sukh – su-gáva(509 / 548)
↑ ↓ キーで前後の項目へ移動できます。
(5. su + 3. kha よりと言われ,元は「善き軸孔を有する」を意すと言わる; おそらく su-stha の Prākṛt の形, q.v.; duḥkha を cf.) running swiftly または easily (ただ車また戦車にのみ用いらる, superl. sukhá-tama), easy
(疾くまた易々と走る,易き), RV.
・pleasant (Veda にてはこの意にては稀なり), agreeable, gentle, mild (comp. -tará) (快き), VS. &c. &c.
・comfortable, happy, prosperous (= sukhin) (幸いなる), R.
・virtuous, pious (徳ある), MW.
N. of a man (或る人の名), g. śivâdi
・(daṇḍa を補いて) a kind of military array (一種の陣立て), Kām.
(哲学において) the effort to win future beatitude, piety, virtue (来たるべき福を得んとの努め), Tattvas.
・(音楽において) a partic. Mūrchanā (或る特定の Mūrchanā), Saṃgīt.
・N. of the city of Varuṇa (Varuṇa の都の名), VP.
・of one of the 9 Śaktis of Śiva (Śiva の九の Śakti の一の名), L.
ease, easiness, comfort, prosperity, pleasure, happiness (m. にては Dharma と Siddhi との子として人格化さる, MārkP.), joy, delight in (loc.; sukham-√ kṛ「喜びを与う」; mahatā sukhena,「大いなる喜びもて」), the sky, heaven, atmosphere (3. kha を cf.)
(安らぎ,快さ,幸い), L.
water (水), Naigh. i, 12
・N. of the fourth astrol. house (占星の第四の宮の名), VarBṛS.
・the drug または medicinal root called Vṛddhi (Vṛddhi と呼ばるる薬の根), MW.
(また ena, āt) easily, comfortably, pleasantly, joyfully, willingly (inf. と共に =「~し易き」,例えば sa bhaviṣyati sukhaṃ hantum,「彼は殺し易からん」; sukham - na punar「むしろ~こそすれ~はせず」,例えば sukham asūn api saṃtyajanti na punaḥ pratijñām,「彼らはむしろ命を捨つとも約めを捨てず」; kadalī-sukham,「Kadalī の如く易々と」)
(易々と,快く,喜びて), VS.; &c.
causing pleasure または happiness (喜びを生ぜしむる), Nir.
・easy to be done または performed by (gen.) (為し易き), R.
N. of Rāma (Rāma の名), L.
N. of a Surāṅganā (或る Surāṅganā の名), Siṃhās.
causing joy または happiness (喜びを生ぜしむる).
N. of a grammar. (或る文法書の名)
the act of causing delight または happiness (喜びを生ぜしむること), Dhātup.
going easily (易々と行く), MW.
sweet-smelling, fragrant (芳しき), R.
easy to be traversed または travelled over (行き易き).
easy to be grasped (掴み易き), Kathās.
・easy to be comprehended または understood (複合語を見よ) (解し易き)
a composition easy to be comprehended, easily intelligible language (解し易き文), Kum.
easy to be killed (殺し易き), Pañcat.
causing joy または happiness (喜びを生ぜしむる), MW.
a kind of plant (= jīvantī) (一種の草), L.
going または moving easily (易々と行く), MW.
N. of a village (或る村の名), L.
easy-going, a good horse (歩みの快き良馬), L.
mental ease (心の安らぎ)
enjoying mental ease (心の安らぎを享くる), Car.
affording pleasant shadow (快き陰を与うる), R.
easy to be cut または destroyed (断ち易き), Kām.; Hit.
born または produced easily (易々と生まるる), W.
・feeling easy または comfortable (安らかに覚ゆる), Bhaṭṭ.
anything pleasant (快きもの), Gīt.
easily, comfortably, pleasantly, happily (易々と,快く), R.
ease, comfort, delight, happiness, prosperity (安らぎ,幸い), R.; Kathās.; Sarvad.
giving pleasure または delight (喜びを与うる), Kāv.; VarBṛS.
N. of Viṣṇu (Viṣṇu の名), MBh.
・a partic. class of deceased ancestors (或る特定の類の祖霊), MārkP.
・(音楽において) a kind of measure (一種の拍子), Saṃgīt.
Prosopis Spicigera または Mimosa Suma, L.
・an Apsaras (或る Apsaras), L.
・the river Ganges (Gaṅgā 河), MW.
the abode of Viṣṇu (Viṣṇu の住まい), L.
・N. of a Varṣa in Plakṣa-dvīpa (Plakṣadvīpa の或る Varṣa の名), VP.
giving または affording pleasure (喜びを与うる), Pañcar.
pleasure and pain, joy and sorrow (苦楽), KauṣUp.
consisting of pleasure and pain (苦楽より成る), Kathās.
・= 次項, ib.
feeling pleasure and pain (苦楽を覚ゆる), Mn. i, 49
a friend in joy and sorrow (苦楽を共にする友), Mṛcch.
consisting of pleasure and pain (苦楽より成る), MW.
pleasure and pain and the other (opposites; dvaṃdva を見よ) (苦楽その他の対), Mn. i, 26
feeling pleasure and pain (苦楽を覚ゆる), BhP.
beautiful to look at, pleasant to see (見るに快き), Pañcar.
N. of a man (或る人の名), Buddh.
・(miśra を伴いて) N. of an author (或る著者の名), Cat.
an easily milked cow (乳を搾り易き牝牛).
(前項 sukha-dohā に同じ)
comfort and riches (安らぎと富と), VarBṛS.
N. of a merchant (或る商人の名), Kathās.
N. of a deity worshipped in Mathurā (Mathurā にて礼拝せらるる或る神格の名), Cat.
comfortably seated (安らかに座せる), Pañcar.
fond of ease または comfort, intent on enjoyment (安逸を好む), Śak. (v.l.), VarBṛS.
destitute of comfort または happiness (安らぎなき), VarBṛS.
the proclamation of a happy holiday (吉き日の告げ), MW.
easy または pleasant to drink (飲むに快き), Subh.
(muni を伴いて) N. of an author (或る著者の名), Cat.
sounding pleasantly (快く響く), MBh.
obstructing または interrupting happiness (˚dhi-tā f.) (幸いを妨ぐる), Vikr. v, 15/16.
looking for または expecting happiness, hoping for pleasure (幸いを待ち望む), W.
opposed または hostile to happiness (-tā f.) (幸いに仇なす), Vikr. v, 15/16 (-pratibandhi-tā の v.l.).
giving pleasure または happiness (喜びを与うる), MārkP.
easy to understand (解し易き), Cat.
・〔補遺〕of easy intelligence i.e. easily intelligible (解し易き), Cat.
easily accessible (近づき易き), Car.
easily trembling または shaken (as a tree) (揺れ易き), R.
inquiry as to welfare (˚śnam ud-ā-√ hṛ または √ dā,「人の安否を問う」) (安否の問い), MBh.
bringing (または having brought) forth easily または happily (易々と産む), Śak. (v.l.)
= 次項, Cat.
easy birth または parturition (安産), Kṛṣṇaj.
sleeping placidly (安らかに眠れる), Ṛtus.
one who has attained happiness (幸いを得たる者), MW.
one who has obtained wealth easily (易々と富を得たる者), Sāh.
easy to be attained または won (得易き), Kathās.
easy to be caught sight of (見易き), MBh.
offering a comfortable bath (v.l. sukhâpl˚) (快き沐浴を与うる), R.
pleasantly formed, lovely (快く成れる), ib.
attached to the pleasures または enjoyments of the world (世の楽しみに執着せる), Kām.
easy understanding または knowledge (易き解), Cat.
id., ib.
・perception または sensation of pleasure (喜びの覚え), MW.
causing to be easily understood (解し易からしむる), Śatr.
easily understood (解し易き), Kāv.
(= -buddhi)
N. of a Commentary. (或る註の名)
N. of wk. (或る書の名)
N. of wk. (或る書の名)
a maker of dainties または sweetmeats, confectioner (菓子を作る者), Campak.
a kind of Moringa (一種の Moringa), L.
a happy lot または portion, good fortune (幸いなる分), MW.
possessing または sharing in happiness, happy, fortunate (幸いに与る)
enjoying happiness, happy, lucky (幸いを享くる), VarBṛS.
(śam-bhū および mayo-bhū を説くに用いらる), Nir.
easy to be broken または destroyed (破り易き), Kām. (-cchedya の v.l.)
・easily separated または disunited (離れ易き), Hit.
the enjoyment of pleasure (楽しみを享くること), MW.
enjoying pleasure (楽しみを享くる), ib.
easy to be enjoyed または disposed of (as wealth) (享け易き), Kathās.
dainty food (美味なる食), L.
pleasantly intoxicating (快く酔わしむる), Car.
consisting of happiness, full of joy and pleasure, delightful (幸いより成る), Kāv.; BhP.
thinking (anything) to be joy, seeing joy in (loc.) (~を喜びと思う), BhP.
an auspicious ablution (吉なる沐浴), Śak. (Prākṛt にて).
(おそらく) N. of the superintendent of a monastery (或る僧院の長の名), Pañcat. v, 13/14.
N. of a Yakṣa (或る Yakṣa の名), Buddh.
prospering well (よく栄ゆる), Gaut.; MBh.
the gum olibanum tree (乳香の樹), L.
causing increase of fortune (and) renown (and) wealth (幸いと誉れと富との増しを生ぜしむる), VarBṛS.
placid and quiet sleep (安らかなる眠り), Kām.
having an easily running chariot (よく走る車を有する), RV.
N. of various men (種々の人の名), Rājat.
a partic. night of new moon (when there is a festival in honour of Lakṣmī, celebrated with lighted lamps)
(或る特定の新月の夜:Lakṣmī を讃うる祭りの灯を灯して行わるる折), Cat.
・a night when a wife may be legally approached (Mn. iii, 47 を cf.) (妻に法に適いて近づき得る夜), MW.
・a quiet または comfortable night (saurātrika を cf.) (安らかなる夜).
(前項 sukha-rātri に同じ)
having an agreeable appearance (快き姿を有する), Ml.
easy to be seen または known, easily recognized (見分け易き), Hariv.
a little pleasure (僅かの喜び), VarBṛS.
desire of attaining pleasure または happiness (幸いを得んとの願い), MW.
N. of an orthographical wk. (by Bharata-sena, son of Gaurāṅga-mallīka). (或る綴りの書の名)
= -lava, MW.
like a joy または pleasure (√ man を伴いて,「事を喜びと見なす」) (喜びの如く), BhP.
possessing ease または comfort (-tā f.「安らぎ」), full of joy または pleasure (安らぎを有する), R.
N. of the heaven of Buddha Amitābha (sukhā-vat, col. 3 の下を見よ) (Buddha Amitābha の天の名), Buddh.
N. of a Sūtra. (或る Sūtra の名)
‘having a pleasant lustre’, natron, alkali (「快き輝きを有する」,天然曹達), L.
(前項 sukha-varcaka に同じ)
having easy paths (易き道を有する), MBh.
N. of various men (esp. of a poet) (種々の人の名), Rājat.; Subh.
easily borne または carried (担い易き), MBh.
a pleasant または comfortable abode (acc. with √ vas,「所に快く住まう」; with √ dā,「己が家に懇ろに迎う」) (快き住まい), R.; Hcat.
one who has lived comfortably at a place (所に快く住まいたる者), R.
‘sweet-smelling’, a water-melon (「芳しき」,西瓜), L.
N. of a poet (或る詩人の名), Subh.
an easy または comfortable life (安らかなる暮らし), SaddhP.
living easily (安らかに生くる), Car.
easy to be fanned または cooled (as a couch) (扇ぎ易き), Pañcar.
the consciousness of pleasure (喜びの覚え), W.
placid rest または sleep (安らかなる眠り), L.
N. of a sorceress (或る女の呪術者の名), Kathās.
lying または sleeping comfortably upon (comp.) (安らかに臥せる), Vās.
(= -śayana)
inquiring whether any one has slept well (人のよく眠りたるや否やを問う), Śak.
a comfortable couch (快き床), Vet.
・pleasant rest または sleep (快き眠り), R.
N. of a poet (或る詩人の名), Cat.
resting または sleeping pleasantly (快く眠る), Cat.
pleasantly cool (快く涼しき)
(a night) pleasant with cool and warm winds (涼しき風と温かき風とに快き夜), R.
= -śīta, Cat.
for the sake of comfort and honour (安らぎと誉れとのために), MW.
sweetly sounding, pleasant to hear (聞くに快き), Ragh.
id. (-tā f.), Hariv.
agreeable to the ear (耳に快き), MW.
comfortable journey または progress (快き旅), R.
gain of eternal bliss (永き福の得), Mn. vi, 64.
= -vaha, Pañcat.
enjoyment または experience of happiness (幸いの覚え), Kir.
grown up in ease and comfort (安らぎのうちに育ちたる), MBh.; R.
resting または sleeping well (よく眠る).
easy to be approached または resorted to または attained (近づき易き), Kām.
feeling comfortable または happy (安らかに覚ゆる).
agreeable to the touch, pleasant to the feelings, gratifying (触れに快き), MBh.; R. &c.
attachment to pleasure (楽しみへの執着), Bhag.
attached to pleasure (楽しみに執着せる), MW.
pleasant to be resorted to, inviting (-tā f., -tva n.) (赴くに快き), Hariv.; Sāh.
the term ‘ease’ (「安らぎ」の語), MW.
= -dohā, -dohyā.
= -dohā, -dohyā.
abundance of happiness または enjoyment (幸いの豊かさ), Gīt.
(m.c. for ˚dhin) joyful, happy (喜べる), MBh.
easy to be taught または explained または to be reasoned with (教え易き), Kathās.
pleasant (i.e. tepid) water (-niṣeka m.「温き水の沐浴」) (温き水), Ṛtus.
‘ocean of pleasure’, N. of a village (「喜びの海」,或る村の名), Kṣitīś.
means of obtaining pleasure (喜びを得る手立て), Bhām.
easy to be accomplished または attained (成し易き), Bhartṛ.; Śaṃk.
・easy to be cured (癒し易き), Suśr.
・easy to be conquered または subdued (制し易き), Hit.
most willingly, with all the heart (心より進んで), Pāṇ. viii, 1, 13.
sweetly sleeping, comfortably asleep (快く眠れる), MBh.; Rājat.
placid sleep (saukhasuptika を cf.) (安らかなる眠り)
‘awakened from pleasant sleep’, N. of Śiva (「快き眠りより覚めたる者」,Śiva の名), Śivag.
(= -supti)
the question whether any one has slept well (人のよく眠りたるや否やの問い), Śak. (sukha-śayita-pracchaka を cf.).
N. of a serpent-demon (或る蛇の鬼の名), MBh. (B. mukha-s˚).
easy of access (-tva n.) (近づき易き), Rājat.
= -saṃstha, Kāv.; Kathās.
= -saṃsparśa, MBh.; R. &c.
an easy life または state of existence (安らかなる暮らし). (Divyāv.)
placid または quiet sleep (安らかなる眠り), Kathās.
having a soft または gentle hand (優しき手を有する), R.
‘making happy, gladdening’, N. of a Buddhist world (「幸いならしむる者」,或る仏教の世の名), SaddhP.
・of the author of a Comm. on the Kādambarī (Kādambarī への註の作者の名).
-karoti, to make happy, gladden, please (幸いならしむ), Pāṇ. v, 4, 63.
welcome (よくぞ来ませし), Pañcat.
N. of Śiva (Śiva の名), MBh.
consisting of pleasure (喜びより成る), MW.
(sukhādi は p. 1220, col. 3 を見よ) beginning with pleasure, pleasure &c. (sukha-duḥkhâdi を見よ) (喜びに始まる).
‘pleasure-seat’, Indra's heaven, paradise (「喜びの座」,Indra の天), L.
a happy state (幸いなる状態), Divyāv.
‘joy of happiness’, N. of an author (或る著者の名).
perception または consciousness of pleasure (喜びの覚え), W.
ending in happiness (幸いに終わる), MW.
・subversive of happiness (幸いを覆す), W.
attended with happiness, happy (幸いを伴う), VarBṛS.
easily won または attained (得易き), BhP.
one who has attained または gained happiness (幸いを得たる者), MW.
gradually deprived of pleasure (sukhād-ap˚ に対す) (次第に喜びを奪わるる), Pāṇ. ii, 1, 38, Sch.
convenient for bathing (sukha-pl˚ を cf.) (沐浴に便なる), R.
easily assailable (攻め易き), Kām.; Hit.
desire of pleasure (喜びへの願い), MW.
causing joy または pleasure (喜びを生ぜしむる), Mn. xii, 88.
= sukha-salila, Suśr.
‘easily restrained または guided’, a well-trained horse (「よく制せらるる」,よく馴らされたる馬), L.
‘going easily または pleasantly’, a good horse (「快く行く」,良馬), L.
easy to be conciliated または propitiated (宥め易き), BhP.
easy to be ascended (登り易き), MBh.
(˚kha-ṛta に代わる) affected by joy (喜びに動かさるる), Pāṇ. vi, 1, 89, Vārtt. 6, Pat.
anything that gives pleasure (喜びを与うるもの), Mn. vi, 26
for the sake of ease または pleasure (安らぎのために). (Gaṇit.)
seeking または wishing for pleasure または happiness (幸いを求むる), Mn. vi, 49.
deserving of happiness (幸いに値する), VarBṛS.
pleasant-looking, beautiful (他は「見易き」) (快き姿の), Vikr. iv, 46.
easy perception または comprehension (易き解), Yogas., Sch.
easy to be entered または dived into (入り易き), Hir.; MBh.
= 2. sukha-vat
・(varti f. を伴いて) a kind of pill (一種の丸薬), Car.
N. of the paradise または heaven of Amitābha (situated in the western sky)
(極楽:西方の天なる Amitābha の浄土の名), Buddh.; SaddhP.; Kāraṇḍ.; MWB. 183, 204
・of the wife of Sūrya-prabha (Sūryaprabha の妻の名), Kathās.
(Śākta らにおいて) N. of a partic. class of authors of mystical prayers (秘の祈りの或る特定の類の作者らの名), Cat.
N. of a Buddhist wk. (無量寿経:或る仏教の書の名)
‘lord of Sukhā-vatī’, N. of Amitābha (上を見よ) (「極楽の主」,Amitābha の名), L.
easy comprehension (易き解), Śaṃk.
bringing または conferring pleasure, delightful (喜びを齎す), R.
filled with joy または delight in (comp.) (喜びに満つる), BhP.
pleasant food (快き食), L.
・cucumber, Cucumis Sativus (また ˚śaka) (胡瓜), L.
eating dainty food (applied to Varuṇa) (美味なる食を食らう), L.
the hope of pleasure または enjoyment (喜びへの望み), Pañcat.
・(su-kh˚) expectation which exists only in empty space (または is very remote) (空しき望み).
connected with pleasure, pleasant, gratifying (喜びに結ばるる), Pañcat.; Sāh.
‘devoted to happiness’, N. of Śiva (「幸いに専らなる者」,Śiva の名), MBh.
a comfortable seat (快き座), Siṃhās.
well-being, comfort, ease (安らぎ), Rājat.
comfortably seated (安らかに座せる), R.; BhP.; Hit.
pleasure and pain (苦楽), Mn. xii, 19.
= sukha-sparśa, MW.
pleasantly flavoured, delightful, agreeable (快き味の), Hit.
pleasant flavour (快き味), W.
・enjoyment (享け), ib.
= sukhâvaha, MW.
ease and food (安らぎと食と), ib.
hope または desire of happiness (幸いへの願い), W.
affected by joy (喜びに動かさるる), Pāṇ. vi, 1, 89, Vārtt. 6, Pat.
other than happy, unfortunate (幸いならざる), MW.
joys and sorrows (喜びと嘆きと), ŚvetUp.
desirous of ease (安らぎを願う), MW.
(sukha の loc. + stha) living in joy (applied to Śiva) (喜びに住まう), Śivag.
sole abode of joy (喜びの唯一の住まい), MW.
one who has grown up または lived in easy circumstances (安らかなる境に育ちたる者), MBh.
one who seeks (another's) happiness, wishing well to (comp.) (人の幸いを求むる者), MBh.
accustomed to comfort または happiness (安らぎに慣れたる), MBh.; Car.
to be cut up または destroyed with ease, to be exterminated easily (易々と滅ぼさるべき), Kām.; Rājat.
‘pleasure-feast’, a husband (「喜びの祭り」,夫), L.
= sukha-salila, Suśr.
N. of a Comm. on the Kāvya-prakāśa (usually called Sudhā-sāgara). (或る註の名)
resulting in joy または happiness (幸いに至る), Mn.; MBh. &c.
an intoxicating drink (made from honey または from the blossoms of the Bassia Latifolia) (酔わしむる飲み物), L.
・realization または occurrence of pleasure (喜びの生じ), W.
・N. of a son of Medhātithi (Medhātithi の或る子の名), MārkP.
the Varṣa ruled by Sukhodaya (Sukhodaya の治むる Varṣa), ib.
having happiness as a consequence, causing happiness (幸いを果とする), Mn.; MBh. &c.
to be uttered easily または agreeably (言い易き), Mn. ii, 33.
easy to be approached または reached, easy of access (近づき易き), Kām.; Mṛcch.
= upakaraṇa, L.
comfortably seated (安らかに座せる), MBh.; R. &c.
easy to be approached (近づき易き), W.
an easy means (易き手立て), BhP.
・(ena instr.「易々と」「労なく」, Pañcat.)
easy to be obtained (得易き), Pañcat.
natron (= sarjikā-kṣāra) (天然曹達).
(また rajanīm を伴いて) one who has spent the night pleasantly, comfortably lodged (夜を快く過ごしたる者), MBh.; R. &c.
Sanseviera Roxburghiana, L.
‘pleasantly warm’, tepid (快く温かき,温き)
tepid water (温き水), L.
pleasant to be dwelt in (住まうに快き), Hariv.
(√ mṛd を説くに用いらる), Dhātup.
causing ease または comfort (安らぎを生ぜしむる), KātyŚr., Sch.
one who gladdens または makes happy (gen.) (幸いならしむる者), Inscr.
(śaṃyu を説くに用いらる), Nir. iv, 21.
˚yate, to feel happy または pleased, be at ease または comfortable (安らかに覚ゆ), Daś.; Kād.
・to be pleasant または agreeable (快くある), Kād.
N. of Nṛ-cakṣus (sukhīnala を cf.) (Nṛcakṣus の名), VP.
(Śak. v.l.) ease, comfort, happiness (安らぎ,幸い).
(Vedāntas.) 同上.
a happy または contented disposition (満ち足れる性), Hit.
pleased, delighted, comforted (am ind.) (喜べる), Kāv.; Kathās. &c.
happiness (幸い), MW.
possessing または causing happiness または pleasure, happy, joyful, pleasant, comfortable, easy (幸いなる), MBh.; Kāv. &c.
a religious ascetic (行者), W.
N. of a son of Su-cakṣus (sukhāvala を cf.) (Sucakṣus の或る子の名), BhP.
N. of a virgin (或る乙女の名), Buddh.
= sukhāvala, VP.
belonging to pleasure, pleasurable (喜びに属する), MW.
˚yati (√ sukh を見よ).
a kind of staff with a skull at the top considered as a weapon of Śiva (= khaṭvâṅga, q.v.)
(頂に髑髏ある一種の杖。Śiva の武器と見なさる), L.
(前項 sukhaṃsuṇa に同じ)
(すなわち 5. su + 2. ga; √ gam) going well または gracefully, having a graceful gait (優美に行く), W.
・easily passed, easy to traverse (行き易き), RV.; AV.; TBr.; Lāṭy.
・easy of access (近づき易き), Kathās.; Hcat.
・easy to obtain (得易き), RV.; TS.; Pañcat.
・easily understood, intelligible (解し易き), MW.
a good path (善き道)
・easy または successful course (易き道行き), RV.; VS.
・faeces (糞), L.
rejoicing in good progress (善き進みを喜ぶ), RV.
(すなわち 5. su + 3. ga; √ gai) singing well または beautifully (よく歌う), BhP.
(作られたる語。Pāṇ. iii, 2, 75, Sch. を見よ) counting well または easily または easily to be calculated (よく数うる,算し易き).
= ugaṇa, Pat. on Pāṇ. vi, 1, 9, Vārtt. 4
N. of a Rāja-putra (或る Rājaputra の名), Kathās.
N. of one of the Mātṛs attending on Skanda (Skanda に侍る Mātṛ の一の名), MBh.
a good calculator または astronomer (善き算者また天文家), Cat.
easily または accurately calculated (よく算せらるる), MW.
going well (よく行く), VarBṛS.
・one who has fared well (よき境涯を得たる者), Hit.
・well-bestowed (よく与えらるる), MW.
a Buddha (-tva n.) (善逝,仏), Kathās.; Jātakam., Introd.
a Buddhist, Buddhist teacher (仏教徒,仏教の師), Hcat.
N. of a Buddhist nun (或る仏教の尼の名), Buddh.
N. of a man (或る人の名), ib.
the Buddhist doctrine (仏教の教え), Kathās.
a Buddhist temple または monastery (仏教の寺また僧院), ib.
id., L.
N. of a Buddhist Sūtra wk. (或る仏教の Sūtra の書の名)
a good または happy condition, welfare, happiness, bliss (善き境涯,幸い), MBh.; Hariv.; MārkP. &c.
・a secure refuge (安き寄る辺), Chandom.
having a good または auspicious position (as a planet) (吉なる位置を有する), VarBṛS.
N. of a son of Gaya (Gaya の或る子の名), BhP.
・of an Arhat (おそらく su-mati の誤写) (或る Arhat の名), L.
N. of wk. (或る書の名)
easily passed (行き易き), Lāṭy.
a fragrant smell, fragrance (芳しき香), R.
・a perfume (香), Yājñ.; VarBṛ. &c.
fragrant (芳しき), MBh. &c. &c.
sulphur (硫黄), L.
・the chick-pea (雛豆), ib.
・Andropogon Schoenanthus, ib.
・marjoram (麝香草), ib.
・a red-blossomed Moringa (赤き花の Moringa), ib.
・= tumburu, ib.
・a fragrant ointment (made of various substances) (芳しき膏), L.
・N. of a mountain (或る山の名), Gol.
・a trader, dealer (商人), MW.
the ichneumon plant (鼬草), L.
・Curcuma Zedoaria, ib.
・a fragrant grass (芳しき草), MW.
・a sort of lime (一種の橙), ib.
・sacred basil (聖なる羅勒), Suśr.; Car.
・N. of various other plants and trees (= vandhyā, karkoṭakī, rudra-jaṭā &c.) (他の種々の草と樹との名), L.
・a form of Dākṣāyaṇī (Dākṣāyaṇī の一の相), Cat.
・N. of an Apsaras (或る Apsaras の名), MBh.; Hariv.
・of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), Viṣṇ.; MBh.
・of a woman (或る女の名), Rājat.
the small Banana (小さき芭蕉), L.
・N. of a female servant of Vasu-deva (Vasudeva の或る女の召使いの名), VP.
small cumin seed (小さき茴香の種), L.
・the blue lotus (青蓮), ib.
・sandal (栴檀), ib.
・the Granthi-parṇa plant (Granthiparṇa の草), ib.
・= kat-tṛṇa, ib.
・= pattrâṅga, ib.
・= gandha-tṛṇa, ib.
・civet (麝香猫の香), ib.
・N. of a Tīrtha (或る Tīrtha の名), MBh.
fragrance, perfume (芳しさ), MW.
・a partic. perfume made from roses &c. (薔薇などより作らるる或る特定の香), MW.
a kind of plant (= jaṭā) (一種の草), L.
・= rudra-jaṭā, ib.
a kind of fragrant grass (一種の芳しき草), ib.
N. of a Bodhisattva (或る Bodhisattva の名), Kāraṇḍ.
Averrhoa Acida, L.
・Hibiscus Mutabilis, ib.
・= rāsnā, ib.
preparation of perfumes (one of the 64 arts) (香の調え。六十四の技の一), BhP., Sch.
fragrant (芳しき), MBh.
N. of wk. (或る書の名)
rich in fragrance (芳しさに富む), R.
Jasminum Sambac, L.
N. of a man (或る人の名), Rājat.
a kind of mixture of various herbs (種々の草の混ぜ物の一種), L.
N. of a temple erected by Su-gandhā (Sugandhā の建てし宮の名), Rājat.
・an image of the tutelary deity of Su-gandhā (Sugandhā の守り神の像), MW.
‘having fragrance’, a kind of grain (perhaps of rice) (「芳しき」,一種の穀), Suśr.
・a kind of culinary herb (一種の菜), ib.
・the orange (橙), L.
・Momordica Mixta, ib.
・red-blossomed basil (赤き花の羅勒), ib.
・a kind of bulbous plant (= dharaṇī-kanda) (一種の球根の草), ib.
・sulphur (硫黄), ib.
a kind of plant (一種の草), Suśr.
a kind of medicinal herb (一種の薬草), L.
˚yati, to make fragrant, scent (芳しくす), Śiś.
N. of Śiva (Nīlak. に従わば = śobhano gandhāra-deśôdbhavaḥ) (Śiva の名), MBh.
sweet-smelling, fragrant (芳しき), RV.; MBh.; Hariv. &c.
・virtuous, pious (徳ある), MW.
a perfume, fragrance (香), MW.
・the supreme Being (= paramâtman) (至上の者), ib.
・a lion (獅子), L.
・a sort of Mango (一種の菴羅), L.
・a sort of Cyperus (一種の莎草), L.
・Ocimum Pilosum, L.
・the root of Scirpus Kysoor, L.
sandal (栴檀), L.
・N. of various perfumes または fragrant plants (L. に従わば = elavāluka; = kaśeru; = gandha-tṛṇa &c.) (種々の香また芳しき草の名), Bhpr.
a fragrant flower (芳しき花), MW.
yellow oleander (黄なる夾竹桃), L.
Trigonella Corniculata, ib.
fragrance (芳しさ), VarBṛS.; Śiś.
a kind of fragrant grass (一種の芳しき草), TS.; Kāṭh.; Br. &c.
nutmeg, areca nut, and cloves (肉荳蔲・檳榔・丁子), L.
a sort of Cyperus (一種の莎草), Bhpr.
a civet cat (麝香猫), L.
a radish (大根), L.
・the root of Uśīra (Uśīra の根), MW.
Curcuma Zedoaria, L.
・= rāsnā, ib.
the musk rat (麝香鼠), ib.
N. of a man (或る人の名), Rājat.
fragrant (芳しき), Viṣṇ.
a kind of grain (perhaps ‘of rice’) (一種の穀), Vāgbh.; Car.
・olibanum (乳香), L.
・sulphur (硫黄), L.
・a lion (獅子), L.
the white lotus (白蓮), L.
・the root of Andropogon Muricatus, L.
・the root of Costus Speciosus または Arabicus, L.
・a partic. medicinal herb = sura-parṇa (或る特定の薬草), L.
fragrant, sweet-smelling (芳しき), MBh.; R.
Pandanus Odoratissimus, L.
・a kind of plant with fragrant leaves (= ārāma-śītalā) (芳しき葉の草), ib.
having skilful hands (said to Tvaṣṭṛ) (巧みなる手を有する), RV.
easy to be traversed (行き易き), BhP.; Kathās.
・easy of access (近づき易き), Kathās.; Kuval.
・easy to be ascertained または understood, obvious (解し易き), MBh.; BhP. &c.
・easy, practicable (易き), MW.
N. of a Dānava (或る Dānava の名), Kathās.
N. of Comm. (或る註の名)
easy of access (近づき易き), Nir. vi, 2
・proceeding well (よく進む), Sāy. on RV. i, 165, 8.
very deep (甚だ深き), MBh.
easily traversed または passed, easy of access (行き易き), Pañcar.
cinnabar (辰砂), L.
very blamable (甚だ責めらるべき), R.
N. of a woman (或る女の名), Rājat.
a vigorous bull (力ある牡牛), MBh.
having fine cows, abounding in cattle (善き牛を有する), RV.