← 研究資料に戻る

Monier梵英和辞典

Sir Monier Monier-Williams: A Sanskrit-English Dictionary (Oxford 1899) 和訳付

pṛthvī-ja – paitṛ-ṣvasrīya(268 / 548)

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.647apṛthvī-ja¦ m.

‘e˚-born’, a tree (「地より生まるる物」,樹), A.

・N. of the planet Mars (火星の名), A.

p.647apṛthvī-ja¦ n.

a species of salt (一種の塩) (= gaḍa-lavaṇa), L.

p.647apṛthvī-tala¦ n.

the ground, dry land (地,陸), Pañcad.

p.647apṛthvī-daṇḍapāla-t⦠f.

pṛthivī-d˚ の異読。

p.647apṛthvī-dāna-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.647apṛthvī-dhara¦ m.

‘earth-supporter’, a mountain (「地を支うる者」,山), Naiṣ.

・N. of a demon (或る魔の名), Var.; Vāstuv.; Hcat.

・(また -bhaṭṭa および ˚râcārya) N. of sev. authors (数の著者の名), Cat.

・of the author of the Comm. on Mṛcch. (Mṛcchakaṭikā への註の著者の名); Cat.

p.647apṛthvī-pati¦ m.

‘e˚-lord’, a prince, king, sovereign (「地の主」,王), Prab.; Kathās.

p.647apṛthvī-pati-tva¦ n.

princedom, kingdom (王たること,王権), Kathās.

p.647apṛthvī-pāla¦ m.

N. of a man (或る人の名), Rājat.

p.647apṛthvī-pura¦ n.

N. of a town in Magadha (Magadha における或る町の名), Śatr.

p.647apṛthvī-premôdaya¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.647apṛthvī-bhara¦ m.

(?) a species of the Aty-aṣṭi metre (Atyaṣṭi の韻律の一種), W.

p.647apṛthvī-bhuj¦ m.

‘e˚-enjoyer’, a prince, king (「地を享くる者」,王), Bālar.; Inscr.

p.647apṛthvī-bhṛt¦ m.

‘earth-bearer’, a prince, king (「地を担う者」,王), Subh.

p.647apṛthvī-malla and pṛthvī-mallarāja,¦ m.

N. of authors (著者らの名), Cat.

p.647apṛthvī-mallarāja¦ m.

(前項 pṛthvī-malla に同じ)

p.647apṛthvī-rāja¦ m.

N. of a prince and poet (或る王にして詩人の名), Cat.

p.647apṛthvī-rāja-vijaya¦ m.

N. of a poem (或る詩の名).

p.647apṛthvī-rājya¦ n.

e˚-dominion, kingdom (地の支配,王権), Kathās.

p.647apṛthvī-rūpa¦ m.

N. of a prince (或る王の名), Kathās.

p.647apṛthvī-varāha-saṃvāda¦ m.

N. of ch. of VarP. (VarāhaPurāṇa の或る章の名)

p.647apṛthvî˚śa¦ m.

(˚vîśa) ‘lord of the earth’, a prince, king, sovereign (「地の主」,王), MBh.

p.647apṛthvî-˚śa-t⦠f.

princedom, kingdom (王たること,王権), Hcat.

p.647apṛthvī-sāra-taila¦ n.

a partic. medicinal preparation (或る薬の調剤), L.

p.647apṛthvī-hara¦ m.

N. of a man (或る人の名), Rājat.

p.647apṛthvīk⦠f.

large or small cardamoms (大また小の荳蔲), L.

・Nigella Indica, Suśr. (また pṛthvikā), L.

p.647apṛ́dāku¦ m.

an adder, viper, snake (蝮,蛇), VS.; TS.; AV.; MBh. (また ˚dākū́ f.)

・a tiger or panther (虎また豹), L.

p.647apṛdāku¦

[cf. Lat. pardus, pardalis &c.]

・an elephant (象), L.

・a tree (樹), L.

p.647apṛ́dāku-sānu¦ (pṛ́d˚), mfn.

having a surface like that of a serpent, smooth or shining like a serpent (蛇の如き面を有つ,蛇の如く滑らかに,また輝く), RV.

p.647apṛ́śana¦ n.

(√spṛś) clinging to (…に取り付くこと)

p.647apṛśanī́¦ (ī́), f.

tender, gentle (優しき), RV.

p.647apṛśa˚nāyú¦ f.

= ˚nī, ib.

p.647apṛ́śni¦ mfn.

(Uṇ. iv, 52) variegated, dappled, piebald, speckled, spotted (斑ある) (殊に牛,蛇,蛙などにつきて言わる), RV.; AV.; Br.; ŚrS.; MBh.

・(pl.) manifold, different (多様の,異なる) (願いとして), TS.

・dwarfish, thin, small (小さき,痩せたる), L.

p.647apṛ́śni¦ m.

N. of a prince (或る王の名) (Śvaphalka の父), Hariv.; VP.

・(pl.) N. of a family of Ṛṣis (或る Ṛṣi の家の名), MBh. (˚nayo ’jāḥ は RV. ix, 86, 31-40 の作者とせらる; Anukr.)

p.647apṛ́śni¦ (i), f.

a dappled cow (斑ある牝牛) (転じて乳,地,雲,星ある空), RV.; MBh.

・a ray of light (光の線), L.

・N. of the mother of the Maruts (Marut らの母の名), RV.

・of the wife of Savitṛ (Savitṛ の妻の名), BhP.

・of the wife of king Su-tapas (Sutapas 王の妻の名) (彼女は前の生にて Devakī の名の下に Kṛṣṇa の母なりき), ib.

p.647apṛ́śnī¦ (ī), f.

Pistia Stratiotes, L.

p.647apṛ́śni¦ n.

(bharad-vājasya を伴いて) N. of 2 Sāmans (二の Sāman の名), ĀrṣBr.

p.647apṛ́śni¦

[cf. √ pṛṣ; Gk. περκνός.]

p.647apṛ́śni-garbha¦ (pṛ́˚), mf(ā)n.

being in the variegated bosom or in the b˚ of the v˚ one (斑ある胸に,また斑ある者の胸にある), RV.

p.647apṛ́śni-garbha¦ m.

N. of Viṣṇu-Kṛṣṇa (Viṣṇu-Kṛṣṇa の名), Viṣṇ.; MBh. &c.

p.647apṛ́śni-gu¦ (pṛ́˚), mfn.

= next (次項に同じ)

p.647apṛ́śni-gu¦ m.

N. of a man (或る人の名), RV. i, 112, 7.

p.647apṛ́śni-go¦ (pṛ́˚), mfn.

driving with dappled cows (斑ある牝牛らにて駆る), ib. vii, 18, 10.

p.647apṛśni-tvᦠn.

the being variegated &c. (斑あることなど), TS.

p.647apṛśni-dhara¦ m.

‘earth-bearer’, N. of Kṛṣṇa (「地を担う者」,Kṛṣṇa の名), W.

p.647apṛśni-niprêṣita¦ mfn.

sent or hastening down to Pṛśni i.e. the earth (Pṛśni すなわち地に遣られ,また急ぎ降る), RV. vii, 18, 10 (Sāy. は「Pṛśni に遣らるる」とす).

p.647apṛśni-parṇik⦠f.

Hemionitis Cordifolia または Uraria Lagopodioides, L.

p.647bpṛśni-parṇī́¦ f.

id. (同上), ŚBr.; KātyŚr.; Suśr.

p.647bpṛ́śni-bāhu¦ (pṛ́˚), mfn.

having speckled arms i.e. front legs (斑ある腕,すなわち前の脚を有つ) (蛙につきて言わる), AV.

p.647bpṛśni-bhadra¦ m.

‘propitious to Devakī or to the earth’, N. of Kṛṣṇa (「Devakī また地に恵み深き者」,Kṛṣṇa の名), L.

p.647bpṛśni-mat¦ mfn.

containing the word pṛśni (pṛśni なる語を含む), AitBr.

p.647bpṛśni-mantha¦ m.

a drink made by stirring and mixing ingredients coming from a speckled cow (斑ある牝牛より来たる物を掻き混ぜて作らるる飲み物), Kauś.

p.647bpṛ́śni-mātṛ¦ (pṛ́˚), mfn.

having the earth for a mother (地を母とする) (草につきて言わる), AV.

・h˚ P˚ for a m˚ (Pṛśni を母とする) (Marut らにつきて言わる), RV.; AV.

p.647bpṛ́śni-vat¦ (pṛ́˚), mfn.

= -mat, TBr.

p.647bpṛśni-vāla¦ mf(ā)n.

having a spotted tail (斑ある尾を有つ), ĀpŚr.

p.647bpṛśni-śapha¦ mf(ā)n.

having spotted hoofs (斑ある蹄を有つ), ib.

p.647bpṛśni-śṛṅga¦ m.

‘having a small or a variegated crest’, N. of Viṣṇu or of Gaṇeśa (「小さき,また斑ある頂を有つ者」,Viṣṇu また Gaṇeśa の名), L.

p.647bpṛśni-sakthᦠmfn.

having spotted thighs (斑ある腿を有つ), TS.; Kāṭh.

p.647bpṛśni-hán¦ mfn.

slaying the speckled (snake) (斑ある〔蛇〕を殺す), AV.

p.647bpṛśnik⦠f.

Pistia Stratiotes, L.

p.647bpṛśnī¦ f.

See pṛśni.

p.647bpṛśny-āhvay⦠f.

= pṛśni-parṇī, Suśr.

p.647bpṛṣ¦

cl. 1. P. parṣati, to sprinkle (振り撒く); to weary (疲れしむ); to vex or hurt (悩まし,また傷つく); to give (与う), Dhātup. xvii, 55; cl. 1. Ā. parṣate (xvi, 12 における varṣ の異読), to become wet (濡る). (おそらくは √pruṣ に近し。また pṛśni を参照せよ.)

p.647bpṛṣa¦

in comp. for ˚ṣat (複合語における pṛṣat の代わり).

p.647bpṛṣa-dhra¦ m.

N. of a man (或る人の名), RV. viii, 52, 4 (RV. viii, 56 の作者とせらる)

・of a son of one of the Manus (Manu の一の或る子の名), MBh.

・of a warrior on the side of the Pāṇḍavas (Pāṇḍava 方の或る戦士の名), ib. (w.r. -dhru; pṛśni-dhara を参照せよ).

p.647bpṛṣôkta¦ m.

N. of a prince (或る王の名), VP.

p.647bpṛṣôtthāna¦ mfn.

g. pṛṣôdarâdi (v.l. ˚ṣôdvāni).

p.647bpṛṣôdarᦠmf(ā)n.

having a spotted belly (斑ある腹を有つ), TS. (cf. Pāṇ. vi, 3, 109).

p.647bpṛṣôdyāna¦ n.

a small garden or grove (小さき園また林), L.

p.647bpṛṣôdvāni¦

See ˚ṣôtthāna.

p.647bpṛ́ṣat¦ mf(atī)n.

spotted, speckled, piebald, variegated (斑ある), AV.; VS.; Br.; GṛŚrS.

・sprinkling (振り撒く), W.

p.647bpṛ́ṣat¦ m.

the spotted antelope (斑ある羚羊), R. (cf. g. vyāghrâdi,そこにては Kāś. は pṛṣata とす)

p.647bpṛ́ṣat¦ m.

a drop of water (水の滴) (pl. にてのみ。˚tāṃ pati m. は「水の滴らの主」,すなわち風), Śiś. vi, 55

p.647bpṛ́ṣatī¦ (atī), f.

a dappled cow or mare (斑ある牝牛また牝馬) (Marut らの乗る獣に用いらる), RV.; VS.; ŚBr.; ŚrS.

・a spotted doe (斑ある牝鹿), MBh.; R. &c.

・= pārṣatī, the daughter of Pṛṣata (Pṛṣata の娘), MBh. i, 6390

p.647bpṛ́ṣat¦ n.

a drop of water or any other liquid (水また凡そ他の液の滴), Hariv.; BhP.

p.647bpṛṣat-t⦠f.
p.647bpṛṣat-tva¦ n.

the being spotted or variegated (斑あること), KātyŚr., Sch.

p.647bpṛṣata¦ mfn.

having white spots, speckled, variegated (白き斑を有つ,斑ある), L.

p.647bpṛṣatᦠ(˚tá), m.

the spotted antelope (斑ある羚羊), VS. &c. &c.

p.647bpṛṣatī¦ (ī, f., pṛṣat の下を見よ)

・a drop of water (水の滴), MBh.; Hariv.; Kāv.

・a spot, mark (斑,印), Var.

・N. of the father of Dru-pada (Drupada の父の名), MBh.; Hariv.; Pur.

p.647bpṛṣatâśva¦ m.

air, wind (気,風) (= pṛṣad-aśva), L.

p.647bpṛṣatka¦ m.

a round spot (円き斑), Harav.

・an arrow (矢) (斑あるゆえ,また羚羊の如く疾きゆえ), L. (cf. IW. 405 n. 1)

・the versed sine of an arc (弧の矢), Gaṇit.

p.647bpṛṣad¦

in comp. for ˚ṣat (複合語における pṛṣat の代わり).

p.647bpṛṣad-aṃśa¦

g. utsâdi (Kāś. は pṛṣa, daṃśe とす)

p.647bpṛ́ṣad-aśva¦ (pṛ́˚), mfn.

having piebald horses or having antelopes for horses (斑ある馬を有ち,また羚羊を馬とする) (Marut らにつきて言わる), RV.

p.647bpṛ́ṣad-aśva¦ m.

wind or the god of w˚ (風また風の神), Hcar.

・N. of Śiva (Śiva の名), Śivag.

・N. of a man (或る人の名) (pl. にてその裔ら), Pravar.; MBh.

・of a son of An-araṇya and father of Hary-aśva (Anaraṇya の子にして Haryaśva の父の名), VP.

・of a son of Virūpa (Virūpa の或る子の名), BhP.

p.647bpṛṣad-ājyᦠn.

curdled or clotted butter, ghee mixed with coagulated milk (凝れる酥,凝乳と混ぜられたる酥) (供物を成すもの), RV.; TS.; Br.; GṛŚrS.

p.647bpṛṣad-ājya-dhānī¦ f.

a vessel for an oblation of ghee and curds (酥と凝乳との供物のための器), ĀpŚr.

p.647bpṛṣad-ājya-praṇutta¦ mfn.

(˚jyá-) driven away from the obl˚ of ghee and c˚ (酥と凝乳との供物より追い払わるる), AV.

p.647bpṛṣad-dhra¦

pṛṣa-dhra の誤写。

p.647bpṛ́ṣad-yoni¦ (pṛ́˚), mfn.

おそらくは = pṛśni-garbha, RV.

p.647bpṛ́ṣad-vat¦ (pṛ́˚), mfn.

party-coloured, variegated (斑ある), RV.

p.647bpṛṣad-vatsa¦ mfn.

having a spotted calf (斑ある仔を有つ), Kāṭh.

p.647bpṛṣad-var⦠f.

‘best among spotted antelopes’, N. of a wife of Ruru and daughter of a Vidyā-dhara by Menakā (「斑ある羚羊らの最上」,Ruru の妻にして或る Vidyādhara の Menakā による娘の名) (一種の羚羊), Kathās.

p.647bpṛṣad-vala¦ m.

‘Piebald’, N. of a horse of Vāyu or the wind (「斑あるもの」,Vāyu すなわち風の或る馬の名) (-aśva を参照せよ), L.

p.647bpṛṣad-vāṇa¦ m.

‘having variegated arrows’, N. of a man (「斑ある矢を有つ者」,或る人の名) (pārṣadvāṇa を参照せよ).

p.647bpṛṣanti¦ m.

a drop of water (水の滴), L.

p.647bpṛṣāta¦ mfn.

spotted, variegated (斑ある), Gal.

p.647bpṛṣā́taka¦ m., n.

a mixture of ghee and coagulated milk or some similar compound (酥と凝乳との混ぜ物,また類する調合) (pṛṣad-ājya を参照せよ), AV.; GṛŚrS.

p.647bpṛṣā́taka¦ m.

(pl.) a kind of ceremony (一種の儀), PārGṛ.

・N. of Rudra (Rudra の名), MānGṛ.

p.647bpṛṣā́takī́¦ (ī́), f.

a kind of disease or N. of a female demon causing it (一種の病,またこれを生ぜしむる女の魔の名), AV.

p.647bpṛṣita¦ n.

rain (雨), Gobh.

p.647bpṛṣabhāṣ⦠f.

= pūṣa-bhāsā, L.

p.647cpṛṣākar⦠(?) f.

a small stone used as a weight (錘として用いらるる小さき石), L.

p.647cpṛṣṭᦠmfn.

(√prach) asked, inquired, questioned, interrogated, demanded, wished for, desired, welcome (問われ,求められ,欲せられ,喜ばるる), RV. &c. &c.

p.647cpṛṣṭᦠn.

a question, inquiry (問い), ĀpGṛ.; Pāṇ.

p.647cpṛṣṭa-prativacana¦ n.

the act of answering a question or inquiry (問いに答うること), Pāṇ. iii, 2, 120.

p.647cpṛṣṭa-bandhu¦ mfn.

one by whom adherents or praisers are wished for (これに従う者また讃うる者の欲せらるる者) (Agni), RV. iii, 20, 3.

p.647cpṛṣṭa-hāyana¦ m.

an elephant (象) (「その齢の問わるる者」,すなわち買い売りにおいてか), L.

p.647cpṛṣṭâbhidhāyin¦ mfn.

answering when asked i.e. not puzzled how to answer an inquiry (問われて答うる,すなわち問いにいかに答うべきか惑わざる), Var.

p.647cpṛṣṭv⦠ind.

See √ prach.

p.647cpṛṣṭa-parṇī¦ f.

Hemionitis Cordifolia, L. (pṛśni-p˚ を参照せよ).

p.647c1. pṛṣṭí¦ f.

a rib (肋) (parśu を参照せよ), RV.; AV. (˚ṭī, xi, 1, 34), VS.; ŚBr.

p.647cpṛṣṭi-tás¦ ind.

on the ribs (肋にて), TS.

p.647cpṛṣṭi-vā́h or pṛṣṭi-váh¦ mfn.

carrying on the sides (or on the back) (脇にて〔また背にて〕運ぶ), AV.

p.647cpṛṣṭi-váh¦ mfn.

(前項 pṛṣṭi-vāh に同じ)

p.647cpṛṣṭi-sācayᦠmfn.

joined with the ribs (肋と合わさるる), ŚBr.

p.647cpṛṣṭy-āmayᦠm.

a pain in the side (脇の痛み), AV.

p.647cpṛṣṭy-āma˚yín¦ mfn.

suffering from it (これに悩む), RV.

p.647cpṛṣṭyā́¦ f.

a side-horse (mare) (脇の馬〔牝馬〕), AV. vi, 102, 2 (praṣṭi を参照せよ).

p.647c2. pṛṣṭi¦ f.

touch (触れ), L. (spṛṣṭi を参照せよ)

・a ray of light (光の線), L. (pṛśni を参照せよ).

p.647c3. pṛṣṭi¦

= pṛṣṭha, Pañcad.; Kauś., Sch.

p.647cpṛṣṭhᦠn.

(おそらくは pra-stha「際立ちて立つ」より。ifc. にて f(ā). ) the back (背) (獣の際立てる部分として), the hinder part or rear of anything (凡そ物の後の部分), RV. &c. &c. (pṛṣṭhena-√ yā は gen. を伴いて「…に乗る」;˚ṭhena-√ vah は「背にて運ぶ」;˚ṭhaṃ-√ dā は「背を与う」,すなわち深く礼す;˚ṭhe ind. は「後に,また後より」)

・the upper side, surface, top, height (上の側,面,頂), ib. (diváḥ また nā́kasya を伴いて「空の面,天の穹」。ghṛta-p˚ を参照せよ)

・the flat roof of a house (家の平らなる屋根) (gṛha-p˚, harmya-p˚ を参照せよ)

・a page of a book (書の頁), MW.

・N. of a partic. arrangement of Sāmans (Sāman の或る配置の名) (日中の献供に用いられ,Rathaṃtara・Bṛhat・Vairūpa・Vairāja・Śākvara・Raivata の Sāman らより成る), TS.; Br.; ŚrS.

・N. of various Sāmans (種々の Sāman の名), ĀrṣBr.

p.647cpṛṣṭhe¦ ind.

, behind or from behind (後に,また後より)

p.647cpṛṣṭha-ga¦ mfn.

mounted or riding on (…に乗る) Kathās.

p.647cpṛṣṭha-gāmin¦ mfn.

going behind, following, devoted or faithful (後より行き,従い,忠なる), Pañcat. (B.)

p.647cpṛṣṭha-gālana¦ (?), HYogaś.
p.647cpṛṣṭha-gopa¦ m.

one who guards or protects the rear of a fighting warrior (戦う戦士の後を護る者), MBh.

p.647cpṛṣṭha-granthi¦ m.

‘back-knot’, a hump on the back (「背の結び目」,背の瘤), L.

・a kind of swelling (一種の腫れ), L.

p.647cpṛṣṭha-granthi¦ mfn.

hump-backed (背に瘤ある), A.

p.647cpṛṣṭha-ghna¦ m.

‘killing from behind’ (?) (「後より殺す」〔?〕)

・N. of a man (或る人の名), Cat.

p.647cpṛṣṭha-cakṣus¦ m.

‘having eyes in the back’, a crab (「背に眼を有つ物」,蟹), L.

・a bear (熊), V.

p.647cpṛṣṭha-ja¦ m.

‘back-born’, N. of a form (or a son) of Skanda (「背より生まるる者」,Skanda の或る形〔また子〕の名), MBh. (v.l. pṛ́ṣṭha-taḥ).

p.647cpṛṣṭha-jāha¦ n.

‘back-root’, おそらくは os coccygis (「背の根」,尾骨), L.

p.647cpṛṣṭha-tap¦ mfn.

having one's back burned (by the sun) (〔日に〕背を灼かるる), Āpast.

p.647cpṛṣṭha-talpana¦ n.

the exterior muscles of an elephant's back (象の背の外の筋), L.

p.647cpṛṣṭha-tás¦ ind.

from or on or behind the back, behind (背より,背にて,背の後に,後に) (gen. を伴い,また ifc. にて)

・to the back, backwards (背へ,後ろへ)

・secretly, covertly (密かに), ŚBr. &c. &c. (√kṛ を伴いて「背に置く」, R.; 「顧みず,棄て,捨つ」, MBh.; R. &c.; √gam を伴いて「後より行き,従い,追う」, Pañc.; √bhū を伴いて「後にあり,顧みられず,取るに足らざる者たり」, MBh.)

p.647cpṛṣṭha-˚to-bhāvam¦ ind.

, Pāṇ. iii, 4, 61, Sch.

p.647cpṛṣṭha-˚to-mukha¦ mfn.

with back turned (背を向けて), Divyāv.

p.647cpṛṣṭha-tāpa¦ m.

‘back-burning’, noon, midday (「背を灼くこと」,日中), MBh.

p.647cpṛṣṭha-dṛṣṭi¦ m.

‘looking backwards’, a bear (「後ろを見る物」,熊), L.

p.647cpṛṣṭha-deśa¦ m.

the back part, rear (後の部分)

p.647cpṛṣṭha-deśe¦ ind.

behind (…の後に) (gen. を伴いて), Pañcat.

p.647cpṛṣṭha-dhāraka¦ mfn.

bearing on the back, bearing (a weight as burden) (背に担い,〔重荷を〕負う), ĀpŚr., Sch.

p.647cpṛṣṭha-pātin¦ mfn.

being behind a person's back, following, watching, observing, controlling (人の背の後にあり,従い,見張り,制する), Rājat.

p.647cpṛṣṭha-pīṭhī¦ f.

a broad back (広き背), Bālar.

p.647cpṛṣṭha-phala¦ n.

(代数にて) the superficial contents of a figure (図形の面の量), Col.

p.647cpṛṣṭha-bhaṅga¦ m.

‘breaking or bending the back’, N. of a mode of fighting (「背を折り,また曲ぐること」,或る戦い方の名), MBh.

p.647cpṛṣṭha-bhāga¦ m.

the hinder part, back, rear (後の部分), Kāv.

p.647cpṛṣṭha-bhūmi¦ f.

the upper story or roof-terrace of a house (家の上の階また屋根の台), Kathās.

p.647cpṛṣṭha-madhya¦ m.

the middle of the back (背の中ほど), MW.

p.647cpṛṣṭha-māṃsa¦ n.

the flesh on the back (背の肉) (˚saṃ-√ khād また bhakṣ は「人の背の肉を食う」,すなわち陰口を叩く), MBh.; Kāv.

p.647cpṛṣṭha-māṃ˚sâda¦ mfn.

a backbiter, slanderer (陰口を叩く者), L.

・back-biting, slandering (陰口を叩く), A.

p.647cpṛṣṭha-māṃ˚sâdana¦ mfn.

a backbiter, slanderer (陰口を叩く者), L.

・back-biting, slandering (陰口を叩く), A.

p.647cpṛṣṭha-yájvan¦ m.

one who sacrifices on high places (高き処にて祭を行なう者), RV.

p.647cpṛṣṭha-yāna¦ n.

‘going on the back (of a horse &c.)’, riding (「〔馬などの〕背に乗りて行くこと」,騎乗), Suśr.

p.647cpṛṣṭha-yāna¦ mfn.

= next (次項に同じ), Kām.

p.648apṛṣṭha-yāyin¦ mfn.

riding on the back of (…の背に乗る), Kām., Sch.

p.648apṛṣṭha-rakṣa¦ m.

= -gopa, MBh.

p.648apṛṣṭha-rakṣaṇa¦ n.

protection or defence of the back (背の護り), MārkP.

p.648apṛṣṭha-lagna¦ mfn.

hanging about a person's back, following (人の背に付き纏い,従う) (gen. を伴いて), Pañc.

p.648apṛṣṭha-vaṃśa¦ m.

the back-bone (背骨), Suśr.

p.648apṛ́ṣṭha-vaṃśa¦〔補遺〕

the beam of the roof of a house (家の屋根の梁), Hir.

p.648apṛṣṭha-vāstu¦ n.

the upper story of a house (家の上の階), Mn. iii, 91.

p.648apṛṣṭha-vā́h or pṛṣṭha-váh¦ mfn.

‘borne on the back’, riding (「背に負わるる」,騎る), Hariv.; carrying a load on the back (背に荷を運ぶ), MaitrS.; paṣṭha-v˚ および praṣṭha-v˚ の誤写。これを見よ。

p.648apṛṣṭha-váh¦ mfn.

(前項 pṛṣṭha-vāh に同じ)

p.648apṛṣṭha-vāha¦ m.

a beast of burden, draught-ox (荷を負う獣,引き牛), Nīlak.

p.648apṛṣṭha-vāhya¦ m.

id. (同上), L.

p.648apṛṣṭha-śamanīya¦ m.

N. of a partic. Agni-ṣṭoma (或る Agniṣṭoma の名), Nyāyam., Sch.

p.648apṛṣṭha-śaya¦ mfn.

lying on the back (背にて臥す) g. pārśvâdi.

p.648apṛ́ṣṭha-śikhara¦〔補遺〕m., n.

the hump on the back, a protuberant back, high back (背の瘤,突き出でたる背,高き背) (象などの), ŚārṅgP.

p.648apṛṣṭha-śṛṅga¦ m.

‘having horns over the back’, a wild goat (「背の上に角を有つ物」,野の山羊), L.

p.648apṛṣṭha-śṛṅ˚gin¦ m.

(L.) ‘id.’, a ram (同上,牡羊)

・a buffalo (水牛)

・a eunuch (宦者)

・N. of Bhīma (Bhīma の名).

p.648apṛṣṭha-śveta¦ m.

‘white on the back or on the other side’, N. of a kind of rice (「背に,また他の側にて白き」,一種の稲の名), Gal.

p.648apṛṣṭha-stotra¦ n.

N. of a partic. arrangement of Sāmans (Sāman の或る配置の名) (= pṛṣṭha, これを見よ), Br.; ŚrS.

p.648apṛ́ṣṭha-homa¦〔補遺〕m.

a libation connected with the singing of the Pṛṣṭha Sāman (Pṛṣṭha の Sāman を歌うことに繋がる献供), Lāṭy.; Drāhy.

p.648apṛṣṭhâkṣepa¦ m.

acute and violent pain in the back (背の鋭く激しき痛み), Car.

p.648apṛṣṭhânuga¦ (R.) mfn.

going behind, following (後より行き,従う).

p.648apṛṣṭhânu˚gāmin¦ (Pañcat.) mfn.

going behind, following (後より行き,従う).

p.648apṛṣṭhânupṛṣṭhaka¦ mf(ikā)n.

being behind a person's back, pursuing, following (人の背の後にあり,追い,従う).

p.648apṛṣṭhâvaguṇṭhana-paṭa¦ m.

a horse-cloth (馬の衣) (背を覆うもの), Kād.

p.648apṛṣṭhâṣṭhīla¦ m. or n.

the back of a tortoise (亀の甲), Bālar.

p.648apṛṣṭhâsthi¦ n.

the back bone (背骨), L.

p.648apṛṣṭhôdaya¦ mfn.

rising from behind (後より昇る) (黄道の白羊・金牛・双子・人馬・磨羯の宮に用いらる), Var.

p.648apṛṣṭhôpatāpa¦ m.

the shining of the sun upon the back (背に日の照ること), SāmavBr.

p.648apṛṣṭhaka¦ n.

the back (背), R.

p.648apṛṣṭha˚ke-√ kṛ¦

to place behind, postpone, neglect, resign (後に置き,延べ,顧みず,捨つ), Caurap.; Pañc.

p.648apṛṣṭhī-√ bhū¦

to become depressed or dejected (沈み,気落ちす), L. (おそらくは piṣṭī-√ bhū の誤写).

p.648apṛṣṭhe¦

複合語における pṛṣṭha の loc.。

p.648apṛṣṭhe-mukha¦ mf(ī)n.

having the face in the back (背に面を有つ), MBh.

p.648apṛṣṭhya^¦ mfn.

belonging to or coming from the heights (高き処に属し,またこれより来たる) (payas また andhas n. を伴いて「高き処よりの乳また草」,すなわち Soma), RV.

・carrying on the back (背にて運ぶ)

p.648apṛṣṭhya^¦ m.

(aśva を伴い,また補いて) a horse for riding or for draught (乗る,また引くための馬), Lāṭy.; MBh.

p.648apṛṣṭhy⦠(ā), f.

the edge which runs along the back of a Vedi (Vedi の背に沿いて走る縁), KātyŚr.; Śulbas.

p.648apṛ́ṣṭhya¦ (pṛ́˚), mfn.

forming the Stotras called Pṛṣṭha (Pṛṣṭha と呼ばるる Stotra を成す), TāṇḍBr.

・having these Stotras (これらの Stotra を有つ) (六の祭の日の或る期に言わる〔名詞として m.〕,すなわち pṛṣṭhyâhan, pṛṣṭhya-tryaha, -pañcâha, -stotriya, -caturtha, -ṣaṣṭha, Vait.)

p.648apṛ́ṣṭhya¦ m.

= pṛṣṭhānāṃ samūhaḥ, Pāṇ. iv, 2, 42, Vārtt. 1, Pat.

p.648apṛṣṭhya-stoma¦ m.

N. of 6 Ekāhas or of a period of 6 sacrificial days (六の Ekāha,また六の祭の日の期の名) (上を参照せよ), ŚrS.

p.648apṛṣṭhyâvalamba¦ m.

(pañcâha を補いて) a period of 5 sacrificial days (五の祭の日の期), ib.

p.648apṛṣṇi¦ mfn.

(L.) = pṛśni

p.648apṛṣṇi¦ f.

= pārṣṇi, また = pṛśni(光の線).

p.648apṛṣṇi-parṇī¦

pṛśni-p˚ の誤写。

p.648apṛ́ṣva¦ mf(ā)n.

produced by hoar-frost (霜より生ずる), TS. (Sch.)

p.648apṝ¦

cl. 9. P. (Dhātup. xxxi, 19) pṛṇā́ti, RV.; cl. 6. P. (√pṛṇ, xxviii, 40) pṛṇáti, ib.; cl. 3. P. (xxv, 4) píparti, ib. (また Ā.; Impv. pipīpṛhi, BhP. iv, 19, 38; pf. papāra, 3. pl. paparuḥ, また papruḥ, Pāṇ. vii, 4, 12; pupūre, ˚rire, Bhaṭṭ.; -pupūryās, RV.; papṛvás [?] MaitrS.; aor. apārīt Gr., pūriṣṭhās, TĀr.; Impv. pūrdhí, RV.; Prec. priyāsam, AV., pūryāt Gr.; fut. parīṣyati また pariṣyati, parītā また paritā Gr.; ind.p. pūrtvā Gr., -pūrya, MBh.; -pūram [その目的語との複合語にて。udara-p˚, goṣpada-p˚, carma-p˚ および Pāṇ. iii, 4, 31; 32 を参照せよ]; inf. pṛṇádhyai, RV.; -puras, Kāṭh.; pūritum, R.), to fill (満たす) (Ā. は己を), RV.; AV.; to fill with air, blow into (acc. を伴いて,気にて満たし,吹き入る), Bhaṭṭ.; to sate, cherish, nourish, bring up (飽かしめ,慈しみ,養い,育つ), RV.; AV.; to refresh (力づく) (Pitṛ らを), Bhaṭṭ. (aor. apārīt; v.l. atārpsīt); to grant abundantly, bestow on (dat. を伴いて), present with (instr. を伴いて) (豊かに授け,贈る), RV.; AV. (しばしば p. pṛṇát は「惜しみなく与うる」の意); to fulfil, satisfy (as a wish) (〔願いを〕果たす), BhP. : Pass. pūryáte (叙事詩にてまた ˚ti,および RV. にて Ā. pū́ryate, p. pū́ryamāṇa), to be filled with, become full of (instr. を伴いて,…に満たさる), be sated (飽く), RV.; VS.; ŚBr.; MBh. &c.; to become complete (全きものとなる) (数として), Lāṭy. : Caus. pārayati, to fill (満たす), Dhātup. xxxii, 15; to fulfil (果たす) (aor. pīparat のみ), RV.; pūráyati (Dhātup. xxxiii, 126), ˚te (Pass. pūryate [上を参照せよ]; aor. apūri, apūriṣṭa), to fill, fill up with (instr. を伴いて満たす), ŚBr.; GṛŚrS.; MBh. &c.; to fill (with a noise, said also of the noise itself) (〔音にて〕満たす。音そのものにつきても言わる), MBh.; R.; to fill with wind, blow (a conch) (気にて満たし,〔法螺貝を〕吹く), ib.; to draw (a bow or an arrow to the ear) (〔弓また矢を耳まで〕引く), R.; to make full, complete, supplement (a sentence) (〔文を〕全うし,補う), Kuval.; to cover completely, overspread, bestrew, surround (全く覆い,撒き散らし,囲む), MBh.; Kāv. &c.; to load or enrich or present with (instr. を伴いて,満たし,富ましめ,贈る), ib.; to fulfil (a wish or hope) (〔願いまた望みを〕果たす), AV. &c. &c.; to spend completely (a period of time) (〔時の期を〕全く過ごす), R. : Desid. piparīṣati また pipariṣati, pupūrṣati Gr.: Intens. pāparti, popūrti, popūryate, ib.

p.648bpṝ¦

[cf. Gk. πίμπλημι; Lat. plere, plenus; Lit. pìlti, pìlnas; Slav. plǔnǔ; Goth. fulls; Germ. voll; Eng. full.]

p.648bpeki¦ m. or f.

a species of bird (一種の鳥), Svapnac.

p.648bpecaka¦ m.

(√1. pac か) an owl (梟) (kṛṣṇa-p˚ を参照せよ)

・the tip or the root of an elephant's tail (象の尾の先また根), Var.

・a couch, bed (榻,牀) (= paryaṅka), L.

・a louse (虱), L.

・a cloud (雲), L.

p.648bpecik⦠f.

a kind of owl (一種の梟), Hariv. (v.l. picaka および pecuka).

p.648bpecakin¦ m.

an elephant (象), L. (v.l. picakin).

p.648bpecila¦ m.

id. (同上), L. (v.l. picila).

p.648bpecu¦ n.

Colocasia Antiquorum, L.

p.648bpecuka¦ n.
p.648bpe˚culī¦ f.

id. (同上), L.

p.648bpeja¦ m.

See tila-p˚

p.648bpej⦠f.

= peyā, L.

p.648bpeñjūṣ⦠f.

the wax of the ear (耳垢), L.

p.648bpeṭa¦ mf(ā, また ī)n.

(piṭa より。これを見よ) a basket, bag (籠,袋), L.

・a multitude (群), L.

・a retinue (従者ら), L.

p.648bpeṭa¦ m.

the open hand with the fingers expanded (指を開きたる掌) (= pra-hasta), L.

p.648bpeṭa-kandaka¦ m.

a species of bulbous plant (一種の球根の草), Gal.

p.648bpeṭâlu¦ n.

id. (同上), ib.

p.648bpeṭaka¦ mf(ikā)n.

(piṭaka より。これを見よ) a little basket, casket, box (小さき籠,箱), Daś.; Sāy.; Kull. (kośa-peṭaka, bhūṣaṇa-peṭikā を参照せよ)

p.648bpeṭaka¦ m., n.

= dvaṃdva, L.

p.648bpeṭaka¦ n.

a multitude, company, quantity, number (群,仲間,量), Rājat.; Kathās. (˚kaṃ-√ kṛ は instr. を伴いて「…と交わり,また連れ立つ」)

p.648bpeṭik⦠f.

a species of plant (一種の草), L.

p.648bpeṭāka¦ m.

a basket (籠), L.

p.648bpeṭṭāla¦ m. or n.

id. (同上), Mālatīm. vi, 18/19 (v.l. ˚laka).

p.648bpeḍ⦠f.

id. (?) (同上〔?〕), Divyāv.

p.648bpeṭṭi-bhaṭṭa¦ m.

N. of the father of Viśveśvara-bhaṭṭa (Viśveśvarabhaṭṭa の父の名), Cat.

p.648bpeḍḍanâcārya¦ m.

N. of an author (或る著者の名), Cat.

p.648bpeḍḍa-bhaṭṭa¦ m.

N. of the commentator Mallinātha (註釈者 Mallinātha の名), Cat.

p.648bpeḍhāla¦ m.

N. of the eighth Arhat of the future Utsarpiṇī (来たるべき Utsarpiṇī の第八 Arhat の名), L.

p.648bpeṇ¦

cl. 1. P. peṇati, to go (行く); to grind (挽く); to embrace (抱く), Dhātup. xiii, 15 (paiṇ, praiṇ, laiṇ を参照せよ).

p.648bpeṇḍa¦ m.

a way, road (道), Gal.

p.648bpétva¦ m.

(√1. か) a ram, wether (牡羊), RV.; AV.; VS.; TBr.

・a small part (小さき部分), W.

p.648bpétva¦ n.

nectar, Amṛta (甘露), Uṇ. iv, 115, Sch.

・ghee or clarified butter (酥), L.

p.648bpedú¦ m.

(√pad か) N. of a man (或る人の名) (Aśvin らの特別の護りを受け,彼らより蛇を殺す白き馬を贈られたる者), RV.

p.648bpepīyamāna¦ mfn.

(√1. , Intens.) drinking separately or greedily (別々に,また貪りて飲む), ChUp.; Hariv.

p.648bpeya¦ mfn.

to be drunk or quaffed, drinkable (飲まるべき), MBh.; Kāv. &c.

・to be tasted, tastable (味わわるべき), MBh. (ghreya, spṛśya などに対す)

・to be taken (as medicine) (〔薬として〕取らるべき), Car.

・to be drunk in or enjoyed by (…に飲み入れられ,また享けらるべき) (śrotra-p˚ を参照せよ)

p.648bpeya¦ m.

(yajña-kratu を補いて) a drink offering, libation (飲み物の供物,献供), ŚāṅkhŚr.

p.648bpey⦠f.

rice gruel or any drink mixed with a small quantity of boiled rice (米の粥,また少しの煮たる米を混ぜたる凡そ飲み物), MBh.; Car.; Suśr.

・a species of anise (一種の茴香) (= miśreyā), L.

p.648bpeya¦ n.

a drink, beverage (飲み物), MBh.; R.; Suśr.

p.648b1. perú¦ mfn.

drinking (飲む), VS. (Mahīdh.。おそらくはむしろ 3. péru)

・(péru) thirsty (?) (渇ける〔?〕), TS.

p.648bperú¦ m.

(L. にてのみ) the sun (太陽)

・fire (火)

・the ocean (大洋)

・the golden mountain (金の山) (meru を参照せよ).

p.648bpeb¦

cl. 1. Ā. pebate, Dhātup. x, 11 (sev の異読。これを見よ)

p.648bpeyālam¦ (?) ind.

once more, repeatedly (今一度,幾度も), L.

p.648bpeyūṣa¦ m. or n.

(= pīyūṣa にして,またその異読。これを見よ) biestings (初乳)

・fresh butter (新しき酥)

・nectar (甘露), L.

p.648bperaja or peroja¦ n.

a turquoise (トルコ石), L. (cf. Pers. فيروزه).

p.648bperoja¦ n.

(前項 peraja に同じ)

p.648cperaṇi or peraṇī,¦ f.

(楽にて) a kind of dance (一種の舞).

p.648cperaṇī¦ f.

(前項 peraṇi に同じ)

p.648cperama-bhaṭṭa¦ m.

N. of the father of Jagan-nātha Paṇḍita-rāja (Jagannātha Paṇḍitarāja の父の名), Cat.

p.648cperala-sthala-māhātmya¦ n.

N. of ch. of SkandaP. (SkandaPurāṇa の或る章の名)

p.648cper⦠f.

a kind of musical instrument (一種の楽器), Bhaṭṭ.

p.648c2. perú¦ mfn.

(√1. pṛ) carrying across, rescuing, delivering (渡し,救い出だす), RV. (1. については第二欄を見よ.)

p.648c3. péru¦ mfn.

(√, pyai) swelling or causing to swell (膨れ,また膨れしむる), RV.; TĀr.

p.648cpéru¦ m.

seed, germ, offspring (種,芽,子孫) (apā́m を伴いて = Soma), ib.; VS.; TS.; MaitrS.

p.648cperukᦠm.

N. of a man (或る人の名), RV.

p.648cperu-bhaṭṭa¦ m.

(lakṣmīkānta を伴いて) N. of the Guru of Jagan-nātha Paṇḍita-rāja (Jagannātha Paṇḍitarāja の Guru の名), Cat. (perama-bh˚ を参照せよ).

p.648cpel¦

cl. 1. 10. P. pelati (Dhātup. xv, 34), peláyati (Naigh. ii, 14), to go (行く).

p.648cpela¦ m.

a small part (小さき部分), W.

・going (行くこと), W.

p.648cpela¦ n.

= next (次項に同じ), L.

p.648cpelaka¦ m.

a testicle (睾丸), L.

p.648cpelava¦ mf(ā)n.

delicate, fine, soft, tender (繊細に,柔らかく,優しき), Kālid.; Kathās. (ifc. にて「…の如く繊細なる」また「…には繊細に過ぐる」)

・thin, slim, slender (細き), Śiś.; Suśr. (bahala に対す).

p.648cpelava-kṣauma¦ n.

fine linen (細き亜麻の布), Suśr.

p.648cpelava-puṣpa-pattrin¦ mfn.

having tender flowers for arrows (優しき花を矢とする), Kum.

p.648cpeli¦

g. chāttry-ādi.

p.648cpeli-śāl⦠f.

, ib.

p.648cpelin¦ m.

a horse (馬), W.

p.648cpelu-vāsa¦ (?) m.

a chameleon (蜥蜴), L.

p.648cpev¦

cl. 1. Ā. pevate = sev, Dhātup. xiv, 33.

p.648cpéśa¦ m.

(√piś) an architect, carpenter (?) (匠,木工〔?〕), RV. i, 92, 5; vii, 34, 11

・ornament, decoration (飾り), AitBr.; BhP. (puru- および su- を参照せよ; g. gaurâdi および sidhmâdi)

p.648cpeśī¦ (ī), f.

, 下を見よ。

p.648cpéśana¦ mf(ī)n.

well formed, beautiful (よく形づくられ,美しき), RV.; AV.

p.648cpeśalᦠmf(ā)n.

(g. sidhmâdi) artificially formed, adorned, decorated (巧みに形づくられ,飾らるる), VS.; TBr.

・beautiful, charming, lovely, pleasant (美しく,愛らしく,快き), MBh.; Kāv. &c.

・soft, tender, delicate (柔らかく,優しく,繊細なる), Kālid.

・expert, skilful, clever (巧みなる), Bhartṛ.

・fraudulent, crafty (欺き,狡き), L.

p.648cpeśalam¦ (am), ind.

tenderly, delicately (優しく,繊細に), Kathās.

p.648cpeśalᦠm.

N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), V.

p.648cpeśalᦠn.

charm, grace, beauty, loveliness (愛らしさ,美), BhP.

p.648cpeśala-tva¦ n.

dexterity, skill (巧みさ), VarBṛS., Sch.

p.648cpeśala-madhya¦ mfn.

slender-waisted (腰の細き), Ragh.

p.648cpeśalâkṣa¦ mfn.

having beautiful eyes (美しき眼を有つ)

p.648cpeśalâkṣa-t⦠f.

, Rājat.

p.648cpeśalī-√ kṛ¦

to render beautiful (美しからしむ), R.

p.648cpéśas¦ n.

shape, form, colour (形,色), RV.

・an artificial figure, ornament, embroidery, an embroidered garment (巧みなる図,飾り,刺繍,刺繍せる衣), ib.; VS.; AitBr.

p.648cpéśas-karī¦ f.

a bee (蜂) (女性として想わる), Gal.

p.648cpeśas-kārin¦ m.

a wasp (雀蜂), BhP.

p.648cpeśas-kārī́¦ f.

a female embroiderer (刺繍する女), VS.; ŚBr.

p.648cpeśas-kṛt¦ m.

the hand (手) (「匠」として)

・a wasp (雀蜂), BhP.

p.648cpéśas-vat¦ (péśas-), mfn.

decorated, adorned (飾らるる), VS.

p.648cpeśi¦ m.

peṣi の誤写。

p.648cpeśi¦ f.

an egg (卵) また = next (次項に同じ), L.

p.648cpeśik⦠f.

rind, shell (of fruit) (〔実の〕皮,殻), Suśr.

p.648cpeśitṛ́¦ m.

one who cuts in pieces or carves, a carver (切り分くる者), VS.

p.648c1. peśī¦ f.

(g. gaurâdi) a piece of flesh or meat (肉の一片) (また māṃsa-p˚ また peśī māṃsa-mayī), ṢaḍvBr.; Gobh.; MBh. (piśita を参照せよ)

・the fetus shortly after conception (孕みて間もなき胎児) (-tva n.), Nir.; MBh.; Suśr.

・a muscle (筋) (人の身には五百ありと言わる), Yājñ.; Suśr.

・the peel or rind (of fruit) (〔実の〕皮), Suśr. (peśikā を参照せよ)

・a kind of drum (一種の鼓), MBh.

・a sheath, scabbard (鞘), L.

・a shoe (履), L.

・the egg of a bird (鳥の卵), L.

・spikenard (甘松), L.

・a blown bud (開きたる蕾), L.

・N. of a Piśācī and a Rākṣasī (或る Piśācī と Rākṣasī との名), L.

・of a river (或る河の名), L.

p.648cpeśī-tva¦ n.
p.648cpeśī-kośa¦ m.

a bird's egg (鳥の卵), L.

p.648c2. peśī¦ ind.

for ˚śa (peśa の代わり).

p.648cpeśī-kṛta¦ mfn.

cut into pieces, carved (切り分けらるる), R. (1. peṣī を参照せよ).

p.648cpeśy-aṇḍa¦ n.

a piece of flesh (肉の一片) (殊に孕みて間もなき胎児), BhP.

・a bird's egg (鳥の卵), L.

p.648cpeśvara¦ mfn.

おそらくは who or what grinds (挽く者また物), Vop.

p.648cpeṣ¦

cl. 1. Ā. peṣate, to exert one's self, strive diligently (己を励まし,勤む), Dhātup. xvi, 14.

p.648cpeṣa¦ mf(ī)n.

(√piṣ) pounding, grinding (挽く) (ifc. にて), Baudh. (śilā-p˚ を参照せよ)

p.648cpeṣa¦ m.

the act of pounding or grinding or crushing (挽き,砕くこと), Śiś. (piṣṭa-p˚ を参照せよ).

p.648cpeṣaka¦ mf(ikā)n.

one who pounds or grinds (挽く者) (gandhaka-peṣikā を参照せよ).

p.649apeṣaṇa¦ n.

pounding, grinding (of grain) (〔穀を〕挽くこと), KātyŚr.; Hcat.

・crushing (砕くこと) (˚ṇaṃ-√ yā は「砕かる」), MārkP.

・a threshing floor (打ち場), L.

・a hand-mill (手臼), L.

・Euphorbia Antiquorum, L.

p.649apeṣaṇī¦ f.

See below.

p.649apeṣaṇa-vat¦ mfn.

pipiṣvat を説かんとて作られたる語, Sāy.

p.649apeṣaṇi¦ f.

= next (次項に同じ), L.

p.649apeṣaṇī¦ f.

a grindstone (挽き石), Mn. iii, 68.

p.649apeṣaṇī-putraka¦ m.

a small grindstone (小さき挽き石), L.

p.649apeṣaṇīya¦ mfn.

to be ground or pounded or pulverized (挽かれ,粉となさるべき), MW.

p.649apeṣāka¦ m.

a small grindstone (小さき挽き石), L.

p.649apeṣi¦ m.

a thunderbolt (金剛杵,雷), L.

p.649a1. peṣī¦ ind.

for peṣa (peṣa の代わり).

p.649apeṣī-√ kṛ¦

(ind.p. -kṛtya また -kṛtvā), to crush, pound (砕き,挽く), MBh. (2. peśī を参照せよ).

p.649apeṣṭṛ¦ mfn.

who or what pounds or grinds (挽く者また物), Kull.

p.649apeṣya¦ mfn.

= peṣaṇīya

・(ifc. にて) to be ground into (…に挽き入れらるべき), Suśr.

p.649a2. péṣī¦ f.

swaddling-clothes (襁褓), RV. v, 2, 2 (他の説は「攪拌の棒」とし,また他は「乳母」とす。Sāy. は = hiṃsikā, piśācikā とす).

p.649apéṣṭra¦ n.

(√piś) a bone (骨), AV.

p.649apes¦

cl. 1. P. pesati, to go (行く) (= pis), Dhātup. xvii, 69.

p.649apésuka¦ mfn.

(√pis) spreading, extending (広がる), ŚBr.

p.649apesvara¦ mfn.

(Pāṇ. iii, 2, 175) going, moving (行き,動く), W.

・destructive (滅ぼす), ib.

・splendid (輝かしき), ib.

p.649apai¦

cl. 1. P. pāyati, to dry, wither (乾き,萎む), Dhātup. xxii, 23.

p.649apaiṅga¦ mfn.

(piṅga より) relating to a rat or mouse (鼠に関する), Kauś.

p.649apaiṅga¦ m.

N. of a teacher (或る師の名) (おそらくは ˚gya の誤写)

p.649apaiṅga¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.649apaiṅga-rājᦠm.

a kind of bird (一種の鳥), VS.

p.649apaiṅgākṣī-putra, m. and paiṅgākṣī-pu˚trīya, mfn.¦

(piṅgâkṣī-putra より), Pāṇ. iv, 2, 28, Vārtt. 1; 2, Pat.

p.649apaiṅgākṣī-putrīya¦ mfn.

(前項 paiṅgākṣī-putra に同じ)

p.649apaiṅgāyani-brāhmaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名) ĀpŚr.

p.649apaiṅgi¦ m.

patr. of Yāska (Yāska の家名), L.

p.649apaiṅgin¦ mfn.

derived from Paiṅgya (Paiṅgya より出づる), Pāṇ., Sch.

p.649apaiṅgin¦ m.

a follower of P˚ (Paiṅgya に従う者), Anup.

p.649apaiṅgin-paiṅgi-rahasya-brāhmaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.649apaiṅgī¦ f.

of ˚gya (paiṅgya の f.).

p.649apaíṅgī-pútra¦ m.

N. of a teacher (或る師の名), ŚBr.

p.649apaíṅgya¦ m.

patr. of a teacher (或る師の家名), Br.; MBh.

p.649apaíṅgya¦ n.

the doctrine of P˚ (Paiṅgya の教説), Br.

p.649apaiṅgya-smṛti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.649apaiṅgyāyana-brāhmaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名) (paiṅgāyani-br˚ を参照せよ).

p.649apaiṅgarāyaṇa¦ m.

patr. fr. piṅgara (piṅgara よりの家名), g. naḍâdi.

p.649apaiṅgala¦ m.

(sg. および pl. にて) patr. fr. piṅgala (piṅgala よりの家名), g. kaṇvâdi

p.649apaiṅgala¦ n.

the manual of Piṅgala (Piṅgala の綱要書).

p.649apaiṅgala-kāṇva¦ m. pl.

the followers of Piṅgala-kāṇva (Piṅgalakāṇva に従う者ら), Pāṇ. i, 1, 173, Vārtt. 8, Pat.

p.649apaiṅgalôpaniṣad¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.649apaiṅgalāyana¦ (g. naḍâdi) m.

patr. fr. piṅgala (piṅgala よりの家名).

p.649apaiṅgalā˚yani¦ (Saṃskārak.; 次項を参照せよ) m.

patr. fr. piṅgala (piṅgala よりの家名).

p.649apaiṅgalaudāyani¦ m.

g. pailâdi (Kāś. は paiṅgalāyani とす).

p.649apaiṅgalya¦ m.

patr. fr. piṅgala (piṅgala よりの家名), g. gargâdi

p.649apaiṅgalya¦ n.

brown or tawny colour (褐色), Suśr.

p.649apaicchilya¦ n.

(picchila より) sliminess, mucilaginousness (滑らかにして粘ること), Suśr.

p.649apaija¦ m.

N. of a teacher (或る師の名), BhP.

p.649apaijavanᦠm.

(pijavana より) patr. of Su-dās and of several men (Sudās および数の人らの家名), RV.; &c.

p.649apaijūlāyana¦

patr. fr. pijūla (pijūla よりの家名), g. aśvâdi.

p.649apaiñjūṣa¦ m.

the ear (耳), L. (piñjūṣa, peñjūṣa を参照せよ).

p.649apaiṭaka or paiṭāka¦ m.

patr. fr. piṭaka or piṭāka (piṭaka また piṭāka よりの家名), g. śivâdi.

p.649apaiṭāka¦ m.

(前項 paiṭaka に同じ)

p.649apaiṭākika or paiṭakika¦ mfn.

= piṭākena (piṭakena) harati, g. utsaṅgâdi.

p.649apaiṭakika¦ mfn.

(前項 paiṭākika に同じ)

p.649apaiṭakalāyana¦ m.

sg. および pl. にて patr. (家名), Saṃskārak.

p.649apaiṭhara¦ mf(ī)n.

(piṭhara より) cooked in a saucepan (鍋にて煮らるる), R.

p.649apaiṭharika¦ m.

おそらくは one who uses a saucepan for making musical sounds (楽の音を出だすに鍋を用うる者), Pat.

p.649apaiṭhasarpa¦ mfn.

(pīṭha-sarpin より), Pāṇ. vi, 4, 144, Vārtt. 1, Pat.

p.649bpaiṭhika¦ m.

おそらくは patr. fr. pīṭha (pīṭha よりの家名), Hariv.

p.649bpaiṭhīna¦ m.

= next (次項に同じ), Cat.

p.649bpaiṭhīnasi¦ m.

patr. of an ancient teacher (或る古き師の家名) (Muni にして法の体系の著者), AV.Pariś.; Pravar. &c.

p.649bpaiṭhīnasi-smṛti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.649bpaiṭhīnasya¦ m.

patr. (家名) Saṃskārak.

p.649bpaiḍika¦ mf(ī)n.

(piḍakā より) relating to boils or pustules (腫れ物また膿疱に関する), Suśr.

p.649bpaiḍva¦

paidva の誤写。

p.649bpaiṇ¦

cl. 1. P. paiṇati, to go (行く); to send (遣る); to embrace (抱く), Dhātup. xiii, 15 (peṇ を参照せよ).

p.649bpaiṇḍapātika¦ mf(ī)n.

(piṇḍapāta より) living on alms (施しにて生くる,常乞食の), Buddh.

p.649bpaiṇḍāyana¦ m.

patr. fr. piṇḍa (piṇḍa よりの家名), g. naḍâdi.

p.649bpaiṇḍikya¦ n.

(piṇḍika より) g. purohitâdi.

p.649bpaiṇḍinya¦ n.

(piṇḍin より), L.

p.649bpaiṇ˚ḍya¦ n.

metron. (piṇḍī よりの母系の名), Pāṇ. iv, 1, 151.

p.649bpaitadārava¦ mfn.

(pīta-dāru より) g. rajatâdi.

p.649bpaitarāvaṇa¦ m.

patr. (pītarāvaṇa よりか), Pravar.

p.649bpaitā¦

複合語における pitā の Vṛddhi 形。

p.649bpaitā-putrīya¦ mfn.

relating to father and son (父と子とに関する), KātyŚr.

p.649bpaitā-maha¦ mf(ī)n.

relating to or derived from a grandfather (祖父に関し,またこれより出づる), AitBr.; MBh.

・relating to or derived from or presided over by Brahmā (Brahmā に関し,これより出で,またこれに司らるる), MBh.; Kāv. &c.

p.649bpaitā-maha¦ m.

B˚'s son (Brahmā の子) (Manu の家名), MBh.

・(pl.) forefathers, ancestors (祖先ら), MW.

p.649bpaitā-maha¦ n.

the lunar mansion called Rohiṇī (Rohiṇī と呼ばるる月宿), Var.

p.649bpaitā-maha-tīrtha¦ n.

N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), ŚivaP.

p.649bpaitā-maha-siddhânta¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.649bpaitā-ma˚hī-bhāṣya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.649bpaitā-mahaka¦ mfn.

belonging or relating to a grandfather (祖父に属し,関する), Pāṇ. iii, 4, 77, Sch.

p.649bpaitṛ¦

複合語における pitṛ の Vṛddhi 形。

p.649bpaitṛ-kriy⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.649bpaitṛ-matyᦠmfn.

sprung from one who has an illustrious father (名高き父を有つ者より出づる), ĀpŚr., Sch.

p.649bpaitṛ-matyᦠm.

the grandson of an illustrious man (名高き人の孫), VS.; Pravar. (g. kurv-ādi).

p.649bpaitṛ-medhika¦ mfn.

relating to a sacrifice to the Pitṛs (Pitṛ らへの祭に関する)

p.649bpaitṛ-medhika¦ m. or n.

N. of wk. (或る書の名)

p.649bpaitṛ-medhika-vidhāna¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.649bpaitṛ-medhika-vidhāna-prayoga¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.649bpaitṛ-medhika-vidhi¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.649bpaitṛ-medhika-sūtra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.649bpaitṛ-yajñika¦ (Lāṭy.) mfn.

= -medhika.

p.649bpaitṛ-yajñīya¦ (Mn.) mfn.

= -medhika.

p.649bpaitṛ-ṣvaseya¦ mf(ī)n.

sprung from a father's sister or paternal aunt (父の姉妹,すなわち父方の叔母より出づる), Mn.; MBh. (cf. Pāṇ. iv, 1, 133)

p.649bpaitṛ-ṣvaseya¦ m.

a f˚'s s˚'s son (父の姉妹の子), BhP.

p.649bpaitṛ-ṣvaseyī¦ f.

a f˚'s s˚'s daughter (父の姉妹の娘), Mn. xi, 171.

p.649bpaitṛ-ṣvasrīya¦ mfn.

= prec. (前項に同じ) Pāṇ. iv, 1, 132.

← 前目次次 →