. (dur-bh˚ を参照せよ)

・easy to guess or understand (推し，また解し易き), Vām.

・to be (or being) argued or demonstrated or admitted or approved (論ぜられ，証され，認めらるべき，またさるる), Yājñ.; Kāv.

・to be convicted (罪を定めらるべき), Mn. viii, 60

p.755bbhāvyá¦ m.

N. of a man (= bhāvayavya, Nir.) (或る人の名), RV. i, 126, 1 (他の説は「礼拝せらるべき」，また「来たるべき」とす)

・of a king (= bhāvya-ratha また bhānu-ratha) (或る王の名), VP.

p.755bbhāvyá¦ n. (impers.)

it is to be by (instr. を伴いて，…によりてあるべし), Mn. v, 150

・it should be understood (解せらるべし), Mṛcch., Sch.

p.755bbhāvya-tā¦ f.

p.755bbhāvya-tva¦ n.

the state of being about to happen, futurity (起こらんとする状態，来たるべきこと), KātyŚr.

p.755bbhāvya-ratha¦ m.

N. of a king (或る王の名), VP. (bhāvya を参照せよ).

p.755bbhāvaḍa¦ m.

N. of a man (或る人の名), Śatr.

p.755bbhāvata¦ mfn.

(bhavat より), Pāṇ. iv, 2, 115, Sch.

p.755bbhāvatka¦ mfn.

your honour's, your (貴殿の), Kathās. (cf. Pāṇ.; ib.)

p.755bbhāvalā¦ f.

N. of the wife of Bhāvaḍa (Bhāvaḍa の妻の名), Śatr.

p.755bbhāvâṭa, bhāvâva¦

See under bhāva.

p.755b1. bhāṣ¦

cl. 1. Ā. (Dhātup. xvi, 11) bhā́ṣate (叙事詩にてまた P. ˚ti; pf. babhāṣe, Br. &c.; fut. bhāṣiṣyate また bhāṣitā Gr.; aor. abhāṣiṣi, ˚ṣṭhāḥ, ˚ṣata, Bhaṭṭ.; inf. bhāṣitum, Up.; bhāṣṭum, MBh.; ind.p. bhāṣitvā, -bhāṣya, ib.), to speak, talk, say, tell (物また人の acc. を伴い，時に物と人との acc. を共に伴いて) (語り，告ぐ), Br. &c. &c.; to speak of or about or on (acc. を伴いて，…につきて語る), Kām.; to announce, declare (宣ぶ), Gobh.; to call, name, describe as (二の acc. を伴いて，…と呼び，名づく), Mn.; Śrutab.; to use or employ in speaking (語るに用いる), Nir.; Suśr.; Pass. bhāṣyate (aor. abhāṣi), to be spoken, be addressed or spoken to (語られ，語りかけらる), MBh.; Kāv. &c.: Caus. bhāṣayati, ˚te (aor. ababhāṣat また abībhaṣat, Pāṇ. vii, 4, 3), to cause to speak or talk (語らしむ), MārkP.; to cause to speak i.e. to think, agitate, disquiet (語らしめ，すなわち思わしめ，掻き乱す), R.; to say, speak (語る), MBh. : Desid. bibhāṣiṣate Gr.: Intens. bābhāṣyate, bābhāṣṭi, ib.（時に bhaṣ と紛らわさる; √bhaṇ および bhās を参照せよ。）

p.755cbhāṣaka¦ mfn.

(ifc. にて) speaking, talking about (…につきて語る), Kāv.

p.755cbhāṣaṇa¦ n.

(ifc. にて f(ā). ) the act of speaking, talking, speech, talk (語る行ない，語り), Nir.; Mn.; MBh. &c.

・kind words, kindness (= sāma-dānâdi) (情け深き言葉), Sāh.

・(劇にて) expression of satisfaction after the attainment of an object (目当てを得たる後の満ち足りの表われ), Pratāp.

p.755cbhāṣaṇī¦ f.

resembling (似ること), L. (˚ṇī-kṣaulema〔?〕m. は或る家の名, Saṃskārak.)

p.755cbhāṣaṇī-kṣaulema¦ m.

, (?) N. of a family (或る家の名), Saṃskārak.

p.755cbhāṣā¦ f.

speech, language (esp. common or vernacular speech, as opp. to Vedic or in later times to Sanskṛt) (語り，言葉。殊に常の，また俗の言葉。Veda の，また後の世には Sanskṛt の言葉に対す), Nir.; Pāṇ.; Mn.; MBh.

・any Prākṛt dialect or a partic. group of 5 of them (viz. Māhārāṣṭrī, Śaurasenī, Māgadhī, Prācyā, and Avantī, also called Pañca-vidhā Bhāṣā; prākṛta の下，703 頁を参照せよ) (凡そ Prākṛt の方言，またその或る五の群れ), Cat.

・description, definition (述べ，定め), Bhag.

・(法にて) accusation, charge, complaint, plaint (訴え，告げ), Dhūrtas.; Yājñ., Sch.

・N. of Sarasvatī (Sarasvatī の名), L.

・(楽にて) of a Rāgiṇī (或る Rāgiṇī の名).

p.755cbhāṣā-kumuda-mañjarī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣā-kaumudī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣā-citraka¦ n.

a play on words, conundrum (言葉遊び，謎), Bālar.

p.755cbhāṣā-jña¦ m.

‘versed in languages’, N. of a man (「言葉らに通ずる者」，或る人の名), Kathās.

p.755cbhāṣâ˚nuśāsana¦ (˚ṣânuś˚) n.

N. of a Prākṛt grammar (或る Prākṛt の文法書の名).

p.755cbhāṣâ˚ntara¦ (˚ṣânt˚) n.

another dialect or version, translation (他の方言また版，訳), MW.

p.755cbhāṣā-pariccheda¦ m.

‘definition of (the categories of) speech’, N. of a compendium of the Nyāya system by Viśva-nātha (「語りの〔範疇の〕定め」，Viśvanātha の Nyāya の学派の或る綱要の名), IW. 60 n. 1

p.755cbhāṣā-pāda¦ m.

the plaint or charge (the first of the 4 stages of a lawsuit; also N. of wk.) (訴え。訴訟の四の段階の第一。また或る書の名)

p.755cbhāṣā-prakāśikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣā-mañjarī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣā-ratna¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣâ˚rṇava¦ (˚ṣârṇ˚) n.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣā-līlāvatī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣā-vivṛti-gītā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣā-vṛtti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣā-vṛtty-artha-vṛtti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣā-sama¦ m.

‘Prākṛt-like’, a sentence so arranged that it may be either Sanskṛt or Prākṛt (「Prākṛt に似たる」，Sanskṛt にも Prākṛt にも取り得るように整えらるる文), Sāh.

p.755cbhāṣā-samiti¦ f.

(Jaina らにて) moderation in speech (語りにおける慎み), Sarvad.

p.755cbhāṣika¦ mfn.

belonging to common or vernacular speech (常の，また俗の言葉に属する), Nir.

p.755cbhāṣikā¦ f.

speech, language (語り，言葉), Cat.

p.755cbhāṣika¦ n.

general rule (通の則), ŚāṅkhGṛ.

p.755cbhāṣika-sūtra¦ n.

N. of a Sūtra (on the manner of marking the accent in the ŚBr.) attributed to Kātyāyana (Kātyāyana に帰せらるる或る Sūtra の名。ŚBr. におけるアクセントの記し方について).

p.755cbhāṣika-svara¦ m.

= brāhmaṇa-svara, KātyŚr.

p.755cbhāṣita¦ mfn.

spoken, uttered, said (語らるる)

・spoken to, addressed (語りかけらるる), Mn.; MBh. &c.

p.755cbhāṣita¦ n.

speech, language, talk (語り，言葉), ib.

p.755cbhāṣita-puṃska¦ mfn.

= ukta-puṃska (これを見よ), Pāṇ. vi, 3, 34 &c. (-tva n., vii, 3, 48, Sch.)

p.755cbhāṣita-puṃska-tva¦ n.

, vii, 3, 48, Sch.

p.755cbhāṣitavya¦ mfn.

to be spoken to or addressed (語りかけらるべき), R. (bhajitavya の異読).

p.755cbhā́ṣitṛ¦ mfn.

speaking, a speaker, talker (acc. を伴い，また ifc. にて) (語る，語る者), ŚBr.; MBh. &c.

p.755cbhāṣin¦ mfn.

saying, speaking, loquacious (概ね ifc. にて) (語る，多弁なる), MBh.; Kāv. &c.

p.755cbhāṣi-pakṣin¦ m.

a talking bird (語る鳥), Subh.

p.755cbhāṣya¦ n.

speaking, talking (語ること), Suśr.

・any work in the common or vernacular speech (常の，また俗の言葉における凡そ書), VPrāt.; GṛS.; Hariv.

・an explanatory work, exposition, explanation, commentary (esp. on technical Sūtras) (説きの書，註。殊に術の Sūtra への), MBh.; Var. &c.

・N. of Patañjali's Comm. on the Sūtras of Pāṇini (mahā-bhāṣya を参照せよ) (Patañjali の Pāṇini の Sūtra への註の名)

・of the 4th ch. of the BhavP. (BhaviṣyaPurāṇa の第四章の名)

・a sort of house or building (一種の家また建て物), L.

p.755cbhāṣya-kāra¦ m.

N. of various commentators (of Patañjali, Śaṃkarâcārya, a poet &c.) (種々の註釈者の名。Patañjali, Śaṃkarācārya, 或る詩人など), Pāṇ., Vārtt.; VPrāt., Sch.; Cat.

p.755cbhāṣya-kāra-prapatti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣya-kāra-stotra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣya-kṛt¦ m.

the writer of any Comm., (esp.) N. of Patañjali (凡そ註の作者。殊に Patañjali の名), Pāṇ. viii, 1, 73, Sch.

p.755cbhāṣya-kaiyaṭīya¦ n.

Kaiyaṭa's Comm. on Patañjali's Bhāṣya (Kaiyaṭa の Patañjali の Bhāṣya への註)

p.755cbhāṣya-candrikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣya-ṭīkā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣya-dīpikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣya-navâhnika¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣya-pratyaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣya-pratyayôdbodha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣya-pradīpa¦ m.

N. of wk. (˚pa-vivaraṇa n. および ˚pôddyotana n., IW. 168) (或る書の名)

p.755cbhāṣya-pradīpa-vivaraṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣya-pradīpôddyotana¦ n.

N. of wk. (或る書の名), IW. 168

p.755cbhāṣya-bhānu-prabhā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣya-bhūta¦ mfn.

being an explanation, serving as a commentary (説きなる，註として仕うる), Śiś. ii, 24.

p.755cbhāṣya-ratna-prakāśikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣya-ratna-prabhā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣya-ratnâvalī¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣya-rāja¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣya-vārttika¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣya-viṣaya-vākya-dīpikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣya-vyākhyā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣyârtha-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.755cbhāṣyâvatārikā¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.755c2. bhāṣ¦

(√bhaṣ)，ただ rakṣo-bhāṣ にのみ現わる，これを見よ。

p.755cbhāṣa¦

bhāsa の誤写，これを見よ。

p.755c1. bhās¦

cl. 1. Ā. (Dhātup. xvi, 23) bhāsate (古き言葉にてはまた P. bhā́sati, AV. &c.; p. bhā́sat, RV.; pf. babhāse, MBh.; aor. abhāsiṣṭa Gr.; fut. bhāsiṣyate, bhāsitā, ib.), to shine, be bright (輝く), RV. &c. &c.; to appear (「…として」また「…の如く」，抽象の名詞の nom. また instr. を伴いて), occur to the mind, be conceived or imagined, become clear or evident (現われ，心に浮かび，思い描かれ，明らかとなる), Sāh.; Vedāntas. &c.: Caus. bhāsayati, ˚te (aor. ababhāsat および abībhasat, Pāṇ. vii, 4, 3), to make shine, illuminate (輝かしめ，照らす), Up.; MBh. &c.; to show, make evident, cause to appear (「…によりて」，抽象の名詞の instr. を伴いて) (示し，明らかならしむ), Bhaṭṭ.; Cat.; Desid. bibhāsiṣate Gr.: Intens. bābhāsyate, bābhāsti, ib.（√bhā を参照せよ。√bhās はその第二次の形なり。）

p.756a2. bhā́s¦ nf.

(2. bhā を参照せよ) light or ray of light, lustre, brightness (光また光の条，輝き), RV. &c. &c. (bhāsāṃ nidhi〔Prasaṅg.〕および bhāsām pati〔Hcat.〕m. は「光の条の蔵また主」，すなわち日)

・an image, reflection, shadow (像，映え，影), MW.

・glory, splendour, majesty (栄え，威), L.

・wish, desire (願い), L.

p.756abhās-kara¦ mfn.

(また bhāḥ-kara, Pāṇ. viii, 3, 46, Sch.) ‘making light’, shining, glittering, bright (「光を為す」，輝ける), MBh.; Bhartṛ. (v.l. bhāsura および ˚svara)

p.756abhās-kara¦ m.

(ifc. にて f(ā). ) the sun (日), TĀr. &c. &c.

p.756abhās-kara¦ m.

N. of Śiva (Śiva の名), MBh.

・fire (火), L.

・a hero (英雄), L.

・Calotropis Gigantea, L.

・(また dīkṣita, paṇḍita, bhaṭṭa, miśra, śāstrin, ācārya などを伴いて) N. of various authors (esp. of a celebrated astronomer, commonly called Bhāskarâcārya，これを見よ) (種々の著者の名)

・しばしば名の終わりに見出ださる（例えば jñāna-bh˚, brahmaṇya-bh˚ など）

p.756abhās-kara¦ n.

gold (金), L.

・a kind of breach (made by thieves in a wall) (〔盗人らが壁に穿つ〕一種の破れ口), Mṛcch.

・N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), Cat.

p.756abhās-kara-kaṇṭha¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.756abhās-kara-caritra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.756abhāskara-dina¦〔補遺〕n.

Sunday (日曜), Inscr.

p.756abhās-kara-deva¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名)

p.756abhās-kara-nandin¦ m.

the son of the god of the sun (日の神の子), Mṛcch.

p.756abhās-kara-nṛsiṃha¦ m.

N. of a Sch. on Vātsyāyana's Kāma-sūtra (he wrote in 1788) (Vātsyāyana の Kāmasūtra への或る註釈者の名。一七八八年に著わせり)

p.756abhāskara-putra-vāsara¦〔補遺〕m.

Saturday (土曜), ib.

p.756abhās-kara-priya¦ m.

‘fond of the sun’, a ruby (「日を好む物」，紅玉), L.

p.756abhās-kara-bhāṣya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.756abhās-kara-rāya¦ m.

N. of various authors (種々の著者の名), Cat.

p.756abhās-kara-lavaṇa¦ n.

a partic. mixture (或る調剤), Bhpr.

p.756abhās-kara-vat¦ mfn.

possessing a sun (日を有つ), Hcat.

p.756abhās-kara-varman¦ m.

N. of a man (或る人の名), Daś.

・N. of various princes (種々の王の名), Hcar.; Vās., Introd.

p.756abhās-kara-vrata¦ n.

N. of a partic. religious observance (或る宗教の行の名), Cat.

p.756abhās-kara-śarman¦ m.

N. of author (或る著者の名), Cat.

p.756abhās-kara-śiṣya¦ m.

N. of author (或る著者の名), Cat.

p.756abhās-kara-saptamī¦ f.

N. of the 7th day in the light half of the month Māgha (Māgha の月の白半の第七日の名), W.

p.756abhās-kara-sena¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.756abhās-kara-stotra¦ n.

N. of a hymn to the sun (日への或る讃歌の名)

p.756abhās-ka˚râcārya¦ m.

N. of various authors (esp. of a celebrated astronomer who lived in the 12th century and wrote the Siddhānta-śiromaṇi) (種々の著者の名。殊に十二世紀に生き Siddhāntaśiromaṇi を著わせる或る名高き天文家の名), IW. 176 &c.

p.756abhās-ka˚râvarta¦ m.

a partic. kind of headache (或る類の頭の痛み), L.

p.756abhās-ka˚râhnika¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.756abhās-ka˚rêṣṭā¦ f.

Polanisia Icosandra, L.

p.756abhās-karaṇa¦

Vop. ii, 44; Pāṇ. viii, 3, 46, Sch.

p.756abhās-kari¦ m.

(bhās-kara よりの家名) N. of the planet Saturn (土星の名), L.

・of the monkey king Su-grīva (猿の王 Sugrīva の名), Bālar.

・of a Muni (或る Muni の名), MBh.

p.756abhās-karīya¦ mfn.

belonging to or coming from Bhās-kara (Bhāskara に属し，またこれより来たる)

p.756abhās-karīya¦ m.

a pupil of Bhāskara (Bhāskara の弟子), Sāy.

p.756abhās-karīya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.756abhās-khara¦

Vop. ii, 45; Pāṇ. viii, 3, 46, Sch.

p.756abhās-pati¦

Vop. ii, 45; Pāṇ. viii, 3, 46, Sch.

p.756abhās-pheru¦

Vop. ii, 45; Pāṇ. viii, 3, 46, Sch.

p.756abhā́s-vat¦ (bhā́s-), mfn.

luminous, splendid, shining (輝ける), RV. &c. &c.

p.756abhās-vat¦ m.

the sun, light, brightness (日，光), Kāv.; Kathās. &c.

・a hero (英雄), L.

p.756abhās-vatī¦ (atī), f.

the city of the sun (日の町), W.

・N. of the dawn or of a river (曙また或る河の名), Naigh. i, 8; 13

・N. of wk. (或る書の名)

p.756abhās-vatī-karaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.756abhās-vatī-vivaraṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.756abhā́-ṛjīka¦

See 751 頁第一欄。

p.756abhā́ḥ-satya¦

See 751 頁第二欄。

p.756abhāsá¦ m.

light, lustre, brightness (しばしば ifc. にて) (光，輝き), MBh.; Hariv.; Kathās.

・impression made on the mind, fancy (心に為さるる印象，想い), MW.

・a bird of prey, vulture (L. = śakunta, kukkuṭa, gṛdhra など) (猛き鳥，禿鷹), AdbhBr.; Āpast.; MBh.; Hariv. &c. (w.r. bhāṣa)

・a cow-shed (牛小屋), L.

・N. of a man (或る人の名), Rājat.

・of a dramatic poet (also called Bhāsaka) (或る劇の詩人の名。また Bhāsaka とも呼ばる), Mālav.; Hcar. &c.

・of a son of a minister of king Candra-prabha (Candraprabha 王の或る大臣の子の名), Kathās.

・of a Dānava (或る Dānava の名), ib.

・of a mountain (或る山の名), MBh.

p.756abhāsī¦ (ī), f.

N. of the mother of the vultures (a daughter of Tāmrā) (禿鷹らの母〔Tāmrā の娘〕の名), MBh.; Hariv.; Pur.

・of a daughter of Prādhā (Prādhā の或る娘の名), MBh.

p.756abhāsá¦ n.

(m., TBr.) N. of a Sāman (或る Sāman の名), Br.; ŚrS.

p.756abhāsa-karṇa¦ m.

N. of a Rākṣasa (或る Rākṣasa の名), R.

p.756abhāsa-tā¦ f.

the being a vulture or bird of prey (禿鷹また猛き鳥たること), Mn. xi, 25.

p.756abhāsa-vilāsa-saṃvāda¦ m.

N. of ch. of the Vāsiṣṭha-rāmāyaṇa (Vāsiṣṭharāmāyaṇa の或る章の名).

p.756abhāsaka¦ mfn.

(Caus. より) causing to appear, enlightening, making evident or intelligible (ifc. にて) (現われしめ，照らし，明らかならしむる), Vedāntas.; Sarvad. (-tva n.)

・N. of a dramatic poet (bhāsa を見よ) (或る劇の詩人の名).

p.756abhāsaka-tva¦ n.

p.756abhāsana¦ n.

shining, glittering, brilliance, splendour (輝き), Pāṇ.; Nir.

p.756abhāsanta¦ mfn.

splendid, beautiful (輝かしく，美しき), L.

p.756abhāsanta¦ m.

the sun or the moon or a star (日また月また星), L.

・the bird Bhāsa (Bhāsa の鳥), L.

p.756abhāsantī¦ f.

an asterism, Nakṣatra (星宿), L.

p.756a1. bhā́sas¦ n.

(2. については第二欄を見よ) brightness, light, lustre (輝き，光), RV. vi, 4, 3; 12, 5.

p.756abhāsā́-ketu¦ mfn.

(2. bhā́s の instr. + ketu より) perceivable by or appearing through light (光にて知覚され，また光を通して現わるる), RV. x, 20, 3.

p.756abhāsāya¦

Nom. Ā. ˚yate, to resemble the bird Bhāsa (Bhāsa の鳥に似る), Kāv.

p.756abhāsin¦ mfn.

shining, brilliant (輝ける) (ūrdhva- および jyotir-bh˚ を見よ).

p.756abhāsu¦ m.

the sun (日), L.

p.756bbhāsura¦ mfn.

shining, radiant, bright, splendid (輝ける), Kāv.; Rājat. &c.

・(ifc. にて) excellent in, distinguished by (…にて勝れ，これにて際立つ), Cat.

・terrible (?) (恐ろしき〔?〕), L.

p.756bbhāsura¦ m.

a crystal (水晶), L.

・a hero (英雄), L.

p.756bbhāsura¦ n.

Costus Speciosus または Arabicus, L.

p.756bbhāsura-tva¦ n.

splendour (輝き), Mālav.

p.756bbhāsura-deha¦ mfn.

having a splendid body or form (輝かしき身また形を有つ), MBh.

p.756bbhāsura-puṣpā¦ f.

Tragia Involucrata, L.

p.756bbhāsura-mūrti¦ mfn.

= -deha, MBh.

p.756bbhāsura-hema-rāśi¦ m.

a glittering heap of gold (輝ける金の山), Ragh.

p.756bbhāsurânanda-nātha¦ m.

N. of Bhāskarâcārya after his initiation (灌頂の後の Bhāskarācārya の名), Cat.

p.756bbhāsuraka¦ m.

N. of a man (或る人の名), Mudr.

・(また -siṃha) N. of a lion (或る獅子の名), Pañcat.

p.756bbhāsya¦ mfn.

(Caus. より) to be made visible, to be brought to light (-tva n.) (見えしめられ，明るみに出だされるべき), Vedāntas.

p.756bbhāsya-tva¦ n.

p.756bbhāsya-sūtra¦ n.

N. of a ch. in the Kātantra treating of the meaning of grammatical forms (Kātantra における或る章の名。文法の形の意を論ず).

p.756bbhāsvará¦ mf(ā)n.

shining, brilliant, bright, resplendent (輝ける), ŚBr. &c. &c.

p.756bbhāsvará¦ m.

the sun (日), L.

・a day (日〔ひ〕), L.

・N. of a satellite of the god of the sun (日の神の或る従者の名), MBh.

・of a Buddhist deity (?) (或る仏教の神格の名〔?〕), L.

p.756bbhāsvará¦ n.

Costus Arabicus または Speciosus, L.

p.756bbhā́svara-varṇa¦ (bhā́sv˚), mfn.

light-coloured, having the colour of light (光の色の), ŚBr.

p.756bbhā́sada¦ m.

(bhasad より) a buttock (尻), RV. (du. VS.)

p.756b2. bhā́sas¦ n.

(√bhas) food, prey (食，餌), RV. iv, 33, 4 (1. bhāsas，第一欄を参照せよ).

p.756bbhāsin, bhāsura.¦

See above.

p.756bbhāsoka¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.756bbhās-kara¦

&c. See 2. bhās, col. 1.

p.756bbhāstrāyaṇa¦ n.

(bhastrā より) g. arīhaṇâdi.

p.756bbhāstrāyaṇaka¦ mfn.

(前項より), ib.

p.756bbhāsmana¦ mf(ī)n.

(bhasman より) made or consisting of ashes, ashy (灰より成る), Śiś.

p.756bbhāsmāyana¦

See next.

p.756bbhāsmāyanya¦ m.

patr. fr. bhasman (bhasman よりの家名), g. kuñjâdi

・pl. bhāsmāyanāḥ, ib.

p.756bbhiḥkha-rāja¦ m.

N. of a king (或る王の名), Rājat.

p.756bbhikṣ¦

(√bhaj の Desid. より。字義は「分かち，また与らんことを欲す」), cl. 1. Ā. (Dhātup. xvi, 5) bhíkṣate (叙事詩にてまた P. ˚ti; pf. bibhíkṣe, Br. &c.; aor. abhikṣiṣṭa Gr.; fut. bhikṣiṣyate, MBh.; inf. bhikṣitum, ib.), to wish for, desire (acc. また gen. を伴いて，願う), RV. &c. &c.; to beg anything (esp. alms) from (二の acc.，また物の acc. と人の abl. とを伴いて) (凡そ物，殊に施しを乞う), VS. &c. &c.; to be weary or distressed (?) (疲れ，また苦しむ〔?〕), L. : Caus. bhikṣayati, to cause to beg (乞わしむ), Rājat.

p.756bbhikṣaṇa¦ n.

(また f(ā). , L.) the act of begging, asking alms (乞う行ない，施しを求むること), Āpast.; MBh.

p.756bbhikṣā́¦ f.

the act of begging or asking (√kṛ を伴いて「乞う」; √aṭ, car, bhram, yā を伴いて「乞い歩く」) (乞う行ない), ŚBr. &c. &c.

・any boon obtained by begging (alms, food &c.) (乞いて得らるる凡そ賜物。施し，食など), AV. &c. &c. (また ifc. にて，例えば putra-bhikṣāṃ dehí は「子の賜物を与えたまえ」, R.)

・hire, wages (賃金), L.

・service (仕え), L.

p.756bbhikṣā-kara-gupta¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.756bbhikṣā-karaṇa¦ n.

asking alms, mendicancy (施しを求むること，乞食), Dhūrtas.

p.756bbhikṣā-cara¦ mf(ī)n.

going about begging, a mendicant (乞い歩く，乞食), R.

p.756bbhikṣā-cara¦ m.

N. of a son of Bhoja (also called bhikṣu) (Bhoja の或る子の名。また bhikṣu とも呼ばる), Rājat.

p.756bbhikṣā-caraṇa¦ n.

(GṛS.) going about for alms, mendicancy (施しを求めて歩くこと，乞食).

p.756bbhikṣā-cárya¦ n.

(ŚBr.; f(ā). , PārGṛ.; ˚rya-caraṇa n., ib.) going about for alms, mendicancy (施しを求めて歩くこと，乞食).

p.756bbhikṣā-carya-caraṇa¦ n.

, ib.

p.756bbhikṣā-cāra¦ mfn.

= -cara mfn., ŚārṅgP.

p.756bbhikṣâ˚ṭana¦ mfn.

(˚kṣâṭ˚) id. (同上), L.

p.756bbhikṣâ-˚ṭana¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.756bbhikṣâ-˚ṭana¦ n.

wandering about for alms, mendicancy (施しを求めて歩き回ること，乞食), Kāv.; Pur. &c. (acc. に √kṛ を伴いて「乞い歩く」, Pañcat.; √kṛ の Caus. を伴いて「乞い歩かしむ」, ib.)

・N. of ch. of BrahmāṇḍaP. (BrahmāṇḍaPurāṇa の或る章の名)

p.756bbhikṣâ-˚ṭana-kāvya¦ n.

N. of a poem (或る詩の名)

p.756bbhikṣâ-˚ṭana-nāṭaka¦ n.

N. of a drama (或る戯曲の名).

p.756bbhikṣâ˚nna¦ (˚kṣânna), n.

food obtained as alms (施しとして得らるる食), Hit.

p.756bbhikṣā-pātra¦ n.

a mendicant's bowl, alms-dish (乞食の鉢), Pañcat.

p.756bbhikṣā-biḍāla¦ m.

= bhikṣā biḍālaiva, Pāṇ. vi, 2, 72, Sch.

p.756bbhikṣā-bhāṇḍa¦ n.

= -pātra, Kathās.

p.756bbhikṣā-bhuj¦ mfn.

living on alms (施しにて生きる), Rājat.

p.756bbhikṣā-māṇava¦ m.

a beggar boy (as a term of contempt) (乞う童。蔑みの語として), Pāṇ. vi, 2, 69, Sch.

p.756bbhikṣâ˚yaṇa¦ (˚ṣây˚), n.

= (および bhikṣâṭana の異読), Bhartṛ.

p.756bbhikṣâ˚rthín¦ (˚kṣârthín), mfn.

asking for alms, a beggar or mendicant (施しを求むる，乞食), Mn. viii, 23.

p.756bbhikṣâ˚rha¦ (˚kṣârha), mfn.

worthy of alms (施しに値する), MW.

p.756bbhikṣā-vat¦ mfn.

receiving alms, begging (施しを受け，乞う), MBh.

p.756bbhikṣā-vāsas¦ n.

a beggar's dress (乞食の装い), Pāṇ. vi, 2, 71, Sch.

p.756bbhikṣā-vṛtti¦ mfn.

living on alms, begging (施しにて生き，乞う), Pañcar.

p.756bbhikṣâ˚śin¦ mfn.

(˚kṣâśin) eating begged food, dishonest (乞いたる食を食う，正しからざる), Bhartṛ.; Kathās.

p.756bbhikṣâ-˚śi-tva¦ n.

mendicancy, roguery (乞食，悪しき業), Hit.

p.756cbhikṣâ˚hāra¦ (˚kṣâh˚), m.

begged food (乞いたる食), Bhartṛ.

p.756cbhikṣâ-˚hāra¦ mfn.

= bhikṣā-bhuj, ŚārṅgP.

p.756cbhikṣôtkara¦ m.

scattering alms (施しを撒くこと), W.

p.756cbhikṣôpajīvin¦ mfn.

= bhikṣā-vṛtti, MW.

p.756cbhikṣôpabhogin¦〔補遺〕mfn.

living on alms (施しにて生きる), Bcar.

p.756cbhikṣāka¦ m.

a beggar, mendicant (乞食), Rājat.

p.756cbhikṣākī¦ f.

a female beggar (女の乞食), Pāṇ. iii, 2, 155.

p.756cbhikṣita¦ mfn.

begged, solicited or obtained as alms (śūdra-bh˚ を参照せよ) (乞われ，また施しとして得らるる), Yājñ.; MBh.

p.756cbhikṣitavya^¦ mfn.

to be begged or asked for (乞わるべき), ŚBr.

p.756cbhikṣin¦ mfn.

begging, asking for alms (乞い，施しを求むる), R.

p.756cbhikṣu¦ m.

a beggar, mendicant, religious mendicant (esp. a Brāhman in the fourth Āśrama or period of his life, when he subsists entirely on alms) (乞食，宗教の乞食。殊に第四の Āśrama すなわちその生の時期にありて，全く施しにて生くる Brāhmaṇa), Mn.; MBh. &c. (cf. RTL. 55 n. 1)

・a Buddhist mendicant or monk (仏教の乞食また僧，比丘), Kathās.; Lalit. (cf. MWB. 55)

・a partic. Buddha (或る Buddha), L.

・Asteracantha Longifolia, L.

・Sphaeranthus Mollis, L.

・N. of an Āṅgirasa (author of RV. x, 117) (或る Āṅgirasa〔RV. x, 117 の作者〕の名), RAnukr.

・of a son of Bhoja (Bhoja の或る子の名), Rājat.

・of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.756cbhikṣu¦ n.

N. of an Upaniṣad (bhikṣukôpaniṣad を参照せよ) (或る Upaniṣad の名)

p.756cbhikṣu-caryā¦ f.

‘a mendicant's course of life’, begging (「乞食の生の道」，乞うこと), BhP.

p.756cbhikṣu-tattva¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.756cbhikṣu-bhāva¦ m.

monkhood, priesthood (僧たること), Divyāv.

p.756cbhikṣu-rākṣasa¦ m.

a Rākṣasa in the shape of a religious mendicant (宗教の乞食の姿なる Rākṣasa), Jātakam.

p.756cbhikṣu-saṃgha¦ m.

the association of Buddhist monks (仏教の僧らの集い，比丘僧伽), Lalit.

p.756cbhikṣu-saṃghāṭī¦ f.

mendicant's clothes, old or ragged raiment (乞食の衣，古く破れたる装い), Suśr.

p.756cbhikṣu-sūtra¦ n.

a collection of rules or precepts for mendicants (乞食らのための則の集め), Pāṇ. iv, 3, 110

p.756cbhikṣu-sūtra-bhāṣya-vārttika¦ n.

N. of a Comm. on prec. (前項への或る註の名)

p.756cbhikṣu-hala¦ m. or n. (?)

N. of a partic. square-measure (或る面の量りの名), Inscr.

p.756cbhikṣuka¦ m.

a beggar, mendicant, a Brāhman of the mendicant order (bhikṣu を参照せよ) (乞食，乞食の位の Brāhmaṇa), GṛS.; Mn.; MBh. &c. (RTL. 386)

p.756cbhikṣukī¦ f.

See below.

p.756cbhikṣuka-satī¦ f.

a virtuous female mendicant (貞なる女の乞食), L.

p.756cbhikṣukôpaniṣad¦ f.

N. of an Upaniṣad (或る Upaniṣad の名).

p.756cbhikṣukī¦ f.

(前項の f.) a female mendicant (女の乞食), MBh.; R. &c.

p.756cbhikṣukī-parāka¦ m. or n. (?)

N. of a building (或る建て物の名), Rājat.

p.756cbhikṣuṇī¦ f.

a Buddhist female mendicant or nun (仏教の女の乞食また尼，比丘尼), Lalit.; Divyāv. (MWB. 86).

p.756cbhikṣya¦

Nom. P. ˚yati, to beg or ask for alms (乞い，施しを求む) g. kaṇḍv-ādi (Kāś. には無し)

p.756cbhiṇḍa¦ m.

(または f(ā). , Pañcat.) Abelmoschus Esculentus.

p.756cbhiṇ˚ḍaka¦ m.

(L.) Abelmoschus Esculentus.

p.756cbhiṇ˚ḍītaka¦ m.

(L.) Abelmoschus Esculentus.

p.756cbhiṇḍimāla¦ m.

(または f(ā). ) = bhindipāla, L.

p.756cbhitta, bhitti.¦

See 757 頁第一欄。

p.756c1. bhid¦

cl. 7. P. Ā. (Dhātup. xix, 2) bhinátti, bhintte (impf. 二・ 3. sg. ábhinat, RV.; Subj. bhinádaḥ, ib.; Impv. bindhí, ib.; binddhi, Var.〔binddhi-lavaṇā を参照せよ〕; cl. 1. P. bhédati, RV.; Pot. bhideyam, AV.; pf. bibhéda, RV.; aor. 二・ 3. sg. bhét, RV.; abhaitsīt, R.; bhitthās, TS.; Prec. bhitsīṣṭa Gr.; fut. bhetsyáti, ˚te, Br. &c.; Cond. abhetsyat, Up.; fut. bhettā Gr.; inf. bhéttavaí, ŚBr.; bhettum, ib. &c.; ind.p. bhittvā́, -bhidya, RV. &c.), to split, cleave, break, cut or rend asunder, pierce, destroy (裂き，砕き，貫き，滅ぼす), RV. &c. &c.; to pass through (as a planet or comet) (〔遊星また彗星として〕過ぎ行く), Hariv.; Var.; to disperse (darkness) (〔闇を〕払う), R.; Śak.; to transgress, violate (a compact or alliance) (〔約また盟を〕破る), MBh.; Kāv. &c.; to open, expand (開く), MaitrUp.; Megh.; to loosen, disentangle, dissolve (解き，解かす), MBh.; Kāv. &c.; to disturb, interrupt, stop (乱し，止む), ib.; to disclose, betray (明かし，裏切る), Mn.; MBh. &c.; to disunite, set at variance (離間す), ib.; to distinguish, discriminate (分かち，弁ず), L. : Pass. bhidyáte (叙事詩にてまた ˚ti; aor. abhedi, Br.; MBh. &c.; pf. bibhide, Kālid.), to be split or broken, burst (自動詞) (裂かれ，砕かれ，弾く), Br. &c. &c.; to be opened (as a closed hand, eyes &c.) (〔握れる手，眼など〕開かる), Kāv.; Pur.; to overflow (as water) (〔水として〕溢る), R.; Hariv.; to be loosened, become loose (解け，緩む), MuṇḍUp.; Kāv.; to be stopped or interrupted (止められ，中断さる), MBh.; to be disclosed or betrayed (明かされ，裏切らる), Kāv.; to be changed or altered (in mind), be won over (〔心の〕変ぜられ，抱き込まる), Kāv.; Pur.; to be disunited (離間さる), MBh.; to keep aloof from (instr. を伴いて，…より離れてある), ib.; to be distinguished, differ from (abl. を伴いて，分かたれ，…と異なる), Sāṃkhyak.; Kāv. &c.: Caus. bhedayati, ˚te (aor. abībhidat; また bhidāpana をも参照せよ), to cause to split or break &c. (裂かしめ，砕かしむるなど); to split, break, shatter, crush, destroy (裂き，砕き，滅ぼす), MBh.; Hariv.; Hit.; to separate, divide (分かつ) (bhedita を見よ); to disunite, set at variance, perplex, unsettle (in opinion), seduce, win over (離間し，惑わし，〔意見において〕揺るがし，誘い，抱き込む), MBh.; R. : Desid. bíbhitsati, ˚te, to wish to break through or disperse or defeat (破り，散らし，また打ち負かさんことを欲す), RV.; MBh. (bibhitsā を参照せよ) : Caus. の Desid. については bibhedayiṣu を見よ: Intens. bebhidīti また bebhetti, to cleave repeatedly (繰り返し裂く), Bhaṭṭ.

p.756cbhid¦

[cf. Lat. findo; Germ. beissen; Eng. bite.]

p.757abhitta¦ n.

a fragment, section (欠片，区切り), ŚāṅkhGṛ.

・= bhitti, a partition, wall (仕切り，壁), Inscr.

p.757abhittí¦ f.

breaking, splitting (砕き，裂き), Kāṭh.

・a mat (made of split reeds) (〔裂きたる葦にて作らるる〕筵), ŚBr.

・a wall (of earth or masonry), partition, panel (〔土また石の〕壁，仕切り，羽目板), MaitrUp.; Inscr. &c.

・(身の部分と共に ifc. にて) a wall-like surface (kapola-, gaṇḍa-bh˚ を参照せよ) (壁の如き面)

・a fragment, bit, portion (欠片，一片), L.

・a place, spot (処), Mudr.

・a rent, fissure (裂け目), L.

・a flaw, deficiency (瑕，欠け), W.

・an opportunity, occasion (折), L.

p.757abhitti-khātana¦ m.

‘wall-digger’, a rat (「壁を掘る者」，鼠), L.

p.757abhitti-caura¦ m.

‘wall-burglar’, a house-breaker (「壁を破る盗人」，押し込み), L.

p.757abhitti-pātana¦ m.

‘wall-destroyer’, a kind of rat (「壁を壊す者」，一種の鼠), L.

p.757abhittika¦ mf(ā)n.

(ifc. にて) = bhitti, breaking, splitting (砕き，裂き), Hcat.

・a wall (壁), ib.

p.757abhittikā¦ f.

a partition, wall (仕切り，壁), L.

・a small house-lizard (小さき家守), L.

・Asparagus Racemosus, L.

p.757abhitra¦ n.

(bhit-tra の代わりか) a kind of dance (一種の舞い), Saṃgīt.

p.757a2. bhíd¦ mfn.

(ifc. にて) breaking, splitting, piercing, destroying (砕き，裂き，貫き，滅ぼす), Kāv.; Kathās.; Pur. (aśma-, giri-, tamo-, pura-bhid などを参照せよ)

p.757abhíd¦ f.

a wall (= bhitti) (壁), RV. i, 174, 8

・separation, distinction (分かれ，別), BhP.

・a sort, kind, species (類), L.

p.757abhidaka¦ m.

‘cutter’ または ‘wounder’, a sword (「切る者」また「傷つくる者」，剣), L.

・Indra's thunderbolt (Indra の金剛杵), L.

p.757abhidatha¦〔補遺〕m.

an arrow (矢), L.

p.757abhidā¦ f.

splitting, bursting, destroying, destruction (裂き，弾け，滅ぼすこと), Kāv. (dur-bhida を参照せよ)

・separation (-bhṛt を見よ) (分かれ)

・distinction, difference (別，異なり), Kāv.; BhP.

・a kind or species (類), Sāh.

・coriander (胡荽), L.

p.757abhidā-kara¦〔補遺〕mfn.

causing a distinction (別を生ぜしむる), Kāvyād.

p.757abhidā-bhṛt¦ mfn.

‘broken’ または ‘enduring separation’ (「砕かれたる」また「分かれを忍ぶ」), Śiś. vi, 5.

p.757abhidāpana¦ n.

(不規則なる Caus. bhidāpaya より) causing to break or pound or trample on (砕き，搗き，また踏みにじらしむること), BhP.

p.757abhidi¦ m.

a thunderbolt (金剛杵), Uṇ. iv, 142, Sch.

p.757abhidira¦ n.

id. (同上), ib. i, 52, Sch.

p.757abhidu¦ m.

id. (同上), i, 24, Sch.

p.757abhidura¦ mfn.

(ifc. にて) breaking, splitting, piercing, destroying (砕き，裂き，貫き，滅ぼす), Hcar.

・easily split or broken, fragile, brittle (裂けやすく，脆き), Mālatīm. (cf. Vām. v, 2, 60)

・divided, variegated, mingled or mingling with (分かたれ，斑にして，…と混ざる), Śiś.

p.757abhidura¦ m.

a chain for an elephant's feet (象の足の鎖), L.

p.757abhidura¦ n.

a thunderbolt (金剛杵), Uṇ. i, 52, Sch.

p.757abhidura-svana¦ m.

‘making a piercing noise’, N. of an Asura (「貫く音を立つる者」，或る Asura の名), Hariv.

p.757abhidelima¦ mfn.

easily broken, brittle, fragile (砕けやすく，脆き), Sadukt. (cf. Pāṇ. iii, 1, 96, Vārtt. 1, Pat.)

p.757abhidya¦ m.

a rushing river または N. of a rushing river (激しく流るる河，またその名), Ragh.; Bhaṭṭ. (cf. Pāṇ. iii, 1, 115)

p.757abhidya¦ n.

splitting, breaking, destroying (裂き，砕き，滅ぼすこと) (pūr-bhídya および śīrṣa-bhídya を参照せよ)

p.757abhidra¦ n.

a thunderbolt (金剛杵), Uṇ. ii, 13, Sch.

p.757abhid-vat¦ mfn.

containing the √bhid (√bhid を含む), Kāṭh.

p.757abhindú¦ m.

a breaker, destroyer (砕く者，滅ぼす者), RV. i, 11, 4

・a bubble on liquids (液の上の泡), TS.; ĀpŚr. (bindu を参照せよ)

p.757abhindú¦ f.

a woman who brings forth a stillborn child (死せる児を産む女), L. (nindu を参照せよ).

p.757abhindura¦ m.

Ficus Infectoria, L.

p.757abhinddhi-lavaṇā¦ f.

(2. sg. Impv. + lavaṇā より) constant sprinkling of salt (絶えず塩を撒くこと) g. mayūra-vyaṃsakâdi (paca-lavaṇā を参照せよ).

p.757abhinná¦ mfn.

split, broken, shattered, pierced, destroyed (裂かれ，砕かれ，貫かれ，滅ぼさるる), RV. &c. &c.

・leaky (as a ship) (〔船として〕漏るる), MBh.

・broken through, transgressed, violated (破られ，犯さるる), Mn.; MBh. &c.

・divided into parts, anything less than a whole (部分に分かたれ，全きに満たざる凡そ物), Yājñ.; Kāv. &c.

・opened, expanded, blown (開き，咲ける), MBh.; Kāv. &c.

・detached, disjoined, loosened (離され，解かるる), ib.

・interrupted, disturbed (中断され，乱さるる), Bhartṛ.

・disclosed, betrayed (明かされ，裏切らるる), R.

・disunited, set at variance (離間さるる), MBh.

・seduced, bribed (誘われ，賄わるる), Kām.; Hit.

・changed, altered (変ぜらるる), Yājñ.; Suśr.

・distinct, different from or other than (abl. また ifc. を伴いて) (別なる，…と異なる), GṛŚrS.; Kāv. &c.

・deviating, abnormal, irregular (外れ，常ならざる), Kāv.

・mixed or mingled with (instr. また ifc. を伴いて，…と混ざる), ib.

・cleaving to (loc. また ifc. を伴いて，…に付き従う), ib.

・= bhinna-karaṭa, MBh. i, 7006

p.757abhinná¦ m.

(算にて) a fraction (分数), Līlāv.

p.757abhinnā¦ (ā), f.

Sanseviera Roxburghiana, L.

p.757abhinná¦ n.

a fragment, bit, portion (欠片，一片), W.

・a wound from a pointed weapon, a stab (尖れる武器よりの傷，刺し傷), Suśr.

・a partic. mode of fighting (或る戦いの法), Hariv.

p.757abhinna-kaṭa¦ (Ragh.) mfn.

a rutting elephant having a fissure in the temples (from which fluid exudes) (発情せる象にして，こめかみに〔液の滲み出づる〕裂け目を有つ).

p.757abhinna-karaṭa¦ (MBh.) mfn.

a rutting elephant having a fissure in the temples (from which fluid exudes) (発情せる象にして，こめかみに〔液の滲み出づる〕裂け目を有つ).

p.757abhinna-karîndra-kumbha-muktā-maya¦ mf(ī)n.

consisting of pearls fallen from the crack in the frontal protuberances of a chief elephant (長たる象の額の隆起の裂け目より落ちたる真珠より成る), ŚārṅgP.

p.757abhinna-karṇa¦ mfn.

having divided ears (said of partic. animals) (〔或る獣らにつきて〕分かたれたる耳を有つ), Pāṇ. vi, 3, 115.

p.757abhinna-kalpa¦ mfn.

having different rites (異なる儀を有つ), ŚrS.

p.757abhinna-kāla¦ mfn.

one who does not keep to the right time (正しき時を守らざる者), ŚāṅkhGṛ.

p.757abhinna-kumbha¦ m.

a person who has regained his liberty by redeeming his pledge (質を請け出だして己が自由を取り戻したる者), L.

p.757abhinna-kūṭa¦ mfn.

each employing a different stratagem (各々異なる計を用いる), Kām. (Sch.)

p.757abhinna-kūṭa¦ n.

an army whose inferior officers have perished (その下の将らの滅びたる軍), L.

p.757abhinna-krama¦ mfn.

out of order or place, displaced (順また処を外れ，置き違えらるる), Kuval.; TāṇḍyaBr. Comm. &c.

p.757abhinna-kleśa¦ mfn.

one in whom the (Buddhistic) Kleśas (これを見よ) are destroyed (その内にて〔仏教の〕Kleśa の滅せられたる者), L.

p.757abhinna-kleśa-tva¦ n.

, ib.

p.757bbhinna-gaṇḍa-karaṭa¦ mfn.

= -karaṭa, Bhartṛ.

p.757bbhinna-gati¦ mfn.

going with great strides or quickly (大股に，また疾く行く), Śak.

p.757bbhinna-garbha¦ mfn.

disunited in the centre, disorganised (said of an army) (〔軍につきて〕中ほどにて分かれ，乱るる), Kām.

p.757bbhinna-gātrikā¦ f.

Cucumis Usitatissimus, L.

p.757bbhinna-guṇana¦ n.

multiplication of fractions (分数の掛け合わせ), Col.

p.757bbhinna-ghana¦ m.

the cube of a fraction (分数の立方), ib.

p.757bbhinna-jāti¦ mfn. pl.

of different rank (異なる位の), Yājñ. Comm.

p.757bbhinna-jāti-mat¦ mfn.

id. (同上), MārkP.

p.757bbhinna-jātīya¦ mfn.

of a different kind (異なる類の), ĀpŚr. Comm.

・of a different tribe or caste (異なる族また種姓の), MW.

p.757bbhinna-tantra¦ mfn.

occurring or happening in different actions (異なる行ないにて起こる), KātyŚr.

p.757bbhinna-tva¦ n.

the state of being different from (ifc. を伴いて，…と異なる状態), Sāh.

p.757bbhinna-darśin¦ mfn.

seeing different things, stating a difference, making a difference (opp. to sama-d˚), partial (異なる物を見，別を立て，別を為す。samadarśin に対す。偏れる), BhP.

p.757bbhinna-dalā¦ f.

Sanseviera Roxburghiana, L.

p.757bbhinna-dṛś¦ mfn.

= -darśin, BhP.

p.757bbhinna-deśa¦ mfn.

occurring or happening in various places (種々の処にて起こる)

p.757bbhinna-deśa-tva¦ n.

, Śak.

p.757bbhinna-deha¦ mfn.

‘whose body is pierced’, wounded (「その身の貫かるる者」，傷つけらるる), MW.

p.757bbhinna-nau or bhinna-nauka,¦ mfn.

‘whose ship is broken’, shipwrecked (「その船の砕けたる者」，難船せる), ib.

p.757bbhinna-nauka¦ mfn.

（前項 bhinna-nau に同じ）

p.757bbhinna-parikarman¦ n.

an arithmetical operation with fractions (分数を用いる算の働き), Col.

p.757bbhinna-prakāra¦ mfn.

of a different kind or sort (異なる類の), MW.

p.757bbhinna-bhāga-hara¦ (おそらくは -hāra の誤写), m.

division of fractions (分数の割り), Līl.

p.757bbhinna-bhājana or bhinna-bhāṇḍa,¦ n.

a broken pot or vessel, potsherd (砕けたる器，欠片), MW.

p.757bbhinna-bhāṇḍa¦ n.

（前項 bhinna-bhājana に同じ）

p.757bbhinna-bhinnâtman¦ m.

chick-pea, Cicer Arietinum (雛豆), L.

p.757bbhinna-mantra¦ mfn.

one who has betrayed a plan (謀を明かしたる者), R.

p.757bbhinna-marman¦ mfn.

pierced in the vital organs, mortally wounded (命の器を貫かれ，死に至る傷を負う), MW.

p.757bbhinna-maryāda (Cāṇ.; Uttarar.) または bhinna-maryādin (MārkP.),¦ mfn.

whose course is broken, separated from the right way, uncontrolled, unrestrained, regardless, disrespectful (その道の破れ，正しき道より離れ，抑えなく，顧みず，礼を欠く).

p.757bbhinna-maryādin¦ mfn.

（前項 bhinna-maryāda に同じ）

p.757bbhinna-mastaka-piṇḍaka or bhinna-mastaka-piṇ˚ḍika,¦ mfn.

whose skull and forehead are cloven, (an elephant) whose frontal prominences have fissures (その頭蓋と額との裂けたる，〔象にして〕その額の隆起に裂け目を有つ), MW.

p.757bbhinna-mastaka-piṇḍika¦ mfn.

（前項 bhinna-mastaka-piṇḍaka に同じ）

p.757bbhinna-yojanī¦ f.

Plectranthus Scutellarioides, Bhpr. (w.r. -yājanī).

p.757bbhinna-ruci¦ mfn.

having a different taste (異なる好みを有つ), Ragh.; Mālav.

p.757bbhinna-liṅga¦ n.

incongruity of gender in a comparison (比喩における性の合わざること), Pratāp.

p.757bbhinna-liṅgaka¦ mf(ikā)n.

containing words of different gender (異なる性の語らを含む), ib.

p.757bbhinna-vacana¦ mf(ā)n.

containing words of different number (異なる数の語らを含む), ib.

p.757bbhinna-vacana¦ n.

incongruity of number in a comparison (比喩における数の合わざること), ib.

p.757bbhinna-vat¦ mfn.

one who has divided (分かちたる者), MW.

p.757bbhinna-varga¦ m.

the square of a fraction (分数の平方), Col.

p.757bbhinna-varcas¦ mfn.

voiding excrement (糞を出だす), Suśr.; Car. (また ˚ska)

・having thin evacuations (-tva n.) (薄き便を有つ), Car.

p.757bbhinna-varcas-tva¦ n.

p.757bbhinna-varṇa¦ mfn.

changed in colour, discoloured, pale (色の変じ，褪せ，蒼き), Megh.

・of a different caste or tribe (異なる種姓また族の), MW.

p.757bbhinna-vartman¦ mfn.

separated from the right way (正しき道より離るる), Kām.

p.757bbhinna-viṭka¦ mfn.

(3. viṣ より) = -varcas, Suśr.; Bhpr.

p.757bbhinna-viṭka-tva¦ n.

= -varcas-tva, ŚārṅgS. (Sch. は「糞の色の変わり」とす).

p.757bbhinna-vṛtta¦ mfn.

one who has abandoned the path of duty, leading a bad life (務めの道を捨て，悪しき生を送る者), MBh.; Yājñ.

・containing a metrical fault (韻律の瑕を含む), Cat.

p.757bbhinna-vṛtti¦ mfn.

having different occupations (異なる業を有つ), Bhaṭṭ.

・having a different profession (異なる職を有つ), Yājñ. Comm.

・leading a bad life, following evil courses (= vṛtta; -tā f.) (悪しき生を送り，邪なる道に従う), Mn.; MBh.

・-vṛtta の誤写, Cat.

p.757bbhinna-vṛtti-tā¦ f.

p.757bbhinna-vyavakalita¦ n.

subtraction of fractions (分数の引き算), Col.

p.757bbhinna-śakṛt¦ mfn.

= -varcas, Car.

p.757bbhinna-saṃhati¦ mfn.

whose union is broken, disunited (その結びの破れ，離るる), MW.

p.757bbhinna-saṃkalana (MW.) or bhinna-saṃ˚kalita (Col.),¦ n.

addition of fractions (分数の足し算)

p.757bbhinna-saṃkalita¦ n.

（前項 bhinna-saṃkalana に同じ）

p.757bbhinna-svara¦ mfn.

having a broken or changed voice (破れ，また変じたる声を有つ), Suśr.

・discordant (調わざる), MW.

p.757bbhinna-svara-mukha-varṇa¦ mfn.

having a broken or changed voice and complexion (破れ，また変じたる声と面の色とを有つ), Pañcat.

p.757bbhinna-hṛti¦ f.

division of fractions (分数の割り), Līl.

p.757bbhinna-hṛdaya¦ mfn.

pierced through the heart (心の臓を貫かるる), Ragh.

p.757bbhinnâñjana¦ n.

divided antimony or collyrium mixed (with oil &c.), eye-ointment (砕きたる安質母尼，また〔油などと〕混ぜたる眼薬), Kāv.; Suśr.

p.757bbhinnâñjana-cayôpama¦ mfn.

like a quantity of pounded antimony (搗きたる安質母尼の量の如き), Hariv.

p.757bbhinnâñjana-varṇa¦ mfn.

having the colour of pounded antimony (-tā f.) (搗きたる安質母尼の色を有つ), Śiś.

p.757bbhinnâñjana-varṇa-tā¦ f.

p.757bbhinnâñjana-saṃnibha¦ mfn.

similar to pounded antimony (搗きたる安質母尼に似たる), Ṛtus.

p.757bbhinnâñja˚nâkāra¦ mfn.

appearing like pounded antimony (搗きたる安質母尼の如く見ゆる). (Hariv.)

p.757bbhinnâñja˚nâbha¦ mfn.

appearing like pounded antimony (搗きたる安質母尼の如く見ゆる). (MW.)

p.757bbhinnâbhinna¦ mfn.

distinct and not different, separate and not separate (別にして別ならず，離れて離れざる), MW.

p.757bbhinnârtha¦ mfn.

having different aims (異なる目当てを有つ), ĀpŚr. Comm.

・having a clear or distinct meaning, clear, perspicuous (明らかなる意を有つ), Śak.

p.757bbhinnârtha-tā¦ f.

clearness, intelligibleness (明らかさ), ib.

p.757bbhinnôdara¦ m.

‘born from a different womb’, a brother by a different mother, a half brother (「異なる胎より生まるる者」，母を異にする兄弟), MW.

p.757bbhinnaka¦ mfn.

broken (砕かるる), MantraBr.