← 研究資料に戻る

Monier梵英和辞典

Sir Monier Monier-Williams: A Sanskrit-English Dictionary (Oxford 1899) 和訳付

dvitīya-tvá – dhana-dhar˚man(204 / 548)

↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。

p.506cdvitīya-tvᦠn.

= -tā, MaitrS.

p.506cdvitīya-pragalbha-lakṣaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.506cdvitīya-pragalbha-lakṣaṇânugama¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.506cdvitīya-miśra-lakṣaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.506cdvitīya-miśra-lakṣaṇa-prakāśa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.506cdvitīya-miśra-lakṣaṇa-vivecana¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.506cdvitīya-miśra-lakṣa˚ṇânugama¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.506cdvitī́ya-vat¦ (˚tī́ya-v˚), mfn.

having a second or companion, accompanied by (instr.) (第二の者また伴を有つ,…に伴わるる), ŚBr.; MBh.

p.506cdvitīya-vayas¦ mfn.

having arrived at the 2nd period of life (生の第二期に至れる), L.

p.506cdvitīya-svara¦ n.

N. of a Sāman (或る Sāman の名).

p.506cdvitīya-svalakṣaṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.506cdvitīya-svalakṣaṇa-ṭīk⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.506cdvitīya-svalakṣaṇa-dīdhiti-ṭīk⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.506cdvitīya-svalakṣaṇa-rahasya¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.506cdvitīya-svalakṣa˚ṇânugama¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.506cdvitīya-svalakṣa˚ṇâloka¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.506cdvitīyâdi-vyutpatti-vāda¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.506cdvitīyâbh⦠f.

Curcuma Aromatica or Xanthorrhiza, L.

p.506cdvitīyaka¦ mfn.

second, the second (第二の), AgP.

・(dvít˚) happening the 2nd time (二度目に起こる), Pāṇ. v, 2, 77, Kāś.

・recurring every other day (fever) (隔日に再発する〔熱病〕), 2, 81, Kāś.

p.506c1. dvitīy⦠f.

of ˚tīya (dvitīya の f.).

p.506cdvitīyā-kalpa¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.506cdvitīyā-candra¦ m.

the moon of the 2nd day of the half-month, the young moon (半月の第二日の月,若き月), Ratn. iv, 2/3

p.506cdvitīyā-tantra¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.506cdvitīyâ˚rcana-kalpa-lat⦠f.

(yârc˚) N. of wk. (或る書の名)

p.506cdvitīyâ˚rcana-candrik⦠f.

(yârc˚) N. of wk. (或る書の名)

p.506c2. dvitīy⦠ind.
p.506cdvitīyā-√ kṛ¦

to plough the second time (二度目に耕す), Pāṇ. v, 4, 58, Kāś.

p.506cdvitīyika¦ mfn.

, Pāṇ. v, 1, 48.

p.506cdvitī˚yin¦ mfn.

standing in the 2nd place or rank (第二の座また位にある), ĀśvŚr.

・receiving the half as portion or share (半を分け前として受くる), Nyāyam. Comm.

p.506cdvitī˚yūka¦ mfn.

second (第二の), W.

p.506cdvir¦

in comp. for dvis below (複合語にて dvis の代わり).

p.506cdvir-aṃsaka¦ mfn.

2-shouldered (二の肩の), L.

p.506cdvir-anugāna¦ n.

N. of a Sāman (或る Sāman の名), ĀrṣBr.

p.506cdvir-abhyasta¦ mfn.

twice repeated (二度繰り返さるる), L.

p.506cdvir-abhyāsâkūpara¦ n.

N. of a Sāman (或る Sāman の名), L.

p.506cdvir-aśana¦ n.

eating twice a day (日に二度食うこと), L.

p.506cdvir-āgamana¦ n.

‘twice coming’, the ceremony of the second entrance of the bride into her husband's, house after a visit to that of her father (「二度来たること」,花嫁が父の家を訪いたる後に夫の家に再び入る儀), L.

p.506cdvir-āgamana-prakaraṇa¦ n.

N. of wk. (或る書の名)

p.506cdvir-āpa¦ m.

‘(?) drinking twice’ (sc. with trunk and mouth), elephant (「二度飲む〔?〕」〔すなわち鼻と口とにて〕,象), L. (cf. dvi-pa).

p.506cdvir-āmuṣyāyaṇa¦ mfn.

= dvy-ām˚, Nār.

p.506cdvir-āṣāḍha¦

in an intercalary Āṣāḍha month (閏 Āṣāḍha 月にて), Jyot.

p.506cdvir-iḍa¦ mfn.

containing the word iḍā twice (iḍā なる語を二度含む)

・(with pada-stobha, m.) N. of a Sāman (或る Sāman の名), TāṇḍyaBr.

p.506cdvir-ukta¦ mfn.

twice said, repeated, doubled, reduplicated (二度言わるる,繰り返さるる,重複さるる), VPrāt.

・said or told in 2 ways (二様に語らるる), W.

p.506cdvir-ukta¦ n.

repetition (繰り返し), Siddh.

p.506cdvir-ukti¦ f.

repetition, tautology, telling anything in two or various ways (繰り返し,重言,二様また種々に語ること), W.

・(Gr.) repetition of a syllable (〔文法にて〕音節の繰り返し)

・twofold way of expression or of spelling a word (語の表現また綴りの二様の仕方)

p.506cdvir-ukti-kośa¦ m.

N. of a dictionary (或る辞書の名)

p.506cdvir-ukti-prakriy⦠f.

N. of ch. of the Madhya-siddhānta-kaumudī (Madhya-siddhānta-kaumudī の或る章の名).

p.506cdvir-uccārita¦ n.

the repetition of a piece of music (楽曲の繰り返し), Mṛcch. iii, 5.

p.506cdvir-udātta¦ mfn.

doubly accented (二重に高調さるる), VPrāt.

p.506cdvir-ūḍh⦠f.

(a woman) twice married (二度嫁ぎたる〔女〕), L.

p.506cdvir-oṣṭhya¦ mfn.

containing 2 labials (二の唇音を含む)

p.506cdvir-oṣṭhya-tva¦ n.

, VPrāt. Comm.

p.506cdvir-nagna¦ mfn.

doubly naked or defective (i.e. whose ancestors on both sides have during 3 generations omitted all Veda-study and kindling of the sacred fire) (二重に裸なる,また欠けたる〔すなわちその両方の祖が三代にわたり Veda の学と聖火の点火とを怠りたる者〕), Gobh.

p.506cdvir-bhāva¦ m.

doubling, reduplication (二重化,重複), Vop.

・double-dealing, deceit (二枚舌,欺き), Pañc. (B.), iii, 65.

p.506cdvir-vacana¦ n.

repetition, reduplication (繰り返し,重複), APrāt.; Pāṇ. &c.

p.506cdvir-vyūha¦ mfn.

appearing twofold (二重に現わるる), MBh. 13603.

p.506c1. dviṣ¦

in comp. for dvis below (複合語にて dvis の代わり).

p.506cdviṣ-ṭamām and dviṣ-ṭarām,¦ ind.

(superl. and comp.) (superl. および compar.), Pāṇ. viii, 2, 27, Sch.

p.506cdviṣ-ṭarām¦ ind.

(前項 dviṣ-ṭamām に同じ), Pāṇ. viii, 2, 27, Sch.

p.506cdviṣ-pakva¦ mfn.

twice cooked, warmed up (二度煮らるる,温め直さるる), Gobh.

p.506cdvís¦ ind.

(Pāṇ. v, 4, 18; cf. viii, 3, 43) twice (二度), RV. &c. dvir ahnaḥ, ahnā, or ahni, twice a day (日に二度), Pāṇ. ii, 3, 64, Kāś.

p.506cdvis¦

[cf. Zd. bis; Gk. δίς; Lat. bis.]

p.506cdviḥ-sama¦ mfn.

twice as large (二倍の大きさの), Yājñ.

p.506cdviḥ-svara¦ mfn.

doubly accented (二重に高調さるる), Prāt.

p.506cdvis-tāv⦠f.

(fr. tāvat) twice as large (a Vedi) (二倍の大きさの〔Vedi〕), Pāṇ. v, 4, 84.

p.506c2. dviṣ¦

cl. 2. P. Ā. dvéṣṭi, dviṣṭe (ep. also dviṣati, ˚te; Subj. dvéṣat, AV.; impf. adveṭ, 3. pl. adviṣur and advi˚ṣan, Pāṇ. iii, 4, 112; pf. didveṣa, ŚBr.; aor. dvikṣat, ˚ṣata (3. sg.), AV.; fut. dvekṣyati, dveṣṭā, Siddh.; Pāṇ. vii, 2, 10; inf. dveṣṭum, MBh.; dvéṣṭos, ŚBr.) to hate, show hatred against (acc.; rarely dat. or gen.), be hostile or unfriendly (憎み,…に対して憎しみを示し,敵意を懐く), RV.; AV.; ŚBr.; Mn.; MBh.; Kāv. &c.; to be a rival or a match for (競争者また好敵手たり), Kāvyād. ii, 61 : Pass. dviṣyate; aor. adveṣi Gr.: Caus. dveṣayati, Kāv. : Desid. didvikṣati, ˚te Gr.; Intens. dedviṣyate, dedveṣṭi or dedviṣīti Gr.

p.506cdviṣ¦

[cf. Zd. ḍbish; Gk. ὀ-δύσ-ατο; Germ. Zwist.]

p.506cdviṭ¦

in comp. for 3. dviṣ (複合語にて 3. dviṣ の代わり).

p.506cdviṭ-sev⦠f.

service of a foe, treachery (敵への奉仕,裏切り), W.

p.506cdviṭ-sevin¦ mfn.

serving an enemy, traitor (敵に仕うる,裏切り者), Mn. ix, 232.

p.506c3. dvíṣ¦

(nom. dvíṭ), hostility, hatred, dislike (敵意,憎しみ,嫌悪)

p.506cdvíṣ¦

(also m.) foe, enemy (敵), RV.; AV. &c.

p.506cdvíṣ¦ mfn.

hostile, hating, disliking (ifc.) (敵意ある,憎む,嫌う), ŚBr.; Mn.; MBh.; Kāv. &c.

p.506cdviṣa¦ mfn.

(ifc.) hostile, hating (cf. -tā and -tva) (敵意ある,憎む)

・hateful or unpleasant to (…に忌まわしく,また快からざる), Hariv.

p.507adviṣa¦ m.

foe, enemy (敵), L.

p.507adviṣa-t⦠f.

(MW.) hostility, hatred (see above) (敵意,憎しみ).

p.507adviṣa-tva¦ n.

(Var.) hostility, hatred (see above) (敵意,憎しみ).

p.507adviṣa-ṃ-tapa¦ mfn.

vexing an enemy, revenging, retaliating (敵を悩ます,報復する), Pāṇ. iii, 2, 39; vi, 3, 67; 4, 94.

p.507adviṣát¦ mfn.

(p. Pres. of √ 1. dviṣ) hating or detesting, hostile, unfriendly, foe, enemy (with acc. or gen. Pāṇ. ii, 3, 69, Vārtt. 5, Pat.) (憎む,敵意ある,敵), ŚBr.; Mn.; MBh. &c.

p.507adviṣa˚tī-tāpa¦ mfn.

harassing female foes (女の敵を悩ます), L.

p.507a1. dviṣṭa¦ mfn.

hated, disliked, odious, hostile (憎まるる,嫌わるる,忌まわしき,敵意ある), Yājñ.; Mn.; MBh. &c.

p.507adviṣṭa-tva¦ n.

odiousness (忌まわしさ), Naiṣ.

p.507advéṣa¦ m.

hatred, dislike, repugnance, enmity to (comp.) (憎しみ,嫌悪,反感,敵意), ŚBr.; Mn.; MBh. &c. (˚ṣaṃ-√ kṛ, to show enmity against (dat.), Pañc. iii, 160).

p.507adveṣa-kalpa¦〔補遺〕m.

a ceremony intended to cause injury to an enemy (敵に害を為さんとする祭儀), Lāṭy.; Drāhy.

p.507adveṣa-parimukt⦠f.

‘free from hatred’ (「憎しみを離れたる」), N. of a Gandharva maid (或る Gandharva の乙女の名), Kāraṇḍ.

p.507adveṣa-parimocana¦ m.

a partic. Samādhi (或る Samādhi), ib.

p.507adveṣa-stha¦ mfn.

betraying dislike or aversion (嫌悪また忌避を現わす), Gīt.

p.507adveṣaṇa¦ mfn.

hating, disliking (憎む,嫌う)

・foe, enemy (敵), MBh.

p.507adveṣaṇa¦ n.

dislike or hatred against (gen. or comp.) (…に対する嫌悪また憎しみ), Suśr.; MBh.

p.507adveṣaṇīya¦ mfn.

= ˚ṣya.

p.507advéṣas¦ n.

aversion, dislike, hostility (忌避,嫌悪,敵意)

・foe, enemy (敵), RV.; AV.; VS.

p.507adveṣo-yávana (MaitrS.) and dveṣo-yút (RV.),¦ mfn.

removing hostility (敵意を除く).

p.507adveṣo-yút¦ mfn.

(前項 dveṣo-yāvana に同じ), RV.

p.507adveṣin¦ mfn.

hating, disliking, hostile, malignant against (gen. or comp.) (憎む,嫌う,敵意ある,悪意ある), MBh.; Hariv.; Suśr.; Kāv. &c.

p.507adveṣin¦ m.

foe, enemy (敵), ŚārṅgP.

p.507adveṣṭum & ˚ṭos

See √ 2. dviṣ.

p.507adveṣṭos¦

(前項 dveṣṭum に同じ)

p.507adveṣṭṛ¦ mfn.

one who hates or dislikes (comp.), enemy, foe (憎む者,敵), MBh.; Hariv.; Suśr.

p.507advéṣya¦ mfn.

to be hated or disliked, odious, detestable (憎まれ,また嫌わるべき,忌まわしき)

・foe, enemy (敵), AV.; ŚBr.; MBh. &c.

p.507advéṣya¦ n.

nutmeg (肉荳蔲), Gal.

p.507adveṣya-t⦠f.

(Pañc.) odiousness, disfavour (忌まわしさ,不興).

p.507adveṣya-tva¦ n.

(Bhpr.) odiousness, disfavour (忌まわしさ,不興).

p.507adveṣya-pāpaka¦ mfn.

detesting sin (罪を忌む), MBh. xii, 3168.

p.507adviṣaṇḍika¦

See under dvi.

p.507adviṣad⦠f.

Polianthes Tuberosa, L.

p.507adviṣ⦠f.

cardamoms (小荳蔲), L.

p.507a2. dviṣṭa¦ n.

(for dvy-aṣṭa) copper (銅), L.

p.507advīpᦠm. n.

(fr. dvi + ap, Pāṇ. v, 4, 74; vi, 3, 97) an island, peninsula, sandbank (島,半島,砂洲), RV.; ŚBr.; MBh. &c.

・a division of the terrestrial world (either 7 [Jambu, Plakṣa or Go-medaka, Śālmalī, Kuśa, Krauñca, Śāka and Puṣkara, MBh. vi, 604 &c.; Hariv.; Pur. &c.] or 4 [Bhadrāśva, Ketu-māla, Jambu-dvīpa and Uttarāḥ Kuravaḥ, MBh. vi, 208; Hariv.; Kāv. &c. cf. Dharmas. cxx] or 13 [the latter four + 9, viz. Indra-dvīpa, Kaśerū-mat, Tāmra-varṇa, Gabhasti-mat, Nāga-dvīpa, Saumya, Gāndharva, Varuṇa and Bhārata, which are enumerated, VP. ii, 3, 6; 7, as forming Bhārata-varṣa] or 18 [among which the Upa-dvīpas are said to be included, Naiṣ. i, 5, Sch.]; they are situated round the mountain Meru, and separated from each other by distinct concentric circumambient oceans; ayaṃ dvīpaḥ = jambu-dv˚, BhP. v, 16, 5 or = bhārata-dv˚, VP. ii, 3, 7) (地上世界の一区分〔七とも四とも十三とも十八とも数えらる。いずれも Meru 山を巡りて位し,同心円状の大洋にて相隔てらる〕)

p.507advīpᦠm.

place of refuge, shelter, protection or protector (避け所,庇護,護る者), MBh.; Kāraṇḍ.

・a tiger's skin (虎の皮), L.

・cubebs (荜澄茄), L. (cf. -sambhava).

p.507advīpa-karpūraka or dvīpa-karpūra-ja,¦ m.

camphor from China (支那よりの樟脳), L.

p.507advīpa-karpūra-ja¦ m.

(前項 dvīpa-karpūraka に同じ), L.

p.507advīpa-kumāra¦ m.

(with Jainas) N. of a class of deities (〔Jaina にて〕一類の神格の名), L.

p.507advīpa-kharjurī¦ f.

a kind of date (一種の棗椰子), L.

p.507advīpa-cchandira¦ m. or n.

N. of a place (或る地の名), Cat.

p.507advīpa-ja¦ n.

= -kharjurī, L.

p.507advīpa-rāja¦ m.

N. of a partic. Samādhi (或る Samādhi の名), Kāraṇḍ.

p.507advīpa-vat¦ mfn.

abounding in islands (島の多き), MBh.

p.507advīpa-vat¦ m.

the ocean (大洋), L.

・a river (河), L.

p.507advīpa-vatī¦ f.

a river (河), Dharmaś.

・the earth (地), L.

p.507advīpa-vyavasth⦠f.

N. of wk. (或る書の名)

p.507advīpa-śatru¦ m.

Asparagus Racemosus, Car. (cf. ˚pis˚).

p.507advīpa-śreṣṭha¦ m.

the best of islands (島の最も勝れたるもの), MW.

p.507advīpa-sambhava¦ m.

the largest sort of raisin, cubebs (最も大なる干し葡萄,荜澄茄), L.

・Vernonia Anthelminthica, L.

p.507advīpa-sambhav⦠f.

a kind of date (一種の棗椰子), L.

p.507advīpântara-vac⦠f.

Smilax China, Bhpr.

p.507advīpêśa¦ m.

lord of an island, viceroy (島の主,太守), Pracaṇḍ.

p.507advīpi¦

in comp. = ˚pin (複合語にて dvīpin に同じ).

p.507advīpi-karṇi¦ m.

‘tiger-eared’ (「虎の耳の」), N. of a prince (或る王の名), Kathās.

p.507advīpi-nakha¦ m.

Unguis odoratus, L.

p.507advīpi-śatru¦ m.

Asparagus Racemosus (cf. dvīpikā and next) (Asparagus Racemosus)

p.507advīpik⦠f.

Asparagus Racemosus, Car. (cf. dvīpaśatru and dvīpya).

p.507advīpin¦ mfn.

having islands or spots like islands (島また島の如き斑を有つ), L.

p.507advīpín¦ m.

tiger, ounce or panther, leopard (虎,豹), AV.; Hariv.; MBh. &c.

p.507advīpinī¦ (), f.

the sea or a river (海また河), Bālar. iii, 48

・a kind of plant (一種の草), L.

p.507advī́pya¦ mfn.

living on an island (島に住む), VS.

p.507advī́pya¦ m.

cubebs (cf. dvīpa-sambhava) (荜澄茄), L.

・a sort of crow (一種の鴉), L.

・N. of Vyāsa (cf. dvaipāyana) (Vyāsa の名), L.

p.507advī́py⦠(ā), f.

Asparagus Racemosus (cf. dvīpikā and dvīpi-śatru) (Asparagus Racemosus), L.

p.507bdvṛ¦

cl. 1. P. dvarati (Dhātup. xxii, 36) to obstruct (妨ぐ); to cover (蔽う); to disregard (顧みず); to appropriate (己がものとす).

p.507bdve-dhā́¦ ind.

(fr. dvaya; cf. tre-dhā) in two parts or ways, twice (二部に,また二様に,二度), Br.; MBh. &c.

p.507bdve-dhā-kāram¦ ind.

changing into two (二に変じて), ĀśvŚr.

p.507bdve-dhā-kṛta¦ mfn.

broken in two (二に折らるる), Bālar. iv, 53.

p.507bdve-dhā-kriy⦠f.

breaking or splitting in two (二に折り,また裂くこと), Mcar. ii, 33.

p.507bdve-dhī¦ ind.

in two, asunder (二に,離れて)

p.507bdve-dhī-kṛta¦ mfn.

, AV.Pariś.

p.507bdve-sata¦ mfn.

‘in two places equal’, having the same length above and below the navel (v.l. dvaya- s˚) (「二処にて等しき」,臍の上下に同じ長さを有つ), Lāṭy. i, 1, 7.

p.507bdveṣa¦

&c. See above.

p.507bdvai¦

Vṛddhi form for dvi in comp. (複合語における dvi の Vṛddhi 形)

p.507bdvai-kulijika¦ mf(ī)n.

containing 2 Kulijas (kind of measure) (二 Kulija を含む), L.

p.507bdvai-gata¦ mfn.

(fr. dvi-gat) N. of a Sāman (或る Sāman の名), TāṇḍyaBr.

p.507bdvai-guṇika¦ mf(ī)n.

(fr. dviguṇa) one who requires the double or cent per cent interest (二倍すなわち百分の百の利を求むる者)

p.507bdvai-guṇika¦ m.

usurer (高利貸し), L.

p.507bdvai-guṇya¦ n.

doubling or the double (二倍にすること,また二倍), Mn.; MBh. &c.

・duality (二元), W.

・the possession of 2 out of the 3 qualities (三徳のうち二を具うること), W.

p.507bdvai-jāta¦ mfn.

(fr. dvi-jāti) belonging to the twice-born, consisting of them (再生族に属する,これより成る), Mn. viii, 374.

p.507bdvai-ta¦

See dvaitá.

p.507bdvai-datti¦ m.

patr. fr. dvi-datta (dvi-datta よりの父称), Pāṇ. iv, 1, 88, Sch. (w.r. daivadatti).

p.507bdvai-dha¦

See dvaidha.

p.507bdvai-pakṣa and dvai-pak˚ṣya,¦ n.

2 factions or parties (二の党派), MBh.

p.507bdvai-pak˚ṣya¦ n.

(前項 dvai-pakṣa に同じ), MBh.

p.507bdvai-pada¦ m.

a combination or compound of 2 words (二語の結合また複合), RPrāt. (-śas ind., ib., Sch.); 2 Pādas (二 Pāda), Vait.

p.507bdvai-pada¦ mfn.

relating to a stanza consisting of 2 Pādas (二 Pāda より成る詩節に関する), ŚāṅkhBr.

p.507bdvai-pada-śas¦ ind.

, ib., Sch.

p.507bdvai-padika¦ mf(ī)n.

familiar with the Dvi-padā (Dvi-padā に通ずる), g. uktlsâdi

p.507bdvai-parāka¦ m.

(fr. dvi-p˚) N. of a Tri-rātra (或る Tri-rātra の名), ŚāṅkhŚr.

p.507bdvai-pārāyaṇika¦ mf(ī)n.

one who performs the Pārāyaṇa twice (Pārāyaṇa を二度行なう者), Pāṇ. v, 1, 20, Vārtt. 2, Pat.

p.507bdvai-bhāvya¦ n.

double nature (二重の性)

・division or separation into two (二への分割また分離) g. brāhmaṇâdi.

p.507bdvai-matya¦ m.

patron. (also pl.) (父称), Prav.

p.507bdvai-mātura¦ mf(ī)n.

(fr. dvi-mātṛ, Pāṇ. iv, 1, 115) having 2 mothers (with bhrātṛ m. step-brother) (二の母を有つ), Kathās.; Rājat.

p.507bdvai-mātura¦ m.

N. of Gaṇeśa (Gaṇeśa の名), L.

・of Tara-saṃdha (Jarā-saṃdha の名), L.

p.507bdvai-mātṛka¦ mf(ī)n.

nourished by (2 mothers i.e. by) rain and rivers (as a country, cf. deva-ṃ˚ and nadī-m˚) (〔二の母すなわち〕雨と河とにより養わるる〔国の如く〕), L.

p.507bdvai-māsya¦ mfn.

(fr. dvi-nāsa) lasting 2 months (二月続く), Gaut.

p.507bdvai-mitri¦ mfn.

(fr. dvi-mitra) born of 2 friends (二の友より生まるる), L.

p.507bdvai-yogya¦ n.

(fr. dvi-yoga) a combination or connection with two (二との結合また連関), Pāṇ. v, 1, 30, Vārtt. 1.

p.507bdvai-ratha¦ n.

(yuddha) ‘chariot-duel’, a single combat in chariots, any s˚ c˚ (「車の決闘」,車にての一騎討ち,凡そ一騎討ち), MBh.; Hariv.; R.

p.507bdvai-ratha¦ mf(ī)n.

relating to any s˚ c˚ in chariots (車にての凡そ一騎討ちに関する), ch. of R.

p.507bdvai-ratha¦ m.

an adversary (敵手), MBh.; BhP.

p.507bdvai-rājya¦ n.

a dominion divided between 2 princes (二の王に分かたるる領地), Mālav. v, 12/13; Rājat.

・the boundaries of 2 states, a frontier (二国の境,国境), Naiṣ. viii, 59.

p.507bdvai-rātrika¦ mf(ī)n.

of or belonging to a period of 2 nights (二夜の期間に属する), Pāṇ. v, 1, 87, Kāś.

p.507bdvai-rūpya¦ n.

duplicity of form, double appearance or nature (形の二重性,二重の姿また性), BhP.

p.507bdvai-liṅgya¦ n.

duplicity of sex (性の二重性) Sch.

p.507bdvai-vacana¦ mf(ī)n.

relating to the dual (du. に関する), ĀśvŚr.

p.507bdvai-varṣika¦ mf(ī)n.

biennial, happening after 2 years (二年ごとの,二年の後に起こる), W. (cf. Pāṇ. vii, 3, 16).

p.507bdvai-vidhya¦ n.

twofold state or nature or character, duplicity, variance (二重の状態また性また性格,二重性,相違), MBh.; Suśr. &c.

p.507bdvai-śāṇa¦ mf(ī)n.

worth 2 Śāṇas (二 Śāṇa の値の).

p.507bdvai-saṃdhya¦ n.

morning and evening twilight (朝夕の薄明), Kāv.

p.507bdvai-samika¦ mf(ī)n.

2 years old (二歳の), Pāṇ. vii, 3, 15, Vārtt. 2, Pat.

p.507bdvai-hāyana¦ n.

a period or the age of 2 years (二年の期間また齢), L.

p.507bdvaitᦠn.

(fr. 1. dvi-tā) duality, duplicity, dualism (cf. -vāda), doubt (二元,二重性,二元論,疑い), ŚBr.; Kap.; Prab.; BhP. &c.

p.507bdvaita-nirṇaya¦ m.

(-ṭīkā f. and -phakkikā f., -śivapūjā-saṃgraha m. and -siddhânta-saṃgraha, m.) N. of philos. wk. (或る哲学書の名)

p.507bdvaita-nirṇaya-ṭīk⦠f.

N. of philos. wk. (或る哲学書の名)

p.507bdvaita-nirṇaya-phakkik⦠f.

N. of philos. wk. (或る哲学書の名)

p.507bdvaita-nirṇaya-śivapūjā-saṃgraha¦ m.

N. of philos. wk. (或る哲学書の名)

p.507bdvaita-nirṇaya-siddhânta-saṃgraha¦ m.

N. of philos. wk. (或る哲学書の名)

p.507bdvaita-páriśiṣṭa and dvaita-bhūṣaṇa,¦ n.

N. of philos. wk. (或る哲学書の名)

p.507bdvaita-bhūṣaṇa¦ n.

(前項 dvaita-pariśiṣṭa に同じ)

p.507bdvaita-bhṛta¦ m. pl.

N. of a philos. school (或る哲学の学派の名), Cat.

p.507bdvaita-vāda¦ m.

dualism (二元論), Cat.

p.507bdvaita-vādin¦ m.

‘dualist’, assertor of dualism (a philosopher who asserts the 2 principles or the existence of the human soul as separate from the Supreme Being) (「二元論者」,二元論を主張する者〔二原理,また人の魂が至上者より別に存すると主張する哲学者〕), L. (cf. a-dv˚).

p.507bdvaita-viveka¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.507bdvaita-vaitathyôpaniṣad¦ f.

N. of an Upan. (或る Upaniṣad の名)

p.507bdvaita-siddhânta-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.507bdvaita-siddhi¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.507bdvaitâdvaitamārga¦ m.

the path of dualism and non-dualism (二元論と不二論との道)

p.507bdvaitâdvaitamārga-paribhraṣṭa¦ mfn.

having missed it (これを失いたる), Prab. ii, 5/6.

p.507bdvaitavanᦠm.

(fr. dvita-vana) patr. of the king Dhvasan (王 Dhvasan の父称), ŚBr.

p.507bdvaítavana¦ (dvaít˚), mfn.

belonging or relating to Dhvasan Dvaitavana (Dhvasan Dvaitavana に属し,またこれに関する), ŚBr.; MBh.

p.507bdvaítavana¦ n.

(with or sc. vana) N. of a forest (或る森の名), MBh. iii, 453 &c.; Kir. i, 1.

p.507bdvaitin¦ m.

= dvaita-vādin, Śaṃk.

p.507bdvaitīyaka¦ mf(ī)n.

recurring every second day (fever; cf. dvitīyaka) (隔日に再発する〔熱病〕), L.

p.507bdvai˚tīyīka¦ mf(ī)n.

the second (第二の) (cf. Pāṇ. iv, 2, 7, Vārtt. 1, Pat.)

p.507bdvai˚tīyīka-t⦠f.

, Naiṣ. ii, 110.

p.507bdvaidha¦ mf(ī)n.

(fr. dvi-dhā́) twofold, double (二重の), Pāṇ. v, 3, 45, Vārtt. 1, Pat. (cf. a-)

p.507bdvaidha¦ n.

a twofold form or state, duality, duplicity, division, separation into two parts, contest, dispute, doubt, uncertainty (二重の形また状態,二元,二重性,分割,二部への分離,争い,論争,疑い,不確かさ), Lāṭy.; Mn.; MBh. &c.

・double resource, secondary array or reserve (二重の手立て,予備の陣), Mn. vii, 161, 167

p.507cdvaidham¦ ind.

(Pāṇ. v, 3, 45) into two portions, in two parts or ways, doubly (二の分に,二部に,二様に,二重に), AitBr.; KātyŚr.; Hariv.

p.507cdvaidha-ṃ-kāram¦ ind.

= dvidhā-k˚, Pāṇ. iii, 4, 62, Sch.

p.507cdvaidha-sūtra¦ n.

N. of ch. xxii-xxv of Baudh. (Baudh. の第二十二章より第二十五章の名).

p.507cdvaidhī¦

in comp. for ˚dha (複合語にて dvaidha の代わり)

p.507cdvaidhī-karaṇa¦ n.

making into two, separating (二と成すこと,分かつこと), Dhātup.; W.

p.507cdvaidhī-kṛta¦ mfn.

separated, made twofold (分かたれたる,二重にされたる), W.

・brought into a dilemma (板挟みに陥れられたる), MW.

p.507cdvaidhī-bhāva¦ m.

duality, double nature (二元,二重の性), MBh.

・dilemma, doubt, uncertainty (板挟み,疑い,不確かさ), ib.

・double-dealing, falsehood, deceit (二枚舌,偽り,欺き), Yājñ.; Pañc.; Kām.

・separation (esp. of an army, one of the six kinds of royal policy) (分離〔殊に軍の。六の王道の一〕), Mn. vii, 160

・exciting dissension or causing the separation of allies (不和を煽り,また味方を離間すること), W.

p.507cdvaidhī-√ bhū¦

to become separated or divided into two parts, to be disunited (二部に分かたれ,また離る), MBh.; Hariv.; Kāv.

p.507cdvaidhī-bhūta¦ mfn.

separated, disunited (分かたれたる,離れたる), MBh.

p.507cdvaidhya¦ n.

duplicity, falsehood (二重性,偽り), Kām.

・diversity, variance, discrepancy (相違,不一致), MW.

p.507cdvaipa¦ mf(ī)n.

(fr. dvīpá) being or living or happening on an island, an islander (島にあり,また住み,また起こる,島人), Śiś., Sch.

・g. kacchâdi

・(fr. dvīpin) belonging to a tiger or panther (虎また豹に属する), Suśr.

p.507cdvaipa¦ m.

(with or scil. ratha) a car covered with a tiger's skin (虎の皮にて覆わるる車), Pāṇ. iv, 2, 12; L.

p.507cdvaipaka¦ mf(ī)n.

living on an island, an islander (島に住む,島人), Pāṇ. iv, 2, 127; 133 &c.

p.507cdvaipāyana¦ m.

(Pāṇ. iv, 1, 99) ‘island-born’ (「島に生まれたる」), N. of Vyāsa (author or compiler of the Vedas and Purāṇas, the place of his nativity being a small island in the Ganges) (Vyāsa の名〔Veda と Purāṇa との作者また編者。その生地は Gaṅgā の小島なり〕), MBh.; Hariv. &c.

p.507cdvaipāyana¦ mf(ī)n.

relating to Dvaipāyana (Dvaipāyana に関する), MBh.

p.507cdvaipya¦ mf(ā)n.

(Pāṇ. iv, 3, 10; 1, 16, Pat.) of or belonging to an island, islander (島の,島人), Śiś. iii, 76.

p.507cdvaipya-bhaimāyana¦ m. pl.

N. of a tribe belonging to the Andhaka-Vṛṣṇis (Andhaka-Vṛṣṇi に属する或る族の名), Pāṇ. vi, 2, 34, Sch.

p.507cdvaiyahakālya¦ n.

abstr. fr. dvyaha-kāla, Jaim.

p.507cdvaiyahnika¦ mf(ī)n.

(fr. dvyahan) of or belonging to 2 days (二日に属する), Pāṇ. v, 1, 87, Kāś.

p.507cdvaiyāhāvaka¦ mf(ī)n.

fr. dvy-āhāva, L.

p.507cdvaiṣaṇīy⦠f.

a sort of betel pepper (一種の蒟醬), L. (cf. dneṣaṇīya, dveṣya).

p.507cdvy¦

in comp. before vowels for dvi See p. 504 (母音の前の複合語にて dvi の代わり).

p.507cdvy-aṃśa¦ m.

sg. 2 shares (二の分け前), Mn.

p.507cdvy-aṃśī¦ f.

id. (同上), Gaut.

p.507cdvy-aṃśa¦ mfn.

having 2 shares or parts (二の分け前また部分を有つ), Jyot.

p.507cdvy-akṣa¦ mf(ī)n.

2-eyed (二の眼の), MBh.

p.507cdvy-akṣa¦ m. pl.

N. of a people (或る民族の名), ib.

p.507cdvy-a^kṣara¦ n.

sg. 2 syllables (二音節), TS.

p.507cdvy-a^kṣara¦ mf(ā)n.

2-syllabled (二音節の), ŚBr. (akṣará, TS.)

p.507cdvy-a^kṣara¦ n.

a 2-syllabled word (二音節の語), ib. &c.

・N. of a Sāman (或る Sāman の名)

p.507cdvy-akṣara-nāma-māl⦠f.

N. of a dictionary (或る辞書の名).

p.507cdvy-agni¦ mfn.

twice containing the word agni (agni なる語を二度含む), AitBr.

p.507cdvy-agra¦ mf(ā)n.

2-pointed, ending in 2 extremities (二の尖端の,二端に終わる), MW.

p.507cdvy-aṅga¦

w.r. for try-aṅga, MBh. ix, 1388 (B. vyaṅga).

p.507cdvy-aṅgulᦠn.

2 fingers' breadth (二指の幅), ŚBr. (˚laukarṣam, ˚lenâtk˚, or ˚lâtk˚, in such intervals, Pāṇ. vii, 4, 51, Kāś.)

p.507cdvy-aṅgulᦠmfn.

2 fingers broad (二指の幅の)

p.507cdvy-aṅgula-śṛṅga¦ mfn.

having horns of 2 fingers' breadth (said to denote the age of a horned animal) (二指幅の角を有つ〔角ある獣の齢を示すと言わる〕), Pāṇ. vi, 2, 115, Kāś.

p.507cdvy-añjala¦ n.

2 handfuls (二掬い), Pāṇ. v, 4, 102.

p.507cdvy-aṇuka¦ n.

a combination of 2 atoms (the first step in the formation of substances when they become perceptible) (二の極微の結合〔物質が知覚さるるに至る形成の第一段階〕), Śaṃk.

p.507cdvy-aṇu˚kīya¦

Nom. P. ˚yati, to become twice as thin (二倍に細くなる), Alaṃkāraś.

p.507cdvy-aṇu˚kôdara¦ mf(ī)n.

having a very thin body (甚だ細き身を有つ), Naiṣ. iv, 3.

p.507cdvy-adhika¦ mf(ā)n.

2 more (二多き), Mn.; Gaut.

p.507cdvy-anīkᦠmf(ā́)n.

forming 2 rows (二の列を成す), TS.

p.507cdvy-antara¦ mf(ā)n.

separated by 2 intermediate links (二の中間の環にて隔てらるる), Gaut.

p.507cdvy-anya¦ mf(ā)n.

accompanied &c. by 2 others (他の二に伴わるるなど)

p.507cdvy-anya¦ n.

the 2 others collectively (他の二の総体), W.

p.507cdvy-abhiyoga¦ m.

a twofold accusation (二重の訴え), Nār.

p.507cdvy-artha¦ mf(ā)n.

having 2 senses, ambiguous, equivocal (二の意を有つ,両義の), Sāh.

・having 2 objects (二の対象を有つ), W.

p.507cdvy-artha¦ n.

double meaning, double entendre (二重の意,掛詞), W.

p.507cdvy-artha-kośa¦ m.

N. of a dictionary of ambiguous words (両義の語の或る辞書の名)

p.507cdvy-ardha¦ mfn.

1 1/2 (一と半) Sūryap.

p.507cdvy-avara¦〔補遺〕mfn.

at least two (少なくとも二), ĀpGṛ.

p.507cdvy-aśīta¦ mf(ī)n.

the 82nd (第八十二の) (chs. of MBh.)

p.507cdvy-aśīti¦ f.

82 (八十二) Pāṇ. vi, 3, 47

p.507cdvy-aśīti-tama¦ mfn.

the 82nd (第八十二の) (chs. of MBh.)

p.507cdvy-aṣṭa¦ n.

(fr. aṣṭan?) copper (銅), L. (cf. 2. dviṣṭa).

p.507cdvy-aṣṭa-sahasra or dvy-aṣṭa-sāhasra,¦ n.

16000 (一万六千) BhP.

p.507cdvy-aṣṭa-sāhasra¦ n.

(前項 dvy-aṣṭa-sahasra に同じ), BhP.

p.507cdvy-ahᦠm.

a period of 2 days (二日の期間), ŚBr.; Lāṭy. &c.

p.507cdvy-aham¦ (am), ind.

during 2 days (二日の間), Gaut.

p.507cdvy-ahe¦ (e), ind.

after 2 days (二日の後に), Suśr.; Pāṇ. ii, 3, 7, Kāś.

p.507cdvy-ahāt¦ (āt), ind.

after 2 days (二日の後に), Suśr.; Pāṇ. ii, 3, 7, Kāś.

p.507cdvy-ahᦠmfn.

lasting 2 days (二日続く)

p.507cdvy-ahᦠm.

such a festival or ceremony (かかる祭また祭儀), ŚBr.; ŚrS.

p.507cdvy-aha-kāla¦ mf(ā)n.

falling on 2 days (二日に亙る), Jaim. Comm.

p.507cdvy-aha-vṛtta¦ mfn.

happened 2 days ago (二日前に起こりたる), Pāṇ. iii, 2, 115; Pat.

p.507cdvy-aha-tarṣam¦ ind.

(or ˚haṃ t˚) having caused any one to be thirsty for 2 days (人を二日の間渇かしめて), 4, 57, Kāś.

p.507cdvy-a˚hâtyāsam¦ ind.

or ˚ham atyāsam always overleaping 2 days, every 3rd day (常に二日を飛び越えて,三日ごとに), ib.

p.507cdvy-ahan¦

(only loc. ˚hni), 2 days (二日), Vop.

p.508advy-ahīna¦ mfn.

to be accomplished in 2 days (二日にて成さるべき)

p.508advy-ahīna-tva¦ n.

, Lāṭy.

p.508advy-ākṣāyaṇa¦ m.

g. aiṣukāry-ādi.

p.508advy-ācita¦ mf(ā)n.

containing 2 waggon-loads (二車の荷を含む), Pāṇ. v, 1, 54, Sch.

p.508advy-āci˚tika¦ mf(ī)n.

containing 2 waggon-loads (二車の荷を含む), Pāṇ. v, 1, 54, Sch.

p.508advy-āci˚tīna¦ mf(ī)n.

containing 2 waggon-loads (二車の荷を含む), Pāṇ. v, 1, 54, Sch.

p.508advy-āḍhaka¦ mf(ā)n.

containing 2 Āḍhaka-measures (二 Āḍhaka の枡を含む), ib.

p.508advy-āḍha˚kika¦ mf(ī)n.

containing 2 Āḍhaka-measures (二 Āḍhaka の枡を含む), ib.

p.508advy-āḍha˚kīna¦ mf(ā)n.

containing 2 Āḍhaka-measures (二 Āḍhaka の枡を含む), ib.

p.508advy-ātmaka¦ mfn.

‘double-natured’ (「二重の性の」)

p.508advy-ātmaka¦ m. pl.

the signs of the zodiac Gemini, Virgo, Sagittarius and Pisces (黄道十二宮の双子・乙女・射手・魚), Jyot.

p.508advy-ādhāna¦ n.

the placing or kindling of the sacred fire by 2 persons (二人による聖火の設置また点火), Jaim.

p.508advy-āmuṣyāyaṇa¦ m.

descended from 2 persons, being the Āmuṣyāyaṇa (s.v.) to 2 people (二人より出でたる,二人に対して Āmuṣyāyaṇa たる), Nār.; MārkP.

・a boy who remains heir to his father though adopted by another (他に養わるるも父の嗣たるを保つ子), W.

p.508advy-āmuṣyāya˚ṇaka¦ m.

descended from 2 persons, being the Āmuṣyāyaṇa (s.v.) to 2 people (二人より出でたる,二人に対して Āmuṣyāyaṇa たる), Nār.; MārkP.

・a boy who remains heir to his father though adopted by another (他に養わるるも父の嗣たるを保つ子), W.

p.508advy-āmnāta¦ mfn.

twice mentioned (二度述べらるる), Jaim.

p.508advy-āyuṣa¦ n.

a double life, 2 lives (二重の生,二の生), Pāṇ. v, 4, 77.

p.508advy-ārṣeya¦ mfn.

having 2 holy ancestors (二の聖なる祖を有つ), L.

p.508advy-āśraya-kośa-vṛtti¦ f.

N. of wk. (或る書の名)

p.508advy-āsya^¦ mfn.

two-mouthed (二の口の), AV.

p.508advy-āhāva¦ mfn.

having 2 watering-places (二の水場を有つ) g. dhūmâdi.

p.508advy-āhika¦ mf(ī)n.

recurring every other day (fever) (隔日に再発する〔熱病〕), AgP.

p.508advy-uktha¦ mfn.

reciting 2 Ukthas (s.v.) (二 Uktha を誦する), AitBr.

p.508advy-udātta¦ mfn.

doubly accented (二重に高調さるる)

p.508advy-udātta¦ n.

a doubly accented word (二重に高調さるる語), L.

p.508advy-udāsa¦ mfn.

having 2 elevations of sound or accent (音また調子の二の高まりを有つ), TāṇḍyaBr.

p.508advy-u^raṇa¦ mf(ā)n.

having 2 lambs (二の羊を有つ), ŚBr.

p.508advy-ṛca¦ m.

a strophe consisting of 2 verses (二詩句より成る詩節), RPrāt.; ĀśvŚr.

p.508advy-ekântara¦ mfn.

separated by two or by one (degree) (二また一〔階〕にて隔てらるる), Mn. x, 7

p.508advy-oga¦ (for dvi-yoga) mfn.

(carriage) drawn by 2 pairs (二対にて牽かるる〔車〕), TāṇḍyaBr.

p.508advy-opaśa¦ mf(ā)n.

having 2 appendages (二の付属物を有つ), ib.

p.508a1. dha¦

aspirate of the preceding letter (前の字の帯気音),

p.508adha-kāra¦ m.

the letter or sound dh (文字また音 dh).

p.508a2. dha¦ mf(ā)n.

(√ 1. dhā; cf. 2. dhā) ifc. placing, putting (置く,据うる)

・holding, possessing, having (持つ,有つ)

・bestowing, granting, causing &c. (cf. a-doma-dhá, garbha-dhá) (授け,許し,生ぜしむるなど)

p.508adha¦ m.

N. of Brahmā or Kubera (Brahmā また Kubera の名), L.

・(in music) the 6th note of the gamut (〔音楽にて〕音階の第六音)

・virtue, merit (徳,功), L.

p.508adha¦ n.

wealth, property (富,財), L.

p.508adh⦠f.

in 2. tiro-dhā́ (2. tiro-dhā に見ゆ)

dur-dhā́ (qq.vv.)

p.508a1. dhak¦

nom. fr. dagh or dah (cf. dakṣiṇa-dagh and uśá-dah) (dagh また dah よりの nom.).

p.508a2. dhak¦

an exclamation of wrath (怒りの叫び), Uttarar. iv, 23.

p.508adhakit¦ ind.

= dhik, Pāṇ. v, 3, 72, Kāś.

p.508adhakk¦

cl. 10. P. dhakkayati, to destroy, annihilate (滅ぼし,絶やす), Dhātup. xxxii, 55.

p.508adhákṣat and dhákṣu,¦ mfn.

(√ dah) = dákṣat and dákṣu, RV.

p.508adhákṣu¦ mfn.

(前項 dhakṣat に同じ), RV.

p.508adhagaddhag-iti¦ ind.

(onomat.) crack! crack! (〔擬音〕ぱちぱちと!), HPariś.

p.508adhag-iti¦ ind.

(onom.) in a moment, at once (忽ちに,直ちに), Kād.

p.508adhañoka¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.508adhaṭa¦ m.

(prob. fr. √ dhṛ like bhaṭa fr. √ bhṛ) a balance or the scale of a b˚ (秤,また秤の皿), Hcat. (cf. tulā-)

・ordeal by the b˚ (秤による神判), Mit.

・the sign of the zodiac Libra (黄道十二宮の天秤宮), Jyot.

p.508adhaṭī¦ f.

old cloth or raiment (古き布また衣)

・a piece of cloth worn over the privities (陰部を覆う布), L.

p.508adhaṭī-dāna¦ n.

giving an old cloth to a woman after impregnation (孕みたる後の女に古き布を与うること), MW.

p.508adhaṭaka¦ m.

a kind of weight = 14 Vallas or 42 Raktikās (一種の重さの単位=十四 Valla また四十二 Raktikā), Līl.

p.508adhaṭikā, dhaṭin and dhaṭôtkaca

w.r. for ghaṭikā &c.

p.508adhaṭin¦

(前項 dhaṭikā に同じ)

p.508adhaṭôtkaca¦

(前項 dhaṭikā に同じ)

p.508adhaḍieva¦ m.

N. of a man (或る人の名), Inscr.

p.508adhaṇ¦

cl. 1. P. dhaṇati, to sound (鳴る), Dhātup. xiii, 11 (cf. √ 1. dhan, dhvan).

p.508adhattūra¦ m.

the white thorn-apple, Datura Alba (used as a poison) (白き曼陀羅華,Datura Alba〔毒として用いらる〕), Suśr. (also ˚raka m. ˚rakā f.), Bhpr.; Kāv.

・gold (金), Kāv.

p.508adhattūra¦ n.

the fruit of Datura Alba (Datura Alba の果), Kathās.

p.508adhattūraka¦ m.
p.508adhattūrak⦠f.
p.508a1. dhan¦

cl. 1. P. dhanati, to sound (鳴る), L. (cf. √ dhaṇ and dhvan).

p.508a2. dhan¦

cl. 3. P. dadhánti. (Pāṇ. vi, 1, 192) to cause to run or move quickly (p. dadhánat, dadhanvás; Pot. dadhanyur, RV.) (走らせ,また速く動かしむ); to bear fruit (実を結ぶ), Dhātup. xxv, 23 : Caus. dhanayati, ˚te, to cause to move or run; to move or run (動かしめ,走らしむ;動き,走る), RV. (cf. dhanv and dhániṣṭha).

p.508bdhána¦ n.

the prize of a contest or the contest itself (lit. a running match, race, or the thing raced for; hitáṃ dhánam, a proposed prize or contest; dhanaṃ-√ ji, to win the p˚ or the fight) (競技の賞,また競技そのもの〔字義は競走,またそのために競われる物〕), RV.

・booty, prey (dhanam-√ bhṛ Ā., to carry off the prize or booty) (戦利品,獲物), RV.; AV.

・any valued object, (esp.) wealth, riches, (movable) property, money, treasure, gift (凡そ価ある物,殊に富,財,〔動〕産,金,宝,贈り物), RV. &c. &c.

・capital (opp. to vṛddhi interest) (元本), Yājñ. ii, 58

・= go-dhana, Hariv. 3886

・(arithm.) the affirmative quantity or plus (opp. to ṛṇa, kṣaya, vyaya, hāni) (〔算術にて〕正の量)

・N. of the 2nd mansion (第二宮の名), Var.

p.508bdhána¦ m.

N. of a merchant (或る商人の名), HPariś.; Siṃhās.

p.508bdhána-kāma (dhána) and dhana-kāmyá,¦ mfn.

desirous of wealth, covetous (富を欲する,貪欲なる), AV.

p.508bdhana-kāmyᦠmfn.

(前項 dhana-kāma に同じ), AV.

p.508bdhana-keli¦ m.

‘sporting with w˚’ (「富にて戯るる者」), N. of Kubera (Kubera の名), L.

p.508bdhana-kośa¦ m.

treasure of w˚ or money (富また金の宝庫), R.

p.508bdhana-krītī (or dhana-krī˚tā),¦ f.

a woman bought with m˚ (金にて購わるる女), MW.

p.508bdhana-krī˚t⦠f.

(前項 dhana-krītī に同じ), MW.

p.508bdhana-kṣaya¦ m.

loss of m˚ or property (金また財の損失), Var.; Pañc.

・N. of a man (或る人の名), Vet.

p.508bdhana-garva¦ m.

‘purse-proud’ (「財布を誇る」), N. of a man (或る人の名), Daś.

p.508bdhana-garvita¦ mfn.

proud of money (金を誇る), MW.

p.508bdhana-giri¦ m.

‘m˚-mountain’ (「金の山」), N. of a man (或る人の名), HPariś.

p.508bdhana-gupta¦ mfn.

(for gupta-dh˚) one who guards his m˚ carefully (己が金を慎み護る者)

p.508bdhana-gupta¦ m.

N. of a merchant's son (或る商人の子の名), Pañc. ii, 153/154 (-tā f., 154/155)

p.508bdhana-gupta-t⦠f.

, 154/155

p.508bdhana-goptṛ¦ mfn.

= prec. mfn., Kāv.

p.508bdhana-candra¦

N. of an author (或る著者の名).

p.508bdhana-cchū¦ m.

the Numidian crane (= kareṭavyā) (Numidia の鶴), L.

p.508bdhana-cyuta¦ mfn.

fallen from wealth, poor (富より落ちたる,貧しき), W.

p.508bdhana-jāta¦ mfn.

arising from wealth, produced by w˚ (富より生ずる), W.

p.508bdhana-jāta¦ n.

pl. goods of every kind (凡そ種々の財), Mn. ix, 114.

p.508bdhana-jít¦ mfn.

winning a prize or booty, victorious, wealth-acquiring (賞また戦利品を得る,勝てる,富を得る), RV.; AV.; VS.

p.508bdhana-jít¦ m.

N. of an Ekāha (或る Ekāha の名), ŚāṅkhŚr.

p.508bdhana-ṃ-jayᦠmfn.

= prec. mfn., RV.; AV.; TBr.

p.508bdhana-ṃ-jayᦠm.

fire (火), Kāṭh.

・a partic. vital air supposed to nourish the body (身を養うとせらるる或る生気), Vedāntas.

・Plumbago Zeylanica, L.

・N. of Arjuna (Arjuna の名), MBh.; Hariv.

・the 9th day of the Karma-māsa (s.v.), the plant Terminalia Arjuna (Karma-māsa の第九日,Terminalia Arjuna なる草), L.

・N. of a serpent-demon (或る蛇の魔の名), MBh.; Hariv.; BhP.

・of a Vyāsa (或る Vyāsa の名), VP.

・of a king of Kaliṅga (Kaliṅga の或る王の名), Kathārṇ.

・of a king of Kausthalapura (Kausthalapura の或る王の名), L.

・of the author of the Dala-rūpaka &c. (see below) (Daśa-rūpaka などの作者の名)

・of a merchant (或る商人の名), SkandaP.

・of a Brāhman pl. his descendants (或る Brāhman の名,pl. その裔), Pravar.

p.508bdhana-ṃ-jaya-kośa, m., dhana-ṃ-jaya-nāma-mālā, f. and dhana-ṃ-jaya-nighaṇṭu, m.¦

N. of dictionaries (或る辞書らの名)

p.508bdhana-ṃ-jaya-nāma-māl⦠f.

(前項 dhanaṃjaya-kośa に同じ)

p.508bdhana-ṃ-jaya-nighaṇṭu¦ m.

(前項 dhanaṃjaya-kośa に同じ)

p.508bdhana-ṃ-jaya-vijaya¦ m.

‘the victory of Dhanaṃ-jaya or Arjuna’ (「Dhanaṃ-jaya すなわち Arjuna の勝利」), N. of a Vyāyoga by Kāñcana (Kāñcana の作れる或る Vyāyoga の名)

p.508bdhana-ṃ-jaya-saṃgraha¦ m.

N. of wk. (或る書の名)

p.508bdhana-ṃ-jaya-sena¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名), Cat.

p.508bdhana-tama¦ m.

(with dāya) an exceedingly rich donation (甚だ豊かなる施与), TāṇḍyaBr.

p.508bdhana-tṛpti¦ f.

sufficiency of money (金の足れること), Pañc.

p.508bdhana-tṛṣṇ⦠f.

thirst for m˚, covetousness (金への渇き,貪欲), MW.

p.508bdhana-tyaj¦ mfn.

resigning wealth (富を棄つる), ib.

p.508bdhana-da¦ mf(ā)n.

‘w˚-giving’, liberal (「富を与うる」,寛大なる), Kām.

p.508bdhana-da¦ m.

Barringtonia Acutangula, L.

・N. of Kubera (Kubera の名), MBh.; R. &c.

・a Guhyaka (Guhyaka), L.

・N. of a servant of Padma-pāṇi (Padma-pāṇi の或る僕の名), W.

・of sev. men (数人の名), Siṃhās.

・of a monkey (或る猿の名), RāmatUp.

・of a mountain (或る山の名), MBh.

p.508bdhana-d⦠f.

N. of one of the Mātṛs attending on Skanda (Skanda に侍る Mātṛ の一の名), MBh.

・of a Tantra deity (或る Tantra の神格の名), Tantras.

p.508bdhana-da¦ n.

a kind of house (一種の家), Gal.

p.508bdhana-da-tīrtha¦ n.

N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), ŚivaP.

p.508bdhana-da-deva¦ m.

N. of a poet (或る詩人の名). Cat.

p.508bdhana-da-stotra¦ n.

N. of a Stotra (或る Stotra の名)

p.508bdhana-˚dâkṣī¦ f.

a kind of tree (= kuberâkṣī) (一種の樹), L.

p.508bdhana-˚dânuja¦ m.

the younger brother of Kubera (Kubera の弟), N. of Rāvaṇa (Rāvaṇa の名), R.

p.508bdhana-˚dā-pūjā-yantra¦ n.

N. of a mystical diagram (或る神秘的図形の名), Tantras.

p.508bdhana-˚dā-mantra¦ m.

N. of a partic. prayer (或る祈りの名), ib.

p.508bdhana-˚dāya¦

Nom. P. ˚yate, to resemble Kubera (Kubera に似る), Jātakam.

p.508bdhana-˚dâvāsa¦ m.

K˚'s residence (Kubera の住まい), N. of the mountain Kailāsa (Kailāsa 山の名), L.

p.508bdhana-˚dā-stotra¦ n.

N. of a Stotra (或る Stotra の名)

p.508bdhana-˚dêśvara¦ m.

‘wealth giving lord’ (「富を与うる主」), N. of Kubera (Kubera の名), Kathās.

p.508bdhána-˚dêśvara-tīrtha¦ n.

N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), ŚivaP.

p.508bdhana-daṇḍa¦ m.

fine, amercement (罰金), Mn.; Yājñ.

p.508bdhana-datta¦ m.

‘w˚-given’ (「富を与えられたる」), N. of sev. merchants (数の商人の名), Mṛcch.; Kathās.; Vet.

p.508bdhana-darpa¦ m.

pride of w˚ (富の驕り), MW.

p.508bdhana-dā́¦ mfn.

prize-giving, giving booty or treasures (賞を与え,戦利品また宝を与うる), RV.; AV. (cf. -da).

p.508bdhana-dāyin¦ mfn.

giving rewards or treasures (報いまた宝を与うる), SaṃhUp.

p.508bdhana-dāyin¦ m.

N. of Agni (Agni の名), L.

p.508bdhana-deva¦ m.

N. of a minister and author (或る大臣にして著者の名), Cat.

・of another man (別の人の名), Pañc.

p.508bdhana-dharma or dhana-dhar˚man,¦ m.

N. of a king (或る王の名), VP.

← 前目次次 →