india(インド) 「北と東は Himālaya 山脈に、西は Indus に、南は海に囲まれている。Kaśmīra から Cape Comorin までの長さは1,900マイル、Kurrachee から Assam の Sudiya までの幅は1,500マイルである。面積は1,287,000平方マイルであり、British と土着の支配のもとにある人口は今日2億と推定されている。それは Vindhya と呼ばれる山脈によって東西に横切られ、その麓を Nerbudda が流れる。この河の北の地方は一般に Hindustan と称され、南の地方は Deccan と称される。Hindustan は一方に Indus の流域、他方に Ganges の流域から成り、西には大砂漠があり、その位置から今日 Central India と呼ばれる高地がある。Deccan はその北の境界に Vindhya と平行して走る山脈をもち、その南には三角形の台地が広がって Cape Comorin で終わる。西海岸には西 Ghats が、対岸にはより低い東 Ghats がある。Ghats と海との間には、半島全体を取り巻く狭い帯状の土地が横たわっている。
Hindu の古代史あるいは年代学については、信頼しうる記録は存在しない。歴史は事実を想像力から汲み出した詩人たちによって編まれ、年代学は世界の相次ぐ時代を天体の合に対応させた天文学者たちによって算出された。世界の年齢はこのように四つの期間に分けられる。satya yuga は1,728,000年に及び、第二すなわち tretā yuga は1,296,000年に及ぶ。第三すなわち dvāpara yuga は864,000年を含み、第四すなわち kali yuga は432,000年続くと予言されている。kalpa すなわち Brahmā の一日は、そのような期間の千、すなわち4,320,000,000年から成る。これらの計算はいかに途方もなく見えようとも、Burmese にはかなわない。彼らは、古代の住民の寿命は三年間に地球の表面に降るすべての雨滴の総数に等しい期間に及んだと断言している。それゆえ最初の三つの時代に与えられた年代はまったく想像上のものとして退けねばならないが、第四すなわち現在の時代の始まりは、他の諸民族の真正の紀元とある程度対応しており、概して正しいものとして受け入れてよかろう。
インドは土着の著作家によって、全国を統治したと言われる王 Bharata にちなんで Bhāratavarṣa と称される。彼がインドにおいて普遍的な君主権を享受しなかったことは確かであるが、疑いなく彼はその最初期の、最も名高い支配者の一人であった。しかし śāstra において、彼が一万年統治し、死に際して鹿に変えられたと告げられるとき、この事実はあらゆる歴史的価値を失う。こうしてわれわれは闇と神秘の中を苦労して進む。一歩ごとに事実は寓話と混同され、われわれのすべての研究は推測に終わるのみである。本来の定住者は、Soane、Nerbudda、Mahanadi の森と、Surguja と Cotā Nagapur の丘陵に、ほとんど自然のままの状態で今なお暮らしている Bhil、Kole、Goṇḍ、Mina、Cuar の種々の部族と同定されている。彼らの言語はサンスクリットと何の親縁関係ももたず、その宗教は Hindu 教と異なる。これらの要害の地において、インドを揺るがしたあらゆる変革のただ中で、彼らはその本来の習慣、信条、言語の素朴さを変わらずに保ち続けてきた。彼らはどうやら新たな移住者の植民によって平原から追われたらしい。そしてこれらの移住者は今度は Hindu によって征服された。Hindu は Indus の彼方の地域から自らの宗教と言語を携えて来て、住民を隷属状態に落とし、彼らに śūdra の名の烙印を押した。Hindu の四 caste のうち三つは再生族と称されており、これは、その語が今ではもっぱら brāhmaṇa に用いられているとはいえ、それらがみな征服者の種族に属していたことを示唆するように思われる。Manu の法典においてはまた、再生族が入ることを禁じられた śūdra の首長の統治する都への言及があり、この言及は明らかに、Hindu の侵入の後もその独立を保ち続けた śūdra の首長を指している。
最初に Indus を渡った Hindu は、Delhi の北西100マイルの、約65マイル×30マイルの小さな土地を占有した。そこは神々と聖なる賢者たちの住処とみなされた。一方 brāhmaṇa はその後、Jumna と Ganges の北の、北 Bihar の境域に至る地方を占めたらしい。Veda、Manu、最初期の著作家のインドは、もっぱら Nerbudda の北の地域に限られており、その限られた地域のうちでさえ小さな部分しか含まなかった。初期の時代に最も神聖な四つの場所が位置していたのは北方であった。もっとも今日では Deccan も傑出した功徳の場所を多く含んでいる。北方はまた太陽と月の種族の座であり、騎士的冒険の舞台であり、Hindu の伝説、神話、哲学において讃えられるすべての者の住処であった。Rāmāyaṇa と Mahābhārata が作られた洗練された時代においてさえ、南は寓話の国、熊と猿の住処であった。そしてこれらの猿と鬼と怪物が正統な Hindu に変えられたのは、きわめて後の時代になってからであった。それゆえ、Hindu の聖典に描かれた変革は Hindustan に属するものであり、Deccan に属するものではないことを、はっきりと心に留めておかねばならない。」*
* Marshman, History of India, Vol. I