= -tā, MaitrS.
dvitīya-tvá – dhana-dhar˚man(204 / 548)
↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。
= -tā, MaitrS.
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
having a second or companion, accompanied by (instr.) (第二の者また伴を有つ,…に伴わるる), ŚBr.; MBh.
having arrived at the 2nd period of life (生の第二期に至れる), L.
N. of a Sāman (或る Sāman の名).
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
Curcuma Aromatica or Xanthorrhiza, L.
second, the second (第二の), AgP.
・(dvít˚) happening the 2nd time (二度目に起こる), Pāṇ. v, 2, 77, Kāś.
・recurring every other day (fever) (隔日に再発する〔熱病〕), 2, 81, Kāś.
of ˚tīya (dvitīya の f.).
N. of wk. (或る書の名)
the moon of the 2nd day of the half-month, the young moon (半月の第二日の月,若き月), Ratn. iv, 2/3
N. of wk. (或る書の名)
(yârc˚) N. of wk. (或る書の名)
(yârc˚) N. of wk. (或る書の名)
to plough the second time (二度目に耕す), Pāṇ. v, 4, 58, Kāś.
, Pāṇ. v, 1, 48.
standing in the 2nd place or rank (第二の座また位にある), ĀśvŚr.
・receiving the half as portion or share (半を分け前として受くる), Nyāyam. Comm.
second (第二の), W.
in comp. for dvis below (複合語にて dvis の代わり).
2-shouldered (二の肩の), L.
N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.
twice repeated (二度繰り返さるる), L.
N. of a Sāman (或る Sāman の名), L.
eating twice a day (日に二度食うこと), L.
‘twice coming’, the ceremony of the second entrance of the bride into her husband's, house after a visit to that of her father (「二度来たること」,花嫁が父の家を訪いたる後に夫の家に再び入る儀), L.
N. of wk. (或る書の名)
‘(?) drinking twice’ (sc. with trunk and mouth), elephant (「二度飲む〔?〕」〔すなわち鼻と口とにて〕,象), L. (cf. dvi-pa).
= dvy-ām˚, Nār.
in an intercalary Āṣāḍha month (閏 Āṣāḍha 月にて), Jyot.
containing the word iḍā twice (iḍā なる語を二度含む)
・(with pada-stobha, m.) N. of a Sāman (或る Sāman の名), TāṇḍyaBr.
twice said, repeated, doubled, reduplicated (二度言わるる,繰り返さるる,重複さるる), VPrāt.
・said or told in 2 ways (二様に語らるる), W.
repetition (繰り返し), Siddh.
repetition, tautology, telling anything in two or various ways (繰り返し,重言,二様また種々に語ること), W.
・(Gr.) repetition of a syllable (〔文法にて〕音節の繰り返し)
・twofold way of expression or of spelling a word (語の表現また綴りの二様の仕方)
N. of a dictionary (或る辞書の名)
N. of ch. of the Madhya-siddhānta-kaumudī (Madhya-siddhānta-kaumudī の或る章の名).
the repetition of a piece of music (楽曲の繰り返し), Mṛcch. iii, 5.
doubly accented (二重に高調さるる), VPrāt.
(a woman) twice married (二度嫁ぎたる〔女〕), L.
containing 2 labials (二の唇音を含む)
, VPrāt. Comm.
doubly naked or defective (i.e. whose ancestors on both sides have during 3 generations omitted all Veda-study and kindling of the sacred fire) (二重に裸なる,また欠けたる〔すなわちその両方の祖が三代にわたり Veda の学と聖火の点火とを怠りたる者〕), Gobh.
doubling, reduplication (二重化,重複), Vop.
・double-dealing, deceit (二枚舌,欺き), Pañc. (B.), iii, 65.
repetition, reduplication (繰り返し,重複), APrāt.; Pāṇ. &c.
appearing twofold (二重に現わるる), MBh. 13603.
in comp. for dvis below (複合語にて dvis の代わり).
(superl. and comp.) (superl. および compar.), Pāṇ. viii, 2, 27, Sch.
(前項 dviṣ-ṭamām に同じ), Pāṇ. viii, 2, 27, Sch.
twice cooked, warmed up (二度煮らるる,温め直さるる), Gobh.
(Pāṇ. v, 4, 18; cf. viii, 3, 43) twice (二度), RV. &c. dvir ahnaḥ, ahnā, or ahni, twice a day (日に二度), Pāṇ. ii, 3, 64, Kāś.
[cf. Zd. bis; Gk. δίς; Lat. bis.]
twice as large (二倍の大きさの), Yājñ.
doubly accented (二重に高調さるる), Prāt.
(fr. tāvat) twice as large (a Vedi) (二倍の大きさの〔Vedi〕), Pāṇ. v, 4, 84.
cl. 2. P. Ā. dvéṣṭi, dviṣṭe (ep. also dviṣati, ˚te; Subj. dvéṣat, AV.; impf. adveṭ, 3. pl. adviṣur and advi˚ṣan, Pāṇ. iii, 4, 112; pf. didveṣa, ŚBr.; aor. dvikṣat, ˚ṣata (3. sg.), AV.; fut. dvekṣyati, dveṣṭā, Siddh.; Pāṇ. vii, 2, 10; inf. dveṣṭum, MBh.; dvéṣṭos, ŚBr.) to hate, show hatred against (acc.; rarely dat. or gen.), be hostile or unfriendly (憎み,…に対して憎しみを示し,敵意を懐く), RV.; AV.; ŚBr.; Mn.; MBh.; Kāv. &c.; to be a rival or a match for (競争者また好敵手たり), Kāvyād. ii, 61 : Pass. dviṣyate; aor. adveṣi Gr.: Caus. dveṣayati, Kāv. : Desid. didvikṣati, ˚te Gr.; Intens. dedviṣyate, dedveṣṭi or dedviṣīti Gr.
[cf. Zd. ḍbish; Gk. ὀ-δύσ-ατο; Germ. Zwist.]
in comp. for 3. dviṣ (複合語にて 3. dviṣ の代わり).
service of a foe, treachery (敵への奉仕,裏切り), W.
serving an enemy, traitor (敵に仕うる,裏切り者), Mn. ix, 232.
(nom. dvíṭ), hostility, hatred, dislike (敵意,憎しみ,嫌悪)
(also m.) foe, enemy (敵), RV.; AV. &c.
hostile, hating, disliking (ifc.) (敵意ある,憎む,嫌う), ŚBr.; Mn.; MBh.; Kāv. &c.
(ifc.) hostile, hating (cf. -tā and -tva) (敵意ある,憎む)
・hateful or unpleasant to (…に忌まわしく,また快からざる), Hariv.
foe, enemy (敵), L.
(MW.) hostility, hatred (see above) (敵意,憎しみ).
(Var.) hostility, hatred (see above) (敵意,憎しみ).
vexing an enemy, revenging, retaliating (敵を悩ます,報復する), Pāṇ. iii, 2, 39; vi, 3, 67; 4, 94.
(p. Pres. of √ 1. dviṣ) hating or detesting, hostile, unfriendly, foe, enemy (with acc. or gen. Pāṇ. ii, 3, 69, Vārtt. 5, Pat.) (憎む,敵意ある,敵), ŚBr.; Mn.; MBh. &c.
harassing female foes (女の敵を悩ます), L.
hated, disliked, odious, hostile (憎まるる,嫌わるる,忌まわしき,敵意ある), Yājñ.; Mn.; MBh. &c.
odiousness (忌まわしさ), Naiṣ.
hatred, dislike, repugnance, enmity to (comp.) (憎しみ,嫌悪,反感,敵意), ŚBr.; Mn.; MBh. &c. (˚ṣaṃ-√ kṛ, to show enmity against (dat.), Pañc. iii, 160).
a ceremony intended to cause injury to an enemy (敵に害を為さんとする祭儀), Lāṭy.; Drāhy.
‘free from hatred’ (「憎しみを離れたる」), N. of a Gandharva maid (或る Gandharva の乙女の名), Kāraṇḍ.
a partic. Samādhi (或る Samādhi), ib.
betraying dislike or aversion (嫌悪また忌避を現わす), Gīt.
hating, disliking (憎む,嫌う)
・foe, enemy (敵), MBh.
dislike or hatred against (gen. or comp.) (…に対する嫌悪また憎しみ), Suśr.; MBh.
= ˚ṣya.
aversion, dislike, hostility (忌避,嫌悪,敵意)
・foe, enemy (敵), RV.; AV.; VS.
removing hostility (敵意を除く).
(前項 dveṣo-yāvana に同じ), RV.
hating, disliking, hostile, malignant against (gen. or comp.) (憎む,嫌う,敵意ある,悪意ある), MBh.; Hariv.; Suśr.; Kāv. &c.
foe, enemy (敵), ŚārṅgP.
See √ 2. dviṣ.
(前項 dveṣṭum に同じ)
one who hates or dislikes (comp.), enemy, foe (憎む者,敵), MBh.; Hariv.; Suśr.
to be hated or disliked, odious, detestable (憎まれ,また嫌わるべき,忌まわしき)
・foe, enemy (敵), AV.; ŚBr.; MBh. &c.
nutmeg (肉荳蔲), Gal.
(Pañc.) odiousness, disfavour (忌まわしさ,不興).
(Bhpr.) odiousness, disfavour (忌まわしさ,不興).
detesting sin (罪を忌む), MBh. xii, 3168.
See under dvi.
Polianthes Tuberosa, L.
cardamoms (小荳蔲), L.
(for dvy-aṣṭa) copper (銅), L.
(fr. dvi + ap, Pāṇ. v, 4, 74; vi, 3, 97) an island, peninsula, sandbank (島,半島,砂洲), RV.; ŚBr.; MBh. &c.
・a division of the terrestrial world (either 7 [Jambu, Plakṣa or Go-medaka, Śālmalī, Kuśa, Krauñca, Śāka and Puṣkara, MBh. vi, 604 &c.; Hariv.; Pur. &c.] or 4 [Bhadrāśva, Ketu-māla, Jambu-dvīpa and Uttarāḥ Kuravaḥ, MBh. vi, 208; Hariv.; Kāv. &c. cf. Dharmas. cxx] or 13 [the latter four + 9, viz. Indra-dvīpa, Kaśerū-mat, Tāmra-varṇa, Gabhasti-mat, Nāga-dvīpa, Saumya, Gāndharva, Varuṇa and Bhārata, which are enumerated, VP. ii, 3, 6; 7, as forming Bhārata-varṣa] or 18 [among which the Upa-dvīpas are said to be included, Naiṣ. i, 5, Sch.]; they are situated round the mountain Meru, and separated from each other by distinct concentric circumambient oceans; ayaṃ dvīpaḥ = jambu-dv˚, BhP. v, 16, 5 or = bhārata-dv˚, VP. ii, 3, 7) (地上世界の一区分〔七とも四とも十三とも十八とも数えらる。いずれも Meru 山を巡りて位し,同心円状の大洋にて相隔てらる〕)
place of refuge, shelter, protection or protector (避け所,庇護,護る者), MBh.; Kāraṇḍ.
・a tiger's skin (虎の皮), L.
・cubebs (荜澄茄), L. (cf. -sambhava).
camphor from China (支那よりの樟脳), L.
(前項 dvīpa-karpūraka に同じ), L.
(with Jainas) N. of a class of deities (〔Jaina にて〕一類の神格の名), L.
a kind of date (一種の棗椰子), L.
N. of a place (或る地の名), Cat.
= -kharjurī, L.
N. of a partic. Samādhi (或る Samādhi の名), Kāraṇḍ.
abounding in islands (島の多き), MBh.
the ocean (大洋), L.
・a river (河), L.
a river (河), Dharmaś.
・the earth (地), L.
N. of wk. (或る書の名)
Asparagus Racemosus, Car. (cf. ˚pis˚).
the best of islands (島の最も勝れたるもの), MW.
the largest sort of raisin, cubebs (最も大なる干し葡萄,荜澄茄), L.
・Vernonia Anthelminthica, L.
a kind of date (一種の棗椰子), L.
Smilax China, Bhpr.
lord of an island, viceroy (島の主,太守), Pracaṇḍ.
in comp. = ˚pin (複合語にて dvīpin に同じ).
‘tiger-eared’ (「虎の耳の」), N. of a prince (或る王の名), Kathās.
Unguis odoratus, L.
Asparagus Racemosus (cf. dvīpikā and next) (Asparagus Racemosus)
Asparagus Racemosus, Car. (cf. dvīpaśatru and dvīpya).
having islands or spots like islands (島また島の如き斑を有つ), L.
tiger, ounce or panther, leopard (虎,豹), AV.; Hariv.; MBh. &c.
the sea or a river (海また河), Bālar. iii, 48
・a kind of plant (一種の草), L.
living on an island (島に住む), VS.
cubebs (cf. dvīpa-sambhava) (荜澄茄), L.
・a sort of crow (一種の鴉), L.
・N. of Vyāsa (cf. dvaipāyana) (Vyāsa の名), L.
Asparagus Racemosus (cf. dvīpikā and dvīpi-śatru) (Asparagus Racemosus), L.
cl. 1. P. dvarati (Dhātup. xxii, 36) to obstruct (妨ぐ); to cover (蔽う); to disregard (顧みず); to appropriate (己がものとす).
(fr. dvaya; cf. tre-dhā) in two parts or ways, twice (二部に,また二様に,二度), Br.; MBh. &c.
changing into two (二に変じて), ĀśvŚr.
broken in two (二に折らるる), Bālar. iv, 53.
breaking or splitting in two (二に折り,また裂くこと), Mcar. ii, 33.
in two, asunder (二に,離れて)
, AV.Pariś.
‘in two places equal’, having the same length above and below the navel (v.l. dvaya- s˚) (「二処にて等しき」,臍の上下に同じ長さを有つ), Lāṭy. i, 1, 7.
&c. See above.
Vṛddhi form for dvi in comp. (複合語における dvi の Vṛddhi 形)
containing 2 Kulijas (kind of measure) (二 Kulija を含む), L.
(fr. dvi-gat) N. of a Sāman (或る Sāman の名), TāṇḍyaBr.
(fr. dviguṇa) one who requires the double or cent per cent interest (二倍すなわち百分の百の利を求むる者)
usurer (高利貸し), L.
doubling or the double (二倍にすること,また二倍), Mn.; MBh. &c.
・duality (二元), W.
・the possession of 2 out of the 3 qualities (三徳のうち二を具うること), W.
(fr. dvi-jāti) belonging to the twice-born, consisting of them (再生族に属する,これより成る), Mn. viii, 374.
See dvaitá.
patr. fr. dvi-datta (dvi-datta よりの父称), Pāṇ. iv, 1, 88, Sch. (w.r. daivadatti).
See dvaidha.
2 factions or parties (二の党派), MBh.
(前項 dvai-pakṣa に同じ), MBh.
a combination or compound of 2 words (二語の結合また複合), RPrāt. (-śas ind., ib., Sch.); 2 Pādas (二 Pāda), Vait.
relating to a stanza consisting of 2 Pādas (二 Pāda より成る詩節に関する), ŚāṅkhBr.
, ib., Sch.
familiar with the Dvi-padā (Dvi-padā に通ずる), g. uktlsâdi
(fr. dvi-p˚) N. of a Tri-rātra (或る Tri-rātra の名), ŚāṅkhŚr.
one who performs the Pārāyaṇa twice (Pārāyaṇa を二度行なう者), Pāṇ. v, 1, 20, Vārtt. 2, Pat.
double nature (二重の性)
・division or separation into two (二への分割また分離) g. brāhmaṇâdi.
patron. (also pl.) (父称), Prav.
(fr. dvi-mātṛ, Pāṇ. iv, 1, 115) having 2 mothers (with bhrātṛ m. step-brother) (二の母を有つ), Kathās.; Rājat.
N. of Gaṇeśa (Gaṇeśa の名), L.
・of Tara-saṃdha (Jarā-saṃdha の名), L.
nourished by (2 mothers i.e. by) rain and rivers (as a country, cf. deva-ṃ˚ and nadī-m˚) (〔二の母すなわち〕雨と河とにより養わるる〔国の如く〕), L.
(fr. dvi-nāsa) lasting 2 months (二月続く), Gaut.
(fr. dvi-mitra) born of 2 friends (二の友より生まるる), L.
(fr. dvi-yoga) a combination or connection with two (二との結合また連関), Pāṇ. v, 1, 30, Vārtt. 1.
(yuddha) ‘chariot-duel’, a single combat in chariots, any s˚ c˚ (「車の決闘」,車にての一騎討ち,凡そ一騎討ち), MBh.; Hariv.; R.
relating to any s˚ c˚ in chariots (車にての凡そ一騎討ちに関する), ch. of R.
an adversary (敵手), MBh.; BhP.
a dominion divided between 2 princes (二の王に分かたるる領地), Mālav. v, 12/13; Rājat.
・the boundaries of 2 states, a frontier (二国の境,国境), Naiṣ. viii, 59.
of or belonging to a period of 2 nights (二夜の期間に属する), Pāṇ. v, 1, 87, Kāś.
duplicity of form, double appearance or nature (形の二重性,二重の姿また性), BhP.
duplicity of sex (性の二重性) Sch.
relating to the dual (du. に関する), ĀśvŚr.
biennial, happening after 2 years (二年ごとの,二年の後に起こる), W. (cf. Pāṇ. vii, 3, 16).
twofold state or nature or character, duplicity, variance (二重の状態また性また性格,二重性,相違), MBh.; Suśr. &c.
worth 2 Śāṇas (二 Śāṇa の値の).
morning and evening twilight (朝夕の薄明), Kāv.
2 years old (二歳の), Pāṇ. vii, 3, 15, Vārtt. 2, Pat.
a period or the age of 2 years (二年の期間また齢), L.
(fr. 1. dvi-tā) duality, duplicity, dualism (cf. -vāda), doubt (二元,二重性,二元論,疑い), ŚBr.; Kap.; Prab.; BhP. &c.
(-ṭīkā f. and -phakkikā f., -śivapūjā-saṃgraha m. and -siddhânta-saṃgraha, m.) N. of philos. wk. (或る哲学書の名)
N. of philos. wk. (或る哲学書の名)
N. of philos. wk. (或る哲学書の名)
N. of philos. wk. (或る哲学書の名)
N. of philos. wk. (或る哲学書の名)
N. of philos. wk. (或る哲学書の名)
(前項 dvaita-pariśiṣṭa に同じ)
N. of a philos. school (或る哲学の学派の名), Cat.
dualism (二元論), Cat.
‘dualist’, assertor of dualism (a philosopher who asserts the 2 principles or the existence of the human soul as separate from the Supreme Being) (「二元論者」,二元論を主張する者〔二原理,また人の魂が至上者より別に存すると主張する哲学者〕), L. (cf. a-dv˚).
N. of wk. (或る書の名)
N. of an Upan. (或る Upaniṣad の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
the path of dualism and non-dualism (二元論と不二論との道)
having missed it (これを失いたる), Prab. ii, 5/6.
(fr. dvita-vana) patr. of the king Dhvasan (王 Dhvasan の父称), ŚBr.
belonging or relating to Dhvasan Dvaitavana (Dhvasan Dvaitavana に属し,またこれに関する), ŚBr.; MBh.
(with or sc. vana) N. of a forest (或る森の名), MBh. iii, 453 &c.; Kir. i, 1.
= dvaita-vādin, Śaṃk.
recurring every second day (fever; cf. dvitīyaka) (隔日に再発する〔熱病〕), L.
the second (第二の) (cf. Pāṇ. iv, 2, 7, Vārtt. 1, Pat.)
, Naiṣ. ii, 110.
(fr. dvi-dhā́) twofold, double (二重の), Pāṇ. v, 3, 45, Vārtt. 1, Pat. (cf. a-)
a twofold form or state, duality, duplicity, division, separation into two parts, contest, dispute, doubt, uncertainty (二重の形また状態,二元,二重性,分割,二部への分離,争い,論争,疑い,不確かさ), Lāṭy.; Mn.; MBh. &c.
・double resource, secondary array or reserve (二重の手立て,予備の陣), Mn. vii, 161, 167
(Pāṇ. v, 3, 45) into two portions, in two parts or ways, doubly (二の分に,二部に,二様に,二重に), AitBr.; KātyŚr.; Hariv.
= dvidhā-k˚, Pāṇ. iii, 4, 62, Sch.
N. of ch. xxii-xxv of Baudh. (Baudh. の第二十二章より第二十五章の名).
in comp. for ˚dha (複合語にて dvaidha の代わり)
making into two, separating (二と成すこと,分かつこと), Dhātup.; W.
separated, made twofold (分かたれたる,二重にされたる), W.
・brought into a dilemma (板挟みに陥れられたる), MW.
duality, double nature (二元,二重の性), MBh.
・dilemma, doubt, uncertainty (板挟み,疑い,不確かさ), ib.
・double-dealing, falsehood, deceit (二枚舌,偽り,欺き), Yājñ.; Pañc.; Kām.
・separation (esp. of an army, one of the six kinds of royal policy) (分離〔殊に軍の。六の王道の一〕), Mn. vii, 160
・exciting dissension or causing the separation of allies (不和を煽り,また味方を離間すること), W.
to become separated or divided into two parts, to be disunited (二部に分かたれ,また離る), MBh.; Hariv.; Kāv.
separated, disunited (分かたれたる,離れたる), MBh.
duplicity, falsehood (二重性,偽り), Kām.
・diversity, variance, discrepancy (相違,不一致), MW.
(fr. dvīpá) being or living or happening on an island, an islander (島にあり,また住み,また起こる,島人), Śiś., Sch.
・g. kacchâdi
・(fr. dvīpin) belonging to a tiger or panther (虎また豹に属する), Suśr.
(with or scil. ratha) a car covered with a tiger's skin (虎の皮にて覆わるる車), Pāṇ. iv, 2, 12; L.
living on an island, an islander (島に住む,島人), Pāṇ. iv, 2, 127; 133 &c.
(Pāṇ. iv, 1, 99) ‘island-born’ (「島に生まれたる」), N. of Vyāsa (author or compiler of the Vedas and Purāṇas, the place of his nativity being a small island in the Ganges) (Vyāsa の名〔Veda と Purāṇa との作者また編者。その生地は Gaṅgā の小島なり〕), MBh.; Hariv. &c.
relating to Dvaipāyana (Dvaipāyana に関する), MBh.
(Pāṇ. iv, 3, 10; 1, 16, Pat.) of or belonging to an island, islander (島の,島人), Śiś. iii, 76.
N. of a tribe belonging to the Andhaka-Vṛṣṇis (Andhaka-Vṛṣṇi に属する或る族の名), Pāṇ. vi, 2, 34, Sch.
abstr. fr. dvyaha-kāla, Jaim.
(fr. dvyahan) of or belonging to 2 days (二日に属する), Pāṇ. v, 1, 87, Kāś.
fr. dvy-āhāva, L.
a sort of betel pepper (一種の蒟醬), L. (cf. dneṣaṇīya, dveṣya).
in comp. before vowels for dvi See p. 504 (母音の前の複合語にて dvi の代わり).
sg. 2 shares (二の分け前), Mn.
id. (同上), Gaut.
having 2 shares or parts (二の分け前また部分を有つ), Jyot.
2-eyed (二の眼の), MBh.
N. of a people (或る民族の名), ib.
sg. 2 syllables (二音節), TS.
2-syllabled (二音節の), ŚBr. (akṣará, TS.)
a 2-syllabled word (二音節の語), ib. &c.
・N. of a Sāman (或る Sāman の名)
N. of a dictionary (或る辞書の名).
twice containing the word agni (agni なる語を二度含む), AitBr.
2-pointed, ending in 2 extremities (二の尖端の,二端に終わる), MW.
w.r. for try-aṅga, MBh. ix, 1388 (B. vyaṅga).
2 fingers' breadth (二指の幅), ŚBr. (˚laukarṣam, ˚lenâtk˚, or ˚lâtk˚, in such intervals, Pāṇ. vii, 4, 51, Kāś.)
2 fingers broad (二指の幅の)
having horns of 2 fingers' breadth (said to denote the age of a horned animal) (二指幅の角を有つ〔角ある獣の齢を示すと言わる〕), Pāṇ. vi, 2, 115, Kāś.
2 handfuls (二掬い), Pāṇ. v, 4, 102.
a combination of 2 atoms (the first step in the formation of substances when they become perceptible) (二の極微の結合〔物質が知覚さるるに至る形成の第一段階〕), Śaṃk.
Nom. P. ˚yati, to become twice as thin (二倍に細くなる), Alaṃkāraś.
having a very thin body (甚だ細き身を有つ), Naiṣ. iv, 3.
2 more (二多き), Mn.; Gaut.
forming 2 rows (二の列を成す), TS.
separated by 2 intermediate links (二の中間の環にて隔てらるる), Gaut.
accompanied &c. by 2 others (他の二に伴わるるなど)
the 2 others collectively (他の二の総体), W.
a twofold accusation (二重の訴え), Nār.
having 2 senses, ambiguous, equivocal (二の意を有つ,両義の), Sāh.
・having 2 objects (二の対象を有つ), W.
double meaning, double entendre (二重の意,掛詞), W.
N. of a dictionary of ambiguous words (両義の語の或る辞書の名)
1 1/2 (一と半) Sūryap.
at least two (少なくとも二), ĀpGṛ.
the 82nd (第八十二の) (chs. of MBh.)
82 (八十二) Pāṇ. vi, 3, 47
the 82nd (第八十二の) (chs. of MBh.)
(fr. aṣṭan?) copper (銅), L. (cf. 2. dviṣṭa).
16000 (一万六千) BhP.
(前項 dvy-aṣṭa-sahasra に同じ), BhP.
a period of 2 days (二日の期間), ŚBr.; Lāṭy. &c.
during 2 days (二日の間), Gaut.
after 2 days (二日の後に), Suśr.; Pāṇ. ii, 3, 7, Kāś.
after 2 days (二日の後に), Suśr.; Pāṇ. ii, 3, 7, Kāś.
lasting 2 days (二日続く)
such a festival or ceremony (かかる祭また祭儀), ŚBr.; ŚrS.
falling on 2 days (二日に亙る), Jaim. Comm.
happened 2 days ago (二日前に起こりたる), Pāṇ. iii, 2, 115; Pat.
(or ˚haṃ t˚) having caused any one to be thirsty for 2 days (人を二日の間渇かしめて), 4, 57, Kāś.
or ˚ham atyāsam always overleaping 2 days, every 3rd day (常に二日を飛び越えて,三日ごとに), ib.
(only loc. ˚hni), 2 days (二日), Vop.
to be accomplished in 2 days (二日にて成さるべき)
, Lāṭy.
g. aiṣukāry-ādi.
containing 2 waggon-loads (二車の荷を含む), Pāṇ. v, 1, 54, Sch.
containing 2 waggon-loads (二車の荷を含む), Pāṇ. v, 1, 54, Sch.
containing 2 waggon-loads (二車の荷を含む), Pāṇ. v, 1, 54, Sch.
containing 2 Āḍhaka-measures (二 Āḍhaka の枡を含む), ib.
containing 2 Āḍhaka-measures (二 Āḍhaka の枡を含む), ib.
containing 2 Āḍhaka-measures (二 Āḍhaka の枡を含む), ib.
‘double-natured’ (「二重の性の」)
the signs of the zodiac Gemini, Virgo, Sagittarius and Pisces (黄道十二宮の双子・乙女・射手・魚), Jyot.
the placing or kindling of the sacred fire by 2 persons (二人による聖火の設置また点火), Jaim.
descended from 2 persons, being the Āmuṣyāyaṇa (s.v.) to 2 people (二人より出でたる,二人に対して Āmuṣyāyaṇa たる), Nār.; MārkP.
・a boy who remains heir to his father though adopted by another (他に養わるるも父の嗣たるを保つ子), W.
descended from 2 persons, being the Āmuṣyāyaṇa (s.v.) to 2 people (二人より出でたる,二人に対して Āmuṣyāyaṇa たる), Nār.; MārkP.
・a boy who remains heir to his father though adopted by another (他に養わるるも父の嗣たるを保つ子), W.
twice mentioned (二度述べらるる), Jaim.
a double life, 2 lives (二重の生,二の生), Pāṇ. v, 4, 77.
having 2 holy ancestors (二の聖なる祖を有つ), L.
N. of wk. (或る書の名)
two-mouthed (二の口の), AV.
having 2 watering-places (二の水場を有つ) g. dhūmâdi.
recurring every other day (fever) (隔日に再発する〔熱病〕), AgP.
reciting 2 Ukthas (s.v.) (二 Uktha を誦する), AitBr.
doubly accented (二重に高調さるる)
a doubly accented word (二重に高調さるる語), L.
having 2 elevations of sound or accent (音また調子の二の高まりを有つ), TāṇḍyaBr.
having 2 lambs (二の羊を有つ), ŚBr.
a strophe consisting of 2 verses (二詩句より成る詩節), RPrāt.; ĀśvŚr.
separated by two or by one (degree) (二また一〔階〕にて隔てらるる), Mn. x, 7
(carriage) drawn by 2 pairs (二対にて牽かるる〔車〕), TāṇḍyaBr.
having 2 appendages (二の付属物を有つ), ib.
aspirate of the preceding letter (前の字の帯気音),
the letter or sound dh (文字また音 dh).
(√ 1. dhā; cf. 2. dhā) ifc. placing, putting (置く,据うる)
・holding, possessing, having (持つ,有つ)
・bestowing, granting, causing &c. (cf. a-doma-dhá, garbha-dhá) (授け,許し,生ぜしむるなど)
N. of Brahmā or Kubera (Brahmā また Kubera の名), L.
・(in music) the 6th note of the gamut (〔音楽にて〕音階の第六音)
・virtue, merit (徳,功), L.
wealth, property (富,財), L.
in 2. tiro-dhā́ (2. tiro-dhā に見ゆ)
・dur-dhā́ (qq.vv.)
nom. fr. dagh or dah (cf. dakṣiṇa-dagh and uśá-dah) (dagh また dah よりの nom.).
an exclamation of wrath (怒りの叫び), Uttarar. iv, 23.
= dhik, Pāṇ. v, 3, 72, Kāś.
cl. 10. P. dhakkayati, to destroy, annihilate (滅ぼし,絶やす), Dhātup. xxxii, 55.
(√ dah) = dákṣat and dákṣu, RV.
(前項 dhakṣat に同じ), RV.
(onomat.) crack! crack! (〔擬音〕ぱちぱちと!), HPariś.
(onom.) in a moment, at once (忽ちに,直ちに), Kād.
N. of a poet (或る詩人の名), Cat.
(prob. fr. √ dhṛ like bhaṭa fr. √ bhṛ) a balance or the scale of a b˚ (秤,また秤の皿), Hcat. (cf. tulā-)
・ordeal by the b˚ (秤による神判), Mit.
・the sign of the zodiac Libra (黄道十二宮の天秤宮), Jyot.
old cloth or raiment (古き布また衣)
・a piece of cloth worn over the privities (陰部を覆う布), L.
giving an old cloth to a woman after impregnation (孕みたる後の女に古き布を与うること), MW.
a kind of weight = 14 Vallas or 42 Raktikās (一種の重さの単位=十四 Valla また四十二 Raktikā), Līl.
w.r. for ghaṭikā &c.
(前項 dhaṭikā に同じ)
(前項 dhaṭikā に同じ)
N. of a man (或る人の名), Inscr.
cl. 1. P. dhaṇati, to sound (鳴る), Dhātup. xiii, 11 (cf. √ 1. dhan, dhvan).
the white thorn-apple, Datura Alba (used as a poison) (白き曼陀羅華,Datura Alba〔毒として用いらる〕), Suśr. (also ˚raka m. ˚rakā f.), Bhpr.; Kāv.
・gold (金), Kāv.
the fruit of Datura Alba (Datura Alba の果), Kathās.
cl. 1. P. dhanati, to sound (鳴る), L. (cf. √ dhaṇ and dhvan).
cl. 3. P. dadhánti. (Pāṇ. vi, 1, 192) to cause to run or move quickly (p. dadhánat, dadhanvás; Pot. dadhanyur, RV.) (走らせ,また速く動かしむ); to bear fruit (実を結ぶ), Dhātup. xxv, 23 : Caus. dhanayati, ˚te, to cause to move or run; to move or run (動かしめ,走らしむ;動き,走る), RV. (cf. dhanv and dhániṣṭha).
the prize of a contest or the contest itself (lit. a running match, race, or the thing raced for; hitáṃ dhánam, a proposed prize or contest; dhanaṃ-√ ji, to win the p˚ or the fight) (競技の賞,また競技そのもの〔字義は競走,またそのために競われる物〕), RV.
・booty, prey (dhanam-√ bhṛ Ā., to carry off the prize or booty) (戦利品,獲物), RV.; AV.
・any valued object, (esp.) wealth, riches, (movable) property, money, treasure, gift (凡そ価ある物,殊に富,財,〔動〕産,金,宝,贈り物), RV. &c. &c.
・capital (opp. to vṛddhi interest) (元本), Yājñ. ii, 58
・= go-dhana, Hariv. 3886
・(arithm.) the affirmative quantity or plus (opp. to ṛṇa, kṣaya, vyaya, hāni) (〔算術にて〕正の量)
・N. of the 2nd mansion (第二宮の名), Var.
N. of a merchant (或る商人の名), HPariś.; Siṃhās.
desirous of wealth, covetous (富を欲する,貪欲なる), AV.
(前項 dhana-kāma に同じ), AV.
‘sporting with w˚’ (「富にて戯るる者」), N. of Kubera (Kubera の名), L.
treasure of w˚ or money (富また金の宝庫), R.
a woman bought with m˚ (金にて購わるる女), MW.
(前項 dhana-krītī に同じ), MW.
loss of m˚ or property (金また財の損失), Var.; Pañc.
・N. of a man (或る人の名), Vet.
‘purse-proud’ (「財布を誇る」), N. of a man (或る人の名), Daś.
proud of money (金を誇る), MW.
‘m˚-mountain’ (「金の山」), N. of a man (或る人の名), HPariś.
(for gupta-dh˚) one who guards his m˚ carefully (己が金を慎み護る者)
N. of a merchant's son (或る商人の子の名), Pañc. ii, 153/154 (-tā f., 154/155)
, 154/155
= prec. mfn., Kāv.
N. of an author (或る著者の名).
the Numidian crane (= kareṭavyā) (Numidia の鶴), L.
fallen from wealth, poor (富より落ちたる,貧しき), W.
arising from wealth, produced by w˚ (富より生ずる), W.
pl. goods of every kind (凡そ種々の財), Mn. ix, 114.
winning a prize or booty, victorious, wealth-acquiring (賞また戦利品を得る,勝てる,富を得る), RV.; AV.; VS.
N. of an Ekāha (或る Ekāha の名), ŚāṅkhŚr.
= prec. mfn., RV.; AV.; TBr.
fire (火), Kāṭh.
・a partic. vital air supposed to nourish the body (身を養うとせらるる或る生気), Vedāntas.
・Plumbago Zeylanica, L.
・N. of Arjuna (Arjuna の名), MBh.; Hariv.
・the 9th day of the Karma-māsa (s.v.), the plant Terminalia Arjuna (Karma-māsa の第九日,Terminalia Arjuna なる草), L.
・N. of a serpent-demon (或る蛇の魔の名), MBh.; Hariv.; BhP.
・of a Vyāsa (或る Vyāsa の名), VP.
・of a king of Kaliṅga (Kaliṅga の或る王の名), Kathārṇ.
・of a king of Kausthalapura (Kausthalapura の或る王の名), L.
・of the author of the Dala-rūpaka &c. (see below) (Daśa-rūpaka などの作者の名)
・of a merchant (或る商人の名), SkandaP.
・of a Brāhman pl. his descendants (或る Brāhman の名,pl. その裔), Pravar.
N. of dictionaries (或る辞書らの名)
(前項 dhanaṃjaya-kośa に同じ)
(前項 dhanaṃjaya-kośa に同じ)
‘the victory of Dhanaṃ-jaya or Arjuna’ (「Dhanaṃ-jaya すなわち Arjuna の勝利」), N. of a Vyāyoga by Kāñcana (Kāñcana の作れる或る Vyāyoga の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of a poet (或る詩人の名), Cat.
(with dāya) an exceedingly rich donation (甚だ豊かなる施与), TāṇḍyaBr.
sufficiency of money (金の足れること), Pañc.
thirst for m˚, covetousness (金への渇き,貪欲), MW.
resigning wealth (富を棄つる), ib.
‘w˚-giving’, liberal (「富を与うる」,寛大なる), Kām.
Barringtonia Acutangula, L.
・N. of Kubera (Kubera の名), MBh.; R. &c.
・a Guhyaka (Guhyaka), L.
・N. of a servant of Padma-pāṇi (Padma-pāṇi の或る僕の名), W.
・of sev. men (数人の名), Siṃhās.
・of a monkey (或る猿の名), RāmatUp.
・of a mountain (或る山の名), MBh.
N. of one of the Mātṛs attending on Skanda (Skanda に侍る Mātṛ の一の名), MBh.
・of a Tantra deity (或る Tantra の神格の名), Tantras.
a kind of house (一種の家), Gal.
N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), ŚivaP.
N. of a poet (或る詩人の名). Cat.
N. of a Stotra (或る Stotra の名)
a kind of tree (= kuberâkṣī) (一種の樹), L.
the younger brother of Kubera (Kubera の弟), N. of Rāvaṇa (Rāvaṇa の名), R.
N. of a mystical diagram (或る神秘的図形の名), Tantras.
N. of a partic. prayer (或る祈りの名), ib.
Nom. P. ˚yate, to resemble Kubera (Kubera に似る), Jātakam.
K˚'s residence (Kubera の住まい), N. of the mountain Kailāsa (Kailāsa 山の名), L.
N. of a Stotra (或る Stotra の名)
‘wealth giving lord’ (「富を与うる主」), N. of Kubera (Kubera の名), Kathās.
N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), ŚivaP.
fine, amercement (罰金), Mn.; Yājñ.
‘w˚-given’ (「富を与えられたる」), N. of sev. merchants (数の商人の名), Mṛcch.; Kathās.; Vet.
pride of w˚ (富の驕り), MW.
prize-giving, giving booty or treasures (賞を与え,戦利品また宝を与うる), RV.; AV. (cf. -da).
giving rewards or treasures (報いまた宝を与うる), SaṃhUp.
N. of Agni (Agni の名), L.
N. of a minister and author (或る大臣にして著者の名), Cat.
・of another man (別の人の名), Pañc.
N. of a king (或る王の名), VP.